1
00:00:27,910 --> 00:00:32,070
Unajua, Gersh, nilijua ulikuwa mwepesi,
lakini sikujua ni mbaya hivi.

2
00:00:33,290 --> 00:00:37,070
Kwa hiyo unachoniambia ni wewe
unataka kutulia kwa milioni 3 .5?

3
00:00:37,270 --> 00:00:43,300
Gersh, ikiwa ningechukua jambo hili na
iburute mahakamani, J andJ hatapona

4
00:00:43,300 --> 00:00:44,960
mambo nitakayotoa kwa umma.

5
00:00:45,360 --> 00:00:47,540
Pia utakuwa unaburuta jina lako
kupitia matope.

6
00:00:48,180 --> 00:00:52,080
Mbona hata nazungumza na wewe? Wapi
Jonas, mtu ambaye kwa kweli anatengeneza

7
00:00:52,080 --> 00:00:53,200
maamuzi hapa?

8
00:00:54,520 --> 00:00:55,800
Oh, yuko likizo.

9
00:00:57,040 --> 00:00:58,260
Akiwa na mkewe.

10
00:01:13,640 --> 00:01:14,680
Ndiyo. Ndiyo.

11
00:01:15,940 --> 00:01:20,260
Nimeiruhusu ilale kwa dakika chache na
umepata nafasi ya kutoroka.

12
00:01:21,020 --> 00:01:22,020
Unalala usingizi.

13
00:01:22,960 --> 00:01:24,760
Subiri. Unafanya nini?

14
00:01:26,100 --> 00:01:27,300
Acha, Joe.

15
00:01:27,520 --> 00:01:32,420
Huna huzuni? Ninawezaje kuwa na huzuni
licha ya mke mrembo namna hii?

16
00:01:33,860 --> 00:01:34,860
Kamwe.

17
00:01:35,240 --> 00:01:36,240
Kamwe.

18
00:01:37,800 --> 00:01:38,800
Ndiyo.

19
00:01:40,720 --> 00:01:42,000
Nimesikia hivyo kabla.

20
00:01:43,720 --> 00:01:44,720
Kweli?

21
00:01:46,460 --> 00:01:47,460
Njoo.

22
00:01:49,540 --> 00:01:50,540
Je!

23
00:01:51,900 --> 00:01:52,900
Sikiliza.

24
00:01:54,600 --> 00:01:55,860
Sasa ni wewe na mimi.

25
00:01:56,460 --> 00:01:58,080
Na kwa uzuri, wakati huu.

26
00:01:59,420 --> 00:02:00,440
Niko hapa sasa.

27
00:02:00,960 --> 00:02:02,580
Niko hapa na siendi popote.

28
00:02:03,880 --> 00:02:07,420
Hutawahi kuifanya.

29
00:02:08,100 --> 00:02:09,820
Ninataka kufanya kila kitu sawa.

30
00:02:12,900 --> 00:02:13,900
Joe.

31
00:02:14,300 --> 00:02:15,500
Inabidi tuendelee.

32
00:02:15,880 --> 00:02:17,060
Wacha tusitie mambo yaliyopita.

33
00:02:17,520 --> 00:02:18,520
nakupenda.

34
00:02:19,640 --> 00:02:22,880
Acha! Acha, Joe! Unaenda nini
kusema?

35
00:02:23,640 --> 00:02:26,380
Nakupenda, jamani.

36
00:02:28,540 --> 00:02:30,580
Mtoto, nakupenda.

37
00:03:09,800 --> 00:03:10,800
Ngoja nione.

38
00:03:10,960 --> 00:03:11,960
17 pesa.

39
00:03:12,860 --> 00:03:15,600
2, 3, 1, 2, 3, 4, 5.

40
00:03:15,820 --> 00:03:17,840
Naona yote hapo. Ninatengeneza tu
hakika.

41
00:03:19,000 --> 00:03:20,160
Unajua nini kinashangaza?

42
00:03:21,120 --> 00:03:22,980
Joyce ni mjinga kuliko nilivyofikiria.

43
00:03:23,220 --> 00:03:26,340
Anafikiria sana Jonas atabadilika.
Watu wanabadilika huko nje, mtoto wangu.

44
00:03:26,940 --> 00:03:31,820
Tangu lini? Ninachopenda ni hiki
uzoefu, maskini, ni kweli kukata

45
00:03:31,820 --> 00:03:32,820
chini kwa ukubwa.

46
00:03:32,980 --> 00:03:37,000
Mwangalie. Jambo ni kwamba, alifikiria
alikuwa binti mfalme, sawa? Nguvu zote,

47
00:03:37,200 --> 00:03:39,080
akitutazama chini kutoka kwa msingi. Lo!

