1
00:00:40,636 --> 00:00:42,370
Kenichi-kun, ຍິນດີຕ້ອນຮັບກັບຄືນ.

2
00:00:43,290 --> 00:00:44,290
ຂ້ອຍຢູ່ບ້ານ!

3
00:00:45,230 --> 00:00:46,970
ເຈົ້າມາໄວມື້ນີ້

4
00:00:46,970 --> 00:00:48,650
ມັນເປັນມື້ພັກ

5
00:00:49,663 --> 00:00:50,330
ໂອ້ຍແທ້?

6
00:00:50,670 --> 00:00:51,910
Shiori ສົ່ງໃຫ້ທ່ານ

7
00:00:53,790 --> 00:00:54,390
ຂອບໃຈ

8
00:00:56,310 --> 00:00:58,870
ເຈົ້າຕ້ອງການຄວາມຊ່ວຍເຫຼືອເລື່ອງຫຍັງ

9
00:01:00,383 --> 00:01:01,050
ບໍ່ມີບັນຫາ

10
00:01:01,920 --> 00:01:03,310
ແຕ່ບໍ່ມີຫຍັງເຮັດ

11
00:01:03,310 --> 00:01:08,370
ແຕ່ທ່ານສະເຫມີເຮັດການກໍາຈັດຂີ້ເຫຍື້ອ, ສະນັ້ນໃຊ້ເວລາຂອງທ່ານ.

12
00:01:09,330 --> 00:01:10,210
ໂອ້?

13
00:01:12,100 --> 00:01:15,160
ເຈົ້າໄປເຮັດວຽກຈາກພໍ່ຕອນໃດ?

14
00:01:15,160 --> 00:01:16,700
ມື້ຕໍ່ມາ

15
00:01:17,200 --> 00:01:18,640
ມັນເກືອບ

16
00:01:21,226 --> 00:01:22,760
ຂ້ອຍບໍ່ໄດ້ກຽມພ້ອມເລີຍ

17
00:01:25,206 --> 00:01:26,940
ມັນຈະຢູ່ໄດ້ຈັກມື້

18
00:01:29,006 --> 00:01:30,740
ແນ່ນອນມັນແມ່ນປະມານຫນຶ່ງອາທິດ

19
00:01:30,740 --> 00:01:31,400
ຂ້າພະເຈົ້າຄິດວ່າມັນແມ່ນປະມານເວລານັ້ນ.

20
00:01:32,540 --> 00:01:35,960
ດັ່ງນັ້ນ, ເຈົ້າຢູ່ຄົນດຽວກັບ Shiori ສໍາລັບອາທິດບໍ?

21
00:01:37,520 --> 00:01:37,720
ແມ່ນແລ້ວ

22
00:01:46,163 --> 00:01:47,830
ຊຸດຊັ້ນໃນຂອງເຈົ້າຢູ່ໃສ...

23
00:01:49,910 --> 00:01:50,310
ໂອ້ ບໍ່!

24
00:01:50,950 --> 00:01:52,590
ລາວຕ້ອງປ່ຽນໃຈ

25
00:01:58,126 --> 00:01:58,860
Keiichi-kun

26
00:01:58,860 --> 00:02:00,700
ມື້ນີ້ເຈົ້າອອກໄປບໍ່

27
00:02:00,700 --> 00:02:00,740
ແລ້ວເຈົ້າເດ?

28
00:02:01,380 --> 00:02:02,520
ຂ້ອຍບໍ່ໄດ້ອອກໄປ.

29
00:02:03,360 --> 00:02:04,220
ໂອ້, ແທ້...

30
00:02:04,220 --> 00:02:05,900
ແລ້ວພວກເຮົາຈະກະກຽມຄ່ໍາສໍາລັບຄືນນີ້!

31
00:02:06,640 --> 00:02:06,800
ແລ້ວ

32
00:03:02,580 --> 00:03:03,620
Kazuyoshi-san

33
00:03:03,620 --> 00:03:04,960
ທ່ານກໍາລັງອອກຈາກມື້ອື່ນທີ່ຖືກຕ້ອງ

34
00:03:04,960 --> 00:03:06,480
ເປັນຫຍັງເຈົ້າບໍ່ກຽມພ້ອມໃນໄວໆນີ້

35
00:03:07,840 --> 00:03:09,120
ຄືນມື້ອື່ນຢູ່ໃນໃຈຂອງຂ້ອຍ

36
00:03:09,120 --> 00:03:09,180
ຂ້ອຍຈະດີ.

37
00:03:10,860 --> 00:03:12,180
ເຈົ້າຕ້ອງເຮັດວຽກມື້ອື່ນ, ບໍ່ແມ່ນບໍ?

38
00:03:14,060 --> 00:03:14,660
ມັນບໍ່ເປັນຫຍັງ

39
00:03:14,660 --> 00:03:17,600
ພໍ່ໄປເຮັດທຸລະກິດຢູ່ໃສ

40
00:03:18,273 --> 00:03:18,740
Sapporo

41
00:03:20,320 --> 00:03:22,300
ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ມັນອາດຈະຫິມະ

42
00:03:23,120 --> 00:03:23,540
ແລ້ວ

43
00:03:23,900 --> 00:03:25,680
ມັນອາດຈະເກີດຂຶ້ນແລ້ວ

44
00:03:25,680 --> 00:03:28,900
ພວກເຮົາຄວນກະກຽມອຸປະກອນ

45
00:03:31,413 --> 00:03:31,680
ຕົກລົງ

46
00:03:32,860 --> 00:03:34,080
Hey Kinichi

47
00:03:34,080 --> 00:03:36,900
Shiori, ຂ້ອຍຈະໄປຫນຶ່ງອາທິດ.

48
00:03:37,680 --> 00:03:38,740
ກະລຸນາດູແລນາງ

49
00:03:40,193 --> 00:03:40,460
ແນ່ນອນ

50
00:03:40,460 --> 00:03:44,500
ຢ່າລືມຢາຄວາມດັນເລືອດ

51
00:03:46,520 --> 00:03:46,920
ໄດ້ແລ້ວ

52
00:03:46,920 --> 00:03:49,640
ເຈົ້າເປັນຫ່ວງຂ້ອຍ

53
00:03:49,640 --> 00:03:52,620
ເພາະວ່າເຈົ້າລືມສິ່ງຕ່າງໆ

54
00:03:54,073 --> 00:03:54,940
ມັນເປັນຫ່ວງຂ້ອຍ

55
00:03:54,940 --> 00:03:55,900
ນັ້ນແມ່ນຄວາມຈິງ

56
00:03:57,460 --> 00:03:58,060
ດູແລ

57
00:03:59,100 --> 00:03:59,700
ຂອບໃຈ

58
00:06:10,253 --> 00:06:11,120
Shiori-san...

59
00:06:16,040 --> 00:06:16,860
ຂອບໃຈສໍາລັບອາຫານ.

60
00:06:21,040 --> 00:06:22,120
ສະບາຍດີຕອນເຊົ້າ!

61
00:06:22,360 --> 00:06:22,940
ຕອນເຊົ້າ, Shiori

62
00:06:26,966 --> 00:06:28,100
ພໍ່ຂອງເຈົ້າຢູ່ໃສ?

63
00:06:29,480 --> 00:06:32,140
ລາວໄປເຮັດວຽກແຕ່ເຊົ້າ

64
00:06:33,406 --> 00:06:33,940
ໂອ້ ຂ້ອຍເຫັນ

65
00:06:35,000 --> 00:06:35,700
ເຈົ້າບໍ່ໄດ້ເຫັນລາວເປັນເວລາ ໜຶ່ງ ອາທິດແລ້ວ

66
00:06:35,700 --> 00:06:35,925
ເຈົ້າໂດດດ່ຽວບໍ່

67
00:06:38,240 --> 00:06:39,680
ເປັນຫຍັງຄື

68
00:06:39,680 --> 00:06:43,800
ມັນບໍ່ຮອດໜຶ່ງປີນັບຕັ້ງແຕ່ເຈົ້າແຕ່ງງານ, ບໍ່ແມ່ນບໍ?

69
00:06:44,400 --> 00:06:45,100
ເຈົ້າຍັງແຕ່ງດອງໃໝ່ຢູ່.

70
00:06:47,413 --> 00:06:48,080
ແມ່ນແລ້ວ ແຕ່...

71
00:06:48,080 --> 00:06:52,140
ຂ້ອຍໄດ້ແຕ່ງງານພຽງແຕ່ຫນຶ່ງອາທິດແລະ Kenichi ກັບຂ້ອຍໃນປັດຈຸບັນ

72
00:06:52,140 --> 00:06:53,520
ນັ້ນບໍ

73
00:06:55,720 --> 00:06:55,920
ເຮີ້ຍ

74
00:06:55,920 --> 00:06:58,200
ເຈົ້າຮູ້ສຶກແນວໃດກັບການເປັນແມ່ຂອງຂ້ອຍ

75
00:07:00,573 --> 00:07:00,840
ດີ

76
00:07:00,840 --> 00:07:07,060
ດີ, ຂ້ອຍບໍ່ມີປະສົບການໃນການລ້ຽງລູກ.

77
00:07:13,113 --> 00:07:19,380
ໃນຕອນທໍາອິດມັນບໍ່ສະບາຍແລະສັບສົນທີ່ຈະກາຍເປັນແມ່ຂອງ Kenichi ທີ່ເຕີບໂຕຂຶ້ນຢ່າງກະທັນຫັນ

78
00:07:21,706 --> 00:07:22,240
ໂອ້?

79
00:07:25,766 --> 00:07:27,300
ຂ້ອຍເຮັດຄືແມ່ຂອງຂ້ອຍບໍ?

80
00:07:27,300 --> 00:07:28,920
ນາງເຮັດເພາະນາງໄວ້ວາງໃຈເຈົ້າບໍ?

81
00:07:30,560 --> 00:07:33,100
ແມ່ນແລ້ວ, ຂ້ອຍເຊື່ອນາງຫຼາຍ.

82
00:07:34,360 --> 00:07:39,520
ແຕ່ Shiori ຍັງອ່ອນເກີນໄປທີ່ຈະເປັນແມ່ກັບຂ້ອຍ ...

83
00:07:44,420 --> 00:07:48,520
ເຈົ້າບໍ່ຕ້ອງການລູກຂອງເຈົ້າບໍ?

84
00:07:55,693 --> 00:07:58,560
ດີ, ຂ້ອຍຕ້ອງການມັນແຕ່ລາວບໍ່ຫນຸ່ມອີກຕໍ່ໄປ.

85
00:07:59,220 --> 00:08:03,640
ແມ່ນຫຍັງ? ນັ້ນໝາຍຄວາມວ່າເຈົ້າຍັງບໍ່ໄດ້ມີເພດສຳພັນກັບພໍ່ຂອງເຈົ້າເທື່ອບໍ?

