1 00:00:05,039 --> 00:00:08,840 ESTO ESTÁ BASADO EN HECHOS REALES. HUBO CAMBIOS CON FINES DRAMÁTICOS. 2 00:00:09,719 --> 00:00:11,639 Sólo le pregunté a mi papá. 3 00:00:11,719 --> 00:00:15,000 Nunca hice eso. Es una mala idea. 4 00:00:15,079 --> 00:00:16,960 Hay una primera vez para todo. 5 00:00:17,800 --> 00:00:20,280 - Estoy muy asustada. - ¿Asustado? 6 00:00:20,360 --> 00:00:22,719 Crees que todavía eres viejo tener miedo? 7 00:00:22,800 --> 00:00:25,719 No, lo que me pides es una locura. 8 00:00:25,800 --> 00:00:28,000 No puedo pretender ser tu esposa. 9 00:00:28,679 --> 00:00:30,320 Ni siquiera lo conozco. 10 00:00:30,400 --> 00:00:32,719 Es sólo una pequeña mentira piadosa. 11 00:00:32,800 --> 00:00:35,679 Me parece que es bastante acostumbrado a mentir. 12 00:00:36,840 --> 00:00:38,559 ¿Quién crees que soy? 13 00:00:39,119 --> 00:00:40,119 Bueno, veamos... 14 00:00:40,199 --> 00:00:42,440 Si me ayudas puedo... 15 00:00:43,000 --> 00:00:44,559 recompensarte. 16 00:00:46,719 --> 00:00:48,599 Creo que podemos pensar en algo. 17 00:00:48,679 --> 00:00:50,159 Ella entiende el dinero. 18 00:00:51,400 --> 00:00:52,400 ¿Como? 19 00:00:52,480 --> 00:00:55,960 Sólo quería decirte que eres hermosa. Quizás me case contigo. 20 00:00:56,040 --> 00:00:59,119 En cualquier caso habrá que preguntar permiso a mi papi. 21 00:00:59,199 --> 00:01:01,079 ¿A papá? ¡Querido Odipo! 22 00:01:01,159 --> 00:01:05,199 mi padre es el unico y yo soy como él. 23 00:01:05,280 --> 00:01:06,639 Igual que la barba. 24 00:01:08,000 --> 00:01:14,074 Mira películas y series en línea GRATIS www.osdb.link/lm 25 00:01:21,800 --> 00:01:24,960 No soporto el chiste de la barba. Voy a pedirles que se lo quiten. 26 00:01:25,040 --> 00:01:26,400 Qué hombre tan desagradable. 27 00:01:26,480 --> 00:01:29,159 - Tengo ganas de apuñalarlo con las uñas. - ¡Salvaje! 28 00:01:29,239 --> 00:01:31,679 - ¿A quién van a matar? - Qué sorpresa. 29 00:01:33,119 --> 00:01:36,480 - ¿No hubo desfile? - Sí, pero terminó temprano. 30 00:01:36,560 --> 00:01:37,639 Excelente. 31 00:01:38,719 --> 00:01:39,840 Hola. 32 00:01:41,880 --> 00:01:43,480 ¿Qué están haciendo aquí? 33 00:01:43,560 --> 00:01:45,520 - ¿Cómo fue? - Barbudo, dicen. 34 00:01:45,600 --> 00:01:46,760 - ¿Qué? - Nada. 35 00:01:47,280 --> 00:01:49,280 No soporto a este dinosaurio. 36 00:01:49,360 --> 00:01:51,400 Cálmate. Haz tu trabajo. 37 00:01:52,240 --> 00:01:53,800 ¿Quién te envió todo esto? 38 00:01:53,880 --> 00:01:55,800 Estos son regalos generosos. 39 00:01:55,880 --> 00:01:58,360 Tu sales con la Av. Estrella correntina. 40 00:01:58,440 --> 00:01:59,560 Está confirmado. 41 00:01:59,640 --> 00:02:01,920 Vamos a Mar del Plata con el teatro 42 00:02:02,480 --> 00:02:03,600 y hay más. 43 00:02:04,440 --> 00:02:05,680 Luisito llamó. 