1
00:02:27,400 --> 00:02:28,400
โอ้ มันดี.

2
00:02:28,420 --> 00:02:29,560
จริงหรือ ใช่.

3
00:02:30,720 --> 00:02:32,420
ลองโครเกต์และบะหมี่

4
00:02:32,800 --> 00:02:34,080
ใช่. ลองมัน.

5
00:02:34,380 --> 00:02:35,380
ใช่.

6
00:02:40,940 --> 00:02:41,940
โอ้

7
00:02:46,140 --> 00:02:47,340
ครอกเกต์เป็นสิ่งที่ดี

8
00:02:47,700 --> 00:02:51,000
ฉันและภรรยาจะแต่งงานกันเพื่อ
ปีที่หก

9
00:02:53,400 --> 00:02:54,640
เราจะซื้อบ้าน

10
00:03:08,130 --> 00:03:10,930
ขอบคุณ

11
00:03:30,730 --> 00:03:31,730
คุณไม่จำเป็นต้องทำงาน

12
00:03:33,230 --> 00:03:34,530
ทำไมไม่?

13
00:03:36,610 --> 00:03:40,030
แต่... นั่นจะเป็นเงินที่ดี

14
00:03:42,850 --> 00:03:47,070
แต่... คุณไม่รู้อะไรเลยเกี่ยวกับ
ศิลปะ

15
00:03:47,670 --> 00:03:52,750
ก็จริงนะ แต่... คุณจะเป็น
เปลือยใช่ไหม?

16
00:03:53,830 --> 00:03:59,070
ผมจะเปลือยบ้างเป็นบางครั้ง แต่... คน
ที่มองคุณและมองคุณ...

17
00:04:00,060 --> 00:04:00,060
ฉัน

18
00:04:00,060 --> 00:04:11,720
อย่า

19
00:04:11,720 --> 00:04:12,720
รู้.

20
00:04:35,050 --> 00:04:36,090
ฉันจะดื่มกาแฟ

21
00:04:55,910 --> 00:04:57,190
อะไร

22
00:04:59,430 --> 00:05:00,710
ไม่มีอะไร.

23
00:05:18,640 --> 00:05:21,860
นั่นคือวิธีที่ฉันมักจะถูกบอกเลิกโดยฉัน
ภรรยา

24
00:05:23,820 --> 00:05:26,940
แต่ฉันก็กังวลไม่มีอะไร

25
00:05:29,180 --> 00:05:33,160
ภรรยาของฉันเป็นนางแบบเปลือยที่บ้าน

26
00:05:49,159 --> 00:05:50,760
โชชิน เด บิจิน โนะ สึมะ

27
00:05:51,720 --> 00:05:56,540
ยูกะ วะ บิไดซอตสึ เด มูคาชิ คารา ราฟู
ไม่มีรุ่น

28
00:05:57,980 --> 00:06:04,960
เกจุสึถึงอิอุคันเทนคารา ฮาดากะนิ
นารุ โคโตะ นิ สึมะ วะ ฮาซึคาชิตะ นา โด

29
00:06:04,960 --> 00:06:05,960
ไน โนะ เดส

30
00:06:08,500 --> 00:06:14,740
วาตาชิ โม วาคัทเท อิรุ สึโมริ เดสึ กา
ยาฮาริ มิซึ ชิราสึ โนะ โอโตโกะ โนะ มาเอะ เด

31
00:06:14,820 --> 00:06:18,940
จิบุน โนะ สึมะ กา ฮาดากะ นิ นารุ โคโตะ
เพราะฉันทนไม่ไหว

32
00:06:50,670 --> 00:06:55,670
เป็นคนที่วาดรูปจริงๆ
มองภรรยาของเขาผ่านงานศิลปะเท่านั้นเหรอ?

33
00:06:57,270 --> 00:06:59,690
นั่นคือทั้งหมดที่มีหรือไม่?

