1
00:00:04,400 --> 00:00:06,340
Salam, teman-teman mudaku.
2
00:00:06,500 --> 00:00:08,370
Namanya Tookit.
3
00:00:08,870 --> 00:00:10,400
Hei, flupe-ku hilang.
4
00:00:10,570 --> 00:00:12,740
- Filmku juga.
- Kembali. kembali.
5
00:00:12,910 --> 00:00:15,340
Dia masih menyimpan barang-barang kita.
6
00:00:35,400 --> 00:00:39,460
Kami sudah mencari kemana-mana
untuk pencuri kecil itu.
7
00:00:39,640 --> 00:00:44,300
Sesuatu memberitahuku bahwa kita tidak akan melakukannya
temukan Tookit kecuali dia ingin kita menemukannya.
8
00:00:56,520 --> 00:00:58,110
Permisi, tuan yang baik.
9
00:00:58,290 --> 00:01:02,090
Pernahkah Anda melihat dua secara kebetulan?
anak kucing yang sangat menggemaskan?
10
00:01:02,260 --> 00:01:04,450
- Tidak.
- Tentu saja belum.
11
00:01:04,630 --> 00:01:06,260
Ya ampun, jam tangan yang bagus sekali.
12
00:01:06,430 --> 00:01:08,260
Bolehkah saya menanyakan jam berapa?
13
00:01:11,370 --> 00:01:13,630
Saatnya bagi Anda untuk melanjutkan.
14
00:01:14,470 --> 00:01:18,310
Ah, pintar sekali, Pak. Tidak pernah
biarlah dikatakan aku tidak bisa menerima petunjuk.
15
00:01:18,470 --> 00:01:20,440
Hari baik untukmu.
16
00:01:25,350 --> 00:01:27,150
- Jam tanganku!
- Aah!
17
00:01:29,150 --> 00:01:31,450
Hei, kembali ke sini!
18
00:01:47,970 --> 00:01:51,430
Jujur saja, kita tidak akan pernah menemukannya
sebelum yang lain kembali.
19
00:02:03,790 --> 00:02:04,520
Aah!
20
00:02:04,771 --> 00:02:05,780
- Tookit.
- Tookit.
21
00:02:06,390 --> 00:02:08,290
Aku sudah mencari
di mana-mana untuk kalian berdua.
22
00:02:08,860 --> 00:02:10,330
Dan kami telah mencarimu.
23
00:02:10,490 --> 00:02:12,460
Maka Anda telah mempertimbangkannya kembali
menggabungkan kekuatan...
24
00:02:12,630 --> 00:02:15,530
untuk menjadi yang terhebat
tim pencopet sepanjang masa?
25
00:02:15,700 --> 00:02:18,400
Tidak. Kami ingin barang-barang kami kembali.
26
00:02:18,570 --> 00:02:20,300
Dan tidak ada hubungannya denganmu.
27
00:02:20,470 --> 00:02:23,960
Tapi tidak bisakah kamu melihat nasibnya
menyatukan kita karena suatu alasan?
28
00:02:24,140 --> 00:02:27,080
Sebagai seorang kleptovoyant, saya mengerti
semua yang ada di alam semesta ini...
29
00:02:27,240 --> 00:02:30,300
kebetulan melayani
tujuan yang lebih besar.
30
00:02:33,250 --> 00:02:35,050
Ambil pin ini.
Tidak berharga, bukan?
31
00:02:35,220 --> 00:02:36,780
Tapi aku tidak mau melakukannya
telah mengambilnya...
32
00:02:36,950 --> 00:02:39,350
kecuali memang sudah ditakdirkan
berguna suatu hari nanti.
33
00:02:39,520 --> 00:02:42,320
Dan hal yang sama juga benar
dari pasangan kita.
34
00:02:42,490 --> 00:02:43,930
Tidak mungkin.
35
00:02:44,090 --> 00:02:45,650
Dapatkan kembali flupe-ku.