86
00:08:05,580 --> 00:08:07,740
ຂໍໂທດສໍາລັບຄໍາຖາມກະທັນຫັນ

87
00:08:10,480 --> 00:08:15,480
ໂອ້ຍ! ມື້ນີ້ແມ່ນເຈົ້າໄປໂຮງຮຽນ Kenichi-kun

88
00:08:15,960 --> 00:08:17,740
ບໍ່, ມີພຽງແຕ່ວຽກ part time

89
00:08:17,740 --> 00:08:17,780
ຂ້ອຍພຽງແຕ່ຈະເຮັດຄ່ໍາ.

90
00:08:18,660 --> 00:08:21,980
ເຈົ້າຢາກກິນເຂົ້າຢູ່ບ້ານບໍ?

91
00:08:24,526 --> 00:08:24,660
ຕົກລົງ

92
00:08:24,660 --> 00:08:27,640
ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ຂ້ອຍຈະລໍຖ້າການປຸງແຕ່ງອາຫານຂອງເຈົ້າ

93
00:08:46,390 --> 00:08:46,990
ຂ້ອຍກັບມາ

94
00:08:51,083 --> 00:08:51,750
Shiori-san

95
00:12:53,363 --> 00:12:53,830
Kenichi

96
00:12:56,810 --> 00:12:57,610
ເຈົ້າກັບມາແລ້ວ

97
00:12:59,270 --> 00:12:59,470
ແມ່ນແລ້ວ

98
00:13:02,310 --> 00:13:03,110
ຍິນດີຕ້ອນຮັບກັບຄືນ

99
00:13:04,963 --> 00:13:05,230
ແມ່ນແລ້ວ.

100
00:13:10,790 --> 00:13:14,770
ຂ້ອຍຕື່ນແຕ່ເຊົ້າມື້ນີ້ ເພາະມັນເປັນຂອງຂວັນຈາກ Kazuishi-chan,

101
00:13:15,730 --> 00:13:18,570
ສະນັ້ນຜົມຂອງຂ້ອຍແມ່ນ messy ໃນປັດຈຸບັນ

102
00:13:19,496 --> 00:13:20,030
ໂອ້?

103
00:13:21,090 --> 00:13:22,930
ມັນເປັນສຽງປຸກໂທລະສັບຂອງທ່ານ

104
00:13:24,376 --> 00:13:24,710
ຂໍອະໄພ

105
00:13:26,950 --> 00:13:30,450
ແລ້ວ...ຂ້ອຍບໍ່ສາມາດລຸກຂຶ້ນໄດ້ງ່າຍໆ

106
00:13:30,710 --> 00:13:30,910
ດັ່ງນັ້ນ,

107
00:13:32,510 --> 00:13:35,110
ລາວມັກຈະເວົ້າວ່າຂ້ອຍດັງ.

108
00:13:37,693 --> 00:13:38,360
ໂອ້...ຂ້ອຍເຫັນ

109
00:13:41,440 --> 00:13:42,040
ແລ້ວ

110
00:13:42,040 --> 00:13:43,900
ໃຫ້ຂ້ອຍໄປຊື້ເຄື່ອງ

111
00:13:44,993 --> 00:13:45,260
ແນ່ນອນ

112
00:13:47,626 --> 00:13:48,360
ລໍຖ້າຂ້ອຍ

113
00:13:49,113 --> 00:13:49,580
ແລ້ວພົບກັນ

114
00:13:50,420 --> 00:13:51,540
ດູແລ

115
00:13:52,060 --> 00:13:52,260
ສະບາຍດີ

116
00:20:50,660 --> 00:20:52,160
ລໍຖ້ານາທີ.

117
00:32:45,050 --> 00:32:46,250
ຂ້ອຍເຫັນ, ເຈົ້າເຢັນ

118
00:32:48,240 --> 00:32:49,640
ນັ້ນແມ່ນເຫດຜົນທີ່ຂ້ອຍບອກເຈົ້າ

119
00:32:52,880 --> 00:32:55,700
ດີ, ຈົ່ງລະມັດລະວັງສຸຂະພາບຂອງເຈົ້າ.

120
00:32:58,420 --> 00:33:01,140
ຕົກລົງ? ໂຊກດີກັບການເຮັດວຽກຂອງເຈົ້າ!

121
00:33:02,440 --> 00:33:04,920
ຂ້ອຍຈະຕິດຕໍ່ຫາເຈົ້າອີກຄັ້ງ

122
00:33:13,370 --> 00:33:14,370
ໂອ້ຍສະບາຍດີຕອນເຊົ້າ

123
00:33:17,296 --> 00:33:18,830
10 ໂມງແລ້ວ

124
00:33:18,830 --> 00:33:19,970
ຂ້ອຍຂໍໂທດ, ແຕ່ເຈົ້ານອນຫຼັບບໍ?

125
00:33:21,290 --> 00:33:26,520
ໂອ້... ຂ້ອຍເຮັດວຽກຈົນເດິກຄືນແລ້ວ.

126
00:33:28,700 --> 00:33:29,300
ໂອ້ຍແທ້

127
00:33:29,300 --> 00:33:31,800
ຈະເປັນແນວໃດກ່ຽວກັບອາຫານເຊົ້າ

128
00:33:33,680 --> 00:33:34,280
ບໍ່ ຂອບໃຈ

129
00:33:34,280 --> 00:33:35,100
ມັນບໍ່ເປັນຫຍັງ

130
00:33:36,953 --> 00:33:37,220
ຕົກລົງ

131
00:33:39,240 --> 00:33:39,640
ເຫັນແລ້ວ

132
00:40:16,440 --> 00:40:18,240
ຂ້ອຍຈະອາບນໍ້າ.

133
00:42:10,926 --> 00:42:13,860
ເຖິງເວລາແລ້ວທີ່ຈະລຸກຂຶ້ນລ້າງໜ້າ!

134
00:42:13,860 --> 00:42:14,200
ເຈົ້າເບິ່ງຄືວ່າເຈົ້າເຈັບ...

135
00:43:03,336 --> 00:43:07,270
ບໍ່ຮູ້ວ່າຈະດີບໍ່ ເພາະອາກາດໜາວ

136
00:43:07,270 --> 00:43:08,130
ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ຄິດ​ວ່າ​ມັນ​ຈະ​ເປັນ​ການ​ດີກ​ວ່າ​ທີ່​ບໍ່​ໄດ້​ຖອດ​ເຄື່ອງ​ນຸ່ງ​ຫົ່ມ​ຂອງ​ທ່ານ​

137
00:45:04,626 --> 00:45:06,160
ມັນເປັນຄວາມຝັນ, ບໍ່ແມ່ນບໍ?

138
00:46:02,286 --> 00:46:05,420
ເຈົ້ານອນທຸກມື້ໂດຍບໍ່ມີພໍ່ຂອງເຈົ້າ.

139
00:50:38,600 --> 00:50:39,800
ຂ້ອຍຈະນອນ

140
00:51:16,373 --> 00:51:17,240
ເຈັບຫຼັງຂອງຂ້ອຍ

141
00:52:41,620 --> 00:52:42,540
ຂ້ອຍຈະພັກຜ່ອນ.

142
00:52:42,540 --> 00:52:43,480
ສຽງ​ຫາຍ​ໄປ...

143
00:53:18,286 --> 00:53:19,020
ໂອ້, ພຣະເຈົ້າຂອງຂ້ອຍ!

144
00:54:29,440 --> 00:54:30,240
ແມ່ນຫຍັງ?

145
00:55:32,536 --> 00:55:34,070
ຂ້ອຍຈະນອນດຽວນີ້.

146
00:56:23,613 --> 00:56:24,480
ແມ່ນຫຍັງຜິດ?

147
00:56:25,120 --> 00:56:28,070
ບໍ່, ຂ້ອຍນອນຫຼັບຢູ່

148
00:56:28,070 --> 00:56:30,310
ເຈົ້າປຸກຂ້ອຍບໍ

149
00:56:30,310 --> 00:56:32,580
ແມ່ນແລ້ວ, ຂ້ອຍສະບາຍດີທັງໝົດ.

150
00:56:33,100 --> 00:56:34,960
ມື້ນີ້ເຈົ້າບໍ່ມີວຽກນອກເວລາບໍ?

151
00:56:35,760 --> 00:56:38,560
ໂອ້! ແທ້ຈິງແລ້ວ ... ຂ້ອຍຈະໄປທີ່ນັ້ນໂດຍກົງແຕ່

152
00:56:38,560 --> 00:56:40,560
ລືມເຄື່ອງແບບຂອງຂ້ອຍທີ່ເຈົ້າຊັກໃຫ້ຂ້ອຍ

153
00:56:41,240 --> 00:56:42,620
ດຽວນີ້ຢູ່ໃສ...?

154
00:56:42,620 --> 00:56:44,620
ອ້າວ!! ເຈົ້າບໍ່ໄດ້ໃຫ້ມັນຄືນ

155
00:56:44,620 --> 00:56:46,360
ກະລຸນາລໍຖ້າທີ່ນີ້

156
00:56:46,360 --> 00:56:46,520
ຕົກລົງ

157
00:56:49,060 --> 00:56:50,520
ກະລຸນາລໍຖ້າ

158
01:04:03,280 --> 01:04:03,430
ມັນຮ້ອນຫຼາຍ.

159
01:04:12,926 --> 01:04:13,860
ຂ້ອຍຮູ້ສຶກບໍ່ສະບາຍ...

160
01:04:23,336 --> 01:04:24,070
ຂ້ອຍຮູ້ສຶກບໍ່ສະບາຍ

161
01:04:24,070 --> 01:04:25,310
ໂອ້, ມັນເຈັບປວດ!

162
01:04:37,170 --> 01:04:37,770
ໂອ້ ພະເຈົ້າ

163
01:05:00,296 --> 01:05:01,430
ຂ້ອຍຄວນເຮັດແນວໃດ?

164
01:05:02,470 --> 01:05:03,190
ມັນສີແດງ.

165
01:05:29,106 --> 01:05:30,240
ໂອ້, ນັ້ນບໍ...

166
01:05:30,940 --> 01:05:33,060
ເຈົ້າເປັນແນວໃດ...?

167
01:05:33,560 --> 01:05:34,640
ແມ່ນແລ້ວ..ຂ້ອຍເຫັນ

168
01:05:35,840 --> 01:05:38,360
ມື້ນີ້ຮຽນຈົບແລ້ວບໍ??

169
01:05:39,580 --> 01:05:42,780
ແລ້ວ, ມັນແມ່ນການເຮັດວຽກຫຼັງຈາກທັງຫມົດ

170
01:05:42,780 --> 01:05:43,600
ແລ້ວ, ແມ່ນແລ້ວ.

171
01:05:45,326 --> 01:05:45,860
ຂ້ອຍເຫັນ...

172
01:05:47,140 --> 01:05:47,740
ມັນບໍ່ເປັນຫຍັງ

173
01:05:53,160 --> 01:05:55,360
ສະນັ້ນເຈົ້າຈະກັບມາຕາມແຜນການບໍ?