34
00:07:01,310 --> 00:07:05,510
มันเป็นความรู้สึกที่ซับซ้อนแม้กระทั่ง
แม้ว่ามันจะเป็นศิลปะก็ตาม

35
00:08:06,930 --> 00:08:07,930
อิทาดาคิมัส!

36
00:08:10,270 --> 00:08:11,410
อ่า ยินดีต้อนรับกลับมา!

37
00:08:11,930 --> 00:08:13,110
ขอโทษนะ ฉันต้องไปแล้ว

38
00:08:13,590 --> 00:08:14,590
หืม? ว่าไง?

39
00:08:14,750 --> 00:08:17,470
ตั้งใจจะทำหัวไชเท้าแต่.
มันลดราคา

40
00:08:17,970 --> 00:08:18,970
ขออันใหญ่ได้ไหม

41
00:08:19,150 --> 00:08:20,270
แน่นอน. ขอบคุณ

42
00:09:39,050 --> 00:09:40,050
อืม.

43
00:10:17,900 --> 00:10:18,900
นี่คืออะไร?

44
00:10:27,640 --> 00:10:28,640
ฉันถึงบ้านแล้ว

45
00:10:28,900 --> 00:10:30,260
ฉันจะไปทานอาหารเช้า

46
00:11:43,120 --> 00:11:45,280
นี่ไม่ใช่หน้าภรรยาเหรอ?

47
00:11:47,240 --> 00:11:49,180
ทำไมรูปนี้...

48
00:11:49,180 --> 00:12:00,260
ได้

49
00:12:00,260 --> 00:12:04,820
มันจะเป็น... ไม่ใช่ มันเป็นรูปของใครบางคน I
แค่จินตนาการ

50
00:12:07,800 --> 00:12:09,240
ภรรยาของผมจะไม่ทำอย่างนั้น

51
00:12:20,810 --> 00:12:21,810
เกิดอะไรขึ้น?

52
00:12:24,650 --> 00:12:25,650
คุณไม่สบายเหรอ?

53
00:12:25,730 --> 00:12:27,270
ไม่เลย

54
00:12:28,610 --> 00:12:31,130
เกิดอะไรขึ้น? ฉันรู้ว่าคุณไม่รู้สึก
เอาละ

55
00:12:32,750 --> 00:12:33,750
ดู.

56
00:12:37,990 --> 00:12:38,990
เกิดอะไรขึ้น?

57
00:12:40,670 --> 00:12:41,730
ทำไมคุณไม่คุยกับฉัน

58
00:12:42,730 --> 00:12:44,490
การพูดคุยเป็นสิ่งที่ดี

59
00:12:47,050 --> 00:12:48,050
จริงๆแล้ว...

60
00:12:50,440 --> 00:12:51,440
นางแบบนู้ด?

61
00:12:51,840 --> 00:12:53,140
ภรรยาของคุณเปลือยเปล่าเหรอ?

62
00:12:53,520 --> 00:12:54,520
อย่าพูดอย่างนั้น

63
00:12:55,620 --> 00:12:56,620
มันเป็นภาพวาด

64
00:12:57,520 --> 00:12:59,340
แต่เธอก็สวย

65
00:12:59,880 --> 00:13:01,080
นั่นเป็นเหตุผลที่ฉันกังวล

66
00:13:02,780 --> 00:13:03,780
มันคือศิลปะ

67
00:13:04,300 --> 00:13:05,300
คุณไม่ต้องกังวล

68
00:13:09,240 --> 00:13:11,880
ฉันควรจะกลับบ้าน

69
00:13:13,260 --> 00:13:14,260
หัวหน้า.

70
00:13:15,340 --> 00:13:16,360
ฉันแค่ล้อเล่น

71
00:13:23,630 --> 00:13:24,630
คุณกำลังทำอะไร?

