1 00:01:18,030 --> 00:01:19,210 Should I go and call Heather? 2 00:01:20,230 --> 00:01:21,230 No, no. 3 00:01:21,730 --> 00:01:22,730 Okay. 4 00:01:23,010 --> 00:01:24,550 Thank you. Yes, sir. 5 00:01:29,950 --> 00:01:36,210 You know, 6 00:01:36,290 --> 00:01:43,070 I was starting to think that nobody loves me around 7 00:01:43,070 --> 00:01:45,110 here anymore. Just a moment. 8 00:01:48,400 --> 00:01:49,400 Come, sit down. 9 00:01:50,140 --> 00:01:51,260 Sit down, my love. 10 00:01:54,720 --> 00:01:55,720 There we go. 11 00:01:57,800 --> 00:01:58,800 Perfect. 12 00:02:07,420 --> 00:02:08,420 Yes. 13 00:02:09,100 --> 00:02:10,240 Did Jonas do this? 14 00:02:20,810 --> 00:02:21,810 Yeah, it was Jonathan. 15 00:02:24,570 --> 00:02:29,310 As if what he did wasn't enough, your brother went and froze all of my 16 00:02:30,210 --> 00:02:33,250 I can't even buy myself a fucking bottle of wine. 17 00:02:33,930 --> 00:02:39,010 Wynne -Lard, have you and I had breakfast? 18 00:02:40,430 --> 00:02:41,610 Just the two of us. 19 00:02:41,930 --> 00:02:42,930 I'm not hungry. 20 00:02:43,270 --> 00:02:44,270 Uh -uh. 21 00:02:44,530 --> 00:02:45,850 We can't waste food. 22 00:02:46,910 --> 00:02:49,450 So much effort has been put in by dumb boys. 23 00:02:53,770 --> 00:02:58,930 I was thinking, we need to reignite our spark, you know? 24 00:02:59,910 --> 00:03:01,130 Because it's on fire. 25 00:03:02,270 --> 00:03:03,270 Hotter than ever. 26 00:03:07,070 --> 00:03:09,010 Let's bring joy back into this home. 27 00:03:09,710 --> 00:03:10,790 Bring light. 28 00:03:12,710 --> 00:03:19,150 Do you remember the conversations we used to have? 29 00:03:20,010 --> 00:03:21,930 And you said you wanted to renovate here. 30 00:03:22,720 --> 00:03:23,720 In our kitchen. 31 00:03:25,300 --> 00:03:26,300 Now's the time. 32 00:03:27,580 --> 00:03:29,060 Let's do that, my love. 33 00:03:31,560 --> 00:03:32,780 The two of us. 34 00:03:33,840 --> 00:03:34,840 J andJ. 35 00:03:38,240 --> 00:03:40,820 Relax. I got you some groceries. 36 00:03:45,300 --> 00:03:46,860 This is the issues of hours. 37 00:03:47,100 --> 00:03:48,100 But don't worry. 38 00:03:48,780 --> 00:03:50,080 I'll sort it out myself. 39 00:03:50,820 --> 00:03:52,900 Until you two fix things, okay? 40 00:03:58,620 --> 00:03:59,620 Thank you. 41 00:04:01,960 --> 00:04:07,800 But I don't think your brother and I will ever be okay after what he did to 42 00:04:29,740 --> 00:04:31,580 Give me your hand. 43 00:04:35,740 --> 00:04:39,720 Jonas wanted to kill me. 44 00:04:41,100 --> 00:04:44,040 Jonas wanted to end me, Magesh. 45 00:04:46,860 --> 00:04:48,960 I'll never forget that. 46 00:04:53,870 --> 00:04:55,370 I chose the wrong brother, didn't I? 47 00:05:27,080 --> 00:05:29,100 Guess what I have for you. I don't know. 48 00:05:30,660 --> 00:05:31,660 Ta -da. 49 00:05:31,800 --> 00:05:32,860 Uncle, no way. 50 00:05:33,560 --> 00:05:35,040 Thank you. 51 00:05:35,540 --> 00:05:39,340 I don't want you to embarrass me walking around campus with an old laptop. I 52 00:05:39,340 --> 00:05:40,440 have bought you the best. 53 00:05:40,780 --> 00:05:44,540 You want them to know exactly who they're dealing with? They must respect 54 00:05:44,620 --> 00:05:47,580 Yes. Never let them breathe. They must respect you. 55 00:05:50,640 --> 00:05:54,340 Uh, Sarah, it looks like I have to get back to work. 56 00:05:54,960 --> 00:05:56,440 Please don't leave yet, Uncle. 