1
00:00:00,133 --> 00:00:02,155
وإذا كانوا يريدون دعوة بعضهم البعض
للقيام بالأشياء،

2
00:00:02,176 --> 00:00:03,850
كيف يسألون دون أن يخجلوا؟

3
00:00:04,158 --> 00:00:05,201
مجرد استخدام الملصقات.

4
00:00:05,200 --> 00:00:06,730
جائع.

5
00:00:06,856 --> 00:00:09,697
نحن مجرد أصدقاء مع الفوائد.

6
00:00:09,743 --> 00:00:12,697
ولكن ما زلت أريد علاقتنا
أن تكون مبنية على الراحة.

7
00:00:13,134 --> 00:00:14,102
أليس هذا النبيذ؟

8
00:00:15,580 --> 00:00:16,783
مع من؟

9
00:00:44,240 --> 00:00:45,530
مكاسب مضمونة للمستخدمين الجدد.
الجوائز السهلة.

10
00:00:46,562 --> 00:00:48,650
نعم، رأسك على وشك الفوز بالجائزة الكبرى،
أيها المتسكعون المحتال.

11
00:00:54,844 --> 00:00:56,380
ويواصلون إرسال هذا، هاه؟

12
00:00:57,000 --> 00:01:00,160
أنا في المنزل بالفعل.

13
00:01:16,160 --> 00:01:21,920
مع من خرجت اليوم؟

14
00:01:34,360 --> 00:01:35,985
يغلبني النعاس.

15
00:02:02,620 --> 00:02:05,001
هل نحن جديين لن نتحدث على الإطلاق؟

16
00:03:33,225 --> 00:03:35,404
لا تظن
لدينا الكثير من الاجتماعات؟

17
00:03:35,598 --> 00:03:36,896
لا أستطيع حتى إنهاء عملي.

18
00:03:37,330 --> 00:03:39,499
لدينا المزيد من الاجتماعات
من الشعر على رأسي.

19
00:03:40,056 --> 00:03:43,297
من المحتمل أن يصبح هذا الاجتماع
قطعة واحدة مرة أخرى.

20
00:03:43,675 --> 00:03:44,542
ماذا يعني ذلك حتى؟

21
00:03:44,568 --> 00:03:45,204
إيه؟

22
00:03:45,373 --> 00:03:46,777
أعني أننا نواصل الإبحار خارج الموضوع.

23
00:03:47,130 --> 00:03:48,802
أي شخص يريد الإبحار بعيدا
يمكن المضي قدما.

24
00:03:50,022 --> 00:03:51,580
لكنني سأغادر أولاً.

25
00:03:52,657 --> 00:03:53,980
لدي اجتماع مع العميل.

26
00:03:54,337 --> 00:03:58,202
لال، فريق العلاقات العامة
سوف ينضم إلى اجتماع اليوم أيضا.

27
00:04:02,592 --> 00:04:04,470
أراهن أنك بالتأكيد
الإلغاء على العميل.

28
00:04:04,500 --> 00:04:05,900
سوف يستمر هذا الاجتماع إلى الأبد.

29
00:04:13,620 --> 00:04:15,577
مشروعنا للتنمية البيئية

30
00:04:15,714 --> 00:04:18,850
على استعداد للمضي قدما
نحو مستقبل صديق للبيئة حقًا.

31
00:04:19,690 --> 00:04:23,410
هذا هو الاتجاه
لاستراتيجية العلاقات العامة لشركتنا هذا العام.

32
00:04:24,210 --> 00:04:26,251
أم، عفوا.

33
00:04:26,280 --> 00:04:29,100
لدي موعد مع العميل،
لذلك أنا بحاجة إلى المغادرة مبكرا.

34
00:04:31,345 --> 00:04:32,373
اه، لال.

35
00:04:34,364 --> 00:04:34,942
نعم؟

36
00:04:35,025 --> 00:04:39,001
يرجى محاولة إغلاق المزيد من العملاء الرئيسيين.

37
00:04:39,470 --> 00:04:41,401
نحن بحاجة إلى شيء مثير للإعجاب للترويج له.

38
00:04:41,743 --> 00:04:44,001
الشهر الماضي،
كل ما رأيناه كان حسابات صغيرة.

39
00:04:53,040 --> 00:04:55,401
يجب أن نساعد بعضنا البعض، أليس كذلك؟

40
00:04:55,740 --> 00:04:57,610
سوف يجعل الأمور أسهل
لفريق المبيعات أيضا.

41
00:04:59,260 --> 00:05:00,696
شكرا لك على هذا الاقتراح.

42
00:05:05,194 --> 00:05:07,703
هل لدى أي شخص أي أسئلة
حول هذا المشروع؟

43
00:05:19,560 --> 00:05:22,503
لال، كيف سار اجتماع العميل؟

44
00:05:29,690 --> 00:05:30,850
لقد أغلقت الصفقة!

45
00:05:32,493 --> 00:05:34,503
يمكن لفريق العلاقات العامة أن يصمت أخيرًا لمرة واحدة.

46
00:05:34,617 --> 00:05:35,982
هاه؟ لماذا؟

47
00:05:36,774 --> 00:05:38,847
الجديد في العلاقات العامة رائع في السخرية.

48
00:05:38,880 --> 00:05:40,053
إنه يتصرف مثل باس تمامًا.

49
00:05:40,096 --> 00:05:40,770
إيه؟

50
00:05:40,990 --> 00:05:43,297
لماذا يتم جرّي إلى هذا؟
من العدم؟

51
00:05:43,888 --> 00:05:45,576
ألم تسمع
ماذا قال في اللقاء؟

52
00:05:45,685 --> 00:05:48,050
من الواضح أنه كان يلقي الظل علينا،
قائلًا إننا نستقبل العملاء الصغار فقط.

53
00:05:48,091 --> 00:05:52,290
ربما يريد فقط عملاء أكبر
للبناء على عمله الخاص.

54
00:05:52,666 --> 00:05:55,180
نعم، ولكن لال، يجب أن تكون حذرا.

55
00:05:55,604 --> 00:05:58,170
الجديد كان لديه مشاكل بالفعل
مع رئيس المبيعات السابق من قبل.

56
00:05:59,168 --> 00:06:00,902
حقًا؟ ماذا حدث؟

57
00:06:01,177 --> 00:06:04,000
حسنا، إعجابات جديدة
بناء الاتصالات، أليس كذلك؟

58
00:06:04,404 --> 00:06:07,730
كلما أبرم صفقات مع عملاء كبار،
يحب مقابلتهم على انفراد.

59
00:06:08,250 --> 00:06:11,602
رئيس المبيعات السابق لم يعجبه ذلك،
فتحولت إلى حرب باردة.

60
00:06:11,988 --> 00:06:13,800
ليس فقط العملاء الكبار.

61
00:06:14,080 --> 00:06:15,598
إنه كذلك مع المديرين التنفيذيين أيضًا.

62
00:06:15,960 --> 00:06:16,782
المديرين التنفيذيين؟

63
00:06:17,474 --> 00:06:19,497
يحب الجدد الاقتراب من كبار المسؤولين.

64
00:06:19,525 --> 00:06:20,663
وهو جيد في ذلك أيضًا.

65
00:06:20,691 --> 00:06:21,700
كلهم يعبدونه.

66
00:06:22,160 --> 00:06:25,497
إذا أزعجه شخص ما،
سوف يسيء إليهم للرؤساء

67
00:06:25,782 --> 00:06:27,250
حتى يتعرضوا لضغوط كبيرة

68
00:06:27,272 --> 00:06:29,290
أنهم في نهاية المطاف
لا أستطيع أن أعتبر والاستقالة.

69
00:06:29,480 --> 00:06:31,801
اللعنة، هذا بعض
سياسة المكتب المتشددين.

70
00:06:32,440 --> 00:06:33,840
العمل مرهق بما فيه الكفاية بالفعل.

71
00:06:33,854 --> 00:06:35,700
الآن لا بد لي من التعامل مع شخص سام أيضا؟

72
00:06:36,484 --> 00:06:37,801
النميمة تجعلني عطشانًا.

73
00:06:42,493 --> 00:06:44,377
ألم أشتري شاي الفقاعات عند الظهر؟

74
00:06:44,561 --> 00:06:45,400
أين ذهبت بحق الجحيم؟

75
00:06:46,247 --> 00:06:50,570
على أية حال، مجرد محاولة
لكي لا أقع في مشاكل معه.

76
00:06:52,405 --> 00:06:53,598
لا تقلق.

77
00:06:54,016 --> 00:06:56,690
لا أعتقد أن أقسامنا
تتداخل كثيرا على أي حال.

