1
00:00:00,040 --> 00:00:02,060
דער פּראָגראַם איז באצאלטע.

2
00:00:41,870 --> 00:00:46,410
מיר קומען צו עמאַלי יאַקביל. מיר זענען קעגן אונדז
איר באַזוכן

3
00:01:12,530 --> 00:01:16,630
אפֿשר נאַי, אָדער יונג, אָדער יונג, אָדער יונג, אָדער
יונג, אָדער יונג, אָדער

4
00:01:16,630 --> 00:01:37,990
יאַנג

5
00:01:37,950 --> 00:01:41,890
אַלע דעם איז אַ שפּייַזקאַמער. אמיר! אמיר האט געשלונגען, און הקי האט שלינגט
פאַזי

6
00:02:06,010 --> 00:02:07,290
גאָט איז גרויס!

7
00:02:44,240 --> 00:02:45,760
סאַהלאָ, סאַהלאָ, טאַהטאַן.

8
00:02:47,020 --> 00:02:49,580
דאַנקען דיר זייער פיל.

9
00:02:50,640 --> 00:02:54,220
דאַנקען דיר זייער פיל. — א גרויסן דאנק.

10
00:02:54,460 --> 00:02:55,460
דאַנקען דיר זייער פיל. — א גרויסן דאנק.

11
00:02:55,580 --> 00:02:57,460
דאַנקען דיר זייער פיל. דאַנקען דיר זייער פיל. דאַנקען דיר זייער פיל. דאַנקען דיר
אַ פּלאַץ

12
00:02:58,120 --> 00:02:59,540
דאַנקען דיר זייער פיל.

13
00:03:04,700 --> 00:03:09,600
דאַנקען דיר זייער פיל.

14
00:04:31,120 --> 00:04:34,280
זי איז די סכנה פאר ברודערשאפט און געשװי.

15
00:04:35,640 --> 00:04:38,340
עֶסְרֶר נַגְהָנָא הַגָּדוֹל הָיְתוּ עֵדוּת לְפִי זֵיי.

16
00:05:04,910 --> 00:05:07,270
דאס זענען די חתקים און רעא נס קתיר און שאוול אשרים.

17
00:05:07,750 --> 00:05:10,150
און איר האָט רחמנות אויף די מאַעסאָליאַט, אַזוי שלאָגן.

18
00:05:11,910 --> 00:05:15,650
אין אַ ענלעך וועג, מיר וועלן נישט קענען צו ברעכן די כאַמפּ אין די כיט פון די טאָפּאַן
וואָס איר האָט געוויזן

19
00:05:16,710 --> 00:05:18,410
אָבער דער בלאַט איז נאַוויגאַציע.

20
00:05:19,450 --> 00:05:26,310
די סטראַטידזשיק בלאַט בלייד איז געניצט ווי אַ שילד פֿאַר סטאַהיני.
— הילעל אחטאפלט עיד צוגעוווינט.

21
00:05:27,110 --> 00:05:30,150
מיר זענען די וויקטימס פון די האַגום טאַקטיק.

22
00:05:31,490 --> 00:05:32,850
ז ײ האב ן זי ך געאײל ט צו ם שטוב .

23
00:05:55,240 --> 00:05:59,940
אמיר, יעדער האט קאנטראל.

24
00:06:03,950 --> 00:06:04,950
ביסטו געקומען צו מיר זען?

25
00:06:13,030 --> 00:06:15,230
זי באמערקט. דאַנקען דיר, צוריקקומען דיין אַרבעט.

26
00:06:15,570 --> 00:06:16,970
- אַזוי אַלע קראַפס.

27
00:06:17,570 --> 00:06:19,170
וְלָא אִתְאַחֲדָא, אִתְבְּטַל לְאִתְחַבְּרָא.

28
00:06:19,730 --> 00:06:21,190
-אלי, געביטן.

29
00:06:21,770 --> 00:06:22,770
אמיר, איך פארשטיי.

30
00:06:33,520 --> 00:06:36,040
איך ווילן צו מאַכן זיכער אויב מיר וועלן ווידער האָבן אַ פּאַסקודנע פּאַרטיי
די געסעצ - געבונג.

31
00:07:28,719 --> 00:07:29,719
דאַנקען דיר זייער פיל.

32
00:07:55,820 --> 00:07:57,340
ווו איז עס עס איז קייטערינג.

33
00:07:57,820 --> 00:07:58,860
ביסטו זיכער

34
00:07:59,260 --> 00:08:01,500
יאָ. זעהט אויס אז זיי פרובירן אונז ארויסצונעמען.

35
00:08:01,840 --> 00:08:03,820
מיר קענען נישט אַזוי שנייַדן דיין מויל.

36
00:08:04,260 --> 00:08:06,580
מיר זענען אַזוי נאָענט צו וויסן ווער איז אין ישראל.

37
00:08:06,980 --> 00:08:09,180
די גאנצע אָפּעראַציע איז דאָרט אין די שאַפע.

38
00:08:10,520 --> 00:08:12,520
טאַסקס, קאָנטאַקטן, אַלץ.

39
00:08:12,880 --> 00:08:14,760
מע ן הא ט אונד ז געגעב ן נא ר א טײ ל פו ן דע ר קאלטעריע .

40
00:08:15,440 --> 00:08:18,440
בר קודאַשי טוט נישט פירן אַז זיי זענען אין די שאָטן פון אַ פּונק
אויף רירעוודיק

41
00:08:19,440 --> 00:08:23,500
רעדן צו Daner, איר וועט געפֿינען אַז די רירעוודיק איז כאַקט. איך בין
ווייס נישט, ברודער.

