1
00:00:54,388 --> 00:00:56,458
[POP]

2
00:00:57,591 --> 00:01:01,361
چونکە هەستم دەکرد حەزم لێیە.

3
00:01:57,385 --> 00:01:59,445
[GRUNTS]

4
00:02:08,496 --> 00:02:10,656
[SPITS]

5
00:02:30,251 --> 00:02:31,221
WHOO.

6
00:02:31,252 --> 00:02:32,522
[THUD]

7
00:03:27,375 --> 00:03:30,335
[لە دەرگاکە بدە].

8
00:03:39,887 --> 00:03:42,357
ڤینس!
HE-HE-HEY، پیاو!

9
00:03:42,390 --> 00:03:44,890
[هەردووکیان پێدەکەنن].

10
00:03:44,925 --> 00:03:46,925
SHIT.

11
00:03:46,960 --> 00:03:48,300
ئەمە گەورەیە.

12
00:03:48,329 --> 00:03:50,299
بەڵێ!

13
00:03:50,331 --> 00:03:53,031
ئەمە گەورەیە پیاو!
ها ها ها!

14
00:03:53,066 --> 00:03:54,266
یا چۆنە؟!

15
00:03:54,302 --> 00:03:56,502
ناتوانێت گلەیی بکات.
بەڵێ؟ باش. باش.

16
00:03:56,537 --> 00:03:59,607
بە تەواوی. بریتیە لە.
من زۆر دەروونیم.

17
00:03:59,640 --> 00:04:00,740
ئۆه، ویو--

18
00:04:00,774 --> 00:04:02,344
تۆ دەبێ بیت، جۆنی.

19
00:04:02,376 --> 00:04:03,906
ئەمە شتێکی گەورەیە.

20
00:04:03,944 --> 00:04:04,754
سوپاس، پیاو.

21
00:04:04,778 --> 00:04:06,478
زۆر باشە کە لە ژیاندا بیت!

22
00:04:06,514 --> 00:04:07,454
بە تەواوی!

23
00:04:07,481 --> 00:04:10,821
ئێهه، شیت. ئاه هێه.

24
00:04:10,851 --> 00:04:12,051
ڕوون!

25
00:04:12,085 --> 00:04:14,685
[بە شێوەیەکی شێتانە پێدەکەنێت].

26
00:04:26,967 --> 00:04:28,897
چی ڕوویداوە پیاو؟

27
00:04:28,936 --> 00:04:30,996
ئێه، زۆر نییە.

28
00:04:31,038 --> 00:04:32,368
تۆ جل و بەرگت لەبەر نییە.

29
00:04:32,406 --> 00:04:33,066
LAY OFF.

30
00:04:33,106 --> 00:04:34,066
ئەوە نییە
من حەزم لێی نییە.

31
00:04:34,107 --> 00:04:35,537
چی؟
NOTHIN'.

32
00:04:35,576 --> 00:04:37,006
بۆیە؟
کەواتە، هیچ.

33
00:04:37,044 --> 00:04:38,014
باشە.

34
00:04:38,045 --> 00:04:40,705
MMM. نایاب.

35
00:04:40,748 --> 00:04:41,878
[پێدەکەنێت]

36
00:04:41,915 --> 00:04:43,575
سوێند بە خودا، پیاو.
تۆ--

37
00:04:43,617 --> 00:04:47,387
نامۆتر دەبیت
هەموو ساڵێک.

38
00:04:47,421 --> 00:04:49,561
تۆ باش دەردەکەویت جۆن.

39
00:04:51,825 --> 00:04:52,855
لیا لە کوێیە؟

40
00:04:52,893 --> 00:04:54,763
ئەهـ، ئەو نەیکرد
گەشتەکە بکە.

41
00:04:54,795 --> 00:04:55,795
بۆچی نا؟

42
00:04:55,829 --> 00:04:58,569
ئەهـ، ئێمە جیا بووینەوە.

43
00:04:58,599 --> 00:05:00,699
دەمت داخە.

44
00:05:00,734 --> 00:05:01,844
من جدیم.

45
00:05:01,869 --> 00:05:02,939
دەمت داخە!

46
00:05:02,970 --> 00:05:04,340
چی؟ من جدیم.

47
00:05:04,372 --> 00:05:05,372
تۆ جیا بوویتەوە؟

48
00:05:05,406 --> 00:05:06,636
ئێمە جیا بووینەوە.

49
00:05:06,674 --> 00:05:08,584
بۆچی؟

50
00:05:09,042 --> 00:05:11,012
ئاه، ئاڵۆز.

51
00:05:11,044 --> 00:05:12,084
بۆچی؟

52
00:05:12,112 --> 00:05:15,082
ئاه، ئەو حەزی لێ نەبوو
شێوازی جل و بەرگم.

53
00:05:15,115 --> 00:05:17,385
وەرە پیاو.
گاڵتە مەکە پیاو.

54
00:05:17,418 --> 00:05:18,518
لە ڕاستیدا من نیم.

55
00:05:18,552 --> 00:05:20,392
باشە، پێم بڵێ
چی ڕوویدا.

56
00:05:20,421 --> 00:05:23,691
ئاه، من نامۆتر دەبم
هەموو ساڵێک. HEH.

57
00:05:23,724 --> 00:05:25,134
وەرە، ڤینس.

58
00:05:25,158 --> 00:05:26,088
چی پیاو؟!

59
00:05:26,126 --> 00:05:27,996
ئەو بیر دەکاتەوە
من دیکێکم.

60
00:05:28,028 --> 00:05:30,058
ئەو دەنێرێت
داوای لێبوردنەکەی
بۆ نەهاتن.

61
00:05:30,097 --> 00:05:32,597
ئەو دەڵێت دڵنیایە
ئەوە دەڕوات، ئـ.هـ،

62
00:05:32,633 --> 00:05:33,973
دەزانی، باشە.

63
00:05:34,001 --> 00:05:35,841
من باوەڕم پێی نییە.

64
00:05:35,869 --> 00:05:38,069
باشە، ئەو دەیکات.

65
00:05:38,105 --> 00:05:40,005
بۆ جیابوویتەوە؟

66
00:05:40,040 --> 00:05:42,580
هێی، من نازانم.

67
00:05:44,177 --> 00:05:45,147
جۆن: ببورە، پیاو.

68
00:05:45,178 --> 00:05:47,578
بەڵێ، پیاو. هەروەها منیش.

69
00:05:48,115 --> 00:05:49,675
[لێدەدات لە دیوار].

70
00:05:58,592 --> 00:05:59,962
باشە...

71
00:05:59,993 --> 00:06:02,063
چی، هەمیشەیی؟

72
00:06:02,095 --> 00:06:04,865
هەمیشەیی AS
ئەسپێکی مردوو، ئەمیگۆ.

73
00:06:04,898 --> 00:06:06,868
ڤینس.

74
00:06:06,900 --> 00:06:09,540
[فڵچەی ئاودەست]

75
00:06:12,773 --> 00:06:15,113
وەرە سەر.
چیت کرد؟

76
00:06:15,142 --> 00:06:16,642
[پێدەکەنێت]

77
00:06:16,677 --> 00:06:18,447
بۆ وا دەڵێیت؟

78
00:06:18,479 --> 00:06:20,079
چونکە من تۆ دەناسم.

79
00:06:20,113 --> 00:06:21,453
چی، تۆ پێت وایە
من دیکم؟

80
00:06:21,482 --> 00:06:23,422
UH، نەخێر، UH،

81
00:06:23,451 --> 00:06:25,051
بەڵام من دەزانم
کە ناوبەناو،

82
00:06:25,085 --> 00:06:27,015
تۆ هەتبووە
مەیلێک بۆ کردار

83
00:06:27,054 --> 00:06:28,024
لە مۆدەیەکی PHALLIC.

84
00:06:28,055 --> 00:06:29,785
بەڵێ، من نیم
ئیتر وەک ئەوە.

85
00:06:29,823 --> 00:06:30,463
تۆ دیک نیت؟
نەخێر.

86
00:06:30,491 --> 00:06:31,991
تۆ نیت
ئیتر دیکێک؟

87
00:06:32,025 --> 00:06:33,855
GRR! تۆ دەبینیت
مەبەستم چییە؟

88
00:06:33,894 --> 00:06:35,734
هێی، من تەنها پرسیار دەکەم
چی ڕوویدا.

89
00:06:35,763 --> 00:06:38,503
چی؟ زۆر--
زۆر شت.

90
00:06:39,166 --> 00:06:40,196
حەزپێکردن؟

91
00:06:40,233 --> 00:06:41,133
LIKE، من نازانم.

92
00:06:41,168 --> 00:06:42,698
LIKE، ئەو دەڵێت من--

93
00:06:42,736 --> 00:06:44,166
من بێباکانم،
هەموو شتێک ڕاستە؟

94
00:06:44,204 --> 00:06:45,944
چی، بە گشتی؟

95
00:06:45,973 --> 00:06:46,773
بەڵێ.

96
00:06:46,807 --> 00:06:47,477
باشە، تۆ نەبوویت

97
00:06:47,508 --> 00:06:50,138
بە تایبەتی
لەم دواییانەدا بێباکانە؟

98
00:06:50,177 --> 00:06:52,577
بە تایبەتی نەک
بە تایبەتی. نەخێر.

99
00:06:52,613 --> 00:06:54,153
ڕاستگۆ بە، ڤینس.

100
00:06:54,181 --> 00:06:55,081
من.

101
00:06:55,115 --> 00:06:56,615
ئایا تۆ گێلت کرد؟
نەخێر.

102
00:06:56,650 --> 00:06:58,150
ڤینس!
من نەمکرد.

103
00:06:58,185 --> 00:07:00,045
کەواتە چی ڕوویدا؟

104
00:07:00,087 --> 00:07:02,657
ئەهـ...

105
00:07:02,690 --> 00:07:03,720
[ئاهێک]

106
00:07:03,757 --> 00:07:06,187
ئەو پێی وایە من هەم
مەیلی توندوتیژی.

107
00:07:06,226 --> 00:07:07,126
ئاه، کوڕ.

108
00:07:07,160 --> 00:07:09,630
جۆن، من هەرگیز
دەستی لێدا.

109
00:07:09,663 --> 00:07:11,063
من هەرگیز نەمگوتووە
تۆ کردت.

110
00:07:11,098 --> 00:07:14,098
بەڵێ، باشە، ئەو
پێی وایە من هەم، ئەهـ،

111
00:07:14,134 --> 00:07:14,974
"پرسە چارەسەرنەکراوەکان،

112
00:07:15,002 --> 00:07:17,242
"کە ناوبەناو."
خۆیان دەربخەن

113
00:07:17,270 --> 00:07:20,540
بە ئەگەرێکی زۆرەوە
ڕێگا توندوتیژەکان."

114
00:07:24,244 --> 00:07:25,084
چی؟

115
00:07:25,112 --> 00:07:28,222
پێم وایە دادپەروەرانە بێت بڵێم
ئەو خاڵێکی هەیە.

116
00:07:28,248 --> 00:07:30,648
بەڵێ، باشە، کەس ناڵێت
ئەو کچە خاڵێکی نییە.

117
00:07:30,684 --> 00:07:31,494
کەواتە؟

118
00:07:31,519 --> 00:07:33,219
کەواتە چی، ئەو دەبێت
لەگەڵ من جیا ببنەوە؟

119
00:07:33,253 --> 00:07:34,823
ڕەنگە ئەو ژنە ترساوە.

120
00:07:34,855 --> 00:07:38,255
خودا، لە چی؟
هەرگیز هەڕەشەم لێ نەکردووە.

121
00:07:38,291 --> 00:07:42,201
تۆ هەندێک جار پێشکەش دەکەیت
ڕواڵەتێکی هەڕەشەئامێز.

122
00:07:42,229 --> 00:07:43,229
[ئاهێک]

123
00:07:43,263 --> 00:07:45,703
دۆست، ئێمە بووین
پێکەوە ڕۆیشتن

124
00:07:45,733 --> 00:07:46,773
بۆ ماوەی ٣ ساڵ.

125
00:07:46,800 --> 00:07:47,840
کەواتە چی؟

126
00:07:47,868 --> 00:07:50,498
بۆیە، مەبەستم ئەوەیە، تۆ بیر لەوە دەکەیتەوە
تا ئێستا ڕاهاتبوو.

127
00:07:50,538 --> 00:07:52,668
ئەوە
یەکێکی فێڵباز، ڤین.

128
00:07:52,706 --> 00:07:54,236
عیسا.
فێڵبازی چییە؟

129
00:07:54,274 --> 00:07:55,214
من تەنها دەڵێم،
ئەوە فێڵبازە.

130
00:07:55,242 --> 00:07:57,812
ژنان لەم ڕۆژانەدا...
هیچ هۆکارێک نییە بۆ ئەوەی بەدەوریدا هەڵواسرێت

131
00:07:57,845 --> 00:07:59,875
بە ئەگەرێکی زۆرەوە
کوڕانی توندوتیژ.

132
00:07:59,913 --> 00:08:02,053
شتێکی سەرنجڕاکێش نییە
کوالیتی بۆ ئەوان ئیتر.

133
00:08:02,082 --> 00:08:02,882
زۆر کوڕانی تر
لەوێ دەرەوە

134
00:08:02,916 --> 00:08:06,246
لەگەڵ یەکلاکەرەوە
مەیلی توندوتیژی.

135
00:08:06,687 --> 00:08:08,517
ئۆه، سۆ،
من لە مۆدە دەرچووم.

136
00:08:08,556 --> 00:08:09,516
سەیرکە، مەیکە
گەمژە بە.

137
00:08:09,557 --> 00:08:13,227
بەڵێ، باشە، مەبە
گێلێکی سیاسی دروست.

138
00:08:13,260 --> 00:08:14,560
هێی، من نیم.

139
00:08:14,595 --> 00:08:15,725
پێت دەڵێم
تۆ گەمژەی

140
00:08:15,763 --> 00:08:18,703
ئەگەر بیرت لەوە کردۆتەوە جوجکە
ARE GONNA PUT UP
لەگەڵ گەمژانەی خۆت.

141
00:08:18,732 --> 00:08:20,102
چ گەمژانەیەک؟

142
00:08:20,133 --> 00:08:22,173
ئەهـ، وەک یاریکردنی زبر.

143
00:08:22,202 --> 00:08:24,042
من یارییەکی زبرم نەکرد
لەگەڵ ئەو.

144
00:08:24,071 --> 00:08:25,241
ڤینس.
چی؟

145
00:08:25,272 --> 00:08:26,272
تۆم خۆش دەوێت.

146
00:08:26,306 --> 00:08:27,836
ئاه، گەورە.

147
00:08:27,875 --> 00:08:28,935
بەڵام وەرە لەسەر.

148
00:08:28,976 --> 00:08:29,576
چی؟

149
00:08:29,610 --> 00:08:30,740
تۆ نایکەیت
یارییەکی زبر مەکە.

150
00:08:30,778 --> 00:08:35,218
من بە تەواوی دەیکەم
یارییەکی زبر مەکە.

151
00:08:35,248 --> 00:08:36,278
[گرینگ دەکات].

152
00:08:36,316 --> 00:08:37,886
گێل!

153
00:08:37,918 --> 00:08:40,048
باشە، پیاو. سەیرکە،
تەنها داوای لێبوردن دەکەم

154
00:08:40,087 --> 00:08:41,087
تۆ جیا بوویتەوە،
هەموو شتێک ڕاستە؟

155
00:08:41,121 --> 00:08:43,521
ببورە
بۆ ئێوەی هەردووکتان.

156
00:08:44,091 --> 00:08:47,831
پەشیمان مەبە
بۆ ئەو ژنە ژنە.

157
00:08:47,861 --> 00:08:49,201
فاین، ڤینس.

158
00:08:49,229 --> 00:08:53,069
تەنها داوای لێبوردن دەکەم
بۆ تۆ، باشە؟

159
00:08:53,801 --> 00:08:56,701
بابەتی داهاتوو.

160
00:08:57,705 --> 00:08:59,005
باشە...

161
00:08:59,039 --> 00:09:00,969
ئەو دەڵێت ئەگەر من بەدەستم هێنا
کردەوەی من پێکەوە،

162
00:09:01,008 --> 00:09:02,908
بەردەوام بە
بۆ کۆبوونەوەکان،

163
00:09:02,943 --> 00:09:05,353
واز لە بوون بێنن
A DICK...

164
00:09:05,378 --> 00:09:06,748
دەزانیت،
لەوانەیە ئەو کچە

165
00:09:06,780 --> 00:09:09,350
بیر لە قسەکردن بکەرەوە
دیسانەوە بۆ من.

166
00:09:09,382 --> 00:09:10,782
باش.

167
00:09:10,818 --> 00:09:12,288
ئەوە زۆر باشە پیاو.

168
00:09:12,319 --> 00:09:14,289
ئایا دەبێ بەدەست بهێنین
هەندێک ئێوارەخوان؟

169
00:09:14,321 --> 00:09:16,321
[ڤینس
میزکردن]

170
00:09:16,356 --> 00:09:19,756
من دەبێ چاوەڕێ بکەم
بۆ پەیوەندیکردن.

171
00:09:20,894 --> 00:09:22,834
لە کێوە؟

172
00:09:23,330 --> 00:09:25,270
هیچ کام لە ئێوە
بزنس.

173
00:09:26,099 --> 00:09:27,299
لە لیاوە؟

174
00:09:27,334 --> 00:09:29,674
نەخێر.

175
00:09:29,703 --> 00:09:30,573
باشە.

176
00:09:30,604 --> 00:09:34,374
ئایا تۆ ئامادەیت
بۆ ڕۆژە گەورەکەت
سبەی؟

177
00:09:34,407 --> 00:09:36,307
تۆ شێتی.

178
00:09:36,343 --> 00:09:37,083
من شێت نیم.

179
00:09:37,110 --> 00:09:39,080
هێی، هاوڕێ،
ڕێگەت پێدراوە.

180
00:09:39,112 --> 00:09:41,622
من شێت نیم.
FAG مەبە، باشە؟

181
00:09:41,649 --> 00:09:43,249
من دەیدۆزمەوە
کەسێکی تر...

182
00:09:43,283 --> 00:09:45,153
[فڵچەی ئاودەست]

183
00:09:45,185 --> 00:09:46,115
ئەوە ڕاستە.

184
00:09:46,153 --> 00:09:48,393
کێ پێزانینی هەیە
لایەنی تاریکی من.

185
00:09:48,421 --> 00:09:50,691
بەڵێ. دەزانیت،
بەڵام شتەکە ئەوەیە،

186
00:09:50,724 --> 00:09:51,794
ئەگەر توانیت
ڕەنگە ڕێگەیەک بدۆزیتەوە

187
00:09:51,825 --> 00:09:53,155
بۆ فێربوونی شتێک
لە هەموو ئەمانە،

188
00:09:53,193 --> 00:09:55,203
پاشان، ئـ.هـ،
تۆ نەتدەبوو

189
00:09:55,228 --> 00:09:57,828
وەک گەورە لایەنێکی تاریک.

190
00:09:58,298 --> 00:09:59,968
فێربە چی؟

191
00:10:00,000 --> 00:10:03,700
فێربە مامەڵە لەگەڵ هەندێکدا بکەیت
لە مەیلە توندوتیژییەکانتان.

