1
00:00:01,660 --> 00:00:04,580
Фея Тейл

2
00:00:04,580 --> 00:00:06,700
Предишен епизод на Fairy Tail...

3
00:00:04,580 --> 00:00:06,700
Резултати от Магическия конгрес на ден 4
1-во място: Fairy Tail
2-ро място: Sabertooth
3-то място: Русалка Heel
3-то място: Lamia Scale
5-то място: Син Пегас

4
00:00:07,340 --> 00:00:10,940
The Magic Congress, фестивал за магьосници.

5
00:00:10,940 --> 00:00:14,200
Fairy Tail започва с последно място,

6
00:00:14,200 --> 00:00:18,130
но те спечелиха мача на двойки и се изкачиха на първо място.

7
00:00:18,950 --> 00:00:21,340
Въпреки това, за Sabertooth,

8
00:00:21,340 --> 00:00:25,830
Провалът на драконите близнаци предизвика инцидент.

9
00:00:26,680 --> 00:00:33,600
Междувременно, в земята на смъртта, осеяна с останки от дракони под мястото на състезанието, Domus Flau,

10
00:00:33,600 --> 00:00:40,250
Нацу и приятелите му научиха истината за Асоциацията на Краля Дракон и Акнологията.

11
00:02:28,910 --> 00:02:32,740
Аз съм Аркадиос, генерал от Ордена на рицарите на Черешовия цвят,

12
00:02:33,760 --> 00:02:37,100
прикрепен към националната армия на Фиоре, разположена в Крокус.

13
00:02:37,690 --> 00:02:41,570
А аз съм Юджино Агрия, действащ ефрейтор.

14
00:02:41,570 --> 00:02:44,350
Защо тук присъстват военни генерали?

15
00:02:44,700 --> 00:02:47,500
Юкино... но ти...

16
00:02:47,500 --> 00:02:50,170
...е член на Sabertooth.

17
00:02:50,170 --> 00:02:52,320
Казахте, че са ви изключили от гилдията, нали?

18
00:02:52,690 --> 00:02:54,640
Да точно така.

19
00:02:54,640 --> 00:02:56,580
Бих искал да обясня.

20
00:02:57,280 --> 00:03:02,630
Силата на духовния маг е необходима за тайни операции.

21
00:03:03,090 --> 00:03:09,130
Затова поискахме помощта на ефрейтор Юкино.

22
00:03:10,880 --> 00:03:12,820
Духовен маг...

23
00:03:16,720 --> 00:03:18,670
План за затъмнение!

24
00:03:24,260 --> 00:03:29,950
М-м, какво имаш предвид, че се нуждаеш от силата на духовен маг?

25
00:03:29,950 --> 00:03:33,440
чакай! Изобщо не разбирам какво каза!

26
00:03:33,440 --> 00:03:36,750
Не бъди толкова дългосрочен, просто го кажи направо!

27
00:03:36,750 --> 00:03:39,490
Natsu Dragneel-kun, нали?

28
00:03:39,490 --> 00:03:43,170
Предишният ви мач беше впечатляващ.

29
00:03:45,480 --> 00:03:47,860
не ми пука

30
00:03:47,860 --> 00:03:51,860
Искам да знам защо имаш нужда от духовен маг.

31
00:03:52,610 --> 00:03:55,910
Ако имате нещо, кажете го на глас!

32
00:03:57,050 --> 00:03:57,970
Нацу...

33
00:03:59,700 --> 00:04:04,910
Нацу, мисля, че вече знаеш, но той е генерал...

34
00:04:04,910 --> 00:04:08,200
Ако и ти знаеш, не го наричай "той".

35
00:04:11,870 --> 00:04:13,460
Бял рицар...

36
00:04:16,830 --> 00:04:18,350
последвайте ме

37
00:04:18,350 --> 00:04:20,690
Хей, старче! чакай!

38
00:04:21,020 --> 00:04:24,740
Луси-сама, имам молба.

39
00:04:25,850 --> 00:04:27,880
Ако този план успее,

40
00:04:28,870 --> 00:04:32,550
Zeref и Acnologia ще бъдат унищожени.

41
00:04:35,120 --> 00:04:36,780
Акнология...

