1
00:01:59,690 --> 00:02:00,690
բարև....

2
00:02:02,510 --> 00:02:06,030
ես պետք է...

3
00:02:06,030 --> 00:02:10,289
Ես կվերադառնամ, Դաշ:

4
00:02:11,750 --> 00:02:14,890
Փոքրիկ Դաշ, ինչ-որ բան ասա Չակին նախքան նրան հարվածելը:

5
00:02:17,830 --> 00:02:18,910
Ո՞րն է վերջնական արդյունքը:

6
00:02:25,910 --> 00:02:26,910
Ես կրակ եմ ստացել:

7
00:02:29,000 --> 00:02:31,200
Մենք կարող էինք հեռանալ, բայց ես քեզ դուրս քաշեցի Սարդի համար:

8
00:02:32,480 --> 00:02:33,540
Մենք պետք է հետ գնանք։

9
00:02:34,680 --> 00:02:36,380
Ձեր վիզը չէ, որ խնդիրը. Դա պատմիր հորս։

10
00:02:37,380 --> 00:02:39,000
Մենք ընդհանրապես չպետք է այնտեղ լինենք:

11
00:02:40,980 --> 00:02:44,000
Ես դժվարության մեջ ընկա, քանի որ անազնիվ խոսեցի։

12
00:02:44,440 --> 00:02:45,460
Դուք այսպիսին եք այս բարի աշխարհում:

13
00:02:56,280 --> 00:02:57,280
Ես սիրում եմ քեզ, եղբայր:

14
00:03:01,210 --> 00:03:06,370
Դու սպանեցիր եղբորս։

15
00:03:07,550 --> 00:03:12,830
Ինչ էլ որ պատահի, ես ստիպված կլինեմ դիմակայել դրան ամբողջ կյանքում:

16
00:03:52,140 --> 00:03:53,180
Ես կցանկանայի, որ ես կարողանայի դա անել:

17
00:03:54,080 --> 00:03:55,960
Ես կցանկանայի, որ ես կարողանայի դա անել:

18
00:03:57,540 --> 00:03:59,960
Եթե ​​դուք ունեք մեկ այլ ծիծաղելի հարձակում ստորջրյա.

19
00:04:00,860 --> 00:04:02,860
Այո, դու դառնում ես ինձ առանց դիմակի:

20
00:04:06,220 --> 00:04:08,160
Եկեք փորձենք այն: Տեսնենք, թե ինչ կլինի։

21
00:04:08,820 --> 00:04:10,040
Ի՞նչ վիճակագրություն կա: Ի՞նչ վիճակագրություն կա:

22
00:04:10,980 --> 00:04:12,420
Այսպես քիչ թե շատ, հա՞։

23
00:04:35,700 --> 00:04:39,180
Ատելության բոցերից մնացել է միայն տխրության մոխիրը։

24
00:04:41,020 --> 00:04:46,140
Տատիկս տխուր է, ինչպես երբեք, ամեն օր դառնացնելով որդու կյանքը, այս դեպքում

25
00:04:46,140 --> 00:04:50,160
Արեգակի խավարում, քանի որ լույսը միշտ վերադառնում է:

26
00:04:59,980 --> 00:05:03,080
Մի ճանապարհը Նավիի ճանապարհն է, մյուսը՝ Բաբայի ճանապարհը։

27
00:05:03,860 --> 00:05:06,160
Փակեք ձեր բերանը և տաք պահեք ձեր գլուխը:

28
00:05:24,480 --> 00:05:27,400
Մարդիկ, ովքեր ապրում են այդ ժայռերի վրա, ասում են, որ ծովը մաքրում և մաքրում է մարդկանց։

29
00:05:28,680 --> 00:05:29,780
Դա կջնջի ձեր սխալները։

30
00:06:06,540 --> 00:06:07,540
Ինչպե՞ս ես։

31
00:06:09,720 --> 00:06:11,780
Պետք է զենք ու անպետք իրեր հավաքել։

32
00:06:12,780 --> 00:06:13,780
Կենտրոնացեք, տղա

33
00:06:19,400 --> 00:06:20,480
Թույլ մի տվեք, որ Նանետը տեսնի սա:

34
00:06:48,130 --> 00:06:49,130
խաղացող.

35
00:06:50,470 --> 00:06:51,470
Ի՞նչ ես անում հիմա։

36
00:06:53,890 --> 00:06:55,790
Դա IRA-ն է, չէ՞:

37
00:06:56,350 --> 00:06:58,190
Սա փայտ է: Փամփուշտը այստեղ է։

38
00:06:58,670 --> 00:06:59,670
Այս վայրը դատարկ է:

39
00:07:00,630 --> 00:07:01,630
սպանություն.

40
00:07:02,590 --> 00:07:03,590
Զինեք նրան:

41
00:07:03,830 --> 00:07:05,390
Եվ հետո, Աստված իմ, դու կարող ես ռմբակոծվել հարձակումներով:

42
00:07:06,450 --> 00:07:08,070
Դրանով դուք կարող եք սպանել շատ երկնային էակների:

43
00:07:08,290 --> 00:07:11,650
տեսե՞լ ես Պատրաստված է կերամիկայից։ Մաքրեք այն և վրան յուղ քսեք, և այն նորի պես կլինի։

44
00:07:12,770 --> 00:07:15,270
Դա ծովային ճանապարհը չէ, Ջեյք Սուինի:

45
00:07:15,950 --> 00:07:17,290
Մետաղական զենքերն արգելված են։

46
00:07:17,930 --> 00:07:18,930
Դուք ինքներդ գիտեք նրանց:

47
00:07:19,190 --> 00:07:20,850
Դրանց դիպչելը սիրտը կվառեր։

48
00:07:22,250 --> 00:07:23,770
Եվան ինքը կլուծի խնդիրը։

49
00:07:26,010 --> 00:07:29,410
Սգո շրջանը չի ավարտվել.

50
00:07:30,170 --> 00:07:33,630
Բժիշկ, դուք պետք է ձեր ընտանիքի հետ լինեք, այլ ոչ թե հավաքեք այս բաները:

51
00:07:34,010 --> 00:07:36,130
Ձեր կինը քարտ ունի:

52
00:07:38,250 --> 00:07:41,410
Տղաս տատիկի ու պապիկի հետ քնում է այդ քարերի վրա։

53
00:07:42,030 --> 00:07:43,150
Սա իմ տունն է։

54
00:07:43,790 --> 00:07:45,290
Ասացի՝ կկանգնեմ ու կպայքարեմ։

55
00:07:45,800 --> 00:07:49,840
Բայց ուղղաթիռի դեմ նիզակով չես կռվի։ Այդ չար նավը, որը մենք խորտակեցինք

56
00:07:50,360 --> 00:07:52,420
Այս մարդիկ հիմա հույսը դնում են մեր վրա։

57
00:07:53,520 --> 00:07:55,220
Սա ճի՞շտ է: Մենք բախտավոր ենք։

58
00:07:55,580 --> 00:07:57,000
Բացի սրանից նրանք դեռ շատ այլ բաներ ունեին քննարկելու։

59
00:07:58,100 --> 00:07:59,100
Մենք ունենք քեզ:

60
00:08:00,100 --> 00:08:03,300
Հաճելի է, որ միացել ես մեզ, Ջեյք Սալլի:

61
00:08:03,600 --> 00:08:07,040
Մենք զենք չենք ուզում. Ասպետը վերջնական կերպարն էր, որը մեզ կպահեր:

62
00:08:08,200 --> 00:08:12,280
Առա՛ջ, այ լկտի թուրք, ինչպես նախկինում էիր անում։

63
00:08:28,750 --> 00:08:29,750
Եկեք գնանք նրա հետևից, չէ՞:

64
00:08:30,790 --> 00:08:32,950
Դուք միշտ եղել եք և կլինեք Turok Mokto:

65
00:08:34,230 --> 00:08:36,010
Եկեք այստեղ: Գիտե՞ս իմ անունը։

66
00:08:36,010 --> 00:08:42,789
?

67
00:08:43,809 --> 00:08:45,690
Այո, ձեր ձայնը պարզ է և բարձր: Ասա ինձ, բժիշկ:

68
00:08:47,170 --> 00:08:51,710
Այո, մենք փնտրեցինք ավերակները։ Մենք նայում ենք ներս և արտաքին:

69
00:08:51,710 --> 00:08:53,630
Մենք որոնեցինք մոտ երկու հարյուր մետր շառավղով։

70
00:08:54,070 --> 00:08:55,210
Մենք ոչ մեկին չգտանք։

71
00:08:55,790 --> 00:08:56,790
Միայն անձնակազմը.

72
00:08:58,339 --> 00:08:59,339
Դե,

73
00:08:59,660 --> 00:09:00,439
Նայիր շուրջը.

74
00:09:00,440 --> 00:09:02,920
Դուք պետք է մեծացնեք շրջադարձի շառավիղը:

75
00:09:03,260 --> 00:09:04,260
Լավ, լավ:

76
00:09:10,200 --> 00:09:11,420
Լոլին դեռ այնտեղ է, հայրիկ:

77
00:09:11,700 --> 00:09:14,420
որտեղի՞ց գիտես Աղբակերը տարավ, գիտես։

78
00:09:14,660 --> 00:09:21,120
Ոչ, հայրիկ: Ինքնասպան եղավ ու հիմա պառկած է այստեղ։ Մնացել են մի քանիսը։ Միայն դու...

79
00:09:21,120 --> 00:09:24,720
Ուղղակի ինձ նավ տուր... Ես արդեն քեզ նավ եմ տվել։ Նավն այնտեղ է։

80
00:09:24,720 --> 00:09:25,720
Սա նավ է։ Այո՛։

81
00:09:25,960 --> 00:09:27,100
Իմ անձնակազմի հետ:

82
00:09:28,360 --> 00:09:29,360
Բոլորը դեռ երիտասարդ են։

83
00:09:29,900 --> 00:09:36,880
Դու ինձ հասցրիր այսքան հեռու: 26 տրիլիոն մղոն մեկ առաքելության համար: Մեկ հարված.

84
00:09:36,880 --> 00:09:39,220
Հարված ինչ-որ մեկի գլխին.

85
00:09:39,940 --> 00:09:42,020
Ես չեմ հանձնվի:

86
00:09:58,730 --> 00:10:00,390
Իմ նախնիների ոգին պարունակվում է այս գրքում:

87
00:10:02,650 --> 00:10:03,950
Սա է մեր ուժը։

88
00:10:07,090 --> 00:10:09,430
Ես կարող եմ օգնել քեզ լուծել այն, Նովակ։

89
00:10:11,630 --> 00:10:12,630
ոչ!

90
00:10:13,670 --> 00:10:14,670
Ամեն ինչ ավերվեց!

91
00:10:16,150 --> 00:10:18,110
Այն ամենը, ինչին դիպչում եմ, կեղտոտվում է:

92
00:10:23,230 --> 00:10:24,690
Նրանք երբեք չեն խոսել այդ մասին:

93
00:10:26,800 --> 00:10:30,660
Բայց նա սենյակում էր՝ այնտեղ նստած Թանադորի պես թաքնված։

94
00:10:34,700 --> 00:10:36,500
Ես գիտեմ, որ դուք երբեք չեք հրաժարվի ձեր համայնքից:

95
00:10:44,500 --> 00:10:45,980
Միայն այն ժամանակ, երբ այն դիպչի թիրախին, այն չի գտնվի շրջակայքում:

96
00:11:05,580 --> 00:11:07,760
Համաձա՞յն եք Renault-ի հետ:

97
00:11:11,080 --> 00:11:15,020
Ես երբեք ամուսնուս մասին վատ չէի խոսի այդ կնոջ ներկայությամբ։

98
00:11:17,680 --> 00:11:18,780
Լսիր, ես ծովային հետեւակ եմ:

99
00:11:20,760 --> 00:11:22,820
Ես ողջամտություն չունեի դանակով մտնելու հրազենային կռվի մեջտեղում:

100
00:11:25,100 --> 00:11:26,140
Կամ աղոթքով:

101
00:11:28,860 --> 00:11:30,300
Այսպիսով, ինչ կարող էի ես հիմա սխալ անել:

102
00:11:31,660 --> 00:11:33,900
Ես չեմ կարող վազել, չեմ կարող հարվածել:

103
00:11:34,830 --> 00:11:35,830
Այո՛։

104
00:11:36,070 --> 00:11:37,110
Եվան ինքը կհասցնի:

105
00:11:37,630 --> 00:11:41,470
Սա ճի՞շտ է: Այսպիսով, ո՞ր գերեզմանում է Եվան։ Որտե՞ղ էր Եվան, երբ նրա որդին... Ջեյք!

106
00:11:44,470 --> 00:11:46,770
Ես խրվել եմ մի տեղ, որտեղ ոչինչ չունեմ:

107
00:11:48,110 --> 00:11:50,610
Նրանք ոչ իմ ժողովուրդն են, ոչ իմ անտառը։

108
00:11:52,070 --> 00:11:53,950
Սա նույնիսկ հորս քաղաքապետարանը չէ։

109
00:11:56,790 --> 00:12:00,510
Միակ բանը, որ մնացել է, իմ հավատքն է։

110
00:12:01,190 --> 00:12:03,370
Սա տատիկի ծրագիրն էր:

111
00:14:13,060 --> 00:14:16,300
Ինչ ամոթ է։ Դու փրկեցիր մեզ բոլորիս:

112
00:15:25,000 --> 00:15:26,300
Ես դրանից ավելի կենտրոնացած եմ, Սքոթ:

113
00:15:26,520 --> 00:15:28,640
Պետք է ավելի զգույշ լինես, տղա։ Ուշադիր ուշադրություն դարձրեք.

114
00:15:28,900 --> 00:15:29,900
ոտք.

115
00:15:29,940 --> 00:15:30,940
ոտք.

116
00:15:31,580 --> 00:15:34,420
Պետք է կենտրոնանալ։

117
00:16:40,200 --> 00:16:42,300
Նայեք. Այս բանը շատ տեղ չի զբաղեցնում:

118
00:16:43,240 --> 00:16:44,740
Քանի դեռ դա խնդիրներ չի առաջացնում։

119
00:16:45,740 --> 00:16:46,740
Ծնկների վրա նստեք: Եկեք այստեղ:

120
00:16:47,120 --> 00:16:48,500
Ձախ՝ յալա։

121
00:16:49,240 --> 00:16:50,240
Քերի, իմ սեր

122
00:16:51,980 --> 00:16:56,220
Ես ու մայրս որոշում կայացրինք.

123
00:17:01,940 --> 00:17:04,220
Սարդ, դու վերադառնում ես ճամբար՝ մենակ ապրելու: Ի՞նչ:

124
00:17:04,440 --> 00:17:07,260
Նույն քամուց մղվող գործողությունները ձեզ կտանեն այնտեղ: Ոչ, հայրիկ: Չի լինի։

125
00:17:07,920 --> 00:17:08,920
Տեսնենք, թե ինչ կլինի։

126
00:17:09,160 --> 00:17:13,060
Չի կարելի գիշեր-ցերեկ դիմակով ապրել։ Ես պարզապես ուզում եմ լինել այստեղ քեզ հետ:

127
00:17:13,300 --> 00:17:16,140
Գիտեմ, բայց սա շատ վտանգավոր է։ Սա վախկոտ արարք է։

128
00:17:16,640 --> 00:17:19,260
Բայց դու, Ալ Ղուրան, դու միակ ընտանիքն ես, որը ես երբևէ կունենամ:

129
00:17:19,500 --> 00:17:22,400
Սա լավագույն բանն է ձեզ համար: Բայց հայրս, նա մեր մեծ ընկերն է։

130
00:17:22,700 --> 00:17:23,780
Չե՞նք կարող հենց այնպես գնալ:

131
00:17:24,099 --> 00:17:25,099
Սա շատ վտանգավոր է։

132
00:17:25,160 --> 00:17:27,300
Դուք ընդամենը մեկ քայլ եք հեռու մեռնելուց մարտկոցի լիցքաթափման պատճառով:

133
00:17:27,619 --> 00:17:29,360
Նա պետք է լինի իր գործընկերոջ առաջ:

134
00:17:29,860 --> 00:17:30,860
մայրիկ.

