1
00:00:05,679 --> 00:00:07,239
Apa yang kamu lakukan disana?

2
00:00:08,599 --> 00:00:10,319
Aku mencari bingkainya.

3
00:00:12,999 --> 00:00:16,919
Saya mencari yang terbaik, cahaya yang cocok
ke gambar yang kita perlukan.

4
00:00:17,759 --> 00:00:18,999
Masalahnya adalah...

5
00:00:19,359 --> 00:00:20,919
Tidakkah kamu berhenti bergerak?

6
00:00:21,079 --> 00:00:24,239
Pernahkah Anda melihat
orang masih berhubungan seks?

7
00:00:26,879 --> 00:00:27,799
Tidak.

8
00:00:29,039 --> 00:00:30,519
Tapi itu pasti indah.

9
00:00:34,459 --> 00:00:37,039
Untuk terakhir kalinya,
Apakah itu penting bagi Anda?

10
00:00:37,379 --> 00:00:41,599
Apakah Anda mengatakan bahwa Anda harus mempersiapkannya
seperti pertama kali, misalnya?

11
00:00:42,119 --> 00:00:45,039
Kami menganggapnya sangat penting
untuk kali pertama kita,

12
00:00:45,199 --> 00:00:47,279
dan kemudian, saat-saat terakhir kita...

13
00:00:47,959 --> 00:00:49,519
Mereka lolos dari jemari kita.

14
00:00:50,599 --> 00:00:53,679
Bisakah Anda memberi tahu kami caranya
apakah kamu sudah mengambil keputusan?

15
00:00:53,839 --> 00:00:55,479
Saya menghabiskan seminggu di Swiss,

16
00:00:55,679 --> 00:00:59,239
dan saya bertemu orang-orang yang akan pergi
untuk bunuh diri yang dibantu.

17
00:00:59,399 --> 00:01:02,399
Mereka sangat tenang dan bertekad.

18
00:01:04,199 --> 00:01:08,159
SATU KALI TERAKHIR
Saya mengerti bahwa tubuh saya selalu menjadi milik saya.

19
00:01:08,799 --> 00:01:11,359
Dan aku ingin itu menjadi milikku
sampai akhir.

20
00:01:15,999 --> 00:01:18,519
 �Hubungan lebih baik
tanpa penetrasi?

21
00:01:18,679 --> 00:01:21,239
Apakah Anda bertanya apakah saja
Apakah saya pernah mengalami orgasme klitoris?

22
00:01:21,399 --> 00:01:22,558
Sama sekali tidak.

23
00:01:22,559 --> 00:01:23,639
Tidak...

24
00:01:24,119 --> 00:01:25,639
Apa maksudmu?

25
00:01:25,699 --> 00:01:30,199
Orgasme hanya bisa terjadi secara klitoris,
Bagi siapa saja yang memiliki klitoris.

26
00:01:30,959 --> 00:01:32,239
Dengan cara apa?

27
00:01:34,199 --> 00:01:35,399
Tidak apa-apa...

28
00:01:37,359 --> 00:01:39,719
- Saya tidak mengerti.
- Tunggu.

29
00:01:40,239 --> 00:01:41,639
Bersabarlah denganku.

30
00:01:42,999 --> 00:01:44,079
Lihat.

31
00:01:45,839 --> 00:01:47,059
Di sana...

32
00:01:48,519 --> 00:01:50,359
Saya menyentuh klitoris saya, bukan?

33
00:01:50,519 --> 00:01:51,519
Ya.

34
00:01:52,919 --> 00:01:54,199
Ayo, lakukanlah.

35
00:02:00,439 --> 00:02:01,319
Dibuat.

36
00:02:01,479 --> 00:02:02,959
Ya.

37
00:02:04,239 --> 00:02:06,359
Jika Anda juga memasukkan jari ke dalam...

38
00:02:14,119 --> 00:02:15,199
"Seperti ini?"

39
00:02:15,359 --> 00:02:17,319
Bisakah kamu sedikit melengkungkan jarimu?

40
00:02:17,879 --> 00:02:18,959
OKE.

41
00:02:21,519 --> 00:02:22,519
Ya...

42
00:02:24,319 --> 00:02:25,799
Nah, saat ini,

43
00:02:26,599 --> 00:02:28,659
Anda menyentuh klitoris Anda,

44
00:02:30,159 --> 00:02:31,439
dari dalam.

45
00:02:32,439 --> 00:02:34,319
Bulat, di bagian akar.

46
00:02:35,879 --> 00:02:37,079
Ini dia.

47
00:02:38,839 --> 00:02:41,679
Jadi, "penetrasi"
versus "klitoris",

48
00:02:42,359 --> 00:02:44,279
oleh karena itu, itu tidak ada.

49
00:02:50,479 --> 00:02:51,759
Itu bagus, bukan?

50
00:02:52,919 --> 00:02:55,599
Jangan berpikir bahwa Anda akan pernah melakukannya
Saya tidak berpikir panjang.

51
00:02:56,079 --> 00:02:58,079
Untuk ditembus atau tidak?

52
00:03:00,799 --> 00:03:02,119
Siapa? Bagaimana?

53
00:03:05,239 --> 00:03:07,159
Saya selalu bertindak secara naluriah.

54
00:03:09,519 --> 00:03:11,759
Aku tidak punya banyak...

55
00:03:12,479 --> 00:03:14,359
pendekatan otak terhadap seks.

56
00:03:16,039 --> 00:03:17,319
Ya.

57
00:03:19,239 --> 00:03:21,479
Bagaimana Anda memutuskannya
itu terakhir kalinya bagimu

58
00:03:21,480 --> 00:03:23,519
itu akan terjadi dengan seseorang
Apa yang tidak kamu ketahui?

59
00:03:24,079 --> 00:03:26,519
Saya ingin itu menjadi menarik,

60
00:03:26,719 --> 00:03:27,959
sesuatu yang baru.

61
00:03:28,799 --> 00:03:31,399
 �Harus baru
menjadi menarik?

62
00:03:33,279 --> 00:03:34,679
Bagi saya, tidak diragukan lagi.

63
00:03:35,599 --> 00:03:38,359
Saya melakukan sesuatu yang tidak saya lakukan
dilakukan sebelumnya.

64
00:03:39,239 --> 00:03:40,279
Akhirnya,

65
00:03:40,679 --> 00:03:43,279
yang tidak akan saya miliki
diizinkan untuk melakukan.