174
01:05:58,113 --> 01:05:58,380
ຕົກລົງ

175
01:06:00,440 --> 01:06:01,040
ໂຊກດີ

176
01:06:01,040 --> 01:06:03,540
ຊອກຫາຕໍ່ກັບເຄື່ອງທີ່ລະນຶກ

177
01:06:07,860 --> 01:06:08,260
ເຫັນແລ້ວ

178
01:06:14,806 --> 01:06:16,540
ມີບາງຢ່າງຜິດພາດກັບຂ້ອຍ

179
01:06:21,990 --> 01:06:23,190
Shiori-san?

180
01:06:27,190 --> 01:06:28,930
ເປັນຫຍັງເຈົ້າແປກໃຈຫຼາຍ

181
01:06:29,730 --> 01:06:30,530
ບໍ່ມີຫຍັງ

182
01:06:35,563 --> 01:06:37,030
ຂ້ອຍຈະນອນດຽວນີ້

183
01:06:37,830 --> 01:06:40,530
ເມື່ອບໍ່ດົນມານີ້, ຂ້ອຍຕື່ນນອນຕອນກາງຄືນຍ້ອນວຽກບ້ານ

184
01:07:01,673 --> 01:07:03,140
ເມື່ອຂ້ອຍໄດ້ຍິນສຽງຂອງເຈົ້າ

185
01:07:06,880 --> 01:07:08,340
ເປັນຫຍັງຂ້ອຍຈຶ່ງກັງວົນ?

186
01:07:29,496 --> 01:07:31,630
ມັນຄືກັບວ່າແຜ່ນດິນໂລກກຳລັງໝູນ.

187
01:08:37,216 --> 01:08:37,950
ແຕ່ນີ້ ...

188
01:09:15,326 --> 01:09:16,260
ອີກໜ້ອຍໜຶ່ງ.

189
01:09:58,780 --> 01:10:00,180
ໂອ້ ພະເຈົ້າ.

190
01:10:00,980 --> 01:10:03,780
ມັນຮູ້ສຶກດີຫຼາຍຢູ່ທີ່ນີ້ ...

191
01:10:22,286 --> 01:10:22,820
Kenichi?

192
01:10:41,113 --> 01:10:41,980
Hey, Kenichi!

193
01:10:51,920 --> 01:10:52,920
ລໍຖ້ານາທີ!!

194
01:11:00,970 --> 01:11:01,550
ເຈົ້າເຮັດຫຍັງຢູ່?

195
01:11:03,343 --> 01:11:03,810
ບໍ່, ບໍ່!

196
01:11:18,950 --> 01:11:20,550
ຂ້ອຍບໍ່ສາມາດເຮັດສິ່ງນີ້ໄດ້ອີກຕໍ່ໄປ.

197
01:11:21,690 --> 01:11:21,990
ບໍ່...

198
01:11:28,760 --> 01:11:29,360
ຢຸດ!!

199
01:11:49,293 --> 01:11:49,960
ຢຸດ!!!

200
01:12:01,130 --> 01:12:02,130
ມັນຫນ້າກຽດຊັງ

201
01:12:04,043 --> 01:12:04,510
ບໍ່, ບໍ່!

202
01:12:05,170 --> 01:12:06,280
ຢ່າເຮັດມັນ.

203
01:12:08,033 --> 01:12:08,700
ຊ່ວຍຂ້ອຍ...

204
01:12:55,596 --> 01:12:57,330
ຂ້ອຍບໍ່ສາມາດຊ່ວຍເຈົ້າໄດ້ອີກຕໍ່ໄປ

205
01:13:08,806 --> 01:13:10,340
ເຈົ້າກຳລັງເຮັດອັນນີ້ກັບຂ້ອຍ

206
01:13:10,340 --> 01:13:12,100
ຢ່າໃຫ້ອະໄພ

207
01:13:18,720 --> 01:13:21,000
ເຈົ້າບໍ່ສາມາດໃຫ້ອະໄພຂ້ອຍໄດ້ອີກຕໍ່ໄປ

208
01:13:26,690 --> 01:13:26,890
ເຮີ້ຍ

209
01:13:31,973 --> 01:13:32,640
ເຮັດມັນຫຼາຍ

210
01:13:34,700 --> 01:13:36,100
ຖ້າເຈົ້າເຮັດແນວນັ້ນ

211
01:13:36,100 --> 01:13:38,860
ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ຂ້າພະເຈົ້າບໍ່ສາມາດຢືນ

212
01:13:56,210 --> 01:13:56,790
ແລ້ວ.

213
01:14:32,520 --> 01:14:34,060
ອີກໜຶ່ງຄັ້ງ...

214
01:14:36,900 --> 01:14:38,300
ໃຫ້ຂ້ອຍຕື່ມອີກ.

215
01:15:05,243 --> 01:15:05,710
ລໍຖ້າ...

216
01:15:13,236 --> 01:15:14,170
ອ້າວ, ນັ້ນແມ່ນມັນ.

217
01:15:14,290 --> 01:15:15,230
ວ່າ...

218
01:15:24,996 --> 01:15:25,930
ມັນຮູ້ສຶກດີ!

219
01:15:28,030 --> 01:15:29,750
ຮູ້ສຶກດີຫຼາຍ

220
01:15:45,920 --> 01:15:46,115
ໜາວຫຼາຍ...

221
01:15:53,060 --> 01:15:54,080
ໜາວຫຼາຍ!

222
01:16:15,000 --> 01:16:18,620
ອັນນີ້ດີຫຼາຍ, ມັນຮູ້ສຶກດີຫຼາຍ.

223
01:16:24,400 --> 01:16:25,400
ມັນຮ້ອນ.

224
01:16:28,040 --> 01:16:29,620
ເຈົ້າໄປເລີຍ!

225
01:16:37,353 --> 01:16:38,820
ເຈົ້າຢູ່ທີ່ນີ້, ມີ ...

226
01:16:38,820 --> 01:16:40,600
ເອົານ້ໍາໃຫ້ຂ້ອຍແດ່

227
01:16:42,266 --> 01:16:43,000
ຂ້ອຍຫິວນໍ້າ

228
01:16:53,760 --> 01:16:54,960
ມັນຮູ້ສຶກດີບໍ?

229
01:16:58,560 --> 01:17:00,720
Uuuhh, ເລັກນ້ອຍຫຼາຍ

230
01:17:11,070 --> 01:17:12,270
ຂ້ອຍຈະເຮັດມັນ

231
01:17:19,513 --> 01:17:20,180
ນັ້ນບໍ່ແມ່ນ

232
01:17:21,703 --> 01:17:22,570
ບໍ່ຄືກັນ

233
01:17:35,280 --> 01:17:35,480
ວ້າວ

234
01:17:45,313 --> 01:17:45,780
ໂອ້, ບໍ່.

235
01:18:06,963 --> 01:18:07,830
ນິ້ວມືຂອງຂ້ອຍ ...

236
01:18:09,730 --> 01:18:11,890
ຂ້ອຍຢາກເຮັດບາງຢ່າງກ່ຽວກັບມັນ!

237
01:18:12,890 --> 01:18:13,235
ອຶດອັດ...!

238
01:18:29,950 --> 01:18:30,100
ມັນຮ້ອນຫຼາຍ.

239
01:18:46,426 --> 01:18:48,560
ຂ້ອຍ ກຳ ລັງຈະນອນຫລັບໃນໄວໆນີ້ ...

240
01:18:49,020 --> 01:18:52,140
ລໍຖ້າຈັກໜ່ອຍ, ໃຫ້ຂ້ອຍນອນກ່ອນ!

241
01:18:56,260 --> 01:19:00,850
ຂໍ​ໃຫ້​ນອນ​ອີກ​ພຽງ​ໜຶ່ງ​ນາ​ທີ...!

242
01:19:11,546 --> 01:19:12,080
ຮ້ອນໆ!!

243
01:19:38,680 --> 01:19:40,680
ຂ້ອຍຈະໃຫ້ການປິ່ນປົວແກ່ເຈົ້າ.

244
01:19:40,680 --> 01:19:41,320
ເຈົ້າຈະດີຂຶ້ນຖ້າກິນນີ້ບໍ?

245
01:19:50,270 --> 01:19:51,270
ມັນແຊບ!

246
01:21:01,756 --> 01:21:02,290
ຄວັນໄຟ...

247
01:21:12,560 --> 01:21:13,560
ຖ້າເຈົ້າເຮັດແນວນັ້ນ,

248
01:21:14,100 --> 01:21:14,385
ພວກເຮົາບໍ່ສາມາດເວົ້າໄດ້ອີກຕໍ່ໄປ

249
01:21:16,100 --> 01:21:16,840
ຂ້ອຍຈະຮ້ອງໄຫ້

250
01:21:19,670 --> 01:21:19,745
ໄປ​ໄປ

251
01:21:37,980 --> 01:21:38,180
ວ້າວ

252
01:21:50,880 --> 01:21:51,480
ມັນຮ້ອນ.

253
01:22:10,943 --> 01:22:11,610
ມັນຮ້ອນ!

254
01:22:11,890 --> 01:22:12,830
ຂາຂອງຂ້ອຍ ...

255
01:22:18,710 --> 01:22:19,510
ຢູ່ທີ່ນັ້ນ

256
01:22:21,313 --> 01:22:21,780
ຂາຂອງຂ້ອຍ

257
01:22:28,120 --> 01:22:28,700
ໂອ້ຍ!

258
01:22:30,060 --> 01:22:30,980
ຂ້ອຍສາມາດເຫັນພາຍໃນຂອງປຸ່ມທ້ອງຂອງເຈົ້າ.

259
01:22:32,500 --> 01:22:32,900
ແມ່ນແລ້ວ...

260
01:22:32,900 --> 01:22:33,350
ມັນໃຫຍ່ຫຼາຍຈົນເຮັດໃຫ້ຂ້ອຍຮ້ອງໄຫ້

261
01:22:38,840 --> 01:22:39,440
ໂອ້ ພະເຈົ້າ

262
01:22:40,660 --> 01:22:40,920
ວ້າວ

263
01:22:40,920 --> 01:22:42,210
ທ້ອງຂອງຂ້ອຍເຕັມ

264
01:22:46,980 --> 01:22:47,980
ນີ້ແມ່ນເຮັດໃຫ້ປະລາດ

265
01:22:49,940 --> 01:22:50,340
ໃຫຍ່ຫຼາຍ

266
01:22:51,440 --> 01:22:52,360
ຮູ້ສຶກດີ

267
01:23:17,943 --> 01:23:18,810
ອັນນີ້ແມ່ນຫຍັງ?

268
01:23:41,676 --> 01:23:42,210
ຊ່ວຍຂ້ອຍແດ່!

269
01:23:46,790 --> 01:23:49,020
ຂ້ອຍເຮັດບໍ່ໄດ້...

270
01:24:05,600 --> 01:24:07,770
ໂອ້, ມັນເຮັດໃຫ້ປະລາດ!

271
01:24:10,720 --> 01:24:12,510
ມັນປະກອບດ້ວຍນ້ໍາຫຼາຍ.