135
00:17:31,080 --> 00:17:33,060
Լավ, սա ի՞նչ մարդ է, տիկին։

136
00:17:33,920 --> 00:17:34,920
Այլմոլորակայիններ. Աղբ.

137
00:17:35,040 --> 00:17:36,040
Ներքևը վարդագույն է:

138
00:17:36,080 --> 00:17:39,130
Գարի, բավական է: Ինչպե՞ս եք ատում նրանց: Դա այն ամենն է, ինչ դուք տեսնում եք:

139
00:17:40,370 --> 00:17:41,370
Սա սարդ է:

140
00:17:42,290 --> 00:17:43,290
Օ, Աստված իմ, Ջեյք:

141
00:17:43,530 --> 00:17:45,690
Պարոն Սալի, խնդիրը ես չեմ: Դուք դա գիտեք։

142
00:17:45,930 --> 00:17:46,950
Հայրիկ, սա ճիշտ չէ:

143
00:17:47,470 --> 00:17:52,170
Սարդերն այս ընտանիքի մի մասն են: Նա երբեք այս ընտանիքի անդամ չի լինի։

144
00:17:53,370 --> 00:17:55,670
Զվարճացիր։

145
00:17:56,170 --> 00:17:59,930
Սա այն տեղափոխելու ամենաանվտանգ միջոցն է: Ոչ, ի սեր Աստծո: Նա մեկնելու է այսօր։ Դուք չեք կարող դա անել:

146
00:17:59,990 --> 00:18:00,990
Լավ, միստր Սալի։ Բավական է արդեն։

147
00:18:01,810 --> 00:18:03,830
Սա ընտանիք է։ Այստեղ ժողովրդավարություն չկա։

148
00:18:04,550 --> 00:18:05,550
Լա՞վ:

149
00:18:07,720 --> 00:18:08,639
Լավագույն փոքրիկ աղջիկ.

150
00:18:08,640 --> 00:18:10,380
ոչ! Ինձ մի՛ դիպչիր։

151
00:18:11,500 --> 00:18:12,500
Մի անհանգստացիր, հայրիկ:

152
00:18:14,020 --> 00:18:15,019
Ի՞նչ է պատահել քեզ։

153
00:18:15,020 --> 00:18:16,020
ոչ

154
00:18:16,680 --> 00:18:18,080
Ես կորցրի ևս մեկ եղբայր.

155
00:18:18,840 --> 00:18:20,280
Ես այլևս չեմ կարող պարտվել որևէ մեկին:

156
00:18:27,020 --> 00:18:28,400
Այսպիսով, եկեք դա անենք միասին:

157
00:18:30,300 --> 00:18:32,340
Այո՛։ Սա մեր ընտանիքի կարգախոսն է։

158
00:18:37,130 --> 00:18:38,150
Սա վախկոտ արարք է։

159
00:18:38,530 --> 00:18:39,530
Լավ։

160
00:18:39,650 --> 00:18:41,730
Լսիր, լա՞վ: Ինչ կասեք սրա մասին:

161
00:18:41,990 --> 00:18:43,510
Մենք բոլորս միասին կգնանք այն հասցնելու։

162
00:18:43,970 --> 00:18:44,970
Քեթի՞ն։

163
00:18:46,130 --> 00:18:47,850
Ինքներդ ասացիք, որ ցանկանում եք հանդիպել ձեր տատիկին։

164
00:18:48,570 --> 00:18:51,490
Այո, սա գաղտնի արկած է մեր ողջ ընտանիքի համար։

165
00:19:11,280 --> 00:19:12,280
Մնա այստեղ։

166
00:19:14,240 --> 00:19:17,620
Մեր միակ ժամադրությունը վարդագույն մաշկ տղայի հետ էր։

167
00:19:17,960 --> 00:19:18,960
Ոչ մի խնդիր չի լինի.

168
00:19:19,340 --> 00:19:20,660
Դուք ինքներդ խնդիր եք:

169
00:19:21,000 --> 00:19:22,280
Գործարարը ստիպված է եղել հեռանալ։

170
00:19:22,560 --> 00:19:24,340
Սա նշան է, որ մենք չենք կարող որևէ մեկի կողմը բռնել։

171
00:19:24,660 --> 00:19:29,360
Այն, որ Տարոկը նստում է Մակտո, նշանակում է, որ ես կամաց-կամաց կողմ եմ բռնում այս պատերազմում:

172
00:19:30,200 --> 00:19:31,220
Երևի սխալ էի։

173
00:19:31,980 --> 00:19:34,020
Տարոկ Մակտոն երբեք ձեր նավի վրա չի եղել:

174
00:19:37,020 --> 00:19:38,960
Այսպիսով, դա ևս մեկ մրցանակ է:

175
00:19:40,620 --> 00:19:44,280
Նայեք, ես նկատի ունեմ, որ կա մի կին, ով ցանկանում է թռչել և պաշտպանել ձեր շարասյունը:

176
00:19:47,400 --> 00:19:48,400
Գուցե այսպես.

177
00:19:49,180 --> 00:19:51,720
Մանգվանի հարձակվողներն այժմ շատ են բողոքում։

178
00:19:53,780 --> 00:19:54,780
Լավ։

179
00:19:55,040 --> 00:19:56,200
Ես ձեզ կհանդիպեմ գետնին:

180
00:21:58,670 --> 00:22:00,310
Ամեն մարդ յուրովի է տխրում։

181
00:22:04,130 --> 00:22:10,950
Այստեղ ես ինձ միայնակ եմ զգում։

182
00:22:10,950 --> 00:22:11,950
Սա ես եմ։

183
00:22:13,970 --> 00:22:15,010
Դաշ, նայիր։

184
00:22:15,650 --> 00:22:17,650
Ես լսեցի նրա ձայնը քամու վրա.

185
00:22:44,200 --> 00:22:45,200
Նայիր, հայրիկ, ես մտածում եմ.

186
00:22:45,720 --> 00:22:48,340
Ես պետք է ատրճանակ ունենամ իմ ձեռքում, հետո ես կարող եմ թռչել ձեզ հետ:

187
00:22:50,820 --> 00:22:51,820
Դուք կարող եք դա անել ընդմիշտ:

188
00:22:52,080 --> 00:22:53,080
Ուրեմն ինչու:

189
00:22:53,420 --> 00:22:54,500
Դու ինձ սովորեցրել ես, թե ինչպես կրակել ինքդ քեզ։

190
00:22:54,840 --> 00:22:55,980
Դե, ուրբաթ օրը ես ավելի զգույշ կլինեմ։

191
00:22:57,980 --> 00:22:59,640
Որտե՞ղ է գտնվում ձեր անլար ցանցը: Ես քեզ հինգ անգամ եմ զանգահարել:

192
00:23:01,660 --> 00:23:02,660
Դեպի անսահմանությո՞ւն:

193
00:23:03,800 --> 00:23:04,860
Սա առաջին կանոնն է.

194
00:23:06,700 --> 00:23:07,720
Դուք նույնպես չեք կարող դա անել:

195
00:23:26,570 --> 00:23:27,489
Սա ի՞նչ է։

196
00:23:27,490 --> 00:23:30,410
Մի խոստացեք այս տղային մի տուփ գարեջուր, եթե այն մեզ համար չպահեք:

197
00:23:30,410 --> 00:23:31,410
Մայրիկի կրծկալը.

198
00:23:31,910 --> 00:23:34,470
Հեռահար պարեկները ձերբակալում են այս ինքնաթիռները, երբ նրանք մտնում են մեր օդային տարածք:

199
00:23:35,030 --> 00:23:36,030
Թռիչքը նորմալ է?

200
00:23:36,930 --> 00:23:37,930
Արի, սա ավելի որակյալ է:

201
00:23:42,670 --> 00:23:43,670
Քեզ արձակիր, ապուշ։

202
00:23:45,530 --> 00:23:47,570
Ներկայում քաշը կազմում էր 1350 թել։

203
00:23:48,310 --> 00:23:50,270
Ըստ վերևի տղայի.

204
00:24:26,260 --> 00:24:27,260
Բարի գալուստ։

205
00:24:27,400 --> 00:24:28,760
Ես արդեն հերթի մեջ եմ։ Դեռ ժամանակ կա այն ամենի համար, ինչ ուզում ես։

206
00:25:09,840 --> 00:25:10,840
Մենք սկսել ենք!

207
00:29:50,800 --> 00:29:51,800
Տո՛ւր ինձ բաժակը։

208
00:31:30,250 --> 00:31:31,250
Պահուստային տվյալները այդ չիպի վրա են:

209
00:32:38,560 --> 00:32:40,220
Բեդվին! Բեդվին! Բեդվին! Բեդվին! Բեդվին! Բեդվին!

210
00:32:41,260 --> 00:32:42,260
Ջեյք, զգույշ եղիր։

211
00:33:22,570 --> 00:33:23,570
Նայեք.

212
00:34:23,940 --> 00:34:25,920
Մեկ, երկու, մեկ, երկու, մեկ, երկու, մեկ.

213
00:35:19,720 --> 00:35:20,720
Դե, ձեր հաղորդագրությունը ստացվել է:

214
00:35:27,060 --> 00:35:29,160
Ղուկաս, արի, մարդ։ Պատասխանիր ինձ։

215
00:35:38,240 --> 00:35:39,240
Նատրի, լավ, ես հասկանում եմ:

216
00:35:43,140 --> 00:35:44,340
Նատրի, նատրի, լավ, ես հասկանում եմ:

217
00:36:26,000 --> 00:36:26,618
Կորած ու թաղված։

218
00:36:26,620 --> 00:36:27,800
Ես ուզում եմ տուն գնալ։

219
00:36:28,140 --> 00:36:29,140
Արագ արի։

220
00:36:29,240 --> 00:36:32,060
Ես մահանում էի հոգնածությունից ու սովից։ Ես ուզում եմ տուն գնալ։

221
00:36:32,820 --> 00:36:36,060
Գնա տուն։ Իմ հոգին չգիտի, թե որտեղ ենք մենք։ Մենք նույնիսկ անլար կապ չունենք։

222
00:36:38,120 --> 00:36:39,120
Մենք ինքներս ենք և ինքներս միայնակ:

223
00:36:40,300 --> 00:36:41,058
Եկեք նորից փորձենք:

224
00:36:41,060 --> 00:36:42,120
Ես պետք է դիմակ կրեմ.

225
00:36:42,360 --> 00:36:44,260
Հիմա ի՞նչ անենք։ չգիտեմ։

226
00:36:44,480 --> 00:36:45,520
Ինչո՞ւ պետք է ես լինեմ շեֆը:

227
00:36:46,040 --> 00:36:47,040
Գարին հացահատիկի տեսակ է։

228
00:36:47,380 --> 00:36:48,560
Մենք պետք է գործենք.

229
00:36:48,940 --> 00:36:49,940
մի ամաչեք.

230
00:36:51,040 --> 00:36:52,040
Քենն ամենաբարձրն է:

231
00:36:52,720 --> 00:36:53,740
Վերցրեք, վերցրեք, վերցրեք այն:

232
00:36:54,060 --> 00:36:55,060
Մենք պետք է գնանք նավ։

233
00:36:55,320 --> 00:36:57,980
Ոչ, մենք չենք կարող նավ գնալ։ Այս հիմարները կանգնած են մեր և նավի միջև։ Ոչ

234
00:36:57,980 --> 00:36:59,440
Վերջին տեղը, որ մեզանից լսեցին, այնտեղ էր։

235
00:37:00,300 --> 00:37:02,960
Հայրս մեզ այնտեղ է փնտրում։ Հայրիկ, մի արա դա: Մենք կշրջենք նրանց շուրջը:

236
00:37:02,960 --> 00:37:04,000
Սա լավ փուլ է։

237
00:37:04,300 --> 00:37:05,300
Ո՞ր մեկը։

238
00:37:39,500 --> 00:37:40,900
Դու սպանեցիր ինձ։

239
00:37:44,720 --> 00:37:46,620
Կարծես չեմ կարող այդքան հեշտ մեռնել։

240
00:38:08,840 --> 00:38:09,940
Ո՞վ է քեզ հարվածել, սերժանտ։

241
00:38:10,860 --> 00:38:11,880
Կավանի լեռան ավազակներ.

242
00:38:12,760 --> 00:38:14,580
Նրանք իրենց անվանում են «մոխրի ժողովուրդ»:

243
00:38:16,180 --> 00:38:17,180
Ի՞նչ են այս կոլոլակները:

244
00:38:17,440 --> 00:38:18,460
Մյուս կողմը ջարդուփշուր արեցին։

245
00:38:18,680 --> 00:38:20,340
Նրանք ծծում են իրենց թշնամիների մատները։ Սա՞ է նրանց ուժը։

246
00:38:21,260 --> 00:38:22,580
Ահա թե ինչ է պատահել նրանցից ոմանց հետ։

247
00:38:25,880 --> 00:38:28,280
Հետքեր թողնելուց հետո երեխաները անհետացել են։

248
00:38:29,920 --> 00:38:30,920
Դա ամբողջական է:

249
00:38:31,260 --> 00:38:33,960
Սա նշանակում է, որ նախնական հզորությունը փոխվել է, և այն դատարկվել է։

250
00:38:34,240 --> 00:38:36,260
Այսինքն, եթե մոխրագույն այլմոլորակայինները անմիջապես չգնան նրա հետեւից։

251
00:38:37,080 --> 00:38:40,160
Մենք հիմա պետք է գնանք այս երեխաների հետևից, բայց դուք նրանց այլևս չեք տեսնի:

252
00:38:40,160 --> 00:38:41,160
ևս մեկ անգամ.

253
00:38:43,880 --> 00:38:44,880
Կարող եք դիմադրել նրան:

254
00:38:45,100 --> 00:38:47,920
Սա գործը չէ: Ի՞նչ ենք մենք անում։ Կարող եք հերքել դրանք:

255
00:38:48,720 --> 00:38:49,900
Մենք ժամանակ ենք կորցնում, գնդապետ

256
00:38:50,460 --> 00:38:52,340
Շեֆ, ես հասկանում եմ: Մենք նրան աշխատանքից կազատենք:

257
00:38:53,720 --> 00:38:54,860
Նա անպիտան է:

258
00:38:55,940 --> 00:38:56,940
Ո՞ր կողմից:

259
00:39:00,680 --> 00:39:01,680
Ի վերջո դու ինձ կկործանես։

260
00:39:02,540 --> 00:39:03,540
ևս մեկ անգամ.

261
00:39:07,340 --> 00:39:08,340
Եկեք գնանք այս ճանապարհով:

262
00:39:11,500 --> 00:39:13,120
Գետը հենց ձեր դիմաց է։ Հեռու մնա։

263
00:39:21,600 --> 00:39:22,600
Ի՞նչ:

264
00:39:23,240 --> 00:39:24,240
ոչ

265
00:39:24,620 --> 00:39:26,040
Սա ամենևին էլ լավ չէ։ Ի՞նչ կարող ենք անել։

266
00:39:26,320 --> 00:39:28,160
Երեխան, պահիր շունչդ:

267
00:39:28,760 --> 00:39:29,760
նայիր ինձ.