36
00:02:45,830 --> 00:02:47,230
Dan pukulanku.
37
00:02:47,530 --> 00:02:48,860
Dan Anda akan memilikinya.
38
00:02:49,030 --> 00:02:51,730
Saya menjaga pembuat musik Anda
dan kunci granel terpercaya Anda...
39
00:02:51,900 --> 00:02:54,230
kembali ke tempat tinggalku yang sederhana.
Ikuti saya.
40
00:02:58,210 --> 00:03:01,510
Sebaiknya aku tidak kehilangan ini,
siapa yang tahu kapan saya akan membutuhkannya.
41
00:03:12,090 --> 00:03:14,150
Mendengus.
42
00:03:14,620 --> 00:03:17,890
Barang-barang Anda
ada di sini, di tas ini.
43
00:03:21,100 --> 00:03:22,690
Saya tidak melihat apa pun.
44
00:03:22,870 --> 00:03:25,630
Tentu saja tidak. saya belum
belum mengucapkan kata ajaib.
45
00:03:25,800 --> 00:03:27,030
Kata ajaib?
46
00:03:27,440 --> 00:03:31,030
Mengapa, dengan menggunakan tas ajaib,
Anda membutuhkan kata ajaib.
47
00:03:31,210 --> 00:03:33,300
Rankinbass.
48
00:03:36,350 --> 00:03:37,840
- Wah.
- Wah.
49
00:03:38,010 --> 00:03:40,040
Itu tidak mungkin.
50
00:03:40,220 --> 00:03:41,480
Apakah dia di dalam sana?
51
00:03:41,650 --> 00:03:44,090
Ini terlalu gelap,
Saya tidak bisa melihat apa pun.
52
00:03:44,250 --> 00:03:45,620
Ayo, masuk.
53
00:03:45,790 --> 00:03:47,190
Kamu pergi dulu.
54
00:03:47,360 --> 00:03:48,880
Kita akan pergi bersama pada jam tiga.
55
00:03:49,060 --> 00:03:50,790
- Satu, dua...
- Kembali. Benar!
56
00:03:50,960 --> 00:03:52,020
- Tiga!
- Tiga!
57
00:03:52,200 --> 00:03:54,390
- Rankinbass!
- Rankinbass!
58
00:04:11,080 --> 00:04:12,356
- Keren.
- Dingin.
59
00:04:30,170 --> 00:04:32,830
Semua ini di dalam tas kecil?
60
00:04:33,240 --> 00:04:35,600
Bukan sekedar tas.
Tas Selamanya.
61
00:04:35,770 --> 00:04:39,330
Bagian dalamnya ada
di alam astral.
62
00:04:39,510 --> 00:04:41,100
Dari mana asalnya?
63
00:04:41,280 --> 00:04:44,050
Dahulu kala, itu dicuri
dari seorang penyihir hebat
64
00:04:44,080 --> 00:04:46,810
oleh raja pencuri dalam dongeng,
Meskobar...
65
00:04:47,350 --> 00:04:50,410
lalu dicuri darinya,
dan dicuri lagi...
66
00:04:50,590 --> 00:04:53,850
sampai akhirnya dicuri
oleh pemiliknya yang sekarang, aku.
67
00:04:55,730 --> 00:04:58,060
Seperti yang dijanjikan.
68
00:05:06,540 --> 00:05:07,630
- Hah?
- Hah?
69
00:05:14,810 --> 00:05:16,010
Hai.
70
00:05:16,180 --> 00:05:17,200
Siapa kamu?
71
00:05:17,650 --> 00:05:18,980
Siapa kamu?
72
00:05:19,150 --> 00:05:21,670
Temui Albo, Jenyo dan Gusto.
73
00:05:21,850 --> 00:05:24,340
Anak-anak muda sama seperti Anda
tanpa kemanapun untuk pergi.
74
00:05:24,520 --> 00:05:27,490
Saya menawarkan tempat berlindung yang aman
jalan-jalan kota yang rata-rata.