42
00:04:46,350 --> 00:04:48,230
Какво е това?!

43
00:04:48,230 --> 00:04:49,570
Толкова голям!

44
00:04:49,570 --> 00:04:52,260
Това ли е Меркурий, цветният дворец на светлината?

45
00:04:52,260 --> 00:04:54,330
Кралят живее тук.

46
00:04:55,220 --> 00:04:57,160
Това място е наистина...

47
00:04:57,160 --> 00:04:59,560
Наистина ли ни позволяват да влезем?

48
00:04:59,560 --> 00:05:04,140
Но първо нека се извиня на Луси-доно

49
00:05:04,140 --> 00:05:07,450
за това, че смело я отвлече преди няколко дни.

50
00:05:07,450 --> 00:05:09,520
К-какво?!

51
00:05:09,520 --> 00:05:13,850
вярно Те направиха грешка и отвлякоха Уенди вместо Люси.

52
00:05:15,210 --> 00:05:17,850
Вие ли стоите зад това?

53
00:05:17,850 --> 00:05:21,100
Разбира се, нямам намерение да ви причинявам нищо лошо,

54
00:05:21,100 --> 00:05:24,050
Но може би съм прекалено сръчен.

55
00:05:24,760 --> 00:05:28,550
По това време мислех, че имаме нужда от духовен маг незабавно,

56
00:05:28,550 --> 00:05:30,650
така че прибързано взех това грешно решение.

57
00:05:30,650 --> 00:05:32,110
моля те прости ми

58
00:05:35,820 --> 00:05:42,040
Магическият конгрес всъщност е само маскировка за поемане на големи количества магия от безброй магьосници.

59
00:05:42,830 --> 00:05:46,210
Значи всяка година крадете магия?

60
00:05:46,210 --> 00:05:48,230
Маскиране?!

61
00:05:48,230 --> 00:05:49,630
Това е наистина гадно!

62
00:05:50,210 --> 00:05:51,670
Наистина мръсен.

63
00:05:51,670 --> 00:05:52,990
точно така

64
00:05:53,950 --> 00:05:56,580
Каквото кажеш, каквото кажеш.

65
00:05:56,980 --> 00:06:00,140
Всичко е заради нашия план.

66
00:06:05,420 --> 00:06:06,560
Какво е?

67
00:06:06,970 --> 00:06:09,550
Eclipse, портата ще промени света.

68
00:06:09,550 --> 00:06:14,050
За да работи с него, е необходима голяма доза магия.

69
00:06:14,050 --> 00:06:14,990
Портата?

70
00:06:14,990 --> 00:06:16,330
Какво по дяволите?

71
00:06:16,790 --> 00:06:19,280
Когато Слънцето и Луната станат едно,

72
00:06:19,880 --> 00:06:23,080
Вратата се отваря с 12 ключа.

73
00:06:26,480 --> 00:06:28,590
Тогава планът беше

74
00:06:28,590 --> 00:06:35,000
Върнете се 400 години назад и унищожете Зереф, преди да стане безсмъртен.

75
00:06:35,000 --> 00:06:37,420
Това е планът на Eclipse!

76
00:06:47,390 --> 00:06:50,210
Пътуване във времето?!

77
00:06:50,210 --> 00:06:55,500
Луси-сама, чух, че времевите линии на Духовния свят и тук не са еднакви.

78
00:06:55,500 --> 00:06:57,450
Това е вярно, но...

79
00:06:58,110 --> 00:07:01,430
Планът беше да се възползват от линията на пространствено разделяне на Света на духовете

80
00:07:01,920 --> 00:07:05,210
и силата на духовния маг да отвори портата.

81
00:07:05,760 --> 00:07:07,280
първоначално

82
00:07:07,280 --> 00:07:11,930
Планът беше вместо това да се използва симулационна магия.

83
00:07:11,930 --> 00:07:16,080
Но има истински духовен маг с 12 ключа

84
00:07:16,080 --> 00:07:18,220
ще гарантира успеха на плана.

85
00:07:18,890 --> 00:07:21,500
Незаменима е.

86
00:07:22,230 --> 00:07:27,180
Слънцето и Луната ще съвпаднат след 3 дни, 7 юли.

