1 00:00:01,523 --> 00:00:03,699 ركوب جنبا إلى جنب مع الأبطال من 9-1-1 لون ستار. 2 00:00:03,742 --> 00:00:04,763 دعونا نظهر لهم ما حصلنا عليه! 3 00:00:04,787 --> 00:00:06,397 شاهد كل الحلقات الجديدة يوم الاثنين. 4 00:00:06,441 --> 00:00:08,312 وتحقق برامجنا الأخرى على فوكس... 5 00:00:08,356 --> 00:00:10,314 الابن الضال، 9-1-1 ونائب. 6 00:00:10,358 --> 00:00:12,186 أنت بحاجة إلى ثلاثة أشياء للقيام بهذه المهمة... 7 00:00:12,229 --> 00:00:14,449 شارة، بندقية وماذا في قلبك. 8 00:00:14,492 --> 00:00:15,972 المذيع: فقط على فوكس. 9 00:00:23,632 --> 00:00:25,286 الرجل: انتظر، انتظر، انتظر، انتظر، انتظر. 10 00:00:25,329 --> 00:00:27,070 هناك شيء غير صحيح. 11 00:00:27,114 --> 00:00:28,463 هل الجو حار هنا؟ 12 00:00:29,725 --> 00:00:30,987 أم أنها مجرد لي؟ 13 00:00:31,031 --> 00:00:32,336 [هتاف الجمهور] 14 00:00:32,380 --> 00:00:34,208 [أغنية "Hot in Herre" لنيللي] 15 00:00:34,251 --> 00:00:36,862 نيللي: ♪ دخول ساخن 16 00:00:36,906 --> 00:00:38,690 ♪ الجو حار جدًا هنا 17 00:00:38,734 --> 00:00:39,865 ♪ 18 00:00:39,909 --> 00:00:40,736 ♪ الجو حار جدًا 19 00:00:40,779 --> 00:00:42,216 ♪ 20 00:00:42,259 --> 00:00:43,304 المرأة: ووو! 21 00:00:43,347 --> 00:00:44,218 نيللي: ♪ أوه 22 00:00:44,261 --> 00:00:48,657 ♪ 23 00:00:48,700 --> 00:00:50,441 ♪ مع القليل من اه اه ♪ 24 00:00:50,485 --> 00:00:52,139 ♪ والقليل من اه اه ♪ 25 00:00:52,182 --> 00:00:54,663 ♪ 26 00:00:54,706 --> 00:00:56,506 ♪ فقط القليل من، فقط القليل من ♪ 27 00:00:56,534 --> 00:00:58,188 اقسم بالله لو ضربتني هذه الفرخة 28 00:00:58,232 --> 00:00:59,339 مع "نظرتي إلي" التي قضت المزيد من الوقت، 29 00:00:59,363 --> 00:01:00,451 سأقوم بتزيينها. 30 00:01:00,495 --> 00:01:02,366 - أو يمكننا أن نغادر فحسب. - مستحيل. 31 00:01:02,410 --> 00:01:05,326 إذا كان علي أن أبلغ الثلاثين من عمري، عضلات البطن الثمانية هي هديتي. 32 00:01:05,369 --> 00:01:07,502 [هتاف الجمهور] 33 00:01:07,545 --> 00:01:09,330 EMCEE: تيفاني، حان الوقت للصعود على خشبة المسرح 34 00:01:09,373 --> 00:01:10,940 قبل أن تعلق. 35 00:01:10,983 --> 00:01:12,289 نيللي: ♪ و، اه، سأرحل ♪ 36 00:01:12,333 --> 00:01:14,161 - ♪ يرجى الإيمان - مهلا، لا نستطيع أن نرى! 37 00:01:14,204 --> 00:01:15,616 نيللي: ♪ أنا والباقي من مشركي ♪ 38 00:01:15,640 --> 00:01:17,903 أنتم جميعاً أصم، في الأسفل في الأمام؟ 39 00:01:17,947 --> 00:01:20,123 نيللي: ♪ بنتهاوس، على السطح، أنا أطعم الطيور ♪ 40 00:01:20,167 --> 00:01:22,212 التراجع. إنه يومها. 41 00:01:22,256 --> 00:01:23,953 في الواقع، إنه عيد ميلادي. 42 00:01:23,996 --> 00:01:26,129 أوه، عيد ميلاد سعيد، الجدة. 43 00:01:26,173 --> 00:01:28,740 نيللي: ♪ حلبة الرقص، الجو أصبح حارًا هنا ♪ 44 00:01:28,784 --> 00:01:30,394 [صراخ الناس] 45 00:01:35,399 --> 00:01:36,139 اهدأ، أيتها العاهرة. 46 00:01:36,183 --> 00:01:37,358 [لهاث] 47 00:01:37,401 --> 00:01:38,794 أوه، لا، لا تفعل ذلك. 48 00:01:38,837 --> 00:01:40,143 قف. 49 00:01:40,187 --> 00:01:42,537 حسنًا، بول، مرجان، لماذا لا تعمل الحشد، 50 00:01:42,580 --> 00:01:44,800 معرفة ما إذا كان يمكنك علاج بعض هؤلاء الناس 51 00:01:44,843 --> 00:01:46,149 لتخفيف العبء الطبي. 52 00:01:46,193 --> 00:01:47,281 - بروبي! - ماتيو: نعم يا سيدي؟ 53 00:01:47,324 --> 00:01:48,586 تحقق من غرفة الشمبانيا. 54 00:01:48,630 --> 00:01:50,086 دائما شيء سيء يحدث هناك. 55 00:01:50,110 --> 00:01:51,870 - كيف يمكنك أن تعرف ذلك؟ - هذا ليس مهما. 56 00:01:51,894 --> 00:01:53,330 اصنع حفرة. اصنع حفرة. 57 00:01:53,374 --> 00:01:55,419 [كلاهما يتذمر] 58 00:01:55,463 --> 00:01:56,203 توقفي عن الحركة، أيتها العاهرة! 59 00:01:56,246 --> 00:01:58,988 عليك أن تترك شعري! 60 00:01:59,031 --> 00:02:00,729 سيداتي، سيداتي، عليكم أن تهدأوا، 61 00:02:00,772 --> 00:02:02,861 وعليك البقاء ساكنا. 62 00:02:02,905 --> 00:02:03,969 اعتقدت أن هذه التيجان كانت من المفترض أن يكون 63 00:02:03,993 --> 00:02:05,037 مصنوعة من البلاستيك. 64 00:02:05,081 --> 00:02:06,430 إنه تاج وليس تاج 65 00:02:06,474 --> 00:02:07,562 وهو بلاتيني. 66 00:02:07,605 --> 00:02:08,998 أنا لا أصنع البلاستيك! 67 00:02:09,041 --> 00:02:10,347 أنت بلاستيك. 68 00:02:10,391 --> 00:02:13,176 هل هذا التاج منسوج في فروة رأسك؟ 69 00:02:13,220 --> 00:02:16,440 نعم، لقد دفعت لمصفف الشعر الخاص بي 285 دولارًا 70 00:02:16,484 --> 00:02:18,399 للقيام بذلك مثل الأميرة ميغان. 71 00:02:18,442 --> 00:02:19,356 - إذن نعم! - حسنًا. 72 00:02:19,400 --> 00:02:20,594 سيتعين علينا أن نقطع هذا خارج. 73 00:02:20,618 --> 00:02:22,011 المقصات. 74 00:02:22,054 --> 00:02:23,404 لا، لا، لا. لا يمكنك قص شعري! 75 00:02:23,447 --> 00:02:25,251 حفل زفافي بعد ثلاثة أيام. - [صرخات شايان] 76 00:02:25,275 --> 00:02:27,451 - [كلاهما يتذمر] - ت.ك: يا إلهي. 77 00:02:27,495 --> 00:02:29,453 [صرخات شايان] 78 00:02:29,497 --> 00:02:33,414 - [تذمر تيفاني] - [صياح شايان] 79 00:02:33,457 --> 00:02:35,633 [موسيقى غريبة] 80 00:02:35,677 --> 00:02:37,287 كيف حدث هذا بالضبط؟ 81 00:02:37,331 --> 00:02:38,897 حاولت فض الشجار 82 00:02:38,941 --> 00:02:42,292 وبعض الفرخ المجنون لي مع خرطوم بريق. 83 00:02:42,336 --> 00:02:43,337 [يضحك بول] 84 00:02:43,380 --> 00:02:45,252 حسنا، اه، محظوظ بالنسبة لك، 85 00:02:45,295 --> 00:02:48,255 لدي واسعة النطاق التدريب على إزالة اللمعان. 86 00:02:48,298 --> 00:02:50,213 [ضحكة مكتومة] 87 00:02:50,257 --> 00:02:51,364 سيكون الجو باردًا بعض الشيء، حسنا؟ 88 00:02:51,388 --> 00:02:52,215 [جوزي تضحك] 89 00:02:52,259 --> 00:02:55,392 ♪ 90 00:02:55,436 --> 00:02:57,046 جاهز؟ هنا يأتي. 91 00:02:58,308 --> 00:03:00,397 عظيم. أنت تقوم بعمل رائع. 92 00:03:00,441 --> 00:03:02,138 - [جوزي تجفل] - بول: يكفي هذا. 93 00:03:02,182 --> 00:03:04,271 حسنًا، سنفعل افتح عينيك على الثلاثة، حسنًا؟ 94 00:03:04,314 --> 00:03:07,448 - [جوزي تضحك] - واحد، اثنان، ثلاثة. 95 00:03:07,491 --> 00:03:10,799 ♪ 96 00:03:10,842 --> 00:03:12,192 كيف تشعر؟ 97 00:03:14,281 --> 00:03:15,586 ممتاز. 98 00:03:15,630 --> 00:03:17,109 هذا عظيم. 99 00:03:17,153 --> 00:03:20,374 ♪ 100 00:03:20,417 --> 00:03:22,027 اه عمل رائع يا كابتن 101 00:03:22,071 --> 00:03:23,420 حسنًا، شكرًا لك يا "كابتن". 102 00:03:23,464 --> 00:03:25,857 ♪ 103 00:03:25,901 --> 00:03:29,121 [موسيقى درامية] 104 00:03:29,165 --> 00:03:30,862 ♪ 105 00:03:30,906 --> 00:03:33,300 امرأة [فوق السلطة الفلسطينية]: دكتور شرايفر إلى NICU. 106 00:03:33,343 --> 00:03:36,868 دكتور ستيفن شرايفر, يرجى إبلاغ NICU. 107 00:03:36,912 --> 00:03:38,261 [صافرة الآلة] 108 00:03:38,305 --> 00:03:39,305 المعارف التقليدية. 109 00:03:40,481 --> 00:03:42,091 هل تحتاج شيئا؟ 110 00:03:42,134 --> 00:03:45,312 عندي زيت نعناع أو اه، سالتينيس، 111 00:03:45,355 --> 00:03:47,618 مضغ الزنجبيل، أم، سماعات الرأس... 112 00:03:47,662 --> 00:03:49,359 أنت تشعر بالذعر. 113 00:03:49,403 --> 00:03:50,403 أنا لا أفزع. 114 00:03:52,232 --> 00:03:53,494 أنا أشعر بالذعر نوعًا ما. 115 00:03:53,537 --> 00:03:54,843 [تشغيل الموسيقى الهادئة] 116 00:03:54,886 --> 00:03:56,168 - لا بأس. - [TK يزفر بشدة] 117 00:03:56,192 --> 00:03:57,715 لقد كنت كذلك في المرة الأولى. 118 00:03:57,759 --> 00:03:58,934 [أحاديث غير واضحة على السلطة الفلسطينية] 119 00:03:58,977 --> 00:04:01,153 مهلا. 120 00:04:01,197 --> 00:04:02,459 شكرا لكونك معي. 121 00:04:03,417 --> 00:04:04,417 بالطبع. 122 00:04:05,419 --> 00:04:06,289 لا أستطيع أن أصدق لقد تم التعامل 123 00:04:06,333 --> 00:04:08,378 مع كل شيء بنفسك. 124 00:04:08,422 --> 00:04:10,022 للتوفيق بينه وبين الوظيفة، هذا جنون. 125 00:04:11,338 --> 00:04:12,426 لقد كان كثيرًا، ولكن... 126 00:04:12,469 --> 00:04:14,645 ♪ 127 00:04:14,689 --> 00:04:16,473 عفوا. 128 00:04:16,517 --> 00:04:18,301 أنت غثيان؟ 129 00:04:18,345 --> 00:04:19,868 سوف أكون عندما تبدأ النصيحة 130 00:04:19,911 --> 00:04:22,131 كابتن ستراند، يسعدني رؤيتك. 131 00:04:22,174 --> 00:04:23,350 كيف حالك؟ 132 00:04:23,393 --> 00:04:24,220 حسنًا. من الجيد رؤيتك. 133 00:04:24,264 --> 00:04:26,353 هذه هي المعارف التقليدية، يا ولدي. 134 00:04:26,396 --> 00:04:28,529 أوه، لقد أصبحت أخيرًا نظيفًا. جيدة بالنسبة لك. 135 00:04:28,572 --> 00:04:30,313 مرحبًا. واين جيتينجر. 136 00:04:30,357 --> 00:04:31,357 أهلاً. 137 00:04:32,794 --> 00:04:34,317 لقد حصلت على مظهر البوب ​​QB-1 الخاص بك. 138 00:04:34,361 --> 00:04:36,145 [ضحكة مكتومة] فتى محظوظ. 139 00:04:37,581 --> 00:04:39,453 أوه، مهلا، دعونا نفعل الجانب الأيسر اليوم، يناير. 140 00:04:39,496 --> 00:04:41,019 أريد الزيارة مع أصدقائي، حسنا؟ 141 00:04:42,020 --> 00:04:44,371 حتى المعارف التقليدية، أنت المحلية؟ 142 00:04:44,414 --> 00:04:46,590 اه، أم أنك قادم للتو لزيارة الرجل العجوز؟ 143 00:04:46,634 --> 00:04:47,634 نحن نعمل معا. 144 00:04:48,549 --> 00:04:51,378 - أوه، أنت رجل إطفاء أيضا؟ - نعم يا سيدي. 145 00:04:51,421 --> 00:04:53,380 الصبي، والمشكلة يجب عليك الحصول على ما يصل إلى، هاه؟ 146 00:04:53,423 --> 00:04:55,382 [ضحكة مكتومة] أوستن، احبس بناتك. 