1
00:00:00,040 --> 00:00:01,600
previous episodes.

2
00:00:02,060 --> 00:00:03,100
We're getting married.

3
00:00:03,620 --> 00:00:05,940
The result of one proposal was
other.

4
00:00:06,420 --> 00:00:09,560
Immigration Service. But the law intervened
to plan. Ma'am, please move away.

5
00:00:09,560 --> 00:00:12,040
Wait, we have a wedding today. Not
today.

6
00:00:12,920 --> 00:00:14,640
A robbery was simulated.

7
00:00:15,320 --> 00:00:17,000
Oh, we got robbed.

8
00:00:17,260 --> 00:00:23,280
So that during a divorce
hide property. After the accident. And

9
00:00:23,280 --> 00:00:27,780
the truth about the car accident. Mike said
that he was driving, but this is not true.

10
00:00:34,240 --> 00:00:40,080
It's important to understand one thing about Dave.
Williams. He wanted to be forgiven.

11
00:00:41,700 --> 00:00:44,040
That's why he made the video.

12
00:00:46,860 --> 00:00:49,500
I didn't want to kill M.J. Dolphin.

13
00:00:50,700 --> 00:00:51,960
But I had to.

14
00:00:59,320 --> 00:01:02,620
Susan Mayer killed my wife and daughter.

15
00:01:05,050 --> 00:01:06,050
Accident.

16
00:01:06,670 --> 00:01:07,670
Allegedly.

17
00:01:09,050 --> 00:01:15,790
But I don't believe that the one who took the life
two innocents, maybe after this

18
00:01:15,790 --> 00:01:17,750
just leave.

19
00:01:19,690 --> 00:01:23,810
Someone might ask why I didn't kill
Susan.

20
00:01:25,190 --> 00:01:26,750
What is the duty in this?

21
00:01:28,310 --> 00:01:32,050
She is gone and there is no suffering.

22
00:01:34,190 --> 00:01:40,530
And to those who angrily say that I took away
the life of an innocent child, I will answer.

23
00:01:42,430 --> 00:01:43,730
To the devil.

24
00:01:50,030 --> 00:01:54,350
Yeah, Dave Williams wanted it all
forgiven.

25
00:01:55,650 --> 00:02:01,990
Look, I bought a box for our Saturday
fishing. But only after he

26
00:02:01,990 --> 00:02:03,030
will do that...

27
00:02:03,370 --> 00:02:04,990
that it is impossible to forgive.

28
00:02:07,110 --> 00:02:08,710
Desperate Housewives!

29
00:02:21,610 --> 00:02:26,990
After the White Horse Club
burned down as a result of a suspicious

30
00:02:27,230 --> 00:02:30,030
one of the bodies was not identified.

31
00:02:31,290 --> 00:02:36,190
Investigators in this case called him
unknown John Doe A -37.

32
00:02:38,930 --> 00:02:42,230
They tried for four months
identify.

33
00:02:43,850 --> 00:02:49,230
Finally, one day they received a call from
penalty parking. It seems like during

34
00:02:49,230 --> 00:02:56,210
The car was evacuated from the burning club.
It was a sedan rented by someone

35
00:02:56,210 --> 00:02:58,790
Dr. Samuel Heller of Boston.

36
00:02:59,820 --> 00:03:01,700
missing 4 months ago.

37
00:03:05,600 --> 00:03:08,780
Dental examination confirmed
their theory.

38
00:03:09,620 --> 00:03:12,760
However, the doctor's secretary denied her.

39
00:03:13,520 --> 00:03:14,520
Impossible.

40
00:03:15,300 --> 00:03:17,600
Dr. Heller did not die in this fire.

41
00:03:18,000 --> 00:03:20,460
Ma'am, we have a dentist's report. Well
What?

42
00:03:20,920 --> 00:03:22,700
The fire happened 4 months ago.

43
00:03:22,900 --> 00:03:25,360
And after that I received an SMS from him.

44
00:03:26,860 --> 00:03:28,340
Justice? Yes.

45
00:03:29,160 --> 00:03:30,980
And the last one a couple of weeks ago.

46
00:03:31,420 --> 00:03:32,420
Hm.

47
00:03:33,360 --> 00:03:35,020
Maybe I should answer him?

48
00:03:36,480 --> 00:03:37,700
Mom, where is your phone?

49
00:03:46,280 --> 00:03:49,260
Dr. Heller, please, exactly
contact me. Clare.

50
00:03:50,580 --> 00:03:52,700
Hello Dave. I wanted to call you.

51
00:03:52,920 --> 00:03:53,920
What are you talking about? Yes.

52
00:03:54,940 --> 00:03:57,620
Have you talked to MJ about going to
lake?

53
00:03:57,920 --> 00:03:58,920
Yes, exactly.

54
00:03:59,340 --> 00:04:04,100
I know you're upset about
Jackson's deportation and decided that it was good

55
00:04:04,100 --> 00:04:05,100
go there.

56
00:04:05,740 --> 00:04:10,480
And... I bought MJ a life jacket.

57
00:04:10,800 --> 00:04:12,540
I would love to, but no way.

58
00:04:12,900 --> 00:04:18,800
I'm worried about Jackson. Moreover,
they say fishing is natural

59
00:04:22,079 --> 00:04:26,160
Dave, since Jackson was taken, I
I don't know anything about him. And he can

60
00:04:26,160 --> 00:04:27,160
call. Yes.

61
00:04:27,360 --> 00:04:29,280
Take your cell phone.

62
00:04:29,900 --> 00:04:31,940
I'll feel safer if I'm here.

63
00:04:33,420 --> 00:04:34,480
What nonsense?

64
00:04:35,280 --> 00:04:37,440
Jackson wouldn't want you to talk about him
I was worried.

65
00:04:37,860 --> 00:04:38,860
Sorry.

66
00:04:39,320 --> 00:04:40,320
Let's leave it for another time.

67
00:04:43,760 --> 00:04:46,540
Don't you think it's selfish?

68
00:04:47,280 --> 00:04:48,480
How about Jayme Jay?

69
00:04:48,780 --> 00:04:50,700
You want to go fishing, right? Yes!

70
00:04:51,240 --> 00:04:52,240
Yes!

71
00:04:53,800 --> 00:04:54,800
Why are you doing this?

72
00:04:55,400 --> 00:04:57,260
After all, I said that I couldn’t go.

73
00:04:58,440 --> 00:04:59,840
I think about the Ministry of Emergency Situations.

74
00:05:01,520 --> 00:05:02,820
He will be patient.