66
00:03:45,079 --> 00:03:46,759
Saya memasang iklan.

67
00:03:47,959 --> 00:03:49,799
Apakah Anda memasang iklan?

68
00:03:52,799 --> 00:03:56,159
Untuk bertemu seseorang yang
tidak menjadi bagian dari lingkungan saya.

69
00:03:57,359 --> 00:03:59,119
Apa isi iklan Anda?

70
00:04:00,679 --> 00:04:03,558
“Suatu hari, itu akan menjadi yang terakhir
saatnya aku akan bercinta.

71
00:04:03,559 --> 00:04:07,318
“Saya ingin menyadarinya.
Saya ingin mempersiapkannya.

72
00:04:07,319 --> 00:04:09,078
"Persiapkan itu

73
00:04:09,079 --> 00:04:12,518
"dengan orang yang akan menjadi
pertemuan terakhirku.

74
00:04:12,519 --> 00:04:15,798
"Saya berumur 69 tahun,
tubuh dan jiwaku bebas,

75
00:04:15,799 --> 00:04:17,158
"dan aku hidup.

76
00:04:17,599 --> 00:04:21,438
"Kirim foto, beberapa kata,
suatu objek, informasi kontak".

77
00:04:21,439 --> 00:04:23,638
Tunggu itu.
Apakah Anda menerima benda?

78
00:04:23,639 --> 00:04:24,998
Sebuah tali.

79
00:04:25,559 --> 00:04:27,598
Serius, aku tidak bercanda.

80
00:04:27,599 --> 00:04:29,678
Mungkin itu untuk mengikatmu.

81
00:04:34,679 --> 00:04:36,518
Berapa banyak tanggapan yang Anda dapatkan?

82
00:04:36,519 --> 00:04:37,678
Dua belas.

83
00:04:38,319 --> 00:04:40,238
Tetapi aku tidak menyimpan kedua belas itu.

84
00:04:41,279 --> 00:04:43,198
Saya bisa meninggalkan lembar ini,
atau aku terus bersamanya?

85
00:04:43,199 --> 00:04:45,158
Silakan, letakkan di depan wajah Anda.

86
00:04:45,999 --> 00:04:49,318
Ya. Tepatnya di depan wajahmu.
Itu lurus.

87
00:04:51,679 --> 00:04:53,598
Saya tertarik.

88
00:04:53,639 --> 00:04:55,238
Dia menyentuhku.

89
00:04:59,159 --> 00:05:00,398
Apa...

90
00:05:01,239 --> 00:05:03,878
Itu membuatku sedikit bersemangat, menurutku.
Dan kemudian...

91
00:05:05,159 --> 00:05:09,098
Dan kemudian saya memikirkan hal itu pada diri saya sendiri
Dia bisa menjadi orang yang berada dalam situasi itu.

92
00:05:12,399 --> 00:05:14,678
Jadi, Anda adalah dewa seks.

93
00:05:14,679 --> 00:05:16,758
Saya adalah seorang tukang ledeng selama 10 tahun.

94
00:05:19,159 --> 00:05:21,038
Jadi, Anda banyak menonton film porno.

95
00:05:21,039 --> 00:05:23,238
Ya, ya, saya mengerti.

96
00:05:23,239 --> 00:05:24,398
Akhirnya,

97
00:05:25,239 --> 00:05:27,798
dengan laki-laki saya,
Saya biasa pergi ke Beverley.

98
00:05:27,799 --> 00:05:29,718
Itu... seumur hidup yang lalu.

99
00:05:29,719 --> 00:05:31,418
Mendiang Beverley.

100
00:05:31,839 --> 00:05:34,678
- Baru-baru ini tutup, kan?
- Ya.

101
00:05:34,879 --> 00:05:38,998
Saya ragu kita akan bertemu lagi
klitoris di layar lebar.

102
00:05:39,399 --> 00:05:41,318
Atau vagina berkepala dua.

103
00:05:46,639 --> 00:05:49,598
Jadi saya juga seorang penyihir.

104
00:05:49,599 --> 00:05:50,599
XXXXXXXXXXXXXX

105
00:05:51,879 --> 00:05:54,238
Seorang penyihir, siapa yang menggunakan tongkat?

106
00:05:55,839 --> 00:05:57,838
Saya memiliki teknik terbaik,

107
00:05:57,839 --> 00:06:00,318
itu membuat wanita menangis
air mata kesenangan.

108
00:06:02,159 --> 00:06:05,118
Aku menjadikannya mata air dan tanpa tongkat.

109
00:06:09,039 --> 00:06:11,278
Ada sesuatu yang tidak pernah terjadi

110
00:06:11,279 --> 00:06:13,758
telah kamu lakukan sebelumnya dan itu...

111
00:06:15,039 --> 00:06:16,838
dan apa yang ingin kamu lakukan?

112
00:06:21,319 --> 00:06:23,278
bercinta dengan
dengan mata tertutup.

113
00:06:24,559 --> 00:06:26,038
Saya belum melakukannya.

114
00:06:27,919 --> 00:06:31,118
Saya selalu bercinta
dengan mata terbuka lebar.

115
00:06:31,119 --> 00:06:32,638
Dengan lampu menyala.

116
00:06:33,399 --> 00:06:37,238
Di zamanku, jika seorang wanita
Saya menikmati menonton seks,

117
00:06:37,239 --> 00:06:40,718
Itu adalah sesuatu yang tabu,
jadi saya mendapatkan kebiasaan itu.

118
00:06:41,679 --> 00:06:44,438
Tapi aku tidak bercinta
dengan mata tertutup.

119
00:06:45,959 --> 00:06:48,038
Apakah itu menjawab pertanyaan Anda?

120
00:06:55,079 --> 00:06:56,598
Sempurna.

121
00:07:34,999 --> 00:07:37,118
Bagaimana aku bisa menyenangkanmu?

122
00:07:46,959 --> 00:07:48,278
"Seperti ini?"

123
00:08:23,239 --> 00:08:24,478
Saya minta maaf.

124
00:10:24,879 --> 00:10:25,998
Oh!

125
00:10:40,599 --> 00:10:43,118
 �Saya bisa menggeser milik saya
jari di dalam dirimu?

126
00:10:43,119 --> 00:10:44,238
Ya.