44 00:02:06,200 --> 00:02:08,320 Quiere verte en el programa de Susana. 45 00:02:08,960 --> 00:02:10,840 - No. - ¡Sí! ¡La próxima semana! 46 00:02:10,920 --> 00:02:12,760 Estarás con la reina de los teléfonos. 47 00:02:12,840 --> 00:02:13,840 No lo creo. 48 00:02:13,920 --> 00:02:15,840 Es un nuevo segmento con un ilusionista. 49 00:02:17,000 --> 00:02:18,080 ¡Felicidades! 50 00:02:18,840 --> 00:02:20,040 ¿Y ahora? 51 00:02:20,120 --> 00:02:21,920 - ¿Y ahora? - Fantasía. 52 00:02:22,000 --> 00:02:23,760 - ¿Sí? Será genial. - Sí. 53 00:02:23,840 --> 00:02:26,600 ¿Hablaste sobre mi casting? 54 00:02:26,680 --> 00:02:28,040 Estoy en ello. 55 00:02:29,040 --> 00:02:30,160 Quiero actuar. 56 00:02:30,840 --> 00:02:31,960 Necesito dinero. 57 00:02:33,360 --> 00:02:35,520 Paciencia y elegancia. 58 00:02:35,600 --> 00:02:36,640 Me gusta eso. 59 00:02:37,280 --> 00:02:38,480 Debemos... Responder. 60 00:02:41,160 --> 00:02:42,160 ¡Soy! 61 00:02:45,200 --> 00:02:46,200 ¿Qué? 62 00:02:50,000 --> 00:02:53,360 "Pero el hombre justo, aunque muera temprano, 63 00:02:53,440 --> 00:02:54,960 Estará en reposo." 64 00:02:56,680 --> 00:03:00,800 Porque la antigüedad no consiste vivir mucho tiempo, 65 00:03:00,880 --> 00:03:02,960 ni se mide por el número de años. 66 00:03:04,480 --> 00:03:08,600 Sergio cumplió la voluntad de Dios y fue amado por Él. 67 00:03:11,440 --> 00:03:12,440 sergio... 68 00:03:13,720 --> 00:03:16,400 alcanzó la perfección en poco tiempo 69 00:03:17,440 --> 00:03:19,000 y alcanzó la plenitud. 70 00:03:20,800 --> 00:03:25,160 Hoy nos despedimos con alegría a este hermano fiel. 71 00:03:26,360 --> 00:03:28,960 Con la certeza de que vivirás para siempre. 72 00:03:29,040 --> 00:03:31,720 en la memoria de su esposa y sus hijos. 73 00:03:33,800 --> 00:03:35,880 Sergio cumplió la voluntad de Dios. 74 00:03:37,200 --> 00:03:38,320 Ve a descansar. 75 00:03:50,280 --> 00:03:51,600 Estoy aquí para ti. 76 00:03:52,840 --> 00:03:53,880 Simplemente fuerte. 77 00:04:19,080 --> 00:04:20,840 Cuando lo conocí me enamoré. 78 00:04:21,360 --> 00:04:22,680 Era un caballero. 79 00:04:23,400 --> 00:04:25,320 Aceptaría ser mariquitas. 80 00:04:25,840 --> 00:04:27,040 Fue fantástico. 81 00:04:28,440 --> 00:04:29,680 Nada como tu madre. 82 00:04:30,360 --> 00:04:34,120 Nilda es una diva como ella. ¿Cómo estás? 83 00:04:35,040 --> 00:04:36,760 Mierda. No me hables. 84 00:04:37,320 --> 00:04:39,120 Si tu madre, podrida como está, 85 00:04:39,200 --> 00:04:41,040 Casada con Sergio, hay esperanza. 86 00:04:41,120 --> 00:04:44,320 No lo hay. Las expectativas lo arruinan todo. 87 00:04:44,400 --> 00:04:47,160 Habla por ti mismo. Tengo a Alejandro desde hace cinco años. 88 00:04:47,240 --> 00:04:49,440 - ¿Alejandro lo sabe? - ¡Envidioso! 