1 00:00:40,341 --> 00:00:41,376 Texas. 2 00:00:41,442 --> 00:00:42,845 Nyt olen johtoasemassa. 3 00:00:42,912 --> 00:00:44,613 Voi, se on minun. 4 00:00:44,680 --> 00:00:45,548 - Ööö! - Joo. 5 00:00:45,614 --> 00:00:47,382 Greenburgista tullessa se pa- Ei 6 00:00:47,448 --> 00:00:48,951 Me ohitimme sen ja se on ohittaa meidät nyt. 7 00:00:49,018 --> 00:00:50,586 Ei, se ei ollut Texas. 8 00:00:50,653 --> 00:00:52,387 Se oli Georgia 9 00:00:52,453 --> 00:00:53,956 ja se oli sininen pakettiauto 10 00:00:54,023 --> 00:00:56,157 ja muistan sen selvästi. 11 00:00:56,224 --> 00:00:58,059 Ei, ei, ei, ei, ei. 12 00:00:58,126 --> 00:00:59,260 Mhm. 13 00:00:59,327 --> 00:01:01,597 - Varastat lautaseni. - Ei. 14 00:01:01,664 --> 00:01:03,398 Ei edes paikallinen asema. 15 00:01:04,733 --> 00:01:06,635 No, parhaat kaupat 16 00:01:06,702 --> 00:01:08,904 ovat kauimpana syrjäytyneet paikat. 17 00:01:08,971 --> 00:01:09,972 Kaukaisia ​​paikkoja. 18 00:01:10,039 --> 00:01:11,272 ♪ Da da da... ♪ 19 00:01:11,339 --> 00:01:12,942 Voi, vihaan tuota mainosta. 20 00:01:15,878 --> 00:01:18,079 Ah, niin kaunis päivä. 21 00:01:18,146 --> 00:01:19,848 Kyllä, rouva, se on. 22 00:01:46,742 --> 00:01:47,776 BEAT-NG-U'? 23 00:01:49,277 --> 00:01:50,345 Lyöminen? 24 00:01:50,411 --> 00:01:52,280 Minä olen se, joka on johdossa. 25 00:01:54,315 --> 00:01:56,785 Vai onko se B-EAT-NG-U? 26 00:01:56,852 --> 00:02:02,156 Ha-ha, joka tapauksessa, se on a alaspäin, joten saan tuplaa. 27 00:02:02,223 --> 00:02:03,324 Mmm! 28 00:02:04,960 --> 00:02:06,895 Jep, hei nyt... 29 00:02:09,732 --> 00:02:11,834 Ronnie, hän on niin lähellä! 30 00:02:13,167 --> 00:02:14,168 Mene ympäriinsä. 31 00:02:15,971 --> 00:02:17,338 Käy ympäri! 32 00:02:19,775 --> 00:02:21,309 Voi luoja! 33 00:02:27,750 --> 00:02:29,350 Hei! 34 00:02:32,253 --> 00:02:33,287 Oletko kunnossa? 35 00:02:36,759 --> 00:02:39,061 Huh, joo. 36 00:02:52,808 --> 00:02:54,043 Voi rakas. 37 00:02:54,109 --> 00:02:55,844 Onko se sama kuorma-auto? 38 00:02:58,179 --> 00:02:59,447 Hmm... 39 00:03:07,723 --> 00:03:10,559 En usko, että olimme sen piti nähdä. 40 00:03:22,504 --> 00:03:24,873 Mitä ihmettä...? 41 00:03:28,309 --> 00:03:29,778 Voi! 42 00:03:29,845 --> 00:03:31,880 Hänen on täytynyt nähdä meidät. 43 00:03:31,947 --> 00:03:33,816 Hän ei voinut. 44 00:03:38,687 --> 00:03:40,354 Voi ei... 45 00:03:46,128 --> 00:03:47,162 Odota, kulta. 46 00:03:47,228 --> 00:03:48,228 Mitä hän tekee?! 47 00:03:50,699 --> 00:03:51,600 Ah! 48 00:03:51,667 --> 00:03:54,103 Ronnie! 49 00:03:54,737 --> 00:03:57,639 Mikä hän on... ah! Oi, Ronnie, ole varovainen! 50 00:04:01,910 --> 00:04:03,746 Voi! Voi! 51 00:04:07,182 --> 00:04:08,449 Voi! 52 00:04:17,960 --> 00:04:19,393 Oletko kunnossa? 53 00:04:20,829 --> 00:04:21,897 Oletko kunnossa? 54 00:04:21,964 --> 00:04:24,166 Mitä juuri tapahtui? 55 00:04:24,233 --> 00:04:25,233 Hän on jo kauan poissa. 56 00:04:25,266 --> 00:04:27,669 Vain... vain tiehukka. 57 00:04:38,279 --> 00:04:39,715 Voi... 58 00:04:42,383 --> 00:04:43,952 - Oletko kunnossa? - Voi luoja. 59 00:04:45,821 --> 00:04:46,822 Voi... 60 00:04:48,190 --> 00:04:50,526 Öh... Ah... 61 00:04:57,032 --> 00:04:58,801 Mitä sinä teet? 62 00:04:59,601 --> 00:05:02,104 Kulta, minä soitan tämä poliisille. 63 00:05:02,171 --> 00:05:04,006 - Mitä? - No joo. 64 00:05:04,072 --> 00:05:06,374 Emme voi teeskennellä, että mitä vain meille tapahtui 65 00:05:06,440 --> 00:05:07,709 ei tapahtunut meille. 66 00:05:07,776 --> 00:05:09,278 Heidän täytyy tietää tästä. 67 00:05:09,343 --> 00:05:11,345 Voi, en pidä siitä, Ronnie. 68 00:05:11,412 --> 00:05:13,215 En pidä siitä yhtään. 69 00:05:13,282 --> 00:05:15,316 Oliko se "MINÄ HAJAN sinua?" 70 00:05:16,450 --> 00:05:18,486 En tiedä. 71 00:05:18,554 --> 00:05:20,789 Okei, okei, okei, okei. 72 00:05:20,856 --> 00:05:23,058 Menemme huoltoasemalle missä heillä on puhelin. 73 00:05:23,125 --> 00:05:24,893 Kunnossa? Kunnossa? 74 00:05:24,960 --> 00:05:25,961 Kutsumme tämän sisään. 75 00:05:26,028 --> 00:05:27,262 Voi... 76 00:05:27,328 --> 00:05:28,496 Sopiiko? 77 00:05:28,564 --> 00:05:29,798 Se tulee järjestymään. 78 00:05:34,303 --> 00:05:36,271 Okei, se tulee järjestymään. 79 00:05:36,337 --> 00:05:38,173 Haluan kotiin. 80 00:05:38,240 --> 00:05:39,875 Tiedän, kulta. 81 00:05:39,942 --> 00:05:41,276 Kunnossa. 82 00:06:15,043 --> 00:06:17,579 Ronnie? 83 00:06:42,403 --> 00:06:47,609 Meidän pitäisi pysähtyä ja katsoa mitä oli menossa sen arkin kanssa. 84 00:06:48,176 --> 00:06:51,046 Ja sitten voimme kertoa poliisit kaikesta asiasta. 85 00:06:55,550 --> 00:06:57,619 Meidän on tehtävä se, Marie. 86 00:07:01,890 --> 00:07:04,826 Silmän sulkeminen ei ole vaihtoehto. 87 00:07:09,932 --> 00:07:11,099 Rakastan sinua, kulta. 88 00:07:45,100 --> 00:07:46,134 Ronald... 89 00:07:47,602 --> 00:07:48,737 Tule. 90 00:07:48,804 --> 00:07:50,084 Okei, okei, kaikki on kunnossa. 91 00:07:59,314 --> 00:08:00,849 Arkki... 92 00:08:01,950 --> 00:08:02,951 Joo. 93 00:08:34,649 --> 00:08:36,118 Kauhistuttava näky 94 00:08:36,184 --> 00:08:39,821 että poliisi uskoo Ronin ja Marie todisti sen päivän 95 00:08:39,888 --> 00:08:43,492 oli pahamaineinen ruumiita kaivossa. 96 00:08:44,326 --> 00:08:48,030 Ron ja Marie itse ei ole koskaan nähty sen jälkeen. 97 00:08:49,431 --> 00:08:53,802 Taas yksi makaaberi mysteeri syvästä etelästä. 98 00:08:55,237 --> 00:08:57,472 Olet varmasti katsonut tuo video niin monta kertaa 99 00:08:57,539 --> 00:08:59,141 oletko jo muistanut sen ulkoa? 100 00:08:59,207 --> 00:09:00,742 Ei, oikeaa puhetta. 101 00:09:01,443 --> 00:09:02,677 Tämä todella tapahtui. 102 00:09:02,744 --> 00:09:04,112 Jossain tässä alueella itse asiassa. 103 00:09:04,179 --> 00:09:05,990 Noniin, siihen on syy ne asiat ovat ratkaisemattomia. 104 00:09:06,014 --> 00:09:08,016 Kaikki on myyttejä ja legendoja. 105 00:09:08,083 --> 00:09:09,083 Siirrä yli. 106 00:09:10,218 --> 00:09:11,920 No, tämä YouTube-video vanhentunut. 107 00:09:11,987 --> 00:09:14,689 Tämä oli mistä, yli kaksikymmentä vuotta sitten. 108 00:09:14,756 --> 00:09:16,425 Nyt tämä oli... Ch-ch-ch... 109 00:09:16,491 --> 00:09:19,361 Se on kuin Bigfoot, Mothman, Spring Hill Jack, 110 00:09:19,428 --> 00:09:21,296 Chupacabra tai joku muu. 111 00:09:21,363 --> 00:09:24,933 Kyllä, ja tapaatte kaikkien heidän fanejaan tänä iltana. 112 00:09:25,000 --> 00:09:27,836 En voi uskoa, että annoin sinun raahaa minut tähän nörttifestivaaliin. 113 00:09:27,903 --> 00:09:30,572 Joo? Selitä minulle tämä. 114 00:09:32,007 --> 00:09:34,342 Nyt tämä on todellista kuvamateriaalia. 115 00:09:35,877 --> 00:09:37,179 Et edes voi kieltää sitä. 116 00:09:37,245 --> 00:09:38,480 Et voi edes nähdä sitä. 117 00:09:38,947 --> 00:09:41,049 Oletko koskaan ihmetellyt miksi ne todistevideot ovat aina horjuvia 118 00:09:41,116 --> 00:09:42,518 ja hämärää, koskaan terävä ja selkeä? 119 00:09:42,584 --> 00:09:44,119 Se on vanha. 120 00:09:44,186 --> 00:09:46,721 Creeper tulee vain takaisin 23 vuoden välein. 121 00:09:46,788 --> 00:09:48,490 Ja maa on litteä. 122 00:09:48,558 --> 00:09:49,801 Natsit ovat leiriytyneet kuuta. 123 00:09:49,825 --> 00:09:50,959 Elvis elää. 124 00:09:51,026 --> 00:09:53,128 Apollon laskeutuminen oli väärennetty... 125 00:09:53,195 --> 00:09:55,263 Arvokas tieteenne ei ole kaikkia vastauksia! 126 00:09:55,330 --> 00:09:57,599 Salaliittoteorioita ei ole vastauksia. 127 00:09:57,666 --> 00:09:59,734 Ymmärrät kaiken väärin koko ajan. 128 00:09:59,801 --> 00:10:02,704 Kopernikus, Aristoteles,... 129 00:10:03,371 --> 00:10:04,473 Älä tee sitä. 130 00:10:04,540 --> 00:10:05,740 Älä tee sitä. 131 00:10:05,807 --> 00:10:08,610 Newton, Einstein, Hawking? 132 00:10:08,677 --> 00:10:10,278 Se on suuri maailma. 133 00:10:10,345 --> 00:10:12,481 Outoja asioita tapahtuu koko ajan. 134 00:10:12,548 --> 00:10:15,750 Occamin partaveitsi. 135 00:10:15,817 --> 00:10:17,385 Siksi olen tiedemies. 136 00:10:17,452 --> 00:10:20,055 Yksinkertaisin selitys on todennäköisimmin totta. 137 00:10:20,122 --> 00:10:22,624 No tämäkin on melko yksinkertainen, älykäs. 138 00:10:23,191 --> 00:10:24,693 Hyvä on, Creeper tulee takaisin 139 00:10:24,759 --> 00:10:26,461 joka 23. kevät. 140 00:10:26,529 --> 00:10:28,531 Se tappaa 23 päivää... 141 00:10:28,598 --> 00:10:30,065 Mitä sitten? 