87
00:07:27,850 --> 00:07:30,630
Очакваме вашата помощ, Луси-доно.

88
00:07:31,310 --> 00:07:32,880
7 юли...

89
00:07:33,270 --> 00:07:36,160
Денят, в който драконите изчезнаха...

90
00:07:36,160 --> 00:07:38,000
Случайно ли е или не?

91
00:07:38,000 --> 00:07:41,240
Слънчево затъмнение, когато слънцето и луната стават едно...

92
00:07:42,600 --> 00:07:44,200
Пълно слънчево затъмнение...

93
00:07:48,620 --> 00:07:50,680
Не мърдай!

94
00:07:52,450 --> 00:07:53,760
Царска армия?!

95
00:07:53,800 --> 00:07:55,130
Какво става?!

96
00:07:55,130 --> 00:07:56,550
Какво по дяволите е това?!

97
00:07:56,550 --> 00:07:57,620
това е..

98
00:07:57,620 --> 00:07:59,560
Какво ще правиш?!

99
00:08:00,570 --> 00:08:04,140
Предайте се, генерал Аркадиос.

100
00:08:05,560 --> 00:08:08,790
Военен министър, какво е това?!

101
00:08:08,790 --> 00:08:11,390
Това е моя отговорност.

102
00:08:11,390 --> 00:08:16,690
Разкриването на поверителна национална информация на външни лица е отвратителен акт.

103
00:08:17,290 --> 00:08:20,180
Сами знаете, че те не са аутсайдери!

104
00:08:20,180 --> 00:08:23,280
Те играят важна роля за успеха или провала на този план.

105
00:08:23,490 --> 00:08:27,820
Това не е нещо, което можете да решите сами.

106
00:08:27,820 --> 00:08:30,870
Просто се противопоставяш на този план, нали?

107
00:08:31,460 --> 00:08:34,250
Искам незабавно да спрете тази безсмислена постъпка!

108
00:08:34,250 --> 00:08:36,320
Разбира се, че съм против!

109
00:08:36,320 --> 00:08:41,800
Промяна на историята! Можете ли да си представите опасността вътре в него?!

110
00:08:43,340 --> 00:08:45,270
За какво се карат?

111
00:08:45,270 --> 00:08:47,480
Така че има фракции, които се противопоставят на този план.

112
00:08:48,000 --> 00:08:49,440
Въпреки това...

113
00:08:49,440 --> 00:08:50,910
История на промените...

114
00:08:51,310 --> 00:08:53,590
разбирам Ако променим миналото...

115
00:08:53,590 --> 00:08:55,510
...настоящето също ще се промени!

116
00:08:55,510 --> 00:08:57,540
Тогава какво ще стане?

117
00:08:57,540 --> 00:09:01,820
Арестувайте генерал Аркадиос за предателство!

118
00:09:02,140 --> 00:09:05,830
Арестувайте Юкино Агрия и Луси Хартфилия!

119
00:09:05,830 --> 00:09:07,520
Изгонете останалите!

120
00:09:07,520 --> 00:09:08,060
Подчинете се!

121
00:09:08,060 --> 00:09:08,810
Какво?!

122
00:09:08,810 --> 00:09:10,250
Чакай, арестувай и мен?!

123
00:09:10,460 --> 00:09:13,650
копеле! Нямате право да въвличате Луси в това...

124
00:09:13,650 --> 00:09:16,370
недейте! Тук не можете да използвате магия!

125
00:09:22,920 --> 00:09:25,010
Какво?!

126
00:09:27,980 --> 00:09:30,350
Какво е това?!

127
00:09:30,900 --> 00:09:31,500
Нацу!

128
00:09:31,500 --> 00:09:33,780
Може би не знаете.

129
00:09:33,780 --> 00:09:37,640
Магическият конгрес е система, която краде магическа енергия

130
00:09:37,640 --> 00:09:40,710
на маговете и се телепортира обратно до портата на Затъмнението.

131
00:09:40,710 --> 00:09:44,340
Ако някой използва магия от това близко разстояние,

132
00:09:44,340 --> 00:09:47,340
тогава магическата сила на този човек ще бъде източена веднага.

133
00:09:51,140 --> 00:09:53,400
Не създавайте повече проблеми.