57 00:05:56,970 --> 00:05:57,970 Why is that? 58 00:05:57,990 --> 00:06:01,970 The thing is, I don't know how this laptop works. Please help me set it up 59 00:06:01,970 --> 00:06:02,970 get it going. 60 00:06:03,210 --> 00:06:05,970 Okay, okay, okay. But this needs to be quick. Very quick. 61 00:06:06,290 --> 00:06:07,950 Okay, thank you. Let me tidy up. 62 00:06:10,710 --> 00:06:11,750 All right. 63 00:06:13,630 --> 00:06:14,630 Here. 64 00:06:15,690 --> 00:06:16,690 Let's have a look. 65 00:06:19,510 --> 00:06:23,430 Baby girl, there you have it. 66 00:06:23,760 --> 00:06:24,499 All done. 67 00:06:24,500 --> 00:06:28,740 I love it. Thank you so much. Good. But there's only one thing I need from you. 68 00:06:29,900 --> 00:06:32,340 Distinction. You must pass. 69 00:06:32,640 --> 00:06:34,940 Okay? I worked hard to get this for you. 70 00:06:35,220 --> 00:06:37,400 I promise. You'll be proud of me. 71 00:06:37,620 --> 00:06:38,920 I don't doubt that. 72 00:06:39,280 --> 00:06:40,280 Good. 73 00:06:42,200 --> 00:06:48,760 I want to thank you for 74 00:06:48,760 --> 00:06:51,740 loving me and seeing me. 75 00:06:52,160 --> 00:06:56,680 And for everything you do for me. My child, you make it so easy to love you. 76 00:06:57,380 --> 00:06:59,380 You're a very good and respectful child. 77 00:07:00,060 --> 00:07:01,060 Thank you. 78 00:07:05,640 --> 00:07:08,840 What are you doing? 79 00:07:12,540 --> 00:07:15,920 Damn it. Hey, come on, man. You are getting sand in my eye. Don't go through 80 00:07:15,920 --> 00:07:17,920 nobody. Hey, you're crazy. You'll see, I'll get you. 81 00:07:18,840 --> 00:07:19,900 You even listen. 82 00:07:20,180 --> 00:07:21,180 Hey, you idiot. 83 00:07:21,280 --> 00:07:22,400 What are you doing over there? 84 00:07:22,600 --> 00:07:23,600 Yes, 85 00:07:23,980 --> 00:07:26,100 boss. Story about that. 86 00:07:26,340 --> 00:07:29,680 We were just clearing up the area. What are you doing? Stop throwing stones. Do 87 00:07:29,680 --> 00:07:31,880 you know who you're fucking talking to? And who are you? 88 00:07:32,320 --> 00:07:33,320 Wait, wait. 89 00:07:33,340 --> 00:07:35,800 Don't stop me. Do you know who you're talking to? The fuck are you? Do you 90 00:07:35,800 --> 00:07:40,620 me? I said don't stop me. Who are you calling an idiot? 91 00:07:41,160 --> 00:07:44,020 Hey, man, have you lost it? What's wrong with you? 92 00:07:45,100 --> 00:07:45,619 Get out of my way. 93 00:07:45,620 --> 00:07:46,860 You want to fight now? 94 00:07:47,160 --> 00:07:50,880 What do you think you're doing? 95 00:07:51,140 --> 00:07:52,140 Hey, stop it, man. 96 00:07:52,380 --> 00:07:54,840 What the hell is wrong with you boys? What's wrong? 97 00:07:55,100 --> 00:07:59,420 Get your hands off me. I said get your hands off me. Fuck you. You damn stupid. 98 00:07:59,980 --> 00:08:03,840 Get the fuck out of my face. I'll fuck you up. And you. What the hell is your 99 00:08:03,840 --> 00:08:05,360 problem? Don't be asking some dumb shit. 100 00:08:12,640 --> 00:08:13,640 Damn. 101 00:08:16,140 --> 00:08:19,120 I might as well drink my own pee. Wow. 102 00:08:21,780 --> 00:08:23,740 Why the long face? What's going on? 103 00:08:24,620 --> 00:08:25,920 He said it was urgent. 104 00:08:29,040 --> 00:08:30,480 Something happened, Aiden. 105 00:08:31,520 --> 00:08:32,520 What? 106 00:08:33,400 --> 00:08:34,400 Happened to who? 107 00:08:35,679 --> 00:08:37,159 Jonas? Mm -mm. 108 00:08:37,740 --> 00:08:38,740 What happened? 