147 00:04:55,425 --> 00:04:57,427 [يضحك] 148 00:04:57,471 --> 00:04:59,516 في الواقع، ألعب للفريق الآخر. 149 00:04:59,560 --> 00:05:01,388 واين: أوه. 150 00:05:01,431 --> 00:05:03,564 "احبسوا أبناءكم" لا تفعلوا ذلك يبدو صحيحا تماما، أليس كذلك؟ 151 00:05:03,607 --> 00:05:04,956 هيه. 152 00:05:05,000 --> 00:05:07,132 أوه، الجحيم، أنا لا أحكم. 153 00:05:07,176 --> 00:05:08,830 الشيء المهم هو، نحن نلعب عندما نستطيع. 154 00:05:08,873 --> 00:05:11,049 أليس هذا صحيحاً أيها الكابتن؟ هاه؟ 155 00:05:11,093 --> 00:05:13,617 لأن الرب يعلم أننا لا نحصل عليه خارج الملعب كثيرا. 156 00:05:13,661 --> 00:05:16,620 اه، تحدث عن نفسك، أيها المدرب. أحصل على الميدان كثيرا. 157 00:05:16,664 --> 00:05:19,623 أوه، الآن، ليس لديك لتنتفخ بالنسبة لي. 158 00:05:19,667 --> 00:05:21,495 أعني أنه ليس هناك خجل في ذلك. 159 00:05:21,538 --> 00:05:23,758 ليس لدي أي فكرة عما أنت الحديث عن الآن. 160 00:05:23,801 --> 00:05:26,978 انتظر. [تنهدات] ما الذي تتحدث عنه؟ 161 00:05:27,022 --> 00:05:30,504 حسنا، العلاج أن نصل إلى هنا يمكن... 162 00:05:30,547 --> 00:05:33,071 [تنهدات] حسنًا، يمكن، اه... 163 00:05:33,115 --> 00:05:34,464 اصنع "الجندي الصغير" 164 00:05:34,508 --> 00:05:36,118 دعنا نقول، أم ... 165 00:05:37,119 --> 00:05:38,947 خذ إجازة ممتدة. 166 00:05:38,990 --> 00:05:40,601 [يضحك] 167 00:05:41,689 --> 00:05:43,604 لا يوجد شيء خاطئ مع جنديي الصغير. 168 00:05:43,647 --> 00:05:47,216 صحية ونشطة تماما. 169 00:05:47,259 --> 00:05:49,000 إنه وطني... 170 00:05:49,044 --> 00:05:51,742 ودائما جاهز للوقوف منتبها. 171 00:05:51,786 --> 00:05:54,963 نعم، قد يبدو الأمر كذلك الآن، لكن... [تنهدات] 172 00:05:55,006 --> 00:05:57,748 لا تصدم كثيرا إذا جاء يوم حقيقي قريبًا 173 00:05:57,792 --> 00:05:59,750 واتضح أن يكون هارب. 174 00:05:59,794 --> 00:06:01,032 حسنا، سوف آخذ تلك السماعات. 175 00:06:01,056 --> 00:06:02,274 ت.ك: مم-هم. 176 00:06:02,318 --> 00:06:06,061 [موسيقى الروك الهادئة] 177 00:06:06,104 --> 00:06:10,326 المغني: ♪ نعم، سوف ننجح بطريقة ما ♪ 178 00:06:10,370 --> 00:06:13,677 [زقزقة العصافير] 179 00:06:13,721 --> 00:06:16,114 جود سيكون كذلك منزعج لقد اشتقت لكم يا رفاق. 180 00:06:16,158 --> 00:06:17,681 كان لديه تحول، رغم ذلك. 181 00:06:17,725 --> 00:06:19,770 أليس كذلك دائمًا؟ [ضحكة مكتومة] 182 00:06:19,814 --> 00:06:22,207 كيف يمكنكما الصمود، رغم ذلك؟ 183 00:06:22,251 --> 00:06:26,908 [تنهدات] لدينا أيام جيدة وأيام سيئة. 184 00:06:26,951 --> 00:06:29,476 إنها تفتقد والدها. 185 00:06:29,519 --> 00:06:31,608 - نعم، كلانا نفعل ذلك. - جريس: مم. 186 00:06:31,652 --> 00:06:33,349 [يضحك] 187 00:06:33,393 --> 00:06:34,872 لقد كان جيداً جداً... 188 00:06:34,916 --> 00:06:36,516 من الجيد جدًا رؤية جود يعود مع 126. 189 00:06:38,572 --> 00:06:40,791 كيف حاله؟ مع ذلك الكابتن الجديد الرائع؟ 190 00:06:40,835 --> 00:06:42,880 - أم... - [كلاهما يضحك] 191 00:06:42,924 --> 00:06:44,229 لقد كانت بداية صعبة، 192 00:06:44,273 --> 00:06:46,580 لكن الكابتن ستراند كان داعمًا للغاية. 193 00:06:46,623 --> 00:06:48,016 هذا جيد. جيد. 194 00:06:48,059 --> 00:06:50,671 نعم، وقد أجبر على علاج جودينتو. 195 00:06:50,714 --> 00:06:52,716 - يا إلهي. - مم هم. 196 00:06:52,760 --> 00:06:54,588 أتساءل ما هذا؟ 197 00:06:54,631 --> 00:06:55,719 قد يكون من المفيد. 198 00:06:56,720 --> 00:06:58,505 ولكن، أعني، 199 00:06:58,548 --> 00:07:00,507 على الرغم من أنه لا يزال لا... 200 00:07:00,550 --> 00:07:02,117 حسنا، لا يهم. 201 00:07:02,160 --> 00:07:03,684 - ماذا؟ - مم مم. لا. 202 00:07:03,727 --> 00:07:05,337 لا ماذا؟ 203 00:07:05,381 --> 00:07:06,730 لا شئ. 204 00:07:06,774 --> 00:07:08,863 لا، إنه... إنه بالتأكيد شيء ما. 205 00:07:08,906 --> 00:07:10,517 [تنهدات] 206 00:07:10,560 --> 00:07:12,649 [موسيقى مهيبة] 207 00:07:12,693 --> 00:07:14,521 ♪ 208 00:07:14,564 --> 00:07:16,348 لقد كان بعيدًا فحسب. 209 00:07:16,392 --> 00:07:18,350 ♪ 210 00:07:18,394 --> 00:07:20,309 وكما تعلمون، أحاول التحلي بالصبر، 211 00:07:20,352 --> 00:07:23,834 ولكن لقد مرت دقيقة واحدة كنا حميمين. 212 00:07:23,878 --> 00:07:27,316 إذن...كم دقيقة الذي نتحدث عنه بالضبط؟ 213 00:07:28,709 --> 00:07:29,927 منذ وقوع الحادث. 214 00:07:29,971 --> 00:07:31,581 ♪ 215 00:07:31,625 --> 00:07:33,191 أربعة أشهر من الدقائق؟ 216 00:07:33,235 --> 00:07:34,584 لا يا غريس. 217 00:07:34,628 --> 00:07:36,630 لا، أنت بحاجة للاستيلاء على هذا الثور بواسطة القرون 218 00:07:36,673 --> 00:07:37,631 وتحتاج إلى إصلاح هذا. 219 00:07:37,674 --> 00:07:38,980 - أعني الآن. - تمام. 220 00:07:39,023 --> 00:07:41,635 كولين، الأمور تهدأ الزواج، أليس كذلك؟ 221 00:07:41,678 --> 00:07:43,724 نعم، عادة بعد لديك أطفال، 222 00:07:43,767 --> 00:07:45,726 وعلى هذا المعدل، لن تفعل ذلك أبدًا. 223 00:07:45,769 --> 00:07:47,162 أهلاً. 224 00:07:47,205 --> 00:07:48,163 مابيل: هذا هو سوارك. 225 00:07:48,206 --> 00:07:48,990 شكرا لك، البازلاء الحلوة. 226 00:07:49,033 --> 00:07:50,905 أوه، انها جميلة. 227 00:07:50,948 --> 00:07:54,125 هل العمة جريس ستركب الثور؟ 228 00:07:54,169 --> 00:07:55,562 - لا لا لا لا... - إذا كانت تعرف 229 00:07:55,605 --> 00:07:57,085 ما هو جيد بالنسبة لها، مم-هم. 230 00:07:57,128 --> 00:07:58,521 طيب وهذا... 231 00:07:58,565 --> 00:07:59,672 كما ترى، عصير العنب هذا ليس جيدًا لأمي. 232 00:07:59,696 --> 00:08:01,002 تمام. 233 00:08:01,045 --> 00:08:03,918 [موسيقى الروك] 234 00:08:03,961 --> 00:08:04,875 ♪ 235 00:08:04,919 --> 00:08:06,224 مرحبًا. 236 00:08:06,268 --> 00:08:07,332 - جوزي: مرحبًا. - أيمكنني مساعدتك؟ 237 00:08:07,356 --> 00:08:10,490 نعم، أنا أبحث عن بول. 238 00:08:11,273 --> 00:08:12,187 [استدعاء] ستريكلاند؟ 239 00:08:12,230 --> 00:08:13,580 بول : يو! 240 00:08:14,842 --> 00:08:15,930 لقد حصلت على زائر. 241 00:08:15,973 --> 00:08:17,235 ماذا؟ 242 00:08:17,279 --> 00:08:20,021 ♪ 243 00:08:20,064 --> 00:08:21,718 [موسيقى البلوز] 244 00:08:21,762 --> 00:08:23,328 مهلا. 245 00:08:23,372 --> 00:08:24,765 يا! 246 00:08:24,808 --> 00:08:26,767 إنها اه... إنها جوزي، أليس كذلك؟ 247 00:08:26,810 --> 00:08:28,595 لقد تذكرت. 248 00:08:28,638 --> 00:08:30,379 نعم.هيه. 249 00:08:30,422 --> 00:08:31,598 نعم أنت، أم... 250 00:08:31,641 --> 00:08:33,164 أنت لا تنسى أبدا اسم السيدة 251 00:08:33,208 --> 00:08:34,794 بعد أن كنت قد مسحت متجردبريق من عينيها. 252 00:08:34,818 --> 00:08:36,254 [كلاهما يضحك] 253 00:08:37,865 --> 00:08:39,170 إنهم جميلون، بالمناسبة. 254 00:08:39,214 --> 00:08:40,171 عيناك. 255 00:08:40,215 --> 00:08:41,825 ♪ 256 00:08:41,869 --> 00:08:43,829 أعني، دون كل شيء بريق متجرد فيها. 257 00:08:45,220 --> 00:08:47,439 آمل أنك لا تمانع لي ظهرت في مثل هذا. 258 00:08:47,483 --> 00:08:48,919 أردت فقط أن أشكرك 259 00:08:48,963 --> 00:08:50,921 لمساعدتي وأصدقائي الأغبياء. 260 00:08:50,965 --> 00:08:52,662 [يضحك] 261 00:08:52,706 --> 00:08:55,143 أصدقاء أغبياء ما يبقي الأضواء مضاءة هنا. 262 00:08:55,186 --> 00:08:56,840 [يضحك] حسنا، هذا من كوبر. 263 00:08:56,884 --> 00:08:59,626 إنه أفضل لحم صدر مدخن على هذا الكوكب. 264 00:08:59,669 --> 00:09:01,149 اه، أنت لست نباتي؟ 265 00:09:01,192 --> 00:09:03,020 لا يا سيدتي. آكل اللحوم. 266 00:09:03,064 --> 00:09:04,848 جيد. أنت لا تعرف أبدا هذه الأيام. 267 00:09:04,892 --> 00:09:06,807 لا، لا، لا تفعل ذلك.[ضحكة مكتومة] 268 00:09:07,982 --> 00:09:11,725 لذا أشكرك مرة أخرى. 269 00:09:11,768 --> 00:09:14,075 بالتأكيد، نعم. اه و...وشكرًا لك. 270 00:09:16,425 --> 00:09:17,557 تمام. 271 00:09:19,428 --> 00:09:22,605 أوه، واسمحوا لي أن أعرف ما رأيك. 272 00:09:22,649 --> 00:09:25,434 لقد تركت رقمي داخل السلة. 273 00:09:25,477 --> 00:09:29,264 لذلك يمكنك فقط إرسال رسالة نصية لي أو أيا كان. 274 00:09:29,307 --> 00:09:30,744 لا، نعم، سأفعل... سأفعل ذلك. 275 00:09:30,787 --> 00:09:32,484 [الفم] 276 00:09:32,528 --> 00:09:33,747 بول: شكرا لك. 277 00:09:33,790 --> 00:09:35,879 نعم. [يضحك] 278 00:09:35,923 --> 00:09:36,923 كلاهما: وداعا. 279 00:09:37,794 --> 00:09:40,057 [بهدوء] نعم، بول! أنت عشيق. 280 00:09:40,101 --> 00:09:41,624 أسير الحرب، أسير الحرب، أسير الحرب. 281 00:09:41,668 --> 00:09:42,538 [همسات] اصمت، اصمت، اصمت. 282 00:09:42,582 --> 00:09:43,887 [يقلد موسيقى الرقص] 283 00:09:43,931 --> 00:09:44,932 [سنيكرز] 284 00:09:50,720 --> 00:09:53,723 [ت. ريكس "احصل عليه"] 285 00:09:53,767 --> 00:09:56,900 [موسيقى الروك الزرقاء] 286 00:09:56,944 --> 00:09:59,990 ♪ 287 00:10:00,034 --> 00:10:01,034 [تمتص الأسنان] 288 00:10:01,905 --> 00:10:03,124 اه، لن أستخدم هذا. 289 00:10:03,167 --> 00:10:04,908 - ماذا؟ - أنا آسف. 290 00:10:04,952 --> 00:10:06,693 إنه... إنه ليس مكاني. 291 00:10:06,736 --> 00:10:07,650 بولان: ♪ يرتدون ملابس سوداء، لا تنظر إلى الوراء ♪ 292 00:10:07,694 --> 00:10:09,696 ولكن هذا مجرد سوف تقصف مسامك 293 00:10:09,739 --> 00:10:10,827 مع مرطبات. 