127
00:11:08,199 --> 00:11:11,318
Tunggu, aku akan melengkungkanku
jari sedikit lagi.

128
00:11:11,319 --> 00:11:13,198
- Ya.
- Jadi...

129
00:11:19,519 --> 00:11:20,718
Ah� 

130
00:11:20,719 --> 00:11:23,638
seharusnya sedang bermain
tepatnya titik G.

131
00:11:25,079 --> 00:11:26,238
Ah...

132
00:11:37,959 --> 00:11:38,918
Tunggu.

133
00:11:40,559 --> 00:11:41,838
Saya minta maaf.

134
00:11:41,839 --> 00:11:43,878
Tidak, tapi... tunggu.

135
00:11:44,279 --> 00:11:48,238
Biasanya, teknik ini
memberikan kesenangan pada wanita.

136
00:11:53,799 --> 00:11:55,838
Sangat menyesal.

137
00:11:56,399 --> 00:11:58,238
Itu bukan salahmu.

138
00:11:59,359 --> 00:12:00,638
Tidak.

139
00:12:00,639 --> 00:12:02,158
Sandra, paham?

140
00:12:02,559 --> 00:12:03,758
Saya minta maaf.

141
00:12:13,359 --> 00:12:15,758
Aku harus telanjang
kapan itu berdering?

142
00:12:16,679 --> 00:12:18,238
Tidak, tidak.

143
00:12:32,079 --> 00:12:34,038
Selamat pagi, Salom.

144
00:12:34,039 --> 00:12:35,558
Selamat pagi, J�r�me.

145
00:12:36,999 --> 00:12:39,478
- Bolehkah aku meninggalkan mantelku?
- Ya, tentu saja.

146
00:12:39,479 --> 00:12:40,558
Terima kasih.

147
00:12:45,959 --> 00:12:48,558
- Tempat yang bagus.
- Terima kasih.

148
00:13:06,679 --> 00:13:10,398
Apa jawabanmu pada Salom?
siapa yang ingin bertemu denganmu?

149
00:13:10,759 --> 00:13:13,158
Bahwa aku telah berciuman seperti dewa.

150
00:13:16,959 --> 00:13:17,958
Apakah Anda ingin mencobanya?

151
00:13:17,959 --> 00:13:21,718
Mungkin Anda bisa mengatakannya
sesuatu untuk memulai.

152
00:13:21,879 --> 00:13:23,078
Hei...

153
00:13:28,359 --> 00:13:30,398
Saya ingin mengungkapkan hubungan seks saya.

154
00:13:31,679 --> 00:13:34,238
Silakan sesuai keinginan Anda
merasa di rumah.

155
00:13:34,239 --> 00:13:35,478
Tidak... maksudku...

156
00:13:35,479 --> 00:13:37,278
aku bercanda, aku...

157
00:13:37,959 --> 00:13:39,318
saya...

158
00:13:40,399 --> 00:13:42,358
Saya terharu, itulah yang terjadi.

159
00:13:43,839 --> 00:13:45,678
Jadi saat mereka memindahkanmu

160
00:13:45,679 --> 00:13:47,918
Anda ingin mengungkapkan hubungan seks Anda.

161
00:13:48,319 --> 00:13:50,758
Tidak, tidak juga. saya...

162
00:13:51,359 --> 00:13:54,118
Saya tergerak.
Maksudku, itu...

163
00:13:55,799 --> 00:13:58,678
terakhir kali seseorang,
Ini adalah sesuatu yang sangat istimewa.

164
00:13:58,719 --> 00:14:00,118
Anda sudah tahu.

165
00:14:09,759 --> 00:14:11,598
Itu sebabnya saya menyukai usia.

166
00:14:14,879 --> 00:14:16,278
Anda tertawa...

167
00:14:17,359 --> 00:14:19,118
- Banyak tawa?
- Ya.

168
00:14:20,799 --> 00:14:21,958
Dari orang-orang?

169
00:14:24,399 --> 00:14:25,598
Dari matahari?

170
00:14:28,359 --> 00:14:29,998
Mungkin terlalu banyak sinar matahari?

171
00:14:31,719 --> 00:14:34,238
Wajah berusia 69 tahun,
pada dasarnya.

172
00:15:23,039 --> 00:15:24,278
Cium aku.

173
00:15:25,319 --> 00:15:26,678
Dengan hati-hati.

174
00:15:27,239 --> 00:15:29,158
Berciuman seperti dewa.

175
00:15:51,159 --> 00:15:52,398
Hebat.

176
00:16:27,479 --> 00:16:28,438
Ya.

177
00:16:29,199 --> 00:16:30,358
Ya.

178
00:17:53,759 --> 00:17:54,838
Terima kasih.

179
00:18:16,959 --> 00:18:19,358
Apakah ini pertama kalinya kalian bertemu?

180
00:18:19,359 --> 00:18:20,438
Ya.

181
00:18:24,079 --> 00:18:25,838
Bagaimana perasaanmu?

182
00:18:26,879 --> 00:18:28,398
Aku tidak tahu.

183
00:18:30,279 --> 00:18:31,878
aku melihat diriku sendiri...

184
00:18:38,679 --> 00:18:40,798
betapa aku mencintai diriku sendiri

185
00:18:59,399 --> 00:19:02,158
Saya melihat Anda memfilmkannya
terutama padanya, kan?

186
00:19:02,159 --> 00:19:03,398
Wow!

187
00:19:04,479 --> 00:19:05,558
Di mana pun.

188
00:19:05,559 --> 00:19:08,958
Anda benar-benar bisa merasakannya
bahwa Anda menyukai testosteron.

189
00:19:13,759 --> 00:19:15,558
Aku juga menyukaimu, lihat.

190
00:19:28,879 --> 00:19:30,638
Saya masih terlihat baik.

191
00:20:07,559 --> 00:20:09,838
Saya yakin itu dia.
Lihat...

192
00:20:10,039 --> 00:20:11,878
Dia terlihat cantik.

193
00:20:12,999 --> 00:20:14,318
Yang bertopi.

194
00:20:16,839 --> 00:20:17,958
Mungkin tidak.

195
00:20:18,279 --> 00:20:20,398
Atau mungkin dia? Lihat di sana.

196
00:20:20,879 --> 00:20:22,598
- Yang mana?
- Di sana.

197
00:20:23,279 --> 00:20:24,558
Di sebelah kananmu.