109 00:08:39,919 --> 00:08:40,919 Sarah. 110 00:08:41,640 --> 00:08:45,080 Oh, please, don't tell me she went and embarrassed me with Joyce again. I don't 111 00:08:45,080 --> 00:08:47,100 think I can handle something like that again. No, no. 112 00:08:48,520 --> 00:08:49,520 It's not that. 113 00:08:49,600 --> 00:08:50,600 What did she do? 114 00:08:52,160 --> 00:08:53,320 Would you just spit it out? 115 00:08:58,220 --> 00:09:00,160 Hey, what are you doing? 116 00:09:00,840 --> 00:09:02,060 What the shit are you doing? 117 00:09:02,580 --> 00:09:03,580 Put it off! 118 00:09:07,660 --> 00:09:09,360 Oh, oh, this child. 119 00:09:09,980 --> 00:09:12,360 I thought I was raising a child, but I'm raising a slut. 120 00:09:12,760 --> 00:09:16,880 Oh, these kids are going to kill me, I'm telling you. Diabetes won't kill me. 121 00:09:16,900 --> 00:09:17,900 These kids will. 122 00:09:18,620 --> 00:09:22,500 She makes Jezebel look innocent, but trying to kiss you, you're like her 123 00:09:22,620 --> 00:09:24,420 That's like trying to kiss Jonas. That's it. 124 00:09:25,320 --> 00:09:26,320 That's it. 125 00:09:26,820 --> 00:09:27,860 That's where the problem starts. 126 00:09:28,240 --> 00:09:29,520 You and Jonas. 127 00:09:29,740 --> 00:09:31,700 The two of you need to talk to her. 128 00:09:31,960 --> 00:09:34,220 She's acting out now because of you two. 129 00:09:34,940 --> 00:09:35,940 Goodness me. 130 00:09:37,340 --> 00:09:38,620 I just got a headache. 131 00:09:38,990 --> 00:09:41,130 Oh, why are you so dead lonely? 132 00:09:41,690 --> 00:09:44,370 Just bring something stronger. This is useless. Dead. 133 00:09:47,370 --> 00:09:48,370 What now? 134 00:09:48,670 --> 00:09:50,730 Please, can you come home? Please? 135 00:09:50,970 --> 00:09:52,070 Sarah needs you. 136 00:09:52,350 --> 00:09:53,350 What is it? 137 00:09:53,570 --> 00:09:57,350 I can't talk about this over the phone. I'll explain when you're here. 138 00:09:57,930 --> 00:09:59,630 Okay, I'll come. 139 00:10:00,350 --> 00:10:02,470 Jonas, it's important. Please come. 140 00:10:02,690 --> 00:10:03,690 I'm being sincere. 141 00:10:04,010 --> 00:10:05,130 I said I'm coming. 142 00:10:05,570 --> 00:10:06,570 Okay. 143 00:10:06,930 --> 00:10:07,930 Wow. 144 00:10:10,480 --> 00:10:12,280 Aren't you so cute, hey? 145 00:10:12,620 --> 00:10:13,880 So sweet. 146 00:10:14,480 --> 00:10:15,620 So sweet. 147 00:10:17,220 --> 00:10:18,220 Yeah. 148 00:10:18,760 --> 00:10:22,940 Not yet tainted by the ugliness of this world. 149 00:10:23,180 --> 00:10:24,180 Yeah. 150 00:10:27,780 --> 00:10:28,780 Joyce. 151 00:10:31,980 --> 00:10:33,640 What happened to your eye? 152 00:10:37,100 --> 00:10:38,500 Don't be, ma 'am. 153 00:10:39,000 --> 00:10:40,000 Come here, please. 154 00:10:41,860 --> 00:10:43,360 Listen. Yes, ma 'am. 155 00:10:43,680 --> 00:10:48,000 Please take the baby. Okay, okay. Let's go with Auntie. Please take them to the 156 00:10:48,000 --> 00:10:49,940 playroom and sit with them. Yes, ma 'am. 157 00:10:50,840 --> 00:10:52,380 Let's go. Let's go with Auntie. 158 00:10:52,900 --> 00:10:54,740 No, I'm sorry, my babies. 159 00:10:55,180 --> 00:10:56,560 Oh, sorry, my girls. 160 00:10:57,440 --> 00:10:59,040 Come. Come, my girls. 161 00:11:16,520 --> 00:11:19,100 First time he's done something like this since I've known him. 162 00:11:20,320 --> 00:11:22,740 I don't know Matipa, he just changed. 