268
00:39:30,420 --> 00:39:31,480
Դանդաղ շնչեք։

269
00:39:32,440 --> 00:39:34,320
Նա նայում է. Կարող եք պահել այն: Այո այո։

270
00:39:34,740 --> 00:39:35,820
Բարև սիրելիս, ես սիրում եմ քեզ:

271
00:40:20,780 --> 00:40:22,820
Աղոթելու ժամանակ չունենք, փառք Աստծո: Սա իսկապես տանջում է մեզ։ Ես շնորհակալ եմ։

272
00:40:24,100 --> 00:40:26,700
Մենք լավ կլինենք, տղերք:

273
00:40:27,360 --> 00:40:28,360
շնչառություն.

274
00:40:29,700 --> 00:40:30,700
Քեթի.

275
00:40:31,460 --> 00:40:32,740
Քեթի, մենք պետք է գնանք: Մի շարժվեք:

276
00:40:40,260 --> 00:40:41,640
Արի, մենք պետք է գնանք:

277
00:40:42,260 --> 00:40:45,920
Մենք չենք կարող պարզապես սպասել: Մենք պետք է առաջ գնանք. Մենք հասել ենք։

278
00:40:46,780 --> 00:40:47,900
Մենք չենք կարող սպասել ձեզ:

279
00:41:28,890 --> 00:41:29,890
Ջերի! Ի՞նչ եմ սխալ արել։

280
00:41:30,190 --> 00:41:31,190
Ի՞նչ ես անում հիմա։

281
00:42:29,390 --> 00:42:30,390
Դուրս հանեք։

282
00:42:30,610 --> 00:42:31,910
Ի՞նչ: Նա չի կարող շնչել!

283
00:43:23,300 --> 00:43:24,300
Մեկ երկու երեք չորս.

284
00:44:47,980 --> 00:44:48,980
ինքներդ:

285
00:44:51,840 --> 00:44:52,840
Ես մեռնում եմ։

286
00:44:54,280 --> 00:44:55,280
Վախը դեր խաղաց.

287
00:44:56,900 --> 00:44:58,740
Ոչ, հայրիկ, դու դեռ այստեղ ես:

288
00:45:01,020 --> 00:45:02,740
Ես շնչում եմ.

289
00:46:58,000 --> 00:47:00,140
Փառքի ցանկության պատճառով։

290
00:47:06,380 --> 00:47:07,380
Այո?

291
00:47:08,320 --> 00:47:09,320
Այո՛։

292
00:47:12,180 --> 00:47:17,120
Եթե ​​ես հիմա դուռը թակեմ, ի՞նչ եք կարծում, Եվան կգա ու ինձ կփրկի։

293
00:47:18,720 --> 00:47:22,440
Խնդրում եմ, խլեք սա ինձանից: Հայրիկ, դու ուզում ես սպանել նրան: լո՞ւրջ ես ասում։

294
00:47:28,040 --> 00:47:32,940
Օ, Աստված իմ, այստեղ անելիք չկա:

295
00:47:33,260 --> 00:47:36,300
Եկեք այստեղ: Սա ձեզ համար է: Դանակը մի տվեք ինձ։

296
00:47:41,540 --> 00:47:42,540
Դուք. Դուք.

297
00:47:55,240 --> 00:47:57,180
Ցույց տվեք, թե ինչպես է այն աշխատում:

298
00:48:08,050 --> 00:48:09,210
Այս վայրը դատարկ է: Ոչ մի ձայն:

299
00:48:09,570 --> 00:48:10,570
Աղմկեք:

300
00:48:10,690 --> 00:48:11,770
Չես կարող։

301
00:48:12,050 --> 00:48:13,050
Այս վայրը դատարկ է:

302
00:48:13,450 --> 00:48:14,450
Նա վերադառնում է։

303
00:48:15,970 --> 00:48:17,550
Ես ձեզ ասացի, ասացի ձեզ:

304
00:48:17,770 --> 00:48:19,010
Որոտ ու կայծակ չկա։

305
00:48:19,630 --> 00:48:21,210
Հարվածիր փոքրիկ մարդուն.

306
00:51:13,930 --> 00:51:15,190
Ես այլևս քո կարիքը չունեմ, եղբայր։

307
00:51:16,890 --> 00:51:18,410
Գտի՛ր, Վեբ: Ես խաբվեցի քեզանից։

308
00:51:18,970 --> 00:51:20,270
Կրկին կարդացեք և տեսեք այն, ինչ չկարողացաք կարդալ:

309
00:51:30,030 --> 00:51:31,030
Ահ, այնքան թաց:

310
00:51:32,090 --> 00:51:33,090
Մայնտինի.

311
00:51:34,190 --> 00:51:36,410
Վերցրեք այն: Վերցրեք այն: վերցնում է.

312
00:51:38,450 --> 00:51:40,390
Մաինտինի, մենք ձեզ հետ ենք: լավ կլինես։

313
00:54:07,140 --> 00:54:08,140
Եկեք գնանք։

314
00:55:28,940 --> 00:55:30,520
Պետք է հանգստանաս, տղաս։

315
00:55:31,180 --> 00:55:33,040
սիրելի. Ցտեսություն։ Ես սիրում եմ քեզ։

316
00:56:13,300 --> 00:56:14,300
Այո՛։

317
00:56:15,460 --> 00:56:19,740
Այստեղ մենք հասնում ենք չլուծված խնդիրներին։

318
00:56:44,140 --> 00:56:50,540
Ավելի լավ է պահես, գուցե թռչող կապիկը գտնվի։

319
00:56:54,000 --> 00:56:55,000
Այո, իհարկե։

320
00:57:06,020 --> 00:57:08,800
Սա քո և քո կնոջ մեղքն է, Ռայան։

321
00:57:09,880 --> 00:57:11,060
Նա լավ տղա է:

322
00:57:13,290 --> 00:57:14,290
Մանկական բռունցք.

323
00:57:16,650 --> 00:57:20,610
Հեյ, պատճառ չկա, որ մենք չենք կարող միասին շփվել:

324
00:57:21,570 --> 00:57:23,010
Ես քեզ դեռ կտանեմ ոստիկանական բաժանմունք։

325
00:57:23,290 --> 00:57:24,990
Հայրիկ, եթե պետք է:

326
00:57:27,550 --> 00:57:30,170
Դու այսքան ժամանակ էիր այստեղ, և դեռ երկրորդ հնարավորություն չես ստացել:

327
00:57:32,410 --> 00:57:35,830
Աշխարհը շատ ավելի բարդ է, քան կարծում եք։

328
00:57:37,890 --> 00:57:40,090
Դուք ինքներդ տեսաք այս երեկո:

329
00:57:41,610 --> 00:57:42,610
Նրա հետ?

330
00:57:46,920 --> 00:57:47,920
Ամենևին կարևոր չէ։

331
00:57:49,840 --> 00:57:52,620
Իմ մաշկի գույնը նշանակություն չունի.

332
00:57:54,400 --> 00:57:56,840
Ես դեռ չեմ հիշում, թե որ թիմում էի։

333
00:57:59,400 --> 00:58:00,860
Գնդապետ, աչքերը բաց.

334
00:58:02,280 --> 00:58:03,820
Պարզապես պետք է բացել ձեր աչքերը:

335
00:58:27,729 --> 00:58:29,810
Բաշո. Շտապե՛ք, մենք պետք է գնանք։ Շտապե՛ք,

336
00:58:31,050 --> 00:58:32,050
Մենք պետք է ուտենք:

337
00:58:36,010 --> 00:58:37,270
Լավ։ Լավ։ Սա միայն ինձ համար է:

338
00:58:37,550 --> 00:58:38,550
Ներսից.

339
00:59:10,960 --> 00:59:11,960
Հեյ, Նորման:

340
00:59:14,480 --> 00:59:15,480
Ինչպե՞ս ես։

341
00:59:18,940 --> 00:59:19,940
Ի՞նչ:

342
00:59:21,440 --> 00:59:22,860
Ի՞նչ: հայրիկ.

343
00:59:24,420 --> 00:59:26,940
Այո, ես արդեն խոսել եմ եղանակի մասին։

344
00:59:45,800 --> 00:59:48,940
Հիմա ժամանակն է ինչ-որ բան անելու։ Մենք շարժվում ենք դեպի քաղաքի պարիսպները:

345
01:00:00,440 --> 01:00:01,920
Այսպիսով, կարծում եք, որ դեռ Սալի հետ եք:

346
01:00:03,040 --> 01:00:08,220
վստահ եմ։ Սա հիմա իմ առաջնահերթությունը չէ։ Իմ առաջնահերթությունը դա անելն է:

347
01:00:08,220 --> 01:00:11,640
Ես կկառուցեմ այն ​​և Ամրիտան հետ կուղարկեմ գումարը հավաքելու։ Ո՞վ է որոշում, թե որոնք պետք է լինեն ձեր առաջնահերթությունները:

348
01:00:11,640 --> 01:00:12,640
Որո՞նք են քո առաջնահերթությունները, Ջիմ:

349
01:00:13,180 --> 01:00:16,760
Ընդհանրացումներ, ժողովուրդ Այսպիսով, ահա ընդհանրացման վերաբերյալ կարևոր կետերը: Ինչպես

350
01:00:16,760 --> 01:00:19,020
Արդյո՞ք մենք ակնկալում ենք կառավարել այս աշխարհը, եթե նույնիսկ չենք կարող շնչել նրա կոռումպացված օդը:

351
01:00:19,860 --> 01:00:22,540
Տղային գտնելու համար պետք է գնալ Սուլլիի մոտ։

352
01:00:23,200 --> 01:00:24,240
Ես էլ այնտեղ էի։

353
01:00:24,460 --> 01:00:28,000
Որքա՞ն ժամանակ կա, հա՞: Հայրիկ, երեկ դու ասացիր, որ սա վերջին անգամն է:

354
01:00:28,560 --> 01:00:30,260
Դե, ահա սկանավորման վերջին արդյունքները:

355
01:00:30,540 --> 01:00:31,299
Լավ, տեսա՞ր սա։

356
01:00:31,300 --> 01:00:35,440
Այս ամենը միցելիում է: Սա նույն ցանցն է անտառում։

357
01:00:36,120 --> 01:00:40,320
Մի կերպ նյութը մտել է նրա օրգանիզմ, տարածվել ամենուր, իսկ հետո...

358
01:00:40,320 --> 01:00:41,900
Տվյալները փոխվում են բջջային մակարդակում:

359
01:00:42,320 --> 01:00:46,480
Ա՜յ, տեսեք, նրա արյան կազմը, նրա նյարդային համակարգը... փոխվել են։

360
01:00:46,600 --> 01:00:47,600
Կարո՞ղ եք հանել այն:

361
01:00:48,840 --> 01:00:51,940
Ոչ, դա ներքին սիմբիոզ է: Կարծում ենք՝ նրանք միմյանց կենդանի են պահում։

362
01:00:52,820 --> 01:00:54,480
Եթե ​​փորձեինք, կարող էին սպանել նրան։

363
01:00:55,000 --> 01:00:56,860
Բայց տես, նա դեռ ողջ է,

364
01:00:57,860 --> 01:00:58,738
Ես առողջ եմ։

365
01:00:58,740 --> 01:01:00,780
Ես նկատի ունեմ, որ դա լավ բան է:

366
01:01:01,280 --> 01:01:02,280
լավ աշխատանք.

367
01:01:05,480 --> 01:01:08,760
Իսկ եթե RDA Labs-ը կարողանար դա հակադարձել:

368
01:01:09,340 --> 01:01:12,220
Ի՞նչ կլիներ, եթե Երկրի վրա ապրող յուրաքանչյուր մարդ կարողանար այստեղ ապրել առանց դիմակների:

369
01:01:14,940 --> 01:01:16,020
Օ, Ջեյք:

370
01:01:17,000 --> 01:01:18,020
Մի բան էլ կա.

371
01:01:18,480 --> 01:01:19,480
Հեյ եղբայր։

372
01:01:21,320 --> 01:01:22,320
Բարի գալուստ։

373
01:01:22,520 --> 01:01:23,520
Մի շարժվեք:

374
01:01:23,700 --> 01:01:24,700
Մի շարժվեք: լա՞վ ես։

375
01:01:25,820 --> 01:01:27,400
ինչպես? Նայեք այնտեղ։

376
01:01:28,100 --> 01:01:29,100
Ինչպե՞ս ես։

377
01:01:29,560 --> 01:01:30,560
Սա ի՞նչ կոլոլակ է։

378
01:01:30,780 --> 01:01:31,880
Բեղիկները մեծացել են։

379
01:01:33,000 --> 01:01:34,140
Տեսնեմ, ի՞նչ։

380
01:01:34,520 --> 01:01:35,520
Այո, լավ:

381
01:02:02,440 --> 01:02:03,600
Ընկերոջս փրկելու համար:

382
01:02:04,300 --> 01:02:05,900
Ես շատ եմ աղոթում:

383
01:02:08,620 --> 01:02:10,000
Բայց դու չեկար։

384
01:02:11,360 --> 01:02:15,280
Դու չպատասխանեցիր։ Դրա համար ես ինքս պետք է դա անեմ։

385
01:02:16,300 --> 01:02:20,540
Չգիտեմ ինչպես... Ես օգնություն խնդրեցի անտառից։

386
01:03:03,540 --> 01:03:06,940
A1-ը երբեք ինձ մոտ չի եկել: Ես այդպես ասացի, չէ՞:

387
01:03:07,420 --> 01:03:09,340
Ես չգիտեմ, թե ինչպես հարվածել նրան:

388
01:03:09,840 --> 01:03:11,720
Կեր, կատու:

389
01:03:12,980 --> 01:03:16,680
Զավակս, քեզ տարավ քո ծեր մայրը։

390
01:03:17,560 --> 01:03:20,620
Մենք դա գիտենք քո ծնված օրվանից:

391
01:03:27,760 --> 01:03:31,320
Դուք ինչ-որ բան եք թաքցնում:

392
01:03:31,820 --> 01:03:36,640
Ես այդպես եմ զգացել իմ ողջ կյանքում: Պարզապես ասեք ճշմարտությունը:

393
01:03:37,500 --> 01:03:38,500
Ձեր մոր հոգին:

394
01:03:40,460 --> 01:03:41,460
Ասա նրան.

395
01:03:44,020 --> 01:03:45,200
ժամանակն է։

396
01:03:47,720 --> 01:03:48,740
Իմ երեխա.

397
01:03:50,800 --> 01:03:55,380
Դու հայր չունես, Քեթի։

398
01:03:55,840 --> 01:03:56,840
Ի՞նչ:

399
01:03:57,280 --> 01:03:59,480
Դուք. Ձեր մայրը:

400
01:03:59,700 --> 01:04:01,040
Դե, Գրեյսիի ավատարը։

401
01:04:01,680 --> 01:04:07,420
Լսեք, երբ նա հղի էր, Նորմը մի քանի թեստեր արեցին: Տղամարդը կարծես թե ինքնուրույն է բազմանում։

402
01:04:07,420 --> 01:04:10,990
նա ծնվել է. Դուք գենետիկորեն կապված չեք Ավատարի հետ:

403
01:04:11,310 --> 01:04:13,670
Հայրս, իրականում հայրս ընդհանրապես չկա։

404
01:04:15,070 --> 01:04:17,990
Ես բնօրինակի ճշգրիտ պատճենն եմ, թոռ:

405
01:04:18,670 --> 01:04:21,730
Սա հենց Եվայի ցանկությունն է։

406
01:04:23,130 --> 01:04:28,910
Երբ երազողի մարմինն ընկած է այստեղ՝ տատիկի ձեռքերի տակ

407
01:04:29,590 --> 01:04:33,370
Ձու է տեղադրվում:

408
01:04:49,710 --> 01:04:53,650
Սա ինձ ավելի զայրացրեց։ Օ, իմ սիրելի թոռնիկ:

409
01:04:54,710 --> 01:04:57,690
Դու խելացի, ամբարտավան երեխա ես:

410
01:05:01,690 --> 01:05:06,150
Ինձ չի հետաքրքրում, թե ինչպես է դա տեղի ունենում:

411
01:05:07,790 --> 01:05:09,150
Դու իմ առանձնահատուկ դուստրն ես:

412
01:05:10,410 --> 01:05:12,510
Եվ ես միակ հայրն եմ, որ նա պետք է:

413
01:05:18,190 --> 01:05:24,110
Եթե ​​ես այդքան հիմար եմ, ինչու է Եվան ինձ շան պես է վերաբերվում:

414
01:05:27,090 --> 01:05:31,510
Տեսեք, մենք չգիտենք, թե ինչ պատմություն է, բայց դուք էլ չեք կարող իմանալ։ Դա նման է...