192
00:10:03,737 --> 00:10:04,837
ئاه، بەڵێ؟ چۆن؟

193
00:10:04,872 --> 00:10:07,912
بە دانپێدانان
ئەوان، ڕاستە؟

194
00:10:07,941 --> 00:10:11,081
بە دروستکردن
هەندێک جۆری، UH،

195
00:10:11,111 --> 00:10:11,981
لەگەڵ خۆتدا ڕێککەوتن،

196
00:10:12,012 --> 00:10:14,182
لەو شوێنەی کە هەمیشە نیت
لە شەڕی بەردەوامدا

197
00:10:14,214 --> 00:10:15,424
بۆ سەلماندنی یەکپارچەیی خۆت،

198
00:10:15,448 --> 00:10:17,378
ئێوە، ئـ.هـ، خۆتان،
تۆ دەزانی.

199
00:10:17,417 --> 00:10:20,047
هەرچییەک بێت تۆ بیری لێدەکەیتەوە
کەس لەبارەی تۆوە نازانێت.

200
00:10:20,087 --> 00:10:22,357
پێموانییە هەبێت
هەر شتێک کە لەبارەی منەوە بەدەست بهێنیت.

201
00:10:22,389 --> 00:10:24,789
ڤینس، بیرۆکەی تۆ
OF MANHOOD

202
00:10:24,825 --> 00:10:26,325
IS PUTTING ON دەکات
ئیدی کۆکرین

203
00:10:26,359 --> 00:10:29,099
و SCREWING
کچەکەت، باشە؟

204
00:10:29,129 --> 00:10:30,999
هێی، من پیاوێکی سادەم.

205
00:10:31,031 --> 00:10:33,771
مەزن. باشە، ئەوە
ئیتر بەو شێوەیە نییە.

206
00:10:33,801 --> 00:10:34,801
ئافرەتان شتی تریان دەوێت.

207
00:10:34,835 --> 00:10:37,135
بەڵێ؟ باشە،
چییان دەوێت؟

208
00:10:37,170 --> 00:10:38,870
[ئاهێک]

209
00:10:38,906 --> 00:10:39,636
من نازانم.

210
00:10:39,673 --> 00:10:41,943
ئەهـ، ئەو کوڕانەی کە نایکەن
مشتەکانیان دابنێن

211
00:10:41,975 --> 00:10:43,175
لە ڕێگەی پەنجەرە...

212
00:10:43,210 --> 00:10:45,810
کێ تەلەفۆن فڕێ نادات
لە سەرانسەری ژوورەکەدا،

213
00:10:45,846 --> 00:10:46,706
کێ نایکات، UM،

214
00:10:46,747 --> 00:10:49,777
STALK کچەکانیان بکەن
لە سەرانسەری ١٦ ویلایەتدا.

215
00:10:49,817 --> 00:10:51,177
هەموو شتێک ڕاستە، هەموو شتێک ڕاستە.

216
00:10:51,218 --> 00:10:54,118
[گەورەکردن].

217
00:10:54,154 --> 00:10:55,194
لە کوێ دەڕۆن
تۆ ماوەتەوە؟

218
00:10:55,222 --> 00:10:57,292
ئاه، ئەوان منیان بەسەر برد
لە شاردا لە--

219
00:10:57,324 --> 00:10:59,264
فیلمی THE RADISSON.

220
00:10:59,292 --> 00:11:00,462
جوان.

221
00:11:00,493 --> 00:11:03,163
بەڵێ، ئەوە خۆشە.

222
00:11:03,196 --> 00:11:03,696
WHEW!

223
00:11:03,731 --> 00:11:05,471
فێستیڤاڵی فیلمی LANSING.

224
00:11:05,498 --> 00:11:06,328
بەڵێ...

225
00:11:06,366 --> 00:11:08,136
ئەوە و دەبە.

226
00:11:08,168 --> 00:11:10,068
هێی، هێشتا،
کۆنسێرتێکی باشە.

227
00:11:10,103 --> 00:11:12,343
شتێکی باشە
وروژاندنی هەرزان.

228
00:11:12,372 --> 00:11:15,112
بۆچی پێویستە
DUMP ON IT، ها؟

229
00:11:15,142 --> 00:11:16,082
کۆنسێرتێکی باشە.

230
00:11:16,109 --> 00:11:17,709
چاوەڕوانی گەورەم دەستکەوت.

231
00:11:17,745 --> 00:11:19,845
من، یوه، ٢ ساڵم بەسەر برد
لە ژیانی من لەم فیلمەدا.

232
00:11:19,880 --> 00:11:21,820
من دەمەوێت ئەوە بێت،
دەزانیت،

233
00:11:21,849 --> 00:11:23,449
لە شانۆیەکدا
لە نزیک خۆتەوە.

234
00:11:23,483 --> 00:11:24,183
بەڵێ، باشە، ئەوە وایە.

235
00:11:24,217 --> 00:11:25,017
یاریکردنە
ڕاست لەسەرەوە، UH--

236
00:11:25,052 --> 00:11:27,862
بەڵێ، بەڵام تۆ هەتبوو
بۆ ئەوەی بە هەموو ڕێگاکەدا بێیت

237
00:11:27,888 --> 00:11:28,958
بۆ ناوەڕاست
لە گێلکردنی میشیگان

238
00:11:28,989 --> 00:11:32,229
بۆ ئەوەی لەوێ بیت
بۆ یەک سکرینکردن.

239
00:11:32,259 --> 00:11:34,729
هەموو ئەو شتانەی کە پێویستتانە
یەکێکە لەو کوڕانە

240
00:11:34,762 --> 00:11:37,132
لە، UH، هەرچییەک بێت،
ڕاستە؟

241
00:11:37,164 --> 00:11:38,434
دیزنی بۆ ئەوەی لەوێ بێت
سبەی.

242
00:11:38,465 --> 00:11:40,225
ئەوان دەیبینن،
ئەوان حەزیان لێیە،

243
00:11:40,267 --> 00:11:41,397
بووم!
شتێکی داهاتوو کە دەیزانیت،

244
00:11:41,434 --> 00:11:43,944
تۆ ئاڕاستە دەکەیت
فری ویلی 4.

245
00:11:43,971 --> 00:11:45,211
هێی.
هێی...

246
00:11:45,238 --> 00:11:47,168
هێی!
هێی...

247
00:11:47,207 --> 00:11:49,407
دۆست، وەرە سەر،
من برسیم.

248
00:11:49,442 --> 00:11:52,382
بەڵێ. باشە، یوه،
کاتژمێر چەندە؟

249
00:11:52,412 --> 00:11:54,052
ئەوە چارەکێکی...

250
00:11:54,081 --> 00:11:56,221
بیرەیەکت دەوێت؟

251
00:11:59,086 --> 00:12:01,046
ئایا تۆ بڕیار نییە
بۆ ئەوەی بەدەست بهێنین

252
00:12:01,088 --> 00:12:02,288
کردەوەی ئێوە پێکەوە؟

253
00:12:02,322 --> 00:12:04,262
بەڵێ. چاوەڕوان دەبم
تا دەگەڕێمەوە.

254
00:12:04,291 --> 00:12:05,961
[POPS]

255
00:12:14,467 --> 00:12:16,167
GRR!

256
00:12:17,170 --> 00:12:19,470
[GULPING]

257
00:12:20,307 --> 00:12:23,237
ئاه، ئەمە--
ئەمە باشە.

258
00:12:23,276 --> 00:12:25,206
باشە، ڤینس،

259
00:12:25,245 --> 00:12:26,175
ڕاست لێرە.

260
00:12:26,213 --> 00:12:28,323
ئەمە ئەوەیە کە ئەو کچە
قسەکردن لەسەر...

261
00:12:28,348 --> 00:12:30,978
ڕاست لێرە.

262
00:12:33,253 --> 00:12:34,323
[BURPS]

263
00:12:34,354 --> 00:12:35,194
جۆن،

264
00:12:35,222 --> 00:12:37,892
ئەگەر ویستم
بۆ ئەوەی خۆت هەڵواسیت
لەگەڵ دایکم...

265
00:12:37,925 --> 00:12:38,985
[ئاهێک]

266
00:12:39,026 --> 00:12:39,956
باشە دایبنێ.

267
00:12:39,993 --> 00:12:41,433
و جگە لەوەش،
چی لیا نازانێت

268
00:12:41,461 --> 00:12:44,831
ئازاری نادات.
ئاههه...

269
00:12:49,102 --> 00:12:50,402
[پێدەکەنێت]

270
00:12:51,204 --> 00:12:54,474
چیت بەدەست هێنا
لەو جانتایەدا، ڤینس؟

271
00:12:54,507 --> 00:12:56,507
یو ئێچ، بیرە.

272
00:12:57,410 --> 00:12:59,210
چەند؟

273
00:12:59,246 --> 00:13:02,276
MMM...زۆر شت.

274
00:13:05,252 --> 00:13:07,122
[بە هاوارکردن]

275
00:13:07,154 --> 00:13:08,164
عیسا، مرۆڤ.

276
00:13:08,188 --> 00:13:09,218
[بە پێکەنینەوە].

277
00:13:09,256 --> 00:13:12,126
نازانم بۆچی
وتم تۆ هەتبوویت
مەیلی توندوتیژی.

278
00:13:12,159 --> 00:13:12,989
ئاه، بۆچی؟

279
00:13:13,026 --> 00:13:16,396
بیرەی گەرم، بۆکسێرەکان،
کۆشکی ماتۆڕ.

280
00:13:16,429 --> 00:13:19,099
کێ پێویستی بە بێتی فۆرد هەیە؟

281
00:13:19,132 --> 00:13:20,132
باشە...

282
00:13:20,167 --> 00:13:23,067
ناتوانین هەموومان بین
لە ڕادیسۆن،

283
00:13:23,103 --> 00:13:23,973
ئایا دەتوانین؟

284
00:13:24,004 --> 00:13:25,974
هێی، پیاو،
تۆ دەتەوێت بێیت
لەگەڵم بمێنەرەوە؟

285
00:13:26,006 --> 00:13:26,836
نەخێر.

286
00:13:26,874 --> 00:13:28,284
بەجدی، بیرم لەوە دەکردەوە
تۆ لەگەڵ لیا دەبوویت.

287
00:13:28,308 --> 00:13:29,538
هەر بۆیە من نەمکرد
ئۆفەر زووتر.

288
00:13:29,576 --> 00:13:30,436
کێشە نییە.

289
00:13:30,477 --> 00:13:32,307
کێشە نییە.
دووانەیان پێدام.

290
00:13:32,345 --> 00:13:34,345
نهۆمی 11،
ڕوانین لە پارکەکە.

291
00:13:34,381 --> 00:13:37,351
هێشتا، ڕەنگە تۆ
دەتەوێت لاید بکەیت.

292
00:13:38,151 --> 00:13:38,851
ئەوە ڕاستە.

293
00:13:38,886 --> 00:13:40,286
بەڵێ، ئەوە
کۆتایی هەفتەی گەورەی تۆ، پیاو.

294
00:13:40,320 --> 00:13:42,960
جوجکەکان دەڕۆن
FLOCK بۆ لای ئێوە.

295
00:13:42,990 --> 00:13:45,130
ئاه، تۆ ڕاست دەکەیت.

296
00:13:45,158 --> 00:13:47,328
نەخێر، لێرە باش دەبم.

297
00:13:47,360 --> 00:13:48,260
باش.

298
00:13:48,295 --> 00:13:49,355
دەبێ من بپێچمەوە
قۆڵی تۆ؟

299
00:13:49,396 --> 00:13:51,026
کەمێک زیاتر،
بەڵێ.

300
00:13:51,064 --> 00:13:52,274
چەقۆ!
PUTZ.

301
00:13:52,299 --> 00:13:54,169
SUCK-ASS!
SCHMUCK!

302
00:13:54,201 --> 00:13:56,441
ئااه! ئااه!

303
00:14:06,046 --> 00:14:08,476
پێزانینم بۆتان هەیە
هاتنی بە هەموو ڕێگاکە
لێرە دەرەوە، پیاو.

304
00:14:08,515 --> 00:14:10,875
بەجدی...

305
00:14:10,918 --> 00:14:11,888
[ئاهێک]

306
00:14:11,919 --> 00:14:15,089
ئێمە هاتووین
ڕێگایەکی دوور و درێژ.

307
00:14:15,122 --> 00:14:16,222
لەوەتەی؟

308
00:14:16,256 --> 00:14:19,186
نازانم.
قوتابخانەی ئامادەیی.

309
00:14:19,226 --> 00:14:20,586
تۆ پێت وایە؟

310
00:14:20,627 --> 00:14:24,127
هەندێک لە ئێمە.

311
00:14:25,298 --> 00:14:28,938
دۆست، من بە تەواوی
GIVING YOU گەپ.

312
00:14:28,969 --> 00:14:31,169
[بە پێکەنینەوە].

313
00:14:31,204 --> 00:14:32,174
بەڵێ، بەڵام تۆ ڕاست دەکەیت.

314
00:14:32,205 --> 00:14:33,465
نەخێر پیاو، من نیم!

315
00:14:33,506 --> 00:14:37,336
نەخێر، با ڕووبەڕووی ببینەوە.
تۆ. ئاه...

316
00:14:37,377 --> 00:14:39,907
من تەنها ڕاستم
لەوەدا من بیردەکەمەوە

317
00:14:39,947 --> 00:14:42,977
دەتوانیت باشتر بکەیت
لەوەی تۆیت، ڤینس.

318
00:14:44,484 --> 00:14:46,524
بۆچی؟

319
00:14:46,553 --> 00:14:48,993
چونکە من باوەڕم هەیە
لە تۆدا.

320
00:14:49,022 --> 00:14:49,692
ئەگەر نەمکرد،

321
00:14:49,722 --> 00:14:53,162
ئێمە نەماندەکرد
هێشتا هاوڕێ بن.

322
00:14:53,193 --> 00:14:56,203
وە ڕەنگە نەمتوانیبێت
ئەوەت پێ بڵێ.

323
00:14:58,031 --> 00:14:59,331
بۆچی نا؟

324
00:14:59,366 --> 00:15:01,396
چونکە دەنگ دەدات
بە تەواوی خۆنمایشکردن.

325
00:15:01,434 --> 00:15:02,304
تۆ ڕاست دەکەیت.

326
00:15:02,335 --> 00:15:04,395
بەڵام شتەکە ئەوەیە،
مەبەستم ئەوەیە.

327
00:15:04,437 --> 00:15:06,267
نەخێر، سەیرکە، ببورە.

328
00:15:06,306 --> 00:15:08,336
بەڵام ئەمە بەم شێوەیە
تەواوی شتەکە لەگەڵ لیا.

329
00:15:08,375 --> 00:15:10,675
ئەگەر هەمیشەیی بێت،
پاشان پێویستە سەیری بکەیت

330
00:15:10,710 --> 00:15:13,180
وەک دەرفەتێک بۆ...

331
00:15:13,213 --> 00:15:14,383
گۆڕانکاری.

332
00:15:14,414 --> 00:15:15,084
چی بگۆڕە؟

333
00:15:15,115 --> 00:15:18,215
نازانم.
کارێکی نوێ بدۆزەرەوە.

334
00:15:18,251 --> 00:15:19,221
من حەزم لە کارەکەمە.

335
00:15:19,252 --> 00:15:21,592
چ کارێک دەکەیت؟

336
00:15:21,621 --> 00:15:22,361
[پێدەکەنێت]

337
00:15:22,389 --> 00:15:23,719
خۆبەخش ئاگرکوژێنەوە.

338
00:15:23,756 --> 00:15:24,386
ئاه، ڕاست.

339
00:15:24,424 --> 00:15:25,694
ئـ.هـ، چۆن DO MAKE
پارەکەت؟

340
00:15:25,725 --> 00:15:27,255
LAY OFF، جۆن.

341
00:15:27,294 --> 00:15:28,504
من تەنها دەڵێم...
چی؟

342
00:15:28,528 --> 00:15:30,498
کەمێکە
ناپێگەیشتوو.

343
00:15:30,530 --> 00:15:33,100
هەموو شتێک ڕاستە، باشە،
تۆ هەوڵ دەدەیت بیکەیت.

344
00:15:33,133 --> 00:15:33,903
ئەوە خاڵەکە نییە.

345
00:15:33,933 --> 00:15:35,173
جگە لەوەش، زۆرینە
لە موکلەکانم

346
00:15:35,202 --> 00:15:37,202
بەڕێکەوت، وەک،
لە سەرووی ٥٠ ساڵەوە، باشە؟

347
00:15:37,237 --> 00:15:38,507
کەواتە ئەگەر ئەوە...
پێگەیشتوو نییە،

348
00:15:38,538 --> 00:15:41,238
پاشان من سەرم لێ شێوا
سەبارەت بەوەی کە چییە.

349
00:15:41,274 --> 00:15:44,014
باشە. PRIVATE
گەیاندنی دۆپ

350
00:15:44,044 --> 00:15:44,784
بۆ EX-HIPPIES

351
00:15:44,811 --> 00:15:46,581
پێگەیشتوو نییە
MAN MAKE، ڤینس.

352
00:15:46,613 --> 00:15:48,383
جیاوازی نییە لە...
وەستان لەسەر گۆشەکە

353
00:15:48,415 --> 00:15:50,075
و فرۆشتن
بۆ هەرزەکاران.

354
00:15:50,117 --> 00:15:52,687
تۆ بۆچی
LECTURING ME؟

355
00:15:52,719 --> 00:15:54,619
هێی، من نیم
وانەوتنەوە بۆ هەر کەسێک.

356
00:15:54,654 --> 00:15:57,194
تۆ.
من تەنها ئاماژە دەکەم
چەند شتێک دەرچووە.

357
00:15:57,224 --> 00:15:58,064
وەک؟

358
00:15:58,091 --> 00:16:00,761
وەک، بەڵێ، من پێم وایە
دەتوانیت باشتر بکەیت.

359
00:16:00,793 --> 00:16:02,433
بە ڕاستی؟
باشترە لە چی؟

360
00:16:02,462 --> 00:16:03,762
باشترە لە...

361
00:16:03,796 --> 00:16:04,556
[ئاهێک]

362
00:16:04,597 --> 00:16:06,197
باشترە لە میزکردن
ژیانی تۆ دوور.

363
00:16:06,233 --> 00:16:08,003
ڤینس، سەیرکە،
تۆ زیرەکی، ڕاستە؟

364
00:16:08,035 --> 00:16:09,335
کەواتە تۆ بۆچی
هێشتا مامەڵە لەگەڵ ماددە هۆشبەرەکان دەکەیت؟

365
00:16:09,369 --> 00:16:11,739
لەبەر ئەوەی من زیرەکم،
هەموو شتێک ڕاستە؟

366
00:16:11,771 --> 00:16:13,211
ئەگەر من داماو بوومایە،

367
00:16:13,240 --> 00:16:15,010
منیش دەمکرد
گیراون.

368
00:16:15,042 --> 00:16:16,242
جگە لەوەش، من...

369
00:16:16,276 --> 00:16:18,076
ئاگرکوژێنەرەوەم.

370
00:16:18,111 --> 00:16:21,211
تۆ مامەڵە لەگەڵ...
سەرۆکی ئاگرکوژێنەوە، ڤینس.

371
00:16:21,248 --> 00:16:22,278
ئەو پێویستی بە منە.

372
00:16:22,315 --> 00:16:23,375
ئەوە نییە
خاڵەکە.

373
00:16:23,416 --> 00:16:24,346
چی--

374
00:16:24,384 --> 00:16:25,294
[ئاهێک]

375
00:16:25,318 --> 00:16:27,188
بۆچی چییە
تۆ باشتر دەکەیت؟

376
00:16:27,220 --> 00:16:29,420
بۆچی چییە
من باشتر دەکەم؟

377
00:16:29,456 --> 00:16:30,056
بەڵێ، بەڵێ.