272
01:24:18,910 --> 01:24:21,500
ຖ້າເຈົ້າເອົາໃຫຍ່ໃສ່ປາກຂອງເຈົ້າ

273
01:24:23,866 --> 01:24:25,000
ທ່ານ​ຈະ​ໄດ້​ຮັບ​ການ choked​

274
01:24:28,103 --> 01:24:28,570
ໂອ້

275
01:24:33,380 --> 01:24:35,140
ເບິ່ງນີ້.

276
01:24:35,870 --> 01:24:37,090
ມັນເຮັດໃຫ້ປະລາດ, ບໍ່ແມ່ນບໍ?

277
01:24:40,503 --> 01:24:40,770
ວ້າວ!

278
01:24:50,210 --> 01:24:51,370
ທ່ານມີ hemorrhoid

279
01:24:51,370 --> 01:24:52,790
ມັນຕີຂ້ອຍ ...

280
01:25:01,016 --> 01:25:01,950
ມັນຕີຫົວຂອງຂ້ອຍ

281
01:25:04,370 --> 01:25:06,050
Tokohagen-kun!

282
01:25:15,223 --> 01:25:15,490
ຊ່ວຍເຫຼືອ

283
01:25:33,283 --> 01:25:33,950
ໂອ້ ພະເຈົ້າ!

284
01:25:35,550 --> 01:25:36,690
ຂ້ອຍຢ້ານຫຼາຍ.

285
01:25:39,200 --> 01:25:41,460
ມັນຢູ່ໃກ້ກັບຂ້ອຍ ...

286
01:25:41,460 --> 01:25:43,100
ກະ​ລຸ​ນາ​ຍຶດ​ຫມັ້ນ​, Oku​-kun​

287
01:25:50,013 --> 01:25:51,080
Oku ຢູ່ໃນອັນຕະລາຍ

288
01:25:54,073 --> 01:25:54,340
ໂອ້ຍ

289
01:26:54,480 --> 01:26:54,880
ວ້າວ...

290
01:26:59,170 --> 01:26:59,970
ເອົາໃສ່ບ່ອນນັ້ນ

291
01:27:38,623 --> 01:27:39,290
ຮູ້ສຶກດີ

292
01:27:43,183 --> 01:27:44,250
ມັນຮູ້ສຶກດີຫຼາຍ

293
01:27:44,770 --> 01:27:45,470
ອັດສະຈັນ

294
01:27:47,430 --> 01:27:47,830
ອິຊິໂກ

295
01:27:48,790 --> 01:27:49,990
ເຈົ້າໄດ້ເຕີບໃຫຍ່ຫຼາຍ

296
01:28:08,680 --> 01:28:09,620
ຂ້ອຍແປກໃຈຫຼາຍ

297
01:28:10,966 --> 01:28:11,100
ເອີ

298
01:28:12,180 --> 01:28:12,380
ເອີ

299
01:28:23,400 --> 01:28:24,600
ມັນ messed ທັງຫມົດ

300
01:28:27,360 --> 01:28:27,960
ແຂງແຮງ

301
01:28:32,553 --> 01:28:33,420
ເຈົ້າສະບາຍດີບໍ?

302
01:28:35,400 --> 01:28:35,600
ແມ່ນແລ້ວ

303
01:28:40,540 --> 01:28:41,740
ໂອ້ ພະເຈົ້າ.

304
01:28:41,780 --> 01:28:41,930
ມັນໃຫຍ່ຫຼາຍ!

305
01:28:56,816 --> 01:28:58,350
ຂ້ອຍບໍ່ຄືກັບລາວເລີຍ

306
01:29:07,970 --> 01:29:08,120
ມັນຮ້ອນຫຼາຍ.

307
01:29:14,750 --> 01:29:15,950
ຂ້ອຍຫາຍໃຈບໍ່ໄດ້...

308
01:29:17,503 --> 01:29:17,770
ຮ້ອນ!

309
01:29:21,770 --> 01:29:23,690
ອີກໜ້ອຍໜຶ່ງບໍ?

310
01:29:45,500 --> 01:29:45,665
ມັນດີຫຼາຍ.

311
01:29:53,720 --> 01:29:55,300
ຂ້ອຍແນ່ໃຈວ່າມັນຈະດີຫຼາຍ!

312
01:29:56,060 --> 01:29:57,340
ແລ້ວຂ້ອຍເດ?

313
01:29:58,300 --> 01:30:02,280
ບາງທີເຈົ້າອາດຈະຮ້າຍແຮງກວ່າຂ້ອຍ...

314
01:30:04,273 --> 01:30:04,540
ແລ້ວ

315
01:30:07,773 --> 01:30:08,040
ອຸຍ

316
01:30:17,190 --> 01:30:21,670
ຂ້ອຍເຂົ້າບໍ່ໄດ້ເພາະຫົວຂອງຂ້ອຍໃຫຍ່ເກີນໄປ

317
01:30:21,670 --> 01:30:23,150
ມັນຮູ້ສຶກດີຫຼາຍ

318
01:30:31,560 --> 01:30:31,760
ວ້າວ

319
01:30:35,623 --> 01:30:35,890
ໂອ້ຍ

320
01:30:44,880 --> 01:30:46,180
ໂອ້ ຄວາມດີຂອງຂ້ອຍ.

321
01:30:48,760 --> 01:30:50,420
ມັນຮູ້ສຶກດີບໍ?

322
01:30:50,820 --> 01:30:51,180
ແມ່ນແລ້ວມັນເຮັດ

323
01:30:52,200 --> 01:30:52,740
ຈາກນັ້ນ

324
01:30:57,440 --> 01:30:59,440
ຂ້ອຍຈະເຮັດໃຫ້ເຈົ້າຮູ້ສຶກດີຂຶ້ນຕໍ່ໄປ

325
01:31:08,880 --> 01:31:09,880
ເປີດປາກຂອງເຈົ້າ

326
01:31:10,960 --> 01:31:12,100
ແລະໃຫ້ຂ້ອຍເບິ່ງ

327
01:31:15,180 --> 01:31:15,780
Hey, hey.

328
01:31:24,486 --> 01:31:25,620
ຂ້າພະເຈົ້າຈະ puke

329
01:31:29,906 --> 01:31:31,240
ເຈົ້າມີດັງອ່ອນໆ

330
01:31:34,880 --> 01:31:35,480
ມັນຫມົດໄປ

331
01:31:38,096 --> 01:31:39,430
ມັນຈະຫາຍໄປໃນໄວໆນີ້

332
01:31:42,460 --> 01:31:43,860
ມັນເຂົ້າໄປໃນທັນທີ

333
01:31:48,610 --> 01:31:49,210
ມັນຮ້ອນ.

334
01:31:49,210 --> 01:31:50,330
ຂ້ອຍຈະເຊັດມັນອອກດ້ວຍຜ້າເຊັດໂຕ

335
01:32:19,473 --> 01:32:20,340
ໂອ້ຍ, ມັນ stings

336
01:32:25,740 --> 01:32:30,420
Hey, ຂ້ອຍຈະຕີດິນກັບສິ່ງນີ້.

337
01:32:33,906 --> 01:32:35,040
ມັນຮູ້ສຶກດີຫຼາຍ!

338
01:32:39,970 --> 01:32:40,540
ວ້າວ... ມັນຍັງຕີຂ້ອຍໄດ້ດີແທ້ໆ

339
01:32:49,813 --> 01:32:51,280
ຜິວໜັງຂອງຂ້ອຍ ກຳ ລັງຖູອອກ

340
01:33:06,060 --> 01:33:07,260
ໂອ້, ຫລັງຂອງຂ້ອຍເຈັບ.

341
01:33:07,320 --> 01:33:07,780
ໂອ້ ບໍ່!

342
01:33:10,253 --> 01:33:11,320
ເຈັບຫຼັງ...

343
01:33:15,273 --> 01:33:15,740
ໄອຈັນ

344
01:33:17,046 --> 01:33:17,180
ບໍ່

345
01:33:19,926 --> 01:33:20,460
ໄປກັນເລີຍ

346
01:33:28,826 --> 01:33:29,360
ໂອ້, ວ້າວ.

347
01:33:31,153 --> 01:33:31,420
ວ້າວ!

348
01:33:31,820 --> 01:33:33,960
ເຈົ້ານອນຫຼັບຢູ່

349
01:33:44,070 --> 01:33:44,670
ມັນອົບອຸ່ນ

350
01:33:48,926 --> 01:33:50,060
ຂ້ອຍຍັງຮູ້ສຶກດີຢູ່

351
01:33:52,686 --> 01:33:53,020
ໂອ້ ບໍ່

352
01:33:58,293 --> 01:33:58,560
ທີ່ນີ້

353
01:33:58,560 --> 01:34:00,980
ສູນກາງຂອງຕາ

354
01:34:03,053 --> 01:34:03,720
ສູນ

355
01:34:20,820 --> 01:34:20,970
ມັນຮ້ອນຫຼາຍ.

356
01:34:41,380 --> 01:34:42,620
ຂ້ອຍຢ້ານ!

357
01:35:30,213 --> 01:35:31,680
ເຈົ້າສາມາດໃຫ້ຂ້ອຍກອດໄດ້ບໍ?

358
01:35:31,680 --> 01:35:31,920
ຂ້ອຍສາມາດເຫັນມັນໄດ້ບໍ?

359
01:35:37,200 --> 01:35:38,960
ມັນເລິກເລັກນ້ອຍ.

360
01:35:44,093 --> 01:35:45,760
ເຈົ້າເຫັນມັນດີແລ້ວບໍ?

361
01:36:02,630 --> 01:36:03,230
ແມ່ນແລ້ວ, ຂ້ອຍສາມາດເຮັດໄດ້

362
01:36:05,050 --> 01:36:06,250
ຂ້ອຍກຳລັງວິນຫົວ.

363
01:36:11,690 --> 01:36:13,070
ມັນຮູ້ສຶກດີ!

364
01:36:19,026 --> 01:36:20,760
ແຂນຂອງຂ້ອຍບໍ່ສາມາດຢຸດສັ່ນ

365
01:36:41,600 --> 01:36:43,000
ຂ້ອຍບໍ່ສາມາດຢືນຂຶ້ນໄດ້

366
01:36:55,860 --> 01:36:57,580
ມັນຮູ້ສຶກດີຫຼາຍ.

367
01:37:09,833 --> 01:37:11,100
ຂ້ອຍຂໍໂທດ, Rie-kun!

368
01:37:23,586 --> 01:37:24,720
ມັນຮູ້ສຶກດີ ...

369
01:37:26,780 --> 01:37:28,580
ເລິກເຮັດໃຫ້ປະລາດ

370
01:37:35,906 --> 01:37:36,640
ຮູ້ສຶກດີຫຼາຍ

371
01:37:39,800 --> 01:37:40,040
ໂອ້, ມັນຫວານຫຼາຍ.

372
01:37:46,720 --> 01:37:48,300
ຂ້ອຍບໍ່ສາມາດດື່ມນີ້ ...