48
00:03:39,560 --> 00:03:43,440
Lazima achukue ushauri kutoka kwetu. Ma. Yeye
akampeleka magotini, chini chini,

49
00:03:43,540 --> 00:03:44,860
kama sisi wengine. Je!

50
00:03:45,560 --> 00:03:46,660
Je, ninaweza kuwa na simu mpya?

51
00:03:49,260 --> 00:03:50,480
Nini kilitokea kwa simu yako?

52
00:03:51,240 --> 00:03:52,420
Imevunjika? Hapana, hapana.

53
00:03:52,720 --> 00:03:54,820
Ningependa iPhone, kama Boume.

54
00:03:55,480 --> 00:03:57,380
Ha! Hapo tena.

55
00:03:57,940 --> 00:04:02,020
Sarah, ninachosikia ni kwamba unataka
iPhone kwa sababu tu Boume ina

56
00:04:02,020 --> 00:04:05,700
iPhone. Ndiyo, nataka iPhone kwa sababu
Boume ana moja pia, Mama. Habari!

57
00:04:05,940 --> 00:04:08,160
Sikiliza, hutapaza sauti yako
mimi.

58
00:04:08,430 --> 00:04:12,030
Tulia na usiongee nami kama
hiyo. Pia utaacha hii

59
00:04:12,210 --> 00:04:14,210
Hutaki mambo yawe mbaya, kwa hivyo
dondosha.

60
00:04:14,490 --> 00:04:16,269
Wema, Sarah, usinijaribu.

61
00:04:16,610 --> 00:04:17,610
Usinijaribu.

62
00:04:17,829 --> 00:04:18,689
Usiwahi.

63
00:04:18,690 --> 00:04:20,510
Ethie, alikusikia.

64
00:04:51,880 --> 00:04:58,720
Hivyo hii ni zinazozalishwa katika bonde kuitwa
Loire, ndio,

65
00:04:58,780 --> 00:04:59,820
kusini magharibi mwa Ufaransa.

66
00:05:01,580 --> 00:05:05,700
Ilidumu huko Oparil kwa miaka kama 25.

67
00:05:06,960 --> 00:05:08,200
Unajua mambo mengi.

68
00:05:08,720 --> 00:05:10,800
Haya, Rendani, tumalizie yetu
kazi.

69
00:05:11,240 --> 00:05:15,220
Nataka kuwa huru na kuingia mitaani.
Una muda wa kufikiria juu ya kazi

70
00:05:15,220 --> 00:05:18,500
wakati una visa, wakati unayo
nyumba nzima, kwenu wenyewe.

71
00:05:18,760 --> 00:05:20,080
Nasema tufanye karamu.

72
00:05:24,760 --> 00:05:27,280
Menzi, wewe ndiye mkuu wa nyumba.

73
00:05:27,980 --> 00:05:29,220
Wewe ndiye mwanaume. Unasemaje?

74
00:05:33,480 --> 00:05:34,580
Um, sijui.

75
00:05:38,080 --> 00:05:39,280
Ndiyo, kwa nini sivyo?

76
00:05:40,480 --> 00:05:41,480
Kwa nini sivyo?

77
00:05:41,500 --> 00:05:43,200
Ndio, tunaweza kuifanya.

78
00:05:43,480 --> 00:05:44,419
Kwa nini sivyo?

79
00:05:44,420 --> 00:05:45,420
Sawa.

80
00:05:46,020 --> 00:05:48,900
Wana wa Gomora, mnasemaje?
Tunafanya chama au nini?

81
00:05:49,260 --> 00:05:51,340
Tunaweza kumpigia simu Mbali tuone kama yuko
karibu.

82
00:05:51,580 --> 00:05:52,920
Unajua, angalia juu yake.

83
00:05:54,580 --> 00:05:58,860
Ndiyo, hujambo, Mbali? Unajua, rafiki,
ulichopaswa kufanya ni kuwaambia

84
00:05:58,860 --> 00:05:59,860
kuwa na mkanda wa ngono.

85
00:06:00,090 --> 00:06:02,250
Na wewe ni kwenda kutolewa na
nembo ya kampuni?

86
00:06:04,170 --> 00:06:05,530
Thibitisha kwa Baba mguu wangu.

87
00:06:06,230 --> 00:06:09,670
Nina hakika Joyce alipanga
jambo zima ili kumnyonya Jonas.

88
00:06:10,410 --> 00:06:11,490
Unaona wanaume.

89
00:06:11,750 --> 00:06:13,050
Unaona wanaume, rafiki.

90
00:06:13,350 --> 00:06:14,570
Wanaume ni wanasesere tu.

