1
00:00:17,320 --> 00:00:18,320
Meninos!

2
00:00:52,980 --> 00:00:54,240
Dê-me isso. Dê-me isso.

3
00:00:55,180 --> 00:00:56,180
Solte.

4
00:00:56,540 --> 00:00:59,500
Solte. Solte. Solte.

5
00:01:01,020 --> 00:01:03,340
O que você está fazendo?

6
00:01:05,480 --> 00:01:06,480
O que você está fazendo?

7
00:01:09,620 --> 00:01:10,620
Você está tentando se matar?

8
00:01:25,870 --> 00:01:29,970
O que é importante agora é focar no seu
bem-estar.

9
00:01:32,750 --> 00:01:33,850
Não ria, Joyce.

10
00:01:35,070 --> 00:01:36,210
Não ria, Joyce.

11
00:01:39,310 --> 00:01:42,030
Uau. Eu não estou rindo, você sabe.

12
00:01:42,330 --> 00:01:43,910
Estou apenas divertido.

13
00:01:44,710 --> 00:01:51,010
Todo esse tempo eu pensei que eu e você
foram bons e muito felizes.

14
00:01:52,050 --> 00:01:53,230
Você sabe...

15
00:01:56,170 --> 00:01:57,730
Ouça, ouça, ouça. Sem chance.

16
00:01:57,990 --> 00:01:58,990
Ouvir.

17
00:02:00,290 --> 00:02:01,290
Sem chance.

18
00:02:05,630 --> 00:02:07,130
Por favor, não pense assim.

19
00:02:07,510 --> 00:02:08,509
Uau.

20
00:02:10,650 --> 00:02:13,790
Como faço para enfrentar o mundo, afinal
disso?

21
00:02:17,290 --> 00:02:19,110
Como vou enfrentar as pessoas?

22
00:02:19,330 --> 00:02:20,330
Pessoas.

23
00:02:21,750 --> 00:02:23,570
Esqueça as pessoas. Esqueça
pessoas.

24
00:02:25,580 --> 00:02:29,580
Você sabe qual é o problema? É isso
não podemos simplesmente continuar revivendo o passado

25
00:02:29,580 --> 00:02:32,560
assim. Estamos sempre olhando para trás. Nós
tenho que seguir em frente. Que passado você é

26
00:02:32,560 --> 00:02:33,560
falando, Jonas?

27
00:02:34,820 --> 00:02:35,820
Jonas.

28
00:02:36,620 --> 00:02:40,400
Por que você continua dizendo que estamos revivendo
o passado? Isso está acontecendo comigo certo

29
00:02:40,400 --> 00:02:41,400
agora, em tempo real.

30
00:02:41,660 --> 00:02:43,780
Ok, ok. Não, não, não,

31
00:02:44,500 --> 00:02:46,740
não. Nós vamos consertar isso. Deixe-me ir, Joe.

32
00:02:47,220 --> 00:02:48,520
Não. Vamos consertar isso.

33
00:02:48,920 --> 00:02:51,980
Não. Nós vamos consertar isso, eu prometo. eu
promessa. Não.

34
00:03:07,160 --> 00:03:11,780
Você sabe que os bebês têm que ficar
batizados antes de completarem três meses

35
00:03:11,880 --> 00:03:12,880
certo?

36
00:03:13,960 --> 00:03:14,960
Sim, mãe.

37
00:03:15,420 --> 00:03:16,420
Eu sei.

38
00:03:17,380 --> 00:03:20,140
Qual é o nome deles eles vão usar
na igreja?

39
00:03:21,580 --> 00:03:23,180
De quem são eles, mãe?

40
00:03:23,420 --> 00:03:25,580
Se não Jonas Gomara. Ah, eles são dele.

41
00:03:26,700 --> 00:03:27,700
Não tem como.

42
00:03:28,280 --> 00:03:33,420
Não me lembro dele ter dito uma palavra para mim.
Eu nem me lembro de nada sobre

43
00:03:33,420 --> 00:03:34,420
danos.