78
00:06:56,940 --> 00:07:01,801
علاوة على ذلك، فريقنا يثبت أنفسنا
من خلال المهارة الفعلية

79
00:07:02,303 --> 00:07:04,780
يشعر العملاء بالإعجاب،
ورئيسه يحب ذلك أيضًا.

80
00:07:05,220 --> 00:07:07,204
اللعنة، التي لمست قلبي!

81
00:07:07,352 --> 00:07:10,771
وجود رئيس عظيم مثلك
الذي يقف دائما إلى جانب الفريق ...

82
00:07:10,804 --> 00:07:12,296
مهلا، هل لديك قلم؟

83
00:07:12,325 --> 00:07:14,699
أحتاج أن أكتب هذا الاقتباس
وطباعته على التيشيرت .

84
00:07:14,730 --> 00:07:16,200
-هل لديك واحدة؟
- لدي وجبات خفيفة فقط .

85
00:07:16,798 --> 00:07:18,440
لماذا لا تحمل القلم؟

86
00:07:21,414 --> 00:07:23,980
-أنا فقط لا أملك واحدة.
-أي نوع من الموظفين أنت؟

87
00:07:25,154 --> 00:07:26,302
اه، لال؟

88
00:07:26,884 --> 00:07:27,703
هاه؟

89
00:07:29,284 --> 00:07:31,602
كل من رئيسه
واختفى شاي الفقاعات.

90
00:07:34,002 --> 00:07:35,200
هل شربت لي أم ماذا؟

91
00:07:36,870 --> 00:07:38,195
هل أنت متجه للمنزل بالفعل؟

92
00:07:39,647 --> 00:07:40,297
أوه؟

93
00:07:40,950 --> 00:07:43,400
اعتقدت أنه بمجرد مغادرتك لرؤية العملاء،
لن تعود.

94
00:07:43,776 --> 00:07:46,604
ومازلت بحاجة إلى تقديم تقرير،
لذلك عدت.

95
00:07:47,183 --> 00:07:49,801
لقد ركنت السيارة للتو
خلف المبنى، في الواقع.

96
00:07:52,202 --> 00:07:54,296
ثم سأبدأ أولا. لدي خطط.

97
00:07:55,180 --> 00:07:57,582
خطط...مع من؟

98
00:08:02,583 --> 00:08:03,398
شكرًا لك.

99
00:08:05,782 --> 00:08:06,494
خمر.

100
00:08:06,522 --> 00:08:07,302
فخور.

101
00:08:09,853 --> 00:08:11,730
موقف السيارات
خلف المبنى كان ممتلئا،

102
00:08:11,760 --> 00:08:13,100
لذلك ركنت سيارتي في الخارج بدلاً من ذلك.

103
00:08:16,822 --> 00:08:21,296
أوه، أنا قريب من حارس الأمن،

104
00:08:21,804 --> 00:08:24,700
لذلك سمح لي بالدخول.

105
00:08:29,280 --> 00:08:30,204
هذا فخور.

106
00:08:30,555 --> 00:08:32,000
إنها صغري من نفس الكلية.

107
00:08:32,339 --> 00:08:33,582
وهذا لال-

108
00:08:34,840 --> 00:08:35,720
آنسة لال.

109
00:08:35,750 --> 00:08:36,844
نحن نعمل معا.

110
00:08:37,444 --> 00:08:38,201
مرحبًا.

111
00:08:40,790 --> 00:08:42,256
هل أنت في منتصف شيء ما؟

112
00:08:42,287 --> 00:08:43,180
أستطيع الانتظار.

113
00:08:43,520 --> 00:08:45,296
لا، لقد حدث للتو
لتصطدم ببعضها البعض.

114
00:08:47,240 --> 00:08:49,702
إذن دعني أستعير النبيذ من أجل موعدنا.

115
00:08:51,011 --> 00:08:52,210
ما الذي تتحدث عنه؟

116
00:08:54,630 --> 00:08:56,280
هذا الطفل هو مجرد غريب.

117
00:08:59,035 --> 00:09:00,330
لقد حجزت المطعم بالفعل.

118
00:09:00,650 --> 00:09:01,441
هل نذهب الآن؟

119
00:09:02,942 --> 00:09:04,598
عذراً لنا أولاً، آنسة لال.

120
00:09:07,248 --> 00:09:08,001
دعنا نذهب.

121
00:09:12,450 --> 00:09:14,373
لقد حجزت مطعمك المفضل.

122
00:09:14,577 --> 00:09:15,897
أنا جائع. دعنا نذهب.

123
00:09:27,672 --> 00:09:31,176
يا صاح، لقد وصفته مباشرة بأنه موعد
مع وجه مستقيم تماما.

124
00:09:31,685 --> 00:09:34,545
إنهم بالتأكيد
ليس فقط كبار وصغار.

125
00:09:34,580 --> 00:09:36,004
تلك الفتاة براو – أو أيا كان اسمها.

126
00:09:36,044 --> 00:09:37,440
(اسمها فخور، أليس كذلك؟)

127
00:09:37,680 --> 00:09:39,576
ترى؟ لقد سمعت هذا مرارا وتكرارا.

128
00:09:39,605 --> 00:09:41,330
ربما أعرفها جيدًا أيضًا
عند هذه النقطة.

129
00:09:41,435 --> 00:09:43,900
نعم، تلك الفتاة الفخورة.

130
00:09:44,770 --> 00:09:49,434
مرحبًا، إنها رائعة ورائعة.

131
00:09:49,460 --> 00:09:50,500
ماذا تعتقد؟

132
00:09:50,862 --> 00:09:54,397
قبل أن أجيب على ذلك، أجبني أولا.

133
00:09:54,533 --> 00:09:57,949
هل هذه قصتك أم قصة صديقك؟

134
00:09:58,157 --> 00:09:59,499
من الواضح أني…

135
00:10:01,720 --> 00:10:04,677
أعني، كيف يمكن أن يكون لي؟
بالطبع إنها قصة صديقي.

136
00:10:05,702 --> 00:10:06,442
يتمسك.

137
00:10:06,472 --> 00:10:08,900
لكن أليسوا كذلك؟
أصدقاء مع الفوائد؟

138
00:10:09,500 --> 00:10:13,183
فلماذا يهم؟
من تواعد أو أيا كان؟

139
00:10:13,823 --> 00:10:16,774
أنا فقط... فضولي، حسنًا؟

140
00:10:17,186 --> 00:10:18,770
حسنًا إذن.

141
00:10:19,045 --> 00:10:22,777
كمحترف
في مواقف الأصدقاء مع المنفعة،

142
00:10:23,110 --> 00:10:27,577
قل هذا لصديقك.

143
00:10:27,770 --> 00:10:28,785
"هذا لا شيء".

144
00:10:30,632 --> 00:10:31,496
لا شيء ماذا؟

145
00:10:31,934 --> 00:10:34,352
هذا ليس من شأنك.

146
00:10:35,480 --> 00:10:37,001
هذا ليس عملك!

147
00:10:37,484 --> 00:10:41,001
(الشيء الذي يجب أن تهتم به
لا يصاب بالأمراض المعدية.)

148
00:10:41,112 --> 00:10:43,980
(طالما أنك لست الشخص الثالث
تفكيك عائلة أي شخص ،)

149
00:10:43,998 --> 00:10:45,050
(وهذا كل ما يهم.)

150
00:10:45,149 --> 00:10:48,600
بخلاف ذلك، مع من تتسكع
أو التواريخ هي عملها.

151
00:10:50,200 --> 00:10:53,200
تمام. سأخبر صديقي بذلك بعد ذلك.

152
00:10:55,179 --> 00:10:57,302
انتظر، هل أنت من محبي النبيذ الآن؟

153
00:10:58,109 --> 00:11:00,364
ماذا؟ من فيها؟

154
00:11:00,746 --> 00:11:04,410
لقد أخبرتك بالفعل أنها ليست من نوعي.

155
00:11:05,374 --> 00:11:08,383
المعذرة، كنت أقصد النبيذ الذي في يدك.

156
00:11:11,094 --> 00:11:13,300
ألا تشرب البيرة عادةً؟

157
00:11:15,440 --> 00:11:19,448
أوه، أحد العملاء أعطاني هذه الزجاجة
وأنها على وشك الانتهاء،

158
00:11:19,474 --> 00:11:21,404
لذلك اعتقدت أنني يجب أن أشربه.

159
00:11:26,201 --> 00:11:27,210
الحديث عن النبيذ،

160
00:11:27,471 --> 00:11:29,585
(أنت بالكاد تتحدث عنها
بعد الآن هذه الأيام.)