42
00:08:24,110 --> 00:08:25,570
איך פארשטיי בכלל נישט וואס זי האט נסיונות.

43
00:08:27,750 --> 00:08:30,650
מיט אַ צאַפּן מיר וועלן שנייַדן אַוועק פון די מאַפּע, זיי וועלן אַראָפּלאָזן אַלץ
די טעראָריסטן אין ישראל.

44
00:08:31,590 --> 00:08:32,589
פֿאַרשטײט איר דאָס

45
00:08:46,570 --> 00:08:47,570
דאַנאַ!

46
00:08:47,770 --> 00:08:48,770
דאַנאַ!

47
00:08:53,200 --> 00:08:55,160
דער ציל געמאכט קאָנטאַקט, ער איז אין די מידיאַ.

48
00:08:55,820 --> 00:08:57,340
קירש? פארוואס?

49
00:08:59,280 --> 00:09:00,280
לאמיר אנהייבן.

50
00:09:01,100 --> 00:09:02,160
דוראָן, ווי ביסטו?

51
00:09:09,020 --> 00:09:13,140
ער שרייבט און פלאנט א ריזיגע אטאקע אויפן טאג
זעלבסטשטענדיקייט, אַ שפּירעוודיק סטראַטידזשיק ציל.

52
00:09:14,700 --> 00:09:15,700
וואָס איז דער דעסטיניישאַן?

53
00:09:20,820 --> 00:09:21,840
נאָך קאַנפאַדענשאַל.

54
00:09:22,960 --> 00:09:26,640
מיר באקומען ערשטער מיר וועלן ראַטעווען איר, דעמאָלט מיר וועלן נעמען קעיר פון עס.

55
00:09:28,380 --> 00:09:34,940
די רעטונג היינט נאכט ביי צען, ביים הויפטקווארטיר פון די עסן פון די סיין.
אונדזער פאָרסעס וועלן גיין אין נאָך זיי אַרויסקומען.

56
00:09:45,740 --> 00:09:50,180
ער שרייבט, עס איז פּראָבלעמאַטיק, עס זענען שוין עטלעכע לינקס
אין ישראל

57
00:09:51,440 --> 00:09:55,920
יא רבי ולמען... ער זאגט אז מיר האבן די פעיקייט
ווייַזן די אינפֿאָרמאַציע.

58
00:09:56,900 --> 00:09:58,180
פרעגן אים אויב ער איז פארמאכט וועגן אים.

59
00:10:04,760 --> 00:10:09,820
ער שרייבט פאזיטיוו. נאָר דאַרפֿן די באַרקאָדע פֿאַר די זיכער,
מע ן הא ט זי ך געפונע ן אויפ ן טעלעפא ן פו ן אײנע ם פו ן ד י קאמאנדיר ן אי ן לאגער .

60
00:10:10,760 --> 00:10:15,660
באַקומען איבער עס. וואַרטן אַ רגע וואָס רגע וואָס, איר
נאָרמאַל? גאבי , מי ר האב ן טי ף צ ו אנפאלן

61
00:10:15,660 --> 00:10:19,000
דעם לאַגער און ברענגען עס. די רגע די אַקציע סטאַרץ
זיי וועלן צעשטערן אַלץ.

62
00:10:24,819 --> 00:10:25,819
נו, אמיר.

63
00:10:27,720 --> 00:10:28,720
ער איז שולדיק אַ ענטפער.

64
00:10:29,340 --> 00:10:34,120
הערן, עס זענען דאָרמאַנט לינקס אין די מדינה וואָס איך פֿאַרשטיין
אויף זיי. עס וועט סוף אין ומגליק. איך האב דיר נישט ליב

65
00:10:34,120 --> 00:10:38,180
דאָס. איך אויך נישט, אָבער אַזוי איז דאָס אין אונדזער פאַך.
איר האָבן צו באַשליסן צווישן די קליין טשער און די גרויס טשער.

66
00:10:38,500 --> 00:10:40,260
פּונקט. גיין פֿאַר אים

67
00:10:40,620 --> 00:10:44,300
שרייבט צו אים חילות וועט זיין פארווארפן פון זיך אין פיר שעה.
מיר וועלן אַרבעטן אויף די באַר קאָד.

68
00:10:45,320 --> 00:10:46,940
פארוואס? די דיסקוסיע איז איבער.

69
00:11:13,490 --> 00:11:15,090
קיינמאָל שנייַדן מיר אַזוי אין פראָנט פון אַלעמען.

70
00:11:15,390 --> 00:11:17,510
אַוואַדע נישט נאָך איך גיין אַלע אויס צו באַקומען איר צוריק
דאָ

71
00:11:17,930 --> 00:11:19,690
זאָגן, וועט איר זיין שאַטן, דורך די וועג? ביסטו נארמאל

72
00:11:20,010 --> 00:11:23,710
שיקן בײדע, האנדלען זיך אַזױ אָן דעק? די מערסט
אויך, וואָס באַדערז מיר מער איז אַז עס זענען עטלעכע לינקס

73
00:11:23,710 --> 00:11:28,490
אין דעם לאַנד וואָס גאָט ווייסט ווו זיי זענען. מיר קענען
אַרעסטירן אין אַ אָנפאַל מענטשן וואס וועלן רעדן? דו קענסט דיך

74
00:11:28,490 --> 00:11:30,850
דאָס. און אויב זיי טאָן ניט, איר ווילן עס אויף דיין קאָפּ
דייַן?

75
00:11:32,770 --> 00:11:33,770
דאַנאַ?

76
00:11:34,450 --> 00:11:35,890
מיר דיסקרייבד די פּרייַז, אָבער עס איז אַ פּראָבלעם.