72
00:13:31,450 --> 00:13:32,450
โอ้

73
00:13:34,150 --> 00:13:36,650
นี่คือมิสเตอร์เกี๊ยวซ่า

74
00:13:38,210 --> 00:13:39,750
โอ้สวัสดี

75
00:13:40,850 --> 00:13:41,850
ฉันชื่อโทริทานิ

76
00:13:42,290 --> 00:13:44,930
โอ้ สวัสดี คุณโทริทานิ

77
00:13:46,070 --> 00:13:48,590
วันนี้มันร้อนใช่ไหม? ใช่มันเป็น

78
00:13:49,450 --> 00:13:51,230
อ๋อ..ผมแต่งหน้าเก่งนะ..

79
00:14:05,580 --> 00:14:06,580
ฉันลืม.

80
00:14:07,180 --> 00:14:08,760
เป็นอย่างนั้นเหรอ?

81
00:14:09,460 --> 00:14:12,220
แล้วฉันจะยกโทษให้ตัวเอง

82
00:14:59,190 --> 00:15:06,150
วาตาชิ วา โด ชิเต โม อาโน เอ กา
นามานามาชิกุ มิเอเต โช กา

83
00:15:06,150 --> 00:15:07,150
นาคัตตา.

84
00:15:08,950 --> 00:15:15,790
Tsuma wa hontou wa ano otoko to kankei
ว้าว

85
00:15:15,790 --> 00:15:16,790
อิรุน จะไน กา.

86
00:15:19,230 --> 00:15:20,470
ซอนนา ฮาซู วา ไน.

87
00:15:22,190 --> 00:15:28,430
วากัตเต อิรู กา โด ชิเต โม อาโน เอ ไม่ใช่
โคโต กา อาตามะ คารา ฮานาเรมาเซน เดซู ดา

88
00:17:15,849 --> 00:17:17,609
เซทไต นิ นาย ถึง วาคัตเตอิรุ

89
00:17:19,290 --> 00:17:25,829
Tsuma wo Shinyou suru tame, watashi no
อันชิน โนะ ทาเมะ นิ, วาตาชิ วะ คาเมระ

90
00:17:25,829 --> 00:17:27,349
โอชิโคมุ โคโตะ นิ ชิมาชิตะ

91
00:17:47,080 --> 00:17:48,540
ภรรยาของผมเป็นเพียงนางแบบธรรมดาๆ

92
00:17:51,740 --> 00:17:57,940
ความคิดของฉัน... ฉันทำสิ่งที่เลวร้ายด้วยการ
สงสัยภรรยาของฉัน

93
00:18:02,040 --> 00:18:06,300
มันเป็นเรื่องดี

94
00:18:08,120 --> 00:18:09,120
มันเป็นเรื่องดี

95
00:18:12,320 --> 00:18:14,020
วันนี้คุณมีพลังมาก

96
00:18:18,000 --> 00:18:18,759
คุณสบายดีไหม?

97
00:18:18,760 --> 00:18:19,760
ฉันสบายดี.

98
00:18:20,080 --> 00:18:21,080
มันไม่ใช่แบบนั้น

99
00:18:21,260 --> 00:18:22,260
มันเป็นเรื่องปกติ

100
00:18:22,520 --> 00:18:23,520
ตามปกติ

101
00:18:25,800 --> 00:18:26,800
มันอร่อย.

102
00:18:28,760 --> 00:18:30,060
มันก็เหมือนเดิม

103
00:18:32,600 --> 00:18:33,600
มันอร่อย.

104
00:18:59,950 --> 00:19:01,670
ขอบคุณ

105
00:19:01,990 --> 00:19:03,210
ขอบคุณ

106
00:19:28,680 --> 00:19:31,600
วันนี้เป็นวันที่ภรรยาของฉันกำลังทำ
การวาดภาพโมเดล

107
00:19:34,720 --> 00:19:38,620
จู่ๆฉันก็เริ่มสนใจ.
กล้องที่ฉันติดไว้ที่บ้านของฉัน

108
00:20:24,750 --> 00:20:26,150
ผู้ชายคนนี้กำลังทำอะไรอยู่?