75
00:05:27,660 --> 00:05:29,820
Tempat ini luar biasa.
76
00:05:29,990 --> 00:05:34,090
Saya ingin mengundang Anda untuk tinggal, tetapi saya yakin Anda memang demikian
ingin sekali meninggalkan kehadiranku yang tercela.
77
00:05:34,560 --> 00:05:36,930
Tempat ini lebih baik
daripada El-Dara.
78
00:05:37,100 --> 00:05:38,430
Oh, memang benar.
79
00:05:38,600 --> 00:05:40,000
Tapi sekarang, pergilah.
80
00:05:40,170 --> 00:05:42,570
- Apa?
- Kita harus pergi?
81
00:05:42,740 --> 00:05:45,210
Saya tidak ingin menjadi seperti itu
membawa pengaruh buruk padamu.
82
00:05:45,370 --> 00:05:47,040
- Oh ya.
- Kembali.
83
00:05:47,210 --> 00:05:51,580
Dan hanya untuk menunjukkan bahwa aku benar-benar minta maaf
segala ketidaknyamanan yang mungkin saya sebabkan...
84
00:05:51,750 --> 00:05:53,910
hadiah perpisahan.
85
00:05:59,090 --> 00:06:00,720
Kembalilah kapan pun kamu mau.
86
00:06:00,890 --> 00:06:02,830
Selamat tinggal.
87
00:06:07,700 --> 00:06:12,690
Sesuatu memberitahuku bahwa kita belum melakukannya
melihat teman berbulu kita yang terakhir.
88
00:06:17,670 --> 00:06:20,770
Anda tahu, mungkin Tookit
ternyata bukan orang jahat.
89
00:06:20,940 --> 00:06:22,970
Dia bahkan memberi kami hadiah ini.
90
00:06:23,150 --> 00:06:24,770
Menurut Anda apa itu?
91
00:06:28,990 --> 00:06:30,420
- Tunggu, kalian berdua.
- Hah?
92
00:06:30,590 --> 00:06:32,680
Kami sudah mencarinya.
93
00:06:32,860 --> 00:06:34,650
Mereka dicuri.
94
00:06:36,460 --> 00:06:38,330
Cambang.
95
00:06:52,380 --> 00:06:56,938
Saya yakin Anda adalah anak-anak yang sama yang bertanggung jawab
untuk semua perampokan lainnya juga.
96
00:06:57,150 --> 00:06:59,380
Jika Anda hanya mendengarkan,
kami bisa menjelaskan semuanya.
97
00:06:59,750 --> 00:07:03,380
Grr. Jangan repot-repot, karena
itu tidak akan menyelamatkanmu dari Lubang.
98
00:07:03,560 --> 00:07:05,390
Aku akan mengambilnya.
99
00:07:05,560 --> 00:07:06,860
Hah?
100
00:07:08,560 --> 00:07:10,030
Permisi.
101
00:07:13,700 --> 00:07:16,570
- Coba ini untuk ukurannya.
- Hai! Tidak!
102
00:07:16,740 --> 00:07:19,070
Tidak! Lepaskan ini dariku! Aaargh!
103
00:07:19,240 --> 00:07:21,440
- Lepaskan ini dariku!
- Lewat sini. Buru-buru!
104
00:07:21,610 --> 00:07:23,340
Berhenti!
105
00:07:54,440 --> 00:07:56,470
Hah? Aah!
106
00:08:14,030 --> 00:08:15,550
Aah!
107
00:08:26,110 --> 00:08:30,840
Aku akan membelikanmu bulu babi jalanan kecil!
Anda terpojok sekarang! Grr.
108
00:08:31,010 --> 00:08:34,470
Hah? Kemana mereka pergi?
109
00:08:45,860 --> 00:08:47,620
- Hampir saja.
- Kembali.
110
00:08:47,790 --> 00:08:51,660
Saya mendengar Anda diganggu oleh polisi,
jadi kupikir aku akan mengirimkan bantuan.