75
00:05:06,840 --> 00:05:09,260
You know what, you're right.

76
00:05:09,820 --> 00:05:10,820
Sorry.

77
00:05:11,240 --> 00:05:12,340
Another time.

78
00:05:26,250 --> 00:05:27,250
Aren't you listening?

79
00:05:27,410 --> 00:05:29,030
This has been developing for six months in Europe.

80
00:05:29,230 --> 00:05:33,670
And studying in college develops even more,
as we say. Mom, I'm already 12 years old

81
00:05:33,670 --> 00:05:39,330
stuck around at school. I need rest. Judging
based on your recent successes at school, you

82
00:05:39,330 --> 00:05:40,330
I was just resting.

83
00:05:41,210 --> 00:05:47,030
I'll be 18, and if I want to go to Europe,
I'll go. Oh, well, happy for that

84
00:05:47,030 --> 00:05:51,570
pay, because if you apply for
visa, don't count on us. I'll be deprived

85
00:05:51,570 --> 00:05:54,150
great wealth of the Scavu family. Oh no!

86
00:05:56,080 --> 00:06:00,880
Tom, why don't you say anything?
Because I completely agree with him.

87
00:06:01,320 --> 00:06:04,480
What? Well, young people should have fun.

88
00:06:04,720 --> 00:06:09,380
Look at me. I'm over forty. looking for
a job I'll never get. It is necessary

89
00:06:09,380 --> 00:06:10,780
was to go to Europe when I could.

90
00:06:11,060 --> 00:06:12,060
Hey, look up.

91
00:06:12,900 --> 00:06:17,540
Our son wants to ruin his life. We
must prevent him from going astray.

92
00:06:17,800 --> 00:06:19,060
So, why...

93
00:06:19,280 --> 00:06:24,120
This path is so good. I went to them, did
everything you need, but he chewed me up and

94
00:06:24,120 --> 00:06:30,500
spat out. I understand that you are upset
only by allowing my son to do something big

95
00:06:30,500 --> 00:06:35,380
mistake, you can't fix anything. Even
if this is a mistake, people should do it themselves

96
00:06:35,380 --> 00:06:36,920
decisions about your life.

97
00:06:37,380 --> 00:06:41,760
Your opinion is not the only correct one. I
I just don't want to leave Preston

98
00:06:41,760 --> 00:06:43,080
unemployed loser.

99
00:06:44,720 --> 00:06:46,760
Okay, what should I do?

100
00:06:49,820 --> 00:06:54,580
Talk him out of his stupid idea about
Europe. Go to university together.

101
00:06:54,580 --> 00:06:56,900
Show him what college can be like
Great.

102
00:06:57,440 --> 00:06:58,440
OK.

103
00:07:00,360 --> 00:07:06,000
And on the way home I'll show you mine
university diploma in a bar. Yes, they are

104
00:07:06,000 --> 00:07:07,000
for the night shift.

105
00:07:10,000 --> 00:07:13,200
If you really go there, grab it
onions.

106
00:07:15,180 --> 00:07:16,940
Mommy, what are you doing?

107
00:07:17,550 --> 00:07:22,170
Saturday family gatherings at my aunt's
Horses and I want to look good. There

108
00:07:22,170 --> 00:07:23,170
fun.

109
00:07:24,030 --> 00:07:28,570
Well, if you sit on rusty chairs on
asphalt in front of the house and there is fat in the form

110
00:07:28,570 --> 00:07:31,490
chicken is fun, then yes, incomparable.

111
00:07:31,870 --> 00:07:33,390
On the asphalt?

112
00:07:33,790 --> 00:07:38,350
You're already six. It's time for us to talk about how
mother and daughter.

113
00:07:39,890 --> 00:07:42,070
Dad's relatives are trash. Any questions?

114
00:07:43,310 --> 00:07:46,250
Then why do you wear your best jewelry?

115
00:07:46,550 --> 00:07:50,630
That's the way it is with adults. When we
If we don't love someone, we don't beat them,

116
00:07:50,630 --> 00:07:51,630
We don't call names.

117
00:07:52,210 --> 00:07:55,530
We are looking for subtle ways to do so,
to make them feel uncomfortable.

118
00:07:56,390 --> 00:08:00,350
Let's say these earrings. To Aunt Kone they
unaffordable, and it will upset her.

119
00:08:01,070 --> 00:08:03,410
And this will bring her to her knees.

120
00:08:03,790 --> 00:08:06,450
And this will strike to the very heart.

121
00:08:09,110 --> 00:08:11,850
If you hate them so much, maybe not
walk?

122
00:08:12,520 --> 00:08:15,100
No, no, baby, we'll go. This is the same
relatives

123
00:08:18,540 --> 00:08:22,800
See that's why I wanted everything
check. You cannot leave valuables

124
00:08:22,800 --> 00:08:25,060
wet floor. They need something underneath
plant

125
00:08:25,620 --> 00:08:28,240
Clear. Maybe this rug?

126
00:08:28,540 --> 00:08:32,080
This is not a doormat. This is ancient Persian
handmade carpet.

127
00:08:35,280 --> 00:08:39,419
You know, Bree, talking to you, I understand
how little I know.

128
00:08:39,780 --> 00:08:41,860
And how I don’t care about it.

129
00:08:42,280 --> 00:08:43,280
Give it here.

130
00:08:43,960 --> 00:08:49,060
I'm so glad the divorce is coming to an end. From
my life will disappear impudently unpleasant

131
00:08:49,060 --> 00:08:51,040
type And Orsen too.

132
00:08:52,920 --> 00:08:54,680
It's a long way from completion.

133
00:08:54,960 --> 00:08:58,540
There are still difficulties ahead. Orsen is not
were you talking about insurance?

134
00:08:58,840 --> 00:09:00,380
No, he thinks I did.

135
00:09:00,580 --> 00:09:05,420
Great. When you are divorced, he
it won't matter.

136
00:09:05,620 --> 00:09:10,540
Yes, and I'll be free again
I'll focus on business, I can

137
00:09:11,520 --> 00:09:15,140
Maybe concentrate on flats
pleasures, if you know what I mean? K

138
00:09:15,140 --> 00:09:17,220
Unfortunately, I always understand what you mean.

139
00:09:17,900 --> 00:09:18,900
You know what?

140
00:09:19,320 --> 00:09:25,480
I can accommodate you. I know a bunch
men at whose expense you can live and

141
00:09:25,480 --> 00:09:31,360
have fun. No, Karl, I haven't yet.
divorced, but even after that I will trust you

142
00:09:31,360 --> 00:09:33,720
last but not least. Oh damn!