161
00:11:29,623 --> 00:11:31,400
يتعلق الأمر دائمًا بـ "صديقك".

162
00:11:31,579 --> 00:11:34,198
أم أن هذه القصة في الواقع عن النبيذ؟

163
00:11:35,085 --> 00:11:37,173
كافٍ. توقف عن الحديث بالفعل.

164
00:11:37,597 --> 00:11:39,300
أعتقد أنك في حالة سكر.

165
00:11:40,860 --> 00:11:42,297
سأنام الآن. الوداع.

166
00:11:43,330 --> 00:11:44,202
(عفوا؟)

167
00:11:45,580 --> 00:11:47,299
(أنت الشخص الذي يشرب الخمر.)

168
00:11:48,080 --> 00:11:49,102
أنا معلق الآن.

169
00:12:01,750 --> 00:12:03,004
وهنا الإيصال.

170
00:12:05,110 --> 00:12:06,001
إذا كان هذا فقط،

171
00:12:06,022 --> 00:12:07,810
كان بإمكانك أن تدعني ألتقطها
من قسمك.

172
00:12:15,720 --> 00:12:18,600
أثناء استراحة الغداء، ذهبت إلى
سوق الشارع عبر الشارع.

173
00:12:19,505 --> 00:12:20,702
لقد رأيت هذا وفكرت فيك يا لال.

174
00:12:22,630 --> 00:12:25,499
إذا كنت ترغب في البدء في زراعة النباتات،
ربما تبدأ بشيء سهل أولاً.

175
00:12:29,814 --> 00:12:30,804
شكرًا.

176
00:12:31,271 --> 00:12:33,899
سأبذل قصارى جهدي للعناية به.

177
00:12:39,546 --> 00:12:42,604
أوه صحيح، هل أنت متفرغ هذا المساء؟

178
00:12:43,760 --> 00:12:46,780
حسنًا، ليس علي أن أذهب إلى أي مكان.

179
00:12:48,110 --> 00:12:51,700
أنت لن تذهب مع فخور؟

180
00:12:52,610 --> 00:12:53,840
لماذا سألت ذلك؟

181
00:12:54,742 --> 00:12:56,995
اعتقدت فقط أنكما كنتما قريبين.

182
00:12:57,714 --> 00:12:59,000
صحيح أننا قريبون.

183
00:12:59,247 --> 00:13:00,802
إنها صغري من نفس الكلية.

184
00:13:00,910 --> 00:13:02,401
ولكن هذا لا يعني
علينا أن نرى بعضنا البعض كل يوم.

185
00:13:02,425 --> 00:13:03,930
نحن لا نتواعد أو أي شيء.

186
00:13:08,887 --> 00:13:09,697
تمام.

187
00:13:09,808 --> 00:13:13,402
اسمحوا لي أن أذهب لإنهاء بعض الأعمال أولا،

188
00:13:14,910 --> 00:13:16,602
وبعد ذلك سأصطحبك إلى شقتك.

189
00:13:20,050 --> 00:13:20,804
مم.

190
00:13:26,800 --> 00:13:28,000
حتى أنها قالت ذلك بنفسها

191
00:13:28,379 --> 00:13:29,804
أنهم ليسوا معًا.

192
00:13:35,755 --> 00:13:37,002
اووووو!

193
00:13:37,561 --> 00:13:39,577
حتى أنها فكرت بي أيضًا.

194
00:13:50,480 --> 00:13:57,240
أنا في الردهة الآن.

195
00:14:17,320 --> 00:14:20,890
أنا أنتظر في الطابق السفلي.

196
00:14:37,440 --> 00:14:39,674
أنا آسف، لقد حدث شيء ما.

197
00:14:39,691 --> 00:14:42,440
لا بد لي من الإلغاء.

198
00:14:42,520 --> 00:14:46,850
هل كل شيء على ما يرام؟

199
00:14:50,280 --> 00:14:51,297
مهلا، النبيذ.

200
00:14:58,690 --> 00:15:00,497
لماذا اندفعت للأسفل هكذا؟

201
00:15:01,059 --> 00:15:02,802
أسرعت لإحضار موظفي المبنى.

202
00:15:06,934 --> 00:15:07,902
أنا آسف.

203
00:15:08,145 --> 00:15:09,798
لا أعتقد أنني أستطيع الذهاب معك اليوم.

204
00:15:10,337 --> 00:15:11,401
هذا جيد.

205
00:15:11,780 --> 00:15:13,499
لماذا كنت في حاجة إلى موظفي البناء؟

206
00:15:13,910 --> 00:15:15,397
انفجار الأنابيب.

207
00:15:15,634 --> 00:15:17,899
خرجت من الحمام
وغمرت المياه الغرفة بأكملها.

208
00:15:19,510 --> 00:15:20,997
أم، عفوا،

209
00:15:21,512 --> 00:15:23,502
هل يمكن أن تأتي إلى الطابق العلوي وإلقاء نظرة؟

210
00:15:23,540 --> 00:15:24,801
غرفتي تغرق.

211
00:15:25,102 --> 00:15:26,102
الفيضانات؟

212
00:15:27,290 --> 00:15:28,401
أوه بالتأكيد.

213
00:15:42,872 --> 00:15:44,382
هل استنزاف الحمام مسدود؟

214
00:15:45,641 --> 00:15:47,099
لا، ليست مسدودة.

215
00:15:47,480 --> 00:15:49,059
لقد راجعت بالفعل بعناية.

216
00:15:50,631 --> 00:15:52,600
أعتقد أن الأنبوب قد انفجر.

217
00:15:53,790 --> 00:15:57,536
غرفتي واجهت نفس المشكلة من قبل
لذلك أعرف كيف يبدو الأمر.

218
00:16:00,030 --> 00:16:02,377
ثم سأذهب لإغلاق صمام المياه
في غرفتك أولاً

219
00:16:11,157 --> 00:16:13,400
لقد قمت بالفعل بإيقاف تشغيله. كيف هذا؟

220
00:16:13,885 --> 00:16:15,400
يبدو أنه لا يزال يتسرب.

221
00:16:15,943 --> 00:16:18,299
لا أعتقد
إنها قادمة من غرفة واين.

222
00:16:19,537 --> 00:16:20,170
حقًا؟

223
00:16:20,191 --> 00:16:21,920
ثم سأتصل بالفني على الفور.

224
00:16:22,644 --> 00:16:25,700
مهلا، بحلول الوقت الذي يصل الفني هنا،
سيكون قد فات الأوان.

225
00:16:25,940 --> 00:16:28,296
هل يمكننا التحدث فقط
إلى الجار المجاور؟

226
00:16:30,760 --> 00:16:32,730
الشخص المجاور
هو نوع من الصعب التعامل معها.

227
00:16:33,682 --> 00:16:34,601
لماذا؟

228
00:16:35,294 --> 00:16:36,600
إنها تشكو كثيرا.

229
00:16:36,826 --> 00:16:39,800
اسألها شيئًا واحدًا وسوف تفكر
أنت تهاجمها.

230
00:16:50,897 --> 00:16:52,002
اعذرني.

231
00:16:53,441 --> 00:16:55,800
لال، ربما ينبغي علينا أن ننتظر فقط
للفني.

232
00:16:56,247 --> 00:16:59,202
لا، كلما طال هذا الأمر،
كلما أصبح التسرب أسوأ.

233
00:16:59,231 --> 00:17:02,050
وإذا وصل إلى النظام الكهربائي،
نحن ثمل.

234
00:17:03,245 --> 00:17:04,496
اعذرني.

235
00:17:07,013 --> 00:17:07,804
ما هذا؟

236
00:17:08,226 --> 00:17:09,702
أنا آسف لإزعاجك.

237
00:17:10,011 --> 00:17:12,613
هناك ماء يتسرب إلى غرفتنا،

238
00:17:12,637 --> 00:17:15,700
لذلك أردنا أن نسأل
إذا كانت غرفتك بها أي تسريبات أيضًا.

239
00:17:15,760 --> 00:17:18,090
إذا كان الأمر كذلك،
يمكننا استدعاء فني معا.

240
00:17:29,460 --> 00:17:30,700
لقد فحصنا كل شيء بالفعل.

241
00:17:30,820 --> 00:17:32,450
التسريب هو بالتأكيد
القادمة من الغرفة المجاورة.

242
00:17:32,580 --> 00:17:35,980
كسر فني التجديد أنبوبًا و
مجرد لف الشريط حوله بلا مبالاة.

243
00:17:36,070 --> 00:17:38,377
بمجرد أن خرج الشريط
انفجر الماء من هذا القبيل.

244
00:17:38,420 --> 00:17:41,198
أعتقد أن الطابق كله الخاص بك
سوف تحتاج إلى استبدال.