91
00:06:15,110 --> 00:06:18,070
Wanachofanya ni kukutumia na kisha kurudi
kwa wake zao.

92
00:06:19,230 --> 00:06:20,270
Unajua nini?

93
00:06:21,830 --> 00:06:23,310
Unajua nini, rafiki?

94
00:06:24,270 --> 00:06:25,270
Jamani Jonas.

95
00:06:26,110 --> 00:06:28,710
Mcheki Jonas akichezea Gomora.

96
00:06:29,260 --> 00:06:33,940
Unajua nitafanya nini? naenda
kujipatia mwanaume mara kumi zaidi

97
00:06:33,940 --> 00:06:38,460
mwenye nguvu kuliko yeye. Atadharau
mimi. Oh, ndiyo, huyo ni msichana wangu.

98
00:06:43,540 --> 00:06:44,820
Hebu tufanye mtoto mwingine.

99
00:06:47,400 --> 00:06:48,700
Achana nayo. niko serious.

100
00:06:49,020 --> 00:06:50,680
Haya, kwa nini tunafanya mtoto?

101
00:06:51,940 --> 00:06:53,720
Tutamwita Lungi, unaona?

102
00:06:54,480 --> 00:06:58,220
Atafanya kila kitu katika familia hii
sawa tena.

103
00:07:00,479 --> 00:07:05,020
Sawa. Nadhani unakosa yako tu
watoto, ndivyo tu. Lo, mpenzi wangu, nimepata

104
00:07:05,020 --> 00:07:06,920
ninyi nyote. Ndio, hapana, unakosa yako
watoto.

105
00:07:07,160 --> 00:07:08,360
Nimewakosa nyote.

106
00:07:10,460 --> 00:07:12,220
Lo, na jambo lingine.

107
00:07:12,700 --> 00:07:13,940
Turudi nyumbani.

108
00:07:14,440 --> 00:07:16,060
Kwa nini tusirudi tu nyumbani?

109
00:07:16,280 --> 00:07:21,580
Ni nyumbani. Hapana, bado tunayo
siku zaidi imebaki hapa. Tunahitaji kupumzika na

110
00:07:21,580 --> 00:07:23,140
kufurahiana.

111
00:07:23,420 --> 00:07:24,079
Hebu tufurahie.

112
00:07:24,080 --> 00:07:27,520
Kuwa na furaha. Lakini basi sisi ... Lakini unajua ...

113
00:07:27,980 --> 00:07:30,580
Ninataka kuwa na braai yetu ya Jumapili, jamani
upendo.

114
00:07:31,720 --> 00:07:34,160
Nataka iwe mshangao.

115
00:07:36,600 --> 00:07:37,600
Habari, Baba.

116
00:07:38,140 --> 00:07:39,140
Mambo yanaendeleaje?

117
00:07:39,500 --> 00:07:41,460
Natumai Gazmulo yuko sawa huko.

118
00:07:41,940 --> 00:07:43,740
Ndio, anafurahiya na bibi yake.

119
00:07:44,280 --> 00:07:45,280
Hiyo ni nzuri.

120
00:07:46,120 --> 00:07:49,260
Kwa sababu dada yako, kwa upande mwingine,
hajajibu simu zangu.

121
00:07:50,080 --> 00:07:52,480
Lo, nadhani aliacha simu yake ikiwa na chaji
juu.

122
00:07:52,920 --> 00:07:54,320
Je, ungependa kuzungumza naye?

123
00:07:54,660 --> 00:07:55,660
Mm-hmm.

124
00:07:57,010 --> 00:07:57,849
Huyo ndiye Baba.

125
00:07:57,850 --> 00:07:59,310
Sitaki kuzungumza naye.

126
00:07:59,810 --> 00:08:00,810
Pumi.

127
00:08:01,150 --> 00:08:04,330
Tafadhali sogea, mpenzi wangu, ili Baba akae ndani
kiti chake.

128
00:08:08,790 --> 00:08:10,370
Baba, samahani kwa hilo.

129
00:08:10,830 --> 00:08:14,170
Yeye... Alitoka tu. Ndio, mimi
fikiria Linan yuko hapa.

130
00:08:14,910 --> 00:08:16,170
Min, usinisingizie.

131
00:08:17,030 --> 00:08:18,029
Unajua nini?

132
00:08:18,030 --> 00:08:19,030
Ni sawa.

133
00:08:19,230 --> 00:08:20,310
Niweke tu kwenye spika.

134
00:08:24,650 --> 00:08:25,650
Mtoto wa kike.