77
00:11:42,270 --> 00:11:43,270
וואס איז די פראבלעם

78
00:11:43,390 --> 00:11:47,870
איך וויל עס נישט כאפן. ער איז מיסטאָמע אַ מאָדעל
צו אַלט גילי, איך האָבן אַ פריק אין שטיצן מיד.

79
00:11:48,410 --> 00:11:49,610
שיקן מיר אַ מוסטער.

80
00:11:50,190 --> 00:11:52,190
זיי זענען גערעדט וועגן וואָס איר וועט נעמען קעיר פון די בשורה. פארמאכט.

81
00:12:48,430 --> 00:12:51,450
דאַנק. דאַנק. צי איר האָבן עפּעס יאָ, איך וועל קראָם
טאָפּל

82
00:12:57,190 --> 00:12:58,790
אה, איך האב דיר עפעס געבראכט.

83
00:13:03,170 --> 00:13:04,750
שאָקאָלאַד קוקט ווי איר איך געבראכט.

84
00:13:07,840 --> 00:13:09,060
איך עסט מער נישט צוקער.

85
00:13:09,740 --> 00:13:12,380
א דאנק, אבער... דעמאלט וועלן מיר נישט עסן.

86
00:13:13,280 --> 00:13:14,720
ער עסט נישט, ווייז, דערנאָך שמעקט.

87
00:13:18,120 --> 00:13:19,540
אַזוי נאָר אַ קשיא, האָספּיטאַליטי.

88
00:13:21,080 --> 00:13:22,080
גוט.

89
00:13:22,440 --> 00:13:23,440
דאַנק.

90
00:13:27,660 --> 00:13:29,860
ווי איז לאָנדאָן גוט פֿאַר איר, האָספּיטאַליטי?

91
00:13:31,220 --> 00:13:32,620
ניין, עס איז נאָר, איר זען עס.

92
00:13:34,360 --> 00:13:35,620
יא, נו, איך וויסן.

93
00:13:37,040 --> 00:13:38,040
ס'איז קאלט.

94
00:13:41,680 --> 00:13:45,520
וואָס וועגן מיכאל?

95
00:13:47,640 --> 00:13:48,640
ניט גרויס

96
00:13:49,540 --> 00:13:50,740
יאָ? יאָ.

97
00:13:52,080 --> 00:13:54,240
ער איז טאַקע געוואקסן דעם יאָר.

98
00:13:55,380 --> 00:13:59,200
שולע איז גוט פֿאַר אים. ער וואָלט אָבער גלויבן
קיין לימוד איז נישט געווען.

99
00:14:01,060 --> 00:14:04,140
דאָס איז דיין גאָרטן הויז, ווייַל איך געביטן דעם הויז
וואַסער בוך

100
00:14:04,650 --> 00:14:06,770
דעם ערשטן טאָג קען איך נאָך נישט לייענען.

101
00:14:13,970 --> 00:14:17,250
איך האב דיר געזאגט אז איך האב אפאר מינוט, איך דארף זאמלען
זיי.

102
00:14:17,670 --> 00:14:18,770
יא, זיכער.

103
00:14:19,830 --> 00:14:26,330
קען איך באַצאָלן איך וועט באַצאָלן, פייַן. איך בין געווען
אָפפערס

104
00:14:26,330 --> 00:14:29,190
צו פאַרבינדן, אָבער זיכער, עס מוזן זיין גרויס אויף אים.

105
00:14:31,170 --> 00:14:32,610
יאָ, אַ ביסל.

106
00:14:38,340 --> 00:14:45,040
איך... איך נאָר, איך געדאַנק וועגן אונדז אַ פּלאַץ
דאָס מאָל און... װאָס זאָגט איר, אפֿשר זײַנען מיר

107
00:14:45,040 --> 00:14:46,720
טוט עס אלץ בלאָזן רעכט אַזוי?

108
00:14:49,160 --> 00:14:50,620
מיר וועלן גיין אויף אַזאַ אַ טאָג.

109
00:14:50,820 --> 00:14:53,100
צוויי. ניין, נישט אַ טאָג טאָג.

110
00:14:54,160 --> 00:14:56,660
אזא דאַטע פון ​​זיין אַלט נאָמען, פון פריינט.

111
00:14:57,080 --> 00:15:00,480
דאָרט, מיר צװײ, װעלן מיר עפּעס עסן. אפֿשר דער אַלקאָהאָל
וועט עפעס ארויסגעבן.

112
00:15:02,320 --> 00:15:04,200
איך וויסן, עס איז נישט ...

113
00:15:05,960 --> 00:15:06,960
ניט פּאַסיק.

114
00:15:10,420 --> 00:15:11,420
מחילה.

115
00:15:14,020 --> 00:15:15,280
קוינע, עס איז נישט.

116
00:15:20,560 --> 00:15:21,820
נעמען קעיר פון זיך

117
00:15:51,150 --> 00:15:52,150
מיר ביטע

118
00:15:53,030 --> 00:15:54,270
געדענקט צו וויסן בילאָנגינג.

119
00:15:55,570 --> 00:15:57,370
יעדער קינד וועט זיין אַ זעלנער.

120
00:15:58,410 --> 00:16:00,670
יעדער גרויס יינגל וועט זיין אַ זעלנער.

121
00:16:01,190 --> 00:16:04,590
און יעדער טריטי וועט געבן דעם ווייַטער זעלנער.

122
00:16:05,370 --> 00:16:09,830
געדענקט, דו גײט דאָס גאַנצן פערטל פֿון פֿײַער
צו באַשליסן אויף די פּאַלעסטיניאַן מזרח.

123
00:16:11,530 --> 00:16:12,690
קום אויף, פּיעטראָ.