373
01:38:35,606 --> 01:38:36,540
ມັນຮູ້ສຶກດີ!

374
01:39:47,306 --> 01:39:48,840
ຂ້ອຍບໍ່ສາມາດເຮັດສິ່ງນີ້ໄດ້ອີກຕໍ່ໄປ

375
01:39:51,290 --> 01:39:51,890
ເຈັບ!

376
01:40:02,560 --> 01:40:02,960
ໂອ້ ບໍ່,

377
01:40:08,013 --> 01:40:09,080
ມັນເຈັບປວດເກີນໄປ

378
01:40:09,950 --> 01:40:10,230
ມັນຮ້ອນເກີນໄປ.

379
01:40:15,450 --> 01:40:16,650
ອ້າວ, ມັນຮູ້ສຶກດີ!

380
01:40:20,550 --> 01:40:22,950
ຂ້ອຍຈະນອນດຽວນີ້ ...

381
01:40:28,390 --> 01:40:30,150
ຮູ້ສຶກດີຫຼາຍ!!

382
01:40:31,270 --> 01:40:31,870
ບໍ່ມີທາງ!!!

383
01:40:38,326 --> 01:40:39,060
ຢຸດ!!!!

384
01:40:39,060 --> 01:40:39,390
ຂ້ອຍບໍ່ສາມາດເອົາມັນອີກຕໍ່ໄປ.

385
01:40:42,880 --> 01:40:43,760
ເຈົ້າສາມາດເຮັດມັນໄດ້!

386
01:41:01,706 --> 01:41:02,240
ຂໍໂທດ...

387
01:41:35,893 --> 01:41:36,760
ເຈົ້າສະບາຍດີບໍ?

388
01:41:36,760 --> 01:41:37,020
ແມ່ນຫຍັງ?

389
01:41:37,360 --> 01:41:38,420
ໂອ້, ບໍ່ມີຫຍັງ.

390
01:41:39,333 --> 01:41:39,800
ຕົກລົງ...

391
01:41:51,733 --> 01:41:52,000
ອືມ…

392
01:41:52,000 --> 01:41:55,180
ດັ່ງນັ້ນສິ່ງທີ່ເກີດຂຶ້ນແມ່ນວ່າຂ້ອຍບໍ່ໄດ້ຝັນ

393
01:41:58,653 --> 01:42:00,320
ກ່ຽວກັບການມີເພດສໍາພັນກັບທ່ານ

394
01:42:00,320 --> 01:42:04,110
ໃນຂະນະທີ່ພໍ່ຂອງເຈົ້າບໍ່ຢູ່ນີ້

395
01:42:05,800 --> 01:42:08,490
ເຈົ້າໄດ້ນອນລັບໆກັບ Shiori

396
01:42:53,130 --> 01:42:53,930
ສະບາຍດີຕອນເຊົ້າ

397
01:42:56,350 --> 01:42:58,590
ເຈົ້າມາໄວມື້ນີ້.

398
01:42:59,090 --> 01:43:02,670
ຂ້ອຍຍັງບໍ່ໄດ້ກິນອາຫານເຊົ້າເທື່ອ, ສະນັ້ນລໍຖ້ານາທີ

399
01:43:08,340 --> 01:43:11,400
ພໍ່ຈະກັບມາມື້ອື່ນ

400
01:43:15,030 --> 01:43:15,590
ແລ້ວ

401
01:45:00,350 --> 01:45:01,950
ຂ້ອຍບໍ່ສາມາດທົນໄດ້ອີກຕໍ່ໄປ.

402
01:45:09,056 --> 01:45:09,790
ໂອ້, ພຣະເຈົ້າຂອງຂ້ອຍ!

403
01:45:09,790 --> 01:45:10,670
ຢູ່ທີ່ນັ້ນ...

404
01:45:10,670 --> 01:45:15,610
ມີຮູຢູ່ໃນຫູຂອງດັງ ແລະຮູຫູຂອງເຈົ້າ

405
01:45:15,610 --> 01:45:15,940
ຂ້ອຍບໍ່ສາມາດເອົາມັນອີກຕໍ່ໄປ.

406
01:45:20,690 --> 01:45:22,690
ມັນຊຸ່ມແທ້ໆ, ບໍ່ແມ່ນບໍ?

407
01:45:39,943 --> 01:45:41,210
ຂ້ອຍບໍ່ສາມາດລຸກຂຶ້ນໄດ້...

408
01:45:51,190 --> 01:45:51,340
ມັນຮ້ອນຫຼາຍ!

409
01:45:54,870 --> 01:45:55,470
ຮ້ອນຫຼາຍ...

410
01:46:22,460 --> 01:46:23,660
ມັນຮູ້ສຶກດີຫຼາຍ ...

411
01:46:28,013 --> 01:46:28,480
ແທ້ບໍ?

412
01:46:51,900 --> 01:46:54,500
ມື້ນີ້ເຮົາມີເພດສຳພັນໝົດມື້, ບໍ່ແມ່ນບໍ...

413
01:46:58,140 --> 01:46:59,940
ຖ້າພໍ່ກັບມາມື້ອື່ນ

414
01:47:01,340 --> 01:47:02,560
ພວກ​ເຮົາ​ຈະ​ບໍ່​ສາ​ມາດ​ມີ​ເພດ​ສໍາ​ພັນ​.

415
01:47:08,333 --> 01:47:08,800
ແມ່ນແລ້ວ...

416
01:47:11,460 --> 01:47:14,080
ພວກເຮົາກໍາລັງເຮັດຫຍັງຜິດ

417
01:47:33,290 --> 01:47:35,930
ຂ້ອຍຈະເຮັດເປັນຄັ້ງສຸດທ້າຍ

418
01:47:40,400 --> 01:47:42,540
ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ຈະ​ມີ​ຈອກ​ຊາ.

419
01:48:04,340 --> 01:48:04,860
ໂດຍວິທີທາງການ,

420
01:48:06,140 --> 01:48:08,860
ພວກເຮົາອອກໄປກິນເຂົ້າແລງຈາກຫ້ອງໂຮງແຮມຂອງພວກເຮົາ

421
01:48:11,360 --> 01:48:12,960
ແລະ​ພວກ​ເຮົາ​ໄດ້​ເຫັນ foxes ໃນ​ຕົວ​ເມືອງ

422
01:48:13,220 --> 01:48:14,800
ແທ້ບໍ? ມີໝາໝາ!?

423
01:48:15,180 --> 01:48:16,220
ມັນ​ເປັນ​ການ​ເຮັດ​ໃຫ້​ປະ​ລາດ​!

424
01:48:17,440 --> 01:48:19,740
ພວກເຂົານອນຢູ່ຕໍ່ໜ້າພວກເຮົາ

425
01:48:21,006 --> 01:48:21,940
ໝາປ່າ...?

426
01:48:21,940 --> 01:48:22,260
ບາງທີ

427
01:48:22,540 --> 01:48:23,520
ແຕ່ພວກເຂົາບໍ່ໄດ້ກັດ

428
01:48:24,640 --> 01:48:25,440
ໂອ້ຍແທ້...

429
01:48:25,440 --> 01:48:26,160
ໂອ້, ເຈົ້າບໍ່ໄດ້ຊື້ມັນ.

430
01:48:26,820 --> 01:48:27,300
ວ້າວ!

431
01:48:28,000 --> 01:48:29,640
ຍິນດີຕ້ອນຮັບກັບບ້ານ

432
01:48:29,640 --> 01:48:30,420
ພໍ່ຂອງເຈົ້າຊື້ອັນນີ້ບໍ?

433
01:48:30,900 --> 01:48:31,240
ແລ້ວ

434
01:48:31,240 --> 01:48:32,560
ຂ້ອຍຫາກໍ່ກັບບ້ານ

435
01:48:33,740 --> 01:48:34,420
Kenichi

436
01:48:35,020 --> 01:48:37,300
ມີຂອງທີ່ລະນຶກຫຼາຍຢູ່ໃນເຮືອນຄົວ

437
01:48:38,740 --> 01:48:39,340
ຂອບໃຈ

438
01:48:41,080 --> 01:48:42,480
ເຈົ້າຢາກດື່ມກັບຂ້ອຍບໍ

439
01:48:43,340 --> 01:48:44,180
ຄິດແນວໃດກ່ຽວກັບມັນ

440
01:48:44,180 --> 01:48:44,800
ມັນດີ

441
01:48:45,300 --> 01:48:45,780
ຕົກລົງ

442
01:48:48,760 --> 01:48:50,280
Jizo-Age ແມ່ນ delicious

443
01:48:50,840 --> 01:48:51,520
ອັນນີ້

444
01:48:51,520 --> 01:48:51,880
ມັນແຊບ.

445
01:49:01,763 --> 01:49:02,630
ເຈົ້າຢູ່ນີ້!

446
01:49:03,130 --> 01:49:03,630
ເຈົ້າສະບາຍດີບໍ?

447
01:49:05,950 --> 01:49:07,750
ຍິນດີຕ້ອນຮັບກັບບ້ານຂອງພວກເຮົາ, ທ່ານ Kato

448
01:49:07,750 --> 01:49:10,490
ຢ່າ​ຍູ້​ຕົນ​ເອງ​ແຮງ​ເກີນ​ໄປ

449
01:49:10,490 --> 01:49:15,250
ຂ້ອຍຄິດວ່ານີ້ແມ່ນຄັ້ງທຳອິດສຳລັບ Kenichi ແລະຂ້ອຍດື່ມເຫຼົ້ານຳກັນ

450
01:49:16,870 --> 01:49:17,070
ແມ່ນແລ້ວ

451
01:49:20,580 --> 01:49:23,360
ເຈົ້າ​ທັງ​ສອງ​ໄດ້​ເຂົ້າ​ກັນ​ດີ​ໂດຍ​ບໍ່​ມີ​ຂ້ອຍ​ຢູ່

452
01:49:28,420 --> 01:49:29,320
ດີ...

453
01:49:31,420 --> 01:49:36,500
Kenji ຊ່ວຍຂ້ອຍໃນວຽກບ້ານຫຼາຍ, ສະນັ້ນມັນເປັນປະໂຫຍດ.

454
01:49:38,206 --> 01:49:38,740
ຂ້ອຍເຫັນ...

455
01:49:39,730 --> 01:49:41,420
ໃດກໍ່ຕາມ Sapporo ແມ່ນດີ!

456
01:49:42,440 --> 01:49:46,080
ໄປ Hokkaido ນຳກັນເທື່ອໜ້າບໍ່?

457
01:49:46,310 --> 01:49:47,940
ພວກເຮົາຍັງບໍ່ໄດ້ໄປ honeymoon ຂອງພວກເຮົາເທື່ອ

458
01:49:50,513 --> 01:49:51,580
ຟັງແລ້ວດີ

459
01:49:51,580 --> 01:49:54,160
ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ໃຫ້ຄອບຄົວທັງຫມົດໄປ

460
01:49:56,160 --> 01:49:58,990
ຂ້ອຍສາມາດເຂົ້າຮ່ວມກັບເຈົ້າໄດ້ບໍ່

461
01:50:00,830 --> 01:50:04,030
ມັນມ່ວນກວ່າທີ່ຈະໄປທ່ຽວກັບທຸກຄົນ, ບໍ່ແມ່ນບໍ?