142 00:10:31,233 --> 00:10:34,436 Sitten se katoaa. En tiedä. 143 00:10:34,903 --> 00:10:36,304 Kuulostaa rakkausbugilta. 144 00:10:38,340 --> 00:10:41,544 Ne olivat rotu bugeja tehty laboratoriossa tappamaan hyttysiä. 145 00:10:41,611 --> 00:10:43,311 He vain paritsivat ja kuolivat. 146 00:10:43,378 --> 00:10:44,379 Täydellinen epäonnistuminen. 147 00:10:44,446 --> 00:10:45,780 Nyt niillä ei ole mitään tarkoitusta. 148 00:10:45,847 --> 00:10:47,082 Niillä ei ole funktiota, 149 00:10:47,149 --> 00:10:48,817 mutta ne kaksi kertaa vuodessa näyttää kuin myrsky, 150 00:10:48,884 --> 00:10:50,852 jahtaa sokeasti kaikkea valkoista 151 00:10:50,919 --> 00:10:52,954 ennen kuolemaansa, kun he joutua kosketuksiin sen kanssa. 152 00:10:53,021 --> 00:10:57,692 Joten luulet Creeperiä tehtiin laboratoriossa. 153 00:10:57,759 --> 00:11:00,028 Luulen, että Creeper on tehty aivoissasi, sinä puoliäly. 154 00:11:00,095 --> 00:11:02,764 No, Creeper ei pariudu. 155 00:11:04,534 --> 00:11:05,734 Se tappaa... 156 00:11:08,470 --> 00:11:11,106 Sen sanotaan melkein tappaneen satoja, ehkä tuhansia. 157 00:11:11,173 --> 00:11:12,941 Odota, eivätkö he tehneet a elokuva siitä? 158 00:11:13,008 --> 00:11:15,110 Creepy Creeper tai jotain? 159 00:11:15,177 --> 00:11:18,914 Itse asiassa kolme, mutta mikään niistä ei ole todellista. 160 00:11:19,381 --> 00:11:24,419 Ja se sai nimensä a näppärä LA kaapeliyhteysesitys... 161 00:11:25,387 --> 00:11:26,589 Vauva? Vauva! 162 00:11:26,656 --> 00:11:28,123 Laine! 163 00:11:30,560 --> 00:11:31,637 Kulta, sanoin sinulle se burrito tulee takaisin 164 00:11:31,661 --> 00:11:32,661 kummittelemaan sinua. 165 00:11:52,682 --> 00:11:54,182 Uh... 166 00:12:04,560 --> 00:12:06,061 Erm... 167 00:12:10,332 --> 00:12:13,768 Pffff, okei tiedät, että olen perseestä kirjoittaa. 168 00:12:15,538 --> 00:12:16,538 Erm... 169 00:12:18,940 --> 00:12:20,942 Kysyn häneltä tänä iltana. 170 00:12:23,044 --> 00:12:25,313 Minulla on sormus niin... 171 00:12:27,482 --> 00:12:28,750 Toivota minulle onnea. 172 00:12:30,285 --> 00:12:31,520 Rakastan sinua, äiti. 173 00:14:18,193 --> 00:14:19,628 Mitä kuuluu tyttö? 174 00:14:19,695 --> 00:14:20,763 Kuinka voit? 175 00:14:20,830 --> 00:14:22,964 Kaikki sattuu ja minä kuolen. 176 00:14:23,031 --> 00:14:25,801 Ai niin hyvää, vai mitä? 177 00:14:27,168 --> 00:14:28,903 Voi, oletko kunnossa? 178 00:14:29,638 --> 00:14:32,207 Minulle on liian myöhäistä, pelasta itsesi. 179 00:14:35,210 --> 00:14:38,547 Eli oletko jo tehnyt testin? 180 00:14:38,614 --> 00:14:39,948 Toin sen mukanani, 181 00:14:40,014 --> 00:14:41,292 mutta mielestäni tällä on merkitystä positiivisena. 182 00:14:41,316 --> 00:14:43,218 Olet aina optimisti. 183 00:14:43,284 --> 00:14:45,387 Ei ollenkaan sitä mitä tarkoitin ja sinä tiedät sen. 184 00:14:45,453 --> 00:14:48,189 No yritin pitämään sitä, kunnes pääsen sinne, 185 00:14:48,256 --> 00:14:51,259 mutta minun täytyy näpertää, räätäli, sotilasvakoilijani. 186 00:14:51,326 --> 00:14:52,728 Minun täytyy soittaa sinulle takaisin. 187 00:14:52,795 --> 00:14:54,963 En kuule tätä. 188 00:14:55,029 --> 00:14:56,641 Soita minulle kun saat hotelliin, okei? 189 00:14:56,665 --> 00:14:58,299 Voi, voi... 190 00:14:58,366 --> 00:15:01,169 Varmista, ettet tee niin oksentaa noita ilmavoimia. 191 00:15:01,737 --> 00:15:03,672 Älä edes vitsaile sillä. 192 00:15:04,439 --> 00:15:06,642 Laine, milloin olen koskaan vitsaili muodista? 193 00:15:11,079 --> 00:15:13,649 Sam, vannon, jos hämmensit minua, 194 00:15:13,716 --> 00:15:15,283 Vannon Jumalan nimeen, että... 195 00:15:18,888 --> 00:15:22,591 Laine, rakastan sinua, mutta sinä olet ostaa minulle lisää kenkiä. 196 00:15:22,658 --> 00:15:23,658 vittu... 197 00:15:23,692 --> 00:15:25,994 Näytänkö minulta luotuja metsään? 198 00:15:56,625 --> 00:16:01,129 Agghhh! 199 00:16:20,448 --> 00:16:23,218 Sinä tuot minut viehättävimmät paikat. 200 00:16:23,284 --> 00:16:25,788 Muistuta minua miksi olemme täällä taas? 201 00:16:26,354 --> 00:16:28,891 Kulta, en malta odottaa pääseväni esittelemään sinä tämä paikka. 202 00:16:28,958 --> 00:16:30,960 Oletko varma, että tämä on paikka meidän pitäisi olla? 203 00:16:31,426 --> 00:16:33,596 Kyllä meidän pitäisi olla lähellä. 204 00:16:38,399 --> 00:16:39,845 Nyt tiedät sen minne olemme menossa... 205 00:16:39,869 --> 00:16:41,402 Todellako? 206 00:16:41,469 --> 00:16:43,104 Lady Manilla, miten et voisi?! 207 00:16:43,171 --> 00:16:45,373 Hei, ehkä hän tekee lue kämmenestäsi. 208 00:16:45,440 --> 00:16:46,440 Joo! 209 00:17:06,327 --> 00:17:07,763 Luota siihen, että löydät oudoimmat 210 00:17:07,830 --> 00:17:09,163 paikka kysyä ohjeita. 211 00:17:09,230 --> 00:17:12,768 Vittu katsokaa kaikki tämä hieno juttu. 212 00:17:18,306 --> 00:17:20,074 En ymmärrä sitä. 213 00:17:20,676 --> 00:17:23,211 Tule, Chase, kukaan ei ole täällä, mennään. 214 00:17:30,285 --> 00:17:32,621 Chase, älä koske kaikkeen. 215 00:18:12,193 --> 00:18:13,862 Sinä pelotit minut! 216 00:18:13,929 --> 00:18:15,229 Katsokaa tätä. 217 00:18:16,031 --> 00:18:19,233 En tiennyt, että heillä oli valaanpyynti näin kaukana rannikosta. 218 00:18:20,636 --> 00:18:23,104 Jäikö jokin mieleesi? 219 00:18:23,171 --> 00:18:25,541 Etsimme tätä osoitetta, 220 00:18:25,608 --> 00:18:27,576 mutta en löydä sitä mistään kartalta. 221 00:18:30,178 --> 00:18:32,848 Ah, sitä ei ole missään kartassa. 222 00:18:32,915 --> 00:18:35,050 Satelliitit ovat ystävällisiä sekaisin 223 00:18:35,116 --> 00:18:36,852 luulisin meidän kaupunkimme yli. 224 00:18:45,861 --> 00:18:47,261 siellä. 225 00:18:47,328 --> 00:18:50,431 Ja me olemme täällä. 226 00:18:50,498 --> 00:18:54,670 Ota vain 68 viisi mailia etelään 227 00:18:54,737 --> 00:18:57,271 ja käänny vasemmalle, kun nähdä merkkejä. 228 00:19:07,181 --> 00:19:09,250 Kiitos. 229 00:19:10,119 --> 00:19:12,021 Ei hätää. 230 00:19:12,087 --> 00:19:13,789 Olisiko se 50 dollaria, kiitos? 231 00:19:13,856 --> 00:19:15,356 50... 232 00:19:16,825 --> 00:19:18,961 Se on antiikkia, kulta. 233 00:19:19,028 --> 00:19:24,198 Antiikkia, okei. 234 00:19:34,643 --> 00:19:37,445 Nyt tulet takaisin milloin tahansa, kuulet. 235 00:19:37,513 --> 00:19:40,314 Ja onnittelut teille molemmille. 236 00:19:41,884 --> 00:19:44,285 Ai, eikö hän tiedä? 237 00:19:46,755 --> 00:19:48,624 Ei hänkään. 238 00:19:48,691 --> 00:19:49,691 Mielenkiintoista. 239 00:19:51,225 --> 00:19:53,327 Okei, tämä oli... 240 00:20:09,277 --> 00:20:13,314 Meillä on hedelmää kantava puu. 241 00:20:13,381 --> 00:20:15,584 Hän on erittäin tyytyväinen. 242 00:20:34,169 --> 00:20:37,840 Vau, katso tätä. 243 00:20:37,906 --> 00:20:40,241 Olemmeko me ainoita tässä paikassa? 244 00:20:40,308 --> 00:20:41,442 kulta... 245 00:20:53,188 --> 00:20:55,157 Odota siellä. 246 00:20:55,224 --> 00:20:57,659 Minulla on toinen yllätys sinulle. 247 00:21:00,229 --> 00:21:02,931 Chase, minne olet menossa? 248 00:21:50,378 --> 00:21:51,780 Hei, tässä on Sam. 249 00:21:51,847 --> 00:21:53,314 Olen vain kiireisenä elää parasta elämääni. 250 00:21:53,381 --> 00:21:55,117 Sam, missä helvetissä olet? 251 00:21:55,184 --> 00:21:56,985 Boo! 252 00:22:00,189 --> 00:22:01,557 Mah! 253 00:22:02,224 --> 00:22:04,159 Mikä se on? 254 00:22:04,226 --> 00:22:06,427 Se on sinun yllätyksesi. 255 00:22:10,632 --> 00:22:12,501 Oletko tosissasi? 256 00:22:12,568 --> 00:22:14,368 Mitä ne ovat? 257 00:22:15,469 --> 00:22:17,172 Aiomme pelata cosplaya. 258 00:22:17,239 --> 00:22:18,507 Sinä ja minä. 259 00:22:18,574 --> 00:22:20,474 Toin kaiken tarvitsemamme. 260 00:22:20,542 --> 00:22:22,644 Sinun tarvitsee vain valitse kuka haluat olla. 261 00:22:22,711 --> 00:22:25,214 En laita niitä päälleni. 262 00:22:25,280 --> 00:22:26,315 Mitä? 263 00:22:31,153 --> 00:22:32,588 Joo... 264 00:22:33,155 --> 00:22:37,226 Joo, tarkoitan, että oli tyhmä idea joka tapauksessa. 265 00:22:37,292 --> 00:22:41,597 Joten tarkoitan, tiesin, ettet tekisi käyttää näitä tavaroita. 266 00:22:41,663 --> 00:22:44,900 Se on joka tapauksessa tahmeaa, joten en edes halua, että käytät sitä. 267 00:22:44,967 --> 00:22:46,034 Ehkä käytän sitä. 268 00:22:46,101 --> 00:22:47,401 En tiedä. 269 00:22:55,344 --> 00:22:57,045 - Voinko katsoa? - Ei! 270 00:23:12,493 --> 00:23:15,297 Tulossa sinulle livenä Kauhukoira 2021. 