415
01:05:31,510 --> 01:05:32,970
Սա firewall-ն է: Դա նման է գաղտնագրման բանալի:

416
01:05:33,190 --> 01:05:36,010
Որքան շատ եք փորձում, այնքան ավելի դժվար է դառնում:

417
01:05:38,250 --> 01:05:44,470
Եվան քեզ ելք է տվել։ Չնայած նա որոշ ժամանակ թաքցնում էր դա, դուք պետք է հավատաք նրան:

418
01:05:44,710 --> 01:05:48,940
Ես ուզում եմ իմանալ, թե ով է նա և որտեղ է: Չէ, բավական է, ավելին մի հարցրու։

419
01:05:50,440 --> 01:05:55,420
Քեթի, եթե ուզում ես նորից կապվել, խնդրում եմ:

420
01:05:56,000 --> 01:05:58,520
Եթե ​​դա անես ջրի տակ, ապա կդատապարտվես:

421
01:06:03,620 --> 01:06:04,980
Այս մարդը չպետք է այստեղ լինի:

422
01:06:05,580 --> 01:06:09,380
Եթե ​​RDA-ն հասնի այս կետին, մենք երբեք չենք կարողանա կանգնեցնել այն:

423
01:06:10,920 --> 01:06:11,920
Այս մարդը շատ հիմար է։

424
01:06:13,100 --> 01:06:14,840
Մարդկանց համար, ամեն ինչի համար:

425
01:06:22,800 --> 01:06:23,800
Սարդ.

426
01:06:25,060 --> 01:06:27,200
Նա գալիս է մեզ հետ: Նա գնում էր դեպի անդունդ։

427
01:06:28,000 --> 01:06:29,340
Այնտեղ մենք կարող ենք հոգ տանել նրա մասին։

428
01:06:31,580 --> 01:06:33,400
Հետ մի նայիր։ Հետ մի նայիր։

429
01:06:35,100 --> 01:06:37,420
Արի, հայրիկ: Այդպես չէ։

430
01:06:38,160 --> 01:06:39,260
Դուք պարզապես պետք է որոշեք.

431
01:06:53,580 --> 01:06:54,580
Այնտեղ, ներսում։

432
01:07:00,620 --> 01:07:01,940
Ինձ ապահով տեղ տար։

433
01:07:02,700 --> 01:07:04,700
Հրթիռով ինձ ապահով վայր գցիր։

434
01:07:05,540 --> 01:07:06,540
Այն հասնում է:

435
01:08:07,820 --> 01:08:09,100
Չար նավը եկել է:

436
01:08:09,640 --> 01:08:12,780
ավելի մեծ։ Նրանք սպանեցին ավելի շատ Տոլկոն:

437
01:08:13,120 --> 01:08:14,360
Շատ ցավում եմ, եղբայր:

438
01:08:14,900 --> 01:08:18,720
Անկեղծ ասած, այս հեռացածն ամեն ինչ փչացրեց։

439
01:08:19,600 --> 01:08:22,260
Տոլկոնների ընտանիքը խորհրդակցություն է անցկացրել՝ պարզելու, թե ինչ է լինելու։

440
01:08:24,399 --> 01:08:25,399
Պետք է հանգստանալ։

441
01:08:27,040 --> 01:08:28,279
Այնուամենայնիվ, դրանք պետք է հեռացվեն:

442
01:08:28,840 --> 01:08:30,580
Էմի. երեխաներ.

443
01:08:30,800 --> 01:08:31,800
Երեխաներ, Արտիշ.

444
01:08:44,140 --> 01:08:46,020
Երբ նա բավականին հասակի, ես ինձ համար կգնեմ:

445
01:08:46,460 --> 01:08:49,040
Ձեզ անհրաժեշտ է շատ փոքր սեղան:

446
01:08:49,540 --> 01:08:51,240
Կտեսնենք։ Ես էլ կաշվի կտոր եմ ուզում։

447
01:08:52,180 --> 01:08:53,180
Հետո, ես կգամ։

448
01:08:53,880 --> 01:08:55,120
Այսպիսով, ինչ եք կարծում:

449
01:08:56,380 --> 01:09:02,000
Ձեր աղջիկը, ձեր խառն արյան աղջիկը, առանց կրթության,

450
01:09:02,220 --> 01:09:07,279
Նա կանչեց նրան և արեց մի բան, որ ոչ մի թարգմանիչ չէր կարող անել:

451
01:09:08,439 --> 01:09:10,960
Դու ո՞վ ես, որ համարձակվես կասկածի տակ առնել Եվայի խոսքերը։

452
01:09:11,420 --> 01:09:13,720
Ես էքստրասենս եմ: Այսպիսով, եղեք հոգեբանական:

453
01:09:14,200 --> 01:09:15,560
Այս մորեխները բացարձակապես ոչինչ չեն արել։

454
01:09:16,640 --> 01:09:18,560
Իմ անտառից եկածն ավելի արագ է բուժում մարդկանց։

455
01:09:19,880 --> 01:09:21,319
Ես քեզ ասացի, որ հանգստանաս։

456
01:09:21,540 --> 01:09:22,819
Դու էլ չես հանգստանում։

457
01:09:23,399 --> 01:09:25,080
Հետո դու կմեղադրես իմ խոտին։

458
01:09:26,200 --> 01:09:27,420
Ախ էլի...

459
01:09:30,020 --> 01:09:31,439
Կանացի հագուստ.

460
01:09:31,760 --> 01:09:35,740
Ուշադրություն դարձրու, Սաիկի, թե չէ կմոռանամ, որ հղի ես։

461
01:09:57,070 --> 01:09:58,070
Նախագահը խոսեց.

462
01:09:58,330 --> 01:10:02,690
Նա ասաց, որ այս աքսորյալները դեռ խախտում են Տոկոնի ավանդույթները։

463
01:10:03,210 --> 01:10:04,810
Արգելվում է հողագործության և սպանության բոլոր ձևերը։

464
01:10:05,190 --> 01:10:09,070
Դրա համար ես ազատվեցի դրանից, բայց այն վերադարձել է նորմալ աշխատելու:

465
01:10:09,650 --> 01:10:14,090
Աքսորականները հարձակվեցին չար նավի վրա՝ դժբախտություն բերելով մեր ցեղին։

466
01:10:15,270 --> 01:10:17,490
Նույնիսկ Թյուրոքի տղան է մահացել...

467
01:10:18,870 --> 01:10:21,930
Հա՛յր, մի շունչ արյունով չեն մեռնում։ Ոչ ոչ:

468
01:10:28,430 --> 01:10:34,390
Նա ասաց, որ սա անկարգություններ է առաջացնում և խեղաթյուրված գաղափարներ է սերմանում մեր երիտասարդների ուղեղներում:

469
01:10:37,030 --> 01:10:40,770
Սա անհեթեթություն է։ Նա ասում է, որ դա միայն կհանգեցնի ավելի շատ մահերի:

470
01:10:41,910 --> 01:10:43,730
Էդ, ինչո՞ւ բերանդ չես շարժում։

471
01:10:44,210 --> 01:10:45,950
Խնդրում եմ մի բան ասա:

472
01:10:49,410 --> 01:10:56,170
Նա ասաց, որ հեռացվածներն այլեւս չպետք է մնան «հասարակության» մեջ.

473
01:10:56,250 --> 01:10:57,510
Այն պետք է շատ հեռու լինի։

474
01:10:57,850 --> 01:10:59,730
Այնտեղ, որտեղ ոչ ոք չի կարող լսել նրա ձայնը:

475
01:11:00,650 --> 01:11:01,650
Հավերժ աքսորված.

476
01:11:04,270 --> 01:11:05,270
Դա վախկոտ արարք էր։

477
01:11:07,710 --> 01:11:08,710
Մեկ այլ լուծում.

478
01:11:49,020 --> 01:11:50,020
բավական է.

479
01:12:22,400 --> 01:12:23,400
Մենք պատերազմի մեջ ենք.

480
01:12:23,580 --> 01:12:24,600
Ինչպե՞ս ես։

481
01:12:25,000 --> 01:12:27,900
Եթե ​​դու դրժես քո խոստումը, մարդիկ կսկսեն քեզ սպանել։

482
01:12:29,500 --> 01:12:31,840
Մենք այստեղ ենք լրտեսելու համար: Մենք պետք է շատ զգույշ լինենք։

483
01:12:32,080 --> 01:12:35,540
Բայց այս ապուշը կա: Նա զբաղված էր երիտասարդով։ Դա եղել է

484
01:12:35,540 --> 01:12:36,940
Դուք իսկապես կործանեցիք մեր կյանքը:

485
01:12:38,060 --> 01:12:39,060
Ցանկանու՞մ եք, որ հանցագործությունը քիչ լինի:

486
01:12:39,580 --> 01:12:40,740
Դրա համար էլ ձայն չի հանում։

487
01:12:41,220 --> 01:12:42,220
Նա խելքը կորցրած խելագար մարդ է։

488
01:12:42,680 --> 01:12:46,000
Սա ձեր բաժակն է: Եթե սկզբում չգնաս այնտեղ,

489
01:12:46,000 --> 01:12:47,900
Նախկինում լռում էիր, իսկ հիմա դեռ խոսում ես...

490
01:13:29,680 --> 01:13:31,200
Հակառակ դեպքում դուք կկորցնեք ևս մեկ երեխա:

491
01:13:35,100 --> 01:13:36,900
Ես նրան ասելու ոչինչ չունեմ։

492
01:13:39,380 --> 01:13:40,980
Ես չեմ մեղադրում Լոակոյին.

493
01:13:44,040 --> 01:13:47,640
Դուք ասացիք, որ մտածում եք այս ընտանիքի մասին: Դուք ասացիք, որ հոգ կտանեք դրա մասին

494
01:13:49,060 --> 01:13:50,700
Այո, ես կարծում եմ, որ մենք այստեղ ապահով ենք:

495
01:13:51,040 --> 01:13:53,120
Մեր երեխան մահացել է, Ջեյք:

496
01:13:53,900 --> 01:13:55,080
Ես սխալվում եմ։

497
01:13:57,580 --> 01:14:00,540
Ի՞նչ ես ուզում, որ ասեմ։ Ինչ էլ որ որոշեմ, այս ընտանիքի համար է:

498
01:14:00,540 --> 01:14:01,540
Արդյո՞ք դա սխալմունք էր:

499
01:14:02,080 --> 01:14:03,360
Դուք սպանե՞լ եք մեր երեխային։

500
01:14:09,060 --> 01:14:15,660
Քանի դեռ մենք այստեղ ենք, մենք կթաքցնենք այս վարդագույն մաշկը, սա

501
01:14:15,660 --> 01:14:22,500
Աջոբե, եթե ես ընտրեի իմ ընտանիքի և այդ փոքրիկ մատի միջև, ես կսպանեի նրան։

502
01:14:22,500 --> 01:14:23,500
հիմա.

503
01:14:23,880 --> 01:14:24,960
Վայ, վայ, վայ:

504
01:14:25,380 --> 01:14:26,380
Դուք չպետք է դա անեք:

505
01:14:26,700 --> 01:14:27,700
Ես սա չեմ արել:

506
01:14:28,420 --> 01:14:33,200
Մի ժամանակ ստիպված էիր ընտրություն կատարել ընտանիքիդ և այս փոքրիկ մատի միջև, չե՞ս հիշում:

507
01:14:37,820 --> 01:14:40,380
Այսպես ապրել չի կարելի, սիրելիս։

508
01:14:40,700 --> 01:14:42,120
Դուք ատում եք այն:

509
01:14:43,740 --> 01:14:45,420
Ես ատում եմ նրանց, Ջեյք:

510
01:14:45,780 --> 01:14:47,080
Ես ատում եմ նրանց:

511
01:14:48,480 --> 01:14:51,620
Ես ատում եմ նրանց: Ես ատում եմ նրանց փոքրիկ վարդագույն ձեռքերը:

512
01:14:52,220 --> 01:14:55,780
Ես ատում եմ ուղեղի այս վնասը:

513
01:15:16,760 --> 01:15:17,760
ոչ

514
01:15:21,980 --> 01:15:23,020
Դուք ամաչո՞ւմ եք:

515
01:15:24,240 --> 01:15:26,600
Ամեն անգամ, երբ նրանք սուլում են, ամեն անգամ տարբեր է:

516
01:15:28,840 --> 01:15:31,280
Չէ՞ որ դա նրանց ներսում գտնվող մարդու պատճառով է:

517
01:15:58,860 --> 01:15:59,860
Ներեցեք ինձ։

518
01:16:02,960 --> 01:16:06,300
Մենք հիմա պետք է ամուր մնանք.

519
01:16:33,680 --> 01:16:38,420
Ասում են՝ եթե եղնիկին դիպչես, թույնը մտնում է սիրտդ։

520
01:17:19,120 --> 01:17:20,980
Մենք քո կարիքն ունենք։ մենք սիրում ենք քեզ:

521
01:17:21,320 --> 01:17:23,460
Ձեր մասին հիանալի բաներ կան:

522
01:17:38,960 --> 01:17:42,500
Նախնիների իշխանությունն այստեղ է։

523
01:18:06,160 --> 01:18:11,900
Լավ, լավ, մի րոպե սպասիր...

524
01:18:11,900 --> 01:18:17,840
...փաստ.

525
01:18:36,200 --> 01:18:37,200
Դուք դա զգո՞ւմ եք։

526
01:18:37,220 --> 01:18:38,220
Այո, հայրիկ:

527
01:18:38,840 --> 01:18:39,840
Ես ձեռքեր ունեմ.

528
01:18:41,500 --> 01:18:42,500
Այո, ես դա արեցի:

529
01:19:20,010 --> 01:19:21,010
Հայրիկ, իրենք արդեն գիտեն։

530
01:19:22,770 --> 01:19:24,150
Նրանք խեղդամահ են եղել։

531
01:19:25,910 --> 01:19:27,190
Մենք դեռ մեկ քայլ ունենք անելու.

532
01:20:14,570 --> 01:20:15,570
Դու դեռ հիշում ես ինձ, այնպես չէ՞:

533
01:20:16,090 --> 01:20:17,950
Վայ, տեսնեմ։

534
01:20:18,470 --> 01:20:21,750
Քեզ մի բան եմ բերել, Շահեն։

535
01:20:23,050 --> 01:20:24,750
Վերցրու դա, արծիվ:

536
01:20:25,730 --> 01:20:28,210
Օ՜, օհ։ Ձեզ հարկավոր չէ դա անել:

537
01:20:28,550 --> 01:20:29,790
Իմ հսկողության տակ։

538
01:21:13,710 --> 01:21:15,230
Ինչքան ուզես, քեզ համար կպատրաստեմ։

539
01:21:21,930 --> 01:21:28,830
Ինչ է քո անունը, չաղ մարդ:

540
01:21:29,830 --> 01:21:30,830
թագավորական.