124
00:16:14,130 --> 00:16:15,130
איר באַשליסן

125
00:16:16,470 --> 00:16:18,990
און באַשליסן אויף די לינקס מזרח. מיר ביטע

126
00:16:28,440 --> 00:16:31,900
ווען איר דערגרייכן זיי, גיין צו טריטאַן. נישט
געבן זיי אַ מינוט.

127
00:16:32,460 --> 00:16:33,460
ספּעציעלע?

128
00:16:58,350 --> 00:17:00,190
לאמיר שפילן, איך פרוביר עס אויסצוגעפינען!

129
00:17:02,670 --> 00:17:03,770
וואס איז די דעה?

130
00:17:04,010 --> 00:17:05,230
איז דאָס באַלד אַ דאַמע?

131
00:17:05,829 --> 00:17:06,869
מאַכן מיר

132
00:17:13,050 --> 00:17:14,569
אַז ס רעכט, וואָס איז די פּראָבלעם?

133
00:17:19,950 --> 00:17:23,990
וואָס געטראפן

134
00:17:25,579 --> 00:17:28,099
צי איר זען וואָס מיידל דערמאנט די אַנימע?

135
00:17:28,640 --> 00:17:30,520
זענען זיי געגאנגען צו גיין שנעל?

136
00:17:31,440 --> 00:17:33,500
ווי פאליטישע וועלן זיי גיין וועגן דעם?

137
00:17:35,420 --> 00:17:36,420
זייער פאַרלאַנג.

138
00:17:37,200 --> 00:17:38,220
זייער ווילן, זייער ווילן.

139
00:17:39,260 --> 00:17:40,580
און איר וועט גיין נאָך זיי?

140
00:17:41,680 --> 00:17:43,760
פֿון דעם מאַרטער באַרג, איר זענט געבונדן.

141
00:18:03,820 --> 00:18:06,020
איר שטעלן זיך צו וויסן וואָס איר קענען וויסן

142
00:18:33,390 --> 00:18:35,230
ניין, איך מוזן פּרובירן צו פּרובירן עס.

143
00:18:38,390 --> 00:18:39,390
איך דארף נישט.

144
00:18:50,010 --> 00:18:51,810
די קינדער זענען געווען אַזוי הויך אויף מיר.

145
00:18:53,510 --> 00:19:00,150
וויפיל יאר האב איך מיט די קינדער, איך?
זאגט... איר האט נישט קיין ראיה דערמיט.

146
00:19:01,580 --> 00:19:02,860
איך בין טריינג צו וויסן וועגן אים.

147
00:19:04,040 --> 00:19:05,040
ניין, איך קען נישט.

148
00:19:08,040 --> 00:19:15,040
איך פרוביר נישט אז די ערשטע זאל זיין א סאלדער און די מאמע זאל זיין
מאמע, אבער... ער איז מער

149
00:19:15,040 --> 00:19:16,040
פארגעגאנגען

150
00:19:18,100 --> 00:19:19,019
אַזוי וואָס?

151
00:19:19,020 --> 00:19:20,020
איך וועל נישט לאכן?

152
00:19:23,380 --> 00:19:24,720
האב איך דיר געזאגט אז דו האסט זיך ארויס מיט עמעצן?

153
00:19:28,060 --> 00:19:29,060
יאָ.

154
00:19:31,340 --> 00:19:33,360
דאָס איז די לעצטע זאַך איר קענען באַשיצן.

155
00:19:34,100 --> 00:19:35,540
ער פארדינט איר אין טערמינען פון.

156
00:19:43,460 --> 00:19:47,460
איך טראַכטן מיין מעראָודערס געמאכט מיר דעם וועג, מיר
אזוי ביסטו אראפגעפאלן.

157
00:19:50,500 --> 00:19:53,580
און איך מוז אַהער קומען, אַ מאָל זײַן.

158
00:19:55,160 --> 00:20:00,740
און ווען איך לייענען עס אַזוי, ווי טאַקע, מיר
אזוי... איך האב געמוזט.

159
00:20:02,060 --> 00:20:06,300
איך טראַכטן עפּעס וועט פּאַסירן מיט מיר, אָבער איך
איך וועל טאָן עפּעס וואָס איך קען נישט באַשרייַבן.

160
00:20:10,780 --> 00:20:12,060
איך קען דיר עפעס באשרייבן.

161
00:20:14,340 --> 00:20:15,840
אָבער איר האָבן צו רעכענען עס אויס צווישן אונדז.

162
00:20:16,960 --> 00:20:17,960
יאָ, ביטע

163
00:20:19,020 --> 00:20:20,200
איר טאָן ניט האָבן צו טאָן דאָס.

164
00:20:22,140 --> 00:20:24,260
אויב עס קוקט נישט גוט, טאָן ניט טאָן עס.

165
00:20:25,820 --> 00:20:26,860
איך קען דיר עס באשרייבן.

166
00:20:29,060 --> 00:20:30,460
אָבער איר מוזן באַשרייַבן זיך הייַנט.

167
00:20:33,200 --> 00:20:34,200
פארוואס ביסטו געווען

168
00:20:37,740 --> 00:20:39,860
ווען איך געבראכט די אָפּציע, Adam נאָר דיסמיסט מיר.

169
00:20:41,380 --> 00:20:42,580
אבער איך טראַכטן איך האט.

170
00:20:46,900 --> 00:20:51,120
איך וועל אָנהייבן עס.

171
00:22:08,640 --> 00:22:12,560
עס איז אַ פאָדעם פֿאַר די טעלעפאָן. ויסגעצייכנט. די אַקיאַפּאַנץ פון קיין און אַלע דאַטן
וואָס איז אויף אים

172
00:22:14,300 --> 00:22:15,980
עס איז מער ווי איין מער ברוק.