378
00:16:30,090 --> 00:16:32,990
بۆچی چییە
تۆ باشتر دەکەیت؟

379
00:16:34,061 --> 00:16:36,101
باشە.

380
00:16:36,329 --> 00:16:39,429
ئەوەی من هەوڵی بۆ دەدەم
TO DO باشترە

381
00:16:39,466 --> 00:16:41,226
OH، باشە، MM-HMM.
چونکە...

382
00:16:41,268 --> 00:16:42,068
ئەهـ...

383
00:16:42,102 --> 00:16:42,772
ئەوە هەوڵێکە

384
00:16:42,802 --> 00:16:44,402
لە کاتی FIGUURING
شتەکان دەرچوون.

385
00:16:44,437 --> 00:16:45,237
ئۆی.

386
00:16:45,272 --> 00:16:46,512
ئەه، منیش دەمویست
لایک بۆ...

387
00:16:46,539 --> 00:16:48,339
لە کۆتاییدا ببنە
بەسە بەسە بۆ ئەوە

388
00:16:48,375 --> 00:16:50,105
تا ئەو خاڵەی کە لە کوێ
دەتوانم بەشداری بکەم--

389
00:16:50,143 --> 00:16:52,183
ALL RIGHT، FUCK YOU.
بەجدی،

390
00:16:52,212 --> 00:16:53,552
لە کوێ دەتوانم
بەشداری لە، UH,

391
00:16:53,580 --> 00:16:55,650
مشتومڕێکی گەورەتر
دەربارەی بۆچی ئەمە، ئـ.هـ،

392
00:16:55,682 --> 00:16:57,182
وڵاتی...
SO FUCKED UP.

393
00:16:57,217 --> 00:16:57,977
وەک، بۆ نموونە،

394
00:16:58,017 --> 00:17:01,217
بۆچی ئەوە ئا
50-هەر ساڵێک بێت

395
00:17:01,254 --> 00:17:02,524
سەرۆکی ئاگرکوژێنەوە
هەست بە پێویستی دەکات

396
00:17:02,555 --> 00:17:05,785
بۆ ئەوەی بەرد بکرێت
هەموو شەوێک، ڕاستە؟

397
00:17:05,825 --> 00:17:07,325
مەبەستم ئەوەیە،
ئەوە چییە

398
00:17:07,360 --> 00:17:08,060
دەربارەی ژیان
لە ئەمریکا

399
00:17:08,095 --> 00:17:10,225
ئەوە لێخوڕینە
ئەو ئیرادەیە لە ناو ئەودا؟

400
00:17:10,263 --> 00:17:12,133
HMM...

401
00:17:12,465 --> 00:17:13,565
ئەو حەزی لێیە؟

402
00:17:13,600 --> 00:17:14,530
[پێدەکەنێت]

403
00:17:14,567 --> 00:17:15,467
باشە، بەڵام دواتر هەیە
شتێک کەمێک هەڵەیە

404
00:17:15,502 --> 00:17:17,172
لەگەڵ ئەو ڕاستییەی کە...
کەسێک بەو جۆرە

405
00:17:17,204 --> 00:17:21,174
لە بەرپرسیارێتی
بەردەوام بەرزە.

406
00:17:21,208 --> 00:17:22,138
من جدیم.

407
00:17:22,175 --> 00:17:23,775
ڕەنگە شتێک هەبێت
شایەنی ئەوەیە لەوێدا بگەڕێیت.

408
00:17:23,810 --> 00:17:25,110
ماڵی ئاگرکوژێنەوەکەی
بەڕێکەوت کە هەیبێت

409
00:17:25,145 --> 00:17:26,275
باشترین تۆمار
لە شارەکەدا--

410
00:17:26,313 --> 00:17:27,753
ڤینس، ئەگەر ماڵەکەم
ئاگری گرتبوو،

411
00:17:27,780 --> 00:17:30,150
من نەمدەویست
کەر بەرزەکەی
لە هەر شوێنێک نزیک بێت.

412
00:17:30,183 --> 00:17:31,483
گوێ بگرە، پیاو،
تۆ وایت
خۆت بەرز بکەرەوە--

413
00:17:31,518 --> 00:17:33,188
سەیرکە، ئەگەر کوڕەکە
تۆمارێکی باشی هەیە،

414
00:17:33,220 --> 00:17:34,690
لەبەر ئەوەیە کە ئەو...
بەختەوەر. ئەوە تەواو.

415
00:17:34,721 --> 00:17:36,491
ئۆی. دەڵێت کێ؟

416
00:17:36,523 --> 00:17:37,623
دیارە پیاو.

417
00:17:37,657 --> 00:17:39,157
ئەو دەژی
ئەم گەورەیە،

418
00:17:39,192 --> 00:17:41,362
درۆی بەختەوەر.

419
00:17:41,394 --> 00:17:42,234
ئایا تۆ بەرزیت؟

420
00:17:42,262 --> 00:17:43,502
ئایا تۆ؟
نەخێر، من جدیم.

421
00:17:43,530 --> 00:17:44,530
تۆ فیلم دروست دەکەیت
دەربارەی کوڕان

422
00:17:44,564 --> 00:17:47,304
کێ ڕۆب POPEYE'S
مریشکی سوورکراوە، باشە؟

423
00:17:47,334 --> 00:17:48,174
ئەوە نییە--
هێی، هێی!

424
00:17:48,201 --> 00:17:50,341
من...
گێڕانەوەی چیرۆکێک

425
00:17:50,370 --> 00:17:52,570
کە ئامانجی...
بۆ دەنگدانەوە
چەمکەکە

426
00:17:52,605 --> 00:17:54,405
[RECHING]
لە کوێی ئێمە
سەری کۆمەڵگا

427
00:17:54,441 --> 00:17:56,811
ئەگەر ئێمە بین
وریا نەبێت.

428
00:17:56,843 --> 00:17:58,153
ئەگەر دەنگ بدات
کەمێک پۆمپۆس،

429
00:17:58,178 --> 00:17:59,648
تەنها لەبەر ئەوەیە
من نەمکردووە

430
00:17:59,679 --> 00:18:02,349
بە تەواوی هۆنراوە
هێشتا لێهاتووییەکانم.

431
00:18:02,382 --> 00:18:05,292
ئەوە نایکات
دەنگی POMPOUS.

432
00:18:05,318 --> 00:18:07,748
دەنگێک دەدات...

433
00:18:07,787 --> 00:18:09,887
وەک ئەوەی تۆ قسە دەکەیت
کەرەکەت دەربهێنە.

434
00:18:09,922 --> 00:18:12,332
[بە پێکەنینەوە].

435
00:18:12,925 --> 00:18:13,485
بۆچی؟

436
00:18:13,526 --> 00:18:15,656
چونکە
هیچ بیرۆکەیەکت نییە

437
00:18:15,695 --> 00:18:17,255
لە کوێ کۆمەڵگا
سەری هەیە، باشە؟

438
00:18:17,297 --> 00:18:20,567
تۆ تەنها وەک...
هەموو کەسێکی تر، هەموو ڕاستە؟

439
00:18:20,600 --> 00:18:22,840
تۆ تەنها شوێنکەوتوویت
نوێترین ڕەوت،

440
00:18:22,869 --> 00:18:24,339
کە ئێوە هیوادارن
WILL GET YOU LAID،

441
00:18:24,371 --> 00:18:26,171
تا ئەو ڕەوتە دەگۆڕێت
بۆ شتێکی تر،

442
00:18:26,206 --> 00:18:27,606
لەم خاڵەدا تۆ...
کۆنەکە دابەزێنە

443
00:18:27,640 --> 00:18:29,380
و دەست بکە بە دروستکردن
فیلمەکان دەربارەی...

444
00:18:29,409 --> 00:18:30,209
تۆ دەزانی، هەرچییەک بێت--

445
00:18:30,243 --> 00:18:34,513
گیرانی کیسەڵەکان
لە تۆڕی ماسیگرتندا.

446
00:18:35,815 --> 00:18:39,185
تۆ حەزت لێی نییە
کارەکانی من؟

447
00:18:39,752 --> 00:18:41,852
من وەک ئەوەی حەزم لێیە حەزم لێیە
تەقەیەک لە ویسکی

448
00:18:41,888 --> 00:18:43,258
یەکەم شت لە...
بەیانی، دەزانی؟

449
00:18:43,290 --> 00:18:44,490
باشە بۆ...
نزیکەی ١٠ خولەک،

450
00:18:44,524 --> 00:18:47,264
و پاشان من دەمەوێت
قاوەی من.

451
00:18:53,966 --> 00:18:55,566
وای.

452
00:18:56,903 --> 00:18:59,273
چی؟ ئێستا تۆ...
هەموو هەستیارن؟

453
00:18:59,306 --> 00:19:02,606
ئایا شتێکم وتووە
بۆ ئەوەی بێزارت بکەم، ڤینس،

454
00:19:02,642 --> 00:19:04,812
یان ئەوە تۆیە
تەنها کیرێک؟

455
00:19:04,844 --> 00:19:08,884
ئەه، باشە...هەردووکیان.

456
00:19:08,915 --> 00:19:11,315
باشە، لانیکەم تۆ...
لە کۆتاییدا دانپێدانان پێی.

457
00:19:11,351 --> 00:19:14,321
بە پێچەوانەوە...
[فیشەکەکان]

458
00:19:14,354 --> 00:19:15,054
هەندێک لە ئێمە.

459
00:19:15,087 --> 00:19:17,787
چی؟ کە من کیرم؟

460
00:19:17,824 --> 00:19:18,864
بەڵێ.

461
00:19:18,891 --> 00:19:19,761
ئەح...کەی؟

462
00:19:19,792 --> 00:19:21,962
نازانم. من بووم
قسەکردن بە شێوەیەکی وێنەیی.

463
00:19:21,994 --> 00:19:24,204
من کەی بووم
بە شێوەیەکی وێنەیی کیرێک؟

464
00:19:24,231 --> 00:19:26,301
UH، قوتابخانەی ئامادەیی.

465
00:19:26,333 --> 00:19:29,873
چی؟ زۆر شەرمن بووم
بۆ ئەوەی لە قوتابخانەی ئامادەیی ببیتە دیک.

466
00:19:29,902 --> 00:19:31,442
هێی، هاوڕێ،
خۆت بدە
کەمێک کریدت.

467
00:19:31,471 --> 00:19:32,571
من بیرت لێدەکەمەوە
خۆت گرت.

468
00:19:32,605 --> 00:19:34,265
ئەوەش لەبەر ئەوەیە کە هەموو کەسێک...
کیرێک لە قوتابخانەی ئامادەیی، ڤینس.

469
00:19:34,307 --> 00:19:36,777
ئەوە نێرە سپی پێستەکە
یاری تۆپی پێ پێشوەختە.

470
00:19:36,809 --> 00:19:40,209
فێڵەکە ئەوەیە کە پەرەسەندن بکەیت
لە شتێکی تردا
کاتێک لە دەرەوە بوویت.

471
00:19:40,247 --> 00:19:43,517
جۆن، تۆ لەبەرت کردووە
پێڵاوی ٢٠٠ دۆلار.

472
00:19:43,550 --> 00:19:46,490
باشە، سەرەتا،
ئەوە ڕاست نییە.

473
00:19:46,519 --> 00:19:47,919
ئاه، چی؟ 150.

474
00:19:47,954 --> 00:19:52,264
من کەمتر شەرمن
لەوەی کە لە قوتابخانەی ئامادەیی بووم.

475
00:19:52,292 --> 00:19:53,462
ئاه، گەورە. کەواتە ئێستا
تۆ کیرێکی ئاشکرایت.

476
00:19:53,493 --> 00:19:57,903
نەخێر، من کەسێکی بیرمەندم
کێ بەڕێکەوت حەزی لە پێڵاوی جوانە.

477
00:19:57,930 --> 00:20:01,230
و ناوبەناو وایە
پڕ لە گەپ.

478
00:20:01,268 --> 00:20:03,638
من--ئایا شتێک هەیە
من ناکەم

479
00:20:03,670 --> 00:20:05,440
کە تۆ منت دەوێت
بۆ ئەوەی بیکەیت، ڤینس؟

480
00:20:05,472 --> 00:20:07,012
من تۆم ناوێت
بۆ ئەوەی هەر شتێک بکەیت.

481
00:20:07,039 --> 00:20:11,509
نەخێر؟ چونکە پێدەچێت وەک...
داوام لێدەکرێت شتێک بکەم

482
00:20:11,544 --> 00:20:13,914
لەلایەن بریکاری گۆزەی تەمەن ٢٨ ساڵەوە

483
00:20:13,946 --> 00:20:17,316
کێ ڕیخۆڵەی نییە
بۆ پێشکەوتن لەگەڵ ئەوانی تر
OF SOCIETY،

484
00:20:17,350 --> 00:20:19,420
کە ئەگەر ئەوە باش دەبێت
یاخیبوونێکی شەرعی بوو،

485
00:20:19,452 --> 00:20:21,992
لەبری ئەوەی تەنها
هەندێک کوڕی تەنیا
کۆبوونەوە لە ژووری مۆتێل،

486
00:20:22,021 --> 00:20:26,661
لەبەرکردنی شۆرت بۆکسێر،
مامەڵەکردن وەکو کەسێکی پۆتانسێلی
VIOLENT DICK.

487
00:20:26,693 --> 00:20:29,663
دەتەوێت بەرز بیت؟

488
00:20:29,696 --> 00:20:31,326
نەخێر.

489
00:20:31,364 --> 00:20:32,934
وەرە، جۆن.

490
00:20:32,965 --> 00:20:34,265
با بەرز بین.

491
00:20:34,301 --> 00:20:36,701
من بەرز نابمەوە.

492
00:20:36,736 --> 00:20:37,596
ئاه، بۆچی؟

493
00:20:37,637 --> 00:20:40,837
تەنها بە ئەگەرێکی زۆرەوە
DICKS توندوتیژەکان
بەرز بکەرەوە؟

494
00:20:40,873 --> 00:20:42,813
نەخێر...

495
00:20:42,842 --> 00:20:43,882
کەواتە، با بەرز بین.

496
00:20:43,910 --> 00:20:45,850
من نیم
بەرزبوونەوە.

497
00:20:45,878 --> 00:20:46,948
باشە، منم.

498
00:20:46,979 --> 00:20:49,319
باش.

499
00:20:57,824 --> 00:21:00,894
چیت بەدەستهێنا
ON لەناو ئەو جانتایەدا، ڤینس؟

500
00:21:00,927 --> 00:21:01,787
POT.

501
00:21:01,828 --> 00:21:02,858
چەند؟

502
00:21:02,895 --> 00:21:04,495
زۆر.

503
00:21:04,531 --> 00:21:06,601
"پ"! بۆ ئاهەنگ!

504
00:21:06,633 --> 00:21:09,303
"ئە"! بۆ هەموو شەوێک.

505
00:21:09,336 --> 00:21:11,336
"R" بۆ REEFER.

506
00:21:11,371 --> 00:21:12,101
"ت"!

507
00:21:12,138 --> 00:21:15,038
[فالسێتۆ]
بۆ TURN ME ON. بۆچی نا؟

508
00:21:15,074 --> 00:21:16,844
ئاهەنگ!

509
00:21:16,876 --> 00:21:18,476
ئاهەنگ، ئاهەنگ...

510
00:21:18,511 --> 00:21:21,381
با بەرز بین.

511
00:21:22,549 --> 00:21:24,679
ئاه، عیسا.

512
00:21:24,717 --> 00:21:26,747
[پێدەکەنێت]

513
00:21:26,786 --> 00:21:29,416
[HUMS لە فالسێتۆ].

514
00:21:32,592 --> 00:21:34,832
ها ها ها ها ها ها!

515
00:21:44,471 --> 00:21:47,941
[گریانە]

516
00:21:54,113 --> 00:21:55,753
تۆ دەزانی
کێ لێرە دەرچووە؟

517
00:21:55,782 --> 00:21:56,752
لەکوێ؟

518
00:21:56,783 --> 00:21:57,723
لێرە.

519
00:21:57,750 --> 00:21:59,390
LANSING.

520
00:21:59,419 --> 00:22:00,349
کێ؟

521
00:22:00,387 --> 00:22:02,987
UNH...

522
00:22:03,022 --> 00:22:04,462
AMY.

523
00:22:06,426 --> 00:22:07,926
ئیمی ڕاندال؟

524
00:22:07,960 --> 00:22:12,000
MM-HMM. ئاه...

525
00:22:14,567 --> 00:22:18,707
بەڵێ. تریسی ئەوە پێی وتم
یەک دوو ساڵ لەمەوبەر.

526
00:22:18,738 --> 00:22:20,538
کاتێک زانیم
کە ئەم شتەت دەستکەوتووە،

527
00:22:20,573 --> 00:22:22,783
لە تۆڕەکەدا سەیریم کرد.

528
00:22:22,809 --> 00:22:24,539
وە ئەو لێرە دەرچووە.

529
00:22:24,577 --> 00:22:29,917
ئەو، وەک، یاریدەدەرێکە
پارێزەری ناوچە یان شتێک.

530
00:22:29,949 --> 00:22:30,849
هـ.هـ.

531
00:22:30,883 --> 00:22:33,493
ئایا پەیوەندیت پێوە کردووە؟

532
00:22:37,824 --> 00:22:40,094
[هەڵگرتنی هەناسە].
بیرم لەوە کردەوە.

533
00:22:40,126 --> 00:22:42,396
تۆ دەبێ، پیاو.

534
00:22:42,429 --> 00:22:46,929
بە تایبەتی ئێستا
کە لیا...

535
00:22:48,868 --> 00:22:50,068
لە وێنەکە دەرچووی؟

536
00:22:50,102 --> 00:22:51,572
بەڵێ.

537
00:22:53,806 --> 00:22:55,606
هم.

538
00:23:01,914 --> 00:23:03,724
سەرسوڕهێنەرە ئەگەر ئەو...

539
00:23:03,750 --> 00:23:06,650
هێشتا گەرمە؟

540
00:23:06,686 --> 00:23:07,616
بەڵێ.

541
00:23:07,654 --> 00:23:08,994
ئەوە زۆر نییە
شێوازی گونجاو لە ڕووی سیاسییەوە

542
00:23:09,021 --> 00:23:11,961
بۆ قسەکردن لەسەر ژنێک،
ئێستا، ئایا جۆن؟

543
00:23:11,991 --> 00:23:13,131
باشە، دەزانی چی؟

544
00:23:13,159 --> 00:23:15,559
لێرەدا شتەکە دەربارەی...
گونجاو بوون.

545
00:23:15,595 --> 00:23:17,725
باشترە
بۆ ئەوەی هەوڵبدەیت ئەوە بکەیت

546
00:23:17,764 --> 00:23:22,444
THAN TO BE
کەرێکی تەواو.

547
00:23:22,469 --> 00:23:24,069
هەڵبژاردنەکە
بۆ ڕێزگرتن لە خەڵک

548
00:23:24,103 --> 00:23:26,943
لە ڕاستیدا کەسێکی باشە،
سەرەڕای کەسانی وەک تۆ

549
00:23:26,973 --> 00:23:30,083
کێ پێداگری لەسەر پەیوەندیکردن دەکات
مرۆڤی قەڵەو چەور
بۆ ڕووخساری ئەوان.