294 00:10:10,871 --> 00:10:12,481 والمحطة التالية هي مدينة الاختراق، 295 00:10:12,524 --> 00:10:15,049 وصدقوني، لقد كنت هناك. 296 00:10:15,092 --> 00:10:16,504 لا أعتقد أنني سمعت من أي وقت مضى استخدام الرجل 297 00:10:16,528 --> 00:10:17,791 كلمة "مرطبات". 298 00:10:17,834 --> 00:10:19,923 [ضحكة مكتومة] حسنًا، نوع العناية بالبشرة من المربى. 299 00:10:19,967 --> 00:10:21,925 - أوين. - زوي. 300 00:10:21,969 --> 00:10:23,274 بولان: ♪ أنت قذر، يا عزيزي 301 00:10:23,318 --> 00:10:24,362 لذا ساعدني. 302 00:10:24,406 --> 00:10:25,686 أحتاج شيئا لهذه الحقائب. 303 00:10:25,712 --> 00:10:27,757 - تقصد مثل المجهر؟ - [ضحكة قسرية] 304 00:10:27,801 --> 00:10:29,106 هذا حلو جدا. 305 00:10:29,150 --> 00:10:30,673 إنها أيضًا كذبة. 306 00:10:30,717 --> 00:10:31,911 لقد كنت مستيقظًا لمدة ليلتين على التوالي درجات منتصف المدة. 307 00:10:31,935 --> 00:10:33,458 لذا... 308 00:10:33,502 --> 00:10:35,460 حسنًا، مع لون بشرتك، 309 00:10:35,504 --> 00:10:37,462 لن أزعج المخفي. 310 00:10:37,506 --> 00:10:38,376 سأذهب مباشرة إلى الملاعق. 311 00:10:38,420 --> 00:10:40,509 - ملاعق؟ - نعم، ملاعق. 312 00:10:40,552 --> 00:10:42,729 كما تعلمون، قمت بوضع ملعقة الفريزر طوال الليل, 313 00:10:42,772 --> 00:10:44,731 وفي الصباح، تفركه هنا. 314 00:10:44,774 --> 00:10:46,384 فهو يقلل من السوائل تحت عينك، 315 00:10:46,428 --> 00:10:47,884 والبرد يزيل الانتفاخ. 316 00:10:47,908 --> 00:10:49,518 تبدو مرنًا وطازجًا. 317 00:10:49,561 --> 00:10:51,085 هل هذا يعمل حقا؟ 318 00:10:51,128 --> 00:10:52,564 والدليل في الحلوى. 319 00:10:52,608 --> 00:10:54,151 هل تصدقني النزول من وردية العمل لمدة 24 ساعة؟ 320 00:10:54,175 --> 00:10:55,350 أنت طبيب؟ 321 00:10:55,393 --> 00:10:56,481 رجل الاطفاء. 322 00:10:56,525 --> 00:10:58,353 لذا، رائع. أنت مثالي. 323 00:10:58,396 --> 00:10:59,963 حسنا... 324 00:11:00,007 --> 00:11:01,687 لماذا لا يصنعون المستقيمين مثلك؟ 325 00:11:02,531 --> 00:11:03,967 - أم... - بولان: ♪ احصل عليه 326 00:11:04,011 --> 00:11:05,708 ♪ بانغ غونغ 327 00:11:05,752 --> 00:11:07,579 ♪ احصل عليه 328 00:11:07,623 --> 00:11:09,973 ♪ 329 00:11:10,017 --> 00:11:11,888 ♪ احصل عليه 330 00:11:11,932 --> 00:11:14,543 ♪ اقرع الجرس، ارتدِه 331 00:11:14,586 --> 00:11:15,849 ♪ 332 00:11:15,892 --> 00:11:17,633 [يئن بهدوء] 333 00:11:17,677 --> 00:11:19,766 ♪ احصل عليه 334 00:11:19,809 --> 00:11:22,159 ♪ اقرع الجرس، ارتدِه 335 00:11:22,203 --> 00:11:25,032 [ينبح كلب من بعيد] 336 00:11:26,424 --> 00:11:29,732 واو، أنا لا أعرف حتى ماذا أقول. 337 00:11:29,776 --> 00:11:32,169 لا تحتاج إلى أن تقول أي شيء. يحدث ذلك. 338 00:11:32,213 --> 00:11:33,344 ليس بالنسبة لي، لا يحدث ذلك. 339 00:11:34,998 --> 00:11:36,783 هل حقا عليك أن تذهب؟ 340 00:11:36,826 --> 00:11:37,977 حسنًا، لقد كان الأمر مثل، ثلاث ساعات، 341 00:11:38,001 --> 00:11:40,525 وأنا... أنا أتضور جوعًا نوعًا ما. 342 00:11:40,569 --> 00:11:42,745 ربما تريد انتزاع لدغة لتناول الطعام معي؟ 343 00:11:42,789 --> 00:11:44,355 ناه، ليس لدي الكثير من الشهية. 344 00:11:45,922 --> 00:11:46,880 أنت تتصاعد. 345 00:11:46,923 --> 00:11:48,098 أوه، أنا دوامة. 346 00:11:48,142 --> 00:11:50,144 حسنًا، ليس عليك فعل ذلك حقًا. 347 00:11:51,362 --> 00:11:53,625 أ... فشل عرضي في الإطلاق 348 00:11:53,669 --> 00:11:54,888 لا يعني شيئا. 349 00:11:54,931 --> 00:11:56,367 يحدث لكل رجل. 350 00:11:56,411 --> 00:11:58,630 لم يحدث لي حرفيا أبدا. 351 00:11:58,674 --> 00:12:00,391 حسنًا، استمع، أعلم أن الرجال في سن معينة، 352 00:12:00,415 --> 00:12:02,591 إنه أمر شائع بالنسبة لك يا رفاق لتحديد رجولتك 353 00:12:02,634 --> 00:12:04,027 بعبارات ضيقة جدًا. 354 00:12:04,071 --> 00:12:06,116 نعم في الشروط من رجولتهم. 355 00:12:06,160 --> 00:12:09,467 لكن هذا... هذا ليس نموذجًا متطورًا. 356 00:12:09,511 --> 00:12:11,121 كلما نظرت إليه بشكل أكثر صرامة، 357 00:12:11,165 --> 00:12:12,993 كلما زاد الضغط الذي تمارسه على نفسك. 358 00:12:13,036 --> 00:12:14,995 إذا كنت تستطيع تجنب استخدام كلمات مثل "جامدة" 359 00:12:15,038 --> 00:12:16,561 قد يكون ذلك مفيدًا. 360 00:12:16,605 --> 00:12:17,606 [يضحك] 361 00:12:19,173 --> 00:12:21,479 لا يجب أن تكون الرجولة أدائية. 362 00:12:21,523 --> 00:12:23,220 إنها أكثر توسعية من ذلك بكثير. 363 00:12:23,264 --> 00:12:26,354 الأمر يتعلق بكيفية... كيف تتعامل مع الحياة. 364 00:12:26,397 --> 00:12:28,008 يتعلق الأمر بكيفية إدراكك لنفسك. 365 00:12:28,051 --> 00:12:30,445 ولكي أقول لك الحقيقة، يتم إصلاح هذا النوع من الأشياء 366 00:12:30,488 --> 00:12:32,969 عادةً إذا كنت تسترخي ولا تفعل شيئًا. 367 00:12:33,840 --> 00:12:36,625 إذن ما أنت؟ هل أنت، مثل، معالج جنسي؟ 368 00:12:37,539 --> 00:12:39,410 أنا أستاذ علم النفس 369 00:12:39,454 --> 00:12:41,325 مع التركيز على الحياة الجنسية البشرية. 370 00:12:42,283 --> 00:12:43,608 سعيد لأنك لم تخبرني بذلك من قبل. 371 00:12:43,632 --> 00:12:44,740 من شأنه أن يحصل في رأسي. 372 00:12:44,764 --> 00:12:45,852 [الزفير بحدة] 373 00:12:45,895 --> 00:12:47,679 أنا آسف لأنك تأخذ هذا بجد. 374 00:12:47,723 --> 00:12:49,420 مرة أخرى، كلمة أخرى قد ترغب في تجنب. 375 00:12:49,464 --> 00:12:52,380 أوين، أنا معجب بك. أفعل، حسنا؟ 376 00:12:52,423 --> 00:12:54,861 أنا عادة لا أقفز إلى السرير مع رجل التقيت به 377 00:12:54,904 --> 00:12:58,081 في متجر مستلزمات التجميل الذي اعتقدت أنه كان مثلي الجنس. 378 00:12:58,125 --> 00:13:00,301 ولكي أكون واضحا، أنا لست كذلك. 379 00:13:00,344 --> 00:13:02,694 آمل حقا أن لا يكون هذا آخر مرة نلتقي فيها. 380 00:13:03,957 --> 00:13:05,673 هل أنت متأكد أنك لا تريد تناول قضمة معي؟ 381 00:13:05,697 --> 00:13:06,916 أنا أشتري. 382 00:13:07,874 --> 00:13:09,963 أعتقد أنني يجب قم بإجراء فحص المطر. 383 00:13:10,006 --> 00:13:13,314 [موسيقى غريبة] 384 00:13:13,357 --> 00:13:18,275 ♪ 385 00:13:18,319 --> 00:13:19,929 الرجولة ليست جريمة. 386 00:13:19,973 --> 00:13:20,993 المتظاهرون: الرجولة ليست جريمة! 387 00:13:21,017 --> 00:13:22,540 الرجولة ليست جريمة. 388 00:13:22,584 --> 00:13:25,892 يستخدم هذا ما يسمى ب "المأوى". دولارات دافعي الضرائب 389 00:13:25,935 --> 00:13:27,719 لارتكاب الاحتيال. 390 00:13:27,763 --> 00:13:30,287 اتهامات باطلة من العنف المنزلي 391 00:13:30,331 --> 00:13:33,769 يشوه الرجال ويدمر الأسر. 392 00:13:33,813 --> 00:13:35,902 عليك أن تعتقلهم! 393 00:13:35,945 --> 00:13:37,923 النساء داخل الملجأ لقد تعرضوا لصدمة كافية. 394 00:13:37,947 --> 00:13:39,775 أفهم يا سيدتي. 395 00:13:39,819 --> 00:13:41,361 إذا كان بإمكانك فقط الوقوف إلى الخلف، نحن نقدر ذلك. 396 00:13:41,385 --> 00:13:42,734 [صراخ الحشد] 397 00:13:42,778 --> 00:13:44,998 الرجولة ليست جريمة. 398 00:13:45,041 --> 00:13:47,870 سيدي، سأحتاج منك أن تضع أسفل البوق، من فضلك. 399 00:13:47,914 --> 00:13:49,892 - نحن لا نخرق أي قوانين. - لم يقل أحد أنك فعلت. 400 00:13:49,916 --> 00:13:51,023 نحتاج فقط إلى إلقاء نظرة على تصريحك. 401 00:13:51,047 --> 00:13:53,006 - بلدي ماذا؟ - تصريح التجمع الخاص بك. 402 00:13:53,049 --> 00:13:54,746 يطلق عليه ميثاق الحقوق. 403 00:13:54,790 --> 00:13:56,159 في الواقع، يطلق عليه تصريح العرض L7-B. 404 00:13:56,183 --> 00:13:57,793 هذا هو حماقة الثور. 405 00:13:57,837 --> 00:13:59,510 - كارلوس : سيدي ... - الرجولة ليست جريمة. 406 00:13:59,534 --> 00:14:01,753 سيدي، أنا أطلب منك بلطف لتفريق... 407 00:14:01,797 --> 00:14:03,451 آه! لا تلمسني. 408 00:14:03,494 --> 00:14:05,061 - أنا أعرف حقوقي. - أفهم ذلك، ب... 409 00:14:05,105 --> 00:14:06,149 آه! 410 00:14:06,193 --> 00:14:07,934 [موسيقى متوترة] 411 00:14:07,977 --> 00:14:09,346 - من رمى تلك الزجاجة؟ - [صراخ الحشد] 412 00:14:09,370 --> 00:14:10,695 - مكوي: احتياطي. نسخ احتياطي. - سيد؟ سيد؟ 413 00:14:10,719 --> 00:14:12,155 الجميع، احتياطيا! احتياطية! 414 00:14:12,199 --> 00:14:13,393 إرسال, نحن بحاجة إلى استجابة EMS 415 00:14:13,417 --> 00:14:15,463 في الكتلة 2400 من غويا. 416 00:14:15,506 --> 00:14:17,528 ضرب المريض بالزجاجة يبدو أنه يعاني من نوبة صرع. 417 00:14:17,552 --> 00:14:18,945 [موسيقى درامية] 418 00:14:18,988 --> 00:14:21,904 [صفارات الإنذار نحيب] 419 00:14:23,210 --> 00:14:24,472 ما الذي نسير فيه هنا؟ 420 00:14:24,515 --> 00:14:25,928 ديسباتش قالت شيئاً عن أعمال شغب 421 00:14:25,952 --> 00:14:28,128 يعترض. 422 00:14:28,171 --> 00:14:29,540 إنه ملجأ للنساء. على ماذا يحتجون؟ 423 00:14:29,564 --> 00:14:32,001 نحيف. إنهم مغرورون. 424 00:14:32,045 --> 00:14:33,394 عازبات لا إرادية. 425 00:14:33,437 --> 00:14:34,699 هذا شيء؟ 426 00:14:34,743 --> 00:14:36,179 اعتدنا أن ندعو لهم فقط "الخاسرون." 427 00:14:37,833 --> 00:14:40,053 لقد تولى الأمير تشارمينغ هذا الأمر زجاجة في الرأس، 428 00:14:40,096 --> 00:14:41,532 لقد كان بالخارج لمدة دقيقة أو دقيقتين، 429 00:14:41,576 --> 00:14:44,013 لكنه استيقظ في شكل نادر. 430 00:14:44,057 --> 00:14:46,189 ميشيل: تحقق من أبجدياته والحصول على أعضائه الحيوية. 431 00:14:46,233 --> 00:14:49,192 سيدة زميلة في العمل. سيدة رئيسة. 