143
00:09:53,760 --> 00:09:56,340
Hello. Hey Susan, it's me.

144
00:09:56,760 --> 00:09:58,660
Jackson, I'm so worried.

145
00:09:59,120 --> 00:10:00,120
Where are you?

146
00:10:00,280 --> 00:10:03,040
In the bullpen. They are preparing my deportation papers.

147
00:10:05,140 --> 00:10:06,600
How do you get expelled?

148
00:10:06,980 --> 00:10:09,080
When? In a couple of days.

149
00:10:09,720 --> 00:10:14,480
I just wanted to call you and
thank. I'll miss you.

150
00:10:15,480 --> 00:10:18,740
Well, I will too.

151
00:10:19,580 --> 00:10:21,360
You came into my life.

152
00:10:22,010 --> 00:10:24,930
In difficult moments for me there was
amazing.

153
00:10:25,350 --> 00:10:26,970
I mean, is there such a thing?

154
00:10:27,370 --> 00:10:28,370
You too.

155
00:10:28,690 --> 00:10:32,830
So, by chance they didn't tell you how they are about
did you find out?

156
00:10:33,290 --> 00:10:34,310
Anonymous denunciation.

157
00:10:34,950 --> 00:10:37,150
Although it is clear who this anonymous person is.

158
00:10:38,410 --> 00:10:41,050
What does Mike think, am I such a fool?

159
00:10:41,990 --> 00:10:42,990
Mike?

160
00:10:43,510 --> 00:10:45,710
Do you think it's him? Who else?

161
00:10:46,090 --> 00:10:50,710
Mike and Katherine are the only ones who knew.
Katherine was over the moon about

162
00:10:50,970 --> 00:10:55,110
Yes, but it doesn't make any sense, because
Mike knew the marriage wasn't real.

163
00:10:55,350 --> 00:10:58,690
However, he had the appearance of a man
who is not ready from you.

164
00:11:00,470 --> 00:11:01,470
Time!

165
00:11:02,430 --> 00:11:04,190
I have to go.

166
00:11:04,850 --> 00:11:06,390
I'll try to call before I leave.

167
00:11:33,750 --> 00:11:34,870
Hello! Hello!

168
00:11:35,290 --> 00:11:36,910
Well, how was your excursion?

169
00:11:38,330 --> 00:11:41,910
Fantastic! Oh my! This college is just
dream!

170
00:11:43,250 --> 00:11:48,390
The professors are so friendly, and the guys
open and friendly. Is it true? Yes I am

171
00:11:48,390 --> 00:11:49,510
just inspired.

172
00:11:49,790 --> 00:11:51,230
It's good that you sent us.

173
00:11:51,970 --> 00:11:55,290
Great! I knew that when you saw college, you
you'll change your mind.

174
00:11:55,490 --> 00:11:58,190
I? No, I'll go to Europe.

175
00:12:03,500 --> 00:12:08,100
That is, how? You said it was a trip
was a success. OK. If Preston needs more

176
00:12:08,100 --> 00:12:11,100
persuade, then I’m not there.

177
00:12:13,440 --> 00:12:15,960
I'll go study again.

178
00:12:17,060 --> 00:12:18,300
What does it mean?

179
00:12:18,720 --> 00:12:24,800
Look, it's hard to wrap my head around this, but
when I walked everywhere there, I realized that I

180
00:12:24,800 --> 00:12:29,120
alive. The admissions office told me,
that I have to take the entrance exam

181
00:12:29,120 --> 00:12:30,120
exam.

182
00:12:31,080 --> 00:12:32,280
That is?

183
00:12:34,380 --> 00:12:38,060
You will be a university student again.

184
00:12:40,760 --> 00:12:47,600
25 years later it’s all over again. But only
now consciously. Now I know that

185
00:12:47,600 --> 00:12:49,260
that's what I want to study.

186
00:12:49,880 --> 00:12:50,880
And what?

187
00:12:51,680 --> 00:12:53,020
Chinese.

188
00:12:55,380 --> 00:12:56,380
Chinese?

189
00:12:57,240 --> 00:13:00,760
Chinese? The one in Chinese
restaurants?

190
00:13:01,680 --> 00:13:04,960
And why does he need this? Watch movies with
Bruce Lee without subtitles?

191
00:13:05,600 --> 00:13:11,700
We haven't gotten to that point yet. I felt bad and
he went to buy himself a backpack. Linet,

192
00:13:11,700 --> 00:13:17,860
it's a nightmare. Well, he's just straight out of the woods
collapsed. The main thing is that if I say this, I

193
00:13:17,860 --> 00:13:19,420
bastard. Why is this so?

194
00:13:19,820 --> 00:13:23,660
Is it possible to be practical and realistic?
does it mean to be a bastard?

195
00:13:24,030 --> 00:13:28,330
Since the first man did
stupidity, and the woman pointed it out. I

196
00:13:28,330 --> 00:13:32,770
Tom. He will learn to count in Chinese
until ten, he will get bored and

197
00:13:32,790 --> 00:13:34,570
that now he wants to become a beekeeper.

198
00:13:34,970 --> 00:13:39,030
Then you have no choice. Get angry and
keep quiet. No, there is a choice.

199
00:13:39,530 --> 00:13:43,610
You can always achieve your goal and not
look like a grumpy bore.

200
00:13:45,410 --> 00:13:47,970
Please, sensei, teach me your
wisdom.

201
00:13:48,979 --> 00:13:53,780
The main thing is that he doesn’t know what you
you want. This requires cunning and

202
00:13:53,780 --> 00:13:58,060
prudence. Isn't it easier for a while?
wean him from his bed?

203
00:13:58,800 --> 00:14:03,560
I think Bree is right. The more volume
will meet with objections, the more he

204
00:14:03,560 --> 00:14:08,740
wants. So play your line
at the same time pretending that you are into him

205
00:14:08,740 --> 00:14:13,320
you support. Your advice is practically
hopes for an accident.

206
00:14:13,960 --> 00:14:16,260
It's time to look after the beehives.

207
00:14:22,380 --> 00:14:24,140
Girls, excuse me, I have something to do.

208
00:14:27,940 --> 00:14:29,800
Hello. Why don't you call Mike?

209
00:14:30,000 --> 00:14:33,840
He went to the shower, but I'll tell you that you were.
No, I'll wait.

210
00:14:43,420 --> 00:14:44,420
Orsen, I'm home.