111
00:08:52,130 --> 00:08:53,570
Terima kasih atas penyelamatannya.
112
00:08:53,730 --> 00:08:55,700
Kami pencopet
harus tetap bersatu.
113
00:08:56,500 --> 00:08:58,470
Anda pikir dia sedang menunggu
di luar sana untuk kita?
114
00:08:58,640 --> 00:09:00,970
aku khawatir kamu seperti itu
cukup acar.
115
00:09:01,140 --> 00:09:04,910
Anda tahu, mungkin kita bisa
nongkrong di sini sebentar.
116
00:09:05,080 --> 00:09:06,980
Hanya sampai teman kita kembali.
117
00:09:07,450 --> 00:09:09,850
Bagus sekali!
Kami senang menerima tamu.
118
00:09:10,020 --> 00:09:11,990
Ini memerlukan perayaan.
119
00:09:12,150 --> 00:09:12,946
Maksudmu...?
120
00:09:12,970 --> 00:09:15,550
Apakah ada cara yang lebih baik
untuk merayakannya, Gusto?
121
00:09:30,370 --> 00:09:31,930
Hari baik untukmu, tuan.
122
00:09:32,110 --> 00:09:34,200
Takut aku tentang
untuk menutup hari itu.
123
00:09:34,370 --> 00:09:36,610
Apakah sudah waktunya?
124
00:09:36,780 --> 00:09:38,970
Mungkin Anda bisa mengampuni saya
beberapa saat.
125
00:09:39,150 --> 00:09:41,980
Maaf, saya sudah melakukannya
dalam perjalanan keluar.
126
00:09:42,150 --> 00:09:46,020
Kalau begitu aku harus memuaskannya
gigi manisku lain kali.
127
00:10:08,180 --> 00:10:10,440
Wah!
128
00:10:10,740 --> 00:10:11,910
Toko makanan ringan.
129
00:10:12,080 --> 00:10:13,810
Mendengus.
130
00:10:24,120 --> 00:10:26,590
Hei, kalian berdua,
apa yang kamu tunggu?
131
00:10:26,760 --> 00:10:28,750
Bukankah itu mencuri?
132
00:10:28,930 --> 00:10:31,190
Oh, tidak akan ada yang ketinggalan
barang ini.
133
00:10:33,870 --> 00:10:36,200
Apakah Anda melihat apa yang saya lihat?
134
00:10:36,370 --> 00:10:38,700
Apakah itu globba lengket?
135
00:10:38,870 --> 00:10:40,860
Maksudmu yang sulit ditemukan,
resep rahasia...
136
00:10:41,040 --> 00:10:42,670
tujuh lapis yang menggugah selera...
137
00:10:42,840 --> 00:10:45,710
rasa-mengubah-super-asam-manis
globba lengket?
138
00:10:46,180 --> 00:10:47,670
- Mm-mm.
- Mm-mm.
139
00:10:52,450 --> 00:10:53,550
Mm. Mm.
140
00:10:53,720 --> 00:10:55,120
Ya, itu mereka.
141
00:10:55,760 --> 00:10:57,120
Itulah semangatnya.
142
00:11:01,560 --> 00:11:04,000
Oke, semuanya kembali ke tas.
143
00:11:04,160 --> 00:11:05,720
Rankinbass.
144
00:11:12,810 --> 00:11:14,830
saya malu
oleh kelupaanku.
145
00:11:15,010 --> 00:11:17,480
Terima kasih banyak telah mengizinkan saya
untuk mengambil tasku.
146
00:11:17,640 --> 00:11:20,580
Semua yang saya miliki
di dunia ada di dalamnya.
147
00:11:23,820 --> 00:11:25,480
Toko saya!
148
00:11:25,650 --> 00:11:27,810
Semuanya hilang.
149
00:11:31,220 --> 00:11:35,490
Ya ampun. Saya percaya
kamu telah dirampok, kawan.