198
00:20:27,439 --> 00:20:29,158
- Yang punya anjing?
- Ya.

199
00:20:29,159 --> 00:20:32,198
Tidak, menurutku bukan dia
bawa anjingmu.

200
00:20:32,199 --> 00:20:35,438
Yah... tidak ada apa-apa
Buruk membawa anjing.

201
00:20:38,399 --> 00:20:41,958
Jika dia membiarkanmu berdiri,
Saya tidak akan melakukannya di sini.

202
00:20:41,959 --> 00:20:44,158
Atau setidaknya,
di sudut.

203
00:20:44,759 --> 00:20:47,078
Ya mungkin
di sudut.

204
00:20:47,079 --> 00:20:49,038
Ya, itu kerugiannya.

205
00:20:49,479 --> 00:20:52,158
- Apakah kamu ingin teh herbal?
- Ya, tolong!

206
00:20:52,159 --> 00:20:53,598
Oke.

207
00:20:54,079 --> 00:20:55,238
Istirahat.

208
00:20:55,919 --> 00:20:58,118
Kehilanganmu, Nathalie.

209
00:20:58,279 --> 00:21:01,998
Agar adil, itu normal
memiliki kaki dingin, seiring berjalannya waktu.

210
00:21:03,599 --> 00:21:04,678
Ya.

211
00:21:04,959 --> 00:21:06,358
Mungkin.

212
00:21:09,439 --> 00:21:11,878
- Apakah kamu belum pernah bersama seorang wanita?
- Tidak.

213
00:21:13,039 --> 00:21:15,598
Wah, saya tidak pernah membayangkan hal itu.

214
00:21:15,599 --> 00:21:17,638
Bukannya aku tidak mau.

215
00:21:18,999 --> 00:21:21,918
Tapi sebagai
Tahun-tahun berlalu, semakin banyak...

216
00:21:23,119 --> 00:21:25,198
keperawananku menggangguku.

217
00:21:26,319 --> 00:21:30,278
Saya pikir itu tidak terjadi
untuk beberapa alasan.

218
00:21:30,279 --> 00:21:31,998
Tapi kamu masih di sini.

219
00:21:32,439 --> 00:21:36,158
Saya yakin kami
Natalie salah

220
00:21:36,159 --> 00:21:39,238
arah,
dan hari ini bel akan berbunyi, dan...

221
00:21:54,199 --> 00:21:56,718
Kapan Anda berusia 60 tahun?

222
00:21:56,839 --> 00:21:58,238
Pada tahun 1999?

223
00:21:58,839 --> 00:22:01,998
Akan sangat disayangkan jika membiarkan hal tersebut
angka-angka menghalangi.

224
00:22:01,999 --> 00:22:05,118
Itu adalah kebohongan
Itu menghalangiku, titik.

225
00:22:05,759 --> 00:22:07,598
Apakah kamu ingin aku pergi?

226
00:22:10,159 --> 00:22:11,598
Tolong jangan.

227
00:22:12,519 --> 00:22:14,558
Anda punya hak
menjadi kesal.

228
00:22:14,559 --> 00:22:18,478
Sudah lama sekali
Saya belum berusia 60 tahun.

229
00:22:18,479 --> 00:22:20,518
Sekitar delapan puluh.

230
00:22:21,159 --> 00:22:23,598
Tapi jauh di lubuk hati,

231
00:22:23,599 --> 00:22:26,518
Saya seorang pemuda yang
tidak ingin menjadi tua

232
00:22:26,519 --> 00:22:29,518
dan saya berani dengan
berharap bisa merayumu.

233
00:22:29,519 --> 00:22:32,518
Bukan itu masalahnya,
jadi aku mengucapkan selamat tinggal.

234
00:22:42,999 --> 00:22:44,438
Apa?

235
00:22:44,439 --> 00:22:46,638
Anda menganggap saya bodoh, bukan?

236
00:22:46,919 --> 00:22:48,358
Itu sangat menawan.

237
00:22:48,359 --> 00:22:49,958
Kalau begitu, ambillah.

238
00:22:50,759 --> 00:22:53,598
Anda hanya menyukai usia dalam diri Anda,
tidak di yang lain.

239
00:22:55,279 --> 00:22:57,238
Itu tidak penting.

240
00:23:07,759 --> 00:23:08,918
Apakah ini berjalan baik?

241
00:23:15,239 --> 00:23:18,358
Anda bugar dan sehat,
Ini mengejutkan.

242
00:23:18,359 --> 00:23:19,918
Ya, ini tidak biasa.

243
00:23:19,919 --> 00:23:22,598
Anda tidak memutuskan...

244
00:23:22,599 --> 00:23:23,958
Jadi...

245
00:23:25,119 --> 00:23:27,238
Dan kamu bahagia, jadi...

246
00:23:27,239 --> 00:23:30,118
Maksudku, tentu saja
Anda tampaknya tidak sedih.

247
00:23:31,399 --> 00:23:34,598
Aku ingin berakhir dengan bahagia, itulah yang terjadi.

248
00:23:34,639 --> 00:23:37,998
 �Itu salah satu cara untuk melihatnya...
pintar!

249
00:23:38,359 --> 00:23:40,318
Ini sedikit suram,
tapi pintar.

250
00:23:40,319 --> 00:23:43,278
- Di sisi lain...
- Ini tidak suram, percayalah.

251
00:23:44,719 --> 00:23:47,718
- Aku akan memikirkannya.
- Apa yang membuatmu ingin...

252
00:23:47,759 --> 00:23:48,718
... ayo?

253
00:23:48,719 --> 00:23:51,598
Sejujurnya,
ketika kami melihat iklan Anda,

254
00:23:52,239 --> 00:23:53,598
Itu menyentuh hati kami.

255
00:23:53,599 --> 00:23:56,158
- Ya.
- Benar-benar? Mengapa?

256
00:23:56,199 --> 00:23:58,118
Kita tidak bisa punya anak.

257
00:23:58,119 --> 00:23:59,238
Itu privasi.

258
00:23:59,239 --> 00:24:00,558
Ya,

259
00:24:00,959 --> 00:24:04,198
tapi jelaskan alasannya
kami merasa tersentuh.

260
00:24:05,119 --> 00:24:08,798
Kami juga melakukannya untuk terakhir kalinya.
Itulah yang tampak bagi kami.