173
00:22:18,440 --> 00:22:20,100
קלייַבן זיי אַלע אַרויף און מיר וועלן מאַך צו די דרום.

174
00:23:14,629 --> 00:23:15,910
שװײַג, העלא!

175
00:23:16,230 --> 00:23:17,230
איך עסט נישט!

176
00:23:56,240 --> 00:24:01,700
אַזוי די גאַז סילינדערס געוויזן ווען מיר זענען געמיינט צו. — צו װעמען
צום גאנצן ניגון! ― צו װעמען פֿאַר אַלעמען!

177
00:24:08,940 --> 00:24:11,220
אַזוי דער ינפיטאָר האט נישט האָבן צו זאָרג.

178
00:24:11,880 --> 00:24:14,320
אַזוי עס איז נאַשיש אַהמעל און קיין ינדיוואַר.

179
00:24:15,300 --> 00:24:17,740
און דעמאָלט ווען דער שטורעם איז געזען, עס וועט אַראָפּגיין.

180
00:24:19,100 --> 00:24:24,080
גאַנץ צעשטערונג מיט חסאַן און עלאַ, און לאַבאַי על
פולשטענדיק, ביז אַ העסקעם.

181
00:24:24,400 --> 00:24:25,500
— הײנט בײנאכט!

182
00:25:13,259 --> 00:25:15,080
דאַנאַ, דאָראַן איז דייטינג.

183
00:25:23,860 --> 00:25:24,860
וואס גייט פאר

184
00:25:26,500 --> 00:25:29,700
דער פּרווון איז געווען ילימאַנייטאַד. די אינפֿאָרמאַציע איז געהאלטן אין אַ זיכער אין די שאַפע.

185
00:25:30,080 --> 00:25:31,860
און די טימז וועלן צוגרייטן מכשירים פֿאַר כאַקינג.

186
00:25:32,620 --> 00:25:34,120
שרייב צו אים איך באקומען

187
00:25:44,240 --> 00:25:46,740
מיר דאַרפֿן אַ פרי ראַטעווען, עלי איז לוזינג די
דאָס.

188
00:25:49,360 --> 00:25:50,360
שרייב צו אים

189
00:25:50,540 --> 00:25:53,700
מאָרגן װעלן מיר אײַך אַרױסנעמען, און איר װעט אונדז אױסהערן.

190
00:25:58,280 --> 00:25:59,640
מיר דארפן זיי ארויס פון דארט.

191
00:26:13,420 --> 00:26:15,200
וואס, דו קענסט אויך נישט שלאפן?

192
00:26:26,440 --> 00:26:28,800
ווי האב איך נישט חתונה געהאט פאר די נעכט?

193
00:26:43,370 --> 00:26:44,390
איך האב זיך געבויגן מיט דעם טאג מאכל.

194
00:26:45,250 --> 00:26:46,250
וואָס איז געווען

195
00:26:47,590 --> 00:26:48,590
מאָרגן.

196
00:26:50,030 --> 00:26:52,170
פארוואס איז מיין פרעטא גוט הארץ נישט געקומען היינט?

197
00:26:54,510 --> 00:26:55,510
האסט זיי זיי באפרייט?

198
00:26:56,890 --> 00:26:57,890
שוועריקייט.

199
00:27:01,210 --> 00:27:03,570
איך וואָלט טאָן אַלץ צו באַקומען מער
אַ געלעגנהייט.

200
00:27:04,170 --> 00:27:05,170
האסטו געזאגט דערפון

201
00:27:05,190 --> 00:27:06,810
פֿאַרשטייט זיך, איך הער נישט, יאָ.

202
00:27:08,650 --> 00:27:11,830
איר טראַכטן אַז ... עס איז קיין געלעגנהייַט סייַ ווי סייַ.

203
00:27:16,140 --> 00:27:18,040
איר װײסט, נאָכן זיבעטן האָב איך אױך געקלאַפּט.

204
00:27:21,980 --> 00:27:27,940
און ענת האָט אַלצדינג אַװעקגעשטעלט צװישן אונדז, בין איך צוריקגעקומען
שלאָף אין שטוב און זי האָט געזאָרגט פֿאַר מיר און אַלץ, און איך...

205
00:27:27,940 --> 00:27:34,360
און אַנשטאָט צו פאַרשטיין וואָס פֿאַר אַ פרוי איך האָבן, איך בין
איך נאָר געגאנגען אויס פֿאַר אן אנדער קראַך וואָס איך געהאט ין,

206
00:27:34,360 --> 00:27:35,360
עס האט אלץ אנטהאלטן.

207
00:27:36,700 --> 00:27:39,460
ביז זי איז דאָך נמאס געוואָרן, און איך...

208
00:27:42,800 --> 00:27:47,120
אין קורץ, יקספּלאָוזשאַנז פון לעבן אנגעהויבן און דעמאָלט עס איז געווען
עטלעכע אָוונט איך נאָר כּמעט שלאָגן איר.

209
00:27:49,960 --> 00:27:54,040
וואָס איז כּמעט זי באוועגט אין אַ רגע, איר וויסן.
א רגע איידער מייַן גערירט איר.

210
00:27:59,940 --> 00:28:01,200
און דאָס אַלץ אין פראָנט פון מיכאל.

211
00:28:06,180 --> 00:28:09,120
אַז ס עס, און אָלאַ מוהאַרט איך געגאנגען צו טהאַלאַססאַ צו לאָנדאָן,
איך בין אנטלאפן פון אלץ.