134
00:09:53,400 --> 00:09:59,130
Маговете без магическа сила не са заплаха за кралството.

135
00:09:59,380 --> 00:10:01,360
чакай! Пусни ме!

136
00:10:01,360 --> 00:10:05,040
Ти да не си подчинен на Аркадиос-сама?!

137
00:10:05,040 --> 00:10:05,850
Люси!

138
00:10:05,850 --> 00:10:06,630
Юкино-сан!

139
00:10:06,950 --> 00:10:08,020
Дартън!

140
00:10:08,020 --> 00:10:10,660
Няма да позволя на никого да задейства Eclipse.

141
00:10:21,280 --> 00:10:22,700
Нацу...

142
00:10:22,700 --> 00:10:26,870
Той е изчерпал магическата си сила, вероятно няма да може да се движи веднага...

143
00:10:27,160 --> 00:10:28,980
по дяволите...

144
00:10:28,980 --> 00:10:33,750
Искам да разберете, че това не е просто мое желание.

145
00:10:34,140 --> 00:10:36,690
Всичко за тази държава.

146
00:10:36,690 --> 00:10:40,250
Все пак имам няколко съвета към вас

147
00:10:41,440 --> 00:10:45,470
Негово Величество се интересува от Fairy Tail.

148
00:10:45,910 --> 00:10:48,990
Ако спечелите Конгреса на магьосниците,

149
00:10:48,990 --> 00:10:51,470
Ще ти дам шанс да се срещнеш с краля.

150
00:10:52,360 --> 00:10:54,770
Царят е свят

151
00:10:54,770 --> 00:10:57,960
може би той ще се погрижи за вашия приятел.

152
00:10:59,500 --> 00:11:01,480
Успех

153
00:11:03,780 --> 00:11:05,270
Люси...

154
00:11:13,830 --> 00:11:19,000
5 юли, преди последния ден от Магическия конгрес.

155
00:11:19,920 --> 00:11:21,070
Какво?!

156
00:11:21,070 --> 00:11:23,510
Люси е била пленена от кралската армия?!

157
00:11:23,830 --> 00:11:28,360
Въвлякоха я в план, за който не знаем нищо...

158
00:11:28,360 --> 00:11:34,520
С други думи, освен ако не спечелим Големите магически игри, няма да можем да върнем Луси?

159
00:11:34,930 --> 00:11:38,310
Не можете обаче да вярвате на думите им.

160
00:11:38,310 --> 00:11:39,170
точно така

161
00:11:39,630 --> 00:11:41,940
На кого му пука?!

162
00:11:42,300 --> 00:11:44,590
Ще отида да спася Луси веднага!

163
00:11:44,590 --> 00:11:46,840
Успокой се, Нацу-сан.

164
00:11:46,840 --> 00:11:48,300
Какъв избухлив човек...

165
00:11:48,300 --> 00:11:50,670
Нашият противник е този крал!

166
00:11:51,080 --> 00:11:52,030
майстор...

167
00:11:53,660 --> 00:11:57,260
Не можем безразсъдно да се противопоставим на краля,

168
00:11:57,260 --> 00:12:01,210
Но от друга страна, не можете да бъдете твърде сурови с хората си.

169
00:12:01,750 --> 00:12:06,630
Може би са я държали като заложница, докато планът за Затъмнение не бъде отменен.

170
00:12:07,620 --> 00:12:09,870
Това наистина е болка.

171
00:12:09,870 --> 00:12:11,440
заложник...

172
00:12:11,440 --> 00:12:13,470
Но пак не разбирам.

173
00:12:13,960 --> 00:12:18,790
Защо ни пуснаха, след като всички знаеха тази национална тайна?

174
00:12:18,790 --> 00:12:21,200
Какво можете да направите, ако говорите твърде много сега?

175
00:12:21,200 --> 00:12:27,920
Може би искат да ни използват като свидетели срещу Аркадиос.

176
00:12:28,460 --> 00:12:29,700
защо

177
00:12:29,700 --> 00:12:32,840
Не се ли страхуват от нас да разпространим тази тайна?

178
00:12:33,610 --> 00:12:36,610
Може би осъзнават, че не могат да го крият вечно.