245
00:17:42,494 --> 00:17:43,699
كم من الوقت سوف يستغرق؟

246
00:17:43,850 --> 00:17:45,416
استبدال الأرضية يستغرق يومًا واحدًا.

247
00:17:45,444 --> 00:17:47,109
ولكن في انتظار المواد
وفني متاح

248
00:17:47,139 --> 00:17:48,401
سوف يستغرق حوالي أسبوعين.

249
00:17:48,500 --> 00:17:49,893
في كلتا الحالتين،
المسؤولية تقع على عاتقك سيدتي.

250
00:17:49,918 --> 00:17:51,702
لذلك لا بد لي من دفع ثمن هذا أيضا؟!

251
00:17:52,161 --> 00:17:56,398
نعم، لأن الأنابيب المكسورة
الذي تسبب في التسرب ينتمي إلى وحدتك.

252
00:17:57,200 --> 00:17:59,226
اه، كيف كان من المفترض أن أعرف

253
00:17:59,253 --> 00:18:01,600
سيفعل الفني
مثل هذه الوظيفة الرهيبة؟

254
00:18:02,182 --> 00:18:05,600
ثم سوف تحتاج إلى الحصول عليها
لتغطية الأضرار.

255
00:18:06,640 --> 00:18:08,028
لا بد لي من التعامل معها بنفسي؟

256
00:18:08,053 --> 00:18:11,002
لماذا لا تدع تلك الفتاة تتعامل مع الأمر بدلاً من ذلك؟

257
00:18:11,468 --> 00:18:13,527
هذا بسبب
إنهم الفنيون لديك، سيدتي.

258
00:18:17,534 --> 00:18:19,001
أنت على حق يا أختي.

259
00:18:20,041 --> 00:18:23,099
من الصعب حقًا العثور عليه
فنيين جيدين هذه الأيام.

260
00:18:23,176 --> 00:18:27,097
بعض الناس لديهم ملفات مذهلة،
ولكن عندما ترى العمل الفعلي،

261
00:18:27,228 --> 00:18:28,897
إنها كارثة كاملة.

262
00:18:29,200 --> 00:18:31,302
أنت تفهمني حقًا، أليس كذلك؟

263
00:18:31,497 --> 00:18:33,400
بالطبع أفعل.

264
00:18:33,790 --> 00:18:37,410
وفي وقت سابق، ألقيت نظرة خاطفة
من الأثاث الخاص بك في الداخل.

265
00:18:37,631 --> 00:18:40,690
إنها جميلة جدًا وحديثة جدًا أيضًا.

266
00:18:40,854 --> 00:18:46,397
أستطيع أن أقول تماما أن لديك ذوق رائع
والاهتمام بالتفاصيل، أليس كذلك؟

267
00:18:46,721 --> 00:18:49,700
ربما قضيت إلى الأبد
اختيار الفنيين بعناية،

268
00:18:50,380 --> 00:18:51,900
فقط لكي يحدث هذا.

269
00:18:52,085 --> 00:18:53,600
أشعر حقا بالنسبة لك.

270
00:18:54,791 --> 00:18:56,900
-بالضبط!
-يمين؟

271
00:18:57,131 --> 00:18:59,077
والفنيون هذه الأيام، على محمل الجد-

272
00:18:59,102 --> 00:19:04,090
غرفتي مليئة بالمستوردة،
أثاث راقي.

273
00:19:04,150 --> 00:19:07,020
والآن يجب أن ينقع كل شيء
بسبب بعض الفني الرديء!

274
00:19:07,051 --> 00:19:09,297
أنا فقط لا أستطيع تحمل هذا!

275
00:19:09,545 --> 00:19:10,684
بالضبط، أليس كذلك؟

276
00:19:10,715 --> 00:19:11,269
نعم!

277
00:19:11,299 --> 00:19:12,709
فكر في تكلفة الأثاث!

278
00:19:12,734 --> 00:19:14,699
تكاليف الأثاث المستورد!

279
00:19:15,091 --> 00:19:16,200
التكلفة!

280
00:19:16,983 --> 00:19:17,980
حسنًا إذن.

281
00:19:18,188 --> 00:19:21,755
سأقوم بعمل الفني
تحمل المسؤولية عن كل شيء،

282
00:19:21,791 --> 00:19:23,697
بما في ذلك غرفتك أيضا.

283
00:19:24,423 --> 00:19:27,840
اذهب لحساب جميع الأضرار
واسمحوا لي أن أعرف.

284
00:19:28,161 --> 00:19:31,397
أنا، الأخت بو، سوف أعوضك
لكل شيء واحد!

285
00:19:31,440 --> 00:19:32,296
على ما يرام؟

286
00:19:32,837 --> 00:19:34,004
شكرًا لك.

287
00:19:48,438 --> 00:19:49,899
أنت متحدث لطيف.

288
00:19:50,373 --> 00:19:51,703
لا عجب أنك جيد في البيع.

289
00:19:54,057 --> 00:19:55,696
هل كان ذلك مجاملة أم إهانة؟

290
00:19:55,745 --> 00:19:57,050
أحتاج إلى ضبط المزاج المناسب هنا.

291
00:19:58,757 --> 00:20:01,023
على أية حال، شكرا لك.

292
00:20:01,050 --> 00:20:02,280
لقد ساعدت في تسهيل الأمور.

293
00:20:05,708 --> 00:20:07,182
يمكنك العودة إلى المنزل الآن.

294
00:20:07,309 --> 00:20:08,850
سأبقى وأنظف قليلاً.

295
00:20:10,158 --> 00:20:12,700
إذن أين ستنام الليلة؟

296
00:20:13,177 --> 00:20:14,257
سوف أنام هنا.

297
00:20:14,312 --> 00:20:17,400
مرحبًا، لكن الأرضية تتضخم بالفعل.

298
00:20:17,783 --> 00:20:20,699
وسيكون هناك العفن
ورائحة العفن الكريهة تلك أيضًا.

299
00:20:25,699 --> 00:20:27,398
أو ربما أستطيع البقاء في منزل تانغكوا.

300
00:20:27,430 --> 00:20:30,019
عليّ فقط أن أستيقظ مبكرًا
لأنها تعيش بعيدا.

301
00:20:30,048 --> 00:20:34,303
آه، الاستيقاظ مبكرًا يبدو مرهقًا.

302
00:20:34,694 --> 00:20:38,099
ربما تجد شخص ما
من يعيش بالقرب من المكتب؟

303
00:20:39,450 --> 00:20:40,702
قريب؟

304
00:20:45,312 --> 00:20:46,002
أوه!

305
00:20:48,008 --> 00:20:48,807
جبن.

306
00:20:53,280 --> 00:20:55,730
لكنها لم تقل أنهم يفعلون ذلك
بناء الطريق أمام مكانها؟

307
00:20:56,174 --> 00:20:57,402
بناء الطرق؟

308
00:20:57,733 --> 00:20:58,602
تعال.

309
00:20:59,133 --> 00:21:02,897
ثم سيكون هناك حركة المرور والغبار أيضا.

310
00:21:04,257 --> 00:21:05,300
هذا فظيع.

311
00:21:06,459 --> 00:21:08,797
بصراحة، هذا نوعاً ما صعب

312
00:21:10,245 --> 00:21:14,900
للعثور على شخص يعيش بالقرب من المكتب،

313
00:21:15,346 --> 00:21:19,800
لديه مكان كبير بما فيه الكفاية
حتى لا تشعر بالضيق،

314
00:21:20,800 --> 00:21:27,398
وهو شخص يمكنك الوثوق به.

315
00:21:29,230 --> 00:21:30,447
هذا في الواقع صعب حقًا.

316
00:21:36,470 --> 00:21:37,330
لا يمكننا أن نفعل ذلك.

317
00:21:39,518 --> 00:21:41,210
ماذا لو كان الناس في الشركة
الحصول على الشك؟

318
00:21:41,645 --> 00:21:44,099
ثم لا تتنقل معًا.

319
00:21:44,509 --> 00:21:47,299
إذا ذهبنا بشكل منفصل، من سيعرف؟

320
00:21:51,480 --> 00:21:53,797
طيب لو كان لمدة اسبوعين فقط
أنا بخير معها.

321
00:21:53,820 --> 00:21:54,552
أنا لا أمانع.

322
00:21:54,580 --> 00:21:56,810
-لم أطلب منك حتى بعد.
-أردت فقط أن أقول ذلك.

323
00:21:57,432 --> 00:22:01,177
أردت فقط أن أقول لك
أنه يمكنك البقاء معي.

324
00:22:01,468 --> 00:22:03,000
أنا حقا لا أمانع على الإطلاق.