44
00:03:35,300 --> 00:03:36,299
Danos, mãe?

45
00:03:36,300 --> 00:03:37,300
Oh sim.

46
00:03:37,620 --> 00:03:38,860
Você não é cristão?

47
00:03:39,380 --> 00:03:42,320
Você está me confundindo com esses danos
falar.

48
00:03:42,560 --> 00:03:43,560
Eu sou um crente.

49
00:03:44,040 --> 00:03:48,600
Mas ainda assim, conheço a nossa cultura e
isso é algo que respeito.

50
00:03:49,060 --> 00:03:50,780
Esse garoto está nos desrespeitando.

51
00:03:51,700 --> 00:03:54,100
Meu Deus, isso é vergonhoso.

52
00:03:54,340 --> 00:03:55,380
Vergonhoso, meu profundo.

53
00:03:56,460 --> 00:04:00,860
Meus netos são produtos de
adultério. Ah, mãe.

54
00:04:01,440 --> 00:04:04,320
Mãe. Eu estou te implorando. Por favor.

55
00:04:04,860 --> 00:04:08,180
Meus bebês são um produto de amor. Por favor.

56
00:04:09,780 --> 00:04:10,780
Caramba.

57
00:04:11,680 --> 00:04:12,680
Uau.

58
00:04:14,120 --> 00:04:15,900
Desisto.

59
00:04:18,560 --> 00:04:19,560
Ei, irmão.

60
00:04:19,740 --> 00:04:21,540
A porta está fechada? Sim, está fechado.

61
00:04:24,040 --> 00:04:25,040
E aí?

62
00:04:40,840 --> 00:04:41,940
O que você está fazendo com uma arma?

63
00:04:43,840 --> 00:04:44,840
Isso é legal?

64
00:04:45,380 --> 00:04:47,220
Foi tudo que pensei. Tentando matar
ela mesma.

65
00:04:48,000 --> 00:04:50,680
Sem chance. Eu entrei. Na hora certa
vez, eu a peguei.

66
00:04:50,940 --> 00:04:52,260
Eu queria matá-lo.

67
00:04:52,820 --> 00:04:53,820
Não.

68
00:04:55,560 --> 00:04:56,560
Não, de verdade.

69
00:04:56,820 --> 00:04:58,000
Eu tentei matá-lo.

70
00:04:58,800 --> 00:05:03,000
Até comprei uma arma. eu tinha tudo
planejado. Eu estava pronto para matá-lo.

71
00:05:03,260 --> 00:05:07,140
Você vê, desta vez, você bateu nela
debaixo do cinto.

72
00:05:07,540 --> 00:05:08,540
Seriamente.

73
00:05:10,860 --> 00:05:11,860
Como ela está?

74
00:05:12,560 --> 00:05:17,540
Apesar de tudo, tudo isso
bastardo fez comigo, mesmo agora.

75
00:05:17,800 --> 00:05:20,040
Apenas olhe para mim. Eu não o amo.

76
00:05:20,520 --> 00:05:21,980
Sim, ela ainda está frágil.

77
00:05:22,740 --> 00:05:24,380
Mas consegui acalmá-la.

78
00:05:25,260 --> 00:05:29,180
Você sabe, você deveria ter visto o quão feliz
nós éramos. Ficamos tão felizes.

79
00:05:29,460 --> 00:05:30,560
Como, amigo?

80
00:05:30,820 --> 00:05:35,040
É como quando um pássaro decide cair
amor com o peixe. Quero dizer, honestamente,

81
00:05:35,300 --> 00:05:37,740
onde eles podem construir uma vida juntos,
amigo? Ok, amigo, acho que você está

82
00:05:37,740 --> 00:05:38,740
empurrando agora mesmo.

83
00:05:39,080 --> 00:05:41,020
É do meu marido que você está falando.

84
00:05:41,600 --> 00:05:46,620
Jonas não é um peixe, e eu sou
definitivamente não é um pássaro. Uau, você tem

85
00:05:46,660 --> 00:05:47,660
garoto.

86
00:05:48,180 --> 00:05:49,960
Claro, sou o careca desta família.