179
00:12:36,610 --> 00:12:40,480
Ако ни арестуват всички, кого още ни е страх да не разкрием?

180
00:12:40,830 --> 00:12:41,820
но...

181
00:12:41,820 --> 00:12:43,590
това не го знам

182
00:12:43,590 --> 00:12:46,800
Грей и останалите участват в Големите магически игри, нали?

183
00:12:47,140 --> 00:12:51,040
Ако всички изчезнат утре, всички ще забележат.

184
00:12:51,830 --> 00:12:56,280
Не мисля, че кралството би се осмелило да си създава врагове с гилдията на магьосниците.

185
00:12:57,800 --> 00:13:01,670
Арестът им на Люси ни се струва твърде абсурден.

186
00:13:01,670 --> 00:13:05,800
но за военните става въпрос за раздаване на правосъдие.

187
00:13:07,880 --> 00:13:10,490
Стига дискусия! Ще отида да го спася!

188
00:13:11,950 --> 00:13:13,080
Контролирайте го!

189
00:13:13,080 --> 00:13:14,320
уф...

190
00:13:15,120 --> 00:13:18,530
Не е моментът за шеги
 Един от нашите членове беше заловен.

191
00:13:18,530 --> 00:13:21,120
Всички се чувстваме така.

192
00:13:34,910 --> 00:13:40,350
Този път не можем да атакуваме безразсъдно, без да мислим.

193
00:13:40,900 --> 00:13:45,850
Но ние не сме страхливци.

194
00:13:46,750 --> 00:13:50,080
Ние сме Fairy Tail!

195
00:14:01,620 --> 00:14:04,480
Не мислех, че ще се получи така.

196
00:14:05,790 --> 00:14:09,050
Нося само лош късмет.

197
00:14:09,500 --> 00:14:11,020
Какво говориш?!

198
00:14:11,020 --> 00:14:14,240
Ако имате време да се самообвинявате, защо не го използвате, за да намерите изход оттук!

199
00:14:14,240 --> 00:14:15,550
Луси-сама...

200
00:14:16,320 --> 00:14:19,730
Ако излезете, първото нещо, което трябва да направите, е да върнете ключа.

201
00:14:20,090 --> 00:14:21,710
наистина съжалявам

202
00:14:22,990 --> 00:14:24,530
Не си виновен!

203
00:14:28,300 --> 00:14:32,860
Просто нямахме късмета да бъдем въвлечени във вътрешните борби на това кралство.

204
00:14:33,490 --> 00:14:38,080
В крайна сметка се свежда до това дали участваме в плана за затъмнение или не?

205
00:14:38,400 --> 00:14:42,510
Вече не знам какво да правя.

206
00:14:43,970 --> 00:14:46,780
Трябва да се прилага.

207
00:14:49,590 --> 00:14:53,590
Имам по-голяма сестра, казва се Солано.

208
00:14:55,500 --> 00:15:00,340
Дори да направя грешка или да ядоса родителите си,

209
00:15:01,360 --> 00:15:04,600
Тя все още винаги ме защитава.

210
00:15:05,840 --> 00:15:07,880
Не е виновен Юкино!

211
00:15:09,580 --> 00:15:15,750
Мила, красива също. много те обичам

212
00:15:22,400 --> 00:15:26,940
Но един ден група фанатици на Zeref избиха семейството ми

213
00:15:27,270 --> 00:15:29,420
и я отведи.

214
00:15:30,480 --> 00:15:33,770
Всичко, което мога да направя, е да избягам.

215
00:15:37,940 --> 00:15:41,060
С плана Eclipse Zeref ще бъде унищожен.

216
00:15:41,980 --> 00:15:45,910
Без него сестра ми щеше...

217
00:15:49,460 --> 00:15:53,300
Може би няма да я хванат...

218
00:15:54,190 --> 00:15:59,610
Но със сигурност светът ще се промени в желаната от нас посока.

219
00:16:00,000 --> 00:16:04,490
Опасността от подмяна на историята посочи военният министър.

220
00:16:07,030 --> 00:16:12,450
Промяна на миналото... Възможно ли е?

221
00:16:23,070 --> 00:16:28,380
6 юли, последният състезателен ден от Големите магически игри.

222
00:16:32,230 --> 00:16:35,760
Най-накрая пристигна!