89 00:04:49,520 --> 00:04:50,760 - ¿Tengo envidia? - Sí. 90 00:04:50,840 --> 00:04:52,080 ¡Es suficiente! 91 00:04:53,960 --> 00:04:56,960 ¿Y tú, niña? ¿Cuándo se harán cargo? 92 00:04:57,040 --> 00:04:58,960 ¿O te esconderás para siempre? 93 00:04:59,880 --> 00:05:01,320 Es complicado. 94 00:05:01,400 --> 00:05:03,360 - ¿Te gusta? - Me encanta. 95 00:05:04,360 --> 00:05:05,520 Esto es hermoso. 96 00:05:06,360 --> 00:05:07,960 Mis relaciones no duran. 97 00:05:09,520 --> 00:05:12,680 No eres una mujer. Eres uno de nosotros. 98 00:05:12,760 --> 00:05:14,120 ¿Sabes que te amo? 99 00:05:14,200 --> 00:05:15,760 Nosotros también te amamos, niña. 100 00:05:15,840 --> 00:05:18,560 - Vamos a visitar a Charly, ahí mismo. - Sí. 101 00:05:18,640 --> 00:05:21,520 - Sí, no trajimos flores. - Ella los odiaba. 102 00:05:21,600 --> 00:05:24,520 Tengo lentejuelas. ¿Por qué no le damos eso? 103 00:05:24,600 --> 00:05:26,600 ¿Recuerdas cuando te los pegaste en la cara? 104 00:05:26,680 --> 00:05:28,600 Le llevó cuatro días quitárselo. 105 00:05:28,680 --> 00:05:30,200 - Uno por uno. - ¡Horrible! 106 00:05:30,280 --> 00:05:31,280 ¡Maldición! Vamos. 107 00:05:49,920 --> 00:05:52,760 quien era el chico ¿Quién estaba contigo en el cementerio? 108 00:05:52,840 --> 00:05:53,880 Mi novio. 109 00:05:55,120 --> 00:05:56,120 Ahora lo entiendo. 110 00:05:56,800 --> 00:05:59,280 siempre te gustó de hombres guapos y viriles. 111 00:06:00,480 --> 00:06:01,560 Esto me recuerda... 112 00:06:02,160 --> 00:06:06,320 ¿Cuál era el nombre? Sebastián, sí. 113 00:06:06,400 --> 00:06:07,880 ¿Cómo lo recuerdas? 114 00:06:07,960 --> 00:06:09,160 ¿Cómo no? 115 00:06:09,840 --> 00:06:11,480 Cada vez que lo veías, 116 00:06:11,560 --> 00:06:13,680 Si no te agarrara, te tirarías. 117 00:06:13,760 --> 00:06:16,080 - Desvalido. - De mi parte. No le agrado. 118 00:06:16,840 --> 00:06:18,600 ¿Como? Él no es... 119 00:06:18,680 --> 00:06:20,680 Sergio, era súper gay. 120 00:06:20,760 --> 00:06:21,760 Sebastián? 121 00:06:24,560 --> 00:06:25,560 Mírate. 122 00:06:27,280 --> 00:06:28,320 ¿Qué tengo? 123 00:06:29,720 --> 00:06:30,960 Pareces una mujer. 124 00:06:32,720 --> 00:06:34,320 Tengo un hermano desde hace 30 años. 125 00:06:35,080 --> 00:06:37,720 Ahora... tengo una hermana. 126 00:06:41,000 --> 00:06:42,600 Yo siempre fui Cris. 127 00:06:47,920 --> 00:06:49,800 Me quedaré con mi madre unos días. 128 00:06:51,400 --> 00:06:52,440 No te preocupes. 129 00:06:53,280 --> 00:06:54,360 Hacer las paces. 130 00:06:57,360 --> 00:06:59,000 - Hola, tío. - Hola. 131 00:07:00,680 --> 00:07:03,240 - Quiero comer. - Come lo que quieras. 132 00:07:03,320 --> 00:07:04,680 ¿Con tus manos? 