150
00:11:35,660 --> 00:11:36,990
Ah, ini tasku.
151
00:11:37,160 --> 00:11:41,030
Pencuri bajingan.
Tidak bisa mempercayai siapa pun hari ini.
152
00:11:44,200 --> 00:11:46,000
Itu bagus sekali.
153
00:11:46,170 --> 00:11:49,700
Dan suguhan ini
sangat lezat.
154
00:11:49,880 --> 00:11:54,080
Saya yakin kesenangannya saja
baru saja dimulai. Lari yang luar biasa.
155
00:11:54,250 --> 00:11:56,240
Sekarang, nikmati buahnya
dari jerih payah kita.
156
00:11:56,420 --> 00:11:59,050
Saya harus pensiun untuk membuat rencana
petualangan kita selanjutnya.
157
00:12:54,370 --> 00:12:56,870
Aku punya kamu sekarang!
158
00:12:59,010 --> 00:13:00,040
Hah?
159
00:13:00,210 --> 00:13:02,610
Kemana mereka terus pergi?
160
00:13:07,920 --> 00:13:09,120
Mm.
161
00:13:10,460 --> 00:13:11,580
kembali.
162
00:13:11,760 --> 00:13:13,420
Inilah kehidupannya.
163
00:13:13,590 --> 00:13:14,860
Kamu mengatakannya, kak.
164
00:13:15,030 --> 00:13:17,550
Makanan ringan, mainan, permainan.
165
00:13:18,060 --> 00:13:19,790
Uangnya juga lumayan.
166
00:13:20,570 --> 00:13:22,800
Anda mencuri uang?
167
00:13:23,770 --> 00:13:24,790
Ini potongan Tookit.
168
00:13:24,970 --> 00:13:27,300
Itu yang dia dapatkan
karena membiarkan kami bersenang-senang.
169
00:13:30,910 --> 00:13:34,640
Oh, jangan merasa buruk.
Hal yang sama terjadi pada kami.
170
00:13:34,810 --> 00:13:36,840
Dan bukan berarti kita bisa berhenti.
171
00:13:37,020 --> 00:13:40,150
Karena jika kita pergi,
kita akan berakhir di penjara.
172
00:13:40,320 --> 00:13:43,150
Kami tidak pernah ingin menjadi bagian
sesuatu seperti ini.
173
00:13:43,320 --> 00:13:45,160
Beritahu Tookit kita harus pergi.
174
00:13:45,330 --> 00:13:47,660
- Ayolah, Snarf.
- Kembali.
175
00:14:01,670 --> 00:14:04,640
Untung kita keluar dari sana
sebelum mendapat masalah nyata.
176
00:14:04,810 --> 00:14:07,510
Saya tidak begitu yakin
kita melakukannya, Kit. Lihat.
177
00:14:10,980 --> 00:14:15,150
Yah, kalau bukan milikku berdua
pencopet favorit.
178
00:14:15,320 --> 00:14:16,480
Berlari!
179
00:14:18,960 --> 00:14:20,220
Kembali ke tas.
180
00:14:20,390 --> 00:14:22,490
Itu satu-satunya kesempatan kita.
181
00:14:27,770 --> 00:14:31,330
Ketiganya mencoba pergi juga,
tapi mereka mengetahui apa yang baru saja kamu lakukan...
182
00:14:31,510 --> 00:14:34,270
hidup tidak akan mudah tanpanya
bantuan Tookit tua yang baik.
183
00:14:34,440 --> 00:14:36,100
Anda menipu kami.
184
00:14:36,280 --> 00:14:39,110
Sebaliknya.
Aku sudah melakukan yang terbaik untukmu.
185
00:14:39,580 --> 00:14:41,110
Maksudmu yang terbaik untukmu.
186
00:14:41,280 --> 00:14:44,740
Koreksi saya jika saya salah,
tapi kalian berdua sepertinya bersenang-senang.