261
00:24:08,799 --> 00:24:10,358
Kita bisa mengatakan itu.

262
00:24:10,359 --> 00:24:12,878
Tunggu sebentar,
"untuk terakhir kalinya"?

263
00:24:13,399 --> 00:24:14,358
Apa maksudmu?

264
00:24:14,359 --> 00:24:18,598
Terakhir kali kita melakukannya
suka membuat anak,

265
00:24:20,119 --> 00:24:21,438
kami berharap...

266
00:24:21,439 --> 00:24:23,958
Kami punya harapan
memiliki bayi.

267
00:24:24,199 --> 00:24:26,558
Jadi, pada hari itu,

268
00:24:26,559 --> 00:24:28,718
setelah kita bercinta,

269
00:24:28,719 --> 00:24:31,118
Kami mulai memikirkan...

270
00:24:31,359 --> 00:24:32,998
bagaimana kita akan menjadi tua.

271
00:24:32,999 --> 00:24:34,838
Ya, tidak ada anak-anak.

272
00:24:34,879 --> 00:24:37,038
seseorang bisa menjadi tua
baik-baik saja tanpa anak.

273
00:24:37,039 --> 00:24:38,358
Itu mungkin.

274
00:24:38,359 --> 00:24:40,798
- Apakah kamu percaya?
- Aku adalah bukti nyata.

275
00:24:41,439 --> 00:24:43,798
- Itu benar.
- Ya.

276
00:24:44,759 --> 00:24:46,838
Tapi bagaimana denganmu?

277
00:24:47,919 --> 00:24:52,198
Maksudku,
Bagaimana Anda akan berhenti menua?

278
00:24:52,319 --> 00:24:53,638
Tenang saja, Fleur.

279
00:24:53,639 --> 00:24:54,598
Bagus.

280
00:24:54,639 --> 00:24:55,598
Tidak apa-apa.

281
00:24:55,599 --> 00:24:57,638
Menurutku itu indah.

282
00:24:57,639 --> 00:25:01,598
Maksudku, memiliki pilihan...
Ini adalah kesempatan...

283
00:25:02,319 --> 00:25:05,238
- Kuharap kita juga punya pilihan.
- bersenandung.

284
00:25:05,719 --> 00:25:08,758
Namun bagaimana Anda melihat diri Anda melakukannya?

285
00:25:08,759 --> 00:25:11,078
Tidak banyak solusi...

286
00:25:11,479 --> 00:25:12,878
Ya, ya, ya, ada.

287
00:25:13,399 --> 00:25:15,478
- Ada banyak cara.
- Benar-benar?

288
00:25:15,519 --> 00:25:17,758
Tapi pernahkah kamu meragukannya?

289
00:25:18,519 --> 00:25:21,198
Ya, ya, saya selalu meragukan segalanya.

290
00:25:21,199 --> 00:25:23,478
Tapi dia selalu membuat keputusan.

291
00:25:23,479 --> 00:25:25,078
Ngomong-ngomong,

292
00:25:25,439 --> 00:25:27,398
Saya harus membuat pilihan.

293
00:25:27,959 --> 00:25:29,918
Siapa di antara kamu

294
00:25:30,439 --> 00:25:32,398
Apakah Anda menanggapi iklan tersebut?

295
00:25:33,599 --> 00:25:37,478
Tuan surat itu,
dari surat kami,

296
00:25:37,519 --> 00:25:38,478
Ini kita.

297
00:25:38,479 --> 00:25:39,878
Kami sebagai pasangan.

298
00:25:39,919 --> 00:25:42,478
- Keduanya.
- Tidak ada pilihan yang harus diambil.

299
00:31:33,479 --> 00:31:35,758
Saya perlu memakai kondom.

300
00:31:36,399 --> 00:31:38,438
Atau itu akan datang kepadaku dalam dua menit.

301
00:31:38,839 --> 00:31:40,518
Oke, aku akan pergi mencarinya.

302
00:31:41,319 --> 00:31:43,518
- Mereka ada di sini.
- Di sakuku.

303
00:31:43,519 --> 00:31:44,958
Aku akan mengambilnya."

304
00:32:18,159 --> 00:32:20,358
- Apakah kamu ingin menjadi yang teratas?
- Iya.

305
00:37:04,279 --> 00:37:06,518
Pernahkah Anda memikirkan makanan terakhir Anda?

306
00:37:06,519 --> 00:37:07,798
Tentu saja.

307
00:37:08,239 --> 00:37:09,958
Akan apa?

308
00:37:09,959 --> 00:37:13,038
Empanada, tiram,

309
00:37:13,039 --> 00:37:14,078
marzipan dan anggur enak.

310
00:37:15,479 --> 00:37:18,598
diselipkan di tempat tidur
dengan film.

311
00:37:18,599 --> 00:37:19,918
Sendiri?

312
00:37:19,959 --> 00:37:21,078
Sendiri.

313
00:37:22,159 --> 00:37:23,398
Film apa?

314
00:37:25,559 --> 00:37:28,238
Hmm... hati-hati dengan pisaunya.

315
00:37:28,239 --> 00:37:29,918
Saya tahu apa yang saya lakukan.

316
00:37:30,599 --> 00:37:33,198
Sedangkan untuk filmnya,
Saya belum memutuskan.

317
00:37:33,639 --> 00:37:38,358
Saya ingin film dansa.
Saya ingin melihat tubuh yang bercahaya dan ringan.

318
00:37:43,079 --> 00:37:45,278
Bisakah kamu berhenti syuting?
selagi kita makan?

319
00:37:45,279 --> 00:37:47,638
Tidak, Salom�, ini menarik.

320
00:37:49,239 --> 00:37:52,558
 �Menarik seperti
Apakah itu merekam saya sedang melakukan masturbasi?

321
00:37:55,559 --> 00:37:56,998
saya bercanda.

322
00:37:59,519 --> 00:38:00,878
Goreng atau orak-arik?

323
00:38:00,879 --> 00:38:02,158
Diacak.

324
00:38:02,479 --> 00:38:03,718
Silakan.

325
00:38:03,719 --> 00:38:05,038
Namun...

326
00:38:05,599 --> 00:38:07,158
Aku melihatmu melakukannya.

327
00:38:07,159 --> 00:38:08,238
"Melakukan apa?"

328
00:38:09,639 --> 00:38:12,238
Saya tidak ingin Anda memfilmkannya
di antara kedua kakiku.