541
01:21:31,850 --> 01:21:33,750
Գնդապետ Մայլս Քուարիչ.

542
01:21:37,150 --> 01:21:41,370
Եթե ​​այս թույնը նորից նետես ինձ վրա, ես քեզ կսպանեմ։

543
01:21:42,090 --> 01:21:44,150
Ես պատահաբար մարդ եմ սպանել.

544
01:21:46,210 --> 01:21:48,990
Տիկին, ես այլ կարծիքի եմ

545
01:21:49,590 --> 01:21:50,590
Պարզապես գցեք այն:

546
01:22:20,490 --> 01:22:21,590
Դուք հաջորդ զոհն եք։

547
01:22:22,250 --> 01:22:24,470
Զգույշ եղեք, թե ինչ եք ուզում անել։

548
01:22:27,670 --> 01:22:28,670
ապա.

549
01:22:30,150 --> 01:22:31,490
Գնա խոսիր։

550
01:22:38,270 --> 01:22:39,650
Ի՞նչ սխալ եմ արել, տղա։

551
01:22:57,320 --> 01:22:58,320
Ո՞վ է սա:

552
01:23:00,820 --> 01:23:01,940
Ի՞նչ խնդիր կա այստեղ։

553
01:23:04,600 --> 01:23:06,000
Բոլորն ինձ ստեցին.

554
01:23:12,840 --> 01:23:17,960
Նրանք ասացին, որ այս ֆիլմը կարող է նկարահանվել իրական պատմություն պատմելու համար:

555
01:23:18,500 --> 01:23:22,140
Դուք խոսում եք մեկ այլ երկնային էակի մասին. Քեզ նման մեկը:

556
01:23:23,080 --> 01:23:24,140
Ոչ, դա ես չեմ:

557
01:23:25,640 --> 01:23:26,640
Հիմա նա դավաճան է։

558
01:23:28,380 --> 01:23:29,660
Այս դեպքում դուք պետք է մեռնեք:

559
01:23:32,380 --> 01:23:34,320
Վարանը կարող է օգնել քեզ գտնել նրան, Վիսմա:

560
01:23:36,320 --> 01:23:37,920
Մյուսն այն է, ինչ փնտրում եք։

561
01:23:40,560 --> 01:23:43,400
Սա օդի մուտքն է:

562
01:23:49,460 --> 01:23:52,340
Ես ուզում եմ նախ տեսնել քո հոգին:

563
01:23:53,360 --> 01:23:54,360
Մի շարժվեք:

564
01:23:56,520 --> 01:23:57,520
Մի շարժվեք:

565
01:24:09,440 --> 01:24:10,300
Ով...

566
01:24:10,300 --> 01:24:21,520
Իմ կարծիքով...

567
01:24:21,520 --> 01:24:22,520
Կորած.

568
01:25:01,350 --> 01:25:03,470
Դուք միակ մաքուր բանն եք այս աշխարհում:

569
01:25:05,030 --> 01:25:10,530
Երբ երիտասարդ էի, սարից կրակ դուրս եկավ։

570
01:25:11,970 --> 01:25:17,450
Բայց մեր անտառները կորցնում են ամեն ինչ։

571
01:25:22,270 --> 01:25:25,410
Իմ ժողովուրդը մահանում է.

572
01:25:25,870 --> 01:25:28,430
Նրանք օգնություն են խնդրում և գոռում.

573
01:25:31,720 --> 01:25:34,080
Բայց ձայնը չէր լսվում։

574
01:25:35,980 --> 01:25:39,860
Դրա համար մտա կրակի մեջ։

575
01:25:42,260 --> 01:25:45,280
Եվ ես իմացա, թե ինչպես:

576
01:26:01,500 --> 01:26:07,540
Հիմա, երբ Եվան լքեց մեզ, թողնենք, որ նա մեռնի՞:

577
01:26:08,980 --> 01:26:12,280
Մենք երես ենք թեքում Եվայից.

578
01:26:13,460 --> 01:26:15,540
Թույլ մայր.

579
01:26:16,200 --> 01:26:18,280
Խոցելի երեխաների համար.

580
01:26:20,700 --> 01:26:23,180
Մենք այդպիսին չենք։

581
01:26:50,410 --> 01:26:51,410
Այո՛։

582
01:26:52,130 --> 01:26:53,130
Ի

583
01:26:53,650 --> 01:26:54,970
Ձեր գործողությունները զիլ չեն:

584
01:26:55,310 --> 01:26:57,710
Քվարց, ես քեզ ներս կտանեմ։

585
01:26:59,710 --> 01:27:06,630
Ինձ նախ պետք է պատասխանես։

586
01:27:06,630 --> 01:27:07,630
Մենյու.

587
01:27:10,730 --> 01:27:12,050
Օ, ես...

588
01:27:12,050 --> 01:27:18,930
Ես եկել եմ այստեղ քեզ համար:

589
01:27:21,160 --> 01:27:22,940
Ուզու՞մ ես լինել իմ ծառան։

590
01:27:24,020 --> 01:27:25,620
Ես ոչ մեկին չեմ ծառայում.

591
01:27:27,600 --> 01:27:29,040
ես քո կարիքն ունեմ։

592
01:27:30,480 --> 01:27:32,580
Հիմա ես քո կարիքը չունեմ:

593
01:27:33,340 --> 01:27:39,560
Բայց ես կարող եմ քեզ դարձնել իմ ծառան և հաճեցնել ինձ։

594
01:27:40,640 --> 01:27:46,760
Այն հնչում է որպես զվարճալի հանգստյան օր, բայց դա այն չէ, ինչ դուք իրականում ցանկանում եք:

595
01:27:47,320 --> 01:27:48,940
Ի՞նչ եմ ուզում։

596
01:27:51,240 --> 01:27:52,540
Մի բան, որ նախկինում երբեք չեք ունեցել:

597
01:27:54,740 --> 01:27:55,940
Ինչ-որ մեկը, ով ձեզ հավասար է:

598
01:27:59,960 --> 01:28:03,280
Դուք ցանկանում եք ձեր կիրքը տարածել ամբողջ աշխարհում:

599
01:28:05,880 --> 01:28:07,400
Ես քեզ հրացան կտամ։

600
01:28:07,820 --> 01:28:09,740
Ես ձեզ կապի գործիք կտամ:

601
01:28:11,060 --> 01:28:13,800
RPG. Այս ամբողջ խենթ կախարդանքը:

602
01:28:15,040 --> 01:28:16,720
Տվեք ինձ հեռակառավարման հրամաններ:

603
01:28:16,960 --> 01:28:18,740
Ինչպես կայծակն ու քամին:

604
01:28:20,560 --> 01:28:27,320
Ցեղերը կհնազանդվեն քեզ, ուր էլ որ գնաս։

605
01:28:27,320 --> 01:28:28,320
Փոս փորեք:

606
01:28:34,240 --> 01:28:35,840
Կցանկանայի՞ք ուսումնասիրել Ավան:

607
01:28:38,040 --> 01:28:39,200
Դու իմ կարիքն ունես։

608
01:30:09,290 --> 01:30:16,210
Երբ ես կարողանամ նորից միանալ, մի օր, ցանկացած պահի, ես կարող եմ լինել...

609
01:30:16,210 --> 01:30:17,770
Դուք գիտեք ձեր ճանապարհը հոգևոր աշխարհում:

610
01:30:19,070 --> 01:30:21,550
Ուրեմն հիմա գնա՞մ։

611
01:30:22,150 --> 01:30:24,310
Ոչ, առանց ինձ ընդմիշտ:

612
01:30:24,690 --> 01:30:29,470
Երկնային էակներ, ովքեր չեն կարող գալ և բողոքել նախնիների հոգիներին:

613
01:30:40,620 --> 01:30:43,640
Կամաց-կամաց հասանք հորթացանի արարողությանը։

614
01:30:46,300 --> 01:30:51,840
Հորթերն ու մեկ տարեկանները միասին մեծանում են ժայռերի վրա՝ ձևավորելով իրենց առաջին կապերը…

615
01:30:52,440 --> 01:30:53,800
Եղանակը շատ ցուրտ է։

616
01:31:25,260 --> 01:31:26,260
Բարի գալուստ։

617
01:31:26,620 --> 01:31:27,660
Ես սիրում եմ սա, քո մարմինը:

618
01:31:28,660 --> 01:31:29,820
Եկեք փառատոնին:

619
01:31:30,020 --> 01:31:31,020
Ոչ, ոչ, ոչ:

620
01:31:32,440 --> 01:31:34,220
Այսպիսով, ես կմնամ այստեղ ձեզ հետ:

621
01:31:42,480 --> 01:31:48,940
Տեսեք, ես չպետք է ասեի ձեզ սա, բայց իմ երկու քույրերն էլ ինձ ասացին...

622
01:31:48,940 --> 01:31:52,940
Լսեցին Բայա խանի ձայնը, շատ ցածր, որը կանչում էր մոր ցեղին։

623
01:31:53,220 --> 01:31:54,220
Որտեղ է այն գտնվում:

624
01:31:55,370 --> 01:31:58,010
Torcaltron-ը երկար ճանապարհ է անցել Կապույտ բանալիով:

625
01:32:44,680 --> 01:32:45,680
Մի բան կա, որ ես պետք է անեմ:

626
01:33:21,840 --> 01:33:22,840
Նրանց համար, ովքեր չգիտեն.

627
01:33:23,100 --> 01:33:24,760
Jashn-e Gāv panj rūz dighehe.

628
01:33:25,020 --> 01:33:26,020
Սպիտակ ջեմ կոնամ բիրամ.

629
01:33:26,220 --> 01:33:27,380
Թաղսիրն իմ տունն է։

630
01:33:27,800 --> 01:33:28,800
Եկեք խաղաղություն հաստատենք։

631
01:33:30,040 --> 01:33:31,040
Ամբողջ Ջի Մուն.

632
01:33:32,120 --> 01:33:33,280
Գազայում շտկեք նրա համար:

633
01:33:33,860 --> 01:33:34,860
Զգույշ եղեք ձեր եղունգների հետ.

634
01:33:42,620 --> 01:33:44,280
Ուկրաինայի Բախշահամոն Կաշիի դարակից.

635
01:33:45,360 --> 01:33:46,360
ես լավ եմ։

636
01:33:46,920 --> 01:33:48,220
Նիմփորսիդան կէ.

637
01:33:49,280 --> 01:33:50,820
Ի գարիտջարա, միշսպիմ, միտրիմ համոն յա։

638
01:33:51,450 --> 01:33:55,110
Ոչ մի բան ուտելը չի ​​խանգարում: Գանգիա Ռուում երկու տարի անց Ջաշին-են սպանեց կովին։

639
01:33:55,210 --> 01:33:56,490
Kashtī-ye div dar meyad.

640
01:33:57,250 --> 01:33:58,810
Պատչամը ծարավ էր ուտելու։

641
01:34:00,370 --> 01:34:03,250
Հարրի Վագթ Հալիշ Խուբ Շուդ, Բար Միգարդ.

642
01:34:04,430 --> 01:34:05,610
Ռահ Խոդեշ Է.

643
01:34:10,610 --> 01:34:11,930
Մի գնա այնտեղ, սիրելիս:

644
01:34:14,150 --> 01:34:17,690
Ջեյք, Ղոդրաթ-է բաճկոն, որ նվեր էր ռագ-ե բախչատը, քնեց։

645
01:34:19,090 --> 01:34:20,370
Բարի գալուստ, ներս արի։

646
01:34:27,470 --> 01:34:28,429
Բարև Վալտեր:

647
01:34:28,430 --> 01:34:29,430
Քոլեհին ատում է դա։

648
01:34:32,410 --> 01:34:33,410
Թահա Նադեր.

649
01:34:33,650 --> 01:34:34,810
Մեզ համար Ինգա Խունի.

650
01:34:40,370 --> 01:34:41,390
Gable որպես թանաք բաշի բեյ.

651
01:34:48,310 --> 01:34:49,610
Եվ քո մահից հետո:

652
01:35:18,060 --> 01:35:22,100
Քանի՞ թռչուն կա ծովում: Մեկ երկու. Քանի՞ թռչուն կա երկնքում: մեկ,

653
01:35:22,160 --> 01:35:23,160
Երկու, երեք.

654
01:35:23,700 --> 01:35:26,920
Օ, չե՞ք կարող ինձ հարցնել, թե արդյոք ես մի քիչ բարձր եմ:

655
01:35:26,920 --> 01:35:29,000
Կարո՞ղ է այս շենքը ավելի բարձր լինել: Գուցե նույնիսկ մի փոքր ավելի կապույտ:

656
01:35:29,360 --> 01:35:32,640
Ոչ, հայրիկ: Ես փրկում եմ քո կյանքը:

657
01:35:32,980 --> 01:35:33,978
Գնա, գնա տուն։

658
01:35:33,980 --> 01:35:36,220
Միայն մի քանիսը: Մի քանի սանտիմետր:

659
01:35:38,780 --> 01:35:40,840
Նա լրիվ շփոթված էր։ Նա կարող է ամեն ինչ անել:

660
01:35:43,500 --> 01:35:46,440
Դու կատարյալ ես, այնպիսին, ինչպիսին կաս:

661
01:36:07,470 --> 01:36:08,470
Արի, փոքրիկ կապիկ:

662
01:36:11,870 --> 01:36:14,090
Հաջորդ անգամ ես ուզում եմ սովորել, թե ինչպես վարել երկնքում:

663
01:36:15,030 --> 01:36:18,670
Այսպիսով, դուք կարող եք լինել ուժեղ մարտիկ և պաշտպանել մեզ բոլորիս:

664
01:36:18,970 --> 01:36:21,770
Հե՜յ, դա կռվի մեջ քո շան չափի մասին չէ: Դա հասնում է շան կռվի չափի:

665
01:36:21,770 --> 01:36:22,770
Հոտ է գալիս.

666
01:36:23,650 --> 01:36:24,650
Ի՞նչ է պատահել։

667
01:37:11,390 --> 01:37:12,390
Մարդիկ վիրավորվում են.

668
01:38:02,600 --> 01:38:03,720
Մեզ փակեցին ներսում։ Պատրաստեք ձեր զենքերը.

669
01:38:04,040 --> 01:38:06,920
զենք! Որտե՞ղ է քո քույրը: Մի քիչ ջուր վերցրու։

670
01:38:07,260 --> 01:38:08,420
Որտե՞ղ է ձախը: Որտե՞ղ է սարդը:

671
01:38:11,240 --> 01:38:12,240
հայրիկ

672
01:38:12,780 --> 01:38:16,100
Որտե՞ղ է սարդը: Բերեք։ Կապիտան Բլյուն բերեց։

673
01:38:54,160 --> 01:38:55,160
Մի վախեցեք.

674
01:38:56,100 --> 01:38:57,100
Մի վախեցեք.

675
01:39:05,160 --> 01:39:06,360
Ջեյք! Սալի՜

676
01:39:08,040 --> 01:39:09,420
Բռնե՛ք աղջիկներին և գնացե՛ք։

677
01:39:09,940 --> 01:39:11,420
Ես առանց քեզ ոչ մի տեղ չեմ գնա:

678
01:39:11,680 --> 01:39:15,280
Եկեք այստեղ: Սարդը թակարդում է: Թող նրանք կանգնեն ձեր առջև: Ես տեսել եմ, թե ինչ են անում։

679
01:39:16,260 --> 01:39:17,860
Այս մարդիկ իզուր են:

680
01:39:18,200 --> 01:39:20,080
Դուք չեք կարող ինձ խնդրել դա անել:

681
01:39:20,560 --> 01:39:21,700
Ամուսինս, ես չեմ սպանել.