325
00:22:04,459 --> 00:22:08,099
هناك فطور،
وتتوفر خدمة الواي فاي المجانية.

326
00:22:21,985 --> 00:22:22,783
تمام.

327
00:22:25,240 --> 00:22:26,802
ثم اسمحوا لي أن أبقى معك.

328
00:22:27,894 --> 00:22:28,662
مم.

329
00:22:31,081 --> 00:22:32,380
انتظر هنا.

330
00:22:32,640 --> 00:22:33,902
سأذهب لحزم أغراضي أولاً.

331
00:22:46,780 --> 00:22:47,404
اه...

332
00:22:50,190 --> 00:22:51,001
جلالة الملك؟

333
00:23:06,537 --> 00:23:07,500
قف.

334
00:23:07,820 --> 00:23:09,696
أنت تقيم لمدة أسبوعين
مع ذلك فقط؟

335
00:23:10,342 --> 00:23:11,099
نعم.

336
00:23:13,185 --> 00:23:14,376
هذا كل شيء؟

337
00:23:16,438 --> 00:23:18,201
أنا لا أملك الكثير من الأشياء حقًا.

338
00:23:18,327 --> 00:23:20,379
ليس لدي سوى عدد قليل من الضروريات.

339
00:23:22,749 --> 00:23:24,696
أوه، وهذا أيضا. أنا استخدمه في كل وقت.

340
00:24:15,008 --> 00:24:18,303
أوه، ورائحة الزبادي تلك التي أشمها دائمًا…

341
00:24:27,110 --> 00:24:28,302
هل تريد أن تجرب ذلك أيضا؟

342
00:24:29,131 --> 00:24:30,099
رائحتها جميلة.

343
00:24:43,928 --> 00:24:44,899
ًلا شكرا.

344
00:24:46,260 --> 00:24:47,365
لا رائحة جميلة؟

345
00:24:48,583 --> 00:24:49,902
لا، ليس هذا.

346
00:24:55,711 --> 00:24:56,600
انها مجرد…

347
00:24:57,450 --> 00:24:59,097
إذا واصلت شم هذه الرائحة،

348
00:24:59,259 --> 00:25:02,200
سوف تشعر بذلك
أنت معي طوال الوقت.

349
00:25:05,660 --> 00:25:06,645
أنا محكوم عليه بالتأكيد.

350
00:25:13,920 --> 00:25:15,500
أنت لا تريدني في الجوار؟

351
00:25:16,960 --> 00:25:18,401
لا، ليس الأمر كذلك.

352
00:25:19,410 --> 00:25:21,699
ولكن الأمر فقط…

353
00:25:26,287 --> 00:25:28,774
ما المانع في شم رائحتي
طوال الوقت؟

354
00:25:33,179 --> 00:25:34,198
حسنا...

355
00:26:05,299 --> 00:26:05,979
مهلا!

356
00:26:06,936 --> 00:26:09,838
لقد دعوتك فقط للبقاء
لأنني أردت بصدق المساعدة.

357
00:26:09,870 --> 00:26:11,499
أنا لا أتوقع أي شيء آخر.

358
00:26:15,085 --> 00:26:16,300
أنا أعرف.

359
00:27:24,712 --> 00:27:26,090
سأغادر الآن. نراكم في المكتب.

360
00:27:26,257 --> 00:27:27,998
مهلا، لن تأكل
شيء أولا؟

361
00:27:28,350 --> 00:27:29,600
لدي اجتماع صباحي.

362
00:27:29,931 --> 00:27:31,180
أعتقد أنه لن يكون لدي الوقت.

363
00:27:31,940 --> 00:27:32,702
انتظر.

364
00:27:44,560 --> 00:27:45,213
هنا.

365
00:27:47,480 --> 00:27:50,256
اشتريت بعضًا منه أمس لأشربه بنفسي،
لذلك حصلت على اضافية بالنسبة لك أيضا.

366
00:27:54,750 --> 00:27:56,053
يرى؟ أنا أعرفك جيدًا.

367
00:27:57,280 --> 00:27:59,500
أنا أحب ذلك لأنه يحتوي على كمية أقل من السكر.

368
00:28:00,134 --> 00:28:01,000
شكرًا.

369
00:28:18,346 --> 00:28:20,390
-أوه.
-"لا تخبر أحداً"

370
00:28:21,758 --> 00:28:22,782
أنا أعرف بالفعل.

371
00:28:24,672 --> 00:28:25,402
انا ذاهب الآن.

372
00:28:53,118 --> 00:28:55,201
اللعنة، هذا المنزل ضخم للغاية.

373
00:28:56,165 --> 00:28:56,899
بجد.

374
00:28:57,162 --> 00:28:59,000
الأغنياء يستمرون في الثراء.

375
00:28:59,173 --> 00:28:59,798
نعم.

376
00:28:59,960 --> 00:29:01,198
لكن لال مدهش للغاية.

377
00:29:01,300 --> 00:29:03,293
لقد ظهرت
وأغلق الصفقة على الفور.
هل أنت في طريقك إلى المنزل بعد؟

378
00:29:03,311 --> 00:29:04,770
كلا، ما زلت في اجتماع.

379
00:29:04,980 --> 00:29:05,951
ماذا عن الاستيلاء على بعض البيرة؟

380
00:29:05,970 --> 00:29:07,589
ثم يجب أن نذهب إلى ذلك المكان
بالقرب من شقة لال؟

381
00:29:07,617 --> 00:29:08,962
إنها تحب الدجاج المقلي هناك.

382
00:29:08,988 --> 00:29:09,997
بالتأكيد.

383
00:29:10,364 --> 00:29:11,977
مهلا، سأذهب إلى المنزل أولا.

384
00:29:12,805 --> 00:29:14,096
هيا لال.

385
00:29:14,195 --> 00:29:16,302
لقد أغلقت للتو صفقة ضخمة.

386
00:29:18,235 --> 00:29:20,502
أنا متعب.

387
00:29:20,595 --> 00:29:22,001
أريد فقط أن أعود إلى غرفتي.

388
00:29:22,900 --> 00:29:24,903
هل هناك من ينتظرك؟
في غرفتك أو شيء من هذا؟

389
00:29:25,204 --> 00:29:26,002
هاه؟

390
00:29:26,478 --> 00:29:27,397
لا.

391
00:29:27,780 --> 00:29:29,302
كيف يمكن أن يكون هناك؟

392
00:29:29,562 --> 00:29:30,792
من سينتظرني في غرفتي؟

393
00:29:30,811 --> 00:29:31,798
هل أنت مجنون؟

394
00:29:32,520 --> 00:29:34,320
ثم تعال معنا.

395
00:29:34,487 --> 00:29:36,164
لم تتح لنا الفرصة
للقيل والقال معك إلى الأبد.

396
00:29:36,180 --> 00:29:37,401
نعم، لقد مر وقت طويل.

397
00:29:41,600 --> 00:29:44,635
أنا أتناول الطعام مع فريقي أولاً.
اسمحوا لي أن أعرف عندما تعود.

398
00:29:44,665 --> 00:29:46,149
آه، أريد البيرة.

399
00:29:46,173 --> 00:29:48,303
حسنًا، إذا لم يذهب لال،
ثم سننقسم جميعًا.

400
00:29:48,320 --> 00:29:49,324
لا!

401
00:29:49,681 --> 00:29:52,099
حسنًا، حسنًا. سأذهب.

402
00:29:52,247 --> 00:29:53,300
ياي!

403
00:29:53,814 --> 00:29:54,607
دعنا نذهب!

404
00:29:54,630 --> 00:29:55,902
-تعالوا اصعدوا إلى السيارة.
-اصعد إلى السيارة.

405
00:29:56,140 --> 00:29:56,902
اركب السيارة.

406
00:29:59,368 --> 00:30:00,600
الطقس حار. اسرع وادخل

407
00:30:06,770 --> 00:30:09,933
قف، قف، ماذا معك؟

408
00:30:10,192 --> 00:30:11,201
احرص.

409
00:30:14,085 --> 00:30:15,296
حسنًا، يكفي.

410
00:30:15,554 --> 00:30:16,780
فقط انزلني هنا

411
00:30:17,240 --> 00:30:18,097
أنا بالفعل في المنزل.

412
00:30:18,346 --> 00:30:19,502
تعال.

413
00:30:19,688 --> 00:30:23,000
لقد وعدت نومنيم بأنني سأمشي معك
على طول الطريق إلى غرفتك.

414
00:30:23,240 --> 00:30:25,183
لا بد لي حتى أن أرسل لها صورة.