329
00:38:12,559 --> 00:38:14,398
Menurutku itu jelek.

330
00:38:14,399 --> 00:38:16,598
- Apakah menurut Anda seks Anda jelek?
- Tidak.

331
00:38:16,959 --> 00:38:20,438
Apa pun yang tidak Anda sukai,
kita dapat mengeditnya. Saya tidak melakukan pornografi.

332
00:38:20,439 --> 00:38:23,278
Saya tidak punya
masalah dengan caranya

333
00:38:23,279 --> 00:38:24,838
Anda dapat melihat jenis kelamin saya, tetapi jangan memfilmkannya.

334
00:38:24,839 --> 00:38:26,118
OKE.

335
00:38:28,279 --> 00:38:31,758
Saya pikir Anda bisa memfilmkannya
seks tanpa merekam seks saya.

336
00:38:32,999 --> 00:38:36,158
Syuting pada hari terakhir
pantatmu tanpa pantatmu?

337
00:39:26,319 --> 00:39:29,638
Anda tidak berpikir Anda bisa melakukannya
10 tahun ke depan yang baik?

338
00:39:30,919 --> 00:39:33,958
Artinya,
tinggal di apartemen ini begitu banyak

339
00:39:33,959 --> 00:39:36,038
kamu menyukainya,
tanpa masalah kesehatan yang besar.

340
00:39:36,039 --> 00:39:37,638
Apa yang akan saya lakukan?

341
00:39:38,799 --> 00:39:40,798
Anda bisa bertemu seorang pria.

342
00:39:41,159 --> 00:39:43,198
bertemu seorang pria,
lalu apa?

343
00:39:43,199 --> 00:39:45,398
Dan kemudian jatuh cinta.

344
00:39:45,559 --> 00:39:47,878
"Jatuh cinta", lalu?

345
00:39:48,359 --> 00:39:51,478
Saya tidak tahu, Anda bisa menulis,
cinta, makan tiram,

346
00:39:51,479 --> 00:39:54,758
empanada, berbelanja secara royal
tabungan Anda untuk anggur tua.

347
00:39:54,759 --> 00:39:56,038
Bertambah tua...

348
00:39:56,039 --> 00:39:58,038
Menjadi tua bisa menjadi hal yang luar biasa.

349
00:39:58,039 --> 00:40:00,398
Saya berumur 69 tahun,
Saya harus bersyukur.

350
00:40:00,399 --> 00:40:01,478
Anda tidak pernah tahu...

351
00:40:01,519 --> 00:40:03,558
Berhenti! Untuk.

352
00:40:04,199 --> 00:40:06,438
Juga, saya minum dan merokok.

353
00:40:06,439 --> 00:40:10,358
Setiap Tahun Baru, aku bertanya-tanya
Jika dia masih berada di sini selama satu tahun lagi.

354
00:40:10,359 --> 00:40:12,358
Setiap pagi aku melihat ke cermin,

355
00:40:12,359 --> 00:40:15,438
Saya bisa melihat tubuh saya
perlahan meregang ke bawah.

356
00:40:16,319 --> 00:40:19,838
Beberapa hal telah terjadi
ditutup, yang lain menghilang

357
00:40:19,839 --> 00:40:22,838
dan mereka tidak akan kembali,
tapi itu tidak masalah bagiku.

358
00:40:22,839 --> 00:40:24,358
Apa yang tidak benar
bagiku itu sudah berakhir

359
00:40:24,359 --> 00:40:28,078
dinonaktifkan di a
tempat tidur rumah sakit,

360
00:40:29,519 --> 00:40:33,078
terlupakan di rumah sakit,
membusuk di popok saya.

361
00:40:33,079 --> 00:40:34,038
Jangan bodoh.

362
00:40:37,599 --> 00:40:38,998
Apakah kamu tidak takut?

363
00:40:40,799 --> 00:40:42,638
Tidak, saya selalu hidup.

364
00:40:47,839 --> 00:40:49,798
Itu hanya suntikan.

365
00:40:54,839 --> 00:40:56,078
salam...

366
00:40:59,959 --> 00:41:01,398
Sandra, film ini

367
00:41:01,399 --> 00:41:03,438
Ini bukan tentang pilihanku.

368
00:41:03,439 --> 00:41:04,838
Ya saya tahu.

369
00:41:20,239 --> 00:41:23,598
Jika aku mempunyai payudara itu,
Saya akan memberi diri saya 20 tahun lagi.

370
00:41:23,599 --> 00:41:25,878
Anda dapat mewarisinya, jika Anda mau.

371
00:41:26,679 --> 00:41:28,118
Omong kosong.

372
00:41:28,119 --> 00:41:29,758
Itu menjijikkan.

373
00:41:31,159 --> 00:41:33,758
Saya serahkan pada MDMD.

374
00:41:35,039 --> 00:41:37,478
Selama filmnya berakhir...

375
00:41:37,919 --> 00:41:39,118
Sisanya...

376
00:41:45,079 --> 00:41:48,478
- Mereka menghalangi kita lagi.
- Tidak, dia akan datang.

377
00:41:48,999 --> 00:41:50,398
Saya harap begitu.

378
00:41:50,999 --> 00:41:53,438
- Dia meninggalkan kesan yang baik padaku.
- Mengapa?

379
00:41:53,439 --> 00:41:55,598
Dia mengirimiku foto ibunya.

380
00:41:55,599 --> 00:41:57,518
Dan dengarkan ini,
dia luar biasa.

381
00:41:57,519 --> 00:41:59,198
- Ini sangat bodoh!
- Ya.

382
00:42:03,119 --> 00:42:04,598
Jam berapa sekarang?

383
00:42:04,999 --> 00:42:06,558
6 dan 3.

384
00:42:09,719 --> 00:42:11,238
Dia telah meninggal.

385
00:42:13,399 --> 00:42:15,198
- Apa?
- Ya Tuhan!

386
00:42:15,559 --> 00:42:18,438
Sungguh mengejutkan bahwa Anda memilikinya
menggunakan ekspresi itu.

387
00:42:18,439 --> 00:42:20,958
Agak ironis untuk mengatakannya hari ini.

388
00:42:22,319 --> 00:42:23,478
Tentu saja.

389
00:42:24,879 --> 00:42:27,078
- Apa?
- Kamu takut.