212
00:28:22,240 --> 00:28:25,140
גאלי, איך האב דארט געזען זאכן וואס איך פארשטיי נישט
פון די שפּיץ אין לעבן, איר וויסן?

213
00:28:26,720 --> 00:28:31,400
עס איז נישט אויסגעמעקט פון דיין מיינונג, עס קומט אויס צו מיר, עס איז נישט, עס איז
זיצן אין מיין קאָפּ דאָרט,

214
00:28:31,400 --> 00:28:35,820
דער יום־טובֿ און די קינדער, און עלי׳ס קוק

215
00:28:35,820 --> 00:28:40,000
עס איז ...

216
00:28:40,000 --> 00:28:43,220
I was stunned.

217
00:28:47,380 --> 00:28:48,380
I was stunned.

218
00:29:13,110 --> 00:29:15,910
דאַנקען דיר זייער פיל.

219
00:29:33,270 --> 00:29:34,270
העלא

220
00:29:37,150 --> 00:29:38,150
העלא

221
00:30:13,840 --> 00:30:14,840
קען איך פּרובירן צו פּרובירן איר עטלעכע

222
00:30:19,080 --> 00:30:20,080
אקעי.

223
00:30:23,420 --> 00:30:26,720
וואס גייט פאר

224
00:30:27,640 --> 00:30:30,380
וואָס זיי האבן מער, ווען שפּעטער מיר געפרוווט צו פּרובירן איר,
רעכט?

225
00:30:32,320 --> 00:30:33,320
דאָס איז אמת.

226
00:30:35,020 --> 00:30:36,020
דאָס איז אמת.

227
00:30:36,160 --> 00:30:36,699
דאָס איז אמת. דאָס איז אמת.

228
00:30:36,700 --> 00:30:37,700
דאָס איז אמת.

229
00:30:38,000 --> 00:30:40,944
דאָס איז אמת. דאָס איז אמת. דאָס איז אמת.

230
00:30:42,510 --> 00:30:45,130
איך ווי אַז איך וועל נישט טאָן עס, אָבער איך טאָן
עס איז צו זאָגן.

231
00:30:46,450 --> 00:30:48,170
איך בין דיר שולדיק

232
00:30:49,050 --> 00:30:51,870
איך האב צו הארצן דעם געדאנק אז איך האב זיך אזוי איינגעשריבן.

233
00:30:53,710 --> 00:30:56,770
לאז קיינעם נישט רעדן ביי דיר.

234
00:30:57,450 --> 00:30:58,450
גאָרנישט.

235
00:30:59,450 --> 00:31:01,110
ערשטער פון אַלע דורך דער איינער וואס ליב געהאט איר.

236
00:31:14,380 --> 00:31:15,640
ניין ניין ניין ניין

237
00:31:43,660 --> 00:31:45,100
פאַרבינדן און פּלאַן ווי איר טאָן.

238
00:31:46,420 --> 00:31:47,640
און גאָט פּלאַננעד פון קורס.

239
00:31:49,660 --> 00:31:51,620
גרויס גאָלד ווינס איר בעשאַס די ריפרעשער.

240
00:32:18,380 --> 00:32:19,700
איך מיין דיין איז געווען אין דער זעלביקער צייט מייַן.

241
00:32:21,860 --> 00:32:24,360
איך האב דיר געזאגט אז איך וועל נישט מסביר זיין דאס עסן.

242
00:32:25,700 --> 00:32:27,120
דיין מאמע גייט צו אונז מיט אונטערטייטלען.

243
00:32:28,140 --> 00:32:30,560
ער גײט צו אונדז מיט אונטערטײַטלעך, מיט אונטערטײַטלעך.

244
00:32:31,440 --> 00:32:33,320
און דעם אנדערן טאג, ער איז געגאנגען צו גיין מיט מיין מאַם.

245
00:32:37,980 --> 00:32:39,320
ער איז געווען איבערצייגט.

246
00:32:40,340 --> 00:32:41,340
ער איז געווען מיזרעכדיק.

247
00:32:48,780 --> 00:32:49,940
ערשטער, איר זארגן מיר.

248
00:32:51,200 --> 00:32:52,320
איך זען איר זענט אַ וואָג.

249
00:32:52,900 --> 00:32:54,060
איך זעה אז דו האסט מורא.

250
00:32:54,920 --> 00:32:56,680
איך גלויבן אַז עפּעס סקערי געקומען אויס.

251
00:32:57,500 --> 00:33:00,020
נו, מיר זענען ביי בייל אויס הייַנט, איר וויסן?

252
00:33:00,240 --> 00:33:01,460
ס'איז איבער, די מעשה איז איבער.

253
00:33:02,600 --> 00:33:04,400
צעשטערן עס, אַלץ ווי באַלד ווי עס איז דאָ אין בעלגאַ.

254
00:33:05,220 --> 00:33:06,220
אָדער נישט.

255
00:33:06,980 --> 00:33:08,160
צוטרוי די סיסטעם.

256
00:33:08,860 --> 00:33:09,860
די סיסטעם?

257
00:33:11,480 --> 00:33:13,300
דער װאָס האָט מיך אַרױסגענומען פֿון שטוב פֿאַר מיר?

258
00:33:13,690 --> 00:33:18,630
דער, וואס האט גענומען דעם זוהן, וואס האט דיך פארנוצט
מײ ן פאמיליע , או ן אנשטא ט אי ם דערהרגענען , הא ט אי ם זי ך איבערגעקערט

259
00:33:18,630 --> 00:33:19,750
צו די סיין? צוויי וואַרטן

260
00:33:20,550 --> 00:33:21,550
סיסטעם.

261
00:33:25,410 --> 00:33:27,470
איך פארשטאפט קאָוטשינג די סיסטעם.