432 00:14:49,236 --> 00:14:50,933 رائحتك كريهة مثل الإستروجين يا أخي. 433 00:14:50,977 --> 00:14:52,979 رائحتك مثل الثوم لذا أعتقد أننا متعادلان، يا أخي. 434 00:14:53,022 --> 00:14:54,415 استجابة تلميذه جيدة. 435 00:14:54,458 --> 00:14:56,025 إنه عدم انتظام دقات القلب، وأنا أكشف 436 00:14:56,069 --> 00:14:57,157 تنفس تشاين ستوكس. 437 00:14:57,200 --> 00:14:58,830 فلنضعه على اللوح ونحمله. 438 00:14:58,854 --> 00:14:59,942 آه! 439 00:14:59,986 --> 00:15:01,093 كارلوس: لقد فعل نفس الشيء بالضبط 440 00:15:01,117 --> 00:15:02,989 عندما بالكاد لمسته في وقت سابق. 441 00:15:03,815 --> 00:15:05,556 سيدي، هل لديك أي الحالات الطبية 442 00:15:05,600 --> 00:15:06,514 يجب أن نعرف عنه؟ 443 00:15:06,557 --> 00:15:08,168 لدي CPPD. 444 00:15:08,211 --> 00:15:10,213 لقد سمعته. كن لطيفا. 445 00:15:10,257 --> 00:15:11,127 CPD؟ 446 00:15:11,171 --> 00:15:12,999 ترسبات كريستالية مؤلمة على المفاصل. 447 00:15:13,042 --> 00:15:15,088 إنه مثل التهاب المفاصل الحاد. 448 00:15:15,131 --> 00:15:17,177 [أنين] 449 00:15:17,220 --> 00:15:19,005 سامة من الداخل والخارج. 450 00:15:19,048 --> 00:15:20,789 كريج: الرجولة ليست جريمة 451 00:15:20,832 --> 00:15:22,878 المتظاهرون: الرجولة ليست جريمة! 452 00:15:22,922 --> 00:15:25,011 ماذا أكل هذا الرجل على الغداء، فص من الثوم؟ 453 00:15:25,054 --> 00:15:27,013 ينبغي لنا أن ندير نعناع نفس. 454 00:15:27,056 --> 00:15:27,970 - [هسهسة الأكسجين] - [الغمغمة] سمعت ذلك. 455 00:15:28,014 --> 00:15:30,146 ما اسمك؟ سأبلغك. 456 00:15:30,190 --> 00:15:31,191 [يتمتم] 457 00:15:32,192 --> 00:15:33,367 BP ينخفض. 458 00:15:35,238 --> 00:15:36,631 عدم اكتشاف التنفس. 459 00:15:36,674 --> 00:15:39,025 ابدأ عملية الإنعاش القلبي الرئوي. سأجهز المجاذيف. 460 00:15:39,068 --> 00:15:42,071 [طنين الكهرباء] 461 00:15:42,115 --> 00:15:44,204 - واضح. - [صفير الآلة] 462 00:15:44,247 --> 00:15:46,206 [زفير بعمق] 463 00:15:46,249 --> 00:15:49,035 الجيز، يا رجل ما هي رائحة كريهة. إله. 464 00:15:49,078 --> 00:15:52,038 [زفير بعمق] 465 00:15:52,081 --> 00:15:55,041 ♪ 466 00:15:55,084 --> 00:15:56,259 ميشيل: جيليان؟ 467 00:15:57,521 --> 00:15:58,827 لا أعتقد أن هذا هو الثوم. 468 00:15:59,480 --> 00:16:00,263 تيم! 469 00:16:00,307 --> 00:16:02,787 تيم، توقف! 470 00:16:02,831 --> 00:16:04,398 - [صراخ الإطارات] - [تحطم الأشياء] 471 00:16:04,441 --> 00:16:06,922 ♪ 472 00:16:10,317 --> 00:16:11,709 [موسيقى مشوقة] 473 00:16:11,753 --> 00:16:14,451 [صفارات الإنذار نحيب] 474 00:16:16,062 --> 00:16:17,062 [بوق بوق] 475 00:16:18,064 --> 00:16:19,848 ماذا لديك؟ 476 00:16:19,891 --> 00:16:21,043 بليك وفريقها عالقون هناك. 477 00:16:21,067 --> 00:16:22,024 هناك بعض الأبخرة السامة، 478 00:16:22,068 --> 00:16:23,460 لم أستطع إخراجهم 479 00:16:23,504 --> 00:16:25,288 لقد كاد أن يفقد الوعي. أنا لا أعرف لماذا. 480 00:16:25,332 --> 00:16:26,202 الكابتن بليك؟ 481 00:16:26,246 --> 00:16:27,812 نعم، إنها هناك مع فريقها 482 00:16:27,856 --> 00:16:29,684 ومريض كانوا يحاولون نقله. 483 00:16:29,727 --> 00:16:31,164 لقد وصل PD إلى هنا أولاً، 484 00:16:31,207 --> 00:16:32,445 لكنهم لم يتمكنوا من الاقتراب بما فيه الكفاية 485 00:16:32,469 --> 00:16:34,099 لسحب أي شخص خارجا لأنهم أصيبت بأبخرة سامة 486 00:16:34,123 --> 00:16:35,516 وطرقتهم من أقدامهم. 487 00:16:35,559 --> 00:16:37,953 ♪ 488 00:16:37,997 --> 00:16:39,496 حسنًا، بروتوكولات المواد الخطرة، جميعًا. 489 00:16:39,520 --> 00:16:41,174 البكالوريوس يستمرون ويستمرون. 490 00:16:41,217 --> 00:16:42,827 مرجان، أحضر الكاشف. 491 00:16:42,871 --> 00:16:45,221 ماتيو، TK، احصل على معدات الاستخراج. 492 00:16:45,265 --> 00:16:47,267 -الضابط ريس... - نعم يا سيدي؟ 493 00:16:47,310 --> 00:16:49,138 - مسح هؤلاء الناس الآن. - نعم يا سيدي. 494 00:16:50,487 --> 00:16:53,099 [موسيقى مشؤومة] 495 00:16:53,142 --> 00:16:57,625 ♪ 496 00:16:57,668 --> 00:17:00,280 أوين: يبدو أنهم ما زالوا يتنفسون. 497 00:17:00,323 --> 00:17:01,281 جود : ما رأيك إنه أول أكسيد الكربون؟ 498 00:17:01,324 --> 00:17:03,109 مرجان: إنه لا يكتشف أي ثاني أكسيد الكربون. 499 00:17:03,152 --> 00:17:05,154 ♪ 500 00:17:05,198 --> 00:17:07,243 [صرير الكاشف] 501 00:17:07,287 --> 00:17:09,724 نوع من الكبريتات، 500 جزء في المليون. 502 00:17:09,767 --> 00:17:10,875 جود: من أين يأتي؟ 503 00:17:10,899 --> 00:17:12,335 أعتقد أنه قادم منه. 504 00:17:12,379 --> 00:17:13,249 - [صرير الكاشف] - إنه كذلك. 505 00:17:13,293 --> 00:17:14,990 حسناً، الجميع، 506 00:17:15,034 --> 00:17:16,533 دعونا تأمين هذا المريض و أخرجها من هناك. 507 00:17:16,557 --> 00:17:18,733 كابتن... 508 00:17:18,776 --> 00:17:21,040 سأكون ممتنا إذا بدأت مع فريقي أولاً 509 00:17:22,824 --> 00:17:24,347 لن يمانع. لقد مات. 510 00:17:24,391 --> 00:17:28,221 ♪ 511 00:17:33,965 --> 00:17:36,577 [صوت بوق السيارة، طنين المرور] 512 00:17:36,620 --> 00:17:38,361 [صفير الآلة] 513 00:17:38,405 --> 00:17:40,494 - [صافرة المراقبة] - [يقرع] 514 00:17:40,537 --> 00:17:41,495 كارلوس: مهلا، تشيكا. 515 00:17:41,538 --> 00:17:42,713 هل يمكنني الدخول؟ 516 00:17:42,757 --> 00:17:44,106 أنت أفضل. 517 00:17:44,150 --> 00:17:46,239 وقال الأطباء أنهم سوف نبقيك هنا 518 00:17:46,282 --> 00:17:47,109 لبضعة أيام للمراقبة. 519 00:17:47,153 --> 00:17:48,154 أوه، عظيم. 520 00:17:48,197 --> 00:17:50,678 لذا أحضرت لك بعض الملابس 521 00:17:50,721 --> 00:17:52,810 زوجين هاري بوترز, 522 00:17:52,854 --> 00:17:53,985 وبعض زبدة الفول السوداني MandMs. 523 00:17:54,029 --> 00:17:55,900 [لهاث] بطلي. 524 00:17:55,944 --> 00:17:56,988 [ضحكة مكتومة] 525 00:17:59,991 --> 00:18:01,273 يقولون أنهم ما زالوا لا يعرفون 526 00:18:01,297 --> 00:18:03,517 ما الذي جعل رجلك يصبح أسلحة الدمار الشامل البشرية. 527 00:18:04,996 --> 00:18:07,695 أعتقد أنني قد. 528 00:18:07,738 --> 00:18:09,044 أنا. 529 00:18:10,176 --> 00:18:12,221 وكانت العلامات أمامي طوال الوقت. 530 00:18:13,135 --> 00:18:16,138 بعض أدوية التهاب المفاصل على أساس كبريتيد. 531 00:18:16,182 --> 00:18:18,271 لديهم نوع ما من رائحة الثوم. 532 00:18:19,794 --> 00:18:22,710 عندما نضعه على O2 واستخدموا أجهزة تنظيم ضربات القلب، 533 00:18:22,753 --> 00:18:25,495 لا بد أننا أثارنا بعضًا نوع من التفاعل الكيميائي 534 00:18:25,539 --> 00:18:27,932 التي حولت الكبريتيدات إلى الكبريتات. 535 00:18:27,976 --> 00:18:30,196 و...و في الأساس، 536 00:18:30,239 --> 00:18:33,242 لقد خلقت سحابة سامة داخل الرجل. 537 00:18:33,286 --> 00:18:34,524 كيف كان من المفترض أن تعرف أيًا من ذلك؟ 538 00:18:34,548 --> 00:18:36,202 لأنها وظيفتي. 539 00:18:36,245 --> 00:18:38,595 [موسيقى حزينة] 540 00:18:38,639 --> 00:18:41,859 لقد كنت مخطئا جدا حول أشياء كثيرة. 541 00:18:41,903 --> 00:18:44,775 لا أستطيع أن أبدأ في أن أكون مخطئا في العمل أيضا. 542 00:18:44,819 --> 00:18:46,864 ♪ 543 00:18:46,908 --> 00:18:48,103 لماذا أشعر أننا لا نتحدث 544 00:18:48,127 --> 00:18:49,302 عن الرجل السام بعد الآن؟ 545 00:18:51,478 --> 00:18:52,348 هل هذا بخصوص ايريس؟ 546 00:18:52,392 --> 00:18:55,612 ♪ 547 00:18:55,656 --> 00:18:59,312 كانت تمر شيء ما، كارلوس، و... 548 00:18:59,355 --> 00:19:01,227 لم أستطع رؤيته. 549 00:19:01,270 --> 00:19:02,619 أو أنني اخترت عدم القيام بذلك. 550 00:19:02,663 --> 00:19:05,448 ♪ 551 00:19:05,492 --> 00:19:06,884 أختي كان لديها أسرار. 552 00:19:06,928 --> 00:19:13,413 ♪ 553 00:19:13,456 --> 00:19:16,067 لقد وجدت هذا في سقيفة أمي ليلة الإعصار. 554 00:19:17,373 --> 00:19:18,331 الشاحنة الصغيرة الزرقاء. 555 00:19:18,374 --> 00:19:20,115 شاحنة صغيرة زرقاء. 556 00:19:21,595 --> 00:19:23,684 أنا لا أعرف أي من تلك الوجوه. 557 00:19:23,727 --> 00:19:26,469 ♪ 558 00:19:26,513 --> 00:19:27,905 ولكن ربما يكون هذا شيئًا يجب الاستمرار فيه. 559 00:19:29,168 --> 00:19:30,212 سأنظر في الأمر. 560 00:19:30,256 --> 00:19:31,692 امرأة [فوق السلطة الفلسطينية]: ترحيل الدكتور بندر. 561 00:19:31,735 --> 00:19:33,215 ترحيل الدكتور بندر. 562 00:19:33,259 --> 00:19:34,390 شكرًا لك. 563 00:19:36,305 --> 00:19:37,654 [رنين الهاتف] 564 00:19:37,698 --> 00:19:40,788 [موسيقى الروك المتفائلة] 565 00:19:40,831 --> 00:19:43,007 مهلا، بول، هاتفك ينفجر. 566 00:19:43,051 --> 00:19:44,748 إنها تلك الفتاة جوزي. 567 00:19:45,532 --> 00:19:46,620 لقد حصلت على سيئة. 568 00:19:46,663 --> 00:19:48,099 لا تتلصص أبدًا على هاتف رجل آخر، 569 00:19:48,143 --> 00:19:49,405 بروبي. 570 00:19:50,537 --> 00:19:51,364 إذن أنت فقط سوف تقوم بشبحها؟ 571 00:19:51,407 --> 00:19:53,104 انتظر، أنا في حيرة من أمري. 572 00:19:53,148 --> 00:19:55,890 إنها مثيرة، عازبة، وهي معجبة بك. 573 00:19:55,933 --> 00:19:57,650 يبدو الأمر كما لو أنها تنتظر فقط لكي تسأل. 574 00:19:57,674 --> 00:19:59,372 لماذا لا؟ 575 00:19:59,415 --> 00:20:02,897 - هذا سؤال عادل. - انظر، نحن الرسائل النصية. 576 00:20:02,940 --> 00:20:04,812 وهي رائعة. 577 00:20:04,855 --> 00:20:06,248 مثل، رائع للغاية. 578 00:20:06,292 --> 00:20:08,250 مثل، تقريبا رائع جدًا لدرجة يصعب تصديقها. 