415
00:30:25,785 --> 00:30:27,801
اهتم بنفسك أولاً، وهي أيضاً.

416
00:30:27,962 --> 00:30:29,099
أنظر إليها.

417
00:30:29,459 --> 00:30:30,201
يا!!

418
00:30:30,540 --> 00:30:32,435
كلير، لا تتقيأ!

419
00:30:32,466 --> 00:30:33,677
-مهلا، لا!
-ابتلاعه مرة أخرى إلى أسفل!

420
00:30:33,710 --> 00:30:34,998
امسكها! امسكها!

421
00:30:35,124 --> 00:30:36,499
امسكها!

422
00:30:36,737 --> 00:30:37,897
مهلا، نفسا عميقا.

423
00:30:38,872 --> 00:30:39,580
فقط أكثر من ذلك بقليل.

424
00:30:39,641 --> 00:30:40,500
نفسا عميقا.

425
00:30:41,000 --> 00:30:41,798
نفسا عميقا.

426
00:30:42,100 --> 00:30:43,694
الحمام هناك.

427
00:30:43,720 --> 00:30:45,198
خذها إلى الحمام!

428
00:30:45,348 --> 00:30:46,201
خذها!

429
00:30:47,390 --> 00:30:48,099
خذها!

430
00:30:51,866 --> 00:30:53,800
لال، رحلتي هنا.

431
00:30:54,520 --> 00:30:55,899
يجب أن أذهب الآن.

432
00:30:56,140 --> 00:30:57,530
يمكنك الصعود إلى الطابق العلوي بنفسك، أليس كذلك؟

433
00:30:57,830 --> 00:31:00,597
أنا هنا بالفعل. أنا بخير تمامًا.

434
00:31:00,954 --> 00:31:02,997
كلير، استيقظ بالفعل.

435
00:31:03,034 --> 00:31:04,034
رحلتنا هنا.

436
00:31:08,450 --> 00:31:09,635
أنا متوجه للخارج الآن. الوداع.

437
00:31:09,921 --> 00:31:11,100
عد إلى المنزل آمنًا.

438
00:31:17,650 --> 00:31:19,496
أتمنى أن ألتقط صورة لوجهك.

439
00:31:20,011 --> 00:31:21,100
لقد بدت مذهولة تمامًا.

440
00:31:21,574 --> 00:31:24,490
من فضلك، لقد بدت مذهولًا أيضًا.

441
00:31:25,920 --> 00:31:26,837
لقد فعلت هذا الوجه حرفيا.

442
00:31:26,840 --> 00:31:28,201
لقد صدمت. مثله.

443
00:31:30,924 --> 00:31:32,703
هيا، دعنا نذهب للحصول على الغسيل.

444
00:31:38,475 --> 00:31:40,597
لكن لماذا لم تتناول العشاء؟

445
00:31:40,740 --> 00:31:41,771
أنا على محمل الجد لا أفهم ذلك.

446
00:31:43,017 --> 00:31:45,800
انتهى اللقاء متأخرا
وتم إغلاق جميع المطاعم.

447
00:31:46,040 --> 00:31:47,968
في البداية كنت سأطلب شيئًا ما،

448
00:31:48,191 --> 00:31:49,804
لكنني أردت أن أغسل الملابس أولاً.

449
00:31:50,300 --> 00:31:52,013
ثم بينما كنت أرتدي ملابسي
في المجفف،

450
00:31:52,040 --> 00:31:53,280
لقد واجهتك.

451
00:31:55,296 --> 00:31:57,721
ثم هل تريد أي شيء؟

452
00:31:57,749 --> 00:31:58,774
يمكنني أن أطلب لك.

453
00:31:59,350 --> 00:32:01,297
لا بأس. شيء بسيط على ما يرام.

454
00:32:03,687 --> 00:32:05,202
بسيط؟

455
00:32:06,989 --> 00:32:08,697
حسنًا... ربما لا.

456
00:32:15,030 --> 00:32:15,902
رائع.

457
00:32:22,040 --> 00:32:23,490
عليك حقا أن تفعل هذا كثيرا؟

458
00:32:25,642 --> 00:32:27,202
بالطبع.

459
00:32:28,150 --> 00:32:31,902
لا شيء يتفوق على الراميون على السطح.

460
00:32:34,499 --> 00:32:35,400
رائع.

461
00:32:44,561 --> 00:32:45,700
اسمحوا لي أن أنفخ عليه أولا.

462
00:32:55,000 --> 00:32:56,377
هل تحب طهيها بهذه الطريقة؟

463
00:32:59,850 --> 00:33:00,669
أفعل.

464
00:33:24,550 --> 00:33:25,223
يا!

465
00:33:40,645 --> 00:33:43,177
واو، لقد كاد أن ينفجر.

466
00:33:44,317 --> 00:33:45,900
لقد أحرقته أيضاً، أليس كذلك؟

467
00:33:47,740 --> 00:33:49,201
فقط قليلا.

468
00:33:50,377 --> 00:33:52,499
تعال هنا، دعني أطعمك أيضًا.

469
00:34:29,290 --> 00:34:30,800
لذيذ!

470
00:34:32,551 --> 00:34:33,696
إنه لذيذ جدًا!

471
00:34:52,790 --> 00:34:54,897
هل ما زلت غير رصين بعد؟

472
00:34:55,887 --> 00:34:56,900
قليلا.

473
00:34:58,351 --> 00:34:59,700
انتظر هناك، نومنيم.

474
00:35:01,350 --> 00:35:03,197
باس، الاقتباس.

475
00:35:10,160 --> 00:35:10,850
أوه.

476
00:35:11,828 --> 00:35:12,802
لال، مرحبا.

477
00:35:13,931 --> 00:35:14,697
جديد؟

478
00:35:15,573 --> 00:35:18,204
سمعت أن هذا العميل كان معنا
لفترة طويلة،

479
00:35:18,354 --> 00:35:20,198
لذلك أردت أن آتي لألقي التحية شخصياً.

480
00:35:20,690 --> 00:35:22,776
لكنك لم تخبرني
سوف تنضم إلينا.

481
00:35:24,343 --> 00:35:26,379
ربما شخص ما في فريقي
نسيت أن أذكر ذلك.

482
00:35:26,757 --> 00:35:28,404
أوه، ها هي.

483
00:35:30,620 --> 00:35:31,802
مرحبا لال.

484
00:35:32,411 --> 00:35:33,404
مرحبًا.

485
00:35:35,032 --> 00:35:37,183
هذا جديد من العلاقات العامة.

486
00:35:38,940 --> 00:35:39,477
أنا جديد.

487
00:35:39,500 --> 00:35:43,730
منذ أن كنت عميلنا لفترة طويلة،
أردت أن أشكرك شخصيا.

488
00:35:43,814 --> 00:35:44,517
تفضل.

489
00:35:44,622 --> 00:35:45,801
شكراً جزيلاً.

490
00:35:45,834 --> 00:35:46,694
من دواعي سروري.

491
00:35:46,780 --> 00:35:49,001
ثم هل نتوجه إلى الداخل؟

492
00:35:49,112 --> 00:35:49,718
بالتأكيد.

493
00:35:49,924 --> 00:35:50,802
بهذه الطريقة من فضلك.

494
00:35:52,640 --> 00:35:53,601
لال.

495
00:35:54,630 --> 00:35:56,383
مجرد ثانية. سوف اللحاق بالركب.

496
00:35:57,574 --> 00:35:58,604
اسرع.

497
00:35:59,660 --> 00:36:00,404
دعنا نذهب، باس.

498
00:36:04,400 --> 00:36:06,297
أنا آسف حقًا بشأن اليوم.

499
00:36:06,385 --> 00:36:08,650
أعدك بشيء من هذا القبيل
لن يحدث مرة أخرى.

500
00:36:09,077 --> 00:36:10,296
لا بأس.

501
00:36:10,730 --> 00:36:13,650
ولكن في المرة القادمة، لا تشرب هذا مرة أخرى.

502
00:36:15,145 --> 00:36:17,103
أنا لا أشرب الخمر في أيام العمل مرة أخرى.

503
00:36:19,337 --> 00:36:21,096
أم لال.

504
00:36:21,191 --> 00:36:21,800
نعم؟

505
00:36:22,050 --> 00:36:25,250
اليوم رأيت الجديد
تبادل الاتصالات مع العميل أيضًا.

506
00:36:25,840 --> 00:36:26,601
حقًا؟

507
00:36:26,750 --> 00:36:27,358
نعم.

508
00:36:27,637 --> 00:36:28,997
بعد أن غادرت،

509
00:36:29,205 --> 00:36:31,804
رأيت إقامة جديدة والتحدث
مع العميل لفترة أطول قليلا.