682
01:39:23,920 --> 01:39:24,920
Սա միակ ճանապարհն է մնացել։

683
01:39:26,440 --> 01:39:28,760
Ցույց տուր քեզ!

684
01:39:29,720 --> 01:39:31,720
Պետք է գնալ։ Հիմա դու պետք է դժոխք գնաս:

685
01:39:32,040 --> 01:39:33,940
Բեր քրոջդ։ Թաքցնել անկյունում:

686
01:39:34,720 --> 01:39:35,720
Լինելով!

687
01:39:37,320 --> 01:39:40,240
Եթե ​​դու մնաս այստեղ, ես էլ կմնամ այստեղ։ Ես պատրաստվում եմ սպանել Մեդիին։

688
01:39:40,580 --> 01:39:42,620
Ինչ էլ որ լինի, տեսարան մի՛ ստեղծեք։

689
01:39:43,080 --> 01:39:44,280
Խոստում ինձանից.

690
01:39:47,300 --> 01:39:48,460
Ես գիտեմ, թե որտեղ է սա:

691
01:39:49,100 --> 01:39:50,100
Տուր ինձ:

692
01:39:50,680 --> 01:39:51,680
Դա Մեդինան է:

693
01:39:52,000 --> 01:39:53,060
Սա իմն է։

694
01:39:54,190 --> 01:39:55,190
Այս մարդն ինձնից մեկն է։

695
01:39:56,050 --> 01:39:57,050
Ինչ-որ բան այրել:

696
01:39:57,670 --> 01:39:58,670
Սպանեք նրան մինչև չորս տարեկանը:

697
01:39:58,830 --> 01:40:00,630
Հրդեհային սարքը գյուղի կենտրոն նետելը.

698
01:40:00,970 --> 01:40:02,470
Լավ, ես հասկանում եմ: Ես կրակ կվառեմ։

699
01:40:32,680 --> 01:40:33,680
Սա իմ ճանապարհն է, տիկին:

700
01:40:35,880 --> 01:40:36,880
գնդապետ.

701
01:40:53,480 --> 01:40:54,480
սերժանտ?

702
01:40:54,820 --> 01:40:57,740
Ինձ տարեք, բայց թողեք, որ կինս, երեխաներս, այս մարդիկ հարմարավետ ապրե՞ն։

703
01:40:58,540 --> 01:40:59,640
Սա բավարար չէ։

704
01:41:00,260 --> 01:41:01,940
Մենք նաև տեղեկատվություն ենք ուզում գործողությունների մասին։

705
01:41:07,480 --> 01:41:10,880
Ես? Դուք երկուսդ ուզում եք գետնին պոկել այս վայրը:

706
01:41:11,920 --> 01:41:16,940
Ես խրճիթի հետևում գետնին կկրակեմ հղի կնոջը, փոքրիկ երեխային և նիհար պառավին,

707
01:41:16,940 --> 01:41:22,040
Որովհետև ինձ ընդհանրապես չի հետաքրքրում: Ընկերներս այստեղ են մահացել։

708
01:41:22,040 --> 01:41:23,860
Բոլորին ասելու և մի քանի լրտեսների բռնելու համար:

709
01:41:59,210 --> 01:42:01,590
Ուղղաթիռները տատանվում են, քանի որ մենք բոլորս նման ենք:

710
01:42:02,230 --> 01:42:07,790
Եվ հետո, երբ դու մուրացնես քո կյանքը, ես ինքս քեզ կօգնեմ։

711
01:42:09,050 --> 01:42:10,970
զարմանալի! Բարի գալուստ, սերժանտ։

712
01:42:11,350 --> 01:42:14,310
Չգիտեմ՝ դու համառ ու խելացի ես, թե՞ պարզապես իսկապես հրաժարվում ես դա անել:

713
01:42:14,630 --> 01:42:16,830
Դուք երբեք չեք կարող այդքան լվացվել ուղեղի վրա:

714
01:42:17,710 --> 01:42:20,070
Ես ուզում եմ լսել քո խոսքերը՝ տող առ տող։

715
01:42:20,890 --> 01:42:21,890
պաշտպանություն։

716
01:42:22,390 --> 01:42:23,590
Այս մարդկանց համար։

717
01:42:24,470 --> 01:42:26,170
Այրե՛ք բոլորին, տղերք

718
01:42:36,040 --> 01:42:37,040
Գործարքն ավարտվե՞լ է:

719
01:42:41,900 --> 01:42:42,900
Ամեն ինչ վերջացել է:

720
01:42:44,160 --> 01:42:45,160
Ուզու՞մ եք գնալ այս ճանապարհով:

721
01:43:23,809 --> 01:43:25,070
Եկեք գնանք։ Եկեք այստեղ:

722
01:43:25,870 --> 01:43:27,410
Այսպիսով, հաջորդ անգամ պարոն…

723
01:43:27,630 --> 01:43:28,630
Բրիտանական ֆունտ.

724
01:44:15,720 --> 01:44:16,478
Ի՞նչ կա ձեր ձեռքում:

725
01:44:16,480 --> 01:44:19,960
Պարոն, իրավիճակը գնալով թեժանում է։ Մեծ օգնություն է գալիս: Ես հասկանում եմ.

726
01:44:20,100 --> 01:44:23,620
Դե, ուղղակի թողեք: Անհնար է, շեֆ։ Հրացանը կողպված է: Այս ամենը ՄԿՓ-ն է:

727
01:44:23,620 --> 01:44:24,620
Նրանք ունեն համարանիշներ։

728
01:46:08,929 --> 01:46:11,770
Միայն ժողովրդին զենք տալը բավարար չէ.

729
01:46:12,030 --> 01:46:15,570
Դուք պետք է մեր թշնամիներին բերեք մեր շարքերը։

730
01:46:15,910 --> 01:46:18,590
Նրանք թշնամիներ չեն։

731
01:46:20,459 --> 01:46:25,360
Նրանք նույն բանն են։ Գեներալ Արդմորը, սա Փառանգից է, Ցահիկ Մոնկվանից։

732
01:46:28,640 --> 01:46:30,900
Թույլ տվեք մաքուր ջուր շաղ տալ ձեր ձեռքերին, գնդապետ Կոչիզ։

733
01:46:31,480 --> 01:46:37,560
Ես ուզում եմ, որ այս բոլոր հիմարները արագ վերանան իմ բազայից, այսպես.

734
01:46:37,560 --> 01:46:38,600
Սա իմ փոքրիկ արքայադուստրն է։

735
01:46:45,280 --> 01:46:46,960
Այսքան կոպիտ մի եղիր, գեներալ։

736
01:46:49,090 --> 01:46:50,090
Ընդունիր այն։

737
01:46:52,450 --> 01:46:53,450
Միանգամայն ճիշտ է։

738
01:47:48,910 --> 01:47:49,910
Մի քիչ համտեսեք։

739
01:47:50,750 --> 01:47:51,770
Մի շարժվեք:

740
01:47:57,110 --> 01:47:59,190
Լավ։ Ես իմ կարծիքն եմ հայտնել։

741
01:48:04,670 --> 01:48:05,670
Եկեք գնանք։

742
01:48:09,190 --> 01:48:10,190
Եկեք գնանք։

743
01:48:18,890 --> 01:48:19,970
Զգույշ եղեք մաքրելիս.

744
01:48:20,510 --> 01:48:21,610
անհնարին!

745
01:48:25,250 --> 01:48:26,250
փակված!

746
01:48:26,330 --> 01:48:27,330
փակված!

747
01:48:27,370 --> 01:48:28,188
փակված!

748
01:48:28,190 --> 01:48:29,410
Եկեք այստեղ!

749
01:48:29,890 --> 01:48:30,809
փակված!

750
01:48:30,810 --> 01:48:37,770
Նրանք ասում են սա, եթե դուք

751
01:48:37,770 --> 01:48:44,650
Նայեք ծովի հատակին նրանց հետ գտնվող հսկաներին, որոնք դուրս են ուղարկում նրանց հոգիները:

752
01:48:44,650 --> 01:48:45,650
Վերահսկեք ձեր հաշիվը ձեր ձեռքի ափի մեջ:

753
01:50:41,000 --> 01:50:42,040
Անկեղծ ասած, չեմ կարող հավատալ, որ դու իմ հետևից ես եկել:

754
01:50:43,480 --> 01:50:44,940
Հաղորդագրություն ընկերոջից, հաղորդագրություն իմ կողմից:

755
01:50:49,580 --> 01:50:51,140
Սա դատարկ է: Այո՛։

756
01:50:52,380 --> 01:50:53,400
Ինչ կարող եմ ասել.

757
01:50:53,720 --> 01:50:55,420
Լսո՞ւմ եք ձայնը: Նա մոտ է:

758
01:50:55,700 --> 01:50:56,720
Շուտով կգա։

759
01:51:04,000 --> 01:51:05,000
Ուրեմն, ի՞նչ է ձեզ հետ:

760
01:51:06,190 --> 01:51:09,950
Սա սնկի տեսակ է, որն ապրում է այս մարդու մարմնի ներսում: Սպասիր, կենդանի բան կա:

761
01:51:09,950 --> 01:51:11,850
Գոյություն ունի՞ Այո, դա մի տեսակ էնդոսիմբիոզ է:

762
01:51:12,130 --> 01:51:13,870
Դա իոնափոխանակման հսկողություն է։

763
01:51:14,230 --> 01:51:14,549
Հեյ, կանգ առեք:

764
01:51:14,550 --> 01:51:17,630
Ինձ պետք չէ իմանալ, թե ինչպես է այն աշխատում: Ես պարզապես ուզում եմ իմանալ, որ մենք կարող ենք դա նորից անել:

765
01:51:23,270 --> 01:51:25,790
Դո՛ւրս հանե՛ք ինձ, այ բզիկներ։

766
01:51:27,950 --> 01:51:33,210
Ես ասացի, որ այդ ձեռնոցավոր բոզերին հիմա չանհանգստացնեն։

767
01:51:33,690 --> 01:51:34,690
խուճապ?

768
01:51:35,980 --> 01:51:38,260
Ես փակեցի նրան, որտեղ նա պատկանում էր։ Հեռացրեք այն:

769
01:51:39,920 --> 01:51:41,080
Ես քեզ բուրգեր եմ բերել։

770
01:51:41,700 --> 01:51:44,740
Ավելի լավ է նրան չանհանգստացնես։ Նա այլևս ձեր կյանքում չէ:

771
01:51:46,180 --> 01:51:47,300
Հիմա դու ինձ հետ ես։

772
01:51:48,980 --> 01:51:49,980
Ձեր հորից:

773
01:51:50,320 --> 01:51:51,460
Հայրս մահացել է։

774
01:51:52,840 --> 01:51:56,320
Դա պարզապես կեղծ բան է, որը մեզ հիշողություններ է հաղորդում:

775
01:51:56,700 --> 01:51:57,700
Ոչ ոչ:

776
01:51:58,320 --> 01:51:59,320
Ես դեռ նույնն եմ, ինչ նախկինում:

777
01:52:00,080 --> 01:52:01,080
Ես դա ստուգել եմ։

778
01:52:01,260 --> 01:52:02,260
Նայեք սա:

779
01:52:03,320 --> 01:52:04,560
Գնդապետ Մայլս Քվարց.

780
01:52:12,560 --> 01:52:15,180
Պարոն, գիտեք, երբ մենք այդ անապատում էինք, մենք չէինք կարող շատ խոսել։

781
01:52:15,180 --> 01:52:22,180
Մենք միասին ենք եղել, բայց ես պետք է շատ շնորհակալություն հայտնեմ ձեզ: Դու ինձ փրկեցիր խորտակվող նավից։

782
01:52:22,180 --> 01:52:23,180
ուղարկում է.

783
01:52:23,420 --> 01:52:24,740
Դու փրկեցիր իմ կյանքը։

784
01:52:25,720 --> 01:52:27,200
Այո, ես կցանկանայի, որ ես ընդհանրապես երբեք դա չանեի:

785
01:52:29,440 --> 01:52:30,580
Միգուցե դու ճիշտ ես։

786
01:52:31,900 --> 01:52:33,620
Գուցե հոգու խորքում դու այդպես չես զգում:

787
01:52:34,040 --> 01:52:36,940
Անկախ նրանից, թե ինչպես եք դա հաշվարկում, ես ձեզ լավություն եմ պարտական։

788
01:52:37,340 --> 01:52:40,600
Եվ ես պետք է ասեմ ձեզ սա ...

789
01:52:42,050 --> 01:52:43,190
Բարի գալուստ, Միշտի։ Ես հպարտ եմ քեզնով:

790
01:52:46,030 --> 01:52:53,030
Դուք խիզախ և խելացի երեխա եք: Դուք նույնպես ունեք քաջություն, խելացիություն և նուրբ սիրտ:

791
01:52:53,030 --> 01:52:54,030
Առյուծը դեռ այնտեղ է։

792
01:52:55,650 --> 01:52:57,250
Ես ինձ տեսնում եմ քո մեջ:

793
01:52:57,610 --> 01:52:58,610
Այո, հայրիկ:

794
01:53:00,190 --> 01:53:02,010
Ես ձեզ ասացի, ես իսկապես հասկանում եմ ձեզ:

795
01:53:03,310 --> 01:53:04,310
Անբարոյական.

796
01:53:05,610 --> 01:53:08,630
Այս քայլին դիմելը խիզախ արարք էր։

797
01:53:10,230 --> 01:53:11,230
Դժվար էր տանել։

798
01:53:13,480 --> 01:53:16,760
Ես սիրում եմ նրան, և որքան է նա սիրում քեզ:

799
01:53:19,740 --> 01:53:23,720
Ամենադժվար բանը, որ նա երբևէ արել է իր կյանքում, այն էր, որ նա մտավ այդ նավը, որը կարող էր...

800
01:53:23,720 --> 01:53:26,720
Պատերազմի կեսին նա թողեց իր մանկահասակ երեխային։

801
01:53:29,560 --> 01:53:31,460
Մայրդ հերոս է, Դաշ։

802
01:53:33,540 --> 01:53:35,100
Դուք նույնպես այդ մարդկանցից եք։

803
01:53:38,500 --> 01:53:42,080
Մի խոսքով, ես չեմ եկել այստեղ հիշեցնելու։ Ես հենց նոր եկա...

804
01:53:42,080 --> 01:53:43,380
Ես ձեզ կպատմեմ իմ մեջքի մասին:

805
01:53:44,800 --> 01:53:50,260
Եթե ​​դու իմ կարիքն ունես, ես միշտ կաջակցեմ քեզ։

806
01:53:54,220 --> 01:53:55,220
Կարո՞ղ եմ պահել այն:

807
01:54:05,720 --> 01:54:06,840
Ինչ-որ բան ես ուզում, հա՞:

808
01:54:26,640 --> 01:54:27,640
Կտեսնվենք, Դաշ:

809
01:54:33,680 --> 01:54:35,440
Սա ի՞նչ է։ Ո՞րն է խնդիրը։

810
01:54:40,880 --> 01:54:42,520
Չե՞ք կարողանում գտնել ձեր ID քարտը:

811
01:55:12,170 --> 01:55:13,170
Ես արդեն սկսել եմ։

812
01:55:13,410 --> 01:55:17,650
Սակայն հանդիպումը չի հասնի խավարման գագաթնակետին, որը տեղի կունենա վաղը...