135
00:08:26,120 --> 00:08:28,560
Najua lazima utakuwa unahisi kama nimejisikia
kukukatisha tamaa.

136
00:08:31,500 --> 00:08:34,419
Lakini mimi ni baba yako, na huna budi kufanya hivyo
niheshimu.

137
00:08:35,820 --> 00:08:36,840
Na wewe pia, Mint.

138
00:08:37,740 --> 00:08:40,100
Hatua kwa mkubwa na kutenda kama a
mtu.

139
00:08:41,880 --> 00:08:43,260
Kwa sababu siendi popote.

140
00:08:43,900 --> 00:08:45,520
Na wewe pia unahitaji kukubali hilo.

141
00:08:54,790 --> 00:08:59,150
Asante Waziri kwa kukubali kuona
mimi kwa chakula hiki cha jioni kizuri.

142
00:08:59,630 --> 00:09:03,870
Unajua, nilishangaa sana nilipo
nilipigiwa simu na wewe, kwa sababu muda wote mimi

143
00:09:03,870 --> 00:09:07,150
ulidhani umefurahiya kwa J andJ.

144
00:09:07,790 --> 00:09:11,790
Hmm, tuseme J naJ hawakunihusu
tena.

145
00:09:12,090 --> 00:09:18,410
Unajua, sera ni pale ambapo ukweli
mabadiliko huanza, ndiyo maana nataka

146
00:09:18,410 --> 00:09:23,490
mhimili huu wa kazi. Niambie nini, hebu
acha kupiga kuzunguka kichaka kama kidogo

147
00:09:23,490 --> 00:09:25,030
watoto. Hebu tufikie hoja.

148
00:09:25,830 --> 00:09:26,830
Oh.

149
00:09:27,530 --> 00:09:29,290
Nataka kukufahamu zaidi.

150
00:09:30,850 --> 00:09:31,850
Oh?

151
00:09:33,030 --> 00:09:36,990
Waziri angependa kujua nini
kuhusu mimi?

152
00:09:37,870 --> 00:09:39,190
Nataka kujua kila kitu.

153
00:09:41,990 --> 00:09:45,970
Kujua kila inchi yako.

154
00:10:00,880 --> 00:10:02,040
Kunywa, kunywa.

155
00:10:30,339 --> 00:10:32,340
Habari. Lo, jambo, Mindy.

156
00:10:32,920 --> 00:10:35,720
Lo, umetoa mambo mazuri
leo.

157
00:10:36,480 --> 00:10:37,980
Mtu kama wewe anahitajika maishani.

158
00:10:39,380 --> 00:10:40,440
Mtoto. Yo.

159
00:10:40,680 --> 00:10:42,180
Angalia Mindy alituletea nini.

160
00:10:42,720 --> 00:10:43,720
Oh, ndio?

161
00:10:43,820 --> 00:10:46,000
Acha ninyakue barafu tu.

162
00:10:47,540 --> 00:10:49,840
Baby, unataka tunywe hapa au
nje?

163
00:10:50,560 --> 00:10:53,700
Nadhani tunapaswa kunywa nje.

164
00:10:54,000 --> 00:10:54,899
Oh, ndio? Ndiyo.

165
00:10:54,900 --> 00:10:58,500
Asante, Brenda. Asante, Mindy.
Wewe ndiye bora zaidi. Haya, twende.

166
00:11:01,720 --> 00:11:04,960
Oh, mbwa wangu. Mtu mkuu.

167
00:11:05,240 --> 00:11:06,800
Kila wakati, kijana mdogo.

168
00:11:07,080 --> 00:11:08,220
Unajua nini, mtu wangu?

169
00:11:08,440 --> 00:11:12,160
Unamwona msichana huyo hapo? Yeye ana
wewe katika kiganja cha mkono wake.

170
00:11:12,440 --> 00:11:15,420
Watu hawa ni akina nani? Nilikuambia njoo
na tazama. Sahau kuhusu kituo.

171
00:11:15,680 --> 00:11:16,680
Usiwajali kamwe.

172
00:11:17,020 --> 00:11:21,280
Hapana, hapana. Sikiliza, nataka tubadilike
mambo juu na kubadilisha mbinu.

173
00:11:34,520 --> 00:11:35,560
Je! Uko sawa?

174
00:11:35,980 --> 00:11:39,620
Ndio, niko sawa. Je, hutaki kwenda
kurudi kwenye chama? Hapana, mtoto.

175
00:11:39,960 --> 00:11:41,640
Nina wazo bora zaidi.

176
00:11:41,920 --> 00:11:44,600
Twende kwenye chumba chako cha kulala na kutumia kidogo
wakati wa ubora.