579 00:20:08,294 --> 00:20:10,470 فلماذا لا تطلب منها الخروج؟ 580 00:20:10,513 --> 00:20:14,343 حسنًا، ربما أريد الاستمتاع خيال ما يمكن أن يكون 581 00:20:14,387 --> 00:20:16,519 قبل الواقع لا محالة يجد وسيلة لخيبة الأمل. 582 00:20:16,563 --> 00:20:17,912 هذا قاتمة. 583 00:20:17,955 --> 00:20:19,435 نعم، من السهل عليك أن تقول ذلك، 584 00:20:19,479 --> 00:20:21,481 السيد الوجود المسحور. 585 00:20:21,524 --> 00:20:22,743 متى كانت آخر مرة 586 00:20:22,786 --> 00:20:24,484 هل ذاقت الرفض البارد؟ 587 00:20:24,527 --> 00:20:26,268 - [فرقعة الأوزان] - [يمسح الحلق] 588 00:20:26,312 --> 00:20:29,402 منذ 116 يوما.. 589 00:20:29,445 --> 00:20:31,491 عندما سألت رفيقة روحي أن تتزوجني، 590 00:20:31,534 --> 00:20:33,319 وانتقل للعيش مع مدربه بدلا من ذلك. 591 00:20:34,363 --> 00:20:35,363 هذا قاسي. 592 00:20:37,366 --> 00:20:38,846 - أنا آسف. - اللعنة يا أخي. 593 00:20:38,889 --> 00:20:40,064 اللعنة يا أخي. 594 00:20:40,108 --> 00:20:41,544 نعم، لم يكن ذلك أفضل أيامي. 595 00:20:43,111 --> 00:20:44,721 ولكن يتم طرد الجميع في الرأس. 596 00:20:44,765 --> 00:20:46,723 يجب عليك النهوض والمحاولة مرة أخرى. 597 00:20:46,767 --> 00:20:49,509 وأيضاً السيدة سلمت لك لحم الصدر. 598 00:20:49,552 --> 00:20:51,511 أنا متأكد تمامًا هذا نعم مضمون. 599 00:20:51,554 --> 00:20:53,382 واحد اثنين ثلاثة. [الهمهمات] 600 00:20:53,426 --> 00:20:55,079 نعم، ربما للموعد الأول. 601 00:20:55,123 --> 00:20:57,168 الجزء المخيف هو الهبوط أن الثاني. 602 00:20:57,212 --> 00:21:00,433 ماتيو: أعني، أنت رائع، ممزق, 603 00:21:00,476 --> 00:21:01,782 ورجل اطفاء. 604 00:21:02,739 --> 00:21:04,088 يعني في تجربتي 605 00:21:04,132 --> 00:21:05,786 الجميع يريد ثواني من ذلك. 606 00:21:05,829 --> 00:21:08,310 حسنًا، أنا أقدر ذلك يا بروبي 607 00:21:08,354 --> 00:21:10,486 ولكن الأمور قليلا أكثر تعقيدا بالنسبة لي. 608 00:21:10,530 --> 00:21:12,183 لأنك لا تعرف كيف سيكون رد فعلها 609 00:21:12,227 --> 00:21:14,316 عندما تكتشف ذلك أنك عابر. 610 00:21:14,360 --> 00:21:16,449 نعم، عادة ما أقابل النساء على تطبيقات المواعدة. 611 00:21:16,492 --> 00:21:19,495 كما تعلمون، كل شيء في الملف الشخصي، لا توجد مفاجآت. 612 00:21:19,539 --> 00:21:22,411 لذا اخرجها من هناك. فقط أخبرها. 613 00:21:22,455 --> 00:21:24,370 بول: أوه، الآن هذا هو الجزء الخطير. 614 00:21:24,413 --> 00:21:26,415 عندما يتعلق الأمر بالمشاركة شيء شخصي، 615 00:21:26,459 --> 00:21:28,156 نوع من فلدي الذهاب بها حكم الثلاثات. 616 00:21:28,199 --> 00:21:30,767 أوه، مثل المشاهير، كيف يموتون دائمًا في الثلاثات. 617 00:21:30,811 --> 00:21:32,769 لا يا رجل. لا. 618 00:21:32,813 --> 00:21:36,207 يجب أن أفترض ذلك ل كل شخص قلته 619 00:21:36,251 --> 00:21:37,687 لقد قلت في الواقع ثلاثة، 620 00:21:37,731 --> 00:21:39,820 لأن الناس لا يستطيعون المساعدة ليقول لشخص آخر. 621 00:21:39,863 --> 00:21:43,563 مستقيم، مثلي الجنس، ثنائي، متحول... 622 00:21:43,606 --> 00:21:45,565 المواعدة سيئة، حسنًا؟ 623 00:21:45,608 --> 00:21:47,175 لا توجد طريقة حوله. 624 00:21:47,218 --> 00:21:50,134 لذا أخرجها تحليل المخاطر، 625 00:21:50,178 --> 00:21:53,442 وإذا شعرت بالأمان خذ القفزة. 626 00:21:53,486 --> 00:21:55,183 المغني: ♪ مر وقت طويل 627 00:21:57,403 --> 00:21:58,839 مهلا، شيء رائحة طيبة. 628 00:21:58,882 --> 00:22:01,232 [موسيقى رومانسية] 629 00:22:01,276 --> 00:22:02,384 حسناً، مرحباً بك في بيتك، يا زوجي. 630 00:22:02,408 --> 00:22:03,496 جود : أنظر إليك . 631 00:22:03,539 --> 00:22:06,325 ط ط ط ط ط! 632 00:22:08,805 --> 00:22:09,806 ما هو اليوم؟ 633 00:22:11,547 --> 00:22:13,723 - إنه يوم الاثنين. - جود : اها . 634 00:22:13,767 --> 00:22:15,725 هل أنسى شيئا؟ 635 00:22:15,769 --> 00:22:17,771 نعم أخلاقك 636 00:22:17,814 --> 00:22:19,618 أنت لن تقول أي شيء عن هذا اللباس الجديد؟ 637 00:22:19,642 --> 00:22:20,382 - أوه نعم. - [يضحك] 638 00:22:20,426 --> 00:22:22,079 انظر، مهلا، مهما كان الثمن، 639 00:22:22,123 --> 00:22:23,535 - كان يستحق كل بنس. - مم هم. 640 00:22:23,559 --> 00:22:26,519 - لك. - مشوي يوم الاثنين. 641 00:22:26,562 --> 00:22:28,869 هذا علاج. لقد حصلت على البطاطا المخبوزة مرتين. 642 00:22:28,912 --> 00:22:31,567 مع الثوم المعمر ولحم الخنزير المقدد الحقيقي. 643 00:22:31,611 --> 00:22:34,048 تعلمين يا سيدة رايدر، إذا لم أكن أعرف أي شيء أفضل، 644 00:22:34,091 --> 00:22:36,267 اه، أعتقد أنك كنت تحاول إغوائي. 645 00:22:36,311 --> 00:22:42,535 ♪ 646 00:22:42,578 --> 00:22:44,493 هل أنت... هل أنت جاد؟ 647 00:22:46,016 --> 00:22:47,453 [يسخر] 648 00:22:47,496 --> 00:22:49,692 حسنا، كان علي أن أفعل شيئا لجذب انتباهك، جود. 649 00:22:49,716 --> 00:22:50,630 لن أقابلك عند الباب 650 00:22:50,673 --> 00:22:52,153 يرتدون السيلوفان. 651 00:22:54,068 --> 00:22:56,113 الآن أحاول فقط أن أتصور ذلك. 652 00:22:56,157 --> 00:22:57,680 من فضلك لا تفعل ذلك. 653 00:22:57,724 --> 00:23:00,683 ♪ 654 00:23:00,727 --> 00:23:02,511 - مهلا. - [طقطقة الأطباق] 655 00:23:02,555 --> 00:23:04,600 وا...لماذا أنت مجنون؟ 656 00:23:04,644 --> 00:23:07,124 - أنا لست مجنونا. - لا، أنت مجنون. 657 00:23:08,343 --> 00:23:10,824 لا، أنا محبط، رغم ذلك. 658 00:23:10,867 --> 00:23:11,781 وأنا مجروح. 659 00:23:11,825 --> 00:23:13,087 أنت مجروح. 660 00:23:14,654 --> 00:23:16,656 - حسنا ماذا فعلت؟ - ليس هذا ما فعلته، جود. 661 00:23:16,699 --> 00:23:17,831 هذا ما لا تفعله. 662 00:23:19,746 --> 00:23:22,270 أنت لا تنظر إلي. أنت لا تلمسني أبدا. 663 00:23:22,313 --> 00:23:25,055 - أنظر... - لا، دعني أكمل. 664 00:23:25,099 --> 00:23:27,318 عندما تزوجنا لأول مرة، حبيبتي, 665 00:23:27,362 --> 00:23:29,364 لم تتمكن من الاحتفاظ بيديك بعيدا عني. 666 00:23:29,408 --> 00:23:31,714 لم نتمكن من الاحتفاظ بأيدينا بعيدا عن بعضنا البعض... 667 00:23:31,758 --> 00:23:34,021 ♪ 668 00:23:34,064 --> 00:23:36,110 حتى بعد نوبة عمل مدتها 24 ساعة. 669 00:23:36,980 --> 00:23:38,547 وخاصة بعد تحول لمدة 24 ساعة. 670 00:23:40,331 --> 00:23:41,570 هل تعرف حتى كم من الوقت لقد كان 671 00:23:41,594 --> 00:23:42,638 منذ أن كنا حميمين؟ 672 00:23:42,682 --> 00:23:44,248 بالطبع أعرف كم من الوقت مضى. 673 00:23:44,292 --> 00:23:45,487 هل تريد رميها في وجهي؟ 674 00:23:45,511 --> 00:23:47,861 أنا لا رمي أي شيء في وجهك. 675 00:23:47,904 --> 00:23:50,603 أنت تعرف كل شيء الذي أمر به. 676 00:23:50,646 --> 00:23:52,735 [يتلعثم] نعم أنا كذلك... 677 00:23:52,779 --> 00:23:54,824 فقط من نوع ما مع بلدي مشاعر، هل تعلم؟ 678 00:23:54,868 --> 00:23:56,130 الأمر لا يتعلق بك. 679 00:23:57,871 --> 00:23:59,742 وهذه هي المشكلة. 680 00:23:59,786 --> 00:24:02,484 لا يتعلق الأمر بي أبدًا. 681 00:24:02,528 --> 00:24:05,400 وربما ينبغي أن يكون، جود، على الأقل في بعض الوقت. 682 00:24:06,575 --> 00:24:08,534 لدي احتياجات أيضا، 683 00:24:08,577 --> 00:24:10,623 حتى لو كنت لا تشعر بذلك. 684 00:24:10,666 --> 00:24:13,364 نعمة...انتظر. 685 00:24:13,408 --> 00:24:16,150 لا، هذا اللباس هو الخروج. إنها حكة. 686 00:24:16,193 --> 00:24:19,153 ♪ 687 00:24:25,159 --> 00:24:27,988 [تسريع المحرك] 688 00:24:29,555 --> 00:24:32,209 آندي: 15000 دولار؟ هذا هو سرقة الطريق السريع. 689 00:24:32,253 --> 00:24:34,734 أنا آسف، ولكن هذا هو الثمن. 690 00:24:34,777 --> 00:24:36,083 لم يكن السعر في المرة الأخيرة 691 00:24:36,126 --> 00:24:38,389 لقد أحضرت جيريكو هنا نبيع لك دفعة. 692 00:24:39,521 --> 00:24:41,175 لا تكن قاسيًا يا آندي، ولكن آخر مرة 693 00:24:41,218 --> 00:24:43,090 كان لديك جيريكو هنا، 694 00:24:43,133 --> 00:24:45,527 كان ذلك الثور حيًا ويركل. 695 00:24:45,571 --> 00:24:46,920 الآن بعد أن مر، 696 00:24:46,963 --> 00:24:48,704 أغراضه تستحق صفقة جيدة أكثر. 697 00:24:48,748 --> 00:24:50,532 انظروا، لقد انتقل بالفعل إلى الرف العلوي. 698 00:24:52,142 --> 00:24:53,666 آندي: مازلت لا أصدق أنه رحل. 699 00:24:53,709 --> 00:24:55,581 ديريك: كان جيريكو أحد الخيول المتميزة. 700 00:24:55,624 --> 00:24:57,670 من فضلك، السيد بول. 701 00:24:57,713 --> 00:25:00,542 10000 دولار للقشة الواحدة. هذا كل ما حصلت عليه. 702 00:25:00,586 --> 00:25:04,024 أنا آسف يا آندي، لا أستطيع الذهاب سنت أقل من 15 للقش. 703 00:25:04,067 --> 00:25:06,896 حالة العرض بسيطة والطلب. 704 00:25:06,940 --> 00:25:09,377 والآن بعد أن انتهى العرض، 705 00:25:09,420 --> 00:25:11,771 الطلب على البذور من بطولة الثور 706 00:25:11,814 --> 00:25:13,686 كما سيكون جيريكو من خلال السقف. 707 00:25:13,729 --> 00:25:15,470 لم تكن أريحا مجرد ماشية بالنسبة لي. 708 00:25:15,514 --> 00:25:17,559 أنا... رفعته عن عجل. 709 00:25:17,603 --> 00:25:19,648 كان لديه روح. 710 00:25:19,692 --> 00:25:23,739 الحب الذي تشعر به لذلك الحيوان يلمس يا بني. 711 00:25:23,783 --> 00:25:26,612 لكنني لم أتمكن من ذلك المورد مسمار العلوي 712 00:25:26,655 --> 00:25:30,050 في الجزء السفلي 48 عن طريق صنع القرارات المبنية على العاطفة. 713 00:25:30,093 --> 00:25:32,792 الآن أنت تتجه للخروج من هنا. 714 00:25:32,835 --> 00:25:33,915 أتمنى لنفسك ليلة سعيدة. 