390
00:42:28,279 --> 00:42:30,278
- Apakah aku punya?
- Itu normal.

391
00:42:30,799 --> 00:42:32,118
Ingatkan saya...

392
00:42:32,439 --> 00:42:33,638
usiamu...

393
00:42:35,079 --> 00:42:36,918
35, kamu tahu.

394
00:42:37,839 --> 00:42:41,238
Rasa takut adalah hal yang wajar
meninggal ketika Anda berusia 35 tahun.

395
00:42:44,479 --> 00:42:45,678
Ah...

396
00:43:36,039 --> 00:43:37,718
saya kecewa.

397
00:43:38,359 --> 00:43:40,638
Kecewa? Ada apa?

398
00:43:41,039 --> 00:43:42,838
Kurangnya kejelasan.

399
00:43:44,199 --> 00:43:46,198
Saya tidak bersemangat.

400
00:43:46,199 --> 00:43:47,678
Bahkan dengan J�r�me?

401
00:43:48,559 --> 00:43:51,518
Saat kamu melihat dirimu sendiri,
Anda tampak terharu.

402
00:43:51,519 --> 00:43:53,918
Ya, ya, saat kamu melihatku.

403
00:43:56,199 --> 00:43:59,798
- Aku ingin merasa hidup, Sandra.
- Ambil keputusan!

404
00:44:00,279 --> 00:44:03,358
Itulah gunanya seks, sayang!

405
00:44:04,679 --> 00:44:06,198
Oh ya!

406
00:44:06,759 --> 00:44:08,558
Seks, sialan.

407
00:44:16,359 --> 00:44:18,998
Saya membuat sayap untuk diri saya sendiri
kupu-kupu, untukmu.

408
00:44:19,439 --> 00:44:20,638
Terima kasih.

409
00:44:26,199 --> 00:44:29,198
Kerja bagus, ditemukan
baterai eksternal di rumah.

410
00:44:31,959 --> 00:44:34,238
Anda sudah mulai...
hal-hal itu?

411
00:44:34,999 --> 00:44:36,198
Ya.

412
00:44:36,919 --> 00:44:37,918
Oke.

413
00:44:48,999 --> 00:44:50,838
Anda menawan, nona.

414
00:44:51,879 --> 00:44:53,998
Itu tidak tua, jauh dari itu.

415
00:44:53,999 --> 00:44:55,198
Terima kasih.

416
00:44:56,319 --> 00:44:58,398
Anda bisa bersikap kurang formal dengan saya.

417
00:44:58,679 --> 00:45:00,038
Saya lebih suka tidak melakukannya.

418
00:45:00,039 --> 00:45:01,278
Mengapa?

419
00:45:02,559 --> 00:45:04,438
Ini lebih menarik.

420
00:45:05,199 --> 00:45:07,158
Sangat bagus.

421
00:45:23,879 --> 00:45:25,598
Apa yang membuat Anda senang?

422
00:45:25,599 --> 00:45:27,438
Roti rasa kopi.

423
00:45:36,519 --> 00:45:38,878
Mickael, kenapa tidak...?

424
00:45:39,279 --> 00:45:40,638
Telanjang?

425
00:45:41,279 --> 00:45:42,798
Sebagai permulaan.

426
00:46:52,039 --> 00:46:54,998
- Apa? Apakah itu celana olahragaku?
- Ya.

427
00:46:55,879 --> 00:46:57,638
Ini sangat menyegarkan!

428
00:48:00,679 --> 00:48:02,118
Berbalik.

429
00:48:39,799 --> 00:48:41,718
Salom�, turunkan kameranya.

430
00:48:41,719 --> 00:48:43,078
Tidak.

431
00:48:43,079 --> 00:48:44,878
Ini tidak nyaman.

432
00:48:45,079 --> 00:48:46,278
Mengapa?

433
00:48:46,879 --> 00:48:49,038
Karena aku tidak bisa melihat wajahmu.

434
00:48:49,439 --> 00:48:51,318
Bagaimana jika saya ingin syuting?

435
00:48:53,399 --> 00:48:56,198
Saya ingin bertukar posisi.

436
00:48:56,879 --> 00:48:58,198
Itu saja.

437
00:49:03,879 --> 00:49:06,958
Apa pendapat Anda tentang kami
kepala pembuat film?

438
00:49:12,159 --> 00:49:13,638
Tampaknya bagi saya bahwa...

439
00:49:13,919 --> 00:49:15,398
Itu sangat bagus.

440
00:49:16,399 --> 00:49:17,958
Apakah kamu menyukainya?

441
00:49:20,839 --> 00:49:22,078
Dia sedikit muda.

442
00:49:22,079 --> 00:49:23,878
Oh, apakah kamu tidak menyukainya?

443
00:49:26,799 --> 00:49:27,958
Ya.

444
00:49:28,999 --> 00:49:32,758
Menurutku dia juga
sangat membutuhkan panas dan daging.

445
00:49:34,119 --> 00:49:36,478
Dia juga ingin
menjadi tubuh

446
00:49:38,479 --> 00:49:39,638
Hei...

447
00:49:40,719 --> 00:49:41,958
Salom�,

448
00:49:41,959 --> 00:49:45,398
Saya tidak berpikir saya harus telanjang
dalam film dokumenter saya sendiri.

449
00:49:45,399 --> 00:49:47,758
Betapa sempitnya pemikiranmu.

450
00:49:48,439 --> 00:49:49,998
Sempit?

451
00:49:49,999 --> 00:49:51,078
Tidak.

452
00:49:51,439 --> 00:49:53,958
Saya ingin itu menjadi film saya juga.

453
00:49:54,719 --> 00:49:56,758
Dan aku ingin kamu di dalamnya.

454
00:49:57,439 --> 00:49:59,598
Setelah itu, apa yang tidak Anda sukai

455
00:50:00,279 --> 00:50:02,358
kita dapat mengeditnya.

456
00:50:03,759 --> 00:50:06,118
Saya tidak melakukan film porno,
kamu tahu.

457
00:50:06,119 --> 00:50:07,598
Kamu gila.

458
00:50:08,279 --> 00:50:10,038
Apakah Anda ingin berhenti?

459
00:50:10,599 --> 00:50:11,638
Tidak.

460
00:50:26,519 --> 00:50:28,038
Terlebih lagi.

461
00:50:29,599 --> 00:50:30,838
Ya.