177
00:11:44,920 --> 00:11:45,920
Unajua ninamaanisha nini?

178
00:11:46,660 --> 00:11:49,280
Angalia, Bums, siko tayari, mtoto.

179
00:11:49,620 --> 00:11:50,620
Ni sawa, mpenzi wangu.

180
00:11:50,700 --> 00:11:51,700
Nitakuwa mpole.

181
00:11:51,980 --> 00:11:58,120
Sikiliza, Bums, umekuwa ukikunywa,
mtoto. Na kama mimi, nataka yangu ya kwanza

182
00:11:58,120 --> 00:11:59,120
kuwa maalum.

183
00:12:00,060 --> 00:12:01,160
Unaelewa, sawa?

184
00:12:04,140 --> 00:12:05,820
Ndio, ndio, ndio.

185
00:12:06,760 --> 00:12:08,220
Sawa. Nitasubiri.

186
00:12:08,580 --> 00:12:11,980
Asante. Ndiyo, asante. Nitasubiri.
Sawa.

187
00:12:27,620 --> 00:12:31,020
Pesa haiwezi kukununulia mtindo, wewe
kujua? Ugh.

188
00:12:55,370 --> 00:12:56,770
Ninyi watoto mmefanya nini duniani
sasa?

189
00:12:58,030 --> 00:12:59,610
Unajua nini? Mimi naenda kuua
mtu.

190
00:12:59,870 --> 00:13:01,710
Achana nayo. Nitawaua.

191
00:13:02,170 --> 00:13:03,210
Subiri, jamani. Acha.

192
00:13:10,410 --> 00:13:11,410
Lo, njoo.

193
00:13:23,400 --> 00:13:25,040
Nani alizima muziki?

194
00:13:25,340 --> 00:13:26,340
Tunacheza.

195
00:13:27,220 --> 00:13:29,840
Baba, unafanya nini hapa?

196
00:13:30,580 --> 00:13:32,600
Bume, jiangalie mwenyewe.

197
00:13:32,860 --> 00:13:33,860
Unaitaje hii?

198
00:13:34,900 --> 00:13:38,800
Bume. Ninyi nyote, toka nje. Ondoka kwangu
nyumba. Ondosha kuzimu nje ya nyumba yangu.

199
00:13:38,900 --> 00:13:39,659
Toka nje.

200
00:13:39,660 --> 00:13:40,660
Nje. Nje.

201
00:13:40,920 --> 00:13:41,920
Nyinyi nyote.

202
00:13:43,560 --> 00:13:45,040
Halo, nyinyi wawili huko, jamani.

203
00:13:46,560 --> 00:13:47,580
Na unakwenda wapi?

204
00:13:51,080 --> 00:13:52,080
Kudumaa.

205
00:13:52,270 --> 00:13:53,370
Umeingia tu nyumbani kwangu.

206
00:13:53,690 --> 00:13:55,050
Nilitarajia kutoka kwake.

207
00:13:55,910 --> 00:13:56,910
Si wewe, Sarah.

208
00:13:57,510 --> 00:13:59,610
Nilidhani ulikuwa na dhambi nyingi zaidi kuliko
yao.

209
00:14:00,750 --> 00:14:02,870
Halo, jamani, jamani.

210
00:14:03,550 --> 00:14:06,350
Sio lazima nisikilize mambo haya yote.

211
00:14:07,050 --> 00:14:08,050
Habari.

212
00:14:09,650 --> 00:14:10,990
Kwaheri, rafiki yangu, sawa?

213
00:14:12,430 --> 00:14:13,670
Asante, Jay.

214
00:14:14,110 --> 00:14:15,110
Lo!

215
00:14:15,890 --> 00:14:16,950
Sikiliza, kijana.

216
00:14:17,910 --> 00:14:19,990
Nifanyie upendeleo na ukae mbali na hilo
kijana.

217
00:14:20,250 --> 00:14:21,250
Sara, nenda naye.

218
00:14:24,590 --> 00:14:26,930
Je! hii ni njia yako ya kunionyesha wewe ni
mwanaume sasa?

219
00:14:27,750 --> 00:14:33,770
Kwa hivyo kila wakati ninapoondoka kwenye nyumba hii, ninahitaji
kupata yaya wa kuwatunza nyie.

220
00:14:34,390 --> 00:14:35,810
Ulitakiwa kuwa mwanaume.

221
00:14:36,290 --> 00:14:37,650
Mpeleke dada yako chumbani kwake.

222
00:14:38,330 --> 00:14:39,330
Kwa ajili yangu.

223
00:14:39,990 --> 00:14:40,990
Twende zetu.

224
00:14:45,010 --> 00:14:46,010
Huendi popote.