510
00:36:34,124 --> 00:36:35,202
ربما لا شيء.

511
00:36:35,520 --> 00:36:36,880
على الأقل ما زالوا عملاء الشركة.

512
00:36:36,909 --> 00:36:38,500
ربما لن يفعل أي شيء مظلل.

513
00:36:39,472 --> 00:36:43,601
نعم، ولكن كما قلت لك من قبل،
فمن الأفضل أن تظل حذرًا.

514
00:36:43,757 --> 00:36:44,900
أنا قلقة عليك.

515
00:36:46,345 --> 00:36:47,200
لا بأس.

516
00:36:47,736 --> 00:36:50,290
لا أحد يستطيع أن يفعل أي شيء بالنسبة لي.

517
00:36:51,754 --> 00:36:53,001
ثم هنا الملف.

518
00:37:06,977 --> 00:37:08,001
يا؟!

519
00:37:10,373 --> 00:37:11,804
لماذا سقطت الأوراق؟

520
00:37:11,936 --> 00:37:12,930
لقد سقيتها كل-

521
00:37:13,908 --> 00:37:16,604
انتظر! لقد نسيت أن أسقيها لمدة يومين!

522
00:37:19,309 --> 00:37:20,601
مرحبا النبيذ.

523
00:37:21,091 --> 00:37:22,100
هل لال هنا؟

524
00:37:22,520 --> 00:37:23,600
إنها بالداخل.

525
00:37:34,555 --> 00:37:35,601
ماذا تفعل؟

526
00:37:37,890 --> 00:37:39,198
أنا أمد ظهري.

527
00:37:42,441 --> 00:37:43,499
ظهري يؤلمني.

528
00:37:51,248 --> 00:37:53,100
أحضرت الاقتباس للمراجعات.

529
00:38:00,654 --> 00:38:01,502
شيء مؤكد.

530
00:38:01,885 --> 00:38:04,720
وبمجرد الانتهاء من تحريره،
سأحضره لك.

531
00:38:05,891 --> 00:38:07,342
إذا كان هناك أي شيء لا تفهمه -

532
00:38:07,362 --> 00:38:08,130
كل شيء.

533
00:38:08,260 --> 00:38:08,991
إيه؟

534
00:38:10,160 --> 00:38:13,737
أعني أنني أفهم كل شيء الآن.

535
00:38:14,674 --> 00:38:15,697
شكرًا لك.

536
00:38:40,940 --> 00:38:42,903
اه ماذا أفعل؟

537
00:38:51,520 --> 00:38:55,600
(لماذا أوراق الخيزران المحظوظة
يتحول إلى اللون الأصفر؟)

538
00:38:56,160 --> 00:38:58,130
أوراق صفراء على الخيزران المحظوظ
شائع جدًا ويتسبب عادةً عن…

539
00:39:04,152 --> 00:39:04,779
لال.

540
00:39:04,942 --> 00:39:05,437
هاه؟

541
00:39:05,462 --> 00:39:06,798
لقد اكتشفت ذلك بالفعل.

542
00:39:11,134 --> 00:39:12,198
عن النبيذ؟

543
00:39:12,565 --> 00:39:13,300
هاه؟

544
00:39:14,201 --> 00:39:15,300
لا.

545
00:39:15,709 --> 00:39:17,980
أقصد العميل
لقد عملنا مع لمدة خمس سنوات

546
00:39:18,000 --> 00:39:19,800
تقرر فجأة
عدم تجديد العقد .

547
00:39:19,917 --> 00:39:20,998
أوه.

548
00:39:21,980 --> 00:39:25,002
انتظر، لا يجددون؟

549
00:39:25,457 --> 00:39:26,899
ليس فقط هذا العميل.

550
00:39:27,171 --> 00:39:29,530
قرر اثنان آخران فجأة
عدم التجديد في نفس الوقت.

551
00:39:29,930 --> 00:39:32,201
اعتقدت أن شيئًا ما يجب أن يحدث

552
00:39:32,429 --> 00:39:34,198
لذلك كان لدي شخص ما
من فريق التحقيق.

553
00:39:36,462 --> 00:39:40,198
اتضح أن العملاء الثلاثة قد تحولوا
لنفس الشركة المنافسة .

554
00:39:41,482 --> 00:39:45,002
وكان الثلاثة عملاء
جديد تمت زيارته شخصيا مع سلال الهدايا.

555
00:39:47,094 --> 00:39:50,001
لا عجب أنها شعرت بالريبة.

556
00:39:52,168 --> 00:39:54,402
باس، أحتاج إلى مزيد من المعلومات.

557
00:39:54,783 --> 00:39:57,001
أريد أدلة دامغة
هذا سوف يربطه بهذا تمامًا.

558
00:39:57,657 --> 00:39:58,500
فهمتها.

559
00:39:59,312 --> 00:40:01,176
لكن في وقت سابق،

560
00:40:01,210 --> 00:40:03,880
عندما ظننت أننا نقصد النبيذ...
ماذا كان ذلك؟

561
00:40:05,743 --> 00:40:06,500
أنا…

562
00:40:12,038 --> 00:40:13,177
كنت قلقة.

563
00:40:13,456 --> 00:40:15,700
لقد كنت قلقة عليها -

564
00:40:15,960 --> 00:40:21,577
أعني أن واين قد يستخدم هذه المشكلات
لمهاجمتنا خلال الاجتماع.

565
00:40:22,342 --> 00:40:25,598
لال، أنت ترى النبيذ بشكل سلبي للغاية.

566
00:40:25,888 --> 00:40:27,586
أشك في أنها تكرهك إلى هذا الحد.

567
00:40:28,340 --> 00:40:32,100
الى جانب ذلك، ربما النبيذ
يعرف الجديد جيدًا.

568
00:40:33,325 --> 00:40:35,201
حسناً، وقت القيل والقال العشوائي.

569
00:40:35,497 --> 00:40:38,235
اعتاد نيو والنبيذ على رؤية بعضهما البعض،

570
00:40:38,272 --> 00:40:39,758
لكنهم لم يتواعدوا رسميًا أبدًا.

571
00:40:59,278 --> 00:41:00,102
أوه لال.

572
00:41:05,296 --> 00:41:06,903
نعم؟ جديد.

573
00:41:09,160 --> 00:41:10,400
تعال واجلس معي أولاً

574
00:41:18,512 --> 00:41:21,204
ليس لديك أي زيارات العملاء اليوم؟

575
00:41:22,248 --> 00:41:24,600
اه، ليس لدي مواعيد هذا الأسبوع.

576
00:41:25,023 --> 00:41:25,795
لماذا؟

577
00:41:26,882 --> 00:41:27,800
أوه، لا شيء.

578
00:41:28,630 --> 00:41:30,802
أنا فقط أعيد التحقق في حالة
أي شيء انزلق من خلال الشقوق.

579
00:41:30,933 --> 00:41:33,402
أريد تقوية علاقاتنا
مع العملاء أيضا.

580
00:41:34,122 --> 00:41:35,980
في الآونة الأخيرة الكثير من العملاء
لقد غيروا رأيهم

581
00:41:36,000 --> 00:41:37,597
وعدم تجديد العقود

582
00:41:38,700 --> 00:41:40,604
لذا فإن الحفاظ على الاتصال أمر مهم.

583
00:41:43,642 --> 00:41:46,773
شكرا جزيلا لمساعدتك دائما.

584
00:41:48,342 --> 00:41:52,000
عادة فريقي
يتعامل بالفعل مع تلك الأشياء،

585
00:41:52,560 --> 00:41:55,297
لذلك سيكون من الأفضل أن نسمح لنا بالمتابعة
الاعتناء بهم بأنفسنا.

586
00:41:57,685 --> 00:41:59,302
لا تبالغ في التفكير في الأمر، لال.

587
00:42:00,059 --> 00:42:01,850
أنا فقط أساعد في سد الفجوات.

588
00:42:05,210 --> 00:42:08,382
وأنا أفهم فريق المبيعات على الأرجح
تركز بشكل أساسي على إتمام الصفقات،

589
00:42:08,817 --> 00:42:12,303
لذلك ربما بناء العلاقات
ينزلق عقلك في بعض الأحيان.

590
00:42:15,856 --> 00:42:19,699
رعاية العملاء موجودة بالفعل
جزء من الوصف الوظيفي لفريقي.

591
00:42:20,481 --> 00:42:22,280
بغض النظر عن كيفية عملي،

592
00:42:22,951 --> 00:42:24,699
لا يزال ضمن نطاق فريقي.