163 00:11:24,560 --> 00:11:25,820 He turned into a... 164 00:11:54,160 --> 00:11:55,160 Jonas did all of that. 165 00:11:58,540 --> 00:12:03,500 He did it with his belt buckle. 166 00:12:05,600 --> 00:12:12,260 The more I cried, the harder he... You should go to the hospital and 167 00:12:12,260 --> 00:12:15,580 get a doctor and get a checkup. Matipa, you're badly hurt. 168 00:12:17,280 --> 00:12:18,720 I don't want to go to the hospital. 169 00:12:21,300 --> 00:12:23,300 Joy, there's no doctor. 170 00:12:23,640 --> 00:12:26,240 Who can fix what Jonas has done to me? 171 00:12:35,340 --> 00:12:36,340 Joyce. 172 00:12:36,820 --> 00:12:43,600 Can I leave Ashley and Hayley with 173 00:12:43,600 --> 00:12:46,820 you? I need to run a few errands. 174 00:12:47,800 --> 00:12:50,940 That's fine. I told you, this is their home. 175 00:12:51,600 --> 00:12:53,160 I'll take care of it. care of them. 176 00:12:55,140 --> 00:12:58,220 I sent Auntie away. 177 00:12:58,860 --> 00:12:59,860 That's understandable. 178 00:13:03,580 --> 00:13:04,840 I'll see you later. 179 00:13:05,780 --> 00:13:07,660 Okay. Knock, knock. 180 00:13:08,680 --> 00:13:09,680 Joyce. 181 00:13:16,660 --> 00:13:17,900 You say it's urgent. 182 00:13:20,920 --> 00:13:21,920 My gish. 183 00:13:22,350 --> 00:13:25,010 Hmm? I've known you for years now. 184 00:13:26,390 --> 00:13:32,470 And in all those years, you're always defending your brother, protecting him, 185 00:13:32,570 --> 00:13:34,710 hiding things from me. 186 00:13:35,370 --> 00:13:37,050 Do you want someone to die? 187 00:13:38,750 --> 00:13:42,550 Do you want someone to die? What needs to happen after this? 188 00:13:43,050 --> 00:13:45,410 Do you want me to die? Oh, my keeper. 189 00:13:46,330 --> 00:13:47,330 My guest. 190 00:13:48,550 --> 00:13:50,650 What kind of a man are you? 191 00:13:54,140 --> 00:13:57,140 Jonas, where are you? You said you'd be here two hours ago. 192 00:13:59,780 --> 00:14:01,180 I've been waiting for you. 193 00:14:02,880 --> 00:14:04,220 Sarah also needs you. 194 00:14:04,540 --> 00:14:07,180 Please call me. You should be here by now. Please. 195 00:14:21,260 --> 00:14:24,060 Let's go. To where, Mom? What's going on? Tell me. Let's go. 196 00:14:25,820 --> 00:14:26,820 Mom! 197 00:14:26,940 --> 00:14:27,940 Sarah, come. 198 00:14:36,900 --> 00:14:37,900 Brother. 199 00:14:43,380 --> 00:14:45,440 Speak to me, manzini. 200 00:14:46,260 --> 00:14:47,260 Yeah! 201 00:14:55,470 --> 00:14:58,270 What's going on here? 202 00:15:05,590 --> 00:15:06,590 Hmm? 203 00:15:09,410 --> 00:15:10,410 What's all this? 204 00:15:11,470 --> 00:15:17,370 You're leaving, Jonas. Excuse me? It's over between us. Nothing's over. This is 205 00:15:17,370 --> 00:15:18,009 my house. 206 00:15:18,010 --> 00:15:19,370 They also mention secrets. 207 00:15:20,010 --> 00:15:23,210 Then all of these family secrets eventually affect you, my child. 208 00:15:23,520 --> 00:15:28,260 Because you are giving love to someone who doesn't care about you. 209 00:15:28,740 --> 00:15:30,920 Brother, can you see how disrespectful she is? 210 00:15:31,160 --> 00:15:32,620 Move, Joyce. This is what I'm talking about. 211 00:15:34,540 --> 00:15:35,540 Listen here. 212 00:15:36,860 --> 00:15:38,000 You hurt her enough. 213 00:15:39,200 --> 00:15:42,340 You've abused this woman. Excuse me? You hurt me. 214 00:15:43,260 --> 00:15:44,840 Leave. That's it. 215 00:15:45,180 --> 00:15:49,000 It's true, Marcos. I also think that's where the main problem lies. 216 00:15:49,660 --> 00:15:52,040 That's where we need your help to remove this curse. 