550
00:23:30,109 --> 00:23:31,179
چی ئەگەر قەڵەو بن؟

551
00:23:31,210 --> 00:23:34,150
ئەگەر قەڵەو بن،
پاشان ڕەنگە ئەوان
پێشتر درکی پێکردووە

552
00:23:34,180 --> 00:23:36,550
بەبێ ئەوەی تۆ هەتبێت
بۆ ئەوەی بیریان بخەینەوە.

553
00:23:36,583 --> 00:23:38,523
دەزانیت،
لە بنەڕەتدا تەنها...

554
00:23:38,551 --> 00:23:41,151
دێتە خوارەوە بۆ هەبوون
یەک دوو ڕەوشت.

555
00:23:41,187 --> 00:23:43,057
ئاه، ئایا ئەوە ئەوەیە؟

556
00:23:43,089 --> 00:23:44,989
هم. باشە، ئەوا،
بۆچی پرسیارت کرد

557
00:23:45,024 --> 00:23:47,194
ئەگەر هێشتا گەرم بووبێت،
MISS MANNERS؟

558
00:23:47,226 --> 00:23:51,026
چونکە ئەو وایە. ئەو بوو.
ئەوە--نا، نەخێر، نەخێر.

559
00:23:51,063 --> 00:23:51,933
ئەوە وشەیەکی خراپ نییە.

560
00:23:51,964 --> 00:23:54,034
ئەگەر وشەکە
لە بنەڕەتدا یە
دەستخۆشییەک،

561
00:23:54,066 --> 00:23:56,096
پاشان وتنی
ڕەوشتی خراپ نییە.

562
00:23:56,135 --> 00:23:59,765
مرۆڤ وەک...
بۆ ئەوەی پێی بڵێین سەرنجڕاکێش.

563
00:23:59,806 --> 00:24:01,066
من LABELING ناکەم
ئیمی ڕاندال

564
00:24:01,107 --> 00:24:02,737
هەر شتێک کە ئەو نەیکات
پێشتر دەزانن.

565
00:24:02,775 --> 00:24:04,835
وە من دڵنیام
ئەویش زیرەکە.

566
00:24:04,877 --> 00:24:06,247
باشە، ئەوا، من پێم وایە
پێویستە تەلەفۆنی بۆ بکەین.

567
00:24:06,278 --> 00:24:10,018
وە ئەگەر بزانین
کە ئەو کێشی هەیە، ئەه...

568
00:24:10,049 --> 00:24:14,649
320 پاوند، پێموایە
کە دەبێ پێی بڵێین،

569
00:24:14,687 --> 00:24:15,987
"ئۆه، گێ...

570
00:24:16,022 --> 00:24:18,792
"بەڕاستی دڵخۆشین کە ئێمە."
DATED YOU لە قوتابخانەی ئامادەیی
لەبری ئێستا،

571
00:24:18,825 --> 00:24:23,095
"چونکە ئەو کاتە."
بەڕاستی گەرم بوویت،

572
00:24:23,129 --> 00:24:25,199
"و ئێستا...

573
00:24:25,231 --> 00:24:28,171
دڵنیام تۆ درک بەوە دەکەیت
دەربارەی ئێستا."

574
00:24:28,200 --> 00:24:30,240
تۆ دەزانی چی، ڤینس؟

575
00:24:30,269 --> 00:24:31,069
چی؟

576
00:24:31,103 --> 00:24:32,243
بۆچی تەنها...
بۆ ماوەیەک بێدەنگ بە؟

577
00:24:32,271 --> 00:24:35,711
ئاه، باشە، من دەبینم.
بۆیە، من خاڵێکم خستەڕوو،
بۆیە دەبێ بێدەنگ بم.

578
00:24:35,742 --> 00:24:37,582
نەخێر، ئەوە ئەوە
تۆ حەزت لە بێ ئەدەبییە
لە پێناو ئەوەدا.

579
00:24:37,610 --> 00:24:40,980
یان ئەوە یان تۆ بیکەیت
بۆ ئەوەی بیسەلمێنین کە کەس نییە
دەتوانێت وات لێبکات خۆش بیت.

580
00:24:41,013 --> 00:24:42,053
بە هەر دوو ڕێگاکە،
ماندوو دەبێت.

581
00:24:42,081 --> 00:24:44,621
و--و من و تۆ
یەکتر مەبینن
زۆرجار بەسە

582
00:24:44,651 --> 00:24:47,151
بۆ ئەوەی شایانی ئەوە بێت
ئەم پێشبڕکێ بچووکە

583
00:24:47,186 --> 00:24:50,116
بۆ ئەوەی کێ زیاترە
ڕەسەنە. باشە؟

584
00:24:50,156 --> 00:24:52,086
ئەوە نییە
دەربارەی ئەوە ئیتر.

585
00:24:52,124 --> 00:24:52,794
ئێمە--ئێمە تەنها--

586
00:24:52,825 --> 00:24:53,755
ئێمە دەبێ...
تەنها ڕاستییەکە قبوڵ بکە

587
00:24:53,793 --> 00:24:55,603
کە ئێمە کەمێکین
جیاواز لە یەکتر

588
00:24:55,628 --> 00:24:57,598
و با هاوڕێیەتی
لەوێشەوە بڕۆ.

589
00:24:57,630 --> 00:25:00,730
ئەو ڕاستییە قبوڵ بکە کە...
ئێمە کەمێک جیاوازین
لە یەکترەوە؟

590
00:25:00,767 --> 00:25:01,867
بەڵێ.

591
00:25:01,901 --> 00:25:04,101
حەزت لێیە
بۆ ئەوەی من دروست بکەم؟

592
00:25:05,171 --> 00:25:06,071
وات لێبکات چی؟

593
00:25:06,105 --> 00:25:08,135
ئەو ڕاستییە قبوڵ بکە.

594
00:25:08,174 --> 00:25:10,214
نەخێر.

595
00:25:10,242 --> 00:25:11,112
بۆچی نا؟

596
00:25:11,143 --> 00:25:12,283
چونکە ئەوە گەمژانەیە.

597
00:25:12,311 --> 00:25:14,581
نەخێر، ئەوە نییە.
بەڵێ، ئەوە وایە.

598
00:25:14,614 --> 00:25:15,484
نەخێر، ئەوە نییە.

599
00:25:15,514 --> 00:25:18,624
چۆنی تر دەزانم
کە تۆ جیاوازیت؟

600
00:25:18,651 --> 00:25:20,091
تۆ تەنها هەتبێت
بۆ ئەوەی متمانەم پێ بکەم.

601
00:25:20,119 --> 00:25:22,789
نەخێر. بیسەلمێنە.

602
00:25:22,822 --> 00:25:24,122
یان ئەگەرنا چی؟

603
00:25:24,156 --> 00:25:26,126
یان ئەگەرنا
من لێدان لە کەرەکەت دەکەم.

604
00:25:26,158 --> 00:25:30,198
باشە، من پێشبینی دەکەم ئەمە مانای ئەوە بێت
تۆ کەسێکی ئەگەری توندوتیژ.

605
00:25:30,229 --> 00:25:32,099
تەنها کاتێک کە دێت
بۆ تۆ، جۆن.

606
00:25:32,131 --> 00:25:34,331
دەزانی، ئەوە شتێکی پێکەنیناوییە
چۆن بەم شێوەیە بەدەست دەهێنیت

607
00:25:34,366 --> 00:25:36,996
هەرکاتێک قسە بکەین
دەربارەی AMY RANDALL.

608
00:25:37,036 --> 00:25:37,866
نەخێر، من نایکەم.

609
00:25:37,904 --> 00:25:40,144
تەنانەت بیریش ناکەمەوە
تۆ درکی پێ دەکەیت، ڤینس.

610
00:25:42,208 --> 00:25:43,178
FUCK OFF، جۆن.

611
00:25:43,209 --> 00:25:46,049
باشە. دەزانی چی؟
من لێرە دەرچووم.

612
00:25:46,078 --> 00:25:47,678
ڤینس: FUCK OFF.
سوپاس بۆ هاتنت.

613
00:25:47,714 --> 00:25:49,854
FUCK OFF!
ڤینس!

614
00:25:50,983 --> 00:25:52,623
FUCK YOU، جۆن.

615
00:25:52,652 --> 00:25:56,992
سەیرکە، ببورە
هێشتا هەست بە خراپی دەکەیت
دەربارەی AMY RANDALL،

616
00:25:57,023 --> 00:25:58,833
و ئەوەش هەموو جارێک
تۆ بەرد دەدرێیت

617
00:25:58,858 --> 00:26:01,728
و سەرخۆش لە دەوروبەرم،
ئەمە دێتە پێشەوە.

618
00:26:01,761 --> 00:26:03,601
FUCK YOU.

619
00:26:03,630 --> 00:26:05,230
تەواو بوو
١٠ ساڵ لەمەوبەر.

620
00:26:05,264 --> 00:26:08,104
من ڕوونم کردۆتەوە
ئەمە بۆ ئێوە
ملیۆنێک جار.

621
00:26:08,134 --> 00:26:10,244
کە من بیرم لێکردەوە
بۆ من باش بوو
بۆ ئەوەی لەگەڵیدا بێت

622
00:26:10,269 --> 00:26:11,139
چونکە ئێوە کوڕان
شکابوو،

623
00:26:11,170 --> 00:26:14,240
و ئەوەی ئێستا هەم
تێگەیشتنێکی باشتر

624
00:26:14,273 --> 00:26:16,343
سەبارەت بە شکاوییەکەی
لە هەستەکانی مرۆڤ.

625
00:26:16,375 --> 00:26:19,005
و بەم شێوەیە،
ئەگەر دۆخەکە
جارێکی تر ئارۆس،

626
00:26:19,045 --> 00:26:21,705
من ڕێگەم نەدەدا
ئەوەی ڕوویدا ڕووبدات.

627
00:26:21,748 --> 00:26:23,248
بەڵام ئەم شتانە
DO HAPPEN، ڤینس،

628
00:26:23,282 --> 00:26:25,152
بە تایبەتی
لە قوتابخانەی ئامادەیی.

629
00:26:25,184 --> 00:26:28,824
وە ببورە کە من...
هەستەکانت ئازار بدە.

630
00:26:31,691 --> 00:26:34,161
ئەوە چی نییە
من باسی...

631
00:26:35,094 --> 00:26:37,264
تۆ چیت
قسەکردن لەسەر؟

632
00:26:38,998 --> 00:26:41,098
چی ڕوویدا.

633
00:26:41,133 --> 00:26:42,303
منیش هەروا.

634
00:26:42,334 --> 00:26:45,714
کەواتە، چی ڕوویدا؟

635
00:26:47,273 --> 00:26:49,213
پێکەوە خەوتین.

636
00:26:49,241 --> 00:26:50,411
چۆن؟

637
00:26:50,442 --> 00:26:52,752
مەبەستت چییە، "چۆن"؟

638
00:26:52,779 --> 00:26:54,779
چۆن پێکەوە خەوتوون؟

639
00:26:54,814 --> 00:26:58,954
ئاه، باشە.
کەواتە ئێستا ئەمە باسی...
ئەوە، ئایا ئەوە؟ ئایا ئەوە؟

640
00:26:58,985 --> 00:27:01,215
نازانم. تۆ پێم بڵێ.

641
00:27:01,253 --> 00:27:03,363
پێکەوە خەوتین.

642
00:27:03,389 --> 00:27:04,719
بەڵێ. چۆن؟

643
00:27:04,757 --> 00:27:08,287
ڤینس...تۆ دەزانی چۆن.

644
00:27:08,327 --> 00:27:10,157
نەخێر، من نایکەم.

645
00:27:10,196 --> 00:27:12,866
مەبەستم ئەوەیە، بیرۆکەیەکم هەیە.

646
00:27:12,899 --> 00:27:16,039
بەڵام من نایکەم
لە ڕاستیدا بزانە، چونکە...

647
00:27:16,068 --> 00:27:18,038
ئێمە هەرگیز باسی ئەوەمان نەکردووە.

648
00:27:18,070 --> 00:27:20,140
ئێمە پێکەنینمان لەسەر ئەوە.
ئێمە بیرمان لەوە کردەوە
جۆرێک لە کۆمیدی بوو،

649
00:27:20,172 --> 00:27:24,742
بەڵام، ئەه، تۆ هەرگیز بە وردی
پێم وت چی ڕوویداوە.

650
00:27:26,412 --> 00:27:28,082
باشە...

651
00:27:36,923 --> 00:27:38,023
کەواتە، تۆ چی دەکەیت
دەتەوێت بزانیت؟

652
00:27:38,057 --> 00:27:41,157
من دەمەوێت بزانم، UH،
چی ڕوویدا.

653
00:27:41,193 --> 00:27:44,363
پێکەوە خەوتین.

654
00:27:45,798 --> 00:27:46,698
چۆن؟

655
00:27:46,733 --> 00:27:49,173
مەبەستت چییە، "چۆن"؟

656
00:27:49,201 --> 00:27:50,141
مەبەستم ئەوەیە چۆن؟

657
00:27:50,169 --> 00:27:53,469
تۆ دەبێت بیت
تایبەتتر، ڤینس.

658
00:27:53,505 --> 00:27:56,035
لە چ مۆدەیەکدا...

659
00:27:56,075 --> 00:27:57,235
ئایا لەگەڵیدا خەوتووی؟

660
00:27:57,276 --> 00:28:01,906
عیسا. ئێمە سێکسمان کرد.

661
00:28:04,183 --> 00:28:05,183
وە...

662
00:28:05,217 --> 00:28:06,417
وە ئەوە بوو.

663
00:28:06,452 --> 00:28:09,162
ئایا سێکسی باش بوو؟

664
00:28:10,156 --> 00:28:11,486
لەو کاتەوە باشترم هەبووە.

665
00:28:11,523 --> 00:28:15,133
[SNICKERS]
باشە، ئایا خۆش بوو؟

666
00:28:15,161 --> 00:28:17,131
هەموو شتێک ڕاست بوو.

667
00:28:17,163 --> 00:28:20,033
ئایا لە لایەنی زبردا بوو؟

668
00:28:20,833 --> 00:28:24,203
سەختە بڵێم.
هەردووکمان سەرخۆش بووین.

669
00:28:24,236 --> 00:28:26,836
ئایا دەستدرێژیت کردووەتە سەری؟

670
00:28:26,873 --> 00:28:29,983
ئایا من دەستدرێژیم کردووەتە سەری؟ UM...

671
00:28:30,009 --> 00:28:31,209
نەخێر، نەخێر.

672
00:28:31,243 --> 00:28:32,853
جۆرێک لە؟

673
00:28:32,879 --> 00:28:34,209
نەخێر.

674
00:28:34,246 --> 00:28:36,116
ئایا ئەوە جۆرێک لە جۆرەکان بوو
دەستدرێژیکردنە سەر بەروارێک؟

675
00:28:36,148 --> 00:28:38,378
ئایا ئەوە جۆرێک لە جۆرەکان بوو
دەستدرێژیکردنە سەر بەروارێک؟

676
00:28:38,417 --> 00:28:42,317
بەڵێ. ئایا تۆ
جۆرێک لە هێز HER
بۆ ئەوەی سێکس لەگەڵت بکات؟

677
00:28:42,354 --> 00:28:44,164
[پێکەنین]

678
00:28:44,190 --> 00:28:45,790
نەخێر، پیاو.

679
00:28:45,825 --> 00:28:48,825
جۆن...

680
00:28:49,428 --> 00:28:51,498
دڵنیا نیم تۆ چیت
دەمەوێت بڵێم ڤینس.

681
00:28:51,530 --> 00:28:55,940
دەمەوێت پێم بڵێیت
چی ڕوویدا. باشە؟

682
00:28:55,968 --> 00:28:59,368
تۆ فیلمسازێکیت. باشە؟
دیمەنەکە بۆ من دابڕێژە.

683
00:28:59,405 --> 00:29:02,535
ڕاست؟ یوح،
ڕۆژانەکانم پیشان بدە.

684
00:29:02,574 --> 00:29:04,784
دەزانی چی؟
ئایا دەتوانین باسی ئەم بابەتە بکەین

685
00:29:04,811 --> 00:29:06,281
هەندێک کات کەی
تۆ بەرز نیت؟

686
00:29:06,312 --> 00:29:08,282
ڕەنگە تاکە هۆکار بێت
بۆچی من بەرزم

687
00:29:08,314 --> 00:29:09,984
IS SO THAT تۆ
بەرز دەبووەوە،

688
00:29:10,016 --> 00:29:12,146
وە بۆ یەکجار
ڕاستیەکانم پێ بڵێ

689
00:29:12,184 --> 00:29:14,754
لەبری گۆڕانکاری
بابەتەکە.

690
00:29:18,190 --> 00:29:20,530
باشە.

691
00:29:20,559 --> 00:29:22,489
کەمێک زەق بوو...

692
00:29:22,528 --> 00:29:24,098
کە دیارە شتێکە

693
00:29:24,130 --> 00:29:26,830
ئەوەش نایکات
شانازیم پێ بکە. باشە؟

694
00:29:26,866 --> 00:29:29,196
ئایا قسەت لەگەڵ کردووە
دوای ئەوە؟

695
00:29:29,235 --> 00:29:30,495
نەخێر.

696
00:29:30,536 --> 00:29:31,296
نەخێر؟ بۆچی نا؟

697
00:29:31,337 --> 00:29:32,337
من نەمدەزانی
چی پێی بڵێم.

698
00:29:32,371 --> 00:29:35,411
من کەسێکی تەواو جیاوازم
کەسێک لەوەی ئەو کاتە بووم.

699
00:29:35,441 --> 00:29:37,311
باشە، ڕەنگە ئەویش هەروایە.

700
00:29:37,343 --> 00:29:39,113
ڕەنگە.
ڕەنگە ئەو قەڵەو بێت.

701
00:29:39,145 --> 00:29:40,805
بەڕاستی ئەوە
کۆمیدی نییە، پیاو.

702
00:29:40,847 --> 00:29:43,877
من نەمگوت ئەوە بووە.

703
00:29:43,916 --> 00:29:46,046
هەر کەسێکی تر دەیکات
بزانە چی ڕوویدا؟

704
00:29:46,085 --> 00:29:48,245
بە کەسم نەگوت.

705
00:29:48,287 --> 00:29:51,157
بۆچی نا؟
ڕەنگە تۆش پێویستە.

706
00:29:51,190 --> 00:29:52,190
WH--

707
00:29:52,224 --> 00:29:56,934
سەیرکە، من لە ڕاستیدا ناکەم
بە تاوان بزانە، ڤینس.

708
00:29:56,963 --> 00:29:58,263
ئەوە بوو، UH،
شتێکی باش نییە.

709
00:29:58,297 --> 00:30:02,097
ئەوە لە ڕووی ئەخلاقییەوە بوو
تا ڕادەیەک جێی پرسیارە،

710
00:30:02,134 --> 00:30:04,274
و بەڵێ، بەڵێ.
خۆزگە ئەوە ڕووی نەدابا.

711
00:30:04,303 --> 00:30:05,473
بەڵام من بیر لەوە ناکەمەوە
ئەوە جۆری شتەکەیە

712
00:30:05,504 --> 00:30:07,544
لەو شوێنەی کە پێویستە خۆم بگەڕێنمەوە
دوای ١٠ ساڵ بۆ ناو پۆلیس.

713
00:30:07,573 --> 00:30:10,083
کەس قسە ناکات
دەربارەی پۆلیس.

714
00:30:10,109 --> 00:30:11,509
باشە تۆ چیت
قسەکردن لەسەر؟

715
00:30:11,543 --> 00:30:14,613
نازانم. ئەو.