271 00:23:15,364 --> 00:23:18,967 Olen Carrie ja olen täällä löytääksesi suurimman Creeperin... 272 00:23:19,034 --> 00:23:22,070 Hei Laine, he puhuvat Creeperistä. 273 00:23:22,871 --> 00:23:24,072 Se, joka on YouTube-videossa. 274 00:23:24,139 --> 00:23:26,208 Joten, klovniasut kertovat minulle enemmän. 275 00:23:26,708 --> 00:23:29,978 No, he sanovat niin klovnit ovat pelottavia 276 00:23:30,045 --> 00:23:32,748 mutta minä sanon, että olemme kaikki hyvä 277 00:23:32,814 --> 00:23:36,084 ja huonoa elämässä kerralla. 278 00:23:36,151 --> 00:23:37,753 Katso kaikkea rakkautta klovnit... 279 00:23:37,819 --> 00:23:41,023 Äiti maalaa näillä kaduilla verta. 280 00:23:41,857 --> 00:23:43,592 Kammastelemassa meidän sisällä 281 00:23:43,659 --> 00:23:46,194 pieni vanha ja pirstoutunut yhteisö... 282 00:23:46,261 --> 00:23:47,863 Kokeile tätä. 283 00:23:47,930 --> 00:23:50,464 Ja arvaa kuka muu saattaa ilmaantua... 284 00:23:50,532 --> 00:23:52,034 Okei, herra J. 285 00:23:52,100 --> 00:23:53,940 Juuri niin, paikallinen kauhulegenda, Creeper. 286 00:24:28,370 --> 00:24:32,107 Nyt kun olen tyytyväinen sinuun fanboy fantasioita, 287 00:24:32,174 --> 00:24:34,076 mitä puet päällesi? 288 00:24:34,142 --> 00:24:35,544 Mitä? Voi tätä. 289 00:24:39,414 --> 00:24:40,415 T-paita? 290 00:24:40,481 --> 00:24:42,017 Ei vain mikä tahansa T-paita. 291 00:24:42,751 --> 00:24:43,852 Tämä T-paita. 292 00:24:43,919 --> 00:24:45,854 Mitä minä teen kanssasi? 293 00:25:21,857 --> 00:25:24,092 Ahhh! 294 00:25:24,159 --> 00:25:25,160 Laine?! 295 00:25:26,595 --> 00:25:28,230 Beibi, oletko kunnossa? 296 00:25:34,636 --> 00:25:36,538 Se on vain lintu. 297 00:25:36,605 --> 00:25:38,140 Pelästytti minua. 298 00:25:41,076 --> 00:25:44,179 kulta... 299 00:25:44,246 --> 00:25:45,947 Aloitetaan matka... 300 00:25:46,014 --> 00:25:47,749 On juhlien aika. 301 00:25:51,620 --> 00:25:53,021 Tule. 302 00:26:23,585 --> 00:26:25,353 Ahhh! 303 00:27:02,958 --> 00:27:06,294 Minulla ei ollut aavistustakaan niin monista ihmisistä osallistunut näihin asioihin. 304 00:27:06,361 --> 00:27:10,365 Tämä on Coachella cosplaysta. 305 00:27:10,966 --> 00:27:12,334 Kyllä, psykotappajille. 306 00:27:12,400 --> 00:27:14,236 Se näyttää a juggalojen kokoontuminen. 307 00:27:14,302 --> 00:27:16,004 Voi kiitos, rakastat Hullu klovni Posse. 308 00:27:16,071 --> 00:27:17,205 Olen nähnyt Spotifysi. 309 00:27:17,272 --> 00:27:19,374 Pysy poissa puhelimestasi, sinä stalker! 310 00:27:19,441 --> 00:27:21,443 Ja enkeli vastasi ja 311 00:27:21,511 --> 00:27:23,845 sanoi ihmisille, 312 00:27:23,912 --> 00:27:28,683 älä pelkää, sillä tiedän, että etsit 313 00:27:28,750 --> 00:27:30,185 Messias. 314 00:27:30,819 --> 00:27:32,787 Sillä se on noussut ylös. 315 00:27:32,854 --> 00:27:34,489 Halleluja! 316 00:27:34,557 --> 00:27:36,858 Olen melko varma, että se on oikein lause on: "Hän on noussut ylös". 317 00:27:48,770 --> 00:27:50,372 Agh... ahhh! 318 00:27:52,608 --> 00:27:53,708 Argh! 319 00:27:53,775 --> 00:27:54,776 Argh... aggghhh! 320 00:27:54,843 --> 00:27:57,078 Argh! 321 00:27:57,145 --> 00:27:58,648 Aaargh! 322 00:27:58,713 --> 00:28:00,782 Aaagghhh! 323 00:28:00,849 --> 00:28:02,884 Jeesus Kristus! 324 00:28:07,523 --> 00:28:08,857 Aah! 325 00:28:08,924 --> 00:28:11,760 Aivan oikein, tervetuloa kauhukoiralle! 326 00:28:11,826 --> 00:28:13,361 Mennään! 327 00:28:14,362 --> 00:28:15,730 Joo! 328 00:28:15,797 --> 00:28:16,798 Oho! 329 00:28:16,865 --> 00:28:18,900 Joo! Joo! 330 00:28:18,967 --> 00:28:21,102 Vau, nämä ihmiset ovat todella perseestä. 331 00:28:21,169 --> 00:28:25,173 Sinun olisi pitänyt nähdä omasi kasvot... koukku, siima ja uppoaminen. 332 00:28:29,579 --> 00:28:30,946 Hei! 333 00:28:31,012 --> 00:28:33,148 Hei, hei, hei, hei, hei! 334 00:28:35,817 --> 00:28:38,186 Paskaavat housujaan. 335 00:28:38,253 --> 00:28:40,121 Heidän ilmeensä. 336 00:28:40,188 --> 00:28:43,225 Paskat. 337 00:28:58,740 --> 00:29:03,144 Mmm... mmmm. 338 00:29:03,211 --> 00:29:04,346 Urgh! 339 00:29:05,747 --> 00:29:08,917 Aagghhh! 340 00:29:22,897 --> 00:29:24,799 He ylistävät todellisia tappajia 341 00:29:24,866 --> 00:29:25,910 ja olet rehellinen sopiiko se? 342 00:29:25,934 --> 00:29:27,570 Ei... 343 00:29:27,637 --> 00:29:29,437 Ei, he eivät ole. 344 00:29:29,505 --> 00:29:31,106 Kaikki on vain huvin vuoksi. 345 00:29:31,172 --> 00:29:33,041 Entä jos siellä on psyko väijymässä joukossa? 346 00:29:33,108 --> 00:29:35,043 Mistä ihmeestä sinä sen tietäisit? 347 00:29:36,512 --> 00:29:38,714 Kulta, ei ole psykoosia. 348 00:29:38,780 --> 00:29:40,482 Vain joukko ihmisiä pitää hauskaa. 349 00:29:40,549 --> 00:29:42,350 Jopa suuret musiikkifestivaalit on ruumiinluku. 350 00:29:42,417 --> 00:29:43,794 Pelkään ajatella mitä se on kuin täällä. 351 00:29:43,818 --> 00:29:46,722 Ihmisjoukkoja, kaikki juominen, juhliminen, autot... 352 00:29:46,821 --> 00:29:48,823 Teräviä asioita. 353 00:29:48,890 --> 00:29:50,593 Chase... 354 00:29:50,660 --> 00:29:52,861 Okei, haen juomat. 355 00:29:55,497 --> 00:29:56,497 Hei. 356 00:30:05,541 --> 00:30:07,543 Teen sen oikein vitusti nyt. 357 00:30:07,610 --> 00:30:09,512 Kyltti sanoo "suljettu". 358 00:30:20,255 --> 00:30:21,557 Jahdata! 359 00:30:21,624 --> 00:30:23,693 Leikkaatko itsesi, sir? 360 00:30:23,759 --> 00:30:25,393 Anteeksi ihmiset, jouduin kestämään 361 00:30:25,460 --> 00:30:27,329 valmistautumassa iltaan iso show. 362 00:30:27,829 --> 00:30:29,497 Erikoistehosteet ja niin edelleen. 363 00:30:29,565 --> 00:30:30,999 Ei iso juttu. 364 00:30:32,635 --> 00:30:35,303 Se on kolme viidelle, valitse ne keskeltä. 365 00:30:40,442 --> 00:30:41,343 Eh... 366 00:30:41,409 --> 00:30:42,944 - Onko se kunnossa? - Hienoa. 367 00:30:44,346 --> 00:30:45,648 Täältä? 368 00:30:45,715 --> 00:30:47,082 Keskustassa. 369 00:30:47,148 --> 00:30:49,017 - Keskusta. - Selvä, siistiä. 370 00:30:50,318 --> 00:30:55,390 Kulta, seiso taaksepäin ja katso... minua... työtä! 371 00:30:55,990 --> 00:30:57,827 Se oli lähellä! 372 00:30:57,892 --> 00:30:59,562 Aion käyttää toinen käteni, okei? 373 00:30:59,628 --> 00:31:01,062 Beibi, katsotko? 374 00:31:01,129 --> 00:31:04,099 Okei, se on viimeinen. 375 00:31:05,467 --> 00:31:07,268 Pidätkö siitä? 376 00:31:07,335 --> 00:31:09,805 En ole koskaan nähnyt mitään näin. 377 00:31:10,539 --> 00:31:13,208 Se johtuu siitä, että he ovat kaikki ainutlaatuisia. 378 00:31:14,175 --> 00:31:16,378 Jokainen käsintehty. 379 00:31:16,444 --> 00:31:17,946 Creeper tyyli. 380 00:31:19,214 --> 00:31:20,915 Oletko koskaan kuullut Creeperistä? 381 00:31:20,982 --> 00:31:22,083 Älä aloita häntä. 382 00:31:22,150 --> 00:31:24,919 Se... se on kuin paikallinen legenda, eikö? 383 00:31:24,986 --> 00:31:27,255 Tappaa satoja ihmisiä 23 vuoden välein? 384 00:31:27,322 --> 00:31:29,491 Jotain tuollaista. 385 00:31:29,558 --> 00:31:30,892 kerroin... 386 00:31:39,167 --> 00:31:40,402 Nyt sinä yrität. 387 00:31:40,468 --> 00:31:41,804 Minulle? 388 00:31:41,871 --> 00:31:43,506 Ei, ei, ei, ei, ei. 389 00:31:43,572 --> 00:31:45,508 - Ei, ei, ei, ei, ei. - Sinä teet tämän. 390 00:31:45,574 --> 00:31:47,475 Teet tätä. Sinä teet tämän. 391 00:31:47,543 --> 00:31:48,577 Tule tänne. 392 00:31:50,044 --> 00:31:52,681 Onnistunut heitto terät ihmiskohteeseen 393 00:31:52,748 --> 00:31:54,249 oli taiteen muoto. 394 00:31:55,250 --> 00:31:57,452 Nyt löydät ensin omasi heittolinja... 395 00:31:58,420 --> 00:31:59,988 Siinä tämä. 396 00:32:00,054 --> 00:32:03,224 Okei, nyt avain onnistuneeseen heittoon 397 00:32:03,291 --> 00:32:06,227 terä on etäisyys sinä ja kohde. 398 00:32:07,295 --> 00:32:09,297 Nyt, jos olet löytänyt omasi heittolinja, 399 00:32:09,364 --> 00:32:11,667 otat askeleen taaksepäin. 400 00:32:12,501 --> 00:32:15,970 Ja sinä käännyt 45 astetta ja vasemmalle. 401 00:32:17,272 --> 00:32:19,974 Okei, nyt aiot astua tälle linjalle 402 00:32:20,041 --> 00:32:22,377 ja heitä se aivan kuten a baseball-kenttä. 403 00:32:22,444 --> 00:32:24,212 Niin kovaa kuin voit. 404 00:32:28,283 --> 00:32:30,251 Hmm. Mitä! 405 00:32:30,318 --> 00:32:32,987 Kulta, se oli sairasta! 406 00:32:33,054 --> 00:32:36,324 Eli miten tämä liittyy Creeperille? 407 00:32:37,560 --> 00:32:40,863 He sanovat, että nämä ovat joitain hänen suosikkileluistaan. 408 00:32:40,930 --> 00:32:42,798 Vaikuttaa tehottomalta. 