87
00:05:50,220 --> 00:05:53,080
Você não traz nada. Sem filhos,
você é inútil.

88
00:05:53,540 --> 00:05:54,540
Eu sou inútil?

89
00:05:54,580 --> 00:05:55,800
Prefiro ser inútil.

90
00:05:56,320 --> 00:05:58,780
Melhor do que ficar dividido entre mulheres como
se eu sou louco.

91
00:05:59,660 --> 00:06:03,360
Joyce precisa de tempo para se acalmar e se curar.

92
00:06:03,700 --> 00:06:06,720
Eu não vou permitir que ele me deixe assim
isso.

93
00:06:07,080 --> 00:06:11,260
Eu não vou deixar ele me deixar por esse pouco
vagabunda desprezível, aquela vadia imunda.

94
00:06:12,300 --> 00:06:13,300
Ok,

95
00:06:13,480 --> 00:06:14,600
então o que você vai fazer?

96
00:06:16,800 --> 00:06:17,840
Ok, é isso.

97
00:06:18,340 --> 00:06:20,580
O inferno não tem fúria como o desprezo de uma mulher.

98
00:06:20,980 --> 00:06:22,020
As mulheres são todas iguais.

99
00:06:23,860 --> 00:06:24,860
Livre-se disso.

100
00:06:36,650 --> 00:06:42,170
Diga-me exatamente o que será necessário
para você deixar meu marido.

101
00:06:42,630 --> 00:06:43,630
Huh?

102
00:06:44,370 --> 00:06:48,730
O que? Primeiro de tudo, não grite comigo
minha casa. Meus bebês estão dormindo.

103
00:06:48,950 --> 00:06:50,830
Comporte-se. Não se atreva
me patrocine.

104
00:06:51,650 --> 00:06:55,730
Você sabe, você pode conseguir qualquer homem que quiser
lá fora e deixe Jonas.

105
00:06:57,470 --> 00:07:03,110
Ir. Deixar. Você pode ir para a Cidade do Cabo ou
em qualquer lugar do mundo seu coração

106
00:07:03,370 --> 00:07:05,110
mas apenas vá.

107
00:07:05,320 --> 00:07:06,900
e comece sua vida de novo.

108
00:07:09,100 --> 00:07:10,900
Você sabe, eu não estou quieto porque
Eu sou estúpido.

109
00:07:11,780 --> 00:07:14,200
Eu pensei que você ia dizer que você é
brincando, mas você está falando sério.

110
00:07:17,760 --> 00:07:22,900
Vou usar todas as conexões que preciso
garantir que você consiga um emprego.

111
00:07:23,560 --> 00:07:28,820
OK? Vou até me certificar de que Jonas
nunca pule a manutenção do seu

112
00:07:35,850 --> 00:07:39,490
Aqui. Preencha aqui os seus dados bancários.
Não me insulte, Joyce.

113
00:07:39,990 --> 00:07:43,770
Não se atreva a me desrespeitar. Matty, mas
isso não é uma piada.

114
00:07:44,510 --> 00:07:51,430
É da minha vida que estamos falando. Meu
crianças... Meu

115
00:07:51,430 --> 00:07:54,390
crianças.

116
00:07:55,770 --> 00:07:59,330
Eles podem nunca se recuperar da dor
você está fazendo com que eles passem.

117
00:07:59,670 --> 00:08:02,250
Mas isso, esse homem...

118
00:08:03,370 --> 00:08:04,630
É meu marido.

119
00:08:20,170 --> 00:08:22,850
Você entende que esta é a minha vida
também?

120
00:08:24,250 --> 00:08:29,370
Você quer negar aos meus filhos a oportunidade
conhecer o pai deles.

121
00:08:30,210 --> 00:08:31,890
Quão egoísta da sua parte.

122
00:08:34,049 --> 00:08:35,049
Egoísta.

123
00:08:35,870 --> 00:08:42,630
Por que você não vai até Jonas e diz a ele,
implore para ele me deixar

124
00:08:42,630 --> 00:08:44,230
sozinho se ele não me ama?