462
00:50:42,879 --> 00:50:44,278
Lagi.

463
00:50:45,319 --> 00:50:46,358
Lagi.

464
00:51:17,159 --> 00:51:19,038
Ayo, kupu-kupu kecil.

465
00:51:23,039 --> 00:51:24,438
Apakah kamu merekam kami?

466
00:51:25,559 --> 00:51:26,918
Ya.

467
00:51:27,439 --> 00:51:29,038
Kamu sempurna.

468
00:57:54,159 --> 00:57:55,998
Saya tidak bisa sampai di sana.

469
00:58:09,639 --> 00:58:11,518
Apakah kamu ingin aku menjilatmu?

470
00:58:11,879 --> 00:58:13,518
Tidak, tidak.

471
00:58:23,079 --> 00:58:24,478
Dimana kamu tadi?

472
00:58:24,679 --> 00:58:26,118
Merokok, membuat rokok.

473
00:58:26,879 --> 00:58:29,478
Dan kemudian saya mencuci
gigi.

474
00:58:33,239 --> 00:58:34,478
Mengapa?

475
00:58:38,039 --> 00:58:40,198
Karena aku ingin menciummu.

476
00:58:45,999 --> 00:58:47,198
Oke...

477
00:59:38,239 --> 00:59:39,958
Sandra...

478
00:59:41,639 --> 00:59:43,038
Ya.

479
01:00:15,159 --> 01:00:16,438
Melanjutkan.

480
01:00:18,759 --> 01:00:19,958
Ya.

481
01:00:24,839 --> 01:00:26,038
Salom�.

482
01:00:26,039 --> 01:00:27,038
Ya?

483
01:00:27,959 --> 01:00:29,758
Aku ingin memfilmkan kita.

484
01:00:30,679 --> 01:00:32,878
Tapi kami tidak melakukan cast lagi.

485
01:00:37,239 --> 01:00:38,598
Dengan tepat.

486
01:00:40,879 --> 01:00:42,118
Oke.

487
01:01:06,439 --> 01:01:08,118
Saya merasa baik.

488
01:01:14,799 --> 01:01:16,118
Saya juga.

489
01:01:17,919 --> 01:01:19,598
Apa yang sedang kamu lakukan?

490
01:01:21,719 --> 01:01:23,318
Payudaramu...

491
01:01:26,199 --> 01:01:27,798
Mereka menawan.

492
01:01:59,079 --> 01:02:00,598
Itu indah.

493
01:02:12,359 --> 01:02:13,758
Tunggu.

494
01:02:16,999 --> 01:02:18,558
Apa yang sedang kamu lakukan?

495
01:02:20,519 --> 01:02:21,798
Ya.

496
01:02:40,319 --> 01:02:41,598
Datang.

497
01:02:41,759 --> 01:02:42,758
Ya.

498
01:02:42,799 --> 01:02:44,278
Rasanya enak.

499
01:03:00,919 --> 01:03:02,078
Ayo.

500
01:03:23,959 --> 01:03:25,358
Kamu cantik.

501
01:03:29,879 --> 01:03:31,238
Tunggu.

502
01:03:34,279 --> 01:03:35,478
Apa yang sedang kamu lakukan?

503
01:03:51,039 --> 01:03:52,358
Kamu cantik.

504
01:04:14,239 --> 01:04:15,878
Buka penutup matanya.

505
01:04:23,199 --> 01:04:24,638
Lihat.

506
01:04:24,639 --> 01:04:25,838
Lihat.

507
01:04:31,599 --> 01:04:33,318
Nikmatilah.

508
01:04:37,759 --> 01:04:40,678
Lihat. Saya menunjukkannya kepada Anda.
Melanjutkan.

509
01:04:47,439 --> 01:04:49,278
Ya ya.

510
01:04:58,719 --> 01:05:00,238
saya di sini.

511
01:05:10,199 --> 01:05:12,358
Nama saya Salom� Lavi�re.

512
01:05:12,519 --> 01:05:13,958
Saya berumur 69 tahun,

513
01:05:14,959 --> 01:05:16,798
Saya berasal dari Basque.

514
01:05:16,799 --> 01:05:19,718
Saya lulus dari sekolah
sekolah menengah pada tahun 1969.

515
01:05:19,719 --> 01:05:22,038
Aku bercinta untuk pertama kalinya

516
01:05:22,039 --> 01:05:23,478
pada tahun 1968.

517
01:05:23,999 --> 01:05:26,598
Tepat sebelum Jean,
pacarku kalau begitu,

518
01:05:26,599 --> 01:05:28,918
dia pergi untuk mendaftar
di tentara.

519
01:05:30,439 --> 01:05:33,718
Pertama kali aku berdarah,
Saya juga mengingatnya dengan baik.

520
01:05:34,399 --> 01:05:36,838
Aku menodai seprai nenekku

521
01:05:36,839 --> 01:05:38,478
dan mereka memarahiku.

522
01:05:38,479 --> 01:05:40,918
Meskipun aku belum melakukan apa pun.

523
01:05:40,959 --> 01:05:43,198
Lalu, bibiku menamparku.

524
01:05:43,519 --> 01:05:45,758
Sebuah tradisi yang tidak masuk akal.

525
01:05:46,239 --> 01:05:48,318
Namun,
mapan.

526
01:05:49,559 --> 01:05:51,838
Terakhir kali
aku sedang menstruasi...

527
01:05:51,839 --> 01:05:53,478
Saya tidak ingat.

528
01:05:55,079 --> 01:05:59,278
Aku juga tidak ingat kapan terakhir kali
yang mencium pria terakhir yang kucintai.

529
01:05:59,599 --> 01:06:02,478
Terakhir kali aku melakukannya
cinta dengan seorang pria,

530
01:06:02,479 --> 01:06:06,358
Saya tidak yakin kapan
Memang benar, tapi itu terjadi pada Patrick.

531
01:06:07,439 --> 01:06:10,358
Pertama kali saya melakukannya
cinta dengan seorang wanita,

532
01:06:11,399 --> 01:06:13,318
Namanya Sandra.

533
01:06:16,239 --> 01:06:18,958
Terakhir kali aku bercinta

534
01:06:18,959 --> 01:06:21,638
Itu bersama Sandra dan itu indah.

535
01:10:32,799 --> 01:10:37,398
SATU KALI TERAKHIR