211
00:15:15,120 --> 00:15:17,540
Arrange. So no robbery
it was.

212
00:15:18,780 --> 00:15:23,200
You took these things hoping to hide them
from me.

213
00:15:23,780 --> 00:15:29,400
No matter how hard I tried to explain this to you, I
I couldn't. And I have to ask, why?

214
00:15:29,860 --> 00:15:31,400
Why did you do all this?

215
00:15:35,510 --> 00:15:36,510
To get a divorce.

216
00:15:41,190 --> 00:15:42,610
Sorry, I didn't understand something.

217
00:15:43,630 --> 00:15:47,130
My lawyer said you're owed
half of the property.

218
00:15:47,350 --> 00:15:49,590
And I tried to hide some things.

219
00:15:50,270 --> 00:15:52,730
Still, I paid for them.

220
00:15:54,350 --> 00:15:59,670
Do you already have a lawyer? Yes, but I'm tired
from this lie and will tell him that you

221
00:15:59,670 --> 00:16:01,030
you can take whatever you want.

222
00:16:01,790 --> 00:16:03,390
But I don't want to get a divorce.

223
00:16:04,490 --> 00:16:06,210
We will not discuss this.

224
00:16:06,670 --> 00:16:08,650
And we can't talk?

225
00:16:09,350 --> 00:16:11,130
It's pointless.

226
00:16:12,150 --> 00:16:19,070
Better take some paper and make a list
what you wanted

227
00:16:19,070 --> 00:16:20,070
I'd like to take it.

228
00:16:21,290 --> 00:16:24,370
So you don't need anything?

229
00:16:25,730 --> 00:16:29,370
No. I want to end this.

230
00:16:43,950 --> 00:16:46,370
He's got this for a long time. Maybe I can help?

231
00:16:46,650 --> 00:16:48,270
No, I need Mike.

232
00:16:49,990 --> 00:16:52,710
Maybe cough at the door so he
came out faster?

233
00:16:56,750 --> 00:16:58,150
Are you upset?

234
00:16:59,410 --> 00:17:00,630
Did something happen?

235
00:17:03,070 --> 00:17:04,910
It was Mike who reported Jackson.

236
00:17:06,990 --> 00:17:08,849
No, why does he need this? Don't know.

237
00:17:09,450 --> 00:17:10,450
Jealousy.

238
00:17:10,950 --> 00:17:13,150
Jackson thinks Mike is still with me...

239
00:17:15,110 --> 00:17:17,609
Believe me, Sivzon, Mike didn’t report on
Jackson.

240
00:17:18,450 --> 00:17:24,950
The shower is turned off. Now we will find out everything. Listen,
Mike didn't call anyone because

241
00:17:24,950 --> 00:17:29,450
I didn't tell him that Jackson was marrying
you for the green card.

242
00:17:30,910 --> 00:17:35,630
But someone said because he sent
I received an SMS saying that I agree to pay child support.

243
00:17:35,970 --> 00:17:36,970
It's me.

244
00:17:38,290 --> 00:17:39,610
I did it.

245
00:17:42,030 --> 00:17:45,630
You're crazy, why do you... Mike
made me an offer.

246
00:17:46,430 --> 00:17:52,090
What? I was scared, what if he finds out that
you don't like Jackson at all, and he

247
00:17:52,090 --> 00:17:53,190
will change his mind about me.

248
00:17:54,530 --> 00:18:01,430
I see, Katherine, but this... isn't fair.
towards Mike. He should know

249
00:18:01,430 --> 00:18:02,430
the truth.

250
00:18:02,850 --> 00:18:06,690
I'll make him happy if he forgets
you.

251
00:18:07,710 --> 00:18:08,710
Catherine!

252
00:18:10,890 --> 00:18:11,890
Don't destroy everything.

253
00:18:15,210 --> 00:18:17,030
Let's order food.

254
00:18:18,070 --> 00:18:19,110
Hello Susan.

255
00:18:21,370 --> 00:18:22,410
Glad you're here.

256
00:18:22,710 --> 00:18:25,190
I wanted to tell you something.

257
00:18:25,410 --> 00:18:30,430
Yes, I... Katherine already told me your
news.

258
00:18:33,530 --> 00:18:34,530
Oh.

259
00:18:35,930 --> 00:18:36,930
Okay.

260
00:18:37,590 --> 00:18:40,890
Well, I hope... Did you give your blessing?

261
00:18:46,230 --> 00:18:47,230
Certainly.

262
00:18:50,550 --> 00:18:51,590
Why not?

263
00:18:57,510 --> 00:18:59,270
Sorry, Yuzan.

264
00:19:03,730 --> 00:19:05,750
I wanted to tell you myself.

265
00:19:15,080 --> 00:19:20,480
Don't be angry with Katherine. We know she
can't keep secrets.

266
00:19:36,440 --> 00:19:39,020
Oh, everything looks even worse than always.

267
00:19:39,220 --> 00:19:40,960
Yes, the horse salon is not thriving.

268
00:19:41,630 --> 00:19:45,130
Maybe you can take off some of the diamonds,
so as not to tease her too much with their shine?

269
00:19:45,590 --> 00:19:46,670
Better keep quiet.

270
00:19:48,510 --> 00:19:52,770
You know, for me Aunt Koni is like a second
mother. Why do you hate her? She me

271
00:19:52,770 --> 00:19:56,130
always humiliates. If you will
take a closer look, you'll notice it

272
00:19:56,430 --> 00:20:00,610
Oh, this is my Carlos. Hello to you.

273
00:20:01,770 --> 00:20:04,090
These are my girls.

274
00:20:04,970 --> 00:20:08,250
No, they are so huge.

275
00:20:09,090 --> 00:20:10,470
And Gabi.

276
00:20:12,460 --> 00:20:15,760
It seems, or are you everything every day
are you looking good?

277
00:20:17,860 --> 00:20:19,940
No, you don't think so.

278
00:20:20,300 --> 00:20:21,800
Let me hug you.

279
00:20:22,140 --> 00:20:23,520
Don't you have any weapons?

280
00:20:24,040 --> 00:20:25,040
OK.

281
00:20:27,060 --> 00:20:33,380
Well, come on in, the whole family is already here.

282
00:20:33,440 --> 00:20:37,440
And I made the famous pepper tamalis.

283
00:20:43,590 --> 00:20:44,590
Very nice.

284
00:20:44,650 --> 00:20:48,410
Maybe she has changed? Garbage is not
are changing. She was up to something.