715 00:25:36,012 --> 00:25:37,623 [زفير بعمق] 716 00:25:38,885 --> 00:25:41,801 [نباح كلب] 717 00:25:43,324 --> 00:25:46,283 [موسيقى درامية] 718 00:25:46,327 --> 00:25:49,286 [نباح الكلاب] 719 00:25:49,330 --> 00:25:51,462 ♪ 720 00:25:51,506 --> 00:25:53,203 الشيء الوحيد الذي عليك القيام به هو جعلك تحصل عليه 721 00:25:53,247 --> 00:25:55,075 أمر بيل أندرسون جاهز للخروج قبل... 722 00:25:55,684 --> 00:25:56,816 [العامل يتلعثم من الصدمة] 723 00:25:56,859 --> 00:25:58,165 لقد حصلنا على النار! 724 00:25:58,208 --> 00:25:59,819 هارلي، أحضر طفاية الحريق! 725 00:25:59,862 --> 00:26:01,603 يذهب! 726 00:26:01,647 --> 00:26:02,822 آندي! 727 00:26:02,865 --> 00:26:08,610 ♪ 728 00:26:13,484 --> 00:26:15,269 [صفارات الإنذار نحيب] 729 00:26:15,312 --> 00:26:18,054 [موسيقى مشوقة] 730 00:26:18,098 --> 00:26:22,276 ♪ 731 00:26:22,319 --> 00:26:24,844 إرسال، أخبر الطبية لدينا المدنيين في مكان الحادث 732 00:26:24,887 --> 00:26:26,323 والاستعداد للإصابات الطفيفة. 733 00:26:27,455 --> 00:26:28,848 غريس [عبر الراديو]: انسخ ذلك، ١٢٦. 734 00:26:28,891 --> 00:26:30,501 EMS في الطريق. 735 00:26:30,545 --> 00:26:33,896 [ طفرات الانفجار ] 736 00:26:35,506 --> 00:26:36,551 ت.ك: مهلا، قف. 737 00:26:36,595 --> 00:26:37,659 حسناً، الجميع، تراجعوا! 738 00:26:37,683 --> 00:26:40,294 - التراجع! - [تشقق، ازدهار] 739 00:26:40,337 --> 00:26:42,644 ♪ 740 00:26:42,688 --> 00:26:44,864 [صدى] التراجع! تراجع! 741 00:26:44,907 --> 00:26:46,126 أوين: جود! 742 00:26:46,169 --> 00:26:47,257 ها، ها، جود. 743 00:26:47,301 --> 00:26:49,912 حسنًا، هناك. خذ نفساً يا جود 744 00:26:49,956 --> 00:26:51,000 أنت بخير؟ 745 00:26:51,044 --> 00:26:52,306 نعم، أنا جيد. جيد للذهاب. 746 00:26:52,349 --> 00:26:53,742 خذ غطاء! 747 00:26:53,786 --> 00:26:55,439 [يستمر الازدهار] 748 00:26:55,483 --> 00:26:56,658 الإرسال، لدينا انفجارات 749 00:26:56,702 --> 00:26:58,529 والعلب الفولاذية تمطر علينا. 750 00:26:58,573 --> 00:27:00,357 ماذا يخزنون بالضبط في هذه المنشأة؟ 751 00:27:00,401 --> 00:27:03,099 إنها منشأة تربية، كابتن. 752 00:27:03,143 --> 00:27:05,667 أصحاب المزارع يأخذون أبقارهم إليها يتم تلقيحها صناعيا. 753 00:27:05,711 --> 00:27:08,583 لذلك تخميني هو الاشياء الثور. 754 00:27:08,627 --> 00:27:09,932 - الاشياء الثور؟ - ماتيو: انزل! 755 00:27:09,976 --> 00:27:10,716 [ازدهار] 756 00:27:10,759 --> 00:27:12,456 نعم، لقد قاموا بتجميد الودائع 757 00:27:12,500 --> 00:27:13,893 في النيتروجين السائل. 758 00:27:13,936 --> 00:27:15,827 مع كل الحرارة والغاز يجب أن يتوسع الداخل. 759 00:27:15,851 --> 00:27:16,939 لذا... 760 00:27:16,983 --> 00:27:18,898 ما هي تلك الأشياء بحق الجحيم؟ 761 00:27:18,941 --> 00:27:21,291 كميات ساخنة من الاشياء الثور. 762 00:27:21,335 --> 00:27:23,859 [يضحك] 763 00:27:24,860 --> 00:27:27,733 أوه، مرحبًا بك في تكساس! [يضحك] 764 00:27:27,776 --> 00:27:29,058 جريس: كابتن، صاحب المنشأة، 765 00:27:29,082 --> 00:27:31,519 قال هناك زائر عالقة في غرفة التخزين. 766 00:27:31,562 --> 00:27:32,738 استلمت هذا. 767 00:27:32,781 --> 00:27:34,174 كابتن، لا! 768 00:27:34,217 --> 00:27:37,873 ♪ 769 00:27:37,917 --> 00:27:39,309 حسنًا. 770 00:27:39,353 --> 00:27:40,789 لقد حصلنا على شخص محاصر هناك. 771 00:27:40,833 --> 00:27:43,966 تي كيه، مرجان، بول، احصل على تلك السطور الآن! 772 00:27:44,010 --> 00:27:45,751 ماتيو، أنت مراقبهم. 773 00:27:45,794 --> 00:27:47,317 - نصابهم، يا سيدي؟ - نعم! 774 00:27:47,361 --> 00:27:48,904 - هناك واحد آخر! - هكذا تماما. 775 00:27:48,928 --> 00:27:50,973 يا! 776 00:27:51,017 --> 00:27:52,734 - هل أنت جيد للذهاب؟ - الجحيم نعم، أنا على ما يرام. 777 00:27:52,758 --> 00:27:54,324 [يضحك] 778 00:27:54,368 --> 00:27:55,412 هل تعتقد أنه مضحك؟ 779 00:27:55,456 --> 00:27:56,892 أعني، نعم، أليس كذلك؟ 780 00:27:56,936 --> 00:28:00,417 أنا فقط أحاول أن أتخيل نعيني. 781 00:28:00,461 --> 00:28:03,377 [موسيقى متوترة] 782 00:28:03,420 --> 00:28:05,596 ♪ 783 00:28:05,640 --> 00:28:06,878 أوين: حسنًا، نحن في المبنى الرئيسي. 784 00:28:06,902 --> 00:28:08,556 كابتن، كن حذرا. 785 00:28:08,599 --> 00:28:09,557 قيل لي الرجل الذي تبحث عنه 786 00:28:09,600 --> 00:28:10,993 من المحتمل أن يكون قد بدأ الحريق. 787 00:28:11,864 --> 00:28:13,145 لديك أي فكرة حيث ينبغي لنا أن ننظر؟ 788 00:28:13,169 --> 00:28:15,389 "شوهد آخر مرة في غرفة التخزين، 789 00:28:15,432 --> 00:28:18,000 الجزء الخلفي من المنشأة، الجانب الجنوبي الغربي." 790 00:28:18,044 --> 00:28:19,872 استلمت هذا. نحن نتجه للداخل. 791 00:28:19,915 --> 00:28:21,177 جود: إنه ليس هنا يا كابتن. 792 00:28:21,221 --> 00:28:22,962 [موسيقى درامية] 793 00:28:23,005 --> 00:28:25,878 هذه الأشياء تطير في كل مكان! 794 00:28:25,921 --> 00:28:27,444 - [ازدهار] - أوين: قف، انتبه. 795 00:28:27,488 --> 00:28:30,317 [رنين، جلجل] 796 00:28:30,360 --> 00:28:31,560 جود: إنه ليس هنا يا كابتن. 797 00:28:33,015 --> 00:28:34,451 [تحطم الزجاج] 798 00:28:34,495 --> 00:28:37,585 [موسيقى مشؤومة] 799 00:28:37,628 --> 00:28:39,021 [طفرات، اصطدامات] 800 00:28:39,065 --> 00:28:40,457 [تحطم الزجاج] 801 00:28:40,501 --> 00:28:42,677 ♪ 802 00:28:42,721 --> 00:28:44,592 أوين: ها هو. إنه هناك. 803 00:28:44,635 --> 00:28:46,507 لا بد أنه قد مر بسبب الدخان. 804 00:28:48,204 --> 00:28:50,119 طيب يا جود علينا أن ننهضه 805 00:28:50,163 --> 00:28:51,817 خذ غطاء! 806 00:28:51,860 --> 00:28:52,968 - [تحطم الزجاج] - [رجل الإطفاء يصرخ بالأمر] 807 00:28:52,992 --> 00:28:54,689 [مزدهر] 808 00:28:55,951 --> 00:28:57,431 [تحطم الزجاج] 809 00:28:59,172 --> 00:29:00,826 [جلطات] 810 00:29:00,869 --> 00:29:01,933 أوين: حسنًا، نفسًا عميقًا. 811 00:29:01,957 --> 00:29:03,263 اهدأ. اهدأ. 812 00:29:03,306 --> 00:29:05,439 نحن هنا لإخراجك. 813 00:29:05,482 --> 00:29:07,417 - أندي: لا أستطيع أن أتركه. - جود: مهلا، مهلا، مهلا، كاب. 814 00:29:07,441 --> 00:29:09,051 آندي: جيريكو! - جود: كاب! 815 00:29:09,095 --> 00:29:11,029 آندي: لا، لا، لا! لا أستطيع المغادرة بدون العلبة الخاصة بي. 816 00:29:11,053 --> 00:29:13,055 - أوين: أخرجيه من هنا! - جود: هيا! 817 00:29:13,099 --> 00:29:14,665 آندي: جيريكو! 818 00:29:14,709 --> 00:29:15,947 أوين: ليس لدينا الوقت. يجب أن نخرجك من هنا 819 00:29:15,971 --> 00:29:17,625 آندي: جيريكو! لا، لا، لا. 820 00:29:17,668 --> 00:29:19,708 أنت لا تفهم. أنا فقط يجب أن أمسك تلك العلبة. 821 00:29:20,628 --> 00:29:21,672 أريحا! 822 00:29:23,500 --> 00:29:25,328 [هدير النيران] 823 00:29:26,808 --> 00:29:28,873 جود:حسنا يا صديقي. تعال هنا واجلس 824 00:29:28,897 --> 00:29:32,292 ♪ 825 00:29:32,335 --> 00:29:33,902 كان ينبغي أن يتركني هناك. 826 00:29:33,946 --> 00:29:36,078 أنا آسف يا شريك، لكن لا أحد يموت اليوم. 827 00:29:36,122 --> 00:29:38,211 - [ازدهار] - وارد! 828 00:29:38,254 --> 00:29:42,041 ♪ 829 00:29:42,084 --> 00:29:43,607 [ازدهار] 830 00:29:43,651 --> 00:29:45,000 يجب أن يكون هذا جيريكو. 831 00:29:46,915 --> 00:29:49,396 كان لديه دائما أقوى الأشياء. 832 00:29:49,439 --> 00:29:51,050 على ما يبدو ذلك. 833 00:29:51,093 --> 00:29:54,009 [يضحك] 834 00:29:55,881 --> 00:29:58,318 ♪ 835 00:30:04,150 --> 00:30:05,891 حسنا، يبدو 836 00:30:05,934 --> 00:30:07,675 عادت الموجات فوق الصوتية الخاصة بك سلبي 837 00:30:07,718 --> 00:30:10,939 ومستويات هرمون تستوستيرون الخاص بك مثالية. 838 00:30:10,983 --> 00:30:12,114 جيد. جيد. 839 00:30:12,158 --> 00:30:14,029 إذًا... إنه... ليس العلاج الكيميائي؟ 840 00:30:14,073 --> 00:30:16,118 لا، بالتأكيد يمكن أن يكون العلاج الكيميائي 841 00:30:16,162 --> 00:30:18,077 أو يمكن أن تكون نفسية 842 00:30:18,120 --> 00:30:20,035 أو يمكن أن يكون مجرد واحدة من تلك الأشياء. 843 00:30:20,079 --> 00:30:23,647 "أحد تلك الأشياء"؟ وثيقة ، هذا هو الشيء. 844 00:30:23,691 --> 00:30:24,997 أنا... أنا حقا بحاجة لمساعدتكم. 845 00:30:25,040 --> 00:30:26,868 حسنًا، المشكلة هي، مع علاجات السرطان الخاصة بك، 846 00:30:26,912 --> 00:30:28,957 لا أستطيع أن أصف حبوب الضعف الجنسي التقليدية. 847 00:30:29,001 --> 00:30:31,873 لن أغادر هنا بدون حل. 848 00:30:33,266 --> 00:30:35,094 حسنا، في هذه الحالة، 849 00:30:35,137 --> 00:30:37,748 لدي شيء قد يحل مشكلتك. 850 00:30:37,792 --> 00:30:38,880 ولكن يجب أن أحذرك، 851 00:30:38,924 --> 00:30:40,447 انها ليست لضعاف القلوب. 852 00:30:40,490 --> 00:30:42,101 مستند, أطفئ الحرائق من أجل لقمة العيش. 853 00:30:42,144 --> 00:30:43,276 جربني. 854 00:30:43,319 --> 00:30:45,060 تمام. 855 00:30:45,104 --> 00:30:46,995 الإفصاح الكامل، أنا في مجلس إدارة الشركة، 856 00:30:47,019 --> 00:30:48,934 لكنه دواء معجزة. 857 00:30:48,977 --> 00:30:51,284 وهو تطبيق محلي، لذلك لا ينبغي أن تتفاعل 858 00:30:51,327 --> 00:30:53,547 مع أدوية أخرى في النظام الخاص بك. 859 00:30:53,590 --> 00:30:56,550 - ويسمى فالوكس. - سجلني. 860 00:30:56,593 --> 00:31:00,336 اه كيف بالضبط هل تدير ذلك؟ 