593
00:42:26,522 --> 00:42:29,604
ولكن لشخص ما
لا علاقة لها تماما بالعميل

594
00:42:30,490 --> 00:42:33,102
لترتيب الاجتماعات دون أي ضرورة…

595
00:42:33,814 --> 00:42:35,200
هذا يبدو غريبا بعض الشيء.

596
00:42:36,600 --> 00:42:39,002
يجعلني أتساءل
ما هي نواياهم الحقيقية.

597
00:42:47,400 --> 00:42:48,397
هيا لال.

598
00:42:49,257 --> 00:42:50,800
كنت إغاظة فقط.

599
00:42:52,610 --> 00:42:53,798
لا تغضب مني.

600
00:42:55,232 --> 00:42:58,002
نحن نعمل معًا،
لذلك يجب علينا أن نساعد بعضنا البعض،

601
00:42:59,930 --> 00:43:02,197
تمامًا مثلما ساعدت في الحفاظ على الرئيس
من اكتشاف ذلك

602
00:43:02,293 --> 00:43:06,210
لقد ظهر فريقك وهو مخمور
لاجتماع العميل.

603
00:43:10,545 --> 00:43:11,496
لال.

604
00:43:12,590 --> 00:43:14,204
مجرد ثانية. سوف اللحاق بالركب.

605
00:43:15,765 --> 00:43:18,600
لم يكن هذا الوضع حتى مشكلة كبيرة.

606
00:43:19,514 --> 00:43:21,500
لقد تعاملت مع الأمر بشكل جيد.

607
00:43:21,690 --> 00:43:24,899
هل تسمي هذا التعامل معه؟

608
00:43:33,133 --> 00:43:34,200
على أية حال، لال.

609
00:43:36,000 --> 00:43:37,180
وبما أننا نعمل معا،

610
00:43:37,825 --> 00:43:42,200
من الأفضل أن نكون حلفاء بدلاً من أن نكون أعداء.

611
00:44:06,560 --> 00:44:08,302
مهلا، هذا يبدو لذيذا.

612
00:44:10,687 --> 00:44:12,899
هاه؟ ماذا قلت للتو؟

613
00:44:14,312 --> 00:44:15,899
قلت أنها تبدو لذيذة.

614
00:44:25,490 --> 00:44:26,699
لماذا تتباعد؟

615
00:44:28,840 --> 00:44:31,530
لقد كان هناك الكثير مما يدور في ذهني مؤخرًا.

616
00:44:36,232 --> 00:44:38,376
بالمناسبة،

617
00:44:39,430 --> 00:44:41,099
ما هو نوع الشخص الجديد؟

618
00:44:46,770 --> 00:44:47,800
لا أعرف.

619
00:44:49,002 --> 00:44:51,090
ولكن سمعت
هل كنتما تستخدمان لرؤية بعضكما البعض؟

620
00:44:52,590 --> 00:44:53,398
مم.

621
00:44:54,162 --> 00:44:57,570
-إيه؟ ثم لماذا انتهى؟
-لا أريد أن أتحدث عن ذلك.

622
00:44:57,749 --> 00:44:59,002
لا نستطيع؟

623
00:45:08,940 --> 00:45:10,002
أنا آسف.

624
00:45:15,896 --> 00:45:17,970
أنا آسف لاقتحامك.

625
00:45:20,160 --> 00:45:21,829
أنا فقط لا أريد أن أتحدث عنه

626
00:45:22,580 --> 00:45:24,602
لأنني لا أعرف حقا
أي نوع من الأشخاص هو.

627
00:45:24,888 --> 00:45:26,995
أخشى أنني قد أسيء فهمه.

628
00:45:29,930 --> 00:45:30,851
لا بأس.

629
00:45:31,826 --> 00:45:33,998
أنا من يجعل الأمور محرجة.

630
00:45:34,648 --> 00:45:37,600
لقد كان هناك الكثير مما يدور في ذهني مؤخرًا.

631
00:45:48,382 --> 00:45:49,597
تعال للتفكير في الأمر،

632
00:45:50,200 --> 00:45:51,395
نحن لا نتواعد في الواقع.

633
00:45:52,854 --> 00:45:55,404
ليس عليك أن تأخذ كلامي
على محمل الجد.

634
00:46:03,328 --> 00:46:05,899
لقد تم التأكيد
حول التدقيق في الآونة الأخيرة أيضا.

635
00:46:08,060 --> 00:46:10,302
إذا صدمتك عن طريق الخطأ في بعض الأحيان،
انا اسف.

636
00:46:31,699 --> 00:46:33,802
بخير بخير!!!

637
00:46:34,863 --> 00:46:36,600
يا فتاة، أنت تجاوزت الحدود.

638
00:46:36,998 --> 00:46:38,896
لقد أخبرتك بالفعل أن هذه ليست قصتي.

639
00:46:39,254 --> 00:46:41,976
وقصة صديقك؟ نعم.

640
00:46:42,228 --> 00:46:44,210
صديقك هو عبور الخط.

641
00:46:44,739 --> 00:46:52,530
يتصرف صديقك وكأنه نسي
إنهم مجرد أصدقاء لهم فوائد.

642
00:46:53,342 --> 00:46:55,690
(منذ متى الأصدقاء مع الفوائد
تكلم بهذا القدر؟)

643
00:46:56,300 --> 00:46:59,130
مما رأيته، الناس يتواصلون
ثم يذهبون في طريقهم المنفصل.

644
00:46:59,539 --> 00:47:02,383
تلك مجرد محادثات عادية.

645
00:47:02,710 --> 00:47:05,320
المفروض الناس تتفاعل
أليس كذلك؟

646
00:47:05,600 --> 00:47:07,497
(التفاعل كيف بالضبط؟)

647
00:47:08,082 --> 00:47:09,859
(يا فتاة، أنت تلتقطين المشاعر.)

648
00:47:10,410 --> 00:47:13,299
لو كنت مكانك، لخرجت الآن.

649
00:47:13,888 --> 00:47:16,130
الشخص الذي يقع أصعب
يتأذى أكثر.

650
00:47:18,025 --> 00:47:19,699
أنا أعرف ذلك بالفعل.

651
00:47:20,154 --> 00:47:22,001
وجهك يقول غير ذلك

652
00:47:22,770 --> 00:47:25,952
مهلا، هذه ليست مشكلتي، حسنا؟

653
00:47:25,979 --> 00:47:27,480
إنه صديقي. أخبرتك.

654
00:47:27,512 --> 00:47:28,997
أنا أطلب صديقا.

655
00:47:29,580 --> 00:47:31,797
على أية حال، وداعا الآن. لقد انتهى وقت استراحتي.

656
00:47:39,880 --> 00:47:46,776
هل تريد الاستيلاء على شيء ما
لتناول الطعام بعد العمل؟

657
00:47:48,506 --> 00:47:54,330
لدي اجتماع التدقيق اليوم.

658
00:48:20,282 --> 00:48:21,697
أنت لن تذهب مع فخور؟

659
00:48:22,340 --> 00:48:23,546
لماذا سألت ذلك؟

660
00:48:23,736 --> 00:48:25,896
اعتقدت فقط أنكما كنتما قريبين.

661
00:48:26,714 --> 00:48:27,896
صحيح أننا قريبون.

662
00:48:28,260 --> 00:48:29,878
إنها صغري من نفس الكلية.

663
00:48:29,912 --> 00:48:31,186
ولكن هذا لا يعني
علينا أن نرى بعضنا البعض كل يوم.

664
00:48:31,380 --> 00:48:32,773
(نحن لا نتواعد أو أي شيء.)

665
00:48:42,137 --> 00:48:43,180
هل قمت بوضع خطط مع النبيذ؟

666
00:48:43,220 --> 00:48:44,502
اشتريت كعكة الجبن لك.

667
00:48:45,090 --> 00:48:48,724
قال نمنيم
هناك افتتاح منتجع صحي جديد في أونسن.

668
00:48:48,751 --> 00:48:50,197
هل تريد أن نذهب معا؟

669
00:48:50,337 --> 00:48:51,641
نحن نعرف بالفعل عن ذلك.

670
00:48:51,792 --> 00:48:53,798
رأيته بالأمس.

671
00:48:54,146 --> 00:48:54,960
رأيت ماذا؟

672
00:48:55,050 --> 00:48:57,696
حسنا، أريد منك أن تساعد فخور
بشيء.

673
00:48:58,995 --> 00:48:59,982
هل أنتما تتواعدان؟

674
00:49:00,275 --> 00:49:02,700
ليس علينا أن نتبع نفس القواعد
مثل أي شخص آخر، أليس كذلك؟

675
00:49:02,863 --> 00:49:06,040
لنكن أصدقاء فقط مع الفوائد،
حصريا لاثنين منا.