109
00:20:54,570 --> 00:20:55,570
ฉันกำลังวาดภาพที่จริงจัง

110
00:20:59,050 --> 00:21:01,730
คุณจะวาดรูปที่ไหนในโลก
ภาพที่จริงจังเหรอ?

111
00:21:10,130 --> 00:21:10,690
นี่คือ

112
00:21:10,690 --> 00:21:21,590
ของฉัน...

113
00:21:43,880 --> 00:21:44,880
โฮชินเดะ โช.

114
00:22:15,690 --> 00:22:16,790
เรียกว่าปรารถนาที่จะรับรู้

115
00:22:18,330 --> 00:22:24,170
แม้ว่าคุณจะพอใจกับของคุณก็ตาม
ความปรารถนาครั้งต่อไปของคุณจะเกิดขึ้น

116
00:22:27,270 --> 00:22:28,270
ภรรยาเป็นคนคุยกับฉัน
ว่าเธอไม่เคยอยู่กับสามีเลย

117
00:22:48,360 --> 00:22:53,580
ในขณะนั้นเมื่อความปรารถนาของบุคคลนั้น
สำเร็จแล้วอันต่อไปก็จะปรากฏขึ้น

118
00:22:56,440 --> 00:22:57,440
เป็นอย่างนั้นเหรอ?

119
00:22:59,500 --> 00:23:01,480
ฉันรอให้คุณเชิญฉันอีกครั้ง

120
00:23:08,660 --> 00:23:09,660
แล้ว...

121
00:25:19,180 --> 00:25:20,180
นี่เป็นครั้งแรกที่ฉันเห็นเช่นนี้
ผู้หญิงที่น่าขยะแขยง

122
00:51:18,250 --> 00:51:19,290
ฉันไม่สามารถวิ่งไปที่บ้านของฉันได้

123
00:51:21,290 --> 00:51:22,590
ฉันรู้ว่าฉันไม่รู้สึกถึงภรรยาของฉัน

124
00:51:23,750 --> 00:51:24,750
ฉันรู้ว่าฉันไม่รู้สึกถึงภรรยาของฉัน

125
00:51:25,370 --> 00:51:32,230
ฉันรู้ว่าฉันไม่รู้สึกถึงภรรยาของฉัน ฉัน
รู้ว่าฉัน

126
00:51:32,230 --> 00:51:34,210
ไม่รู้สึกถึงภรรยาของฉัน

127
00:52:11,280 --> 00:52:14,780
ฉันจำไม่ได้ว่ากลับบ้านยังไง
วัน

128
00:52:18,720 --> 00:52:20,320
และฉันไม่ได้บอกภรรยาของฉัน

129
00:52:23,460 --> 00:52:26,260
และหนึ่งสัปดาห์ผ่านไป

130
00:52:52,970 --> 00:52:53,970
ใครเป็นคนจอง?

131
00:52:55,830 --> 00:52:57,730
มันคือใคร?

132
00:52:58,670 --> 00:53:00,150
คุณต้องดูคู่มือจึงจะรู้

133
00:53:02,490 --> 00:53:03,490
ฉันเห็น.

134
00:53:06,310 --> 00:53:06,910
มีอะไร.

135
00:53:06,910 --> 00:53:14,630
ผิดเหรอ?

136
00:53:15,850 --> 00:53:17,990
คุณไม่เคยถามฉันว่าใครเป็นคนทำ
การจอง

137
00:53:24,010 --> 00:53:25,090
ฉันแค่อยากรู้

138
00:53:27,170 --> 00:53:28,170
จริงหรือ

139
00:54:09,320 --> 00:54:12,220
วันนี้ฉันตัดสินใจแล้ว

140
00:54:13,280 --> 00:54:14,920
ฉันจะระงับฉากของ
การลักพาตัว

141
00:54:15,580 --> 00:54:17,700
ฉันจะระงับมัน

142
01:05:35,430 --> 01:05:38,750
ฉันไม่สามารถพูดอะไรได้อีกต่อไป

143
01:05:41,370 --> 01:05:42,690
ความพ่ายแพ้.