716
00:30:14,646 --> 00:30:16,916
پێم وایە ئەو پێشتر دەزانێت.

717
00:30:16,949 --> 00:30:19,289
ڕەنگە تۆش پێویستە
داوای لێبوردن بکەن.

718
00:30:19,318 --> 00:30:21,588
ئای، عیسا!

719
00:30:21,620 --> 00:30:22,860
چی؟

720
00:30:22,889 --> 00:30:25,119
تۆ پێت وایە من دەبێ
داوای لێبوردن لێ بکە؟

721
00:30:25,157 --> 00:30:26,487
بەڵێ. بۆچی نا؟

722
00:30:26,525 --> 00:30:29,225
سەیرکە، تەنانەت نەبوو
بەرواری دەستدرێژیکردنە سەر.

723
00:30:29,261 --> 00:30:32,261
ئەوە تەنها شتێک بوو
کە کەمێک لە دەستی دەرچوو.

724
00:30:32,298 --> 00:30:35,968
پێم وابوو تۆ تەنانەت نەبوویت
دڵنیابە دەستدرێژیکردن لە چ بەروارێکدا بوو؟

725
00:30:36,002 --> 00:30:38,202
داوای لێبووردن دەکەم. باشە؟

726
00:30:38,237 --> 00:30:40,267
باشە، داوای لێبوردنم لێ مەکە.

727
00:30:40,306 --> 00:30:41,566
من نیم. منم--

728
00:30:41,607 --> 00:30:46,107
ئەوەی هەوڵ دەدەم بیڵێم
ئایا ئەوە ١٠ ساڵ لەمەوبەر

729
00:30:46,145 --> 00:30:48,175
شتێکم کرد...هەڵە،

730
00:30:48,214 --> 00:30:49,454
و ئەوەش کاتێک بیر دەکەمەوە
ئێستا دەربارەی ئەوە،

731
00:30:49,481 --> 00:30:54,091
ئەو کەسەی کە ئەو کارەی کردووە
پێدەچێت تەواو بێت
نامۆ بە من.

732
00:30:54,120 --> 00:30:55,960
ئەم داماو، سەرخۆشە
ئامادەیی باڵا

733
00:30:55,988 --> 00:30:58,258
کێ پێی وابوو کە ئەو ژنە
کەمێک PRUDISH

734
00:30:58,290 --> 00:30:59,630
و پێویستی بە هەندێک زۆرەملێ بوو.

735
00:30:59,658 --> 00:31:01,258
خراپ بوو. پەشیمانم لێی.

736
00:31:01,293 --> 00:31:02,593
بەڵام ئەوە گریانی زۆر بوو
لە دەستدرێژی سێکسییەوە.

737
00:31:02,628 --> 00:31:05,498
وە من بیر لەوە ناکەمەوە
ئەو ئاوڕێکی لێ دەدایەوە
و بەو شێوەیە ناوی ببەن، یان.

738
00:31:05,531 --> 00:31:07,171
بەڵێ، تۆ چی دەکەیت
پێت وایە ئەو پەیوەندی پێوە بکات؟

739
00:31:07,199 --> 00:31:08,899
من هیچ بیرۆکەیەکم نییە
ئەو ناوی چی لێ دەنێت.

740
00:31:08,935 --> 00:31:11,495
باشە، چی ئەگەر ئەو
پێی دەوترێت دەستدرێژی؟

741
00:31:13,072 --> 00:31:14,072
گوێم لێ بگرن.

742
00:31:14,106 --> 00:31:17,536
من زۆر، زۆر گومانم هەیە
کە تەنانەت ئەویش لەبیریەتی.

743
00:31:17,576 --> 00:31:18,606
تۆ لەبیرتدایە.

744
00:31:18,644 --> 00:31:23,284
من لەبیرمە چونکە ئەوە
شتێکی سەرەکی بوو بۆ من.

745
00:31:23,315 --> 00:31:25,275
یەکەم دەستدرێژیکردنت؟

746
00:31:25,317 --> 00:31:26,547
مەبە بە کەر.

747
00:31:26,585 --> 00:31:27,515
ها ها ها!

748
00:31:27,553 --> 00:31:30,293
سەیرکە، تەنها پێم بڵێ بۆچی
بۆ ئێوە شتێکی سەرەکی بوو.

749
00:31:30,322 --> 00:31:33,432
نازانم.
یەکێک بوو لە یەکەمەکان
کاتەکان لە ژیانمدا

750
00:31:33,459 --> 00:31:35,489
کە سەیری خۆمم کرد
بە شێوەیەکی بابەتیانە

751
00:31:35,527 --> 00:31:37,227
و دروستکراوە
بڕیارێکی هۆشیارانە

752
00:31:37,263 --> 00:31:42,173
بۆ ئەوەی هەوڵبدەیت خۆت بەدوور بگرێت لە بوون بە
جۆرێکی دیاریکراوی کەس.

753
00:31:42,668 --> 00:31:45,038
و بۆ ئەویش،
لەوانەیە هیچ نەبووبێت

754
00:31:45,071 --> 00:31:46,371
بە تایبەتی گرنگە
بە ڕێگایەک یان ڕێگایەکی تر.

755
00:31:46,405 --> 00:31:49,935
بۆ من، ئەوە پێکهێنرا
شتێکی گرنگتر.

756
00:31:49,976 --> 00:31:53,076
یان بۆیە حەز دەکەیت بیر بکەیتەوە.

757
00:31:54,713 --> 00:31:57,323
بۆچی لەناکاو
ئەوەندە بەرز و بەهێزە؟

758
00:31:57,349 --> 00:31:58,179
من بەرز و بەهێز نیم.

759
00:31:58,217 --> 00:32:00,387
پیاو، من زۆر بەرزم
بۆ ئەوەی بەرز و بەهێز بێت.

760
00:32:00,419 --> 00:32:03,689
جگە لەوەش،
من تەنها کەسێکی نزمم،
UH، بازرگانیکردن بە ماددە هۆشبەرەکان،

761
00:32:03,722 --> 00:32:06,532
SCUM ی لەبەرکردنی بۆکسێنەر
لە زەوی. ڕاست؟

762
00:32:06,558 --> 00:32:08,328
تۆ وتت.

763
00:32:08,360 --> 00:32:09,460
نەخێر، لە ڕاستیدا، تۆ کردت.

764
00:32:09,495 --> 00:32:11,255
مەبەستم بەو شێوەیە نەبوو.

765
00:32:11,297 --> 00:32:12,457
بە ڕاستی؟
مەبەستت چۆن بوو؟

766
00:32:12,498 --> 00:32:15,528
کە پێویستە
کەمێک ژیانت بگۆڕە.

767
00:32:15,567 --> 00:32:17,597
ئەم هاتنە...
لە دەستدرێژکارێکەوە. HA HA.

768
00:32:17,636 --> 00:32:18,736
تۆ گەمژەی.

769
00:32:18,770 --> 00:32:20,270
داوای لێبووردن دەکەم. چی؟
ئاه، ئەمە لە...

770
00:32:20,306 --> 00:32:21,406
بودجەیەکی گەورە و کەم
فیلمساز

771
00:32:21,440 --> 00:32:25,180
کێ فیلم دروست دەکات
دەربارەی کۆمەڵگەی کوێ
لەوانەیە سەری هەبێت

772
00:32:25,211 --> 00:32:27,151
ئەگەر بتوانێت تەنها لەبیری بکات
دەربارەی بەرواری دەستدرێژیکردنە سەر

773
00:32:27,179 --> 00:32:29,249
ئەو جۆرێک لە DO نەکرد
لە قوتابخانەی ئامادەیی.

774
00:32:29,281 --> 00:32:30,681
تۆ بە جددی تێکچوویت.

775
00:32:30,716 --> 00:32:35,086
نەخێر، لە ڕاستیدا،
من بەرز و بەهێزم.

776
00:32:35,121 --> 00:32:36,161
پێشتر هەڵە بووم.

777
00:32:36,188 --> 00:32:40,158
سەیرکە چیم دەوێت
بۆ ئەوەی بڵێم، ڤینس؟ داوای لێبووردن دەکەم.

778
00:32:40,192 --> 00:32:41,362
واز لە داوای لێبوردن لە من بێنن.

779
00:32:41,393 --> 00:32:44,763
من نیم. داوای لێبوردن دەکەم...
بە گشتی.

780
00:32:44,796 --> 00:32:47,726
شتێکە کە من ئاواتم دەخواست
ڕووی نەدابوو.

781
00:32:47,766 --> 00:32:50,666
من بیرم ناکەمەوە
من کەسێکی خراپم.

782
00:32:50,702 --> 00:32:52,602
کەس ناڵێ
تۆ خراپیت.

783
00:32:52,638 --> 00:32:54,538
دڵنیایە وەک جەهەنەم
هەست دەکات حەزی لێیە.

784
00:32:54,573 --> 00:32:57,213
بیردەکەیتەوە
تۆ خراپیت؟

785
00:32:57,243 --> 00:32:58,283
نەخێر.

786
00:32:58,310 --> 00:33:00,580
کەواتە، پاشان،
تۆ خراپ نیت.

787
00:33:00,612 --> 00:33:01,452
ڕاست؟ من خراپەکارەکەم.

788
00:33:01,480 --> 00:33:06,690
تۆ ئەو کەسەی کە ئەخلاقیت
فیلمسازێکی هۆشیار.

789
00:33:06,718 --> 00:33:09,088
هەرچیەک بێت.

790
00:33:09,121 --> 00:33:10,221
هەرچیەک بێت.

791
00:33:10,256 --> 00:33:12,316
باشە.
ئایا دەتوانین ئێستا بوەستین؟

792
00:33:12,358 --> 00:33:13,288
بە تەواوی.

793
00:33:13,325 --> 00:33:16,255
سوپاس.

794
00:33:16,295 --> 00:33:17,555
عیسا.

795
00:33:21,833 --> 00:33:24,543
من تەنها بیر دەکەمەوە
پێویستە پەیوەندی پێوە بکەیت.

796
00:33:24,570 --> 00:33:26,170
من تەلەفۆنی بۆ ناکەم!

797
00:33:26,205 --> 00:33:28,235
بۆچی نا؟
پێم وایە پێویستە.

798
00:33:28,274 --> 00:33:29,414
تەنها وەستان. باشە؟

799
00:33:29,441 --> 00:33:33,151
بۆ ئەوەی ئێستا پەیوەندی پێوە بکەن
دەبوو بە بێ بایەخکردن
تەواوی شتەکە.

800
00:33:33,179 --> 00:33:34,609
مەبەستم ئەوەیە، چی--
چی بڵێم؟

801
00:33:34,646 --> 00:33:36,646
"ئۆه، هێی. چۆن دەڕوات؟
ژیانت چۆنە؟

802
00:33:36,682 --> 00:33:40,752
ئاه، بە ڕێگادا،
ببورن لە بەرواری دەستدرێژیکردنە سەر
10 ساڵ لەمەوبەر."

803
00:33:40,786 --> 00:33:42,686
بۆیە، تۆ کردت
DATE دەستدرێژیکردنە سەری؟

804
00:33:42,721 --> 00:33:44,491
نەخێر، من نەمکرد.

805
00:33:44,523 --> 00:33:46,333
چیت کرد؟

806
00:33:48,327 --> 00:33:52,197
من زۆرم لێکرد
بۆ ئەوەی سێکس لەگەڵ من بکەم.

807
00:33:52,231 --> 00:33:54,171
چۆن؟

808
00:33:54,200 --> 00:33:55,500
بە شێوەیەکی زارەکی.

809
00:33:55,534 --> 00:33:58,104
تۆ بە شێوەیەکی زارەکی
ناچاری کرد.

810
00:33:58,137 --> 00:34:02,767
بەڵێ. بە بەکارهێنانی زیادەڕەوی
فشاری زمانەوانی،

811
00:34:02,808 --> 00:34:06,378
منیش ڕازیم کرد
بۆ ئەوەی سێکس لەگەڵ من بکەم.

812
00:34:06,412 --> 00:34:08,252
ئەه.

813
00:34:08,280 --> 00:34:11,280
و پاشان
شتەکان زبر بوون؟

814
00:34:11,750 --> 00:34:14,720
چاوەڕوان بە. نەخێر، شتەکان زبر بوون
لەوەدا دوای ماوەیەک،

815
00:34:14,753 --> 00:34:18,393
ئەوان بوونە
بە شێوەیەکی شەڕانگێزانە یاریزانانە.

816
00:34:18,424 --> 00:34:19,734
"ئەوان" کردیان؟

817
00:34:19,758 --> 00:34:21,328
ئێمە کردمان.

818
00:34:21,360 --> 00:34:22,530
واتە چی؟

819
00:34:22,561 --> 00:34:26,371
بەو مانایەی کە من ڕەنگە
بیرم لەوە دەکردەوە کە من هێشتام
یاریکردن،

820
00:34:26,398 --> 00:34:31,098
بەڵام ڕەنگە ئەوانی تر لێکدانەوەیان بۆ بکەن
کردارەکانم وەک ئەوەی...

821
00:34:31,137 --> 00:34:32,237
ئـ.هـ، ROUGH.

822
00:34:32,271 --> 00:34:33,411
I.E.، دەستدرێژیکردنە سەر.

823
00:34:33,439 --> 00:34:36,109
نەخێر، زەق.

824
00:34:36,142 --> 00:34:39,212
سەیرکردن. جۆن...

825
00:34:39,245 --> 00:34:42,275
تەنها تۆ ٢ کەس دەزانیت
چی ڕوویدا.

826
00:34:42,314 --> 00:34:45,624
کەواتە، تەنها تۆ 2
دەتوانێت لێک بداتەوە
کردارەکانت.

827
00:34:45,651 --> 00:34:47,691
کەواتە، بۆچی تەنها...
ڕاستییەکانم پێ بڵێ

828
00:34:47,719 --> 00:34:48,519
و لێکدانەوەیان بۆ بکە
دواتر؟

829
00:34:48,554 --> 00:34:52,294
پێت دەڵێم،
من موناقەشەم لەگەڵیدا کرد.

830
00:34:52,324 --> 00:34:55,164
تۆ درۆ دەکەیت.

831
00:34:55,194 --> 00:34:56,464
کێشەی ئێوە چییە؟

832
00:34:56,495 --> 00:34:58,255
تەنها نازانم
چۆن دەتوانیت لەوێ دابنیشیت
لەگەڵ بەتەمەنترین هاوڕێت

833
00:34:58,297 --> 00:35:00,527
وە، دەزانی،
بەردەوام درۆ بکە.

834
00:35:00,566 --> 00:35:03,566
باشە ڤینس، چی وا دەکات تۆ
پێت وایە درۆ دەکەم؟

835
00:35:03,602 --> 00:35:05,572
چونکە تەنها تۆ دەتویست
وەرە لەگەڵ زاراوەکەدا

836
00:35:05,604 --> 00:35:07,814
"زێدەڕۆیی."
فشاری زمانەوانی."

837
00:35:07,839 --> 00:35:11,879
باشە؟ مەبەستم ئەوەیە،
ئەوە شتێکی ئاسایی نییە
دەربڕین، جۆن.

838
00:35:11,910 --> 00:35:15,610
مەبەستم ئەوەیە ئەوە نیشانەیە
لە قسەی بێمانای زیادەڕۆیی.

839
00:35:15,647 --> 00:35:17,877
باشە؟ ئەگەر هەتبوو
بەڕاستی تەنها ئەوە کراوە،

840
00:35:17,916 --> 00:35:19,316
تۆ زیاتر تایبەت دەبیت.

841
00:35:19,351 --> 00:35:21,151
دەڵێیت پێت وتووە
ئەگەر ئەو کچە نەیکوژاندەوە،

842
00:35:21,187 --> 00:35:24,187
بە هەموو کەسێک دەڵێیت
کە ئەو هەیبوو، UH، V.D.

843
00:35:24,223 --> 00:35:26,633
ڕاست؟ یان بۆنی خراپ،
یان ئەندامی نێرینەی هەبووە.

844
00:35:26,658 --> 00:35:29,558
ڕاست؟ یان هەر شتێکی تر
لە شتە ئاساییەکان
ئەوە کوڕان دەڵێن.

845
00:35:29,595 --> 00:35:32,625
بەڵام لەبری ئەوە، تۆ دێیتە سەرەوە
لەگەڵ شتە خراپە ئاساییەکانت،

846
00:35:32,664 --> 00:35:36,374
کە دەنگەکەی...
پێگەیشتوو، بە باشی،

847
00:35:36,402 --> 00:35:38,202
بەڵام هیچی تێدا نییە.

848
00:35:38,237 --> 00:35:40,567
وە ئەوە شتێکی گەمژانەیە،
چونکە هۆکارەکە

849
00:35:40,606 --> 00:35:42,906
بۆچی لە کوێیت
تۆ ئەمڕۆیت

850
00:35:42,941 --> 00:35:47,351
IS لەبەر ئەوەی تۆ هەمیشە
پێداگری لەسەر بەدەستهێنانی شتەکان
ڕێگای تۆ.

851
00:35:47,379 --> 00:35:49,319
ئەوە چییە
تۆ باشیت لە...

852
00:35:49,348 --> 00:35:51,218
کەواتە، بۆچی تۆ نایکەیت
تەنها OWN UP

853
00:35:51,250 --> 00:35:53,920
و دان بەوەدا بنێ کە چیت کردووە؟

854
00:35:53,952 --> 00:35:57,722
[ئاهێک]
ڤینس، FUCK OFF.

855
00:35:57,756 --> 00:36:00,526
FINE، پیاو.
من پەیوەندی پێوە دەکەم.

856
00:36:02,294 --> 00:36:03,504
ئەوە مەکە.

857
00:36:03,529 --> 00:36:04,229
بۆچی نا؟

858
00:36:04,263 --> 00:36:07,233
چونکە من دەمویست
وەک ئەوەی تۆ نەیکەیت.

859
00:36:07,266 --> 00:36:08,266
م.م.م، بۆچی نا؟

860
00:36:08,300 --> 00:36:09,070
ڤینس، ڤینس!
ڤینس.

861
00:36:09,100 --> 00:36:10,740
چی؟
تۆ پێشتر
خاڵی خۆت کرد.

862
00:36:10,769 --> 00:36:12,369
بەڵێ؟ خاڵی من چییە؟

863
00:36:12,404 --> 00:36:14,944
خاڵی تۆ ئەوەیە
کە کەس تەواو نییە،
بە منیشەوە،

864
00:36:14,973 --> 00:36:17,913
بۆیە تۆ توڕە دەکات
کاتێک پێت دەڵێم چۆن
پێویستە ژیانی خۆت بژی.

865
00:36:17,943 --> 00:36:20,453
بەڵێ، ئەوە خاڵی من نییە.

866
00:36:21,813 --> 00:36:23,253
دەبێ وا بێت.

867
00:36:23,282 --> 00:36:25,322
باشە، ئەوە نییە.

868
00:36:26,352 --> 00:36:27,192
بۆچی نا؟

869
00:36:27,219 --> 00:36:31,819
'چونکە من نەمگەیشتووە
تا ئێستا بە خاڵی من.

870
00:36:34,326 --> 00:36:37,656
باشە.

871
00:36:37,696 --> 00:36:38,256
بۆیە، بگەنە ئەوێ.

872
00:36:38,297 --> 00:36:41,867
ڕەنگە من نەیکەم
یەکێکیان هەبێت.

873
00:36:41,900 --> 00:36:44,270
پاشان من دەڕۆم.

874
00:36:44,303 --> 00:36:45,343
MMM، هەڵە.