285
00:20:49,450 --> 00:20:54,030
Well, let's go. You need to take a sun lounger so as not to
then sit on the grass in an anthill.

286
00:20:59,230 --> 00:21:03,490
Tones Kava, this is Mr. Cummings. you
visited our college. I'm sorry, but

287
00:21:03,490 --> 00:21:07,710
gave you the wrong entrance date
test. In fact, he's at 8 a.m. tomorrow.

288
00:21:08,130 --> 00:21:10,710
So get some sleep and see you soon
in the morning.

289
00:21:13,160 --> 00:21:15,760
Help, help, help. Let's.

290
00:21:17,800 --> 00:21:18,900
It's here.

291
00:21:19,200 --> 00:21:23,260
I've been thinking about your idea with
college. This

292
00:21:23,260 --> 00:21:27,300
must be noted.

293
00:21:28,640 --> 00:21:31,040
Is it true? I thought you were against it.

294
00:21:31,460 --> 00:21:33,160
I'm on your side.

295
00:21:34,520 --> 00:21:37,760
Let's go have dinner and drink a bottle.

296
00:21:38,200 --> 00:21:39,240
Maybe two.

297
00:21:39,660 --> 00:21:42,440
You don't have to get up early tomorrow. Or...

298
00:21:42,910 --> 00:21:48,050
Let's go to a Mexican restaurant where
great margaritas. Tom, you and tequila.

299
00:21:49,810 --> 00:21:50,810
Cool idea.

300
00:21:53,170 --> 00:21:56,410
So, okay, that's it, go ahead, please.
here.

301
00:21:56,670 --> 00:21:58,790
Aunt Kony wants to say something.

302
00:21:59,890 --> 00:22:01,370
Gabi, let's go, aunt is waiting.

303
00:22:01,630 --> 00:22:05,850
Well, let him wait. I need something
wash down her famous tamales peppers.

304
00:22:07,890 --> 00:22:09,710
Thanks everyone for coming.

305
00:22:10,410 --> 00:22:13,490
We haven't gotten together for so long
together.

306
00:22:14,550 --> 00:22:18,010
We love you, Aunt Konya. Oh, I love you too
I love it.

307
00:22:18,930 --> 00:22:23,670
There is nothing more important in the world than family. A
now I have to make an announcement.

308
00:22:24,450 --> 00:22:28,970
Many of you know that I have almost
I had a heart problem all my life.

309
00:22:29,310 --> 00:22:34,710
And so my doctor told me that I could
live only a few months.

310
00:22:40,699 --> 00:22:42,900
Sorry, sick heart, continue.

311
00:22:43,160 --> 00:22:48,760
As you know, my
granddaughter, my beautiful Anna.

312
00:22:49,660 --> 00:22:54,860
Due to my illness, I hope that someone
one of you will take her to himself.

313
00:22:59,320 --> 00:23:01,800
I understand that all this is very difficult.

314
00:23:02,160 --> 00:23:05,700
We would be happy to help, but Miguel lost
work.

315
00:23:06,200 --> 00:23:08,260
We barely have enough to live on.

316
00:23:08,460 --> 00:23:09,460
I understand.

317
00:23:10,360 --> 00:23:13,980
Of course it must be a person
who can afford it.

318
00:23:15,800 --> 00:23:19,160
We would love to, but our house is full.

319
00:23:19,420 --> 00:23:21,780
Can someone childless agree?

320
00:23:24,100 --> 00:23:27,220
I know it's very difficult, but we
family.

321
00:23:27,620 --> 00:23:30,380
And we must help each other. Yes.

322
00:23:32,580 --> 00:23:36,740
Well, you know, we will remain a family
tomorrow.

323
00:23:36,960 --> 00:23:43,890
So you need to think carefully...
and listen to the voice of the heart and decide

324
00:23:43,890 --> 00:23:46,350
whose house would be most suitable for Anna.

325
00:23:49,990 --> 00:23:51,170
Gabrielle is right.

326
00:23:51,510 --> 00:23:56,570
And please don't think that I can
condemn someone who decides that he cannot

327
00:23:56,570 --> 00:24:00,030
take my beautiful, sweetheart to you
granddaughter.

328
00:24:01,990 --> 00:24:04,650
We love you, Aunt Kony! Hey!

329
00:24:23,470 --> 00:24:25,250
What are you doing?

330
00:24:25,850 --> 00:24:26,850
I'm helping.

331
00:24:27,370 --> 00:24:32,410
I don't need help. And besides, in
My Parisian salad doesn't have onions.

332
00:24:33,210 --> 00:24:36,230
Yes, that's why it's so bland.

333
00:24:36,690 --> 00:24:40,890
Onions will add spice to this bland
salad.

334
00:24:41,340 --> 00:24:44,020
My salad is not bland at all.

335
00:24:48,620 --> 00:24:51,420
Well, when are you moving out?

336
00:24:52,220 --> 00:24:53,460
I'm not moving out.

337
00:24:54,180 --> 00:24:55,180
Didn't understand?

338
00:24:55,360 --> 00:24:59,340
I decided to stay and improve our marriage. I
I don't cut it too finely.

339
00:24:59,900 --> 00:25:03,100
Orsen, I understand this is a blow, but still
understand.

340
00:25:03,500 --> 00:25:05,740
Our marriage is over.

341
00:25:06,340 --> 00:25:09,560
Oh, after weighing the pros and cons, I hope you
you'll change your mind.

342
00:25:10,110 --> 00:25:15,010
Well, if you're talking about the financial side of things, I
I said, I don’t care anymore. I,

343
00:25:15,130 --> 00:25:16,750
actually, about your freedom.

344
00:25:17,570 --> 00:25:20,750
I was in prison, Bree, believe me, you are
you won't last there.

345
00:25:21,370 --> 00:25:22,369
In prison?

346
00:25:22,370 --> 00:25:23,370
Yes, sure.

347
00:25:23,950 --> 00:25:28,050
Fraud is insurance and
crime. Oh, well, I didn't submit

348
00:25:28,290 --> 00:25:29,590
Ah, but I submitted.

349
00:25:32,510 --> 00:25:38,330
What? Yes, we were robbed. And I'm like
as expected, stated this on behalf of us

350
00:25:38,330 --> 00:25:39,330
both.

351
00:25:40,699 --> 00:25:46,880
And since you're quite thoughtless
rented a storage facility under my own name,

352
00:25:46,880 --> 00:25:48,940
I find myself completely innocent.

353
00:25:49,140 --> 00:25:51,080
Are you capable of sending your wife to prison?