223
00:16:37,300 --> 00:16:42,030
Последният ден от фестивала, Магическият конгрес!

224
00:16:42,030 --> 00:16:46,380
Искате или не, само един клан ще спечели днес!

225
00:16:49,020 --> 00:16:51,540
MC ще бъда аз, Чапати

226
00:16:51,540 --> 00:16:54,730
а до мен е бившият член на съвета Яджима-сан.

227
00:16:54,730 --> 00:16:56,170
Мое удоволствие.

228
00:16:56,970 --> 00:16:58,990
Нашият специален гост е не кой да е, а Mr

229
00:16:58,990 --> 00:17:03,710
символът на Големите магически игри, Мато-кун!

230
00:17:03,710 --> 00:17:05,160
Кабо!

231
00:17:05,790 --> 00:17:09,340
Готов ли си за днес, Мато-кун?

232
00:17:09,340 --> 00:17:13,870
Повече от всякога всички се бият-кабо!

233
00:17:15,900 --> 00:17:20,150
Точно сега отборите са на път да влязат в арената-кабо!

234
00:17:25,910 --> 00:17:28,660
В момента е на 6-то място! Могат ли да превърнат поражението в победа?!

235
00:17:28,660 --> 00:17:32,190
Предишно ловно куче, сега сменено на кученце! Quatro кученце!

236
00:17:34,310 --> 00:17:36,530
Въпреки че беше победен веднъж,

237
00:17:36,530 --> 00:17:40,740
Но не можем да подценим силата на Tuy Ung и Bacchus.

238
00:17:41,790 --> 00:17:44,220
Всякакви! Следващия на арената...

239
00:17:44,430 --> 00:17:51,160
...под ръководството на настоящия Учител, Ичия Вандерлей Котобуки, отбор Син Пегас!

240
00:17:53,170 --> 00:17:55,190
В момента те са на 5-то място...

241
00:17:55,690 --> 00:18:00,690
...но в крайна сметка можем ли да спечелим-кабо?

242
00:18:03,730 --> 00:18:07,680
След това Lamia Scale се насочва към арената!

243
00:18:07,680 --> 00:18:09,200
Това училище е на 3-то място,

244
00:18:09,200 --> 00:18:14,940
и бандата магьосници Lyon Vastia, съперник на Грей Фулбъстър от гилдията на Fairy Tail

245
00:18:14,940 --> 00:18:17,740
Можете ли да изведете отбора си до победа?!

246
00:18:19,060 --> 00:18:21,850
И не можем да не споменем Cheria Blendy, God Slayer,

247
00:18:21,850 --> 00:18:26,800
и Джура Никис, един от десетте свети магове!

248
00:18:27,160 --> 00:18:30,090
Съставът е страхотен.

249
00:18:30,090 --> 00:18:33,750
Също класиран на 3-то място с Lamia Scale е...

250
00:18:37,660 --> 00:18:39,860
...Русалка Heel!

251
00:18:40,410 --> 00:18:43,570
Красиви цветя цъфтяха през целия турнир,

252
00:18:43,570 --> 00:18:46,430
и не само съблазнителна...

253
00:18:46,430 --> 00:18:50,560
Лидерът на отбора, Кагура Миказучи, беше спокоен както обикновено.

254
00:18:50,560 --> 00:18:52,970
Има нещо страшно-кабо.

255
00:18:55,360 --> 00:18:57,870
И в момента е на 2-ро място!

256
00:18:59,510 --> 00:19:05,010
Детронирани ли са?! Дали двамата убийци на дракони,

257
00:19:05,510 --> 00:19:09,800
Стинг Юклиф и Роуг Чейни,

258
00:19:09,800 --> 00:19:13,500
Ще предизвикате ли Нацу и Гаджил отново?!

259
00:19:14,030 --> 00:19:18,190
И ако е така, какъв ще е резултатът от реванша?!

260
00:19:18,670 --> 00:19:22,080
Sabertooth се насочва към арената!

261
00:19:31,600 --> 00:19:34,700
Изглеждат различни от обичайните.

262
00:19:35,010 --> 00:19:37,580
Възстановяват ли бойния си дух?

263
00:19:37,580 --> 00:19:39,970
Толкова готино-кабо!