462
01:50:04,670 --> 01:50:05,030
ແລ້ວ.

463
01:50:05,530 --> 01:50:06,190
ສິດ!

464
01:50:07,810 --> 01:50:08,010
ແມ່ນແລ້ວ

465
01:50:39,920 --> 01:50:41,520
Shiori-san ເກີດຫຍັງຂຶ້ນ

466
01:50:46,006 --> 01:50:46,340
ເອີ...

467
01:50:48,050 --> 01:50:48,740
ພໍ່ຢູ່ໃສ

468
01:50:51,660 --> 01:50:54,530
ລາວນອນຫລັບຍ້ອນເມົາເຫຼົ້າ

469
01:51:05,290 --> 01:51:07,290
ແຕ່ພໍ່ຂອງເຈົ້າຄວນຈະຢູ່ຊັ້ນລຸ່ມ

470
01:51:10,520 --> 01:51:11,520
ຂ້ອຍບໍ່ສາມາດຢືນໄດ້

471
01:51:11,520 --> 01:51:11,850
ຂ້ອຍບໍ່ສາມາດເອົາມັນອີກຕໍ່ໄປ.

472
01:51:13,940 --> 01:51:15,080
ຄວາມດັນເລືອດຂອງຂ້ອຍຕໍ່າ,

473
01:51:17,040 --> 01:51:19,520
ສະນັ້ນມັນຍາກທີ່ຈະຍຶດ ໝັ້ນ ຕໍ່ໄປ ...

474
01:51:47,590 --> 01:51:48,590
ພວກເຮົາຄວນເຮັດແນວໃດ?

475
01:51:58,350 --> 01:51:58,500
ມັນຮ້ອນຫຼາຍ.

476
01:52:04,550 --> 01:52:05,250
ໂອ້ຍ!

477
01:52:20,710 --> 01:52:23,110
ເບິ່ງຄືວ່າພວກເຮົາຕ້ອງເຮັດມັນຮ່ວມກັນ

478
01:52:43,586 --> 01:52:44,520
ອ້າວ, ມັນເຢັນ.

479
01:52:58,116 --> 01:52:59,050
ມັນເຢັນຫຼາຍ!

480
01:53:04,413 --> 01:53:06,880
ຂ້ອຍຕ້ອງການ kenochip ເປັນລ້ານ, ບໍ່ແມ່ນນີ້.

481
01:53:13,546 --> 01:53:14,280
ມັນຮ້ອນ...

482
01:53:18,053 --> 01:53:18,320
ຮ້ອນ!

483
01:53:38,440 --> 01:53:40,040
ຂ້ອຍບໍ່ສາມາດຖືມັນໄດ້ອີກຕໍ່ໄປ.

484
01:53:44,806 --> 01:53:45,540
ໂອ້, ພຣະເຈົ້າຂອງຂ້ອຍ!

485
01:53:55,426 --> 01:53:58,360
ມັນ​ເປັນ​ການ​ເຮັດ​ໃຫ້​ປະ​ລາດ​ທີ່​ທ່ານ​ໄດ້​ຂະ​ຫຍາຍ​ຕົວ​ຫຼາຍ ...

486
01:54:28,780 --> 01:54:30,380
ຂ້ອຍບໍ່ສາມາດເຮັດສິ່ງນີ້ໄດ້ອີກຕໍ່ໄປ.

487
01:54:31,160 --> 01:54:32,140
ເບິ່ງຂ້ອຍ!

488
01:54:37,183 --> 01:54:38,050
ໂອ້, ພຣະເຈົ້າຂອງຂ້ອຍ ...

489
01:54:38,050 --> 01:54:39,960
ມັນເຈັບຫຼາຍຈົນຫາຍໃຈເຂົ້າແລະອອກປາກຍາກ

490
01:54:41,813 --> 01:54:42,880
ຂ້ອຍຮ້ອນ.

491
01:54:48,480 --> 01:54:48,630
ມັນຮ້ອນຫຼາຍ!

492
01:55:09,070 --> 01:55:11,910
ໃຫ້ຂ້ອຍຈູບເຈົ້າ, Kanade-kun!

493
01:55:20,883 --> 01:55:21,550
ອັດສະຈັນ...

494
01:55:25,620 --> 01:55:29,650
ຂ້ອຍບໍ່ສາມາດຢຸດເຊົາການກິນຊີ້ນຂະຫນາດໃຫຍ່ນີ້.

495
01:55:50,580 --> 01:55:50,730
ມັນຮ້ອນຫຼາຍ!

496
01:56:02,640 --> 01:56:02,850
ໂອ້, ມັນຮ້ອນຫຼາຍ.

497
01:56:07,120 --> 01:56:08,580
ຂ້ອຍຈະຮ້ອງໄຫ້ ...

498
01:56:16,700 --> 01:56:17,300
ເຈັບ!

499
01:56:35,900 --> 01:56:36,900
ຂ້ອຍຕ້ອງການເພີ່ມເຕີມ.

500
01:56:43,920 --> 01:56:44,100
ມັນໃຫຍ່...

501
01:56:50,633 --> 01:56:52,500
ມັນໃຫຍ່ແທ້ໆ, ບໍ່ແມ່ນບໍ?

502
01:56:55,966 --> 01:56:56,300
ເຮີ້ຍ..

503
01:56:56,300 --> 01:56:59,200
ເຈົ້າສາມາດໃຫ້ຂ້ອຍຕື່ມອີກໄດ້ບໍ?

504
01:57:06,366 --> 01:57:07,100
ໂອ້, ພຣະເຈົ້າຂອງຂ້ອຍ.

505
01:57:14,820 --> 01:57:14,970
ມັນໃຫຍ່ຫຼາຍ!

506
01:58:30,970 --> 01:58:32,570
ຂ້ອຍຈະກິນມັນທັງຫມົດ.

507
01:58:48,300 --> 01:58:49,700
ຂ້ອຍຢ້ານ.

508
01:58:50,440 --> 01:58:50,590
ມັນໃຫຍ່ຫຼາຍ!

509
01:59:00,116 --> 01:59:01,250
ມີຫຼາຍ...

510
01:59:02,270 --> 01:59:03,670
Keiichu-kun,

511
01:59:06,920 --> 01:59:08,140
ທ່ານມີທໍ່ຫຼາຍ

512
01:59:13,626 --> 01:59:14,560
ເຈົ້າເຮັດໃຫ້ປະລາດ

513
01:59:14,560 --> 01:59:18,500
ເຈົ້າໜ້າຮັກຫຼາຍ. ຂ້ອຍມັກເຈົ້າ, BanBan

514
01:59:31,616 --> 01:59:32,150
ມັນຮ້ອນ

515
01:59:32,150 --> 01:59:34,130
ເປັນຫຍັງມັນຮ້ອນຫຼາຍ?

516
01:59:57,840 --> 01:59:58,050
ອ້າວ, ມັນຮ້ອນຫຼາຍ!

517
02:00:14,070 --> 02:00:15,590
ຊຸ່ມ...

518
02:00:19,300 --> 02:00:21,840
ຕອນນີ້ຂ້ອຍເຫື່ອອອກໝົດແລ້ວ

519
02:00:25,493 --> 02:00:26,160
ຮູ້ສຶກດີ

520
02:00:49,260 --> 02:00:49,395
ມັນຮ້ອນຫຼາຍ

521
02:00:51,260 --> 02:00:52,820
ດັງຂອງຂ້ອຍເຈັບ

522
02:00:56,133 --> 02:00:57,000
ຂ້ອຍເຮັດບໍ່ໄດ້

523
02:01:49,626 --> 02:01:50,360
ຂ້ອຍຕ້ອງການເພີ່ມເຕີມ

524
02:02:10,930 --> 02:02:11,530
ມັນຮ້ອນ.

525
02:02:12,803 --> 02:02:13,070
ວ້າວ!

526
02:02:20,870 --> 02:02:21,470
ໂອ້, ບໍ່...

527
02:02:22,110 --> 02:02:24,810
ຕອນນີ້ຂ້ອຍໝົດລົມຫາຍໃຈແລ້ວ

528
02:02:25,270 --> 02:02:26,810
ຂາຂອງຂ້ອຍສັ່ນ

529
02:02:31,096 --> 02:02:31,630
ມັນເຈັບປວດ

530
02:02:46,480 --> 02:02:46,630
ມັນຮ້ອນຫຼາຍ!

531
02:03:05,720 --> 02:03:08,520
ຂ້ອຍຮູ້ສຶກວ່າເລືອດຂອງຂ້ອຍຈະໄຫຼອອກ.

532
02:03:26,586 --> 02:03:27,520
ອ້າວ, ມັນເຢັນ.

533
02:03:30,960 --> 02:03:32,600
ມັນຮູ້ສຶກດີ!

534
02:03:43,920 --> 02:03:50,500
ຂ້ອຍຕ້ອງການເຮັດໃຫ້ອັນຕໍ່ໄປຮ້ອນຂຶ້ນແລະເຂັ້ມແຂງຂຶ້ນ

535
02:04:28,180 --> 02:04:29,220
ນີ້ແມ່ນດີທີ່ສຸດ!

536
02:04:40,640 --> 02:04:40,775
ມັນຮ້ອນຫຼາຍ

537
02:04:51,743 --> 02:04:52,210
ດີຫຼາຍ

538
02:04:58,240 --> 02:04:58,720
ແຕ່ມັນບໍ່ມີລົດຊາດຫຍັງ

539
02:05:20,440 --> 02:05:21,440
ຂ້ອຍຈະບ້າ

540
02:05:41,520 --> 02:05:42,160
ໂອ້, ຂອງຂ້ອຍ ...

541
02:05:47,156 --> 02:05:48,290
ມັນຮູ້ສຶກດີຫຼາຍ.

542
02:05:48,930 --> 02:05:49,570
ຢູ່ທີ່ນັ້ນ!

543
02:05:52,130 --> 02:05:53,330
ຂ້ອຍມັກມັນຢູ່ນີ້ຄືກັນ

544
02:05:53,330 --> 02:05:54,930
ຮູ້ສຶກດີຫຼາຍ

545
02:06:04,420 --> 02:06:05,060
ຢູ່ທີ່ນັ້ນ

546
02:06:17,656 --> 02:06:18,190
ຢູ່ທີ່ນັ້ນ

547
02:06:23,670 --> 02:06:25,270
ຖ້າເຈົ້າເຂົ້າໄປໃນແຜ່ນດິນໂລກ

548
02:06:29,170 --> 02:06:29,395
ໂອ້, ມັນດີຫຼາຍ.

549
02:06:44,936 --> 02:06:46,070
ມັນຮູ້ສຶກດີຫຼາຍ!