225
00:14:46,170 --> 00:14:48,810
Baki hapa usafishe uchafu huu wewe
wavulana wamefanya.

226
00:14:51,870 --> 00:14:52,870
Twende, mpenzi wangu.

227
00:14:53,150 --> 00:14:54,150
Ndio, twende.

228
00:15:23,920 --> 00:15:24,920
Jamani jamani.

229
00:15:25,120 --> 00:15:27,400
Lindani, hukuiona simu yangu tulipo
walikuwa wakidanganya?

230
00:15:27,960 --> 00:15:29,480
Labda huyu jamaa anajua.

231
00:15:29,700 --> 00:15:30,700
Alikuwa hapa asubuhi.

232
00:15:30,960 --> 00:15:34,100
Nimemuuliza tayari. Yeye hana
kujua, Lindani. Yeye hajui.

233
00:15:34,380 --> 00:15:36,760
Je, nyinyi watu hamsikii kwamba mnatengeneza
kelele? Sijapata simu yangu.

234
00:15:37,680 --> 00:15:38,700
Je, umejaribu kuiita?

235
00:15:40,300 --> 00:15:42,000
Nipe simu yako. Nitaangalia na kupata
iPhone yangu.

236
00:15:42,440 --> 00:15:44,140
Jeez. Una nini?

237
00:15:45,080 --> 00:15:46,059
Sema tafadhali.

238
00:15:46,060 --> 00:15:47,540
Kwa nini usiniulize vizuri?

239
00:15:47,800 --> 00:15:48,800
Gosh.

240
00:15:50,120 --> 00:15:51,120
Habari.

241
00:15:51,680 --> 00:15:52,680
Habari.

242
00:16:06,240 --> 00:16:07,240
Gonga, bisha.

243
00:16:07,420 --> 00:16:08,420
Mambo vipi, mama?

244
00:16:08,540 --> 00:16:10,660
Ndiyo, na kwa ajili yangu? Kuna uhuru karibu?

245
00:16:10,860 --> 00:16:13,940
Unataka nini kutoka kwa ndugu yangu? Yangu
simu haipo. Tafuta iPhone yangu. Anasema

246
00:16:13,940 --> 00:16:17,940
huko Soweto. Kwa hivyo, ikiwa inasema imeingia
Soweto, ina maana uhuru uliiba?

247
00:16:18,400 --> 00:16:22,440
Hapana, mama. Niko hapa kuwauliza Bure na Sarah
kama hawajaona simu yangu. Ulikuja

248
00:16:22,440 --> 00:16:23,840
kumuuliza Sarah na uhuru.

249
00:16:24,360 --> 00:16:27,060
Je, Lindani pia haishi Soweto? Kwa nini
hauulizi marafiki zako? Je!

250
00:16:27,060 --> 00:16:28,060
anza na mimi.

251
00:16:28,080 --> 00:16:29,080
Njoo chini.

252
00:16:30,060 --> 00:16:31,060
Baba yako si tajiri?

253
00:16:31,570 --> 00:16:34,530
Je, hawezi kukununulia simu nyingine tangu wewe
umepoteza uliokuwa nao? Hiyo inafanya nini

254
00:16:34,530 --> 00:16:38,450
ina nini na wewe? Nadhani nilishiriki
ngumu sana jana usiku.

255
00:16:39,090 --> 00:16:42,250
Unaona, hangover ya leo.

256
00:16:44,090 --> 00:16:46,350
Ninahisi kama niligongwa na basi.

257
00:16:47,710 --> 00:16:48,710
Lo, wow.

258
00:16:49,490 --> 00:16:52,830
Tumepata kifo chote katika mtoto
hapa. Kuna nini? Uhuru, simu yangu

259
00:16:52,830 --> 00:16:53,830
kukosa.

260
00:16:54,310 --> 00:16:56,810
Sawa. Lo, njoo. Najua ulichukua yangu
simu. Jambo, hujambo.

261
00:16:57,610 --> 00:17:01,430
Ulitoka mbali kabisa na Gomora
nyumba ili tu kuniambia ujinga huu?

262
00:17:01,730 --> 00:17:05,450
Sawa, sawa. Twende kwa polisi tukaulize
ili watusaidie kuipata. Sina

263
00:17:05,450 --> 00:17:07,230
tatizo kabisa. Fanya unachotaka.

264
00:17:07,829 --> 00:17:10,930
Nitakusindikiza hata polisi
kituo.

265
00:17:11,690 --> 00:17:13,390
Ume, toka hapa.

266
00:17:13,670 --> 00:17:16,869
Piss off. Usimwambie achukie,
Sarah. Nilisema ondoa kuzimu hapa.