409 00:32:42,865 --> 00:32:44,999 Pidentämään metsästystä. 410 00:32:46,234 --> 00:32:48,336 Siinä on pieni haittapuoli 411 00:32:48,403 --> 00:32:49,971 vaikka osuisit maaliin, 412 00:32:50,038 --> 00:32:52,373 heität aseesi pois. 413 00:32:52,440 --> 00:32:54,543 Tarvitset jotain muuta työn loppuun saattamiseksi. 414 00:32:55,945 --> 00:32:57,513 Hmm... 415 00:32:57,580 --> 00:32:59,323 Tai jos Creeper heittää kuten Chase, silloin hän tarvitsisi sitä. 416 00:32:59,347 --> 00:33:01,817 Hän sai vitsejä tänään. 417 00:33:01,884 --> 00:33:04,152 Voi! Voi helvetti. 418 00:33:04,219 --> 00:33:06,454 Sain sen, sain sen. Vain leikkaus, vain leikkaus. 419 00:33:07,523 --> 00:33:08,990 Partiopoika. 420 00:33:09,057 --> 00:33:11,326 Ole aina valmis. 421 00:33:11,392 --> 00:33:14,062 Te tulette paikalle iso Creeper Draw? 422 00:33:14,128 --> 00:33:15,698 Mm... 423 00:33:15,764 --> 00:33:17,666 Mikä on arvonta? 424 00:33:17,733 --> 00:33:19,400 Alkaa vain ennen puoltayötä jälkeen 425 00:33:19,467 --> 00:33:22,303 cosplay-esitys päälava. 426 00:33:23,672 --> 00:33:25,808 Sinun pitäisi ehdottomasti tarkista se. 427 00:33:26,374 --> 00:33:28,644 Kuka tietää, saatat jopa voittaa. 428 00:33:28,711 --> 00:33:30,546 Voi! 429 00:33:30,613 --> 00:33:32,113 Kulta, kaikki on hyvin, se on leikkaus. 430 00:33:54,570 --> 00:33:56,805 Onko sinulla kaikki hyvin siellä, Prinsessa? 431 00:33:58,172 --> 00:34:00,576 Tule, tule. Oletko kunnossa? 432 00:34:33,943 --> 00:34:37,478 Ahhhhh! 433 00:34:54,730 --> 00:34:56,966 Hei, olet täällä sitä varten Creeper Draw, eikö niin? 434 00:34:57,032 --> 00:34:58,801 Onko tietoa missä Brent on? 435 00:35:02,370 --> 00:35:04,272 Onko kukaan nähnyt Brentiä? 436 00:35:04,339 --> 00:35:06,207 Kukaan ollenkaan? 437 00:35:06,274 --> 00:35:09,277 Tekikö hän arrow stunt jo? 438 00:35:09,945 --> 00:35:11,412 Nuoli kaveri? 439 00:35:11,479 --> 00:35:13,515 Kuvasimme hänet. Saimme sen nauhalle, eikö Mikey? 440 00:35:13,582 --> 00:35:15,551 Joo, joo, se on nauhalla. 441 00:35:15,618 --> 00:35:16,898 No, missä helvetissä hän sitten on? 442 00:35:16,952 --> 00:35:19,320 Tarkoitan, että meidän pitäisi olla lavalla viidessä minuutissa. 443 00:35:21,389 --> 00:35:24,793 Selvä, Brent saa hänen perseensä potkittiin tästä. 444 00:35:24,860 --> 00:35:26,361 Kuuntele Carrie, 445 00:35:26,427 --> 00:35:28,205 Pelkään, että saat tehdä tämä yksin. 446 00:35:28,229 --> 00:35:30,398 Tarkoitan, Brent ei ole täällä ja kello on melkein keskiyö. 447 00:35:30,465 --> 00:35:32,534 Tule, Näytän sinulle köydet. 448 00:35:32,601 --> 00:35:34,103 - Se on helppoa. - Täydellistä. 449 00:35:34,168 --> 00:35:35,638 Jamie, ota tavarani, kiitos? 450 00:35:35,704 --> 00:35:37,606 Mitä aiot tehdä, on aiot vain... 451 00:35:37,673 --> 00:35:40,141 Voi, saanko inkivääriteetä ennen kuin jatkan? 452 00:35:40,208 --> 00:35:41,810 Ei, et todellakaan voi. 453 00:35:49,918 --> 00:35:51,687 Kunnossa! 454 00:35:51,754 --> 00:35:56,759 Kiitos esityksestä, mielestäni seksikäs versio Jasonista. 455 00:35:58,127 --> 00:35:59,762 Onnittelut joka tapauksessa. 456 00:35:59,828 --> 00:36:01,530 Hei, tule tarkistetaan tämä. 457 00:36:01,597 --> 00:36:06,135 On Creeper-arvonnan aika! 458 00:36:08,537 --> 00:36:13,742 Ja paljastamme pääpalkintomme on entinen Miss Universe, 459 00:36:13,809 --> 00:36:16,177 Pimeyden prinsessa, 460 00:36:16,244 --> 00:36:19,882 meidän seremonian mestari... 461 00:36:19,948 --> 00:36:21,984 Madame Carnage! 462 00:36:22,051 --> 00:36:23,217 Argh! 463 00:36:29,992 --> 00:36:32,695 Hiljaisuus, te talonpojat! 464 00:36:32,761 --> 00:36:38,266 Olen matkustanut ympäri maailmaa ruiskuttamalla pelkoa sisään 465 00:36:38,332 --> 00:36:42,638 pelkkien kuolevaisten sydämet kuten te kaikki. 466 00:36:42,705 --> 00:36:47,576 Mutta olemme täällä jotain varten hyvin, hyvin erikoista, 467 00:36:47,643 --> 00:36:50,112 kauhukoirien festivaali. 468 00:36:50,179 --> 00:36:52,614 Se on paholaisen lapsi minun tekemisestäni 469 00:36:52,681 --> 00:36:55,150 koska se on palannut minuun henkinen koti 470 00:36:55,216 --> 00:36:57,786 Jacksonista, Louisianasta! 471 00:36:59,955 --> 00:37:03,491 Itse paikka että kautta aikojen 472 00:37:03,559 --> 00:37:06,929 olemme houkutelleet ja syöneet 473 00:37:06,995 --> 00:37:10,799 surullisia sieluja kuten te kaikki. 474 00:37:10,866 --> 00:37:13,367 Tule nyt, verilöyly! 475 00:37:13,434 --> 00:37:16,404 Jaa-vau! 476 00:37:16,471 --> 00:37:20,408 Joten kerro meille mitä pääpalkinto on. 477 00:37:20,475 --> 00:37:24,747 Pakohuone kahdelle, Creeper teemalla. 478 00:37:24,813 --> 00:37:28,717 Pieni kummitustalo kaikki te kammottavat pikkufriikit. 479 00:37:28,784 --> 00:37:31,720 Aivan niin, creeps, epäonniset voittajat 480 00:37:31,787 --> 00:37:34,690 suurarvonnastamme otetaan mielellään 481 00:37:34,757 --> 00:37:37,492 historialliseen Barnabettin taloon 482 00:37:37,559 --> 00:37:40,261 missä janoat häiritseviä myyttejä. 483 00:37:40,328 --> 00:37:43,699 Ja helvetin makaaberia testataan äärirajoilla 484 00:37:43,766 --> 00:37:46,969 pakohuoneessa erolla. 485 00:37:47,035 --> 00:37:49,505 Mutta mukana Internet-sensaatio... 486 00:37:49,571 --> 00:37:51,607 Siellä kuulit hänet. 487 00:37:51,673 --> 00:37:53,142 Creeper on todellinen asia! 488 00:37:53,208 --> 00:37:55,443 En usko, että kukaan tiesi mistä hän puhui. 489 00:37:55,511 --> 00:37:57,746 Mutta okei, annan sinulle sen, se on markkinarako. 490 00:37:57,813 --> 00:37:59,815 Ja on muitakin ihmisiä jotka uskovat myös siihen, 491 00:37:59,882 --> 00:38:02,283 joten et ole täydellinen friikki loppujen lopuksi. 492 00:38:03,585 --> 00:38:06,054 Rakastat jokaista toinen tästä et ole sinä, 493 00:38:06,121 --> 00:38:07,523 sinä iso nörtti? 494 00:38:07,589 --> 00:38:09,758 - Pidän enemmän biologista. - Ai niin. 495 00:38:11,727 --> 00:38:14,930 Ja nyt arvotaan voittaja, 496 00:38:14,997 --> 00:38:20,334 Jacksonin oma Lady Manilla! 497 00:38:38,053 --> 00:38:39,988 Numero... 498 00:38:40,055 --> 00:38:41,322 5... 499 00:38:41,389 --> 00:38:42,758 1... 500 00:38:42,825 --> 00:38:43,892 4! 501 00:38:46,028 --> 00:38:48,197 - Voi luoja, se olen minä. - Mitä? 502 00:38:48,263 --> 00:38:50,265 Miten se on mahdollista? En koskaan voita mitään. 503 00:38:50,331 --> 00:38:51,432 Se on voodoo, kulta. 504 00:38:51,499 --> 00:38:52,968 514 olemme me! 505 00:38:53,035 --> 00:38:54,368 Joo! 506 00:38:55,537 --> 00:38:57,840 Kunnossa! 507 00:38:59,575 --> 00:39:02,778 Se komea kaveri siellä on voittajamme! 508 00:39:02,845 --> 00:39:05,413 Voitko uskoa tämän? Kiitos! 509 00:39:05,479 --> 00:39:09,651 Ja muista jos saat ulos aamulla, 510 00:39:09,718 --> 00:39:13,856 voitat erikoispalkinnon. 511 00:39:14,388 --> 00:39:16,992 Nyt aplodit voittajallemme. 512 00:39:17,059 --> 00:39:20,996 Tule kulissien taakse, niin me tulemme saada teidät liikkeelle hetkessä! 513 00:39:22,731 --> 00:39:23,899 Se oli hämmästyttävää. 514 00:39:23,966 --> 00:39:25,406 Juuri tähän suuntaan, katso vain päätäsi. 515 00:39:26,568 --> 00:39:28,170 Haluatko todella tehdä tämän? tarkoitan... 516 00:39:28,237 --> 00:39:29,638 Se on Creeper-talo! 517 00:39:29,705 --> 00:39:31,516 Tiedän kaiken mitä siellä on tietää Creeperistä. 518 00:39:31,540 --> 00:39:32,784 Tulemme sieltä ulos ei aikaa. 519 00:39:32,808 --> 00:39:34,643 Joo, tiedän, mutta... Luota minuun... luota minuun! 520 00:39:34,710 --> 00:39:36,712 Onnittelut, juuri näin. 521 00:39:37,246 --> 00:39:39,281 Se on vain ohi täällä. 522 00:39:39,348 --> 00:39:40,515 Siinä ollaan. 523 00:39:40,582 --> 00:39:42,050 Okei, allekirjoita vain siellä täällä. 524 00:39:42,117 --> 00:39:43,795 - Mitä nämä ovat? - Vakiovapautuslomake. 525 00:39:43,819 --> 00:39:45,296 Saamme käyttää sinun kuva aina ja ikuisesti, 526 00:39:45,320 --> 00:39:46,521 koskaan universumissa. 527 00:39:46,588 --> 00:39:47,866 Emme ole vastuussa jos mistään menee pieleen. 528 00:39:47,890 --> 00:39:49,399 Tavallista blaa, blaa, blaa, blaa, blaa. 529 00:39:49,423 --> 00:39:50,692 No mutta miksi? 530 00:39:50,759 --> 00:39:52,237 Voi anteeksi, Unohdin esitellä itseni. 531 00:39:52,261 --> 00:39:54,162 Olen Jamie, tuottaja 532 00:39:54,229 --> 00:39:55,597 hänen esityksestään. 533 00:39:55,664 --> 00:39:56,875 Olemme tulossa mukaan elokuva tämä kaikki. 