550
02:06:57,373 --> 02:06:57,840
ວ່າ...

551
02:07:09,996 --> 02:07:10,530
ວູວວວວວ

552
02:07:42,640 --> 02:07:43,240
ນັ້ນຄືມັນ

553
02:07:53,456 --> 02:07:53,990
ຂ້ອຍສຳເລັດແລ້ວ

554
02:07:53,990 --> 02:07:55,630
ເອົາລີ້ນຂອງເຈົ້າໃສ່.

555
02:08:20,880 --> 02:08:21,680
ມັນຍາກ...

556
02:08:47,560 --> 02:08:48,560
ອ້າວ, ຮູ້ສຶກດີ!

557
02:08:54,940 --> 02:08:55,075
ໂອ້ຍ

558
02:09:08,100 --> 02:09:09,100
ຢູ່ທີ່ນັ້ນ, ຢູ່ທີ່ນັ້ນ ...

559
02:09:15,076 --> 02:09:16,410
ຂ້ອຍສາມາດເຫັນໃບຫນ້າຂອງເຈົ້າ.

560
02:09:17,770 --> 02:09:18,530
ຢູ່ທີ່ນັ້ນ?

561
02:09:19,090 --> 02:09:20,810
ຢູ່ຕໍ່ໜ້າເຈົ້າ!

562
02:09:43,406 --> 02:09:44,740
ເຈົ້າເຮັດຫຍັງ?!

563
02:10:46,720 --> 02:10:48,160
ຂ້ອຍຢາກນອນ

564
02:11:16,760 --> 02:11:16,910
ມັນຮ້ອນຫຼາຍ.

565
02:11:23,853 --> 02:11:24,320
ຮ້ອນຫຼາຍ!

566
02:11:37,436 --> 02:11:38,170
ເຜັດຫຼາຍ...

567
02:12:28,410 --> 02:12:28,950
ຂ້ອຍກຳລັງເຫື່ອອອກ.

568
02:12:30,070 --> 02:12:31,150
ລໍຖ້ານາທີ

569
02:12:31,530 --> 02:12:32,470
ໃກ້ແລ້ວ

570
02:12:32,810 --> 02:12:33,230
ທີ່ນີ້

571
02:12:33,770 --> 02:12:34,190
ອີກເທື່ອຫນຶ່ງ

572
02:12:36,420 --> 02:12:36,620
ແມ່ນແລ້ວ

573
02:12:36,620 --> 02:12:37,640
ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ເອົາລີ້ນຂອງທ່ານເຂົ້າໄປໃນ

574
02:12:38,593 --> 02:12:39,260
ເຖິງທີ່ນີ້

575
02:12:40,300 --> 02:12:41,240
ອີກໜ້ອຍໜຶ່ງ

576
02:12:41,620 --> 02:12:41,960
ເພີ່ມເຕີມ

577
02:12:42,453 --> 02:12:42,720
ລໍຖ້າ

578
02:12:48,560 --> 02:12:49,180
ຢຸດການເຄື່ອນຍ້າຍ

579
02:12:51,520 --> 02:12:51,820
ຂາຂອງຂ້ອຍ

580
02:12:52,680 --> 02:12:52,880
ອູ່

581
02:12:52,880 --> 02:12:53,580
ຂ້ອຍເຮັດບໍ່ໄດ້

582
02:12:53,580 --> 02:12:54,780
ຢຸດການເຄື່ອນຍ້າຍ

583
02:12:56,213 --> 02:12:56,480
Pfff

584
02:12:57,486 --> 02:12:57,620
ເອີ

585
02:13:03,666 --> 02:13:05,000
ຂ້ອຍຄຽດຫຼາຍ.

586
02:13:31,220 --> 02:13:32,820
Ken-chi, ເຈົ້າເຮັດໃຫ້ປະລາດ!

587
02:13:38,450 --> 02:13:38,780
ຂ້ອຍບໍ່ສາມາດເອົາມັນອີກຕໍ່ໄປ.

588
02:13:45,870 --> 02:13:51,100
ນີ້ແມ່ນຕອນທ້າຍຂອງວິດີໂອນີ້, ແມ່ນບໍ?

589
02:13:52,040 --> 02:13:53,220
ນັ້ນຄື...

590
02:13:54,580 --> 02:13:54,780
ບໍ່!

591
02:13:55,650 --> 02:13:56,970
ເຈົ້າຮັກແກງ

592
02:14:02,263 --> 02:14:03,530
ອີກໜຶ່ງຊັງຕີແມັດ

593
02:14:05,010 --> 02:14:06,340
ອີກອັນໜຶ່ງ...

594
02:14:22,983 --> 02:14:23,850
ອີກອັນດຽວ

595
02:14:31,060 --> 02:14:31,660
ໂອ້ ພະເຈົ້າ

596
02:14:38,683 --> 02:14:39,550
ຂ້ອຍຈະຕາຍ

597
02:14:39,550 --> 02:14:42,510
ເຈົ້າໄດ້ເຮັດຫຍັງກັບຂ້ອຍ?

598
02:14:44,630 --> 02:14:46,010
ແຕ່ພຽງແຕ່ຄັ້ງສຸດທ້າຍ

599
02:14:46,010 --> 02:14:48,170
ນີ້ຮູ້ສຶກດີຫຼາຍ

600
02:14:51,170 --> 02:14:53,350
ມັນນັບມື້ນັບຍາກຂຶ້ນ.

601
02:15:09,480 --> 02:15:11,080
ຂ້ອຍເຮັດບໍ່ໄດ້ອີກແລ້ວ...

602
02:15:15,940 --> 02:15:16,740
ຂ້ອຍຕ້ອງການເພີ່ມເຕີມ!

603
02:16:03,486 --> 02:16:05,420
ຢູ່ທີ່ນີ້ມັນແຊບໜ້ອຍໜຶ່ງ...

604
02:16:07,940 --> 02:16:08,090
ມັນຮ້ອນຫຼາຍ.

605
02:16:16,466 --> 02:16:18,600
ຂ້ອຍເຈັບຂາ...

606
02:16:28,260 --> 02:16:28,960
ເຈັບ!

607
02:16:38,226 --> 02:16:39,360
ໂອ້, ມັນຮູ້ສຶກດີ

608
02:16:44,340 --> 02:16:45,520
ຂ້ອຍຈະເຮັດມັນດຽວນີ້.

609
02:16:51,000 --> 02:16:52,200
ມັນບໍ່ຢຸດ!

610
02:16:56,220 --> 02:17:00,720
ຄ້າງຢູ່ບ່ອນນັ້ນອີກໜ້ອຍໜຶ່ງ...

611
02:17:11,320 --> 02:17:15,280
ຄວາມດັນເລືອດຫຼຸດລົງແລະຕໍ່າລົງ

612
02:17:21,746 --> 02:17:22,480
ໂອ້, ພຣະເຈົ້າຂອງຂ້ອຍ.

613
02:17:22,480 --> 02:17:24,360
ຂ້ອຍເມື່ອຍຫຼາຍ...

614
02:17:27,920 --> 02:17:29,120
ມັນຂ້າຂ້ອຍ!

615
02:17:30,620 --> 02:17:30,760
ມັນຮູ້ສຶກຂີ້ຮ້າຍ

616
02:17:35,840 --> 02:17:38,740
ຖ້າ​ຫາກ​ວ່າ​ມັນ​ບໍ່​ແມ່ນ​ສໍາ​ລັບ​ຫມໍ້​ໄຟ​ນີ້​

617
02:17:40,280 --> 02:17:42,040
ນີ້ຈະເປັນການສິ້ນສຸດຂອງພວກເຮົາ

618
02:17:47,700 --> 02:17:48,700
Shiburi-san

619
02:17:50,560 --> 02:17:52,900
ເຈົ້າໃກ້ທີ່ສຸດແລ້ວ

620
02:17:58,260 --> 02:17:58,860
ໂອ້ ພະເຈົ້າ

621
02:18:00,556 --> 02:18:01,290
ນີ້ແມ່ນບໍ່ດີ

622
02:18:07,010 --> 02:18:08,670
ມັນຮ້າຍແຮງຂຶ້ນ

623
02:18:10,116 --> 02:18:10,850
ນີ້ແມ່ນບໍ່ດີ

624
02:18:13,996 --> 02:18:14,330
ໂອ້ຍ!

625
02:18:26,640 --> 02:18:29,240
ວ້າວ, ມັນຮູ້ສຶກດີ.

626
02:18:40,606 --> 02:18:41,940
ຍັງບໍ່ໝົດ...

627
02:18:43,330 --> 02:18:45,170
ຂ້ອຍຕ້ອງການເຈົ້າຫຼາຍກວ່ານີ້

628
02:18:45,170 --> 02:18:46,590
ຂ້ອຍຢາກໃຫ້ເຈົ້າກອດຂ້ອຍ.

629
02:18:46,650 --> 02:18:50,950
Kin-chan, ກະລຸນາກອດຜູ້ຊາຍໃຫຍ່ນີ້!

630
02:18:58,070 --> 02:19:01,710
ເຈົ້າມັກຂ້ອຍດີກວ່າລາວບໍ?

631
02:19:08,910 --> 02:19:09,510
ຂ້ອຍຄືກັນ...

632
02:19:18,226 --> 02:19:18,760
ໂອ້, ວ້າວ.

633
02:19:23,680 --> 02:19:25,280
ເປັນຫຍັງເຈົ້າຈຶ່ງເຂົ້າໄປໃນບ່ອນນັ້ນ?

634
02:19:37,520 --> 02:19:40,300
ຫົວໃຈຂອງຂ້ອຍເຕັ້ນໄວຫຼາຍ!

635
02:19:40,940 --> 02:19:42,600
ຖ້າເຈົ້ານອນແບບນັ້ນຕະຫຼອດມື້

636
02:19:42,600 --> 02:19:46,900
ແມ່ຂອງຂ້ອຍຢາກຕີໝອນໃຫ້ຂ້ອຍເລື້ອຍໆ

637
02:19:55,010 --> 02:19:57,340
Ah ສະຖານທີ່ນີ້ແມ່ນເຮັດໃຫ້ປະລາດ

638
02:19:58,360 --> 02:19:58,510
ມັນຮ້ອນຫຼາຍ.

639
02:20:07,520 --> 02:20:09,100
ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ຖືກ scratch ອີກ​ເທື່ອ​ຫນຶ່ງ!

640
02:20:23,260 --> 02:20:25,660
ໃຫ້ຂ້ອຍໄປ, ໃຫ້ຂ້ອຍ ...

641
02:20:33,073 --> 02:20:33,740
ທີ່ເຈັບປວດ

642
02:20:35,913 --> 02:20:37,180
ນີ້ຮູ້ສຶກດີເກີນໄປ

643
02:20:45,213 --> 02:20:46,480
ທ່ານໄດ້ຖືກ crushed

644
02:20:46,480 --> 02:20:46,780
ທ່ານເຮັດວຽກໄດ້ດີ.