125
00:08:45,310 --> 00:08:51,430
Você acha que é fácil para mim estar
esta situação em que estou agora? EU

126
00:08:51,430 --> 00:08:56,650
não pretendia se apaixonar por um casado
cara, amá-lo do jeito que eu amo

127
00:08:57,330 --> 00:08:58,350
Mas aconteceu.

128
00:09:01,470 --> 00:09:02,850
Então, sinto muito.

129
00:09:04,880 --> 00:09:06,000
Eu amo Jonas.

130
00:09:07,260 --> 00:09:08,620
De todo o coração.

131
00:09:35,900 --> 00:09:40,820
Irmão. Irmão. O que está acontecendo? O
senhora me convidou. Ela me convidou

132
00:09:40,820 --> 00:09:43,860
jantar. Jantar? Que jantar?

133
00:09:44,080 --> 00:09:45,080
Como devo saber?

134
00:09:45,240 --> 00:09:46,240
Oh.

135
00:09:46,980 --> 00:09:48,040
Você também está de volta.

136
00:09:50,420 --> 00:09:51,420
Por favor, sente-se.

137
00:09:56,680 --> 00:09:57,680
Irmão mais velho.

138
00:09:58,080 --> 00:09:59,080
Ei.

139
00:10:01,580 --> 00:10:04,580
Primeiramente gostaria de agradecer por
vindo até aqui.

140
00:10:05,320 --> 00:10:06,320
tão curto prazo.

141
00:10:06,900 --> 00:10:08,460
E não é nada ruim.

142
00:10:09,060 --> 00:10:14,660
Também é meu desejo que você faça parte
esta importante discussão eu acho que nós

143
00:10:14,660 --> 00:10:15,660
deveria ter aqui.

144
00:10:16,180 --> 00:10:22,860
OK. Eu estive pensando sobre isso
problema e encontrei uma solução

145
00:10:22,860 --> 00:10:26,800
essa situação complicada que seu irmão
nos colocou. Uma situação complicada?

146
00:10:27,920 --> 00:10:32,680
Está claro para mim que não importa o que eu
faça, não importa o quanto eu queira,

147
00:10:34,160 --> 00:10:35,920
Minha fita não vai a lugar nenhum.

148
00:10:37,160 --> 00:10:43,120
Então, tomei a decisão de que estamos
vou levá-la

149
00:10:43,120 --> 00:10:48,940
como a segunda esposa

150
00:10:48,940 --> 00:10:51,820
Jonas. Uau.

151
00:10:52,620 --> 00:10:56,200
Ele já se consolidou em nosso
o relacionamento é muito profundo.

152
00:10:57,240 --> 00:10:59,440
Então por que não tornamos isso oficial?

153
00:10:59,920 --> 00:11:00,920
Hum?

154
00:11:01,260 --> 00:11:02,260
Bem, então.

155
00:11:03,390 --> 00:11:08,190
Irmão, você poderia nos fazer o favor
honra de liderar o Lobola

156
00:11:08,190 --> 00:11:09,570
que vão acontecer?

157
00:11:16,470 --> 00:11:18,290
Você sabe, estou confuso, Jonas.

158
00:11:19,410 --> 00:11:23,390
Eu estava esperando que você fizesse uma vitória
dance assim que ouvir a notícia. na verdade eu

159
00:11:23,390 --> 00:11:24,750
pensei que você estaria pulando de alegria.

160
00:11:25,690 --> 00:11:27,590
Porque você conseguiu o que queria, certo?

161
00:11:31,320 --> 00:11:34,680
Bem, vou deixar que você seja
aquele a contar aos nossos filhos.

162
00:11:37,140 --> 00:11:43,060
Conte a eles tudo o que está acontecendo e
quebrar seus corações.

163
00:11:47,880 --> 00:11:50,360
Irmão, por favor, posso ter um momento para
falar com Joyce?

164
00:11:50,800 --> 00:11:51,800
Por favor.

165
00:11:52,600 --> 00:11:53,600
Respeitosamente.