875
00:36:45,371 --> 00:36:46,841
ڕاست.

876
00:36:50,609 --> 00:36:51,709
ADMIT IT.

877
00:36:51,743 --> 00:36:52,513
دان بەوەدا بنێن کە چی؟!

878
00:36:52,544 --> 00:36:54,754
دان بەوەدا بنێ کە تۆ چیت
DID TO AMY. باشە؟

879
00:36:54,780 --> 00:36:56,820
تەنانەت ئەوەی تۆ دروست دەکات
پێت وایە شتێکم کردووە؟

880
00:36:56,848 --> 00:36:58,018
چونکە من دەزانم.

881
00:36:58,049 --> 00:36:58,749
چۆن؟

882
00:36:58,784 --> 00:36:59,894
'چونکە ئەو پێی وتم.

883
00:36:59,918 --> 00:37:01,248
پێم وتیت چی؟

884
00:37:01,287 --> 00:37:02,387
چیت کرد.

885
00:37:02,421 --> 00:37:02,991
ئەو کچە چی گوت؟

886
00:37:03,021 --> 00:37:04,921
چی؟
ئەو کچە چی گوت؟

887
00:37:04,956 --> 00:37:06,086
هیچ. باشە.
دیار بوو.

888
00:37:06,124 --> 00:37:08,894
هەموو شتێک ڕاستە،
تەنها پێم بڵێ چیت کردووە،
وە ڕێگەت پێدەدەم بڕۆیت.

889
00:37:08,927 --> 00:37:10,027
ئایا تۆ دەوستیت
BEING A DICK؟

890
00:37:10,061 --> 00:37:11,531
پێم بڵێ چیت کردووە.

891
00:37:11,563 --> 00:37:13,533
بۆچی گرنگی پێدەدەیت؟
'چونکە دەمەوێت بیبیستم.

892
00:37:13,565 --> 00:37:15,025
کەواتە چی دەبوو
ئەو گۆڕانکارییە؟
نازانم.

893
00:37:15,066 --> 00:37:16,436
کەواتە، ئەوا، چی
ئایا گرنگە؟

894
00:37:16,468 --> 00:37:17,238
نازانم.

895
00:37:17,269 --> 00:37:18,039
هەردووکمان دەزانین کە من کردوومە
شتێکی هەڵە--

896
00:37:18,069 --> 00:37:19,039
هەموو شتێک ڕاستە، بۆیە پێم بڵێ
چیت کرد!

897
00:37:19,070 --> 00:37:22,740
قۆڵەکانیم چەقاندەوە بۆ دواوە
و کیری من لەناودا چەقێنم. باشە؟

898
00:37:22,774 --> 00:37:25,384
بۆ گێلکردنی مەسیح
SAKE، گەپ ڕوودەدات!

899
00:37:25,411 --> 00:37:27,681
من پێشتر
وتی ببورە.

900
00:37:36,822 --> 00:37:38,622
سوپاس.

901
00:37:46,432 --> 00:37:48,372
هۆ هۆ هۆ هۆ هۆ هۆ!

902
00:37:55,341 --> 00:37:57,011
چی جەهەنەمەکە
ئایا تەنها ئەوەت کردووە؟

903
00:37:57,042 --> 00:37:59,482
گفتوگۆکەمان بە کاسێت گرتووە.

904
00:38:01,112 --> 00:38:02,752
بۆچی؟

905
00:38:05,617 --> 00:38:08,747
ویستویەتی دڵنیا بێت
ڕاست گوێم لێتە.

906
00:38:08,787 --> 00:38:10,457
ڤینس، لەسەر شریت: هەموو شتێک ڕاستە،
بۆیە پێم بڵێ چیت کردووە!

907
00:38:10,489 --> 00:38:13,959
جۆن، لە شریتدا:
قۆڵەکانیم چەقاندەوە بۆ دواوە
و کیری من لەناودا چەقێنم. باشە؟

908
00:38:13,992 --> 00:38:16,662
بۆ خاتری گێلکردنی مەسیح،
گەپ ڕوودەدات!

909
00:38:16,695 --> 00:38:19,565
ئۆه، ئۆه. تۆ ڕاست دەکەیت.
تۆ دەزانیت؟

910
00:38:19,598 --> 00:38:23,838
تۆ بە تەواوی...
کەسی جیاواز.

911
00:38:26,071 --> 00:38:29,581
باوەڕ ناکەم
تۆ تەنها ئەوەت کرد.

912
00:38:36,081 --> 00:38:38,321
بیرە؟

913
00:38:39,685 --> 00:38:42,385
چی؟ تۆ شێتی؟

914
00:38:42,421 --> 00:38:44,421
چۆن دەتوانیت بیکەیت
شتێکی لەو جۆرە؟

915
00:38:44,456 --> 00:38:45,116
LIKE WHAT؟

916
00:38:45,156 --> 00:38:48,486
من MESSING ناکەم
دەوروبەری، ڤینس.

917
00:38:48,527 --> 00:38:50,357
چی، ئەوە تۆ توڕە دەکات؟

918
00:38:50,396 --> 00:38:52,026
ئەوە من توڕە دەکات
FUCKING بە شێوەیەکی بێئەندازە.

919
00:38:52,063 --> 00:38:53,673
بۆچی؟

920
00:38:53,699 --> 00:38:54,769
من--من--

921
00:38:54,800 --> 00:38:57,800
تەنها شتێک کە دەیکەم پێشنیارکردنە
تۆ پەیوەندی بکە و داوای لێبوردن دەکەیت

922
00:38:57,836 --> 00:39:01,406
بۆ کردارەکانی سەرخۆشێک
ئامادەیی باڵا.

923
00:39:01,440 --> 00:39:04,040
تۆ دەزانیت کە تۆ تەنها...
کۆتایی بە هاوڕێیەتیمان هێنا.

924
00:39:04,075 --> 00:39:07,045
ئای، وەرە، پیاو.
کەمێک هەرزانە
تۆمارکەری شریت.

925
00:39:07,078 --> 00:39:08,408
ئەوە KMART ە.

926
00:39:08,447 --> 00:39:10,647
بۆچی ئەوەت کرد؟

927
00:39:12,751 --> 00:39:14,491
هەوڵ دەدەم خاڵێک دابنێم.

928
00:39:14,520 --> 00:39:16,590
کامیان چییە؟

929
00:39:18,957 --> 00:39:20,657
لێرەدا شتێکی هەڵە هەیە.

930
00:39:20,692 --> 00:39:22,562
چی؟ لەکوێ؟
لەگەڵ من و تۆ؟

931
00:39:22,594 --> 00:39:24,664
MM-HMM.

932
00:39:24,696 --> 00:39:26,096
وە هەموو کەسێکی تر.

933
00:39:26,131 --> 00:39:28,001
کەواتە، باشە.
چییە ڤینس؟

934
00:39:28,033 --> 00:39:29,233
تۆ بیر لە هەمووان دەکەیتەوە
پێویستە پەیوەندی بکات

935
00:39:29,267 --> 00:39:32,437
و داوای لێبوردن بکەن
بۆ ئەو شتانەی کە کردوویانە
لە ژیانیاندا هەڵەن؟

936
00:39:32,471 --> 00:39:33,941
نازانم. بەڵێ.

937
00:39:33,972 --> 00:39:35,142
تۆ ڕاستگۆیانە بیر دەکەیتەوە
ئەوە یارمەتیدەر دەبێت؟

938
00:39:35,173 --> 00:39:37,683
تۆ بیر لەوە ناکەیتەوە
تەنها کۆتایی دەهات
بوون بە کۆمەڵێک لە، UH،

939
00:39:37,709 --> 00:39:39,679
دووڕووەکان سەرگەردان
لە دەوری دەستدرێژیکردنە سەر خەڵک

940
00:39:39,711 --> 00:39:41,011
و پاشان
دواتر داوای لێبوردن دەکەیت؟

941
00:39:41,046 --> 00:39:43,106
ها ها ها!
بیرۆکەیەکی باشترت دەستکەوتووە؟

942
00:39:43,148 --> 00:39:45,018
بەڵێ. جارێکی تر مەیکە.

943
00:39:45,050 --> 00:39:47,550
هم. ئەوە شتێکە، ها؟

944
00:39:47,586 --> 00:39:49,556
بەڵێ.

945
00:39:50,121 --> 00:39:52,421
تەنانەت بیریش ناکەیتەوە
ئەو بۆ خۆی دەیەوێت؟

946
00:39:52,458 --> 00:39:53,188
چیت دەوێت؟

947
00:39:53,224 --> 00:39:55,964
شریتەکە.

948
00:39:55,994 --> 00:39:58,164
بۆچی ئەو کچە ئەوە دەوێت؟

949
00:39:58,196 --> 00:40:01,126
بۆ ئەوەی بزانم کە تۆ
دانى بەوەدا نا.

950
00:40:01,166 --> 00:40:02,196
ڤینس...

951
00:40:02,233 --> 00:40:03,173
چی؟

952
00:40:03,201 --> 00:40:05,641
سەیرکە، من گومانم هەیە تەنانەت
لەبیریەتی ئەوە ڕوودەدات!

953
00:40:05,671 --> 00:40:07,971
باشە، ئەوا لەوانەیە ئەو کچە
WANNA BE REMINDED.

954
00:40:08,006 --> 00:40:10,606
بۆچی؟
باشە، چونکە ئەگەر تۆ
قۆڵەکانم بە پشتەوە PINNED

955
00:40:10,642 --> 00:40:15,452
و FUCKED ME
بەبێ مۆڵەت،
حەز دەکەم بیرم بخرێتەوە.

956
00:40:15,481 --> 00:40:16,411
بەو شێوەیە قسە مەکە.

957
00:40:16,448 --> 00:40:18,118
ئاه، چی؟ مەبەستم ئەوەیە،
ئەوە قسەی تۆ بوو. ڕاست؟

958
00:40:18,149 --> 00:40:19,819
مەبەستم ئەوەیە، ئەوە ئەوەیە
لەسەر شریتەکە.

959
00:40:19,851 --> 00:40:21,021
ئەمە شتێکی گاڵتەجاڕییە!
بۆچی؟

960
00:40:21,052 --> 00:40:22,992
چونکە
داوای لێبوردنم ئێستا

961
00:40:23,021 --> 00:40:24,121
هیچ دروست ناکات
جیاوازی لەگەڵ ئەو!

962
00:40:24,155 --> 00:40:27,225
ڕەنگە مامەڵەی لەگەڵدا بکرێت
لەگەڵ تەواوی پرسەکەدا
و بەردەوام بوو!

963
00:40:27,258 --> 00:40:29,088
هەموو شتێک ڕاستە،
باشە، ڕەنگە ئەو هەیبێت.

964
00:40:29,127 --> 00:40:30,797
بەڵام ئەگەر تۆ وەها بیت
کوڕێکی جیاواز

965
00:40:30,829 --> 00:40:31,959
لەوەی ١٠ ساڵ لەمەوبەر بوویت،

966
00:40:31,997 --> 00:40:33,357
پاشان لە ڕووی تەکنیکییەوە،
نابێت ئێوە خەمی ئەوەتان هەبێت

967
00:40:33,398 --> 00:40:38,098
داوای لێبوردن بۆ شتێک
کە تۆی ڕاستەقینە
لە ڕاستیدا تەنانەت نەیکرد.

968
00:40:38,136 --> 00:40:39,736
ئێستا، لە لایەکی ترەوە،

969
00:40:39,771 --> 00:40:41,541
ئەگەر هێشتا تۆ
جۆرێک لە کوڕن

970
00:40:41,573 --> 00:40:42,973
کێ شتێک دەکات
وەک ئەوە،

971
00:40:43,008 --> 00:40:45,478
باشە، ئەوا دەمتوانی تێبگەم
تۆ ناتەوێت داوای لێبوردن بکەیت.

972
00:40:45,511 --> 00:40:48,051
مەبەستم ئەوەیە تۆ نەتویستووە
بۆ هاتنی ئەودیو، UH،

973
00:40:48,079 --> 00:40:50,119
وەک مونافیقێک.

974
00:40:50,782 --> 00:40:52,852
شریتەکەم پێ بدە، ڤینس.

975
00:40:52,884 --> 00:40:54,494
بە هیچ شێوەیەک.

976
00:40:54,520 --> 00:40:55,550
بۆچی نا؟

977
00:40:55,587 --> 00:41:01,027
چونکە، وەک ئەوەی بۆ من ئاماژەی پێدەدەیت،
لەسەر بنەمای ڕۆژانەی FUCKIN'

978
00:41:01,059 --> 00:41:02,759
هەرکاتێک ئێمە
ڕۆژەکە پێکەوە بەسەر بەرن،

979
00:41:02,794 --> 00:41:05,004
من گەدەم نەدەبوو
بۆ ئەوەی پێی بڵێم

980
00:41:05,030 --> 00:41:07,970
هەموو ئەو زانیارییە سەرنجڕاکێشانە
لە زانیاری

981
00:41:07,999 --> 00:41:10,599
کە ئەم شریتە
لێرەدا لەخۆدەگرێت.

982
00:41:10,636 --> 00:41:14,266
زۆر ئاسانتر دەبێت
بۆ ئەوەی بە سادەیی بیداتە دەستی...

983
00:41:14,305 --> 00:41:18,105
ئەگەر تەنانەت ڕیخۆڵەکانم هەبێت
بۆ ئەوەی ئەو کارە بکەین.

984
00:41:43,068 --> 00:41:44,768
شتێک دەزانیت؟

985
00:41:46,137 --> 00:41:47,237
من بەڕاستی بیر ناکەمەوە
من برسیم.

986
00:41:47,272 --> 00:41:50,812
پێم وایە دەڕۆم
بۆ وازهێنان لە ژەمی ئێوارە.

987
00:41:54,112 --> 00:41:57,252
تۆ ناچیت
ئەو شریتە پێ بدە،
ڤینس.

988
00:41:57,282 --> 00:42:00,052
سەختە بڵێم.

989
00:42:07,058 --> 00:42:09,158
ئۆی. WHOA!

990
00:42:14,866 --> 00:42:17,236
WAH!

991
00:42:17,268 --> 00:42:18,998
ئایا تۆ دەوستیت
BEING A DICK، ڤینس؟!

992
00:42:19,037 --> 00:42:22,667
ئاه، ببورە، ئایا تۆ
دەتەوێت ئەو هێڵە بکەیت؟

993
00:42:22,708 --> 00:42:23,738
چی دەڕۆیت
DO WITH THE TAPE؟

994
00:42:23,775 --> 00:42:25,305
باشە، پێت دەڵێم
ئەوەی بیرم لەوە دەکردەوە بیکەم.

995
00:42:25,343 --> 00:42:28,283
بیرم لەوە دەکردەوە
خۆگونجاندن لەگەڵ فیلمێکدا.

996
00:42:28,313 --> 00:42:30,883
مەبەستم ئەوەیە، نازانم،
ڕەنگە بتوانن یارمەتیم بدەن
لەگەڵ ئەمەشدا.

997
00:42:30,916 --> 00:42:33,146
و پاشان ڕەنگە بتوانم
یەکەم نمایشی جیهانیتان هەبێت

998
00:42:33,184 --> 00:42:36,124
لە ساڵی داهاتوودا
فێستیڤاڵی فیلمی LANSING.

999
00:42:36,154 --> 00:42:39,164
ئاه، دود،
من بە تەواوی دەروونیم!

1000
00:42:39,190 --> 00:42:41,130
هـهـهـهـهـهـهـ.

1001
00:42:41,893 --> 00:42:44,763
هێی، گوێ بگرە. بەڕاستی، جۆن،
بە ئەگەرێکی زۆرەوە پێویستە دەست پێبکەیت،

1002
00:42:44,796 --> 00:42:47,826
وە من تەنها پێی دەڵێم
تۆ وتت سڵاو.

1003
00:42:55,140 --> 00:42:56,170
تۆ چیت
قسەکردن لەسەر؟

1004
00:42:56,207 --> 00:43:00,247
باشە، ئەو-ئەو
لە هەر خولەکێکدا پەیوەندی بکە.

1005
00:43:00,278 --> 00:43:01,048
بۆچی؟

1006
00:43:01,079 --> 00:43:02,779
چونکە ئەو وتی
کاتژمێر ٨:٠٠ پەیوەندی دەکرد.

1007
00:43:02,814 --> 00:43:06,124
خولەکێک چاوەڕوان بن...

1008
00:43:06,151 --> 00:43:08,891
پێم وابوو تۆ وتت
تۆ پەیوەندیت پێوە نەکرد.

1009
00:43:08,920 --> 00:43:12,890
وتم بیرم کردۆتەوە
سەبارەت بە پەیوەندیکردن بەو،

1010
00:43:12,924 --> 00:43:14,294
و پاشان، دەبینیت،
من لە ڕاستیدا کردم،

1011
00:43:14,325 --> 00:43:17,225
وە ئەوە فێنک و سارد و سڕە.
ئێمە پەیوەندیمان پێوە دەکەین بۆ ژەمی ئێوارە.

1012
00:43:17,262 --> 00:43:19,262
بەڕاستی، جۆن،
پێویستە دەست پێ بکەیت.

1013
00:43:19,297 --> 00:43:21,667
ڕەنگە تەنانەت نەیکەم
بەم شتە تێپەڕن
هەموو شتێک.

1014
00:43:21,700 --> 00:43:24,800
مەبەستم ئەوەیە، مەگەر، بێگومان،
ئەو شریتەکە دەبینێت لەوێ دانیشتووە،

1015
00:43:24,836 --> 00:43:29,236
وە ئێمە قسە دەکەین،
وە بەردەوام ئازارم دەدات

1016
00:43:29,274 --> 00:43:31,114
دەربارەی ئەوەی لەسەری هەیە.

1017
00:43:31,142 --> 00:43:33,612
[زەنگی تەلەفۆن]

1018
00:43:38,817 --> 00:43:40,917
سڵاو؟

1019
00:43:40,952 --> 00:43:44,062
هێی، ئیمی.
چۆنی؟

1020
00:43:44,089 --> 00:43:47,229
[پێکەنین]
تۆ هێشتا هەڵدەستیت
بۆ هەندێک چۆ؟

1021
00:43:47,258 --> 00:43:48,688
باش. باش.

1022
00:43:48,727 --> 00:43:52,097
ئەه، هێی، ئایا پێم وتیت
بۆچی لێرە دەرەوە بووم؟

1023
00:43:54,099 --> 00:43:56,099
بەڵێ، ڕاستە،
فێستیڤاڵی فیلم، ٢٠١٩.

1024
00:43:56,134 --> 00:43:58,144
بەڵام هۆکارەکە
بۆ ئەوە--

1025
00:43:58,169 --> 00:44:02,269
باشە، تۆ لەبیرتە
جۆن سالتەر، ڕاستە؟

1026
00:44:04,442 --> 00:44:06,042
بەڵێ، بەڵێ.

1027
00:44:06,077 --> 00:44:08,147
باشە، ئەو لە ڕاستیدا
فیلمێکی دروست کرد

1028
00:44:08,179 --> 00:44:11,819
ئەوە پیشان دەدرێت
وەک بەشێک لە فێستیڤاڵەکە.

1029
00:44:11,850 --> 00:44:13,420
بەڵێ. وە من لێرە دەرەوەم
بۆ ئەوەش.

1030
00:44:13,451 --> 00:44:15,291
ئـ.هـ، بەڵێ،
ئەویش لێرە لە دەرەوەیە.

1031
00:44:15,320 --> 00:44:17,760
ئەو--ئەو تەواو بووە
لە ڕادیسۆن.