861 00:31:00,380 --> 00:31:03,035 الآن أعلم أن الأمر يبدو مخيفًا، 862 00:31:03,078 --> 00:31:05,472 لكنني سأرشدك خلال ذلك. 863 00:31:05,515 --> 00:31:06,908 الآن عندما يكون المزاج مناسبًا، 864 00:31:06,952 --> 00:31:10,825 ما تريد القيام به هو مسحة أسفل الوحدة مثل ذلك 865 00:31:10,869 --> 00:31:12,305 مع وسادة الكحول. 866 00:31:12,348 --> 00:31:13,848 صدقني، أنت لا تريد عدوى هناك. 867 00:31:13,872 --> 00:31:15,395 اه، لا، أنا حقا لا. 868 00:31:15,438 --> 00:31:17,614 ثم عليك فقط أن تأخذ هذا، 869 00:31:17,658 --> 00:31:22,184 ارسمها... اه... ثم، اقلب الوحدة على الجانب ... 870 00:31:22,228 --> 00:31:23,490 [نقرات الحقنة] 871 00:31:23,533 --> 00:31:26,188 وحقنه فوق القاعدة مباشرةً، 872 00:31:26,232 --> 00:31:29,800 إفراغ المكبس، ثم أمسكها بقوة، 873 00:31:29,844 --> 00:31:31,977 ضغط ثابت من أجل الخير أربع أو خمس دقائق. 874 00:31:32,020 --> 00:31:34,066 - أربع أو خمس دقائق. - دكتور. غراي: نعم. 875 00:31:34,109 --> 00:31:36,348 أوه، وتأكد من أنك لا تفعل ذلك الضغط عليه مضحك أو جانبية ، 876 00:31:36,372 --> 00:31:37,983 لأنك تشغيل خطر الانحناء. 877 00:31:38,026 --> 00:31:39,636 [موسيقى غريبة] 878 00:31:39,680 --> 00:31:40,942 انحناء؟ 879 00:31:40,986 --> 00:31:43,162 نعم صدقني هذا مشهد سيء. 880 00:31:43,205 --> 00:31:44,990 وإذا واجهت ألم شديد 881 00:31:45,033 --> 00:31:46,948 أو نزيف غير منضبط، اتصل بالرقم 9-1-1. 882 00:31:46,992 --> 00:31:49,037 أوه، هذا من شأنه أن يسير على ما يرام. 883 00:31:51,257 --> 00:31:51,997 [قعقعة دبابيس] 884 00:31:52,040 --> 00:31:54,608 - بول: حقاً؟ - أوه! 885 00:31:54,651 --> 00:31:56,455 - شكرا لك، شكرا لك. - وجوزي يضرب مرة أخرى. 886 00:31:56,479 --> 00:31:58,394 [يضحك] لقد كان محظوظا فقط. 887 00:31:58,438 --> 00:32:00,179 - لقد كان مجرد يوم سعدي. - نعم، حسنا. 888 00:32:00,222 --> 00:32:02,398 كما تعلمون، كان من المفترض أن يكون هذا موعد, ليس صخب. 889 00:32:02,442 --> 00:32:03,965 [جوزي تضحك] 890 00:32:04,009 --> 00:32:06,576 لكنه الإطار الرابع. 891 00:32:06,620 --> 00:32:07,882 لا يزال لديك الوقت للحاق بالركب. 892 00:32:07,926 --> 00:32:09,840 - توقف عن الأنين. - أوه، حسنا. 893 00:32:09,884 --> 00:32:11,581 - [قعقعة دبابيس] - ربما. 894 00:32:11,625 --> 00:32:13,105 ["خذ الأمور بسهولة" لهوبتون لويس]" 895 00:32:13,148 --> 00:32:14,062 لويس: ♪ ممنوع الانزلاق، لا انزلاق ♪ 896 00:32:14,106 --> 00:32:15,803 أوه. اه... 897 00:32:15,846 --> 00:32:17,370 الابتسامة ليست ضرورية. 898 00:32:17,413 --> 00:32:19,111 أنا لم ابتسم. 899 00:32:19,154 --> 00:32:21,243 - لقد ابتسمت تماما. - كيف لاحظت؟ 900 00:32:21,287 --> 00:32:24,203 - [يضحك] - أنا... لاحظت كل شيء. 901 00:32:24,246 --> 00:32:26,205 اعتقدت أن لعبة البولينج كانت عنصرًا أساسيًا في الغرب الأوسط 902 00:32:26,248 --> 00:32:28,424 لأنكم لا تستطيعون الذهاب خارج لمدة نصف العام. 903 00:32:28,468 --> 00:32:30,600 حسنًا، ربما أضعت ملاكمتي الشتوية 904 00:32:30,644 --> 00:32:31,471 بدلاً من ضرب الممرات، هاه؟ 905 00:32:31,514 --> 00:32:33,168 أوه. 906 00:32:33,212 --> 00:32:35,040 لويس: ♪ لا داعي للاستعجال 907 00:32:35,083 --> 00:32:37,042 جوزي: حسنًا، إذن لديك حركة القدمين. 908 00:32:37,085 --> 00:32:38,695 التي يمكننا العمل معها. 909 00:32:38,739 --> 00:32:40,045 بول: نعم. نعم، نعم، نعم. 910 00:32:40,088 --> 00:32:41,239 حسنًا، ها نحن ذا. دعنا نذهب، هيا. 911 00:32:41,263 --> 00:32:42,873 جوزي: قف، قف، قف، قف، قف، 912 00:32:42,917 --> 00:32:45,137 قف، قف، قف، قف، قف. 913 00:32:45,180 --> 00:32:46,225 ربما أنا؟ 914 00:32:47,443 --> 00:32:50,098 شراء مشروب للرجل أولاً. غير مهذب. 915 00:32:50,142 --> 00:32:51,622 - دعونا ندعمه. - حسنًا، حسنًا. 916 00:32:51,665 --> 00:32:53,101 - ارجع، ارجع. - إذن نحن ذاهبون... 917 00:32:53,145 --> 00:32:54,059 - قم بعمل نسخة احتياطية منه. - مم هم. 918 00:32:54,102 --> 00:32:55,103 ابدأ هنا. 919 00:32:55,147 --> 00:32:56,583 سنتخذ أربع خطوات، 920 00:32:56,626 --> 00:32:58,237 بدءاً بالحق. 921 00:32:58,280 --> 00:33:00,891 سننتهي بـ أ خطوة الشريحة على اليسار 922 00:33:00,935 --> 00:33:03,155 الذي يسقط هذا الورك الأيمن للأسفل، حسنًا؟ 923 00:33:03,198 --> 00:33:04,025 - جوزي: هل أنت مستعدة؟ - بول: اها. 924 00:33:04,069 --> 00:33:05,635 لذلك أذهب واحدة... 925 00:33:05,679 --> 00:33:07,637 كلاهما: اثنان، ثلاثة.. 926 00:33:07,681 --> 00:33:09,465 أربعة... خطوة الشريحة. 927 00:33:09,509 --> 00:33:10,901 - خطوة الشريحة. - نعم. 928 00:33:10,945 --> 00:33:12,120 ثم حرر إبهامك 929 00:33:12,164 --> 00:33:13,402 مع مرور الكرة ركبتك اليمنى. 930 00:33:13,426 --> 00:33:14,296 سوف تدور الرعاية من نفسه. 931 00:33:14,340 --> 00:33:17,299 ♪ 932 00:33:17,343 --> 00:33:18,822 حسنًا. 933 00:33:18,866 --> 00:33:20,824 لويس: ♪ خذ الأمور ببساطة، خذ الأمور ببساطة ♪ 934 00:33:20,868 --> 00:33:22,043 ها نحن ذا. 935 00:33:22,087 --> 00:33:23,088 لويس: ♪ لا داعي للاستعجال 936 00:33:23,131 --> 00:33:25,220 ♪ 937 00:33:25,264 --> 00:33:27,701 أوه... 938 00:33:27,744 --> 00:33:29,331 لويس: ♪ خذ وقتك، خذ وقتك ♪ 939 00:33:29,355 --> 00:33:32,619 [كلاهما يهتف، يضحك] 940 00:33:32,662 --> 00:33:34,316 - جوزي: نعم! - بول: مهلا! 941 00:33:34,360 --> 00:33:35,641 أنت الجحيم واحد للمعلم جوزي. 942 00:33:35,665 --> 00:33:38,103 - [يضحك] - أنظر إلى ذلك. 943 00:33:38,146 --> 00:33:39,408 أنت حقا لا تمانع، أليس كذلك؟ 944 00:33:39,452 --> 00:33:41,149 - ماذا؟ - ضرب مؤخرتك 945 00:33:41,193 --> 00:33:42,193 من قبل فتاة. 946 00:33:43,369 --> 00:33:44,283 [نقرات اللسان] في الواقع، أنا أحب ذلك نوعًا ما. 947 00:33:44,326 --> 00:33:46,154 [يضحك] 948 00:33:46,198 --> 00:33:49,331 آه، صديقي الأخير لم يستطع تحمل ذلك. 949 00:33:49,375 --> 00:33:51,507 حسنًا، يبدو وكأنه أحمق. 950 00:33:51,551 --> 00:33:53,268 لقد كان دائمًا يهاجمني لكونه مثل هذه الفتاة المسترجلة ، 951 00:33:53,292 --> 00:33:55,946 ولكن لا يمكنك معرفة من أنت، أليس كذلك؟ 952 00:33:55,990 --> 00:33:58,123 لويس: ♪ خذ وقتك، خذ وقتك ♪ 953 00:33:58,166 --> 00:34:00,212 - ♪ خذ وقتك - صدقني، أعرف. 954 00:34:00,255 --> 00:34:02,170 - لويس: ♪ لا داعي للاستعجال - خطوة الشريحة. 955 00:34:02,214 --> 00:34:03,694 - لويس: ♪ لا، لا، لا - [قعقعة دبابيس] 956 00:34:05,304 --> 00:34:07,958 لقد بدأت بالندم على التنظيف كل هذا اللمعان 957 00:34:08,002 --> 00:34:09,308 - من عينيك. - مم هم. 958 00:34:09,351 --> 00:34:10,372 حسنًا، ربما تكون أعمى 959 00:34:10,396 --> 00:34:11,716 تعادل الملعب قليلا. 960 00:34:11,745 --> 00:34:13,312 استمر في إخبار نفسك بذلك يا بول. 961 00:34:13,355 --> 00:34:16,315 تمام. إذن تظن أنك متوحش؟ 962 00:34:16,358 --> 00:34:17,272 - "يفكر"؟ - حسنًا، تعرف ماذا؟ 963 00:34:17,316 --> 00:34:19,318 في المرة القادمة، سنلعب ميني غولف، حسنًا؟ 964 00:34:19,361 --> 00:34:21,363 لأن تايجر وودز ليس لديه أي شيء معي 965 00:34:21,407 --> 00:34:23,365 عندما يتعلق الأمر بوضع رأس مهرج. 966 00:34:23,409 --> 00:34:24,540 حسنا، أنت على. 967 00:34:24,584 --> 00:34:26,716 [يضحك] 968 00:34:26,760 --> 00:34:28,979 كما تعلمون، أنت لست مثل معظم من الرجال هنا. 969 00:34:30,416 --> 00:34:31,610 كما تعلمون، كانت الليلة أكثر متعة حصلت عليها 970 00:34:31,634 --> 00:34:33,245 منذ أن وصلت إلى أوستن. 971 00:34:33,288 --> 00:34:36,117 حسنًا، لا يجب أن تنتهي هذه الليلة. 972 00:34:36,161 --> 00:34:38,380 [موسيقى رومانسية] 973 00:34:38,424 --> 00:34:41,166 أم، كما تعلمون، هناك شيء 974 00:34:41,209 --> 00:34:42,569 لم نتحدث عنها بعد، جوزي. 975 00:34:42,602 --> 00:34:44,473 ♪ 976 00:34:44,517 --> 00:34:46,084 المغني: ♪ الحب هو المحيط 977 00:34:49,217 --> 00:34:50,871 - جود؟ - جود: مرحبًا بك في بيتك يا زوجتي. 978 00:34:52,438 --> 00:34:53,830 انتظر. اسمحوا لي أن أحصل على ذلك من أجلك. 979 00:34:53,874 --> 00:34:55,136 [موسيقى هادئة] 980 00:34:55,180 --> 00:34:56,529 ها نحن ذا. 981 00:34:56,572 --> 00:34:59,575 - هيا، هيا. - ما هذا؟ 982 00:34:59,619 --> 00:35:00,837 هل هذا أوسو بوكو؟ 983 00:35:00,881 --> 00:35:02,622 اه نعم سيدتي. أعتقد أنه كذلك. 984 00:35:03,971 --> 00:35:06,234 جود، أنت تكره أوسو بوكو. 985 00:35:06,278 --> 00:35:07,627 الأمر لا يتعلق بي دائمًا. 986 00:35:07,670 --> 00:35:12,022 ♪ 987 00:35:12,066 --> 00:35:13,546 جود... 988 00:35:15,113 --> 00:35:17,419 مهلا، انتظر. تعال الى هنا. 989 00:35:17,463 --> 00:35:22,511 ♪ 990 00:35:22,555 --> 00:35:24,948 نعمة, 991 00:35:24,992 --> 00:35:26,385 أنت الشيء الوحيد في هذا العالم 992 00:35:26,428 --> 00:35:27,468 الذي لا أستطيع العيش بدونه. 993 00:35:29,475 --> 00:35:33,087 وأم فكرة أنني سأفعل ذلك تجعلك تشك في ذلك، 994 00:35:33,131 --> 00:35:36,003 ولو لدقيقة واحدة جريمة. 995 00:35:37,439 --> 00:35:39,876 لأنني لا أريدك فقط. 996 00:35:39,920 --> 00:35:41,051 أنا بحاجة إليك. 997 00:35:41,095 --> 00:35:45,230 ♪ 998 00:35:45,273 --> 00:35:47,014 حسناً، لقد فهمتني أيها الأحمق. 999 00:35:49,408 --> 00:35:51,037 يعني يمكنك الاتصال اسمي إذا كنت تريد ذلك. 1000 00:35:51,061 --> 00:35:51,801 - أستطيع أن أعتبر. - [يضحك] 1001 00:35:51,845 --> 00:35:53,281 أستطيع. 1002 00:35:53,325 --> 00:35:54,413 حاولت التفوق علي، هاه؟ 