166
00:12:07,920 --> 00:12:08,920
Você está bem?

167
00:12:09,460 --> 00:12:10,840
Você já pensou nisso?

168
00:12:11,520 --> 00:12:12,820
Isso é poligamia.

169
00:12:13,140 --> 00:12:14,140
Não é fácil.

170
00:12:14,360 --> 00:12:15,920
Irmão. Não é brincadeira de criança.

171
00:12:16,440 --> 00:12:23,240
Eu... o que estou fazendo é eu mesmo

172
00:12:23,240 --> 00:12:24,320
-preservação.

173
00:12:28,320 --> 00:12:30,120
Mãe dos meus gêmeos. Oh meu Deus.

174
00:12:30,900 --> 00:12:32,000
Onde estão meus bebês?

175
00:12:32,420 --> 00:12:33,460
Lá está minha mãe.

176
00:12:33,760 --> 00:12:34,519
Hum-hmm.

177
00:12:34,520 --> 00:12:35,520
Bem.

178
00:12:39,170 --> 00:12:40,510
Ah. Obrigado.

179
00:12:40,790 --> 00:12:41,790
Sim.

180
00:12:44,310 --> 00:12:49,150
Ah, tenho uma surpresa para você.

181
00:12:51,310 --> 00:12:53,870
OK. Por que você está tão feliz? Eu só estou
feliz.

182
00:12:54,230 --> 00:12:55,230
Estou muito feliz.

183
00:12:55,630 --> 00:12:57,090
O que te deixou tão feliz?

184
00:13:02,130 --> 00:13:03,150
O que é isso? Uma carta.

185
00:13:04,570 --> 00:13:06,410
É uma carta de solicitação.

186
00:13:06,840 --> 00:13:07,840
Para a bola.

187
00:13:08,300 --> 00:13:09,300
Si.

188
00:13:12,200 --> 00:13:13,600
Espere, espere. Não, não, não.

189
00:13:13,900 --> 00:13:15,520
Isto é para o seu tio, não para você.

190
00:13:15,780 --> 00:13:17,300
Não é para você, é para o tio.

191
00:13:19,260 --> 00:13:20,260
Meu amor.

192
00:13:20,320 --> 00:13:21,320
Sim, meu amor.

193
00:13:21,940 --> 00:13:23,380
Eu te amo.

194
00:13:27,900 --> 00:13:28,900
OK.

195
00:13:29,800 --> 00:13:31,800
Vamos pegar suas malas. Eles estão no
carro?

196
00:13:32,160 --> 00:13:33,160
Ok, tudo bem.

197
00:13:33,569 --> 00:13:37,030
Você pode ir arrumar suas coisas e vir
de volta, meu amor. Venha para casa.

198
00:13:37,830 --> 00:13:40,870
Ouça, não vou sair de casa.

199
00:13:44,350 --> 00:13:45,350
Com licença?

200
00:13:46,130 --> 00:13:47,730
Não vou sair de casa.

201
00:13:49,310 --> 00:13:50,310
Oh.

202
00:13:52,950 --> 00:13:54,070
Espere um momento.

203
00:13:55,850 --> 00:13:57,710
Você quer que eu seja sua segunda esposa?

204
00:13:59,370 --> 00:14:03,020
É uma vitória para todos nós. Quem somos nós?
Todos. Você está me incluindo? também.

205
00:14:03,040 --> 00:14:04,040
Você quer dizer eu também.

206
00:14:04,780 --> 00:14:08,400
Não posso acreditar em você agora, Jonah.
Você está falando sério comigo sobre

207
00:14:08,400 --> 00:14:11,940
poligamia? Você está me contando sobre
poligamia? A poligamia faz parte da nossa

208
00:14:12,080 --> 00:14:15,080
Bondade. Você sabe disso. É quem nós
são, o povo.

209
00:14:15,700 --> 00:14:22,040
Então você quer que eu toque o segundo violino para
Joyce pelo resto da minha vida? Não, obrigado

210
00:14:22,040 --> 00:14:23,280
você. Porra, não.