354
00:25:51,280 --> 00:25:53,400
My wife? No. But the ex?

355
00:25:53,900 --> 00:25:54,920
Of course.

356
00:25:55,260 --> 00:25:59,900
But it won't come to that. I know we can
bring back our relationship.

357
00:26:02,660 --> 00:26:03,880
This can't be true.

358
00:26:04,160 --> 00:26:09,420
Of course, we had difficulties. Yours
dictatorial habits, my kleptomania.

359
00:26:09,850 --> 00:26:11,430
But there were ups and downs in our marriage.

360
00:26:12,810 --> 00:26:14,350
Orhan, please don't.

361
00:26:16,190 --> 00:26:17,410
I don't love you.

362
00:26:22,390 --> 00:26:23,390
Nothing, dear.

363
00:26:26,070 --> 00:26:27,650
I love for both of us.

364
00:26:33,130 --> 00:26:34,430
No longer neat.

365
00:26:46,140 --> 00:26:47,200
The girls are put to bed.

366
00:26:47,720 --> 00:26:49,740
Let's talk. What to talk about?

367
00:26:50,560 --> 00:26:54,660
You didn't even allow the girls a dog
start it, and now you want to take it

368
00:26:54,920 --> 00:26:57,480
It doesn't matter what we want. It's important to act
right.

369
00:26:58,400 --> 00:26:59,760
Relatives need help.

370
00:26:59,960 --> 00:27:04,480
But there are plenty of relatives. Let her
lives with Nina and Luis. There's eight

371
00:27:04,800 --> 00:27:06,760
So there will be one more. Which
difference?

372
00:27:07,100 --> 00:27:08,360
Are you thinking about yourself?

373
00:27:08,660 --> 00:27:13,960
No, I'm thinking about our children. They
happy. Take the child we

374
00:27:13,960 --> 00:27:19,020
We know this is a huge risk. Yes, like this
Aunt Konya took the risk for us

375
00:27:20,180 --> 00:27:23,000
When my father left us, my mother had nowhere to go
go.

376
00:27:24,020 --> 00:27:28,940
Aunt Konya took us into her house and saved us
us from the street. Yes, I know Aunt Konya. She

377
00:27:28,940 --> 00:27:31,020
I have been waiting all these years for the debt to be returned.

378
00:27:31,340 --> 00:27:32,880
She dies on purpose.

379
00:27:33,920 --> 00:27:36,520
Baby, we're so lucky.

380
00:27:37,640 --> 00:27:42,300
This is our chance to give back. Maybe
The Lord restored my sight so that I could

381
00:27:42,300 --> 00:27:43,480
help your family.

382
00:27:45,710 --> 00:27:46,790
Gabi, think about it.

383
00:27:47,770 --> 00:27:49,090
Will someone happen to us?

384
00:27:50,110 --> 00:27:52,210
Will anyone help our girls?

385
00:27:59,330 --> 00:28:02,970
Okay, be quiet. You're a little puffed up.
Thank you, I love you.

386
00:28:03,450 --> 00:28:05,450
I love you too, honey.

387
00:28:05,670 --> 00:28:08,010
I love you, Preston. I'm Porter.

388
00:28:10,490 --> 00:28:12,110
I could never tell you apart.

389
00:28:12,670 --> 00:28:14,070
But I loved you more.

390
00:28:17,160 --> 00:28:22,220
Linet, how did you let me drink?
so many margaritas? Yes, and why was that?

391
00:28:22,220 --> 00:28:23,220
before closing?

392
00:28:23,760 --> 00:28:28,440
It's already two in the morning. It doesn't matter what time it is. We
celebrated the changes in dad's life.

393
00:28:30,480 --> 00:28:32,080
Hey, someone called.

394
00:28:33,080 --> 00:28:38,160
Tom Scava, this is Mr. Cummings. you
visited our college. I'm sorry, but

395
00:28:38,160 --> 00:28:42,360
gave you the wrong entrance date
test. In fact he's at eight tomorrow

396
00:28:42,360 --> 00:28:43,360
morning.

397
00:28:43,690 --> 00:28:44,790
Oh, devil.

398
00:28:45,210 --> 00:28:46,770
I have to appear for the test.

399
00:28:47,490 --> 00:28:49,290
Oh, horror.

400
00:29:02,850 --> 00:29:05,730
Dr. Heller, please, immediately
contact me Claire.

401
00:29:15,180 --> 00:29:16,520
They are following the trail.

402
00:29:19,900 --> 00:29:23,240
The messages you sent to my
secretary, no one was deceived.

403
00:29:25,040 --> 00:29:29,680
My body was identified. And now you will be lured
into a trap.

404
00:29:31,500 --> 00:29:32,880
They won't succeed.

405
00:29:33,140 --> 00:29:35,220
They'll track those signals, Dave.

406
00:29:36,840 --> 00:29:38,460
They will find you.

407
00:29:44,790 --> 00:29:45,830
It's too late.

408
00:29:46,610 --> 00:29:47,970
Your plan has failed.

409
00:29:48,510 --> 00:29:53,490
After you killed me, you're in vain
I quit my medications.

410
00:29:53,690 --> 00:29:55,330
You don't know what you're saying.

411
00:29:55,610 --> 00:29:56,870
I will succeed.

412
00:29:57,570 --> 00:29:58,570
Why do you need this?

413
00:29:59,650 --> 00:30:02,890
I don't judge, but I thought it was all for the sake of
us.

414
00:30:08,950 --> 00:30:09,990
This is true.

415
00:30:10,990 --> 00:30:13,770
I want retribution for the sake of our family.

416
00:30:14,170 --> 00:30:15,410
Let them catch you.

417
00:30:16,570 --> 00:30:18,170
We miss you.

418
00:30:18,890 --> 00:30:20,490
We want to be together.

419
00:30:22,350 --> 00:30:29,190
Well, it turns out that you propose to go and

420
00:30:29,190 --> 00:30:30,210
kill Anzhey now?

421
00:30:31,090 --> 00:30:32,850
Of course, why not?

422
00:30:34,170 --> 00:30:40,690
You wanted to take this child to the lake
and pretend that he drowned by accident.

423
00:30:41,250 --> 00:30:42,250
Boredom.

424
00:30:43,850 --> 00:30:47,630
Wouldn't it be better if Susan knew why?
is her son dead?

425
00:30:47,910 --> 00:30:51,810
Cause your goal is to make her suffer
yes?

426
00:30:54,430 --> 00:30:55,710
Yes, that's right.