534 00:39:56,899 --> 00:39:58,459 Se on osa sopimustamme festivaalin kanssa. 535 00:39:58,499 --> 00:40:00,102 Hei Laine, tulemme televisioon! 536 00:40:00,168 --> 00:40:01,803 Internet, ei TV. 537 00:40:01,870 --> 00:40:04,673 Vielä parempi. Ilmoittaudu mukaan. 538 00:40:04,740 --> 00:40:06,942 Kunnossa! Juuri tuolla alhaalla, neiti. 539 00:40:07,009 --> 00:40:07,910 Omalla ajalla. 540 00:40:07,976 --> 00:40:09,912 Okei, hyvä on, joukkue, mennään! 541 00:40:09,978 --> 00:40:11,146 Siirretään se! 542 00:40:12,413 --> 00:40:14,783 Hei voittaja. 543 00:40:15,884 --> 00:40:18,320 - Olen Carrie. - Carrie. 544 00:40:18,387 --> 00:40:19,922 Hauska tavata. 545 00:40:19,988 --> 00:40:22,824 Laine, kuolaa ääliö on Chase, poikaystäväni. 546 00:40:22,891 --> 00:40:24,860 Miten pääsemme sinne? 547 00:40:24,927 --> 00:40:29,631 Stu ottaa meitä siellä, joten seuraa minua. 548 00:40:31,400 --> 00:40:32,466 "Seuraa minua." 549 00:40:32,534 --> 00:40:33,635 Sinun on parempi olla oikeassa 550 00:40:33,702 --> 00:40:35,203 saada meidät pois sieltä nopea terävä. 551 00:40:35,270 --> 00:40:36,338 Beibi, tule. 552 00:40:36,405 --> 00:40:37,539 Kiitos. 553 00:40:43,645 --> 00:40:45,446 En voi uskoa tätä tapahtuu. 554 00:40:45,914 --> 00:40:47,983 Kauhujumalat ovat puolellamme. 555 00:40:50,352 --> 00:40:51,485 Chase, eikö se ole se kaveri... 556 00:40:51,553 --> 00:40:52,563 Haluatko katsoa tätä? 557 00:40:52,587 --> 00:40:53,922 Mitä minä katson? 558 00:40:53,989 --> 00:40:55,789 Kaverit, olemmeko me todella mennä sinne tuohon juttuun? 559 00:40:55,824 --> 00:40:57,368 Älä huoli, hän näyttää vähän pelottavalta, 560 00:40:57,392 --> 00:40:58,260 mutta hän on rakas. 561 00:40:58,327 --> 00:40:59,493 Vähän? 562 00:41:01,296 --> 00:41:02,764 Mene sisään. 563 00:41:02,831 --> 00:41:04,566 Hei, haluan tulla tapetuksi hullun punaniskan toimesta? 564 00:41:04,633 --> 00:41:06,568 Koska se on kuinka sinut tapetaan. 565 00:41:06,635 --> 00:41:07,736 Tule, te kaksi. 566 00:41:09,371 --> 00:41:10,939 rakastan sinua. 567 00:41:31,526 --> 00:41:38,166 Oletko valmis suuri kauhun yö alkaa? 568 00:41:54,883 --> 00:41:56,718 Meillä on kymmenen sekuntia aikaa! 569 00:41:57,953 --> 00:41:58,887 10! 570 00:41:58,954 --> 00:41:59,954 9! 571 00:41:59,988 --> 00:42:00,988 8! 572 00:42:02,591 --> 00:42:03,759 7! 573 00:42:04,259 --> 00:42:05,293 6! 574 00:42:06,628 --> 00:42:07,628 5! 575 00:42:09,231 --> 00:42:10,599 4! 576 00:42:11,533 --> 00:42:12,701 3! 577 00:42:13,435 --> 00:42:14,636 2! 578 00:42:15,437 --> 00:42:16,571 1! 579 00:42:34,122 --> 00:42:36,234 Hei, soita musiikkia yleisö villii siellä! 580 00:42:36,258 --> 00:42:38,218 - Internet katosi, mies. - No, tee jotain! 581 00:42:38,260 --> 00:42:42,464 Hyvä on, ihmiset, olemme poissa Wi-Fi, mutta älä pelkää. 582 00:42:42,532 --> 00:42:47,102 Hyvä DJ ei koskaan lähde talo ilman muutamaa vinyyliä! 583 00:43:22,471 --> 00:43:24,550 Joten et aio puhua minulle koko matkan ajan? 584 00:43:24,574 --> 00:43:26,975 - ollenkaan? - Mikä se on? 585 00:43:27,042 --> 00:43:28,376 B-rulla. 586 00:43:28,443 --> 00:43:29,744 Mikä se on? 587 00:43:29,811 --> 00:43:31,613 - Vauva... - Varjo? 588 00:43:31,680 --> 00:43:32,790 Voitko edes katsoa minua? 589 00:43:32,814 --> 00:43:36,218 En ole varma. Se näyttää Creeperiltä. 590 00:43:36,751 --> 00:43:38,887 Odota, odota, odota, tarkoitat kerro minulle 591 00:43:38,954 --> 00:43:40,088 onko sulla Creeper nauhalla? 592 00:43:40,822 --> 00:43:42,190 Onko tämä todellista kuvamateriaalia? 593 00:43:42,257 --> 00:43:43,325 No, Creeper. 594 00:43:43,391 --> 00:43:46,061 Se on luultavasti vain joitakin kusipää mahtavassa cosplayssa. 595 00:43:46,128 --> 00:43:47,929 Vai onko se? 596 00:43:47,996 --> 00:43:49,397 Mikä on päätöslauselma siitä? 597 00:43:49,464 --> 00:43:51,099 Natiivi 4k, miksi? 598 00:43:51,166 --> 00:43:52,200 Näetkö? 599 00:43:52,267 --> 00:43:54,069 Terävä, selkeä optiikka ei väliä. 600 00:43:54,136 --> 00:43:55,403 Hienoa. 601 00:43:55,470 --> 00:43:57,639 Jos tuo Johnin kaveri niin käy puuttua 602 00:43:57,706 --> 00:43:58,740 meillä voi olla jotain. 603 00:44:23,398 --> 00:44:26,368 Tämä on mielenkiintoista. 604 00:44:27,903 --> 00:44:29,671 Kyllä. 605 00:44:29,738 --> 00:44:32,874 Joten taidan sytyttää tämä kännykällä? 606 00:44:36,178 --> 00:44:38,880 Tervetuloa ko Barnabettin perheen hautausmaa. 607 00:44:39,915 --> 00:44:41,883 Tämä oli viimeinen lepopaikka 608 00:44:41,950 --> 00:44:44,319 sieluille takaisin 1700-luvulle. 609 00:44:45,987 --> 00:44:49,024 Alkuperäiset uskoivat että tämä oli pyhä maa. 610 00:44:49,090 --> 00:44:51,193 Takaisin ihmisen aamunkoittoon. 611 00:44:52,294 --> 00:44:53,361 Pyhä. 612 00:44:54,996 --> 00:44:58,568 Mutta erittäin, hyvin ahdisti. 613 00:44:58,634 --> 00:45:00,001 Mahtava. 614 00:45:00,068 --> 00:45:01,970 Ihmettelen jos Minut voitaisiin haudata tänne. 615 00:45:02,037 --> 00:45:03,639 Ole varovainen mitä toivot. 616 00:45:03,705 --> 00:45:05,173 Ole hiljaa. 617 00:45:05,240 --> 00:45:07,108 Mitä täällä taas tehdään? 618 00:45:07,175 --> 00:45:09,579 Eikö meidän olisi pitänyt mennä kummitustalo tai jotain? 619 00:45:09,645 --> 00:45:11,279 Joo. 620 00:45:11,346 --> 00:45:12,981 Kävelemme täältä. 621 00:45:15,951 --> 00:45:17,352 Näetkö sen? 622 00:45:17,852 --> 00:45:20,255 Mikä hätänä? Tule, meidän täytyy saada tämä. 623 00:45:20,322 --> 00:45:21,591 Kamera ei toimi. 624 00:45:21,657 --> 00:45:23,058 En tiedä. 625 00:45:23,124 --> 00:45:25,160 Ei, ei, ei, en tiedä en aio katkaista sitä, kaveri. 626 00:45:25,227 --> 00:45:26,804 En maksanut sinulle tuomisesta kuvausryhmä alas 627 00:45:26,828 --> 00:45:28,463 Whistling Dixielle terveyteni vuoksi. 628 00:45:28,964 --> 00:45:30,107 Mitä nyt tarkoitat eikö se onnistu? 629 00:45:30,131 --> 00:45:31,701 Eikö se syty? Eikö se keskity? 630 00:45:31,766 --> 00:45:33,969 Ei äänitä? Ei naida itseään? 631 00:45:34,035 --> 00:45:35,437 Mitä minä edes teen täällä? 632 00:45:35,504 --> 00:45:38,306 Katsos nyt, kukaan ei halua kuulostaa siltä kaverilta. 633 00:45:38,373 --> 00:45:39,908 Minulla on Emmy, hitto. 634 00:45:39,975 --> 00:45:41,176 Laine... Laine! 635 00:45:41,243 --> 00:45:42,487 En välitä vittu Emmystäsi. 636 00:45:42,511 --> 00:45:44,246 Kamera ei ole minun vikani ei toimi. 637 00:45:44,312 --> 00:45:45,113 Laine! 638 00:45:45,180 --> 00:45:46,181 Voit mennä vittuun itseäsi. 639 00:45:46,248 --> 00:45:47,528 Sinä olet sellainen kusipää joskus. 640 00:45:48,517 --> 00:45:49,585 Laine! 641 00:46:04,032 --> 00:46:05,109 Kulta, onko kaikki hyvin? 642 00:46:05,133 --> 00:46:07,035 En tiedä, kerro sinä minulle. 643 00:46:07,802 --> 00:46:09,437 Onko kaikki hyvin? 644 00:46:10,772 --> 00:46:12,508 Mitä tarkoitat? 645 00:46:12,575 --> 00:46:14,051 Tiedän, että siellä on jotain menee sinne sen kanssa 646 00:46:14,075 --> 00:46:15,511 blondi bimbo ja sinä. 647 00:46:15,578 --> 00:46:16,311 Rehellisesti sanottuna se ei minua haittaa. 648 00:46:16,378 --> 00:46:20,282 Minä vain löydän sen niin "kiinnostavaa". 649 00:46:20,348 --> 00:46:22,083 Voi, tule. 650 00:46:22,718 --> 00:46:24,853 - En edes huomannut häntä! - Todellako? 651 00:46:24,919 --> 00:46:27,523 "Mahtavaa, hauta minut tänne, kiitos, Olen bimbo!" 652 00:46:27,590 --> 00:46:29,367 Haluat, että annan sinulle kupin kuolaamiseen? 653 00:46:29,391 --> 00:46:31,092 Ei, en sanonut sitä niin. 654 00:46:32,494 --> 00:46:33,529 Ja se ei ole reilua. 655 00:46:33,596 --> 00:46:34,596 Laine! 656 00:46:34,630 --> 00:46:35,897 Ei, todella, rakastan häntä. 657 00:46:35,964 --> 00:46:36,998 Hän on syvä, ymmärrän sen. 658 00:46:37,065 --> 00:46:38,400 Tule, minä... 659 00:46:42,505 --> 00:46:43,505 Hei? 660 00:46:46,007 --> 00:46:48,410 Hei, oletko mukana festivaaleilla? 661 00:46:49,044 --> 00:46:51,246 Se olen minä, Michael! 662 00:46:52,414 --> 00:46:53,649 Kameramies... hei! 663 00:46:53,716 --> 00:46:54,883 Onko sinulla puhelinta? 664 00:46:58,019 --> 00:47:00,355 Tarvitsen vain vähän sidontaa 665 00:47:00,422 --> 00:47:02,090 jotta saan tavarani verkkoon. 666 00:47:03,058 --> 00:47:05,827 Katsos, tarvitsen sitä vain hetken. 667 00:47:05,894 --> 00:47:07,128 Tuottajani tappaa minut 668 00:47:07,195 --> 00:47:08,875 jos en saa tätä tavaraa verkossa juuri nyt. 669 00:47:14,436 --> 00:47:15,571 Hei? 670 00:47:19,775 --> 00:47:21,276 Vittu! 