187
00:14:44,920 --> 00:14:48,360
Dan akhirnya aku tahu alasanku
kleptovoyance membuatku tertarik padamu.
188
00:14:48,520 --> 00:14:50,720
Perampokan permata berharga...
189
00:14:50,890 --> 00:14:54,620
itu hanya bisa dicuri
dengan bantuan keahlianmu.
190
00:14:54,800 --> 00:14:57,230
Jadi itu sebabnya Anda membutuhkan kami.
191
00:14:57,400 --> 00:14:59,630
Anda sudah merencanakan ini
dari awal.
192
00:14:59,800 --> 00:15:01,520
- Kembali.
- Sekarang, kamu bisa bergabung dengan kru...
193
00:15:01,640 --> 00:15:03,320
atau coba keberuntunganmu di luar sana
sendiri.
194
00:15:03,470 --> 00:15:04,630
Terserah kamu.
195
00:15:09,810 --> 00:15:13,580
Bagus sekali! Lalu aku akan membuatnya
persiapan segera.
196
00:15:14,950 --> 00:15:16,380
Mendengus.
197
00:15:16,780 --> 00:15:18,650
Sepertinya Anda terjebak seperti kami.
198
00:15:19,050 --> 00:15:21,650
Kami belum menjilat.
Kami punya ide.
199
00:15:21,820 --> 00:15:23,260
Tapi kami membutuhkan bantuanmu.
200
00:15:23,420 --> 00:15:27,020
Bersamaan dengan beberapa kain,
gunting dan sedikit benang.
201
00:15:27,190 --> 00:15:28,660
Menurutmu kita bisa menemukannya di sini?
202
00:15:28,830 --> 00:15:30,760
Tentu saja, tapi kenapa?
203
00:15:30,930 --> 00:15:32,330
Anda akan lihat.
204
00:15:38,940 --> 00:15:40,770
Ini adalah pekerjaan kami berikutnya.
205
00:15:40,940 --> 00:15:43,780
Dan di sana, anak-anak,
adalah target kami.
206
00:15:44,280 --> 00:15:46,180
Lihat betapa berkilaunya.
207
00:15:46,350 --> 00:15:48,280
Saya harus memilikinya.
208
00:15:48,980 --> 00:15:51,280
Jangan khawatir, kami tahu apa yang harus dilakukan.
209
00:16:22,980 --> 00:16:24,750
Sepertinya pekerjaan yang cukup mudah.
210
00:16:24,920 --> 00:16:26,290
Mengapa Tookit
membutuhkan kami untuk ini?
211
00:16:38,170 --> 00:16:40,600
Saya kira itu sebabnya.
212
00:16:44,640 --> 00:16:45,800
Eh.. Eh..
213
00:16:49,710 --> 00:16:51,650
Aah!
214
00:17:35,190 --> 00:17:37,720
Saya akan menjaga mereka.
215
00:18:04,120 --> 00:18:05,590
Mengerti.
216
00:18:10,860 --> 00:18:12,590
Aah!
217
00:18:22,770 --> 00:18:24,710
Ayo keluar dari sini!
218
00:18:54,700 --> 00:18:56,690
Dimana semua orang?
219
00:19:01,810 --> 00:19:03,300
Siapa yang peduli di mana mereka berada.
220
00:19:03,480 --> 00:19:06,570
Benar-benar indah.
221
00:19:07,210 --> 00:19:08,910
Tidak secepat itu.
222
00:19:09,080 --> 00:19:13,080
Jika Anda menginginkannya, kami akan melakukannya
untuk membicarakan kompensasi yang adil.
223
00:19:13,250 --> 00:19:15,810
Tapi Anda sudah dibayar
dalam makanan ringan dan mainan.
224
00:19:21,400 --> 00:19:22,660
Oh...
225
00:19:24,530 --> 00:19:26,616
Makanan ringan dan mainan
tidak cukup lagi.
226
00:19:26,640 --> 00:19:28,970
Ayo sekarang.