144
01:05:43,710 --> 01:05:48,290
เหลือเพียงความรู้สึกพ่ายแพ้หลงเหลืออยู่
ฉัน.

145
01:06:06,770 --> 01:06:09,570
ฉันไม่รู้ว่าฉันกำลังพูดถึงอะไร

146
01:06:10,010 --> 01:06:12,490
เลยถามเขาว่าอยากไปไหม.
ห้างสรรพสินค้า

147
01:06:14,030 --> 01:06:18,710
เขาบอกว่าเขามีคู่แข่งอยู่ที่แผนก
เก็บ

148
01:06:19,710 --> 01:06:20,830
เขาพูดอะไรบางอย่างที่ฉันไม่เข้าใจ

149
01:06:22,190 --> 01:06:25,170
เลยถามเขาว่าอยากไปไหม.
ห้างสรรพสินค้า

150
01:06:40,589 --> 01:06:43,390
เอิ่ม เอิ่ม

151
01:07:26,980 --> 01:07:28,380
คุณชอบปลาใช่ไหม?

152
01:10:10,350 --> 01:10:12,910
ไม่ใช่แค่ผู้ชายคนนี้ที่เป็นของเขา
คู่ต่อสู้

153
01:10:38,990 --> 01:10:39,990
ฉันเพิ่งจำอะไรบางอย่างได้จากที่ทำงาน

154
01:11:39,820 --> 01:11:43,420
คุณอยากเจอฉันใช่ไหม

155
01:11:44,380 --> 01:11:45,840
ฉันไม่ต้องการที่จะพบคุณ

156
01:11:47,560 --> 01:11:49,120
ฉันอยากจะพบคุณ

157
01:11:49,920 --> 01:11:51,200
ฉันอยากจะพบคุณ

158
01:11:53,180 --> 01:11:57,600
ถ้าคุณถามฉันแบบนั้น ฉันจะเป็นลม

159
01:11:59,120 --> 01:12:00,120
คุณพูดถูก.

160
01:12:00,760 --> 01:12:02,760
ฉันไม่อยากจะเชื่อเลยว่าเจ้านายของฉันทำแบบนี้กับฉัน

161
01:12:05,340 --> 01:12:06,340
คุณพูดถูก.

162
01:12:08,300 --> 01:12:09,300
อย่าพูดอย่างนั้น

163
01:12:09,640 --> 01:12:10,920
อย่าพูดอย่างนั้น

164
01:12:11,600 --> 01:12:12,820
ไปอาบน้ำกันเถอะ

165
01:12:36,540 --> 01:12:37,540
เข้ามาใกล้ภรรยาของคุณมากขึ้น

166
01:39:14,920 --> 01:39:18,680
ภรรยาผมเล่นเป็นภรรยาที่ดีต่อหน้า
ฉัน

167
01:39:21,160 --> 01:39:22,160
แต่...

168
01:39:52,560 --> 01:39:53,560
เกิดอะไรขึ้น?

169
01:39:55,180 --> 01:39:56,180
ไม่มีอะไร.

170
01:39:57,800 --> 01:39:58,800
จริงหรือ

171
01:40:00,840 --> 01:40:04,360
ยังมีบางอย่างที่ฉันอยากจะบอก
คุณ.

172
01:40:06,120 --> 01:40:07,800
มีอะไรอยากจะบอกฉันไหม?

173
01:40:09,800 --> 01:40:10,800
มันคืออะไร?

174
01:40:25,070 --> 01:40:26,068
เกิดอะไรขึ้น?

175
01:40:26,070 --> 01:40:27,070
ทำไมคุณไม่มีความสุข?