211
00:14:23,480 --> 00:14:25,820
Estive lá, fiz isso. Obrigado. Eu sou
bom.

212
00:14:38,060 --> 00:14:43,020
Divorcie-se dela, ok? Eu vou te dar uma lista
dos melhores advogados de divórcio do

213
00:14:43,020 --> 00:14:44,940
mundo. Apenas deixe-a.

214
00:14:47,700 --> 00:14:50,480
Joyce e eu não vamos nos divorciar.

215
00:14:58,640 --> 00:15:01,280
Poligamia? Joyce, sério?

216
00:15:02,260 --> 00:15:07,300
Você sabe, eu não tinha ideia de que você estava
tão desesperado para... exceto compartilhar um

217
00:15:07,300 --> 00:15:08,300
com outra mulher.

218
00:15:09,360 --> 00:15:13,620
Quero dizer, está claro que Jonas não quer
você mais. Então pegue o pequeno orgulho

219
00:15:13,620 --> 00:15:15,060
partiram e nos deixem em paz.

220
00:15:15,320 --> 00:15:17,440
Porque, falando sério, isso é tão patético.

221
00:15:19,420 --> 00:15:20,480
Você terminou?

222
00:15:22,040 --> 00:15:23,040
Hum.

223
00:15:25,640 --> 00:15:31,600
Se é tão patético como você diz,
isso significa que você vai embora

224
00:15:31,600 --> 00:15:32,600
do meu homem?

225
00:15:34,480 --> 00:15:35,480
Hum.

226
00:15:36,680 --> 00:15:37,820
Eu pensei isso.

227
00:15:39,680 --> 00:15:42,360
Então eu acho que é bem-vindo à família
então.

228
00:15:45,360 --> 00:15:46,360
Cadela.

229
00:16:02,920 --> 00:16:04,340
Que lixo é esse?

230
00:16:05,000 --> 00:16:06,000
O que é isso?

231
00:16:06,300 --> 00:16:08,840
Meus filhos não crescerão sem
o pai deles.

232
00:16:09,480 --> 00:16:10,880
E eu amo Jonas.

233
00:16:11,160 --> 00:16:15,280
Ah, não, não, não, isso não. Ajuda do céu
nós. O céu ajude a todos nós.

234
00:16:16,220 --> 00:16:21,200
Poligamia. Como é possível, meu filho,
que uma mulher bonita como você, que é

235
00:16:21,200 --> 00:16:25,800
bem-educado, pode estar tão desesperado
assim? Mãe, poligamia não é algo

236
00:16:26,020 --> 00:16:30,120
Ah. Não foi você quem disse que você
respeite nossa cultura quando você estiver ocupado

237
00:16:30,120 --> 00:16:31,260
falando sobre danos?

238
00:16:31,640 --> 00:16:34,180
Ou você só respeita a cultura quando ela
combina com você?

239
00:16:35,300 --> 00:16:37,550
Jonas. E eu me amo.

240
00:16:37,790 --> 00:16:39,930
Mas você se ama?

241
00:16:44,230 --> 00:16:45,890
Não estou lhe dando minhas bênçãos.

242
00:16:46,630 --> 00:16:47,630
De forma alguma.

243
00:16:48,170 --> 00:16:49,690
Como quiser, mãe.

244
00:16:51,010 --> 00:16:52,510
Vou me casar com aquele homem.

245
00:17:30,600 --> 00:17:33,600
Todos aqui à mesa são uma família. O que
estamos comemorando?

246
00:17:34,020 --> 00:17:34,480
eu

247
00:17:34,480 --> 00:17:42,700
não

248
00:17:42,700 --> 00:17:45,660
decidiu se apaixonar por um homem casado.

249
00:17:48,060 --> 00:17:49,060
Alegria.

250
00:17:59,440 --> 00:18:00,439
Me perdoe.

251
00:18:00,440 --> 00:18:04,140
Eu ouço vocês falando sobre o motivo
para este jantar.

252
00:18:04,980 --> 00:18:08,080
Infelizmente, esta noite não é sobre mim.