813
01:55:17,650 --> 01:55:18,650
... ուրեմն վաղը։

814
01:55:18,970 --> 01:55:20,070
Մենք ուղղակիորեն հարձակվելու ենք նրանց վրա։

815
01:55:20,810 --> 01:55:26,030
Ոչ, ոչ, սպասիր: Դուք խոսում եք հարյուրավոր զանգվածային սպանությունների մասին...

816
01:55:26,350 --> 01:55:30,250
Ամեն ինչ կկործանվի։ Ահա այս գաղափարի գեղեցկությունը: Մենք կվերցնենք մեկ տարվա քվոտա...

817
01:55:30,250 --> 01:55:33,790
...Մի օր կլցնենք։ Նրանք խելացի և զգացմունքային արարածներ են:

818
01:55:34,110 --> 01:55:35,110
Ո՞վ ես դու

819
01:55:36,050 --> 01:55:38,810
Յան Գորման, ծովային կենսաբան.

820
01:55:40,300 --> 01:55:44,920
Այս արարածները մշակույթ ունեն։ Նրանք երաժշտություն ունեն։ Նրանք միմյանց անուններ են տալիս.

821
01:55:44,920 --> 01:55:49,120
...նրանք դա արեցին: Կազմակերպված է։ Սա դիտավորյալ հանդիպում էր։ Այս...

822
01:55:49,120 --> 01:55:52,920
...Ուրբաթ. Իջիր այնտեղից, Գարվին։ Մենք բոլորս կատարեցինք մեր խոստումները.

823
01:55:53,140 --> 01:55:54,820
Ոչ, ես սա չեմ ստորագրել։

824
01:55:55,400 --> 01:55:56,560
Դոկտոր Գարվին Դոկտոր....

825
01:55:56,800 --> 01:55:59,020
Գարվին, շնորհակալություն: Ձեր առարկությունը նշվել է:

826
01:55:59,260 --> 01:56:00,260
Դուք դա ասացի՞ք։ Այո՛։

827
01:56:02,040 --> 01:56:05,440
Դուք, ստորաբաժանումներն ու արագընթաց նավակները մի հատված եք կազմում։

828
01:56:06,160 --> 01:56:09,980
Շրջեք այստեղ ընտանեկան խմբերը, քանի որ կան բնական խոչընդոտներ։

829
01:56:09,980 --> 01:56:10,980
Կղզու դիմաց.

830
01:56:21,980 --> 01:56:23,540
Ես չեմ կարող հավատալ, որ նա գրավեց մեր ուշադրությունը:

831
01:56:25,680 --> 01:56:29,140
Դադարեցրեք:

832
01:56:44,680 --> 01:56:45,680
Վաղը զրո վեց:

833
01:56:48,680 --> 01:56:52,340
Սխալը քո սիրտը չէր, բայց ես կգնամ հին ճանապարհով։

834
01:56:52,980 --> 01:56:53,980
կրակոցներ.

835
01:56:55,640 --> 01:56:58,140
Սելֆրիջն ասաց, որ այստեղից ավելի լավ տեսարան ունի:

836
01:56:58,860 --> 01:57:00,900
Այո, դուք կլինեք կատարյալ շուն այդ կատվի համար:

837
01:57:03,500 --> 01:57:04,920
Սա նրանց հետ կապ չունի։

838
01:57:08,740 --> 01:57:10,080
Սա ձեզ և ինձ համար է:

839
01:57:11,640 --> 01:57:13,760
Իմ վստահությանը դավաճանած ծովայինի մասին.

840
01:57:15,560 --> 01:57:17,300
Իմ կորցրած ընկերների մասին.

841
01:57:22,900 --> 01:57:24,720
Մահացած մարդկանց հուշեր.

842
01:57:28,020 --> 01:57:30,180
Մայլսն այլեւս համարձակություն չուներ։

843
01:57:32,120 --> 01:57:33,260
Դուք ազատ եք։

844
01:57:34,480 --> 01:57:36,780
Այնտեղ մի աշխարհ կա:

845
01:57:37,200 --> 01:57:40,560
Կան բաներ, որոնք փոքր երեխաները երբեք չեն հասկանա:

846
01:57:56,809 --> 01:57:59,350
Եվ հասկացեք այս աշխարհը:

847
01:58:02,390 --> 01:58:03,690
Գտեք ինքներդ ձեզ:

848
01:58:08,110 --> 01:58:12,130
Կհանդիպենք ժամը 06.00-ին։

849
01:58:29,450 --> 01:58:30,450
Լավ։

850
01:59:10,250 --> 01:59:11,630
Նրանք տասի չարությունն են։

851
02:01:17,860 --> 02:01:19,100
Ինչպե՞ս ես գեղեցիկ:

852
02:02:17,870 --> 02:02:18,870
Կենդանու համար.

853
02:06:14,530 --> 02:06:15,890
կասավտա. Գ.||| Այս մեթոդի միջոցով.

854
02:06:21,690 --> 02:06:22,690
Օ, այս ձևով: Այս մեթոդի միջոցով.

855
02:06:23,050 --> 02:06:24,430
Լավ։

856
02:06:24,650 --> 02:06:25,650
Յան Գարվին. Գրին Բեյ.

857
02:06:28,750 --> 02:06:30,490
Դուք այսքան հեռու եք եկել:

858
02:06:42,340 --> 02:06:44,360
Այնուամենայնիվ, ծրագիր չկա։

859
02:06:45,200 --> 02:06:46,200
Ահա այն.

860
02:06:46,980 --> 02:06:47,980
Բոցավառեք հրթիռը և գործարկեք այն:

861
02:08:15,820 --> 02:08:16,820
Լավ, ես կանցնեմ հրթիռներին:

862
02:08:17,120 --> 02:08:18,160
Հեյ, դու դեռ հիշում ես ինձ?

863
02:08:19,960 --> 02:08:20,960
Այո, այդպես է, այդ օրվա համար:

864
02:08:23,540 --> 02:08:24,760
Այո, ես նման բան չեմ ուզում։

865
02:08:25,020 --> 02:08:26,640
Ի՞նչ ես ուզում անել։

866
02:08:27,960 --> 02:08:28,960
Ուզու՞մ ես ինձ խփել։

867
02:08:29,140 --> 02:08:30,140
Երեխան նրա հետ էր։ Դա հիմարություն է, դա խանգարում է իմ նպատակին:

868
02:08:32,460 --> 02:08:34,980
Մի կրակեք: Ես չեմ կրակի.

869
02:08:36,640 --> 02:08:38,000
Ազատիր նրան, փրկիր նրան։ Թող գնա։ Մի կրակեք: Ակտիվ պահեք այս ռեժիմը:

870
02:08:39,380 --> 02:08:42,760
Շունզիդի, մի կրակիր, էլի զորք բեր. Այո, դու չես կարող ինձ հարվածել, գիտե՞ս ինչու:

871
02:08:43,820 --> 02:08:47,780
Որովհետև...

872
02:08:47,780 --> 02:08:48,780
Լուսանկարելու թույլտվություն. անհնարին. Վերջնական տեսողական. կավարտեմ։

873
02:09:24,240 --> 02:09:26,440
շրջվել.

874
02:09:28,740 --> 02:09:29,740
Այս մեթոդի միջոցով.

875
02:09:29,820 --> 02:09:30,820
Կապույտ. Ստուգեք ձեր կրակը:

876
02:09:30,920 --> 02:09:32,840
Վայ, դու այնքան գեղեցիկ ես:

877
02:09:33,120 --> 02:09:34,820
Ապակի երկնքում.

878
02:09:35,500 --> 02:09:36,580
գուցե. Չգիտեմ՝ քեզ ապտակե՞մ, թե՞ հայհոյեմ։

879
02:09:57,500 --> 02:10:00,940
Ժամանակ եք կորցնում:

880
02:10:01,320 --> 02:10:02,320
Եկեք գնանք։

881
02:10:03,100 --> 02:10:04,100
Շատ լավ, ճիշտ ժամանակին նստեցի։

882
02:10:49,480 --> 02:10:50,740
Սա ի՞նչ է։

883
02:10:52,200 --> 02:10:53,200
Ինչու՞ ենք մենք կանգ առնում:

884
02:10:53,800 --> 02:10:54,800
Այստեղ ոչ մի լումա էլ չեն թողել։

885
02:11:00,280 --> 02:11:01,920
Սա շատ զվարճալի է:

886
02:11:02,420 --> 02:11:03,420
Հիանալի գաղափար: Նախ կերեք, հետո խմեք։

887
02:11:04,640 --> 02:11:07,480
Ի՞նչ է պատահել, Ջեյք:

888
02:11:07,800 --> 02:11:08,800
Ես սխալվում եմ։

889
02:11:10,120 --> 02:11:11,120
Մենք չենք կարող հոգ տանել նրա մասին:

890
02:11:12,140 --> 02:11:13,560
Մենք պետք է սա անենք:

891
02:11:15,120 --> 02:11:16,560
Սա բացարձակ դժոխք է:

892
02:11:16,820 --> 02:11:17,820
Մենք նույն կանայք ենք, ովքեր մեզ գտնում են որտեղ էլ որ լինենք։

893
02:11:19,310 --> 02:11:21,450
Նրան կբռնեն։

894
02:11:23,810 --> 02:11:24,950
Նրանք գնում են կետին:

895
02:11:25,430 --> 02:11:26,930
Երբ մարդիկ կարողանան շնչել մեր օդը, այն կտարածվի աշխարհով մեկ:

896
02:11:27,470 --> 02:11:34,410
Իսկ անտառներն ու օվկիանոսները, նրանք ոչնչացնում են ամեն ինչ, ինչպես հենց Երկիրը։

897
02:11:34,730 --> 02:11:38,610
Այդ ժամանակ Նեփիի սերունդը կվերացվի:

898
02:11:39,650 --> 02:11:42,270
Նշանն անհետացել է:

899
02:11:43,270 --> 02:11:44,970
Ես նույնպես։

900
02:11:46,170 --> 02:11:47,170
Սա է պատճառը, որ.

901
02:11:50,030 --> 02:11:51,250
քաղցած ես Հետո սկսեք:

902
02:11:54,730 --> 02:11:59,010
Դուք իրավացի եք։

903
02:12:41,349 --> 02:12:43,270
Երեխա, արի այստեղ:

904
02:12:45,750 --> 02:12:51,930
Ինչպե՞ս ես։

905
02:12:55,070 --> 02:12:56,210
Սա ի՞նչ է։

906
02:13:21,330 --> 02:13:27,670
Ո՞ւր ենք գնում։ Հանգիստ եղեք։

907
02:13:44,910 --> 02:13:45,830
Ասես շոգ էր։

908
02:13:45,830 --> 02:13:59,810
սա.

909
02:13:59,810 --> 02:14:05,990
մեկ.

910
02:14:05,990 --> 02:14:10,390
Նեղոս գետ, Նեղոս գետ.

911
02:14:15,950 --> 02:14:16,950
Ջեյք, կանգ առ, խնդրում եմ:

912
02:14:17,790 --> 02:14:18,790
Ես շփոթված եմ։

913
02:14:19,190 --> 02:14:20,190
Սերմնահեղուկ մի կերեք.

914
02:14:20,530 --> 02:14:21,530
Ուժեղ կամք.

915
02:14:21,770 --> 02:14:23,050
Պետք չէ դա անել:

916
02:14:25,490 --> 02:14:26,490
խնդրում եմ։

917
02:14:27,790 --> 02:14:28,790
Տատիկ, դու այստեղ ե՞ս:

918
02:14:31,030 --> 02:14:32,330
Պետք չէ դա անել:

919
02:14:33,570 --> 02:14:37,310
Առաջնորդիր ձեռքս: Աստված իմ, մի արա սա: Ինձ ուժ տուր։ Հենց դա:

920
02:14:38,530 --> 02:14:39,530
Օ, Աստված իմ, դադարեցրու դա:

921
02:14:39,730 --> 02:14:40,730
Ուժեղ կամք.

922
02:14:41,210 --> 02:14:42,290
Ինձ մի նայիր։ Օ, Տեր.

923
02:14:42,510 --> 02:14:43,890
Ինձ մի նայիր։

924
02:14:46,730 --> 02:14:47,730
Կներես, որդի՛ս։

925
02:14:48,510 --> 02:14:51,070
ես լավ կլինեմ։ Թող ձեր հոգին ձեզ հետ լինի:

926
02:14:51,270 --> 02:14:53,670
Ես խոստացել եմ. Ձեր մարմինը կվերադառնա անտառի սիրտ:

927
02:14:55,890 --> 02:14:57,930
Վերցրեք ձեր վրա՝ պահպանել այս մեծ հավասարակշռությունը:

928
02:14:59,010 --> 02:15:00,910
Թող ձեր նախնիները ընդունեն ձեզ:

929
02:15:01,590 --> 02:15:02,590
երեխա.

930
02:15:03,050 --> 02:15:04,050
երեխա.

931
02:15:18,960 --> 02:15:20,380
Թող ձեր նախնիները լինեն ձեր պաշտպանն ու ապաստանը:

932
02:15:21,060 --> 02:15:22,440
Թող երգեն քո երգը։

933
02:15:24,020 --> 02:15:25,780
Ես գիտեի, որ մինչ այժմ պետք է հասնեմ A1:

934
02:15:27,780 --> 02:15:28,780
Դրանում վատ բան չկա:

935
02:15:30,180 --> 02:15:35,100
Բայց դու... դու դեռ սիրում ես ինձ?

936
02:16:48,430 --> 02:16:50,070
Մենք այլ ճանապարհ կգտնենք:

937
02:17:05,910 --> 02:17:11,370
Հոգու խորքում հայրս գիտեր, որ միայն մեկ ճանապարհ կա.

938
02:17:18,350 --> 02:17:25,290
Անկախ նրանից, թե ինչպես եք նայում ինքներդ ձեզ, որպես հայր, ամուսին, վաղ թե ուշ,

939
02:17:25,450 --> 02:17:27,170
Դուք նորից միացված եք նույն ալիքին:

940
02:17:51,049 --> 02:17:52,209
Լյուկը հորս սիրելին էր։

941
02:17:55,049 --> 02:17:56,750
Նա գիտեր, որ նրանք ավելի էմոցիոնալ են միասին:

942
02:17:57,850 --> 02:18:00,730
Երբ թռան, արյուն էր հոսում։

943
02:18:50,160 --> 02:18:51,160
Մի օր տարեք նրան զբոսնելու և պատմեք այդ մասին։

944
02:19:42,280 --> 02:19:44,700
Մի խոսքով, հետ է ստացվում,

945
02:19:45,680 --> 02:19:48,920
Հայրս նորից հավաքեց այն:

946
02:19:49,860 --> 02:19:51,700
Նա վատ ելույթներ ունեցավ.

947
02:19:52,120 --> 02:19:55,300
Դուք չեք կարող միանգամից կոտրել այդ բոլոր պաշարները:

948
02:19:57,520 --> 02:19:59,240
Մենք չենք կարող հաղթել!

949
02:20:05,800 --> 02:20:09,480
Բայց նա գիտեր, որ դա դեռ բավարար չէ։

950
02:20:27,760 --> 02:20:33,500
Երկնքից կգան մեծ տոհմային մայրեր, հմուտ մեծեր, մարդիկ։

951
02:20:33,500 --> 02:20:38,900
Այսօր՝ հենց այս պահին, եկել են այստեղ՝ սպանելու մեր ընտանիքին։

952
02:20:39,840 --> 02:20:43,280
Աղաչում եմ, կռվիր մեզ հետ։

953
02:20:51,460 --> 02:20:56,740
Մենք հարգում ենք թուրքերին, բայց մեր մեթոդները գալիս են շեփորի ժամանակներից։

954
02:21:00,630 --> 02:21:07,330
Մենք հավատում ենք, որ սպանությունը միայն ավելի շատ սպանություններ է ծնում, անվերջանալի և անընդհատ աճող պարույրով...