1032
00:44:17,789 --> 00:44:20,089
نهۆمی 11،
ڕوانین لە پارکەکە.

1033
00:44:20,125 --> 00:44:21,785
[پێدەکەنێت]
بەڵێ.

1034
00:44:24,162 --> 00:44:27,172
بەڵێ، باشە، من نازانم
چۆن دەتەوێت ئەم کارە بکەیت،

1035
00:44:27,198 --> 00:44:30,198
چونکە من لێرەم
لە کۆشکی ماتۆڕ

1036
00:44:30,235 --> 00:44:31,095
لە بەرنامەی SAGINAW...

1037
00:44:31,136 --> 00:44:34,266
بەڵێ. بە تەواوی.

1038
00:44:34,305 --> 00:44:36,905
باش. باش.

1039
00:44:40,378 --> 00:44:41,048
UH-HUH.

1040
00:44:41,079 --> 00:44:43,209
باشە، دەزانی،
شتەکە ئەوەیە،

1041
00:44:43,248 --> 00:44:47,788
من هیچ ویلێکم نییە،
کەواتە--بەڕاستی؟

1042
00:44:47,819 --> 00:44:49,489
باشە، ئەوە دەبوو
گەورە بە.

1043
00:44:49,520 --> 00:44:51,490
مەبەستم ئەوەیە، 'هۆکار ئەگەر تۆ
ویستم تەنها بێمە ئێرە،

1044
00:44:51,522 --> 00:44:54,262
و پاشان ئێمە تەنها،
دەزانی، وەریبگرە
لەوێشەوە.

1045
00:44:54,292 --> 00:44:57,102
مەزن. وە ئێوە دەزانن
لە کوێیە؟

1046
00:44:57,128 --> 00:44:59,098
ئاه، واو. باشە، نایاب.

1047
00:44:59,130 --> 00:45:02,870
باشە، ئەوا، تۆ دەزانی--
باشە، ئەوا من دەتبینم
لە چەند کەسێکدا، ڕاستە؟

1048
00:45:02,901 --> 00:45:06,101
ژووری 19. 19، ڕاست.

1049
00:45:06,137 --> 00:45:09,137
بەڵێ. بەڵێ، منیش، هەروەها.

1050
00:45:10,341 --> 00:45:11,411
باشە.

1051
00:45:11,442 --> 00:45:15,052
باشە. BYE-BYE.

1052
00:45:18,316 --> 00:45:22,316
دۆست، تۆ پێت وایە من دەتوانم
چەند دۆلارێک قەرز بکە؟

1053
00:45:23,488 --> 00:45:26,218
ڤینس...

1054
00:45:26,257 --> 00:45:27,987
بۆچی ئەم کارە دەکەیت؟

1055
00:45:28,026 --> 00:45:30,926
باشە...

1056
00:45:32,563 --> 00:45:37,043
سەرەتا ئەوە بوو
جەنگێکی خاچپەرستی ئەخلاقی،

1057
00:45:37,068 --> 00:45:39,908
بەڵام ئێستا، نازانم،

1058
00:45:39,938 --> 00:45:40,938
جگە لەوەی کە ئێوە
نامەوێت منیش وا بکەم.

1059
00:45:40,972 --> 00:45:44,912
وە ئەوەش شایانی ئەوە
زیاتر لە هەموومان
هاوڕێیەتی؟

1060
00:45:44,943 --> 00:45:46,513
جۆن، وەرە--

1061
00:45:46,544 --> 00:45:48,284
من زۆر گومانم هەیە ئەگەر نەبووم
یەکێک لە هاوڕێ کۆنەکانت

1062
00:45:48,313 --> 00:45:52,123
تەنانەت منیش خاوەنی دەسەڵاتم دەبوو
بۆ ئەوەی دوو جار بیر بکەیتەوە

1063
00:45:52,150 --> 00:45:53,250
دەربارەی شتێکی لەم شێوەیە.

1064
00:45:53,284 --> 00:45:56,224
مەبەستم ئەوەیە، ئەوە--ئەوە گریمانەکردنە
تۆ دوو جار بیردەکەیتەوە.

1065
00:45:56,254 --> 00:45:57,994
ڕێگەی باشتر هەیە
بۆ ئەوەی بچینە سەری

1066
00:45:58,023 --> 00:45:59,223
واکردن لە کەسێک ئەو کارە بکات.

1067
00:45:59,257 --> 00:46:00,127
چۆن؟

1068
00:46:00,158 --> 00:46:02,188
CONVINCE 'EM لەگەڵ
بەڕاستی ئارگومێنتێکی باش؟

1069
00:46:02,227 --> 00:46:04,927
زیادەڕەوی جێبەجێ بکە
فشاری زمانەوانی؟

1070
00:46:04,963 --> 00:46:08,033
ها؟ من نیم
کوڕێکی زۆر ئەخلاقی، جۆن،

1071
00:46:08,066 --> 00:46:14,106
زۆر کەمتر قسەیەکی زۆر
شاعیر-فیلمساز. باشە؟

1072
00:46:14,139 --> 00:46:15,569
بەزەحمەت دەتوانم کرێی خانووەکەم بدەم،

1073
00:46:15,606 --> 00:46:18,236
زۆر کەمتر قەناعەت پێدەکات
کەسێک وەک تۆ

1074
00:46:18,276 --> 00:46:19,436
بۆ ئەوەی واز لە کەربوون بهێنێت.

1075
00:46:19,477 --> 00:46:23,547
کەس پرسیارت لێناکات
بۆ ئەوەی قسە بکەم، ڤینس.

1076
00:46:23,581 --> 00:46:25,521
تۆ چی هەڵدەبژێریت
بە ئەگەرێکی زۆرەوە

1077
00:46:25,550 --> 00:46:27,250
گرنگترین کۆتایی هەفتە
لە ژیانی من،

1078
00:46:27,285 --> 00:46:30,815
بۆ ئەوەی شتێک پەروەردە بکەیت
تەنانەت بیرم لەوە نەکردۆتەوە
لە ماوەی ١٠ ساڵدا.

1079
00:46:30,856 --> 00:46:36,226
بەڵێ، من پێشبینی دەکەم.
کەواتە، ئایا تۆ دەمێنیتەوە؟

1080
00:46:38,063 --> 00:46:39,333
شریتەکەم پێ بدە، ڤینس.

1081
00:46:39,364 --> 00:46:42,374
م.م...نەخێر.

1082
00:46:42,400 --> 00:46:45,200
تەنها شریتەکەم پێ بدە.

1083
00:46:45,236 --> 00:46:46,836
بۆچی؟

1084
00:46:46,872 --> 00:46:49,272
چونکە ئەوە نایکات
سەر بە ئێوەیە.

1085
00:46:49,307 --> 00:46:52,377
ئۆه، نەخێر. من کڕیومە...
لە KMART.

1086
00:46:52,410 --> 00:46:55,280
چی لەسەرە
هی تۆ نییە.

1087
00:46:55,313 --> 00:46:56,453
BULLSHIT. هەموو شتێک ڕاستە،

1088
00:46:56,481 --> 00:46:59,151
دەبوو ببم، وەک،
ALDRICH FUCKIN' AMES
بۆ دروستکردنی ئەم شریتە.

1089
00:46:59,184 --> 00:47:02,854
ئەمە زۆرترینە
شتێکی پلان بۆ داڕێژراو
من کردوومە

1090
00:47:02,888 --> 00:47:04,888
لە هەموو ژیانمدا. نەخێر.

1091
00:47:04,923 --> 00:47:07,133
ئەوە هی منە، ڤینس!

1092
00:47:07,158 --> 00:47:10,258
من دەڕۆم
بیدە بە تۆ،
تۆ لەناو دەبەیت.

1093
00:47:10,295 --> 00:47:11,955
نەخێر، من نیم.

1094
00:47:11,997 --> 00:47:12,897
چی دەڕۆیت
DO WITH IT،

1095
00:47:12,931 --> 00:47:14,901
بیخە ناو دۆشەکەکەتەوە
و بیری لێ مەکەرەوە

1096
00:47:14,933 --> 00:47:17,173
بۆ ١٠ ساڵی تر؟

1097
00:47:18,236 --> 00:47:19,196
دەزانیت،
لە کوێ گەیشتووی

1098
00:47:19,237 --> 00:47:20,867
ئەم بە تەواوی
شتێکی خۆڕاستکەرەوە؟

1099
00:47:20,906 --> 00:47:23,336
بەڕاستی وەک تۆ نییە
بۆ ئەوەی بڕبڕەی پشتت هەبێت.

1100
00:47:23,374 --> 00:47:25,544
باشە، دەتوانم چی بڵێم؟

1101
00:47:25,576 --> 00:47:28,906
من ئاگرکوژێنەوەم.

1102
00:47:28,947 --> 00:47:31,247
باشە، من جێناهێڵم
تا وازی لێدەهێنیت.

1103
00:47:31,282 --> 00:47:32,152
باش. بەو درێژاییە بمێنەرەوە
وەک چۆن دەتەوێت.

1104
00:47:32,183 --> 00:47:35,223
تەنها دەست لە کۆکەکەم مەدە.
[زمانی دەبەستێت].

1105
00:47:41,292 --> 00:47:42,632
شتێکم پێ بڵێ.

1106
00:47:42,660 --> 00:47:47,500
ئایا هەرگیز ئەوەت کردووە
هەر شتێک کە تۆ
پەشیمانیت؟

1107
00:47:47,532 --> 00:47:48,372
بەڵێ.

1108
00:47:48,399 --> 00:47:51,539
تۆ هەتبێت، کە هەرگیز نەتکردووە
داوای لێبوردن دەکرێت بۆ؟

1109
00:47:51,569 --> 00:47:53,199
MM-HMM.

1110
00:47:53,238 --> 00:47:56,638
کەواتە، ئەوا بۆچی
ئایا تۆ ئەمە دەکەیت؟

1111
00:47:56,674 --> 00:48:02,314
دەبێ وا بێت
کە من تاوانبارم هەیە، ڕاستە؟

1112
00:48:02,347 --> 00:48:07,187
بۆ هەموو شتەکان
کە هەرگیز داوای لێبوردنم نەکردووە بۆ...

1113
00:48:07,218 --> 00:48:11,188
و کە منم
دەرهێنانی لەسەر تۆ.

1114
00:48:11,222 --> 00:48:14,362
باشە، کەواتە، پاشان،
ئەوە ناعەقڵانییە.

1115
00:48:14,392 --> 00:48:16,332
بەڵێ، منیش هاوڕام.

1116
00:48:16,361 --> 00:48:18,201
بۆیە، شریتەکەم پێ بدە.

1117
00:48:18,229 --> 00:48:23,329
MMM، هیچ ڕێگەیەکی گێل نییە.
ھێھ ھێھ ھێھ ھێھ!

1118
00:48:23,668 --> 00:48:24,598
شتێک دەزانیت؟

1119
00:48:24,635 --> 00:48:26,665
تەنانەت نەمدەویست
بەهیچ شێوەیەک شریتەکەی پێ بدە،

1120
00:48:26,704 --> 00:48:29,714
جگە لە ئێستا، لەگەڵ ڕێگاکە
کە تۆ نواندن دەکەیت، هەموو شتێک ڕاستە؟

1121
00:48:29,740 --> 00:48:34,250
وەک ئەوە وایە هیچ بژاردەیەکم نییە.
[پێکەنین]

1122
00:48:34,279 --> 00:48:37,179
گوێ بگرە جۆن، بەڕاستی تۆ
پێویستە دەست پێبکات، هەموو شتێک ڕاستە؟

1123
00:48:37,215 --> 00:48:38,115
ئەو تەلەفۆنی بۆ کردم
لە خانەکەیەوە.

1124
00:48:38,149 --> 00:48:41,249
ئەو وتی تەنها ئەو
یەک دوو خولەک لە دوورەوە.

1125
00:48:41,286 --> 00:48:42,316
باشە، ئەوە تەواو.

1126
00:48:42,353 --> 00:48:43,223
چی؟

1127
00:48:43,254 --> 00:48:45,294
شریتەکەم پێ بدە، ڤینس.

1128
00:48:45,323 --> 00:48:47,233
یو ئێچ، ئێچ ئێم ئێم. نەخێر.

1129
00:48:47,258 --> 00:48:48,188
ڤینس!
چی؟

1130
00:48:48,226 --> 00:48:48,956
شریتەکەم پێ بدە.

1131
00:48:48,994 --> 00:48:51,564
هەست بە ئازادی بکە بۆ ڕۆشتن
لە هەر کاتێکدا، جۆن.

1132
00:48:51,596 --> 00:48:52,426
واز لە دیک بهێنە، ڤینس.

1133
00:48:52,463 --> 00:48:55,633
هێی، من نایکەم
لە ڕێگای خۆتدا بچۆ
ئەمجارە.

1134
00:48:55,666 --> 00:48:57,466
ڤینسێنت!
ڤینسێنت!

1135
00:48:57,502 --> 00:49:02,342
سڵاو! با بڕۆم! ئااه!

1136
00:49:16,187 --> 00:49:20,057
[لە دەرگاکە بدە].

1137
00:49:55,793 --> 00:49:57,763
هێی، ئیمی.

1138
00:49:57,795 --> 00:49:58,755
سڵاو، ڤینسێنت.

1139
00:49:58,796 --> 00:50:01,796
ئاه، واو، تۆ باش دەردەکەویت.

1140
00:50:01,832 --> 00:50:03,132
هەروەها تۆش.

1141
00:50:03,168 --> 00:50:05,738
AWW...ئەوە هیچ نییە.

1142
00:50:05,770 --> 00:50:08,340
هێی، تۆ هەرگیز پێشبینی ناکەیت
کێ وەستا لەلای.

1143
00:50:08,373 --> 00:50:09,413
هێی، جۆن؟

1144
00:50:09,440 --> 00:50:11,110
بەڵێ؟

1145
00:50:11,142 --> 00:50:13,582
سەیرکە کێ لێرەیە.

1146
00:50:16,147 --> 00:50:17,547
سڵاو!

1147
00:50:18,649 --> 00:50:20,289
جۆن.

1148
00:50:20,318 --> 00:50:21,318
هێی، ئیمی.

1149
00:50:21,352 --> 00:50:25,062
ئای، ببورە!
ئاه، زۆر داوای لێبوردن دەکەم.

1150
00:50:25,090 --> 00:50:26,290
هەمووتان ڕاستن؟
من هەموو شتێک ڕاستم.

1151
00:50:26,324 --> 00:50:27,494
ببوورە. ببوورە.

1152
00:50:27,525 --> 00:50:30,225
یەکگرتنەوەی تەواو.
بەڵێ.

1153
00:50:30,261 --> 00:50:32,761
باشە، HE
تەنها SWUNG BY
بۆ ئەوەی بڵێم سڵاو.

1154
00:50:32,797 --> 00:50:35,167
من تۆم نەبینیوە لە--

1155
00:50:35,200 --> 00:50:36,530
لە قوتابخانەی ئامادەییەوە،
ڕەنگە.

1156
00:50:36,567 --> 00:50:38,467
بەڵێ، بەڵێ.

1157
00:50:38,503 --> 00:50:39,773
بەڵێ، باشە،
من تۆم بینی
لە TRACY'S.

1158
00:50:39,804 --> 00:50:41,344
ڕاست؟
ئەوە ڕاستە.
ئەوە ڕاستە.

1159
00:50:41,372 --> 00:50:45,242
ئەوە لەبارەی چیەوە بوو،
LIKE، 5 ساڵ لەمەوبەر؟

1160
00:50:45,276 --> 00:50:46,376
بەڵێ. من نەمتوانی
ئەو کاتە بیکە.

1161
00:50:46,411 --> 00:50:47,681
ئەوە ڕاستە.
ئەوە ڕاستە.

1162
00:50:47,712 --> 00:50:50,422
تۆ لەناو بوویت، ئم--تۆ بوویت
لە قوتابخانەی پۆلی یەکەم، ڕاستە؟

1163
00:50:50,448 --> 00:50:52,378
بەڵێ. یو ئێس سی.

1164
00:50:52,417 --> 00:50:53,547
بۆ فیلم؟
MM-HMM.

1165
00:50:53,584 --> 00:50:57,764
بەڕوونی. مەبەستم ئەوەیە،
فێستیڤاڵی فیلمی لانسینگ.
زۆر باشە.

1166
00:50:57,788 --> 00:50:59,358
ڕاست.
هەر بۆیە من لێرەم.

1167
00:50:59,390 --> 00:51:03,230
ڤینسێنت پێی وتم.
ئاه، ڕاست.

1168
00:51:03,261 --> 00:51:04,461
بەڵێ.

1169
00:51:04,495 --> 00:51:06,495
وای.

1170
00:51:06,531 --> 00:51:08,431
ئاه، زۆر باشە بۆ بینینی تۆ.

1171
00:51:08,466 --> 00:51:10,566
هەروەها تۆش.
هەروەها تۆش.

1172
00:51:10,601 --> 00:51:13,441
ئم، تۆ دەزانی،

1173
00:51:13,471 --> 00:51:15,341
پێم وایە چاوەڕێ دەکەم
دەرەوە بۆ ئێوە.

1174
00:51:15,373 --> 00:51:16,373
بۆچی؟

1175
00:51:16,407 --> 00:51:19,477
نەخێر، ئەوە تەنها ئەوە، UM،
من ئۆتۆمبێلەکەمم قفڵ نەکرد، بۆیە--

1176
00:51:19,510 --> 00:51:20,350
ئۆه، نەخێر.
چییە؟

1177
00:51:20,378 --> 00:51:22,808
ئەوە چییە،
ڕەشپێستەکە
ڕاست لەوێ؟

1178
00:51:22,847 --> 00:51:24,617
بەڵێ.
باش دەبێت.

1179
00:51:24,649 --> 00:51:27,589
تەنها دانیشە.
با کۆببینەوە،
تەنها بۆ یەک چرکە.

1180
00:51:27,618 --> 00:51:29,818
ئای، وەرە!

1181
00:51:29,854 --> 00:51:34,764
دانیشە لە خوارەوە. با هەڵواسین
بۆ ماوەی خولەکێک. هم؟

1182
00:51:34,792 --> 00:51:36,762
باشە.

1183
00:51:36,794 --> 00:51:40,274
[ئاهێک]

1184
00:51:40,298 --> 00:51:42,468
بۆیە...

1185
00:51:42,500 --> 00:51:44,770
بەڵێ.

1186
00:51:44,802 --> 00:51:47,712
باشە
بۆ بینینی تۆ، ئیمی.

1187
00:51:47,738 --> 00:51:49,368
هەروەها تۆش.

1188
00:51:49,407 --> 00:51:53,237
لێرە چی دەکەیت
لە لانسینگ، میشیگان؟

1189
00:51:53,278 --> 00:51:54,608
[پێکەنین]
من پێشبینی دەکەم حەزم لێیە.

1190
00:51:54,645 --> 00:51:57,175
ئەوە KINDA MELLOW یە.

1191
00:51:57,215 --> 00:51:58,075
بە تەواوی.

1192
00:51:58,115 --> 00:52:00,185
دەزانیت،
چوومە قوتابخانە
لە ئان ئاربۆر.

1193
00:52:00,218 --> 00:52:02,248
ئاه، ئەوە ڕاستە.
ئەوە ڕاستە.

1194
00:52:02,287 --> 00:52:04,317
بۆیە، من تەنها بڕیارم داوە
بۆ ئەوەی بەردەوام بین.

1195
00:52:04,355 --> 00:52:06,655
باشە، من سەرسامم بەوە.