253
00:18:08,420 --> 00:18:09,420
Oh.

254
00:18:10,160 --> 00:18:11,700
É sobre meu marido.

255
00:18:12,220 --> 00:18:13,220
Meu?

256
00:18:13,680 --> 00:18:14,680
Você.

257
00:18:17,180 --> 00:18:18,180
Com licença.

258
00:18:20,280 --> 00:18:21,280
Joyce?

259
00:18:25,580 --> 00:18:26,860
Ouça aqui, Jonas.

260
00:18:28,010 --> 00:18:30,750
Você não vai fazer minha filha
seu tolo.

261
00:18:31,410 --> 00:18:35,310
Você vai mostrar a ela o respeito que ela
merece porque você criou essa bagunça.

262
00:18:48,790 --> 00:18:50,150
Hum, Joyce?

263
00:18:50,470 --> 00:18:52,750
Eu pensei que seria eu, você,
e Jonas.

264
00:18:54,570 --> 00:18:55,950
Não se preocupe com isso.

265
00:18:56,850 --> 00:18:58,410
Saddam. E relaxe.

266
00:18:59,630 --> 00:19:00,830
Meus filhos estão dormindo.

267
00:19:01,190 --> 00:19:03,770
Não se preocupe, senhora. vou levá-los para
o berçário. Alegria. Você não está.

268
00:19:04,450 --> 00:19:05,450
Espere.

269
00:19:06,310 --> 00:19:07,490
Eles também podem se juntar a nós.

270
00:19:08,990 --> 00:19:09,990
Alegria.

271
00:19:23,750 --> 00:19:24,750
Mindy.

272
00:19:24,930 --> 00:19:25,930
Mãe.

273
00:19:28,940 --> 00:19:34,620
E para mim, gostaria de apresentar você

274
00:19:34,620 --> 00:19:40,380
para sua nova mãe, Matipa.

275
00:19:43,760 --> 00:19:49,860
E esses bebês são suas irmãs gêmeas,
Hayley e

276
00:19:49,860 --> 00:19:50,860
Ashley.

277
00:19:52,320 --> 00:19:53,740
Bem-vindo à família.

278
00:19:55,610 --> 00:19:59,210
Espere, espere. Mãe, mãe, o que você quer dizer
esta senhora é nossa nova mãe?

279
00:20:00,170 --> 00:20:01,970
Mãe, vocês estão se divorciando?

280
00:20:03,330 --> 00:20:04,330
Divórcio?

281
00:20:04,890 --> 00:20:05,890
Amor.

282
00:20:06,110 --> 00:20:08,470
Você não vai responder aos seus filhos?
Eles precisam de uma resposta.

283
00:20:11,590 --> 00:20:16,970
Ou talvez a nova mãe consiga
responda meus filhos.

284
00:20:18,510 --> 00:20:20,970
Bem, nada.

285
00:20:23,470 --> 00:20:25,610
Por favor, por favor, pai, por favor, esclareça
eu.

286
00:20:28,610 --> 00:20:30,470
Pare de ser desrespeitoso, vocês dois.

287
00:20:33,850 --> 00:20:36,510
A poligamia é uma tradição desta família.

288
00:20:38,970 --> 00:20:39,970
Vamos comer.

289
00:20:44,310 --> 00:20:45,570
Zoid, prepare-se.

290
00:21:09,100 --> 00:21:10,100
Estou chegando.

291
00:21:13,900 --> 00:21:14,900
Querida.

292
00:21:18,260 --> 00:21:20,040
Espere, querido. O que está acontecendo?

293
00:21:21,400 --> 00:21:22,400
Espere. Espere.

294
00:21:22,940 --> 00:21:24,040
Uau. Uau.

295
00:21:24,400 --> 00:21:25,400
Uau.

296
00:21:26,600 --> 00:21:28,040
O que está acontecendo com você? Bondade.

297
00:21:28,700 --> 00:21:29,720
Você não me quer mais?

298
00:21:32,000 --> 00:21:33,240
Isso não é verdade. Espere.