133 00:07:04,760 --> 00:07:06,200 Tu madre está durmiendo. 134 00:07:06,280 --> 00:07:07,280 - ¿Nos vamos? - Sí. 135 00:07:07,920 --> 00:07:09,680 ¿Por qué te vistes como una mujer? 136 00:07:09,760 --> 00:07:10,760 Letí. 137 00:07:11,840 --> 00:07:13,360 Me siento bien así. 138 00:07:13,440 --> 00:07:14,840 ¿Eres mi tía ahora? 139 00:07:15,520 --> 00:07:17,800 Sí, soy tu tía Cris. 140 00:07:20,520 --> 00:07:21,600 Vamos. 141 00:07:22,720 --> 00:07:24,480 Vamos. Ven aquí. 142 00:07:26,600 --> 00:07:28,000 - Fortaleza. - Adiós. 143 00:07:30,000 --> 00:07:31,680 - Descansar. - Tú también. 144 00:08:37,160 --> 00:08:38,800 La producción me dio el catálogo 145 00:08:38,880 --> 00:08:40,800 de casas en alquiler en Mar del Plata. 146 00:08:40,880 --> 00:08:43,000 Está bien. Sí. 147 00:08:43,080 --> 00:08:44,800 Podemos echar un vistazo. 148 00:08:44,880 --> 00:08:45,920 Absolutamente. 149 00:08:47,080 --> 00:08:49,720 - Confirma Susana. - Sí. 150 00:08:51,160 --> 00:08:52,600 ¿Estás bien? 151 00:08:52,680 --> 00:08:53,840 ¿Está todo bien? 152 00:08:54,800 --> 00:08:57,240 - ¿Necesitas algo? - Está bien. 153 00:08:57,320 --> 00:08:59,480 Le conté a Dorian sobre el vestido y el cabello. 154 00:08:59,560 --> 00:09:00,920 - Genial. - Te llamaré más tarde. 155 00:09:02,160 --> 00:09:03,160 Beso. 156 00:11:09,360 --> 00:11:11,120 ¿Seguramente no tienes hambre? 157 00:11:11,200 --> 00:11:13,000 No, tengo que irme. 158 00:11:13,800 --> 00:11:16,200 No sé si me necesitan, pero ahí me quedaré. 159 00:11:16,280 --> 00:11:17,280 Lo que necesites. 160 00:11:20,880 --> 00:11:23,920 - ¿Y estas fotos? - Son para mi libro. 161 00:11:24,000 --> 00:11:27,840 los estoy enviando a estaciones de tv y ver si surge algo. 162 00:11:32,440 --> 00:11:33,800 - ¿Te gusta? - Son hermosos. 163 00:11:37,680 --> 00:11:40,120 Cris, ¿qué tal este Susano? 164 00:11:40,760 --> 00:11:41,920 Tienes el físico. 165 00:11:42,880 --> 00:11:43,960 La actitud también. 166 00:11:49,240 --> 00:11:50,240 ¿Qué es esto? 167 00:11:54,480 --> 00:11:55,480 Nada. 168 00:11:55,560 --> 00:11:57,600 es solo la tarjeta de un agente de Miami. 169 00:11:57,680 --> 00:12:00,200 Lo conocí en un desfile. Es amigo de Marito. 170 00:12:01,600 --> 00:12:03,920 ¿Un agente amigo de Marito? 171 00:12:04,000 --> 00:12:05,000 ¡Maldición! 172 00:12:06,200 --> 00:12:08,280 ¿Piensas en irte a Miami sin mí? 173 00:12:09,040 --> 00:12:11,160 No es nada. Es sólo un contacto. 174 00:12:12,600 --> 00:12:13,880 Me voy a casa. 175 00:12:14,400 --> 00:12:15,920 - ¿Está seguro? - Sí. 176 00:12:27,320 --> 00:12:29,280 el dinero de los ingresos Está en la mesita de noche. 177 00:13:10,440 --> 00:13:11,640 Abriste la botella. 178 00:13:13,000 --> 00:13:15,080 el padre se lo quedo para una ocasión especial. 