217 00:15:52,560 --> 00:15:54,560 and to remove this dark cloud upon her. 218 00:15:54,960 --> 00:15:56,400 Right. We agree. 219 00:15:56,800 --> 00:16:01,400 From what I see, the bones are saying, mm -mm, there's no curse, Mama. The only 220 00:16:01,400 --> 00:16:05,040 problem is that her father continues to neglect her. 221 00:16:09,960 --> 00:16:11,280 Are you sleeping with my wife? 222 00:16:11,880 --> 00:16:16,040 Don't tell me shit. I'm not talking shit. You're sleeping with my wife. Who 223 00:16:16,040 --> 00:16:17,620 you pushing? Who do you think you are? Who are you pushing? 224 00:16:18,080 --> 00:16:19,080 I'm telling you. 225 00:16:20,120 --> 00:16:21,860 Brother, get off me. 226 00:16:22,360 --> 00:16:26,820 Let me go. Get out. Brother, we've had enough. It's enough. Let me go. 227 00:16:27,120 --> 00:16:30,740 Brother, you're hurting me. Get out of here, you asshole. 228 00:16:32,520 --> 00:16:33,520 What are you doing? 229 00:16:33,740 --> 00:16:37,720 What's going to help you, my child, is if you focus solely on your own life. 230 00:16:38,200 --> 00:16:41,640 You'll never get the apology you desire from your father. 231 00:16:44,700 --> 00:16:46,060 I'm done defending you. 232 00:16:46,560 --> 00:16:49,320 That's enough. You'll regret this. Do you hear me? You disrespect me. You're 233 00:16:49,320 --> 00:16:50,320 going to regret this. 234 00:16:51,920 --> 00:16:53,860 What are you doing? Just piss off. 235 00:16:54,900 --> 00:16:55,900 What are you doing? 236 00:16:58,960 --> 00:17:00,300 You two need me. 237 00:17:00,600 --> 00:17:01,660 You need me. 238 00:17:02,200 --> 00:17:03,920 You're nothing without me. Just leave. 239 00:17:05,040 --> 00:17:06,119 Joyce, what are you doing? 240 00:17:06,740 --> 00:17:07,740 Brother. 241 00:17:08,819 --> 00:17:09,819 Joyce, what are you doing? 242 00:17:11,240 --> 00:17:12,260 Piss off, Jonas. 243 00:17:13,800 --> 00:17:15,920 You're locking me out of my own house. Piss off. 244 00:17:29,870 --> 00:17:35,050 You know, sometimes I think, Pat, I wasn't meant to have kids because I'm a 245 00:17:35,050 --> 00:17:36,050 terrible mother. 246 00:17:37,890 --> 00:17:39,390 Don't talk like that, my love. 247 00:17:39,670 --> 00:17:41,070 You were a great mother. 248 00:17:41,950 --> 00:17:47,150 Go and tell Freedom to come get my... Where have you been? 249 00:17:48,650 --> 00:17:49,650 What's going on here? 250 00:17:51,230 --> 00:17:52,290 What's going on here? 251 00:17:52,780 --> 00:17:54,520 Are you cheating on me, my girl? Wow. 252 00:17:54,880 --> 00:17:57,620 Don't disrespect me. I'm disrespecting you. How many times have I called you? 253 00:17:57,640 --> 00:17:58,519 You ain't answering. 254 00:17:58,520 --> 00:18:01,920 What did you think was going to happen? Listen, Jonas, this thing needs to be 255 00:18:01,920 --> 00:18:02,579 fed. Ha! 256 00:18:02,580 --> 00:18:06,140 When you out there sleeping around, who's fulfilling my needs? Ha! 257 00:18:06,540 --> 00:18:09,480 A few strokes from this boy, and you're talking to me like that. 258 00:18:09,720 --> 00:18:13,080 You're shouting at me. He gives me amazing strokes. 259 00:18:13,500 --> 00:18:15,580 I've met you. Hey, hey, hey. 260 00:18:17,240 --> 00:18:18,240 Boy. 261 00:18:24,110 --> 00:18:25,370 You heard what she said, right? 262 00:18:27,230 --> 00:18:28,670 Forget the fuck out of this house. 