267
00:17:16,869 --> 00:17:18,410
Tunaondoka hata hivyo. Wema wangu.

268
00:17:18,670 --> 00:17:19,849
Mtoto huyu ana shida gani?

269
00:17:20,130 --> 00:17:22,790
Mama, tuendelee. Usijali hii
upuuzi. Nikasema ondoka.

270
00:17:23,010 --> 00:17:24,150
Toka nje.

271
00:17:25,430 --> 00:17:26,430
Ma.

272
00:17:26,960 --> 00:17:27,960
Ongeza unga zaidi.

273
00:17:28,380 --> 00:17:30,460
Wananing'inia tu juu ya hawa. Hiyo ni
zote.

274
00:17:33,600 --> 00:17:34,840
Ongeza unga zaidi, Ma.

275
00:17:38,080 --> 00:17:39,740
Hafla hiyo isingewahi kutokea.

276
00:17:40,440 --> 00:17:43,960
Chini ya uangalizi wa Menzi, anapaswa kuwa nayo
aliisimamisha. Ndivyo ninavyosema.

277
00:17:44,700 --> 00:17:48,180
Menzi anasahau kuwa yeye ni kweli
Gomora. Sawa. Alimfuata nani?

278
00:17:48,280 --> 00:17:49,740
Hakika sio mimi. Njoo.

279
00:17:50,020 --> 00:17:52,420
Nataka Menzi aendeshe J andJ siku moja.

280
00:17:52,980 --> 00:17:54,300
Haya, mvulana huyo.

281
00:17:54,810 --> 00:17:56,590
Yeye ni laini sana. Ni watoto wazuri.

282
00:17:57,110 --> 00:17:58,110
Wao ni.

283
00:17:58,230 --> 00:17:59,450
Wanahitaji kukua.

284
00:18:00,430 --> 00:18:01,430
Lazima wafanye vizuri zaidi.

285
00:18:02,330 --> 00:18:07,590
Nadhani unahitaji kukumbuka pia
kwamba watoto hawa, mwaka ambao tulikuwa mbali,

286
00:18:07,950 --> 00:18:09,470
ulikuwa mwaka mgumu sana kwao.

287
00:18:10,030 --> 00:18:13,150
Watoto, kwa kweli walipitia mengi
vilevile.

288
00:18:14,710 --> 00:18:15,950
Ndiyo, lakini nimerudi sasa.

289
00:18:18,050 --> 00:18:19,050
Kweli?

290
00:18:22,390 --> 00:18:23,390
Sikiliza.

291
00:18:23,760 --> 00:18:25,360
Nina ombi hapa.

292
00:18:25,640 --> 00:18:28,680
Je, hatuwezi tena kuzungumza kuhusu jinsi wewe na
Nilitengwa?

293
00:18:34,080 --> 00:18:35,080
Sawa.

294
00:18:37,760 --> 00:18:38,760
Hapo tunaenda.

295
00:18:40,240 --> 00:18:41,240
Sikiliza.

296
00:18:41,620 --> 00:18:45,540
Naweza kukuuliza tafadhali uniwie radhi? I
haja ya kwenda bafuni.

297
00:18:45,980 --> 00:18:47,920
Je, nikusindikize? Nisindikize.

298
00:18:48,990 --> 00:18:52,110
Sihitaji unisindikize, lakini
Nitakuwa haraka sana.

299
00:18:52,890 --> 00:18:53,890
Habari, Rebeka.

300
00:18:54,310 --> 00:18:56,230
nakuja. Habari, Rebeka. Sawa.

301
00:19:21,220 --> 00:19:22,220
Waziri.

302
00:19:23,380 --> 00:19:25,760
Ah, Comrade Gamora.

303
00:19:26,020 --> 00:19:27,100
Habari yako kada?

304
00:19:27,440 --> 00:19:32,320
Yote ni sawa, Comrade. Nzuri, nzuri, nzuri.
Kubwa, kubwa. Halo, naona wewe pia

305
00:19:32,320 --> 00:19:33,320
kuwa na kampuni.

306
00:19:33,420 --> 00:19:35,720
Habari. Salamu kwako pia.

307
00:19:36,320 --> 00:19:41,880
Kama msemo wa zamani unavyoenda, hasara ya mtu mmoja
ni faida ya mtu mwingine. Oh. Naam, nimefanya

308
00:19:41,880 --> 00:19:45,840
kumchukua, na anafanya kazi katika yangu
idara sasa. Anafanya nyota

309
00:19:46,200 --> 00:19:48,400
Oh. Yeye ni mfanyakazi anayejitolea na mwenye bidii.