262
00:33:28,750 --> 00:33:30,270
עס ס נאָר איר און מיר

263
00:33:30,530 --> 00:33:33,590
דאָס איז. ברודער, איר פֿאַרשטיין אַז עס קען נישט זיין געטאן
שטיל, רעכט?

264
00:33:34,350 --> 00:33:38,530
עס ס אָדער בלאָזן אַרויף די שאַפע, אָדער ברענגען די זשומער
זיך דאָרט, און ביידע קאַסעס באגאנגען זעלבסטמאָרד.

265
00:33:39,310 --> 00:33:40,310
גאַנץ?

266
00:33:41,130 --> 00:33:42,590
ווייַטער, ווי לאַנג האָבן מיר שוין צוזאַמען?

267
00:33:43,020 --> 00:33:44,020
העלא מיר

268
00:33:44,960 --> 00:33:45,960
טעלער 95.

269
00:33:46,800 --> 00:33:47,800
רעכט?

270
00:33:48,380 --> 00:33:50,080
איך גיי דיך אומעטום.

271
00:33:51,260 --> 00:33:52,420
איך בין געקומען אַזוי ווייַט.

272
00:33:52,720 --> 00:33:55,700
איך בין אנגעקומען קיין מארסא. אַלע אַז דרעק. גאַנץ.

273
00:33:57,360 --> 00:33:58,360
גענוג ברודער

274
00:33:59,540 --> 00:34:00,540
גיין אַוועק

275
00:34:17,019 --> 00:34:23,139
גריבן, רח תבלשו רחלה סעבא, ומה ראה
אָפּרוען צו אַלעמען.

276
00:34:24,880 --> 00:34:28,080
רחלא סאבא זי סעוד קמעט אייבערס.

277
00:34:29,760 --> 00:34:34,260
אוי ף קאמת־איבער ס װעג , שווינדל ע או ן צאנג
דער בעט־גאַרד פון דער האלבערדע.

278
00:34:35,480 --> 00:34:40,300
ראַה טאַגולאָ, אָה, בויקאָט, צעשמעטערן עס.

279
00:34:41,280 --> 00:34:42,860
און איך בין נישט געפלויגן מיט דיר.

280
00:34:44,520 --> 00:34:45,920
זיי האבן נישט געשלאגן.

281
00:34:46,960 --> 00:34:51,120
זיי וועלן נישט קענען צו אַדאַפּט צו אַלעמען
וועט קומען נאָך זיי.

282
00:34:53,300 --> 00:35:00,020
איר ... איר זענט דאָרט ווייַל איר געמאכט הינץ
אין צייט

283
00:35:03,200 --> 00:35:10,080
אין דעם גאָרטן פון דעם גאָרטן, איר וועט זיין טעלעגראַפיעד אין אייביק שלום,
און זינדיקט מיט ליבע

284
00:35:10,080 --> 00:35:12,760
דייַן, און אַלאַ זיך.

285
00:35:13,120 --> 00:35:14,660
גאָט וועט זיך אַדאַפּט צו איר לויט די אָנהייב.

286
00:35:15,040 --> 00:35:16,800
ער וועט עפענען די טיר פֿאַר איר און איר וועט זיין שטאָלץ מיט איר.

287
00:35:19,560 --> 00:35:21,240
העלא - ficom - fi - bet -com.

288
00:35:22,800 --> 00:35:24,120
שאַדאַ על-אַקאַדאַ.

289
00:35:24,420 --> 00:35:28,220
― גאָט ― איך װעל באַגראָבן! ― גאָט ― איך װעל באַגראָבן!

290
00:35:28,440 --> 00:35:32,200
― גאָט ― איך װעל באַגראָבן! ― גאָט ― איך װעל באַגראָבן! — גאט
― איך װעל באַגראָבן! ― גאָט ― איך װעל באַגראָבן! ― גאָט ― איך װעל באַגראָבן!

291
00:35:32,360 --> 00:35:33,360
― גאָט ― איך װעל באַגראָבן!

292
00:35:33,960 --> 00:35:40,580
― גאָט ― איך װעל באַגראָבן!

293
00:35:44,040 --> 00:35:46,420
און די, די געגנט איז ריין, איר קענען פאַרבינדן.

294
00:35:54,020 --> 00:35:58,680
א קאָלעקטיוו איז געלעגן איבער דער גרענעץ און האָט זיך באַזעצט דרום פונעם לאַגער.
גרײט צו א שטילער איבערפאל. אָנקומען צייַט צו זייַן זעכציק

295
00:35:58,680 --> 00:36:01,880
קליין אַ פּאַסיק מאַנשאַפֿט איז אויף זיין כילז, גרייט
פֿאַר די אַבזאָרפּשאַן פון די אגענטן.

296
00:36:02,140 --> 00:36:05,060
אָרי? מיר האָבן צוויי מעמאָס גרייט צו דעקן.

297
00:36:05,300 --> 00:36:07,340
קרעאַטורעס וועט גיין לעבן מיט אַ לאָגין קאָד.

298
00:36:08,460 --> 00:36:09,460
דאַנאַ.

299
00:36:12,420 --> 00:36:13,460
נו, פריינט.

300
00:36:13,980 --> 00:36:15,060
אָנהייב פון באַוועגונג צו די דעסטיניישאַן.

301
00:36:16,480 --> 00:36:20,040
רזבת בעלאַ, מיר האָבן עס. באַקומען אונדזער גרין אויף די וועג צו
די דעסטיניישאַן. פֿאַר.

302
00:36:29,780 --> 00:36:30,780
װי טראכט איר

303
00:36:32,460 --> 00:36:33,460
אָוקיי, איך טראַכטן אַזוי.