179 00:13:16,560 --> 00:13:19,880 Ni siquiera te graduaste. Dudo que lo hagas en este momento. 180 00:13:20,880 --> 00:13:21,880 Sírvete tú mismo. 181 00:13:27,520 --> 00:13:30,360 Al llegar a Buenos Aires, mi hermana y yo, 182 00:13:31,720 --> 00:13:33,640 quedamos asombrados. 183 00:13:35,400 --> 00:13:38,880 ¿De dónde venimos? Sólo había vacas, gallinas y tierra. 184 00:13:41,360 --> 00:13:44,840 Un día, paseando por la ciudad, Pasamos por un bar. 185 00:13:45,600 --> 00:13:48,080 Estaban filmando una película. 186 00:13:48,760 --> 00:13:50,360 Me colé para ver. 187 00:13:52,240 --> 00:13:55,280 Adelina se moría de vergüenza. 188 00:13:59,760 --> 00:14:04,480 Y el productor me vio, Pensé que era bonita, 189 00:14:05,960 --> 00:14:09,800 y me preguntó si quería decir una línea. 190 00:14:12,960 --> 00:14:17,040 "Si quieres un trago, Le serviré uno, señor." 191 00:14:26,080 --> 00:14:27,240 Bueno... 192 00:14:28,680 --> 00:14:30,120 Yo quería ser actriz. 193 00:14:31,840 --> 00:14:35,120 Pero tu tía me dijo: 194 00:14:36,640 --> 00:14:37,840 "Serás una prostituta". 195 00:14:39,760 --> 00:14:41,000 ¡Qué idiota! 196 00:14:49,880 --> 00:14:52,200 Crees que eres mejor que otros. 197 00:14:54,040 --> 00:14:55,120 ¿Como esto? 198 00:14:56,320 --> 00:14:59,280 ¿Sabes qué barbaridades? decir a tus espaldas? 199 00:15:00,800 --> 00:15:04,040 Invitaciones a espectáculos, son para burlarse de ti 200 00:15:04,120 --> 00:15:05,840 y de nosotros también. 201 00:15:06,800 --> 00:15:08,040 Es repugnante. 202 00:15:08,720 --> 00:15:10,640 No hay corazón que pueda soportarlo. 203 00:15:20,080 --> 00:15:21,440 Eres muy mala, mamá. 204 00:15:27,040 --> 00:15:29,680 ¿Qué tengo que hacer? ¡Dime qué hacer! 205 00:15:29,760 --> 00:15:30,880 ¿Con qué? 206 00:15:30,960 --> 00:15:33,440 ¡Por lo tanto! ¡En qué te has convertido! 207 00:15:33,520 --> 00:15:37,120 Te averiaste en una bicicleta vieja ¡y vueltas en un coche de lujo! 208 00:15:37,200 --> 00:15:40,280 Tu cara está en todos los programas de televisión! 209 00:15:40,360 --> 00:15:42,880 ¡Como una celebridad! ¡Todos te conocen! 210 00:15:44,200 --> 00:15:46,640 ¿Y si un periodista pregunta? ¿Qué digo? 211 00:15:46,720 --> 00:15:48,520 ¡Te mueres por que te lo pregunten! 212 00:15:52,160 --> 00:15:53,240 Por supuesto. 213 00:15:54,040 --> 00:15:57,120 Tu padre siempre estuvo ahí para atraparte. 214 00:15:57,200 --> 00:15:58,240 Siempre. 215 00:15:58,760 --> 00:16:02,480 Corriendo detrás de ti. Protegiéndote. 216 00:16:03,360 --> 00:16:05,880 Tener un hijo prostituto ¡Nunca le molestó! 217 00:16:09,000 --> 00:16:10,280 ¿Eso te molesta? 218 00:16:11,360 --> 00:16:14,200 Y no soy una prostituta. Mi nombre es Chris. 