671 00:47:24,613 --> 00:47:25,880 No paska... 672 00:47:25,947 --> 00:47:27,382 Argh! 673 00:47:34,889 --> 00:47:36,559 Aaagghh! 674 00:47:42,997 --> 00:47:45,433 Mitä etsit, sinun banjosi? 675 00:47:48,136 --> 00:47:49,404 - Aagh! - Ahh! 676 00:47:49,471 --> 00:47:51,873 Jeesus, mies... vittu! 677 00:47:51,940 --> 00:47:54,844 Sinun kasvosi! 678 00:47:54,909 --> 00:47:56,679 Ai, pissasin vähän itseäni. 679 00:47:56,746 --> 00:48:00,683 Nyt voimme mennä. 680 00:48:00,750 --> 00:48:01,817 Missä muut ovat? 681 00:48:01,883 --> 00:48:03,952 Michael? Michael! 682 00:48:05,521 --> 00:48:08,923 Missä siitä ei ole hyötyä paskaa aivoille mennyt? 683 00:48:09,491 --> 00:48:11,660 Tämä on ehdottomasti viimeinen keikka Työskentelen hänen kanssaan. 684 00:48:13,128 --> 00:48:14,697 Olen YouTube-käyttäjä, vie minut pois täältä! 685 00:48:14,764 --> 00:48:16,532 Huh, se ei ollut mitään! 686 00:48:16,599 --> 00:48:19,067 Halusin vain nähdä mikä oli tuossa videossa... 687 00:48:19,835 --> 00:48:21,202 Voi... 688 00:48:22,303 --> 00:48:24,372 Odota, odota, odota, odota... 689 00:48:26,474 --> 00:48:27,543 Olet kateellinen. 690 00:48:27,610 --> 00:48:30,445 - En ole kateellinen. - Olet kateellinen. 691 00:48:30,513 --> 00:48:32,615 Mm, se on söpö. 692 00:48:32,681 --> 00:48:35,083 Kateus on merkki heikon mielen. 693 00:48:37,520 --> 00:48:38,987 Bimbo vitsejä siis. 694 00:48:39,053 --> 00:48:41,891 Odota, kulta... 695 00:48:50,031 --> 00:48:51,667 Laine... 696 00:48:53,803 --> 00:48:55,970 Ei! 697 00:49:15,891 --> 00:49:18,259 Ehkä jotain sai hänet? 698 00:49:18,960 --> 00:49:21,296 Kuin iso eläin. 699 00:49:21,362 --> 00:49:23,231 Isoja ei ole eläimet täällä. 700 00:49:23,298 --> 00:49:25,133 Tule, tämä on Louisiana! 701 00:49:25,200 --> 00:49:27,168 Siellä on kuin... 702 00:49:27,235 --> 00:49:29,437 gators, käärmeet ja 703 00:49:29,505 --> 00:49:32,073 vitun mustat karhut roaming ympäriinsä. 704 00:49:32,140 --> 00:49:33,642 He eivät tulisi tänne. 705 00:49:34,910 --> 00:49:36,044 Laine! 706 00:49:36,110 --> 00:49:37,245 Laine! 707 00:49:37,312 --> 00:49:39,715 - Laine! - Hei mies! 708 00:49:39,782 --> 00:49:41,517 Hei... hei mies, ota rauhallisesti! 709 00:49:41,584 --> 00:49:43,184 Mitä tapahtuu? Missä tyttöystäväsi on? 710 00:49:44,085 --> 00:49:46,555 Jotkut... 711 00:49:46,622 --> 00:49:49,057 Jotain suurta vei... 712 00:49:51,459 --> 00:49:52,962 Sanoin sinulle, vitun musta karhu! 713 00:49:53,027 --> 00:49:54,295 Karhut eivät lennä. 714 00:49:54,362 --> 00:49:55,898 Rauhoitu nyt, mies. 715 00:49:55,965 --> 00:49:57,265 Mitä tapahtui? 716 00:49:57,332 --> 00:50:00,636 Meidän täytyy mennä. Meidän täytyy mennä, soita poliisille. 717 00:50:00,703 --> 00:50:01,937 Mitä? 718 00:50:02,003 --> 00:50:03,539 Soita vitun poliisi! 719 00:50:06,007 --> 00:50:07,175 Oho! 720 00:50:15,651 --> 00:50:17,753 Voi vittu! 721 00:50:21,657 --> 00:50:23,224 Se on Michael... oh! 722 00:50:24,325 --> 00:50:26,227 Jokin sai hänet. 723 00:50:28,931 --> 00:50:31,199 Se on tuoretta. Todella tuoretta. 724 00:50:31,266 --> 00:50:32,968 Jos jokin sai hänet, se on edelleen täällä. 725 00:50:33,034 --> 00:50:34,603 Sisällä. Nopea! 726 00:51:09,572 --> 00:51:10,506 Argh! 727 00:51:10,573 --> 00:51:13,609 Agghhhh! 728 00:51:23,652 --> 00:51:24,652 Laine! 729 00:51:28,657 --> 00:51:29,725 Oi, ole varovainen. 730 00:51:29,792 --> 00:51:31,512 Se on vanha talo, et tiedä mitä täällä on. 731 00:51:34,964 --> 00:51:36,932 - Avaa! - Voi helvetti! 732 00:51:36,999 --> 00:51:38,333 Hei! 733 00:51:40,268 --> 00:51:41,503 - Avaa! - Voi helvetti. 734 00:51:41,570 --> 00:51:42,838 Hei! 735 00:51:42,905 --> 00:51:44,105 Hei! 736 00:51:45,507 --> 00:51:47,308 - Ne ovat kaikki nyt sinun. - Tule. 737 00:51:48,544 --> 00:51:50,378 Tule! Helvetin kiinni! 738 00:51:52,413 --> 00:51:54,382 - Tulkaa, paskiaiset! - Avaa! 739 00:51:54,449 --> 00:51:55,818 - Voi helvetti! - Hei! 740 00:51:55,884 --> 00:51:56,884 Mitä vittua? 741 00:51:58,087 --> 00:51:59,454 Tule! 742 00:52:01,155 --> 00:52:03,257 Vitun kiinni! 743 00:52:05,694 --> 00:52:08,329 Joten tämä on sinun pakohuone, vai mitä? 744 00:52:08,396 --> 00:52:09,808 Onko tämä joku peli pelaatko täällä? 745 00:52:09,832 --> 00:52:12,333 Koska voit lopettaa esityksen ja avaa ovi. 746 00:52:12,400 --> 00:52:15,436 Olemme kaikki hyvin peloissamme hillbilly-temppuistasi. 747 00:52:15,938 --> 00:52:17,673 Sulje suusi. 748 00:52:19,173 --> 00:52:21,043 Hei! Avata! 749 00:52:21,110 --> 00:52:22,343 Hei! 750 00:52:22,410 --> 00:52:24,747 En ilmoittautunut siihen. 751 00:52:24,813 --> 00:52:27,549 Michael on kuollut ja te kaikki näitte sen. 752 00:52:27,616 --> 00:52:29,551 Avaa nyt se vitun ovi. 753 00:52:29,618 --> 00:52:31,720 Mitä teit Laineen kanssa? 754 00:52:33,254 --> 00:52:34,355 Missä hän on! 755 00:52:34,422 --> 00:52:36,759 Hei! Rauhoittua. 756 00:52:37,225 --> 00:52:39,460 En tiedä, okei? 757 00:52:39,528 --> 00:52:41,563 En ollut edes pitäisi olla täällä! 758 00:52:41,630 --> 00:52:44,967 Kaikki minut palkattiin tekemään pelotti vähän. 759 00:52:45,034 --> 00:52:46,635 Ja siinä kaikki. 760 00:52:46,702 --> 00:52:48,269 Palkattu? 761 00:52:48,336 --> 00:52:49,336 Kenen palkkaama? 762 00:52:49,370 --> 00:52:50,773 Giselle... 763 00:52:51,740 --> 00:52:52,941 Manilla. 764 00:52:53,008 --> 00:52:55,077 Hän sanoi, että siellä on yllätys odottaa täällä sinua. 765 00:52:55,144 --> 00:52:57,211 Yllätys? 766 00:52:57,278 --> 00:52:58,781 Näytän sinulle a vitun yllätys. 767 00:52:58,847 --> 00:53:00,916 Kerro missä Laine on juuri nyt tai 768 00:53:00,983 --> 00:53:02,527 Pidän tämän asian toistaiseksi perseessäsi, 769 00:53:02,551 --> 00:53:03,791 tulet maistamaan metallia. 770 00:53:03,852 --> 00:53:06,320 Joo, hillbilly, on aika alkaa puhua. 771 00:53:06,387 --> 00:53:07,431 Ottakaa kaikki askeleen vitun takaisin! 772 00:53:07,455 --> 00:53:08,657 Vau, vau, vau! 773 00:53:08,724 --> 00:53:10,893 Tai räjähdän sinun vitun aivot pois! 774 00:53:32,246 --> 00:53:34,482 Minun korvissani soi! 775 00:53:34,550 --> 00:53:36,719 Varoitin sinua! Astu taaksepäin! 776 00:53:36,785 --> 00:53:38,787 Jeesus, Stu, sinulla ei ollut ampua se juttu! 777 00:53:38,854 --> 00:53:41,724 Seuraavan kerran kun teen, sinä ei kuule enää mitään. 778 00:53:41,790 --> 00:53:45,861 Okei, selvitetään tämä. 779 00:53:47,428 --> 00:53:48,797 Se on pakohuone, eikö niin? 780 00:53:48,864 --> 00:53:51,399 Se ei ole vitun pakohuone. 781 00:53:52,735 --> 00:53:54,069 Se on ansa. 782 00:53:54,136 --> 00:53:55,804 Ja kuka on pyydystäjä? 783 00:53:56,972 --> 00:53:58,974 Creeper. 784 00:53:59,041 --> 00:54:03,212 Creeper on satu, poika. 785 00:54:03,277 --> 00:54:05,914 Näin sen. 786 00:54:05,981 --> 00:54:07,916 Te olette hulluja. 787 00:54:09,450 --> 00:54:11,754 Siinä on Laine ja löydän hänet. 788 00:54:11,820 --> 00:54:14,156 - Pysymme paikallaan. - Mitä? 789 00:54:14,223 --> 00:54:16,825 Älä kerro minulle tätä katkaisee kiireisen aikataulusi 790 00:54:16,892 --> 00:54:20,495 maan hick insesti ja ajoittaista hevosen rakastamista. 791 00:54:20,562 --> 00:54:22,030 Haista vittu, Hollywood. 792 00:54:22,097 --> 00:54:23,632 Hei! Hei! 793 00:54:28,436 --> 00:54:30,271 Meidän on aloitettava työt joukkueena. 794 00:54:30,338 --> 00:54:32,440 Niin vaikeaa kuten tiedän, se on sinua varten, 795 00:54:32,508 --> 00:54:34,910 Tarvitsen sinun lopettavan olla vitun kusipää! 796 00:54:35,944 --> 00:54:37,846 Olet jumissa meissä nyt. 797 00:54:37,913 --> 00:54:39,181 Laita se alas. 798 00:54:39,248 --> 00:54:40,816 Laita ase alas. 799 00:54:40,883 --> 00:54:42,483 Laita ase alas. 800 00:54:43,051 --> 00:54:46,922 Kukaan ei ole lähdössä minnekään kunnes löydän Laineen. 801 00:54:52,194 --> 00:54:53,327 Se on tulossa. 802 00:55:02,004 --> 00:55:04,072 Yläkertaan, nyt! 803 00:55:13,649 --> 00:55:15,083 Mene ullakolle! 804 00:55:18,452 --> 00:55:20,022 Ah... ahh! 805 00:55:27,996 --> 00:55:30,532 Kun olimme ulkona, Näin valon tässä. 806 00:55:30,599 --> 00:55:32,433 Etsin kytkimen. 807 00:55:36,238 --> 00:55:38,006 Katto vuotaa. 808 00:55:38,073 --> 00:55:39,340 Mutta ei sataa. 809 00:55:43,879 --> 00:55:45,314 Ah... ahh! 810 00:55:45,379 --> 00:55:47,950 Oi, sinun täytyy kusettaa minua! 