263 00:18:33,130 --> 00:18:34,650 Leave. Go back to Joyce. 264 00:18:57,240 --> 00:18:58,240 Thank you, baby. 265 00:18:58,280 --> 00:18:59,280 Are you okay, my love? 266 00:19:06,660 --> 00:19:08,260 Mom, what's wrong? 267 00:19:09,560 --> 00:19:10,800 Don't be told me to come here. 268 00:19:11,100 --> 00:19:12,300 She said it was ancient. 269 00:19:17,260 --> 00:19:18,260 Yeah. 270 00:19:20,900 --> 00:19:22,120 What happened to you? 271 00:19:24,200 --> 00:19:25,200 Nothing. 272 00:19:26,410 --> 00:19:28,030 You're the one I'm worried about here. 273 00:19:30,110 --> 00:19:32,030 Your father left this house today. 274 00:19:33,130 --> 00:19:35,770 I kicked him out of this house for good. 275 00:19:37,570 --> 00:19:38,570 What? 276 00:19:39,870 --> 00:19:41,650 Ma, we both know what's going on here. 277 00:19:42,810 --> 00:19:47,870 He's going to come back and ask for forgiveness and you'll comply and do 278 00:19:47,870 --> 00:19:50,910 says and you're going to allow it. That won't happen again. 279 00:19:51,270 --> 00:19:52,270 Never. 280 00:19:54,650 --> 00:19:57,040 Too much has... What happened, Menzi? 281 00:19:59,200 --> 00:20:00,400 I hear you, ma 'am. 282 00:20:01,820 --> 00:20:02,820 We'll be okay. 283 00:20:03,520 --> 00:20:04,840 Oh, ma 'am. Hmm? 284 00:20:05,140 --> 00:20:06,160 Where is their mother? 285 00:20:06,760 --> 00:20:08,360 I want to prepare a little bed. 286 00:20:08,720 --> 00:20:12,200 Wow. Wait, shouldn't Matipa be back by now already? 287 00:20:12,820 --> 00:20:15,820 She said she'd be gone only a few hours and took the whole day. 288 00:20:16,100 --> 00:20:17,100 Oh, don't cry. 289 00:20:17,180 --> 00:20:19,580 Come to your brother. Come to your brother, okay? 290 00:20:20,080 --> 00:20:21,080 Goodness. 291 00:20:23,560 --> 00:20:26,680 Hi, this is Matipa. I'm not available right now. Please leave a message. 292 00:20:26,920 --> 00:20:28,900 Her phone goes straight to voicemail. Wow. 293 00:20:29,520 --> 00:20:32,960 Wait. Here's your brother, brother, brother. Bring her to me. 294 00:20:33,520 --> 00:20:35,380 We still have their formula, right? 295 00:20:35,600 --> 00:20:36,600 Yes, we do, ma 'am. 296 00:20:36,760 --> 00:20:37,760 Prepare it. 297 00:20:38,360 --> 00:20:40,520 I'll check if they have enough diapers. 298 00:20:41,780 --> 00:20:45,140 Babies, doesn't your mother know she should be back by now? 299 00:20:46,140 --> 00:20:49,560 Honestly, doesn't she know that as soon as the sun sets, babies want their 300 00:20:49,560 --> 00:20:50,560 mother? 301 00:20:51,060 --> 00:20:52,240 Don't cry, okay? 302 00:20:54,580 --> 00:20:55,580 Oh, ma 'am. 303 00:20:56,880 --> 00:20:58,680 There's a letter here addressed to you. 304 00:20:59,900 --> 00:21:02,660 Addressed to me? I think it's from their mother. Give it to me. 305 00:21:03,020 --> 00:21:04,020 Okay. 306 00:21:08,540 --> 00:21:15,380 Dear boys, after everything that happened between myself and Jonas, I 307 00:21:15,380 --> 00:21:16,380 want to see him again. 308 00:21:24,680 --> 00:21:26,420 I've decided to rebuild my life. 309 00:21:28,060 --> 00:21:29,060 Start over. 310 00:21:30,300 --> 00:21:33,940 But... But I'm not able to do that with my children. 311 00:21:35,260 --> 00:21:36,260 Oh, wow. 312 00:21:37,440 --> 00:21:38,880 Please take care of them. 313 00:21:41,220 --> 00:21:43,360 I know they'll be safe in your hands. 314 00:21:46,300 --> 00:21:49,300 I'm sorry for everything, Matipa.