304
00:36:34,040 --> 00:36:35,040
דאַנקען דיר זייער פיל.

305
00:36:37,740 --> 00:36:39,300
איך געדאַנק וועגן מיין ראַם?

306
00:36:39,900 --> 00:36:40,900
יאָ.

307
00:36:42,480 --> 00:36:46,440
איך טראַכטן איך בין געגאנגען ... ספּעציעל.

308
00:36:47,020 --> 00:36:49,860
זענט איר פאַקטיש

309
00:36:50,760 --> 00:36:51,760
יאָ.

310
00:36:52,740 --> 00:36:54,280
איך װעל דיך פֿאַרלאָזן נאָך דער נסיעה.

311
00:36:55,440 --> 00:36:56,440
יאָ.

312
00:37:30,490 --> 00:37:33,290
אקעי. אקעי.

313
00:37:34,570 --> 00:37:35,970
אקעי.

314
00:37:52,190 --> 00:37:53,590
אקעי.

315
00:38:03,010 --> 00:38:04,350
וואַדי, לאָך, דיין.

316
00:38:04,750 --> 00:38:06,970
קאָלטי מיר, איר האָט קיין איינער צו העלפן.

317
00:38:07,690 --> 00:38:09,110
דאַרט, דאַרט, זבחאני.

318
00:38:09,370 --> 00:38:10,670
און אונז? — דא, דארי.

319
00:38:11,190 --> 00:38:12,190
דינע אויערן.

320
00:38:12,750 --> 00:38:13,750
סעטהאַנאַ דאָ.

321
00:38:14,250 --> 00:38:15,250
ענטפערן

322
00:38:16,470 --> 00:38:17,470
זיכער.

323
00:38:18,130 --> 00:38:19,650
דער טרעזשערער וועט זיכער זיין, פרעג איך. — אין הונדערט, אין הונדערט.

324
00:38:44,870 --> 00:38:48,350
כ׳האב נישט קײן חגית קאהו.

325
00:38:51,510 --> 00:38:53,990
אלי האט א שאלה, הא?

326
00:38:54,390 --> 00:38:56,250
מיין הארץ איז געקומען.

327
00:39:54,240 --> 00:39:55,560
וואָס איז דאָס

328
00:39:57,960 --> 00:39:59,100
קום אויף מיין קאָפּ

329
00:39:59,100 --> 00:40:06,100
וואָס

330
00:40:06,100 --> 00:40:12,160
דאָס? פֿון וואַנען קומט עס? עס קומט פון זייער דרייווינג
יא, עס איז אַ ממזר, עס איז אַ רשימה פון נעמען, דאָס איז אַלע

331
00:40:12,160 --> 00:40:13,160
די פלענער

332
00:40:13,420 --> 00:40:15,100
דנה, אנטשולדיגט, קומט אריין פון סיון.

333
00:40:15,380 --> 00:40:16,380
שטעלן עס אַרויף פֿאַר מיר

334
00:40:16,800 --> 00:40:17,800
מירן?

335
00:40:19,300 --> 00:40:20,340
מירען, טאמאיני?

336
00:40:20,780 --> 00:40:24,860
ער איז משוגע. ער איז אין דיין טאָכעס. איך בין אויפגעשטאנען
עס רעגן מיראַן!

337
00:40:25,540 --> 00:40:29,120
מירען, צו דער קאַסטן וואָס איז פֿון איר עלטער. פאָרויס, רעגן בלאַט,
פאָרויס

338
00:40:31,540 --> 00:40:32,540
Moneytech.

339
00:40:33,880 --> 00:40:36,340
סודרי, וואס טוט זיך? ופּלאָאַד דיין אַבזערוויישאַנז דאָרט שוין.

340
00:40:36,640 --> 00:40:40,960
מילא, די פעסטונג, אָננעמען. מיר הערן שיסער
פון דער האַנט אין צוריקקומען, מיר הערן שיסער.

341
00:40:41,550 --> 00:40:45,250
דאָ אין אַילאַ, מיר זענען קאַטשינג אַרויף צו די דעסטיניישאַן, מער
עטלעכע קליין אָנעס דאָרט, פֿאַר.

342
00:41:15,790 --> 00:41:18,190
דאַנאַ, איך דאַרפֿן איר צו צוגרייטן דעם. גיין צו די סיסטעם.

343
00:41:18,950 --> 00:41:20,970
אַלליע, דאָן, איז אַלץ גוט?

344
00:41:21,630 --> 00:41:22,830
צי האָט איר באַקומען וואָס איך געגאנגען פֿאַר?

345
00:41:23,510 --> 00:41:24,428
מיר האָבן עס, יאָ.

346
00:41:24,430 --> 00:41:25,870
וואס גייט פאר דארט וואס איז דאס רעש?

347
00:41:26,490 --> 00:41:27,810
פאָרעם די בענזאָס, דאַנאַ.

348
00:41:28,290 --> 00:41:29,290
צוזאָג מיר

349
00:41:30,430 --> 00:41:31,430
צו מיר!

350
00:41:32,310 --> 00:41:33,850
צו! דאָן, קרוז!

351
00:41:34,450 --> 00:41:36,670
טאָן ניט וויסן מיין נאָמען טאָן ניט וויסן מיין נאָמען!

352
00:41:37,270 --> 00:41:41,010
צוזאָג, עלי, צוזאָג. מיר זענען אויף אונדזער וועג דאַנק.
ווייס נישט מיין נאמען!

353
00:41:42,850 --> 00:41:43,850
don!

354
00:41:53,960 --> 00:41:57,780
איך... איך... איך... איך...

355
00:41:57,780 --> 00:42:03,100
טרעף מיך ניט