645
02:20:53,693 --> 02:20:55,360
ຢ່າອອກໄປອີກ, ດີບໍ?

646
02:21:29,530 --> 02:21:30,130
ເຈັບ!

647
02:22:14,380 --> 02:22:16,560
ຂ້ອຍຈະຮ້ອງໄຫ້ຫຼາຍ.

648
02:22:22,963 --> 02:22:24,030
ມັນຮູ້ສຶກດີ ...

649
02:22:27,340 --> 02:22:30,240
ຫົວຂອງຂ້ອຍກຳລັງຈະລະເບີດ!

650
02:22:33,320 --> 02:22:34,940
ເຈົ້າຈະຮ້ອງໄຫ້, ເຈົ້າຮູ້ບໍ?

651
02:22:36,520 --> 02:22:37,720
ຢ່າເປັນແບບນັ້ນ

652
02:22:43,353 --> 02:22:43,820
ຊ່ວຍຂ້ອຍ

653
02:22:47,780 --> 02:22:49,780
ບໍ່, ບໍ່. ໃຫ້ຂ້ອຍອອກ!

654
02:22:52,280 --> 02:22:54,220
ປ່ອຍມືຂ້ອຍ!!

655
02:23:17,590 --> 02:23:19,390
ມີຫຼາຍອັນອອກມາ...

656
02:23:27,830 --> 02:23:29,690
ເຈົ້າໝົດລົມຫາຍໃຈ.

657
02:23:39,603 --> 02:23:39,870
ວ້າວ!

658
02:23:45,270 --> 02:23:47,650
ທ່ານ​ມີ​ຫຼາຍ​ໃນ​ຫນ້າ​ຂອງ​ທ່ານ ...

659
02:23:57,306 --> 02:23:58,840
ເຈົ້າຍັງຢືນຢູ່ບໍ?

660
02:23:58,840 --> 02:24:01,180
ຂ້ອຍຍັງຢືນຢູ່.

661
02:24:03,293 --> 02:24:03,760
ເພີ່ມເຕີມ...

662
02:24:03,760 --> 02:24:06,660
ຂາຂອງຂ້ອຍຍັງບໍ່ພຽງພໍເທື່ອ

663
02:24:11,366 --> 02:24:12,300
ເຈົ້າສາມາດເຮັດໄດ້ບໍ?

664
02:24:14,260 --> 02:24:14,960
ຍິ່ງໃຫຍ່

665
02:24:22,466 --> 02:24:23,600
ກະລຸນາສືບຕໍ່

666
02:24:25,533 --> 02:24:26,000
ມາ

667
02:24:31,080 --> 02:24:33,300
ທີ່ນີ້, ຂ້າພະເຈົ້າຈະເລີ່ມຕົ້ນຈາກດ້ານຫລັງ.

668
02:24:44,000 --> 02:24:47,200
ມື້ອື່ນໄປນອນກ່ອນເດີ...

669
02:24:47,200 --> 02:24:47,340
ມັນເຈັບປວດ.

670
02:25:04,450 --> 02:25:07,050
ຂ້ອຍມີຈຸດແດງຫຼາຍຢູ່ຕາມຮ່າງກາຍ...

671
02:25:19,870 --> 02:25:20,870
ມັນ​ເປັນ​ການ​ເຮັດ​ໃຫ້​ປະ​ລາດ​!

672
02:25:24,470 --> 02:25:25,870
ຂ້ອຍຮັກມັນ.

673
02:25:30,303 --> 02:25:31,370
ຮູ້ສຶກດີ!

674
02:25:31,810 --> 02:25:34,970
ຂ້ອຍມັກສະຖານທີ່ນັ້ນຫຼາຍ

675
02:25:34,970 --> 02:25:37,410
ຫຼາຍຄົນຢູ່ທີ່ນັ້ນ

676
02:25:39,290 --> 02:25:40,290
ຫຼາຍຄົນ

677
02:25:46,536 --> 02:25:47,470
ໃຫ້ຂ້ອຍກອດເຈົ້າ

678
02:26:03,340 --> 02:26:05,300
ຂ້ອຍບໍ່ສາມາດເຮັດສິ່ງນີ້ໄດ້ອີກຕໍ່ໄປ!

679
02:26:48,580 --> 02:26:49,360
ໂອ້, ມີ ...

680
02:26:54,700 --> 02:26:57,040
ຂ້ອຍຮັກເຈົ້າຫຼາຍ!

681
02:27:04,240 --> 02:27:05,540
ມັນຈະແຕກ.

682
02:27:07,360 --> 02:27:09,380
ຈະແຕກ!!

683
02:27:32,553 --> 02:27:33,220
ຢູ່ທີ່ນັ້ນ

684
02:27:35,090 --> 02:27:35,770
ຢູ່ທີ່ນັ້ນ

685
02:27:35,770 --> 02:27:36,330
ໂອ້, ຂ້ອຍເຫັນ.

686
02:27:41,040 --> 02:27:43,380
ຂາຂອງຂ້ອຍບໍ່ໄດ້ເຄື່ອນທີ່ເລີຍ...

687
02:27:43,940 --> 02:27:44,960
ມັນຮູ້ສຶກດີຫຼາຍ!

688
02:28:03,536 --> 02:28:04,270
ຂາ...!

689
02:28:04,990 --> 02:28:07,110
ທີ່ນີ້ ແລະບ່ອນນັ້ນຄືກັນ

690
02:28:11,440 --> 02:28:12,280
ທ່ານມີຮ່າງກາຍງາມ

691
02:28:14,880 --> 02:28:15,600
ອ້າວ ອັນນີ້ບໍ່ດີ

692
02:28:20,860 --> 02:28:23,040
ໃຫ້ຂ້ອຍຕື່ມອີກ! ເພີ່ມເຕີມ!!

693
02:29:00,813 --> 02:29:01,480
ໂອ້ ພະເຈົ້າ.

694
02:29:27,313 --> 02:29:28,980
ຂ້ອຍຕ້ອງການມືຂອງເຈົ້າຫຼາຍກວ່າ

695
02:29:34,100 --> 02:29:35,300
ໃຫ້ຂ້ອຍຫຼາຍ

696
02:29:37,920 --> 02:29:39,120
ອີກໜ້ອຍໜຶ່ງ.

697
02:29:43,873 --> 02:29:44,740
ເພີ່ມເຕີມ, ຫຼາຍ ...

698
02:29:44,740 --> 02:29:47,000
ເຈົ້າບໍ່ສາມາດດື່ມໄດ້ອີກຕໍ່ໄປ!

699
02:29:48,660 --> 02:29:52,600
ດື່ມເຫຼົ້າຫລາຍເກີນໄປ...!

700
02:29:58,160 --> 02:29:58,760
ນັ້ນຄືມັນ

701
02:30:06,850 --> 02:30:07,270
ພວກເຮົາຄວນເຮັດແນວໃດ?

702
02:30:11,060 --> 02:30:11,980
ການສອບເສັງ

703
02:30:15,186 --> 02:30:16,520
ມັນກໍາລັງສອບເສັງ

704
02:30:19,513 --> 02:30:20,780
ພວກເຮົາກໍາລັງຈະລົ້ມເຫລວ

705
02:30:22,286 --> 02:30:22,820
ງຽບ!

706
02:31:07,440 --> 02:31:08,300
ຂ້ອຍມີຄວາມສຸກຫຼາຍ.

707
02:31:08,300 --> 02:31:08,340
ເຈົ້າມີຄວາມສຸກບໍ?

708
02:31:14,530 --> 02:31:15,810
ແມ່ນແລ້ວຫຼາຍ!

709
02:31:43,040 --> 02:31:43,205
ຂ້ອຍຂໍໂທດ!

710
02:31:55,660 --> 02:31:56,680
ຂ້ອຍຈະບ້າ!

711
02:31:57,060 --> 02:31:59,660
ຕາຂອງຂ້ອຍ, ມືຂອງຂ້ອຍ ...

712
02:32:38,146 --> 02:32:38,680
ມັນຮ້ອນ

713
02:33:05,296 --> 02:33:07,030
ເປັນຫຍັງຂ້ອຍເຫື່ອອອກຫຼາຍ?

714
02:33:10,210 --> 02:33:12,150
ມືແລະຕາຂອງຂ້ອຍ

715
02:33:26,953 --> 02:33:28,020
ອ້າວ ມັນຮູ້ສຶກດີ

716
02:33:41,830 --> 02:33:43,230
ຂ້ອຍຢາກໃຫ້ເຈົ້າກອດຂ້ອຍ!

717
02:34:35,253 --> 02:34:36,920
ເຈົ້ານອນຫຼັບເລິກຫຼາຍ

718
02:35:10,220 --> 02:35:11,180
ມັນດີຫຼາຍ.

719
02:35:26,920 --> 02:35:27,820
ຂ້ອຍຄວນເຮັດແນວໃດ?

720
02:35:29,360 --> 02:35:30,440
ມີຫຍັງຜິດກັບເຈົ້າ, Kanna-chan

721
02:35:32,173 --> 02:35:32,440
ຂ້ອຍ...

722
02:35:33,200 --> 02:35:38,860
ຖ້າມັນບໍ່ແມ່ນສໍາລັບທ່ານ, ຮ່າງກາຍຂອງຂ້ອຍຈະຢູ່ໃນສະພາບທີ່ບໍ່ດີ.

723
02:35:53,740 --> 02:35:55,340
ເຮີ້ຍ! ມັນບໍ່ພຽງພໍເທື່ອ

724
02:36:03,500 --> 02:36:04,900
ອ້າວ, ຂ້ອຍຄວນເຮັດແນວໃດ?

725
02:36:07,333 --> 02:36:08,200
ລໍຖ້ານາທີ

726
02:36:11,953 --> 02:36:13,020
ມັນເຈັບປວດຫຼາຍ

727
02:36:42,026 --> 02:36:42,760
ໃຫ້ດື່ມ

728
02:36:42,760 --> 02:36:43,240
ຂ້ອຍຈະໃຫ້ເຈົ້າຕື່ມອີກ.

729
02:36:46,100 --> 02:36:48,100
ໂອ້, ບໍ່! ມັນຢູ່ໃນນັ້ນອີກເທື່ອຫນຶ່ງ ...

730
02:36:48,100 --> 02:36:49,940
ນີ້ພວກເຮົາໄປອີກເທື່ອຫນຶ່ງ

731
02:36:56,703 --> 02:36:58,370
ມີຈໍານວນຫຼາຍຂອງພວກເຂົາ

732
02:37:02,676 --> 02:37:03,810
ໃຫ້ຂ້ອຍຕື່ມອີກ

733
02:37:06,730 --> 02:37:09,130
ທ່ານສາມາດເອົາອອກຫຼາຍເທົ່າທີ່ທ່ານຕ້ອງການ

734
02:37:09,760 --> 02:37:11,710
ເອົາມັນອອກທັງຫມົດ

735
02:37:11,710 --> 02:37:12,310
 [ສ້າງໂດຍໃຊ້ whisperjav 0.7]