310
00:19:49,560 --> 00:19:51,620
Ndiyo, yeye ni kweli. Ndiyo.

311
00:19:53,880 --> 00:19:55,020
Lo, samahani.

312
00:19:55,420 --> 00:19:56,420
Nambari moja.

313
00:19:57,060 --> 00:19:59,380
Kada. Ndiyo, ndiyo, ndiyo. Habari, habari.

314
00:20:01,180 --> 00:20:05,460
Naam, kama utanisamehe, ninahitaji kwenda
unga pua yangu.

315
00:20:08,260 --> 00:20:09,260
Subiri.

316
00:20:10,600 --> 00:20:11,620
Unamtania?

317
00:20:12,020 --> 00:20:16,140
Unamdharau waziri? mimi sifanyi
jibu mbaya kwako tena ikiwa

318
00:20:16,140 --> 00:20:17,140
umesahau.

319
00:20:17,400 --> 00:20:18,400
Niambie.

320
00:20:18,800 --> 00:20:19,800
Jiunge nasi.

321
00:20:20,780 --> 00:20:25,680
Mke wako, si utakuwa unashangaa wapi
upo hivi sasa?

322
00:20:26,080 --> 00:20:28,300
Hmm? Baba wa watoto wake.

323
00:20:29,100 --> 00:20:30,100
Huh?

324
00:20:31,520 --> 00:20:34,040
Usinitukane. Nakutukana.

325
00:20:53,100 --> 00:20:55,020
Nataka urudishe simu ya Bome.

326
00:20:55,280 --> 00:20:57,680
Lakini Ma, sijui wakati simu ya Bome
ni ingawa.

327
00:20:58,020 --> 00:20:59,020
Sarah.

328
00:21:03,720 --> 00:21:04,720
Niangalie.

329
00:21:25,900 --> 00:21:26,900
Sikiliza hapa, kijana.

330
00:21:29,140 --> 00:21:35,240
Mbona umemruhusu Mpume na marafiki zake
kugeuza nyumba yangu kuwa nyumba ya wazimu?

331
00:21:36,540 --> 00:21:40,240
Jonas, nilifikiri tayari tumezungumza
hii. Hapana, upendo.

332
00:21:41,220 --> 00:21:43,160
Nataka Menzi ajibu.

333
00:21:45,020 --> 00:21:50,240
Ndio, baba, nilijaribu kuwazuia. Unaweza
muulize Mpume. Mpume!

334
00:21:50,580 --> 00:21:51,860
nakuuliza.

335
00:21:52,320 --> 00:21:53,680
Wewe ni mwana wa kwanza.

336
00:21:54,180 --> 00:21:55,180
Basi kwa nini?

337
00:21:56,080 --> 00:22:00,100
Unafanya dhaifu wakati wewe ni mwanangu?
Hujawa mtu wa nyumba hii

338
00:22:00,100 --> 00:22:01,100
kwa mwaka mzima.

339
00:22:01,140 --> 00:22:02,540
Angalau Mindy anajaribu.

340
00:22:05,100 --> 00:22:06,100
Samahani.

341
00:22:08,840 --> 00:22:10,040
Uliniambia nini?

342
00:22:11,260 --> 00:22:12,260
Mpenzi wangu.

343
00:22:12,420 --> 00:22:14,980
Unafikiri unazungumza na nani? Wewe
unataka kuwa baba sasa?

344
00:22:15,580 --> 00:22:17,540
Ulitutoka, Baba. Je!
umesahaulika?

345
00:22:43,310 --> 00:22:44,310
Huenda umeanguka.

346
00:22:56,970 --> 00:22:59,010
Usiwahi kuongea nami hivyo,
kueleweka?

347
00:22:59,350 --> 00:23:01,470
Yohana. Mimi si mmoja wa marafiki zako.

348
00:23:02,210 --> 00:23:03,210
Je! unanisikia?

349
00:23:03,410 --> 00:23:04,410
Wewe,

350
00:23:08,750 --> 00:23:10,530
acha ujinga.

351
00:23:12,340 --> 00:23:13,340
Kaza moyo!

352
00:23:14,320 --> 00:23:18,260
Je, wewe

353
00:23:18,260 --> 00:23:26,660
kweli

354
00:23:26,660 --> 00:23:27,660
unataka kumuua?

355
00:23:30,540 --> 00:23:31,700
Uko sawa?

356
00:23:32,640 --> 00:23:33,680
Uko sawa, kaka?

357
00:23:38,120 --> 00:23:39,240
Itakuwa sawa.

358
00:23:45,390 --> 00:23:46,390
Hmm.

359
00:25:14,540 --> 00:25:16,360
Asante.