811 00:55:48,016 --> 00:55:49,585 Kuka helvetti se on? 812 00:55:49,651 --> 00:55:51,119 Se on Sam... 813 00:56:41,603 --> 00:56:43,572 Ai mitä helvettiä se on?! 814 00:56:52,514 --> 00:56:54,216 Olet todellinen. 815 00:57:00,389 --> 00:57:02,324 Agghh! 816 00:57:02,391 --> 00:57:03,926 - Uh! - Missä hän on! 817 00:57:03,992 --> 00:57:05,928 Missä hän on! 818 00:57:07,428 --> 00:57:09,531 Missä hän on! 819 00:57:09,598 --> 00:57:10,999 Pois minusta! 820 00:57:11,066 --> 00:57:12,634 Puhu minulle! 821 00:57:13,568 --> 00:57:14,870 Pois minusta! 822 00:57:14,937 --> 00:57:16,338 Pois minusta! 823 00:57:54,009 --> 00:57:55,610 Auttaa! 824 00:58:08,223 --> 00:58:10,359 Ahh! Ah! 825 00:58:33,181 --> 00:58:34,181 Agghh! 826 00:58:34,216 --> 00:58:35,550 Argh! 827 00:58:35,617 --> 00:58:37,285 Oho! 828 00:58:48,497 --> 00:58:49,564 Jahdata! 829 00:58:49,631 --> 00:58:51,266 Auttaa! 830 00:58:51,333 --> 00:58:52,701 Auttaa! 831 00:58:54,936 --> 00:58:56,038 Minne helvettiin hän meni? 832 00:58:56,104 --> 00:58:57,639 Hänen täytyy olla täällä jossain. 833 00:58:57,706 --> 00:58:59,708 Tule, Carrie! 834 00:59:01,511 --> 00:59:02,778 Carrie! 835 00:59:16,391 --> 00:59:17,793 Argh! 836 00:59:19,394 --> 00:59:20,996 Oho! 837 00:59:23,665 --> 00:59:24,666 Aggh! 838 00:59:38,313 --> 00:59:39,748 Oho! 839 00:59:52,594 --> 00:59:53,595 Oho! 840 00:59:53,662 --> 00:59:55,197 Aggh! 841 00:59:55,263 --> 00:59:57,032 Ahhhh! 842 01:00:52,354 --> 01:00:53,421 Vittu. 843 01:01:13,742 --> 01:01:15,443 Aghhh! 844 01:01:15,511 --> 01:01:16,646 Agggh! 845 01:01:26,721 --> 01:01:28,223 Carrie! Hei hei. 846 01:01:29,124 --> 01:01:30,959 Se tulee... se tulee! 847 01:01:31,026 --> 01:01:32,928 Missä on Laine... missä on Laine? 848 01:01:32,994 --> 01:01:34,696 - En tiedä. - Missä hän on? 849 01:01:34,763 --> 01:01:36,131 - Missä Laine on? - En tiedä. 850 01:01:36,198 --> 01:01:37,699 - En tiedä. - Missä hän on? 851 01:01:51,813 --> 01:01:53,481 Mikä se on? 852 01:01:55,651 --> 01:01:57,219 Täällä... 853 01:01:57,285 --> 01:01:58,654 täällä. 854 01:01:58,720 --> 01:02:00,755 Mennä! Tule. 855 01:02:04,726 --> 01:02:08,263 ♪ kulta, pidä nuo kurkkaajat poissa minusta ♪ 856 01:02:12,934 --> 01:02:14,236 Ei ole ulospääsyä. 857 01:02:19,374 --> 01:02:21,243 Me vain saamme tappaa se. 858 01:02:22,645 --> 01:02:24,813 Kyllä, kaulimella. 859 01:02:24,879 --> 01:02:27,550 Se ei toimi. Se on kuolematon, luota minuun. 860 01:02:28,116 --> 01:02:29,719 Ainoa toivomme on se menettää kiinnostuksensa meitä kohtaan, 861 01:02:29,784 --> 01:02:32,087 tai sitten odotellaan metsästyssykli. 862 01:02:33,088 --> 01:02:35,023 Ja kuinka pitkä on metsästyssykli? 863 01:02:36,925 --> 01:02:38,326 23 päivää. 864 01:02:39,494 --> 01:02:40,996 Olemme perseestä. 865 01:02:42,665 --> 01:02:44,165 Olemme perseestä. 866 01:02:51,641 --> 01:02:54,175 Saan a todellinen déjà vu -tunne. 867 01:03:02,718 --> 01:03:04,185 Laine! 868 01:03:05,053 --> 01:03:06,555 - Laine! - Ah... ahh... ahhh! 869 01:03:06,622 --> 01:03:07,922 Laine, se olen minä! 870 01:03:07,989 --> 01:03:09,257 Se olen minä, se olen minä, se olen minä. 871 01:03:09,324 --> 01:03:11,960 Laine, ole kiltti! Se olen minä, kulta, se olen minä. 872 01:03:12,027 --> 01:03:13,705 - Mitä tapahtui, kulta? - Meidän täytyy päästä pois täältä! 873 01:03:13,729 --> 01:03:14,772 Mitä... mitä sinulle tapahtui? 874 01:03:14,796 --> 01:03:15,731 Hän saa teidät kaikki! 875 01:03:15,797 --> 01:03:16,998 Kuka tahansa, joka on lähelläni. 876 01:03:17,065 --> 01:03:18,900 - Kulta, sinulla on verta. - Se olen minä. 877 01:03:19,769 --> 01:03:21,336 Ainoa ulospääsy on yläkerta. 878 01:03:21,403 --> 01:03:22,738 Mennään. 879 01:03:22,804 --> 01:03:24,674 Mennään! 880 01:03:24,740 --> 01:03:25,840 Pitäkää kaikki kiinni. 881 01:03:36,318 --> 01:03:39,454 Sain sinut, sain sinut. 882 01:03:43,258 --> 01:03:45,226 - Voi puhelin! - Odota! 883 01:03:45,293 --> 01:03:47,195 Aggghhh! 884 01:03:47,262 --> 01:03:49,097 Voi vittu! Voi jalkani! 885 01:03:49,164 --> 01:03:51,667 Voi... voi vittu! Ei-ho-ho! 886 01:03:51,734 --> 01:03:53,636 Agh, jalkani! 887 01:03:53,703 --> 01:03:55,403 Voi vittu! 888 01:04:03,679 --> 01:04:05,146 Voi... oi! 889 01:04:05,213 --> 01:04:06,782 911, mikä on hätätilanne? 890 01:04:06,848 --> 01:04:08,149 Erm... 891 01:04:08,216 --> 01:04:09,616 Mikä on sijaintisi, sir? 892 01:04:09,652 --> 01:04:11,052 Missä helvetissä me olemme? 893 01:04:11,119 --> 01:04:12,731 - Barnabettin talo. - Barnabettin talo! 894 01:04:12,755 --> 01:04:13,855 - Sir? - Joo. 895 01:04:13,922 --> 01:04:15,242 Mikä hätänä, herra? 896 01:04:15,290 --> 01:04:17,593 The... the... the Creeper. Jokin yrittää tappaa meidät. 897 01:04:18,226 --> 01:04:20,228 Oletko käyttänyt huumeita... 898 01:04:20,295 --> 01:04:21,396 Herra? 899 01:04:21,463 --> 01:04:23,733 Kuulostanko helvetiltä stoner sinulle? 900 01:04:23,799 --> 01:04:26,134 Tarvitsen sinulta apua Barnabettin talo 901 01:04:26,201 --> 01:04:27,703 tai vannon Jumalan nimeen... 902 01:04:30,438 --> 01:04:32,207 Herra, oletko kunnossa? 903 01:04:34,876 --> 01:04:37,245 - Vittu, kiitos! - Tule, mennään! 904 01:04:37,912 --> 01:04:39,180 Mennään! Tule! 905 01:04:41,116 --> 01:04:42,884 Pidä häntä, pidä häntä! 906 01:04:43,418 --> 01:04:45,019 Agh! 907 01:04:46,488 --> 01:04:47,489 Tule! 908 01:04:51,159 --> 01:04:52,728 Voi vittu! 909 01:04:52,795 --> 01:04:54,362 Nopea, nopea. 910 01:04:54,429 --> 01:04:55,731 Vauva... 911 01:05:01,403 --> 01:05:03,506 Odota, mitä? Miksi pysähdyt? 912 01:05:03,572 --> 01:05:06,542 Vaikka ulkoilemmekin me istumme ankkoja siellä. 913 01:05:06,609 --> 01:05:08,076 Auta minua täällä. 914 01:05:09,911 --> 01:05:11,814 Riskimmekö sen vai reikä tänne? 915 01:05:11,881 --> 01:05:13,381 Äänestän huijari alas. 916 01:05:13,448 --> 01:05:15,694 Poliisi on tulossa, joten hidastaa Creeperiä. 917 01:05:15,718 --> 01:05:17,152 Ovatko he? 918 01:05:17,218 --> 01:05:20,756 No, he eivät vain tule jättää huomioimatta hätäpuhelun, eikö niin? 919 01:05:20,823 --> 01:05:22,991 Voi suloinen kesälapsi. 920 01:05:25,160 --> 01:05:26,995 Voi vittu, Tarvitsen vitun lääkärin! 921 01:05:27,696 --> 01:05:29,765 Olemme kuin kärpäsiä hämähäkinverkko. 922 01:05:29,832 --> 01:05:30,999 Se kutsuu laukauksia. 923 01:05:31,065 --> 01:05:33,134 Ainoa tapa me loppu tämä on tappaa se. 924 01:05:33,201 --> 01:05:35,838 No, poikaystäväsi sanoi, että emme voi, joten... 925 01:05:35,905 --> 01:05:37,673 En ole niin varma. 926 01:05:37,740 --> 01:05:39,642 Olen nähnyt sen läheltä. 927 01:05:39,708 --> 01:05:41,042 Miten sitten? 928 01:05:41,109 --> 01:05:43,746 Se on vanha ja huonokuntoinen. 929 01:05:44,212 --> 01:05:46,381 Se haisee kuolemalta. 930 01:05:46,448 --> 01:05:48,016 No missä helvetissä se on kuitenkin? 931 01:05:48,082 --> 01:05:49,484 Se leikkii kanssamme. 932 01:05:51,453 --> 01:05:52,688 Hän tykkää leikkiä. 933 01:05:55,323 --> 01:05:56,592 Meidän täytyy saada se ansaan. 934 01:05:57,827 --> 01:05:59,027 millä? 935 01:06:00,962 --> 01:06:02,531 - Carrie! - Juokse! 936 01:06:04,667 --> 01:06:06,201 Vittu! 937 01:06:06,267 --> 01:06:07,969 Mene, ota hänet! 938 01:06:08,036 --> 01:06:09,337 - Carrie! - Agh! 939 01:06:09,404 --> 01:06:10,438 Carrie! 940 01:06:11,206 --> 01:06:13,007 Carrie! Tule! 941 01:06:13,074 --> 01:06:14,510 Aghh! 942 01:06:15,845 --> 01:06:17,011 Ei! 943 01:06:17,646 --> 01:06:18,747 Ei! 944 01:06:19,347 --> 01:06:20,348 Ei! 945 01:06:22,050 --> 01:06:23,418 Nopea... nopeasti! Tule! 946 01:06:26,822 --> 01:06:27,989 Täällä, täällä, täällä! 947 01:06:28,056 --> 01:06:29,290 Nopea! 948 01:06:32,160 --> 01:06:33,394 Mitä vittua... 949 01:06:33,461 --> 01:06:35,997 Pyhä Maria, Jumalan äiti. 950 01:06:36,832 --> 01:06:40,536 Rukoile meidän syntisten puolesta nyt ja klo kuolemamme hetki, aamen. 951 01:06:40,603 --> 01:06:41,737 Aamen. 952 01:06:41,804 --> 01:06:42,972 Mikä tämä paikka on? 953 01:07:14,703 --> 01:07:17,071 Ahhhh! 954 01:08:01,249 --> 01:08:02,751 Mitä näet? 955 01:08:04,887 --> 01:08:06,522 Jeesus! 956 01:08:17,866 --> 01:08:19,467 Voi vittu. 957 01:08:36,018 --> 01:08:37,553 Näyttää siltä, ​​että se on poissa. 958 01:08:39,088 --> 01:08:41,155 Se vei Carrien. 