955
02:21:07,330 --> 02:21:08,330
...պարույր.

956
02:21:10,470 --> 02:21:11,770
Լսիր ինձ։

957
02:21:13,250 --> 02:21:16,090
Ասամու ժողովուրդը երբեք չհանձնվեց:

958
02:21:16,550 --> 02:21:19,030
Նրանք չեն հանձնվի, քանի դեռ չեն գտել վերջին կոդը:

959
02:21:59,370 --> 02:22:00,830
Նրա եղբորը մերժել են։

960
02:22:42,950 --> 02:22:43,950
Կարող եք խոսել:

961
02:22:47,690 --> 02:22:49,050
Լսիր ինձ։

962
02:22:49,550 --> 02:22:52,910
Հորեղբայրս վերադարձավ մոր ցեղը՝ պաշտպանելու այն։

963
02:22:53,490 --> 02:22:57,030
Բայց նրա ցեղը քշվեց դևերի նավերով։

964
02:22:57,670 --> 02:22:58,990
Ողջ է մնացել միայն Թաթնոկը։

965
02:22:59,910 --> 02:23:01,270
Որովհետև նա պայքարեց:

966
02:23:02,950 --> 02:23:03,950
Առաջ եկեք։

967
02:23:33,440 --> 02:23:39,120
Ես խոսում եմ սատկած մայրերի և սատկած կովերի մասին:

968
02:23:41,520 --> 02:23:47,800
Ես խոսում եմ իմ ժողովրդի և մեր բոլոր երգերի անունից։

969
02:24:03,470 --> 02:24:04,470
տակ.

970
02:24:10,710 --> 02:24:11,710
Մի նայիր սրան:

971
02:24:12,030 --> 02:24:13,570
Ամեն ինչ փոշու է վերածվել։ Մենք պետք է փոխվենք։

972
02:24:14,350 --> 02:24:15,910
Ես չեմ կարող ընտրել մեր ճանապարհը.

973
02:24:57,840 --> 02:24:59,300
Ծեր մարդիկ, լավ ծերանում են:

974
02:25:00,380 --> 02:25:01,860
Այս մարդիկ երբեք չեն դադարի աճել։

975
02:25:02,700 --> 02:25:04,240
Սա նշանակում է, որ ավելի շատ ուժ կա:

976
02:25:05,560 --> 02:25:06,820
Նայեք սա, տատիկ.

977
02:25:07,640 --> 02:25:09,420
Այն պետք է լինի 100 մետր:

978
02:25:10,780 --> 02:25:12,100
Դուք աշխատում եք առանց ինձ:

979
02:25:13,040 --> 02:25:14,720
Կարծում եմ, որ դա տեսողական սխալ է:

980
02:25:15,300 --> 02:25:16,760
Ոչ, սա վրիպակ կամ նման բան չէ:

981
02:25:17,060 --> 02:25:19,880
Սալլիի հետ քո սարքած խառնաշփոթից հետո ես ավարտեցի, գնդապետ։

982
02:25:20,540 --> 02:25:22,800
Ձեզ պահում են զորանոցում մինչև հետաքննության ավարտը։

983
02:25:23,770 --> 02:25:25,470
Ումրա. Ես պետք է գնամ իմ գործն անեմ։

984
02:25:25,770 --> 02:25:29,130
Սալլին այնտեղ էր, ինչը նշանակում էր, որ Սարդը նույնպես այնտեղ էր: Մի նայիր նրան,

985
02:25:29,130 --> 02:25:31,230
Նա բանտից մեկ քայլ հեռու էր։

986
02:25:31,470 --> 02:25:34,250
Մի ասա նրան, որ ինձ չնայի։ ի՞նչ եք անելու։ Կկանչե՞ս հորդ։

987
02:25:34,790 --> 02:25:35,790
Դուք նկատի ունեք վարչության պետին։

988
02:25:36,010 --> 02:25:37,010
բավական է.

989
02:25:38,290 --> 02:25:40,530
Ես դեռ կարող եմ կատարել այս առաջադրանքը:

990
02:25:41,010 --> 02:25:42,010
Նայեք ձեր դեմքին.

991
02:25:42,490 --> 02:25:44,050
Ես փչացրեցի այս հանդերձանքը:

992
02:25:44,550 --> 02:25:46,390
Իհարկե, եթե հիշեք, թե ինչ է համազգեստը։

993
02:25:47,790 --> 02:25:49,110
Ձեզ թույլ չեն տալիս հեռանալ այստեղից, գնդապետ։

994
02:25:50,030 --> 02:25:51,030
Ընդմիշտ.

995
02:26:06,600 --> 02:26:07,840
Ի՞նչ ես անում այստեղ, տղա:

996
02:26:10,140 --> 02:26:11,420
Եկել եմ աղոթելու, կհատուցեմ ձեզ։

997
02:26:16,340 --> 02:26:17,340
Ոչ, Ջես:

998
02:26:21,020 --> 02:26:22,780
Ինչու՞ եք եկել մեզ մոտ:

999
02:26:26,340 --> 02:26:28,840
Երևի ուզում եմ մի որոշ ժամանակ մենակ մնալ։

1000
02:26:31,320 --> 02:26:35,460
Միայն ընտրված մարդիկ կարող են կանչել Warrior Mother-ին:

1001
02:26:41,820 --> 02:26:47,300
Դու ցավ ես ապրում։ Չեմ կարծում, որ մենք գոյատևելու ենք։

1002
02:26:52,020 --> 02:26:53,020
Քեթի.

1003
02:26:55,940 --> 02:26:57,380
Ուշադիր լսեք, ի՞նչ եմ ասում։

1004
02:26:58,600 --> 02:26:59,880
Ինչ-որ բան մեջտեղում...

1005
02:27:14,030 --> 02:27:15,030
Քեզ հետ վազե՞մ։

1006
02:27:15,450 --> 02:27:16,530
Չէ, ինձ այստեղ պետք ես:

1007
02:27:18,970 --> 02:27:21,510
Ես ոչինչ չեմ կարող անել, քանի դեռ չհամոզվեմ, որ դուք բոլորդ ապահով եք:

1008
02:27:21,810 --> 02:27:23,570
Ինչ էլ որ լինի, մնա քո դիրքում։

1009
02:27:24,190 --> 02:27:25,190
Հասկանու՞մ ես ինչ եմ ասում։

1010
02:27:25,630 --> 02:27:26,630
Լավ, գնանք տեսնենք, թե ինչ կլինի:

1011
02:27:33,310 --> 02:27:36,470
Եթե ​​ես ու քո հայրը չվերադառնանք, վերցրու սարդին ու գնա։

1012
02:28:32,560 --> 02:28:34,400
Ընդհանուր առմամբ, այս անկայունությունը շատ մեծ է:

1013
02:28:35,060 --> 02:28:39,300
Եթե ​​Սատանայի ճոճանակի լույսի հսկայական ճառագայթը դիպչի ձեզ, ձեր գլուխը կընկնի:

1014
02:28:39,720 --> 02:28:40,720
Ես հասկանում եմ.

1015
02:29:21,930 --> 02:29:22,930
բու՞

1016
02:29:27,070 --> 02:29:28,070
Այո՛, հայրիկ։

1017
02:29:28,550 --> 02:29:29,650
ինչ է կատարվում

1018
02:29:34,790 --> 02:29:40,710
Կա՞ն թշնամիներ։

1019
02:29:41,650 --> 02:29:42,950
Ոչ: Ոչ մի շարժում:

1020
02:29:43,290 --> 02:29:45,430
Ավագ տղամարդիկ նույնպես լավ են կատարել իրենց պարտականությունները։

1021
02:29:48,270 --> 02:29:50,130
Ձուկ լճակում, Սկորսեզե.

1022
02:30:14,440 --> 02:30:20,060
Չկան արուներ, չկան խոշոր էգեր և չկան իսկական էգեր:

1023
02:30:20,060 --> 02:30:27,000
Մի րոպե, պարոն, ես կարևոր ազդանշան ունեմ։

1024
02:30:27,000 --> 02:30:33,140
Ձեռքի գործիքներ, մեծ. Գործիքների մեծ հավաքածու. Այս կարևոր գործիքներ պատրաստողները գալիս են:

1025
02:30:50,000 --> 02:30:51,000
Դե, իրականում ոչ:

1026
02:30:52,120 --> 02:30:53,120
Բացարձակապես։

1027
02:35:50,000 --> 02:35:53,740
Ապաստան արտակարգ իրավիճակների դեպքում. Ես պետք է տատիկին զանգեմ: Եթե կարող եք կապ հաստատել...

1028
02:35:53,740 --> 02:35:54,780
Ստորջրյա, դա կարող է սպանել քեզ:

1029
02:42:11,050 --> 02:42:12,050
Փախեք ապահով տեղ։

1030
02:43:57,160 --> 02:43:58,160
Ես ծածկեցի վերքերը։

1031
02:45:49,870 --> 02:45:51,650
Հայրիկ, ներիր ինձ, որ թողեցի իմ պաշտոնը։

1032
02:45:52,490 --> 02:45:53,550
Ոչինչ, որդի՛ս:

1033
02:45:53,770 --> 02:45:56,230
ինչպես? Դուք ինձ ապացուցել եք ինքներդ ձեզ:

1034
02:45:57,770 --> 02:46:00,530
Այսինքն դու ստիպել ես Չուկինին կռվել։

1035
02:46:02,010 --> 02:46:03,670
Ես ասացի նրան, որ չեմ կարող դա անել:

1036
02:46:04,530 --> 02:46:05,610
Եվ դուք դա արեցիք:

1037
02:46:07,090 --> 02:46:08,230
Ես հպարտ եմ քեզնով:

1038
02:46:37,930 --> 02:46:39,430
Ինչ ասես, մենք կանենք, Կազալդիս։

1039
02:46:40,450 --> 02:46:41,470
Լավ տղաներ:

1040
02:46:42,710 --> 02:46:44,270
Եկեք հանգստանանք.

1041
02:46:44,570 --> 02:46:45,970
Մենք դեռ շատ աշխատանք ունենք անելու։

1042
02:46:47,110 --> 02:46:48,110
լո՞ւրջ ես ասում։

1043
02:46:50,270 --> 02:46:54,590
Ծոցում մեզ սպասում է հարյուր միլիարդ դոլար, և մեզ ոչինչ չի կանգնեցնի։

1044
02:46:57,030 --> 02:46:58,070
Գարեջուրն իմ հյուրն է։

1045
02:47:00,270 --> 02:47:02,230
Ձեր անունը Բրիել է:

1046
02:47:03,810 --> 02:47:05,290
Ձեր մայրը ազդեցիկ մարդ է։

1047
02:47:05,790 --> 02:47:07,030
Դուք նույնպես ուժեղ կդառնաք։

1048
02:47:07,270 --> 02:47:08,270
Միսս Սալի!

1049
02:47:11,750 --> 02:47:12,750
Պատերազմի ավար.

1050
02:48:27,630 --> 02:48:28,630
Ես գիտեմ.

1051
02:49:35,500 --> 02:49:36,500
Տորպեդները եկել են։

1052
02:53:47,850 --> 02:53:48,850
Բարի գալուստ։

1053
02:54:26,380 --> 02:54:30,480
Թեքվեք ձախ, դեպի մայթ, շրջվեք: Դիտեք ինձ։ Ինչևէ...

1054
02:54:30,480 --> 02:54:31,219
Արթնացրու ինձ։

1055
02:54:31,220 --> 02:54:32,220
աչք.

1056
02:54:32,300 --> 02:54:33,380
Մի որոշ ժամանակ մի հարվածեք (կամ կրակեք) ձեր սիրելիներին:

1057
02:54:34,820 --> 02:54:35,820
Յալա, յալա!

1058
02:54:42,760 --> 02:54:43,760
գնդապետ.

1059
02:54:50,240 --> 02:54:51,660
Սարդ. Ես այստեղ եմ։

1060
02:54:52,280 --> 02:54:53,280
Մի սպանեք նրանց:

1061
02:55:46,890 --> 02:55:47,890
Հանդիպում նշանակելու և ձեզ հետ հանդիպում ամրագրելու համար:

1062
02:55:48,450 --> 02:55:49,450
Կանգնեք նրանց հետևում:

1063
02:55:50,210 --> 02:55:51,290
Այո, սա հնարավոր է։

1064
02:55:52,790 --> 02:55:53,830
Արի ինձ հետ, իմ ընկեր:

1065
02:55:54,510 --> 02:55:56,070
Ես իմ խոստումները պահող մարդ եմ։

1066
02:55:56,350 --> 02:55:59,650
Մենք հիմա դա կկատարենք: Բոլորը պարզապես գնացեք տուն:

1067
02:57:01,420 --> 02:57:02,420
Միայնակ.

1068
02:59:48,040 --> 02:59:49,220
Մենք ուզում ենք ոչնչացնել ձեր միտքը

1069
03:02:21,550 --> 03:02:22,590
Դու հրաշալի արարած ես, որդի՛ս։

1070
03:04:05,100 --> 03:04:06,100
Ես ատում եմ այս իրավիճակը:

1071
03:05:08,150 --> 03:05:15,010
Մենք բոլորս կապված ենք Մեծ Մոր հետ, ով մի ժամանակ ծնեց...

1072
03:05:15,010 --> 03:05:16,650
Նրա բոլոր երեխաները նրա սրտում են:

1073
03:05:21,250 --> 03:05:24,230
Նոր կյանքը պահպանում է էներգիայի հոսքը:

1074
03:05:27,150 --> 03:05:28,150
Ինչպես աշխարհի հոգին:

1075
03:05:31,670 --> 03:05:33,830
Նա լսեց հորեղբորս ձայնը.

1076
03:05:35,530 --> 03:05:37,690
Նրանք արագ միացան իրենց խմբին։

1077
03:05:52,230 --> 03:05:56,600
Եվ հոգևոր աշխարհում մենք ասում ենք. «Թող գա մեր հայրերի զորությունը»:

1078
03:05:59,540 --> 03:06:02,320
Բոլորը նախկինում անցել են այս ճանապարհով:

1079
03:06:14,700 --> 03:06:16,880
Ուռա՛, փոքրիկ կապիկ, շտապի՛ր։

1080
03:06:39,869 --> 03:06:41,790
Պարոն, մենք աշխատում ենք։

1081
03:06:43,330 --> 03:06:44,330
եղբայր!

1082
03:06:46,170 --> 03:06:47,170
Եկեք գնանք։

1083
03:06:48,910 --> 03:06:50,530
Ուրախ եմ ծանոթանալու համար, փոքր եղբայր:

1084
03:06:52,250 --> 03:06:56,030
Լա՞վ: Մայրիկ, սա սարդ է:

1085
03:06:56,710 --> 03:06:58,230
Ես լսեցի ամեն ինչ.

1086
03:07:00,230 --> 03:07:01,230
հանցագործություն.

1087
03:07:04,290 --> 03:07:07,310
Դա այն ժամանակ է, երբ դու իսկապես քեզ կենդանի ես զգում առաջին անգամ:

1088
03:07:08,140 --> 03:07:12,940
Ձեր ոգին հավերժ կմնա Էվոլում:

1089
03:07:14,460 --> 03:07:20,820
Այժմ դուք մեր մի մասն եք: Դուք նույն համայնքի մի մասն եք:

1090
03:07:21,520 --> 03:07:22,840
Ոչ, հայրիկ:

1091
03:08:15,420 --> 03:08:20,620
Ես այս գիշեր գլուխս դնում եմ քո կրծքին