219 00:16:15,080 --> 00:16:17,720 No importa lo que digas, Ya no me importa. 220 00:16:17,800 --> 00:16:20,360 Así soy yo. Soy actriz y bailarina. 221 00:16:20,440 --> 00:16:23,680 voy al programa de susana y todos me dicen Cris Mir�. 222 00:16:24,360 --> 00:16:28,960 Y diré con orgullo, Soy hija tuya y de mi padre. 223 00:16:33,920 --> 00:16:35,360 ¿Cuándo te rindes? 224 00:16:54,080 --> 00:16:56,160 Lo harás genial. 225 00:16:56,720 --> 00:16:58,800 Es una oportunidad única en la vida. 226 00:16:58,880 --> 00:17:00,720 El mar es fantástico. 227 00:17:00,800 --> 00:17:04,240 A forma como te conectas... Desconectar, quiero decir. 228 00:17:04,840 --> 00:17:07,960 Siempre he preferido las piscinas. No voy al mar. Está sucio. 229 00:17:08,840 --> 00:17:11,120 - ¿Estás bien? - Sim. 230 00:17:11,200 --> 00:17:12,600 - �timo. - Sim. 231 00:17:12,680 --> 00:17:14,880 ¿Puedes dejarme en paz un rato? 232 00:17:16,040 --> 00:17:17,760 - Sim. - Por supuesto. 233 00:17:17,840 --> 00:17:19,520 - Gracias. - Esperamos allí. 234 00:17:20,120 --> 00:17:21,600 No te muevas demasiado, ¿vale? 235 00:17:22,680 --> 00:17:23,840 Sólo sé fuerte, niña. 236 00:17:44,760 --> 00:17:48,200 Y en otra increíble demostración dos dones, 237 00:17:48,280 --> 00:17:50,800 ¡Hoy nuestro invitado es Tusam! 238 00:17:53,920 --> 00:17:56,560 Acércate, porque tenemos una nueva figura. 239 00:17:56,640 --> 00:18:00,320 De la escena del teatro de revista desde Buenos Aires, Sra. Cris Mir�! 240 00:18:04,560 --> 00:18:06,120 Si la imaginación lo permite, 241 00:18:07,160 --> 00:18:11,200 te olvidarás de todos los que te rodean. 242 00:18:24,040 --> 00:18:25,840 Haz un esfuerzo y habla. 243 00:18:33,280 --> 00:18:35,120 Sucio. 244 00:18:43,880 --> 00:18:45,920 REGRESIÓN: EXPERIENCIA INCREÍBLE 245 00:18:46,480 --> 00:18:50,520 No necesitas muñecas necesitas una pelota. 246 00:18:52,920 --> 00:18:55,360 Aceptar. Eres un hombre. Vámonos. 247 00:18:56,560 --> 00:18:59,880 Esto no es sucio. No. 248 00:19:01,640 --> 00:19:05,520 ¿No crees que tu padre lo quería? ¿Que eras el sucesor masculino? 249 00:19:07,280 --> 00:19:08,680 Y que lo decepcionaste. 250 00:19:09,920 --> 00:19:12,640 Siempre nos amamos y estaba orgulloso de mí. 251 00:19:12,720 --> 00:19:14,840 - ¿Estás mintiendo? - No. 252 00:19:16,640 --> 00:19:18,760 Le agradaba mucho a mi padre. 253 00:19:23,400 --> 00:19:24,400 ¡Papá! 254 00:20:10,000 --> 00:20:12,440 ¿Mami? ¿A qué te dedicas? 255 00:20:36,040 --> 00:20:37,120 Sucio. 256 00:20:56,440 --> 00:20:58,080 No quiero discutirlo más. 257 00:21:00,720 --> 00:21:01,760 Yo tampoco. 258 00:22:12,280 --> 00:22:15,320 Subtítulos: Luisa Jorge plint.com 259 00:22:16,305 --> 00:23:16,699 Mira películas y series en línea GRATIS www.osdb.link/lm