959 01:09:12,921 --> 01:09:15,658 ♪ Jeeperit, kulta ♪ 960 01:09:17,026 --> 01:09:18,694 ♪ Sinulla on nälkä, nälkäiset silmät ♪ 961 01:09:18,761 --> 01:09:22,263 ♪ Annat minulle heebies, kulta ♪ 962 01:09:22,330 --> 01:09:25,433 ♪ Pidä nuo kurkkaajat poissa minusta ♪ 963 01:09:25,501 --> 01:09:28,302 ♪ Olet hiipivä kun näen unta ♪ 964 01:09:28,369 --> 01:09:32,007 ♪ Sinä saaliit mutta minä rukoilen ♪ 965 01:09:32,074 --> 01:09:34,943 ♪ Pidä ne nälkäisinä katse pois minusta ♪ 966 01:09:35,010 --> 01:09:37,112 Voi ei. Ei, Jeesus! 967 01:09:37,178 --> 01:09:38,714 Voi vittu. 968 01:09:38,781 --> 01:09:41,617 Ei, ole kiltti, Herra, älä näin. 969 01:09:43,118 --> 01:09:44,753 Ei, ei näin. 970 01:09:44,820 --> 01:09:46,598 Ehkä siinä on jotain täällä, joka voi auttaa meitä. 971 01:09:46,622 --> 01:09:48,824 Ehkä tietoa tai... 972 01:09:48,891 --> 01:09:51,325 Tavalla tai toisella, olemme lopettaneet juoksemisen. 973 01:09:51,392 --> 01:09:53,261 Joo, kirjaimellisesti. 974 01:09:53,327 --> 01:09:55,164 En ymmärrä miten tämä paikka 975 01:09:55,229 --> 01:09:56,965 ei ole vielä palanut maan tasalle. 976 01:10:04,472 --> 01:10:06,441 - Ole kiltti? - Ai hitto... 977 01:10:11,080 --> 01:10:12,346 Antaisin vasemman käteni... 978 01:10:12,413 --> 01:10:13,849 Varo, saatat. 979 01:10:13,916 --> 01:10:15,818 Joo, minä heti katui sanomistaan. 980 01:10:15,884 --> 01:10:18,252 Anteeksi mies. Joo, se on vain hermoja. 981 01:10:25,226 --> 01:10:27,228 Mitä helvettiä se on? 982 01:10:27,863 --> 01:10:29,330 Voodoo nukke? 983 01:10:38,941 --> 01:10:40,308 Mitä... 984 01:10:40,374 --> 01:10:42,077 Jeesuksen pyhä poika. 985 01:10:59,260 --> 01:11:01,295 Kaverit, kivi. 986 01:11:02,030 --> 01:11:03,331 Kulta, odota... 987 01:11:46,340 --> 01:11:48,577 Voi luoja, he ruokkivat sitä. 988 01:11:51,947 --> 01:11:55,751 Kulta, miksi sanoit hän oli perässäsi? 989 01:11:56,384 --> 01:11:57,862 Missä se teki... Minne se vei sinut? 990 01:11:57,886 --> 01:11:59,888 - Mitä todella tapahtui? - Chase, olen raskaana. 991 01:12:01,290 --> 01:12:03,258 Siksi se on perässäni. 992 01:12:03,324 --> 01:12:04,492 Mitä? 993 01:12:05,393 --> 01:12:07,029 Se haluaa sen, mitä minulla on. 994 01:12:10,098 --> 01:12:13,001 Ja kyllä... 995 01:12:13,068 --> 01:12:14,503 menen naimisiin kanssasi... 996 01:12:17,873 --> 01:12:19,641 Jos koskaan pääsemme ulos täältä elossa. 997 01:12:21,944 --> 01:12:24,112 Mutta miksi ihmeessä ruokkivatko he tätä? 998 01:12:28,317 --> 01:12:29,885 Katsokaa kaikkea tätä paskaa. 999 01:12:31,320 --> 01:12:32,955 Mikä tämä on? 1000 01:12:33,021 --> 01:12:34,089 pyhäkkö? 1001 01:12:40,329 --> 01:12:42,030 Luulin, että nämä ovat tarinoita. 1002 01:12:42,831 --> 01:12:43,866 Legendat. 1003 01:12:46,068 --> 01:12:47,368 Mutta kaikki näyttää todelliselta. 1004 01:12:47,435 --> 01:12:49,403 Ja mitä, sillä on kulttifaniklubi 1005 01:12:49,470 --> 01:12:51,273 joka auttaa ruokkimaan tätä asiaa? 1006 01:12:51,340 --> 01:12:53,008 Sitten ehkä he haluavat yhden meistä. 1007 01:12:53,075 --> 01:12:54,075 Mitä? 1008 01:12:59,615 --> 01:13:01,116 Emme voi taistella sitä vastaan. 1009 01:13:01,183 --> 01:13:03,018 Mutta voimme voittaa sen, ehkä jopa lopettaa sen. 1010 01:13:05,888 --> 01:13:07,723 Olemme sen kierossa web juuri nyt. 1011 01:13:09,958 --> 01:13:11,660 Mutta on aika kääntämään pöytiä. 1012 01:13:11,727 --> 01:13:13,061 Tarvitsemme suunnitelman. 1013 01:13:15,864 --> 01:13:17,833 Luulen tietäväni mitä meidän on tehtävä. 1014 01:14:18,794 --> 01:14:21,330 Mene, mene, mene... 1015 01:15:26,194 --> 01:15:27,796 Ah! 1016 01:15:27,863 --> 01:15:29,531 - Agh! - Stu! 1017 01:15:29,598 --> 01:15:31,299 Agh! 1018 01:15:31,867 --> 01:15:33,235 Oho! 1019 01:15:33,301 --> 01:15:34,480 Minulla on hänet, minulla on hänet! 1020 01:15:34,504 --> 01:15:36,171 Aggh! 1021 01:15:56,691 --> 01:15:58,894 Argh! 1022 01:15:58,960 --> 01:16:02,364 - ♪ Jeeperit, vauva ♪ - Aggh! 1023 01:16:02,431 --> 01:16:05,067 ♪ Sinulla on nälkä, nälkäiset silmät ♪ 1024 01:16:07,002 --> 01:16:10,439 ♪ Kulta, pidä nuo kurkkaajat minulta ♪ 1025 01:16:11,973 --> 01:16:14,743 ♪ Olet hiipivä kun näen unta ♪ 1026 01:16:14,810 --> 01:16:16,678 ♪ Sinä saaliit, mutta minä rukoilen ♪ 1027 01:16:16,745 --> 01:16:18,880 Argh! 1028 01:16:24,786 --> 01:16:26,922 Tule, kusipää! 1029 01:18:29,579 --> 01:18:31,012 Oho! 1030 01:18:44,159 --> 01:18:48,664 Ota vauva, sen elämänvoima kuuluu sinulle. 1031 01:18:48,730 --> 01:18:51,099 Elä ikuisesti, ota vauva. 1032 01:18:51,166 --> 01:18:53,703 Sen elämänvoima kuuluu sinulle. 1033 01:18:53,768 --> 01:18:57,005 Elä ikuisesti, ota vauva. 1034 01:18:57,072 --> 01:18:59,107 Sen elämänvoima kuuluu sinulle. 1035 01:19:00,242 --> 01:19:02,777 Et voi saada sitä! Oho! 1036 01:19:10,752 --> 01:19:13,188 Tule. Oho! 1037 01:19:16,091 --> 01:19:17,792 - Uh! - Argh! 1038 01:19:25,367 --> 01:19:27,536 Kuinka pidät nuo kurkkaajat, narttu? 1039 01:19:46,656 --> 01:19:47,989 Nyt! 1040 01:19:48,923 --> 01:19:50,058 Aghh! 1041 01:20:10,746 --> 01:20:11,781 Voi ei. 1042 01:20:25,860 --> 01:20:27,829 Aggh, poistu! 1043 01:20:27,896 --> 01:20:29,732 Pois! 1044 01:20:33,401 --> 01:20:35,671 - Aggh! - Stu, ei! 1045 01:20:43,779 --> 01:20:45,614 Agh! 1046 01:20:56,458 --> 01:20:57,626 Stu! 1047 01:20:58,993 --> 01:21:00,629 Laine! 1048 01:23:18,934 --> 01:23:20,569 ♪ Nälkäiset silmät ♪ 1049 01:23:22,872 --> 01:23:25,106 ♪ Nälkäiset silmät ♪ 1050 01:23:26,809 --> 01:23:28,476 ♪ Nälkäiset silmät ♪ 1051 01:23:34,817 --> 01:23:36,652 ♪ Nälkäiset silmät ♪ 1052 01:23:38,854 --> 01:23:40,756 ♪ Nälkäiset silmät ♪ 1053 01:23:42,858 --> 01:23:44,760 ♪ Nälkäiset silmät ♪ 1054 01:23:49,230 --> 01:23:51,634 ♪ Olet saalis mutta minä rukoilen ♪ 1055 01:23:53,201 --> 01:23:55,571 ♪ Olet saalis mutta minä rukoilen ♪ 1056 01:23:56,672 --> 01:23:59,340 ♪ Pidä nuo kurkkaajat poissa minusta ♪ 1057 01:23:59,407 --> 01:24:01,577 ♪ Pidä omasi nälkäiset silmät pois minusta ♪ 1058 01:24:20,596 --> 01:24:23,298 ♪ Olet kömpelö, kulta ♪ 1059 01:24:24,499 --> 01:24:27,770 ♪ Kyllä, olet kömpelö, kulta ♪ 1060 01:24:28,604 --> 01:24:31,874 ♪ Ja pidä nuo kurkkaajat minulta ♪ 1061 01:24:32,608 --> 01:24:35,678 ♪ Ja pidä ne kurkkaajat minusta ♪ 1062 01:24:55,731 --> 01:24:58,601 ♪ Sinulla on nälkäiset silmät, kulta ♪ 1063 01:25:00,803 --> 01:25:03,438 ♪ Nälkäiset silmät ♪ 1064 01:25:03,505 --> 01:25:06,742 ♪ Sinulla on nälkäiset silmät, kulta ♪ 1065 01:25:08,877 --> 01:25:11,145 ♪ Nälkäiset silmät ♪ 1066 01:25:11,212 --> 01:25:13,515 ♪ Pidä kurkkaajasi poissa minusta ♪ 1067 01:25:15,249 --> 01:25:17,485 ♪ Pidä kurkkaajasi pois minusta ♪ 1068 01:25:19,021 --> 01:25:21,624 ♪ Pidä kurkkaajasi pois minusta ♪ 1069 01:25:51,419 --> 01:25:54,723 ♪ Jeeperit, kulta ♪ 1070 01:25:54,790 --> 01:25:57,158 ♪ Sinulla on nälkä, nälkäiset silmät ♪ 1071 01:25:57,225 --> 01:26:00,796 ♪ Annat minulle heebies, kulta ♪ 1072 01:26:00,863 --> 01:26:03,966 ♪ Pidä nuo kurkkaajat pois minusta ♪ 1073 01:26:04,033 --> 01:26:06,802 ♪ Olet hiipivä kun näen unta ♪ 1074 01:26:06,869 --> 01:26:10,371 ♪ Sinä saaliit, mutta minä rukoilen ♪ 1075 01:26:10,438 --> 01:26:13,474 ♪ Pidä ne nälkäiset silmät pois minusta ♪ 1076 01:26:13,542 --> 01:26:16,545 ♪ Koska sinä ja minä, emme voi koskaan olla ♪ 1077 01:26:16,612 --> 01:26:20,082 ♪ Jeeperit, kulta ♪ 1078 01:26:20,149 --> 01:26:22,651 ♪ Sinulla on nälkä, nälkäiset silmät ♪ 1079 01:26:22,718 --> 01:26:26,487 ♪ Annat minulle heebies, kulta ♪ 1080 01:26:26,555 --> 01:26:29,490 ♪ Pidä nuo kurkkaajat pois minusta ♪ 1081 01:26:29,558 --> 01:26:32,293 ♪ Asetat loitsusi päälleni ♪ 1082 01:26:32,360 --> 01:26:35,798 ♪ Se on voodoo ♪ 1083 01:26:35,864 --> 01:26:39,467 ♪ Kädet vartalollani, kulta ♪ 1084 01:26:39,535 --> 01:26:41,469 ♪ Se on hoodoo ♪ 1085 01:26:42,403 --> 01:26:45,908 ♪ Creepers, baby ♪ 1086 01:26:45,974 --> 01:26:48,376 ♪ Sinulla on nälkä, nälkäiset silmät ♪ 1087 01:26:48,443 --> 01:26:51,947 ♪ Annat minulle heebies, kulta ♪ 1088 01:26:52,014 --> 01:26:54,983 ♪ Pidä kurkkaajasi pois minusta ♪ 1089 01:27:20,743 --> 01:27:24,113 ♪ Jeeperit, kulta ♪ 1090 01:27:24,179 --> 01:27:26,648 ♪ Sinulla on nälkä, nälkäiset silmät ♪ 1091 01:27:26,715 --> 01:27:30,485 ♪ Annat minulle heebies, kulta ♪ 1092 01:27:30,552 --> 01:27:33,055 ♪ Pidä nuo kurkkaajat pois minusta ♪ 1093 01:27:33,655 --> 01:27:36,225 ♪ Pidä nuo kurkkaajat pois minusta ♪ 1094 01:27:36,759 --> 01:27:39,595 ♪ Säilytä nuo kurkkaajat ♪ 1095 01:27:39,661 --> 01:27:42,531 ♪ Pois minusta! ♪ 1096 01:27:42,598 --> 01:27:43,866 ♪ Joo! ♪