264
00:19:39,970 --> 00:19:41,400
Ей там...

265
00:19:41,400 --> 00:19:43,310
Котките се развеселиха...

266
00:19:43,310 --> 00:19:44,900
Загубих един.

267
00:19:44,900 --> 00:19:46,090
да

268
00:19:50,580 --> 00:19:51,660
Лектор...

269
00:19:52,830 --> 00:19:54,800
Стинг-кун!

270
00:19:55,550 --> 00:19:58,200
Стинг-кун! Опитайте всичко възможно!

271
00:19:58,200 --> 00:20:01,190
С твоята сила, да вървим!

272
00:20:03,860 --> 00:20:08,510
Не се притеснявай, няма да загубя отново.

273
00:20:10,010 --> 00:20:12,590
И как така това е първо място!

274
00:20:12,590 --> 00:20:17,790
Ще се върне ли титлата най-силна гилдия днес след 7 години?!

275
00:20:19,400 --> 00:20:22,930
Fairy Tail влиза на арената!

276
00:20:28,360 --> 00:20:30,530
Побързай, Стинг...

277
00:20:30,530 --> 00:20:31,510
ъъъ

278
00:20:33,320 --> 00:20:37,300
Възрази на първия ден и
 Сега по-известен от всякога...

279
00:20:41,200 --> 00:20:42,280
О?!

280
00:20:43,150 --> 00:20:44,740
К-Кабо?

281
00:20:48,630 --> 00:20:54,470
Смениха членове! Изненадваща промяна!

282
00:20:54,470 --> 00:20:58,230
Заменя Natsu Dragneel..

283
00:20:58,890 --> 00:21:00,580
Джувия!

284
00:21:00,580 --> 00:21:02,600
Нацу Драгнейл не е ли тук?

285
00:21:03,100 --> 00:21:06,960
Добре, Rogue. Като се замисля назад, може би е било късмет.

286
00:21:07,450 --> 00:21:08,670
всичко е наред...

287
00:21:09,040 --> 00:21:13,950
Нацу беше толкова впечатляващ в състезанието по двойки, защо не е тук?

288
00:21:15,070 --> 00:21:17,220
какво стана

289
00:21:17,590 --> 00:21:19,030
Защо не е тук?

290
00:21:19,030 --> 00:21:20,940
Искам да го видя как се бие!

291
00:21:21,290 --> 00:21:24,940
Както се очакваше, той все още не се е възстановил.

292
00:21:31,450 --> 00:21:33,630
Твърде внимателен си, Шесто.

293
00:21:33,630 --> 00:21:36,990
В крайна сметка това е всичко, което мога да направя, номер едно.

294
00:21:37,980 --> 00:21:44,650
Ако спечелим, ще освободят Люси справедливо, но...

295
00:21:45,590 --> 00:21:50,820
...не можем да им се доверим напълно, така че трябва да имаме резервен план.

296
00:21:53,310 --> 00:21:57,220
Тъй като всички са привлечени от конгреса, това е идеалната възможност.

297
00:21:57,220 --> 00:22:00,220
Ще се радваме както обикновено.

298
00:22:02,560 --> 00:22:06,980
Междувременно специален екип ще отиде да спаси Луси.

299
00:22:07,290 --> 00:22:10,230
Война на два фронта, нали?

300
00:22:21,000 --> 00:22:24,290
Всичко зависи от вас момчета!

301
00:23:57,370 --> 00:23:59,190
Нацу, не е готово!

302
00:23:59,190 --> 00:24:02,680
Луси е заловен от армията!

303
00:24:02,680 --> 00:24:06,940
Спокойно Честито! Ще отидем да го спасим!

304
00:24:06,940 --> 00:24:09,440
Но как ще го спасим?

305
00:24:09,440 --> 00:24:14,120
Сред нас има някой, който е голям стратег, нали?

306
00:24:14,630 --> 00:24:17,070
Следващият път: Тактикът на Fairy Tail!

307
00:24:17,070 --> 00:24:21,080
Това е страхотно, Нацу, но помниш ли нашата стратегия?

308
00:24:22,110 --> 00:24:24,050
Ще унищожа всичко, което се изпречи на пътя ми.