299
00:21:33,740 --> 00:21:35,160
Você sabe que isso não é verdade.

300
00:21:36,280 --> 00:21:38,400
Você sabe que eu quero você, mas não assim.

301
00:21:51,600 --> 00:21:52,239
O que está acontecendo?

302
00:21:52,240 --> 00:21:53,540
Desculpe querido, estou uma bagunça.

303
00:21:56,920 --> 00:21:59,360
É muito, Bongs. Tudo está uma bagunça,
querido.

304
00:22:00,900 --> 00:22:03,040
Oh meu Deus. Oh meu Deus.

305
00:22:07,380 --> 00:22:08,600
Eu não vou de qualquer maneira.

306
00:22:15,020 --> 00:22:16,860
Eu te amo, Bumi.

307
00:22:22,860 --> 00:22:27,220
Vou divulgar um comunicado à mídia
anunciando isso.

308
00:22:28,760 --> 00:22:31,120
Novo arranjo de armas. Não, não, não.

309
00:22:32,240 --> 00:22:33,240
Espere.

310
00:22:34,060 --> 00:22:37,520
Jonas, o que estou fazendo, estou fazendo
porque estou tentando ser proativo.

311
00:22:37,960 --> 00:22:41,560
Estou protegendo minha marca. estou protegendo
A reputação de J e J também.

312
00:22:41,800 --> 00:22:42,800
Sua marca.

313
00:22:44,500 --> 00:22:46,120
E o que eu quero?

314
00:22:46,380 --> 00:22:47,580
O que acontece então?

315
00:22:48,380 --> 00:22:50,060
Preciso lembrá-lo?

316
00:22:51,150 --> 00:22:57,890
que estavam nessa bagunça neste exato momento
momento porque você não estava

317
00:22:57,890 --> 00:23:00,230
capaz de manter as pernas fechadas.

318
00:23:00,810 --> 00:23:01,810
Oh.

319
00:23:03,110 --> 00:23:08,690
Deixe-me lembrá-lo que essas pernas sensuais

320
00:23:08,690 --> 00:23:10,910
não se abriram.

321
00:23:11,730 --> 00:23:18,490
Mas não sei se você está esquecendo
que qualquer mulher que seja capaz de

322
00:23:18,490 --> 00:23:19,490
permitir

323
00:23:19,950 --> 00:23:25,870
Um homem casado para abrir as pernas e cair
grávida

324
00:23:25,870 --> 00:23:28,250
é uma puta completa. Uau.

325
00:23:29,050 --> 00:23:30,050
Legal.

326
00:23:31,450 --> 00:23:37,550
Mas a questão é, você vê, se aquele homem
ficou totalmente satisfeito,

327
00:23:37,870 --> 00:23:43,130
ele não sentiria necessidade de procurar
por prazer fora de sua casa. Pare com isso.

328
00:23:43,210 --> 00:23:47,530
Ok, pare com isso, pare com isso, pare com isso. Vamos
comportar-se como pessoas civilizadas.

329
00:23:49,450 --> 00:23:50,450
Você estava dizendo?

330
00:23:52,370 --> 00:23:53,370
Sim.

331
00:23:54,850 --> 00:23:58,310
Quero estabelecer algumas regras básicas antes
seguindo em frente.

332
00:23:58,550 --> 00:24:04,050
Você vai dormir em casa no nosso
cama conjugal todas as noites.

333
00:24:04,710 --> 00:24:05,710
Desculpe.

334
00:24:05,970 --> 00:24:09,410
Você me trouxe até aqui só para
esse absurdo?

335
00:24:10,890 --> 00:24:13,970
Vou buscar meus bebês porque isso é
besteira.

336
00:24:18,380 --> 00:24:19,560
Esse é o seu tipo?

337
00:24:19,820 --> 00:24:26,560
De qualquer forma, lembre-se que amanhã meu
campanha vai

338
00:24:26,560 --> 00:24:27,560
viver.

339
00:25:57,580 --> 00:25:58,580
Tchau.