1003 00:35:54,456 --> 00:35:55,849 مم-هممم. 1004 00:35:55,892 --> 00:36:02,508 ♪ 1005 00:36:08,601 --> 00:36:10,342 [يضحك] 1006 00:36:10,385 --> 00:36:11,386 [آهات] 1007 00:36:13,083 --> 00:36:14,259 عفوًا. 1008 00:36:14,302 --> 00:36:15,695 [كلاهما يضحك] 1009 00:36:15,738 --> 00:36:17,392 - جود: اه. - غريس: مم-هم. 1010 00:36:17,436 --> 00:36:18,804 - مم هم. - حسنا، أنت تعرف الطعام 1011 00:36:18,828 --> 00:36:20,110 - سوف تصاب بالبرد. - حسنا، أنا أكره أوسو بوكو. 1012 00:36:20,134 --> 00:36:21,091 أنا أعلم أنك تفعل. 1013 00:36:21,135 --> 00:36:23,224 [يضحك] 1014 00:36:23,268 --> 00:36:24,834 كلاهما: أنا أحبك. 1015 00:36:30,927 --> 00:36:33,756 [طنين الآلة] 1016 00:36:35,410 --> 00:36:36,368 مهلا. 1017 00:36:36,411 --> 00:36:37,891 ما أخبارك؟ 1018 00:36:37,934 --> 00:36:39,414 هل تريد مني أن أعد لك القهوة؟ 1019 00:36:40,546 --> 00:36:42,069 - شكرًا. - إسبرسو؟ 1020 00:36:42,112 --> 00:36:43,112 بالتأكيد. 1021 00:36:44,289 --> 00:36:45,899 ها أنت ذا. 1022 00:36:45,942 --> 00:36:47,379 - شكرًا لك. - مم هم. 1023 00:36:49,337 --> 00:36:50,338 [رشفات] 1024 00:36:51,687 --> 00:36:52,688 كيف يتم ذلك؟ 1025 00:36:54,429 --> 00:36:55,952 تقصد كيف كان الأمر؟ 1026 00:36:55,996 --> 00:36:58,128 نعم، حسنًا، أعني، أنا... لم أكن أريد أن أسأل، ولكن... 1027 00:36:58,738 --> 00:37:00,348 - نحن رمي الكرة. - لقد رميت. 1028 00:37:01,219 --> 00:37:03,395 لقد رمينا الكرة، وحصلت على 54. 1029 00:37:03,438 --> 00:37:04,483 لطيف يا رجل. 1030 00:37:04,526 --> 00:37:06,136 لا، هذا في الواقع فظيع. 1031 00:37:06,180 --> 00:37:07,940 آسف، أنا... لا أعرف أي شيء عن البولينج. 1032 00:37:07,964 --> 00:37:09,638 حسنا، على ما يبدو، رمي الأطفال الصغار في الستينيات. 1033 00:37:09,662 --> 00:37:11,074 - إذن... - أوه، حسنا، ثم ينبغي أن يكون 1034 00:37:11,098 --> 00:37:12,752 تخجل جدا من نفسك. 1035 00:37:13,361 --> 00:37:14,406 أظن أن الأمر سار على ما يرام. 1036 00:37:18,540 --> 00:37:21,456 [موسيقى هادئة ومتوترة] 1037 00:37:21,500 --> 00:37:28,420 ♪ 1038 00:37:31,814 --> 00:37:35,122 أنا محرج جدا في كيفية رد فعلي الليلة الماضية. 1039 00:37:36,210 --> 00:37:37,777 أنا مدين لك باعتذار. 1040 00:37:39,257 --> 00:37:40,537 أنت لا تدين لي بأي شيء، جوزي. 1041 00:37:41,259 --> 00:37:43,043 لم أستطع النوم الليلة الماضية. 1042 00:37:44,262 --> 00:37:45,785 لا أستطيع التوقف عن التفكير فيك. 1043 00:37:47,047 --> 00:37:48,440 أنا حقا أحبك، بول. 1044 00:37:49,354 --> 00:37:50,920 تقصد "أعجبني". 1045 00:37:50,964 --> 00:37:53,967 لا، أعني "مثل". 1046 00:37:54,010 --> 00:37:56,099 المضارع.[ضحكة مكتومة] 1047 00:37:56,143 --> 00:37:59,712 أنت مدروس وساحر ، 1048 00:37:59,755 --> 00:38:01,714 ومثير كالجحيم. 1049 00:38:01,757 --> 00:38:04,891 أنت حرفياً رجل أحلامي. 1050 00:38:04,934 --> 00:38:07,763 ولكن فقط في أحلامك، هاه؟ [تنهدات] 1051 00:38:08,677 --> 00:38:12,420 أعتقد أنني مجرد notas تطورت كما كنت أعتقد. 1052 00:38:14,466 --> 00:38:16,032 أنا لست شخصًا فظيعًا. 1053 00:38:16,076 --> 00:38:17,382 أعلم أنك لست كذلك. 1054 00:38:19,427 --> 00:38:20,820 أنا حقا مثلك. 1055 00:38:22,778 --> 00:38:25,477 أنا فقط لا أعتقد أن هذا شيء 1056 00:38:25,520 --> 00:38:26,565 أستطيع أن أتجاوز. 1057 00:38:28,393 --> 00:38:29,742 أنا آسف. 1058 00:38:29,785 --> 00:38:35,443 ♪ 1059 00:38:35,487 --> 00:38:38,446 كان من اللطيف مقابلتك، بول ستريكلاند. 1060 00:38:40,187 --> 00:38:41,623 سعدت بلقائك أيضًا يا جوزي. 1061 00:38:41,667 --> 00:38:45,192 ♪ 1062 00:38:57,987 --> 00:39:00,773 [أحاديث غير واضحة على السلطة الفلسطينية] 1063 00:39:10,913 --> 00:39:12,219 ط ط! 1064 00:39:12,262 --> 00:39:13,568 ط ط ط. 1065 00:39:13,612 --> 00:39:15,091 هذه الوحدة تذوب في فمك. 1066 00:39:15,135 --> 00:39:16,658 [قعقعة الأواني] 1067 00:39:16,702 --> 00:39:18,617 لم أكن أعلم أن تكساس يمكنها فعل ذلك السوشي مثل هذا. 1068 00:39:19,705 --> 00:39:21,030 حسنًا، من الناحية الفنية، الشيف من أوكيناوا، 1069 00:39:21,054 --> 00:39:23,012 ولكن أنا سعيد لأنك حفر ذلك. 1070 00:39:24,492 --> 00:39:26,015 وساكي. 1071 00:39:26,059 --> 00:39:28,670 زهري جدا ومتجدد الهواء. 1072 00:39:28,714 --> 00:39:30,256 لقد كان لديك أيام من أي وقت مضى حيث يكون مذاق الطعام أفضل؟ 1073 00:39:30,280 --> 00:39:32,457 حسنًا، أعتقد أنني أعرف ما يحدث هنا. 1074 00:39:32,500 --> 00:39:35,416 شخص ما حصل على زيارة من جنية بونر. 1075 00:39:35,460 --> 00:39:37,418 أوه، لا، لا، لا... ليس عن طريق تسديدة طويلة. 1076 00:39:38,637 --> 00:39:40,116 إذن هل أنت تتعاطى المخدرات؟ 1077 00:39:40,160 --> 00:39:42,031 اه، ليس تلك الأنواع. 1078 00:39:42,075 --> 00:39:44,251 فماذا حدث؟ 1079 00:39:44,294 --> 00:39:46,427 [تشغيل موسيقى البوب الهادئة] 1080 00:39:46,471 --> 00:39:49,299 كنت على وشك الحقن "صديقي الصغير" 1081 00:39:49,343 --> 00:39:50,562 بإبرة كبيرة جدًا. 1082 00:39:50,605 --> 00:39:52,694 يا إلهي. 1083 00:39:52,738 --> 00:39:54,609 وأدركت أنك كنت على حق. 1084 00:39:54,653 --> 00:39:56,587 لقد كنت أضع الطريق أكثر من اللازم الضغط على الوضع. 1085 00:39:56,611 --> 00:39:58,352 حسنًا، يبدو أنك تناولت بعضًا منها 1086 00:39:58,396 --> 00:40:00,310 نمو ملحوظ خلال 48 ساعة الماضية 1087 00:40:00,354 --> 00:40:01,573 هل يجب أن أعيد صياغة ذلك؟ 1088 00:40:01,616 --> 00:40:03,009 [يضحك] لا، لا، لا. 1089 00:40:03,052 --> 00:40:03,836 أنا بخير. أنا بخير. 1090 00:40:03,879 --> 00:40:05,707 أنا زين. 1091 00:40:05,751 --> 00:40:07,143 ويجب أن أقول، 1092 00:40:07,187 --> 00:40:08,710 أنا أحب ذلك نوعًا ما. 1093 00:40:08,754 --> 00:40:10,451 عظيم. 1094 00:40:10,495 --> 00:40:12,932 ربط حزام الأمان، لأن هذا أهي سوف تهب عقلك. 1095 00:40:12,975 --> 00:40:14,542 هل تريد أن تعرف خدعة الدماغ؟ 1096 00:40:15,848 --> 00:40:18,633 عندما تقطع حاسة واحدة، تقوم بتكثيف الآخرين. 1097 00:40:18,677 --> 00:40:20,853 لذا أغمض عينيك.. 1098 00:40:20,896 --> 00:40:22,158 وافتح فمك. 1099 00:40:22,202 --> 00:40:27,686 ♪ 1100 00:40:27,729 --> 00:40:28,730 ط ط ط. 1101 00:40:30,079 --> 00:40:32,430 ط ط ط ط ط. 1102 00:40:33,561 --> 00:40:35,607 ط ط ط. 1103 00:40:35,650 --> 00:40:37,522 مم. [يضرب الشفاه] 1104 00:40:39,524 --> 00:40:41,656 هل هذا صحيح؟ أن السوشي هو مثير للشهوة الجنسية؟ 1105 00:40:43,658 --> 00:40:45,355 إنه... نعم، لقد قيل. 1106 00:40:45,399 --> 00:40:47,270 لكن لم يكن من الممكن أن يكون... 1107 00:40:47,314 --> 00:40:49,403 فدخلت في هذا بسرعة يمكن أن يكون؟ 1108 00:40:49,447 --> 00:40:50,839 [شهقة] أوه.تقصد... 1109 00:40:50,883 --> 00:40:52,928 - أوه، نعم. - لا تمزح؟ 1110 00:40:52,972 --> 00:40:54,210 نعم. أعتقد أننا يجب أن الحصول على طعامنا للذهاب. 1111 00:40:54,234 --> 00:40:55,453 السوشي لا يسافر بشكل جيد. 1112 00:40:56,628 --> 00:40:57,890 المسمار. يفحص! 1113 00:40:57,933 --> 00:41:01,850 المغني: ♪ اذهب للنوم 1114 00:41:01,894 --> 00:41:05,680 ♪ تحت الغطاء الخاص بك 1115 00:41:05,724 --> 00:41:08,553 [الثرثرة غير واضحة] 1116 00:41:10,685 --> 00:41:12,513 [موسيقى درامية] 1117 00:41:12,557 --> 00:41:13,993 مهلا يا شباب. 1118 00:41:14,036 --> 00:41:15,385 ماذا يحدث هنا؟ 1119 00:41:15,429 --> 00:41:17,344 - في انتظاركم. - بول: أنا؟ 1120 00:41:17,387 --> 00:41:18,693 لماذا؟ 1121 00:41:18,737 --> 00:41:20,105 لأنك ستخرج معنا الليلة 1122 00:41:20,129 --> 00:41:21,870 - لا. - ت.ك: أنا جاد يا بول. 1123 00:41:21,914 --> 00:41:23,263 نحن لا نأخذ لا للحصول على إجابة. 1124 00:41:25,483 --> 00:41:26,938 حسناً، نحن لن نذهب للعب البولينغ، رغم ذلك، هل نحن؟ 1125 00:41:26,962 --> 00:41:28,007 [ضحكة مكتومة] لا. 1126 00:41:28,050 --> 00:41:30,792 ♪ 1127 00:41:30,836 --> 00:41:33,360 لذا، اه، أعتقد أنه أخبرك عني. 1128 00:41:33,403 --> 00:41:35,797 ماذا، أنك مستقيم؟ نعم. 1129 00:41:35,841 --> 00:41:37,364 أنا لا أحكم. 1130 00:41:37,407 --> 00:41:38,807 [ كورونا "إيقاع الليل"] 1131 00:41:38,844 --> 00:41:39,758 جيني ب.: ♪ هذا هو الإيقاع 1132 00:41:39,801 --> 00:41:41,194 ♪ من الليل، الليل 1133 00:41:41,237 --> 00:41:42,237 ♪ الليل 1134 00:41:43,762 --> 00:41:45,677 ♪ أوه، نعم 1135 00:41:45,720 --> 00:41:47,592 ♪ إيقاع الليل 1136 00:41:47,635 --> 00:41:51,596 [الغناء وبناء إيقاع إلكتروني] 1137 00:41:51,639 --> 00:41:52,597 ♪ هذا هو الإيقاع 1138 00:41:52,640 --> 00:41:54,009 بول: بالتأكيد نحن لا نزال في ولاية تكساس؟ 1139 00:41:54,033 --> 00:41:55,251 ت.ك: مم-هم. 1140 00:41:55,295 --> 00:41:56,707 لن أكون نمطيًا لو كنت أنت يا رجل. 1141 00:41:56,731 --> 00:41:57,950 [يضحك] نقطة جيدة. 1142 00:41:59,212 --> 00:42:01,562 أبقِ أوستن غريبًا يا عزيزي. 1143 00:42:01,606 --> 00:42:04,217 جيني ب.: ♪ هذا هو إيقاع الليل ♪ 1144 00:42:04,260 --> 00:42:06,567 ♪ الليل 1145 00:42:06,611 --> 00:42:08,743 ♪ أوه، نعم 1146 00:42:08,787 --> 00:42:10,832 ♪ إيقاع الليل 1147 00:42:10,876 --> 00:42:12,442 ♪ هذا هو الإيقاع الليل ♪ 1148 00:42:54,659 --> 00:42:56,269 المُعلن: انظر 9-1-1 لون ستار. 1149 00:42:56,312 --> 00:42:59,011 لا تفوت كل الحلقات الجديدة الاثنين على فوكس.