427
00:30:56,170 --> 00:31:02,870
And then the whole world will finally understand that
you had to go through.

428
00:31:21,760 --> 00:31:22,760
Great, good.

429
00:31:23,360 --> 00:31:24,460
One more time.

430
00:31:27,000 --> 00:31:28,440
Can I see you?

431
00:31:28,700 --> 00:31:29,700
Yes, sure.

432
00:31:32,240 --> 00:31:33,840
I want to give you so much.

433
00:31:34,060 --> 00:31:35,060
No, thanks.

434
00:31:36,140 --> 00:31:42,820
Listen, forgive me if I didn't show
special enthusiasm when you are with

435
00:31:42,820 --> 00:31:48,180
Katherine was told that you would get married. Oh I
I understand. You just found out that the groom

436
00:31:48,180 --> 00:31:50,480
deported. The moment is not right.

437
00:31:51,240 --> 00:31:56,860
Yes, and also... It sounded like something
unexpectedly.

438
00:31:58,560 --> 00:32:00,020
We already lived together.

439
00:32:00,500 --> 00:32:01,500
I know.

440
00:32:02,720 --> 00:32:05,420
And yet it is very fast.

441
00:32:05,900 --> 00:32:10,640
It's just... I want to make sure that you
you know what you're doing.

442
00:32:13,500 --> 00:32:14,780
Susan... I know.

443
00:32:15,140 --> 00:32:17,700
And if you want you can kick me out
at home.

444
00:32:19,690 --> 00:32:20,790
But do you love her?

445
00:32:27,690 --> 00:32:29,250
Why did you ask?

446
00:32:31,410 --> 00:32:32,950
Just answer me.

447
00:32:34,690 --> 00:32:35,690
Yes.

448
00:32:37,210 --> 00:32:38,510
I love her.

449
00:32:41,450 --> 00:32:42,450
Wonderful.

450
00:32:43,530 --> 00:32:45,430
That's all I wanted.

451
00:32:48,520 --> 00:32:52,540
But I hope you will be very with her
happy.

452
00:32:55,620 --> 00:32:58,960
And I hope that you will be happy with
Jackon.

453
00:32:59,180 --> 00:33:01,340
Yes, but I don't know how everything will be.

454
00:33:02,600 --> 00:33:05,060
That is, how? You won't get married?

455
00:33:05,900 --> 00:33:11,340
The thing is... It's all complicated.

456
00:33:13,260 --> 00:33:14,380
Hey Susan!

457
00:33:15,140 --> 00:33:16,140
Said you were here.

458
00:33:16,840 --> 00:33:17,840
What are you gossiping about?

459
00:33:20,100 --> 00:33:22,520
We were talking about you, actually.

460
00:33:23,460 --> 00:33:24,460
How's that?

461
00:33:24,940 --> 00:33:25,960
And what exactly?

462
00:33:27,200 --> 00:33:33,840
Well, I realized that I didn't congratulate you
would like to marry

463
00:33:33,840 --> 00:33:34,840
- for real.

464
00:33:36,540 --> 00:33:37,540
Is it true?

465
00:33:41,640 --> 00:33:42,640
Is it true.

466
00:33:49,420 --> 00:33:51,480
Hey kid, how's your test?

467
00:33:55,720 --> 00:34:02,540
It's like I dove in and found out
this level of crap deep down, oh

468
00:34:02,540 --> 00:34:03,940
which I didn’t suspect before.

469
00:34:04,500 --> 00:34:06,220
I'm sure it's not that bad.

470
00:34:07,320 --> 00:34:13,219
Lynette, I threw up tequila in the parking lot.

471
00:34:13,610 --> 00:34:18,989
I passed out twice while writing.
essay, and laughed wildly when I saw

472
00:34:18,989 --> 00:34:25,909
"Uranus". Besides everything else, I wrote
Scava's surname is incorrect, and,

473
00:34:25,909 --> 00:34:29,989
I'm not in danger of being seated at desks in
soon.

474
00:34:31,150 --> 00:34:33,590
Hey, don't worry.

475
00:34:33,870 --> 00:34:38,090
Do you want to learn Chinese? We'll buy you
textbook.

476
00:34:39,110 --> 00:34:42,969
Mandarin is very difficult to understand
pronunciation.

477
00:34:43,389 --> 00:34:48,170
You can’t learn it from a textbook in such a way that
negotiate on the international market.

478
00:34:50,750 --> 00:34:51,750
Negotiation?

479
00:34:52,330 --> 00:34:54,130
That's the point.

480
00:34:54,530 --> 00:34:58,330
China is one of the fastest growing
economies of the world.

481
00:34:59,090 --> 00:35:04,690
Opportunities for someone with my experience
marketing and language skills are incredible.

482
00:35:04,690 --> 00:35:08,530
We're talking about big money here. It would be
the beginning of a completely new life.

483
00:35:12,750 --> 00:35:15,770
But it's a brilliant plan.

484
00:35:18,270 --> 00:35:20,090
Why didn't you tell me earlier?

485
00:35:22,310 --> 00:35:23,310
Is it important?

486
00:35:27,030 --> 00:35:28,030
Finish.

487
00:35:34,570 --> 00:35:35,930
Sorry for letting you down.

488
00:35:45,800 --> 00:35:46,299
Wow!

489
00:35:46,300 --> 00:35:51,120
Are you getting married this weekend? Yes, Nathon and
Vegas. No need to make plans.

490
00:35:51,680 --> 00:35:53,080
God! You know what?

491
00:35:53,680 --> 00:35:56,060
Come with us as a bridesmaid.

492
00:35:59,460 --> 00:36:00,760
It's weird, right?

493
00:36:01,420 --> 00:36:04,840
It's cute, but yeah, it's weird.

494
00:36:05,720 --> 00:36:09,620
And besides, MJ and I have different
plans.

495
00:36:39,940 --> 00:36:40,940
Hello.

496
00:36:42,560 --> 00:36:43,760
I was looking for you.

497
00:36:44,160 --> 00:36:46,120
Is your friend's boat still available?

498
00:36:47,620 --> 00:36:51,200
What? I was thinking about your proposal and you
right

499
00:36:52,040 --> 00:36:54,300
I would really feel good
get some air.

500
00:36:57,700 --> 00:36:58,700
Right.

501
00:36:59,220 --> 00:37:00,720
This is useful for all of us.

502
00:37:17,040 --> 00:37:20,000
You have no idea how much it is
means for me.