Kami tidak punya waktu untuk bermain game.
227
00:19:29,140 --> 00:19:30,760
Polisi akan berada di sini
kapan saja.
228
00:19:36,610 --> 00:19:38,840
Anda mengubah kami menjadi penjahat.
229
00:19:39,280 --> 00:19:42,610
Dan menjauhkan kami dari keluarga kami.
230
00:19:44,020 --> 00:19:46,350
Jangan lupa,
kamu memilih hidup ini.
231
00:19:47,720 --> 00:19:50,690
Tapi kaulah yang mengambilnya
setiap kesempatan untuk hidup jujur.
232
00:19:52,930 --> 00:19:55,520
Saya tidak peduli.
Akulah yang kleptovoyant di sini.
233
00:19:55,700 --> 00:19:57,030
Saya merekrut Anda.
234
00:19:57,200 --> 00:19:59,260
aku mengubahmu
menjadi pencuri ulung.
235
00:19:59,430 --> 00:20:02,960
Dan itu karena kecemerlanganku
merencanakan agar kamu tetap berada di luar Lubang.
236
00:20:03,140 --> 00:20:07,170
Itu cerita yang sangat menarik.
237
00:20:08,080 --> 00:20:11,840
Memanfaatkan anak-anak
demi keuntunganmu sendiri.
238
00:20:12,010 --> 00:20:13,450
Tercela.
239
00:20:13,610 --> 00:20:14,950
Itu semua benar.
240
00:20:15,120 --> 00:20:18,810
Tapi itu tidak masalah, karena
kamu masih harus menangkapku.
241
00:20:37,540 --> 00:20:39,730
Anda tidak akan lolos kali ini!
242
00:20:39,910 --> 00:20:42,430
Namun saya selalu melakukannya.
243
00:20:46,310 --> 00:20:48,280
Rankinbass.
244
00:20:49,320 --> 00:20:51,180
Rankinbass. Rankinbass.
245
00:20:53,920 --> 00:20:55,250
Ini sudah berakhir.
246
00:20:55,420 --> 00:20:57,360
Saya tidak mengerti.
247
00:20:59,760 --> 00:21:01,420
Terima kasih telah menyembunyikan tas aslinya.
248
00:21:01,860 --> 00:21:05,770
Sepertinya Tas Forever palsu
kami telah menipu Tookit tua.
249
00:21:05,930 --> 00:21:09,430
Kleptovoyance Tookit salah
tentang kita dibawa kepadanya karena suatu alasan.
250
00:21:09,600 --> 00:21:10,730
Ada alasannya, Kak.
251
00:21:10,900 --> 00:21:13,430
Itu untuk memastikan
mereka bisa memiliki kehidupan yang berbeda.
252
00:21:13,610 --> 00:21:15,370
Itu semua sudah terjadi
kesalahpahaman yang besar.
253
00:21:15,510 --> 00:21:18,100
Sepertinya kamu bisa menggunakannya
arloji saku yang bagus.
254
00:21:18,280 --> 00:21:19,280
kembali.
255
00:21:19,450 --> 00:21:21,850
Aku tahu itu salahnya sendiri,
tapi aku agak merasa kasihan pada Tookit.
256
00:21:22,020 --> 00:21:24,450
Mudah-mudahan, dia akhirnya akan melakukannya
pelajari pelajarannya.
257
00:21:36,700 --> 00:21:39,260
Tidak ada yang bisa menyelamatkan Anda
dari Lubang sekarang.
258
00:21:39,430 --> 00:21:42,960
Jadi jangan coba-coba
untuk keluar dari sel itu.
259
00:21:44,000 --> 00:21:47,170
Bagaimana saya melakukannya?
Saya hanya bisa melakukannya dengan pick.
260
00:21:47,340 --> 00:21:50,280
Di mana saya bisa mendapatkannya
salah satunya? Ck, ck, ck.
261
00:21:58,950 --> 00:22:01,250
Dimana sebenarnya.