503
00:37:20,740 --> 00:37:27,340
Knowing that you and Gabi will take care of mine
to the beautiful Anna, I

504
00:37:27,340 --> 00:37:29,000
I can die in peace.

505
00:37:30,040 --> 00:37:33,300
Oh, I love you too.

506
00:37:33,540 --> 00:37:36,200
And tell Gabi thank you so much.

507
00:37:37,380 --> 00:37:38,380
Bye.

508
00:37:40,640 --> 00:37:44,600
Well, will you tell them the truth about Anya?

509
00:37:45,120 --> 00:37:46,940
They themselves will soon find out.

510
00:37:56,000 --> 00:37:59,340
Hello. Can I talk to Roberto?
Simmons?

511
00:38:00,380 --> 00:38:02,620
I speak, although with difficulty. Who is this?

512
00:38:03,060 --> 00:38:06,440
This is Claire Carmier, the doctor's secretary.
Heller.

513
00:38:06,940 --> 00:38:08,240
Do you remember me?

514
00:38:08,560 --> 00:38:09,580
Yes, sure.

515
00:38:10,020 --> 00:38:13,260
But I'm having breakfast now, so
call back around 11.

516
00:38:13,700 --> 00:38:14,700
I just think...

517
00:38:26,200 --> 00:38:27,600
Dave.

518
00:38:46,370 --> 00:38:47,490
Roberto, what should we do?

519
00:38:47,710 --> 00:38:49,430
Go to the police. What will we say?

520
00:38:50,030 --> 00:38:55,030
We know that Dr. Heller is a forensic
psychiatrist And we are sure that Dev is his

521
00:38:55,730 --> 00:38:57,170
We wish we had evidence.

522
00:38:57,770 --> 00:38:59,610
I wish I had a healthy liver.

523
00:39:00,090 --> 00:39:01,910
We have to be content with what
yes.

524
00:39:02,810 --> 00:39:06,390
If we go to the police with this
history, we will be laughed at.

525
00:39:07,710 --> 00:39:10,290
I don’t know how, but I need to get something
yet.

526
00:39:12,200 --> 00:39:14,740
You told me that Dave once broke into
your home.

527
00:39:15,280 --> 00:39:17,060
Yes? And what?

528
00:39:18,700 --> 00:39:21,280
Maybe it's time to pay him back
right?

529
00:39:23,940 --> 00:39:29,760
When you didn't come to us on Monday,
We decided that you had given us the slip.

530
00:39:30,700 --> 00:39:33,900
Yes, but as you can see, I was detained
other.

531
00:39:36,300 --> 00:39:37,300
Do you know him?

532
00:39:40,580 --> 00:39:41,580
No.

533
00:39:42,800 --> 00:39:43,678
Who is this?

534
00:39:43,680 --> 00:39:44,700
Samuel Heller.

535
00:39:45,020 --> 00:39:46,640
Unknown died in the fire.

536
00:39:47,480 --> 00:39:49,860
Did you see him in the corridor behind the stage?

537
00:39:50,280 --> 00:39:51,280
No.

538
00:39:51,840 --> 00:39:56,120
I already told you, I was only there
minute. And you didn't see anyone?

539
00:39:58,040 --> 00:39:59,540
So much time has passed.

540
00:40:01,220 --> 00:40:03,140
No, I was looking for the toilet.

541
00:40:03,640 --> 00:40:06,760
Ran into Dave Williams coming out
from the pantry. Stop.

542
00:40:08,020 --> 00:40:10,020
Did Dave Williams come out of the closet?

543
00:40:10,500 --> 00:40:11,500
Yes.

544
00:40:12,620 --> 00:40:13,960
Didn't I tell you before?

545
00:40:15,400 --> 00:40:19,060
I decided that there was a toilet there, but Dave gave it to me
showed.

546
00:40:21,040 --> 00:40:24,240
And immediately someone locked you there.

547
00:40:26,160 --> 00:40:27,940
Do you think it's Dave?

548
00:40:28,800 --> 00:40:29,800
Don't know.

549
00:40:30,520 --> 00:40:32,000
Could he harm you?

550
00:40:33,280 --> 00:40:34,280
No.

551
00:40:34,780 --> 00:40:36,060
We're buddies.

552
00:40:36,980 --> 00:40:38,940
He is an amazingly sweet person.

553
00:40:42,620 --> 00:40:44,720
Well, thank you, Mr. Bradock.

554
00:40:47,020 --> 00:40:48,360
Sorry if I didn't help.

555
00:40:51,500 --> 00:40:53,480
How many times have we spoken to Wheelers?

556
00:40:53,840 --> 00:40:54,840
Don't know.

557
00:40:55,680 --> 00:40:56,680
Four?

558
00:40:57,120 --> 00:40:59,840
Did he ever say that he went to
pantry?

559
00:41:00,940 --> 00:41:02,400
Not just once.

560
00:41:20,360 --> 00:41:26,660
I'll catch a fish like this. If you catch it,
we'll cook it for dinner. And if not

561
00:41:26,660 --> 00:41:28,600
I catch it, can I eat the worms?

562
00:41:30,020 --> 00:41:31,340
Better catch some fish.

563
00:41:32,400 --> 00:41:34,500
Hey Mark, this is for you.

564
00:41:34,880 --> 00:41:39,500
This is one of our group's rehearsals. This
can I watch?

565
00:41:39,900 --> 00:41:41,540
Yes, we played cool.

566
00:41:42,280 --> 00:41:44,180
Look after the honeymoon.

567
00:41:44,420 --> 00:41:46,680
OK? Okay, thanks.

568
00:41:48,260 --> 00:41:49,260
Here you go.

569
00:41:51,370 --> 00:41:52,370
Bye, Mike.

570
00:41:54,270 --> 00:41:55,270
Have a nice wedding.

571
00:41:55,750 --> 00:41:56,750
Thank you.

572
00:42:10,150 --> 00:42:11,850
And you take care of my son.

573
00:42:13,970 --> 00:42:14,970
Count on me.

574
00:42:47,340 --> 00:42:48,780
To be continued.

575
00:43:09,760 --> 00:43:13,980
Translation by Marina Batkhin. Author of synchronous
text by Elena Stavrogina. Director

576
00:43:13,980 --> 00:43:18,400
Natalya Fedotova. Sound engineer Christina
Dzebic. Assistant director Olga

577
00:43:18,400 --> 00:43:22,640
Dedovich. The film is dubbed by the company
Nevofilm commissioned by Disney Character

578
00:43:22,640 --> 00:43:23,640
International.