1196
00:52:07,358 --> 00:52:11,358
ڤینس پێی وتم، ئەهـ، بەڵام،
چ جۆرە یاسایەک؟

1197
00:52:11,396 --> 00:52:14,226
من یاریدەدەرێکم
پارێزەری قەزاکە.

1198
00:52:14,265 --> 00:52:15,325
ڕاست. ئەوە زۆر نایاب و سەرنجڕاکێشە.

1199
00:52:15,366 --> 00:52:16,726
بەڵێ.
زۆر حەزم لێیە.

1200
00:52:16,767 --> 00:52:17,397
بەڵێ؟

1201
00:52:17,435 --> 00:52:19,535
بەڵێ. بێگومان.
باشە.

1202
00:52:19,570 --> 00:52:21,270
ئەوە--ئەوەیە
کارێکی زۆر باش.

1203
00:52:21,306 --> 00:52:23,206
کەواتە، تۆ، وەک، چی؟

1204
00:52:23,241 --> 00:52:26,611
تۆ لە بنەڕەتدا
دادگاییکردنی تاوانباران؟

1205
00:52:26,644 --> 00:52:28,784
بەڵێ. بەڵێ.

1206
00:52:28,813 --> 00:52:31,253
SOMEBODY'S
پێویستە بیکەیت.

1207
00:52:31,282 --> 00:52:34,352
[پێدەکەنێت]

1208
00:52:36,987 --> 00:52:40,227
بۆیە، ڤینسێنت،
تۆ لە چیدایت؟

1209
00:52:40,258 --> 00:52:42,228
من؟

1210
00:52:42,260 --> 00:52:43,760
بەڵێ.

1211
00:52:43,794 --> 00:52:44,764
زۆر نییە.

1212
00:52:44,795 --> 00:52:47,225
باوەڕم نەدەکرد
تۆ تەنها پەیوەندیت پێوە کردم
وەک ئەوە

1213
00:52:47,265 --> 00:52:48,765
لە دەرەوەی شین
ئەم بەیانییە.

1214
00:52:48,799 --> 00:52:49,769
بەڵێ، باشە...

1215
00:52:49,800 --> 00:52:52,770
نەخێر، نەخێر.
لە ڕاستیدا زۆرم خۆشدەوێت
کاتێک خەڵک ئەوە دەکەن.

1216
00:52:52,803 --> 00:52:54,243
بەڕاستی؟
بەڵێ. نەخێر، نەخێر.

1217
00:52:54,272 --> 00:52:56,312
ئەوە--ئەوە تەنها
کە من نایکەم
بوێریتان هەبێت

1218
00:52:56,341 --> 00:52:57,581
بۆ ئەنجامدانی ئەو جۆرە
ئۆف شت،

1219
00:52:57,608 --> 00:52:58,508
و ئەوە تەنها--

1220
00:52:58,543 --> 00:53:01,383
باشە، من تەنها هێڵکاریم کرد
چی جەهەنەم، دەزانی؟

1221
00:53:01,412 --> 00:53:04,222
بەڵێ، بەڵام تۆ
دەکرا بە ئاسانی هەیبێ
نەکراوە.

1222
00:53:04,249 --> 00:53:05,279
نەکراوە چی؟

1223
00:53:05,316 --> 00:53:08,386
باشە، بانگ نەکراوە.
زۆربەی خەڵک نایکەن.

1224
00:53:08,419 --> 00:53:09,689
ئەوە ڕاستە.

1225
00:53:09,720 --> 00:53:11,360
ئیمی:
ڕاستە.

1226
00:53:11,389 --> 00:53:13,289
وەک جۆن.

1227
00:53:13,324 --> 00:53:14,334
[ئەیمی پێدەکەنێت].

1228
00:53:14,359 --> 00:53:16,429
من نەمدەزانی
تۆ لێرە لە دەرەوە ژیاویت.

1229
00:53:16,461 --> 00:53:18,431
وە ئەگەر هەتبوو؟

1230
00:53:18,463 --> 00:53:21,233
من ڕەنگە بم
یەکێک لەو کەسانە

1231
00:53:21,266 --> 00:53:23,326
کێ نییە
ئازایەتی.

1232
00:53:23,368 --> 00:53:24,398
تۆ پێت وایە؟

1233
00:53:24,435 --> 00:53:26,395
سەختە بڵێم.

1234
00:53:26,437 --> 00:53:28,567
ئیمی: ئەوە وایە.
مەبەستم ئەوەیە، سەختە.

1235
00:53:28,606 --> 00:53:31,276
مەبەستم ئەوەیە نیوەی کاتەکە
تەنانەت شایانی ئەوە نییە،
دەزانی؟

1236
00:53:31,309 --> 00:53:34,309
مرۆڤەکان دەگۆڕدرێن. ئەوان
کۆتایی بە هیچ شتێک نەبێت
بۆ ئەوەی بە یەکتر بڵێین،

1237
00:53:34,345 --> 00:53:38,745
تەنانەت ئەگەر ئەوانیش بوونایە
باشترین هاوڕێیانی ساڵ
پێشتر.

1238
00:53:44,389 --> 00:53:46,859
باشە، من دڵخۆشم
تۆ قەڵەو نیت.

1239
00:53:48,293 --> 00:53:49,193
ئایا ئەوە ڕاستە؟
بەڵێ.

1240
00:53:49,226 --> 00:53:51,656
باشە،
دەبوو هەتبێت
لە کۆلێژ بینیم.

1241
00:53:51,696 --> 00:53:55,026
بەڕاستی؟ کچێکی گەورە، ها؟

1242
00:53:55,065 --> 00:53:56,325
تەواو.

1243
00:53:56,367 --> 00:53:58,797
باشە، منیش، هەروەها.

1244
00:53:59,003 --> 00:54:02,313
ڕەنگە بۆ...
هۆکاری جیاواز.

1245
00:54:02,340 --> 00:54:03,310
ئاه...

1246
00:54:03,341 --> 00:54:05,581
کەواتە، تۆ نەتکرد
وەڵامی پرسیارەکەم بدەرەوە.

1247
00:54:05,610 --> 00:54:06,410
ئەهـ، کامیان؟

1248
00:54:06,444 --> 00:54:08,314
چی دەکەیت
لەم ڕۆژانەدا؟

1249
00:54:08,346 --> 00:54:11,716
باشە، من لە کالیفۆرنیا دەژیم.

1250
00:54:11,749 --> 00:54:13,679
لەکوێ؟

1251
00:54:13,718 --> 00:54:14,718
ئۆکلاند.

1252
00:54:14,752 --> 00:54:17,292
جوان.

1253
00:54:17,322 --> 00:54:18,592
بەڵێ، بەڵێ.

1254
00:54:18,623 --> 00:54:22,893
من A-- ئاگرکوژێنەوەیەکم.

1255
00:54:24,395 --> 00:54:26,025
چی،
ئایا تۆ جدییت؟

1256
00:54:26,063 --> 00:54:30,373
بەڵێ، من بە تەواوی جدیم.

1257
00:54:32,102 --> 00:54:33,042
بەڕاستی ئەوە فێنک و سارد و سڕە،
ڤینسێنت.

1258
00:54:33,070 --> 00:54:35,070
بەڵێ. بەڵێ، باشە،
دەزانی، ئەوە سەرقاڵم دەکات.

1259
00:54:35,105 --> 00:54:38,675
من دڵنیام.
[پێکەنین]

1260
00:54:38,709 --> 00:54:40,849
ئاگرێکی زۆر
لە ئۆکلاند؟

1261
00:54:40,878 --> 00:54:43,748
UH، تێکڕای.

1262
00:54:43,781 --> 00:54:45,651
باشە، من دەبێ
GET GOING.

1263
00:54:45,683 --> 00:54:49,623
ئـ.هـ، چاوەڕوان بن. بیرم کردەوە
ئێمە دەمانویست ئێوارەخوان بخۆین.

1264
00:54:49,654 --> 00:54:52,394
نەخێر، من هەرگیز ئەوەم نەوتووە.

1265
00:54:53,358 --> 00:54:54,858
باشە. بەڵام، مەبەستم ئەوەیە،
بۆچی نایکەیت؟

1266
00:54:54,892 --> 00:54:59,302
ناتوانم. من دەبێ
هەندێک بخەو
بۆ سبەی.

1267
00:55:00,598 --> 00:55:01,898
نەخێر، تۆ نایکەیت.

1268
00:55:01,932 --> 00:55:03,002
بەڵێ، لە ڕاستیدا،
من DO.

1269
00:55:03,033 --> 00:55:05,003
دۆست، ئەوان نمایش دەکەن
فیلمەکەت، باشە؟

1270
00:55:05,035 --> 00:55:08,435
ئەوە وەک ئەوە نییە
تۆ ماراسۆنێک ڕادەکەیت.

1271
00:55:08,473 --> 00:55:09,613
دەزانم، بەڵام من--

1272
00:55:09,640 --> 00:55:11,410
PLUS، ئەوە پیشان نادات
تا کاتژمێر ٢:٠٠ی پاشنیوەڕۆ،
ڕاستە؟

1273
00:55:11,442 --> 00:55:14,552
ڤینس، من وەرمگرتووە
هەندێک کۆبوونەوە
لە بەیانیاندا.

1274
00:55:14,579 --> 00:55:18,579
خودایە تۆ نەتکردووە
کەمێک گۆڕاوە،
ئایا ئێوەتان هەیە؟

1275
00:55:19,550 --> 00:55:20,490
چی، من؟

1276
00:55:20,518 --> 00:55:22,388
دەتوانم لەبیرم بێت
تۆ بە وردی ئەنجامی دەدەیت
هەمان شت

1277
00:55:22,420 --> 00:55:23,120
کاتێک ئێمە هاوڕێیەتیمان دەکرد.

1278
00:55:23,153 --> 00:55:25,793
تۆ چی دەکەیت--
مەبەستت چییە؟

1279
00:55:25,823 --> 00:55:27,393
باشە، دانان
فشار لەسەر خەڵک

1280
00:55:27,425 --> 00:55:28,725
بۆ شوێنکەوتن
هەر خشتەی کارێک بێت

1281
00:55:28,759 --> 00:55:31,129
تۆ بوویت
پێشتر دروستکراوە
لە مێشکتدا.

1282
00:55:31,161 --> 00:55:33,061
ئەوە ڕاست نییە.

1283
00:55:33,097 --> 00:55:35,427
بەڵێ، ئەوە وایە.
بەڵام خۆشە.

1284
00:55:35,466 --> 00:55:36,966
نەخێر، ئەوە وەک تۆیە--

1285
00:55:37,001 --> 00:55:40,141
وەک ئەوە وایە کە بەخەبەر بمێنێتەوە
شەوی پێشتر
بیرکردنەوە بۆ چەند کاتژمێرێک

1286
00:55:40,170 --> 00:55:41,010
چۆن ڕۆژی داهاتوو
GONA GO،

1287
00:55:41,038 --> 00:55:44,878
و چۆن ئەو
تەنها خەڵکی دەوێت
بۆ بەشداریکردن

1288
00:55:44,909 --> 00:55:47,609
لە دیدگای ئەودا.

1289
00:55:48,178 --> 00:55:49,508
ئەوە ڕاست نییە.

1290
00:55:49,547 --> 00:55:50,347
باشە.

1291
00:55:50,381 --> 00:55:52,081
جۆن دەتوانێت بیکات
هەرچی بیەوێت.
دەزانم.

1292
00:55:52,116 --> 00:55:54,416
هەموو شتێک ڕاستە،
من تەنها پێشنیار دەکەم
ئەو لەگەڵمان بێت بۆ نانخواردنی ئێوارە.

1293
00:55:54,452 --> 00:55:55,192
بۆچی؟

1294
00:55:55,219 --> 00:55:56,219
لەبەر ئەوەی من هەستیارم،
هەموو شتێک ڕاستە؟

1295
00:55:56,253 --> 00:55:59,763
من حەزم لێیە کاتێک هاوڕێ کۆنەکان
پێکەوە بن، هەموو شتێک ڕاستە؟

1296
00:55:59,790 --> 00:56:02,790
ئایا ئەوە ئەوەندە هەڵەیە؟
ئەوە وا دەکات هەست بکەم، ئەه...

1297
00:56:02,827 --> 00:56:04,057
دەزانی، گەرم.

1298
00:56:04,094 --> 00:56:06,734
باشە، ڕەنگە جۆن
هەست بەو شتە ناکات.

1299
00:56:06,764 --> 00:56:10,404
بەڵێ، باشە، من دەزانم
کە ئەو نایکات،

1300
00:56:10,435 --> 00:56:11,965
'چونکە ئەو نایکات
بوێریتان هەبێت.

1301
00:56:12,002 --> 00:56:14,772
مەبەستم ئەوەیە، ئەوە وەک--
وەک ئەوەی وتت، دەزانی؟

1302
00:56:14,805 --> 00:56:15,805
ئەو شتەکان دەهێڵێتەوە.

1303
00:56:15,840 --> 00:56:17,580
مەبەستم ئەو نەبووە
بە تایبەتی.

1304
00:56:17,608 --> 00:56:20,848
باشە، دەبوو هەتبێت.
مەبەستم ئەوەیە هەمیشە ئەوە دەکات.

1305
00:56:20,878 --> 00:56:22,078
DOES WHAT؟!

1306
00:56:22,112 --> 00:56:24,082
با شتەکان بڕۆن.

1307
00:56:24,114 --> 00:56:27,054
هاوڕێ، وەرە.

1308
00:56:27,084 --> 00:56:27,994
ئەگەر تۆ بوویتایە، ئەهـ--

1309
00:56:28,018 --> 00:56:30,148
تۆ دایکت بینی
ڕۆیشتن بە شەقامەکەدا، باشە؟

1310
00:56:30,187 --> 00:56:32,617
تۆ دەپەڕیتەوە
بۆ دیوەکەی تر.

1311
00:56:32,657 --> 00:56:34,157
ڤینس، تۆ دەزانی،
پێم وایە ڕەنگە جارێکی تر،

1312
00:56:34,191 --> 00:56:36,891
دەرمانەکان ڕزگار بکەن
بۆ دوای نانخواردنی ئێوارە.

1313
00:56:36,927 --> 00:56:38,727
ئاه-ئۆه!

1314
00:56:38,763 --> 00:56:40,033
ئایا تۆ بەرزیت،
ڤینسێنت؟

1315
00:56:40,064 --> 00:56:43,174
من تەنهام، تۆ دەزانی...

1316
00:56:43,200 --> 00:56:46,540
تۆ بوویت
مەنجەڵێکی جگەرەکێشان
لە قوتابخانەی ئامادەییەوە.

1317
00:56:46,571 --> 00:56:48,071
باشە، دەزانی،
هەمان شتە لەگەڵ خواردنەوە.

1318
00:56:48,105 --> 00:56:51,435
بەڵێ، بەڵام
هێشتا دەخۆیتەوە؟

1319
00:56:51,476 --> 00:56:53,606
باشە، خاڵەکەت؟

1320
00:56:53,644 --> 00:56:57,484
من تەنها دەڵێم،
دەزانی، دەبێ
زیاتر وریا بن.

1321
00:56:57,515 --> 00:56:58,945
ئەمە چییە،
وانەیەکی شەوی ڤینس؟

1322
00:56:58,983 --> 00:56:59,983
کێ وانەت بۆ دەخوێنێتەوە؟

1323
00:57:00,017 --> 00:57:03,047
تۆیت، تەنها کەمێک،
دەزانی؟ و ئەویش بوو.

1324
00:57:03,087 --> 00:57:05,787
من چاوەڕێم
بۆ کوڕی کۆشکی ماتۆڕ
بۆ ئەوەی لە داهاتوودا لێرە بێیتە ژوورەوە.

1325
00:57:05,823 --> 00:57:08,193
تەنها لەبەر ئەوەی
من گرنگیت پێدەدەم.

1326
00:57:08,225 --> 00:57:12,025
باشە، دەزانی،
تۆ منت نەبینیوە
لە ماوەی ٥ ساڵدا.

1327
00:57:12,062 --> 00:57:16,632
تۆ یەکەم کەسی من بوویت
هاوڕێی کوڕ، ڤینسێنت.

1328
00:57:16,667 --> 00:57:19,067
ئەوە حەتمییە.

1329
00:57:19,103 --> 00:57:21,143
دەتوانیت بگۆڕیت بۆ،
دەزانیت،

1330
00:57:21,171 --> 00:57:24,211
A DIRTY OLD BUM،
وە من هێشتا گرنگیم پێدەدا.

1331
00:57:24,241 --> 00:57:25,911
بەڕاستی؟

1332
00:57:25,943 --> 00:57:27,683
بێگومان.

1333
00:57:27,712 --> 00:57:29,052
تەنها یەک یەکە
لەو شتانە.

1334
00:57:29,079 --> 00:57:33,549
باشە، ئایا دەتەوێت
بۆ ئەوەی هاوسەرگیری بکەیت؟

1335
00:57:35,119 --> 00:57:38,619
ئاه، من ئێستا ناتوانم.
بۆچی نا؟

1336
00:57:38,656 --> 00:57:40,926
من هاوڕێی کوڕم هەیە.

1337
00:57:40,958 --> 00:57:41,588
ئەو کێیە؟

1338
00:57:41,626 --> 00:57:43,586
ئەو قەزاکە
پارێزەر.

1339
00:57:43,628 --> 00:57:47,568
OOH. UNH! خودایە،
ئەوە زۆر تایبەتە!

1340
00:57:47,598 --> 00:57:49,098
نموونەیی؟ بۆچی؟

1341
00:57:49,133 --> 00:57:50,873
تەنها وایە.

1342
00:57:50,901 --> 00:57:51,971
باشە، ئەگەر ئەوە نەبێت
WORK OUT،

1343
00:57:52,002 --> 00:57:53,502
من پەیوەندیت پێوە دەکەم
لە ئۆکلاند.

1344
00:57:53,538 --> 00:57:54,198
ئاه، بەڵێ، ڕاستە.

1345
00:57:54,238 --> 00:57:56,668
بۆیە، بەڕاستی دەبێ
GET GOING.

1346
00:57:56,707 --> 00:57:59,237
بۆچی نایکەیت
وتارێکی پێ بدە؟

1347
00:57:59,276 --> 00:58:00,176
لەسەر چی؟

1348
00:58:00,210 --> 00:58:04,620
نازانم. وەرگرتن
باشتر ئاگاداری خۆی بێت.

1349
00:58:05,082 --> 00:58:06,822
وا دیارە ئەو
DOING OK، بۆ من.

1350
00:58:06,851 --> 00:58:10,091
باش بوو
بۆ ئەوەی جارێکی تر بتبینمەوە، ئیمی.

1351
00:58:10,120 --> 00:58:11,160
هەروەها تۆش.

1352
00:58:11,188 --> 00:58:12,718
UH، WHOA، WHOA، WHOA.

1353
00:58:12,757 --> 00:58:14,017
ڤینسێنت!

1354
00:58:14,058 --> 00:58:15,188
چی؟

1355
00:58:15,225 --> 00:58:16,055
نەخێر، نەخێر، نەخێر، نەخێر، نەخێر.

1356
00:58:16,093 --> 00:58:17,703
ناتوانێت لێرە دەربچێت
تەنها بەو شێوەیە.

1357
00:58:17,728 --> 00:58:19,098
سبەی دەتبینمەوە.

1358
00:58:19,129 --> 00:58:22,099
نەخێر. BULLSHIT.
ڤینس، دەبێت بچم.

1359
00:58:22,132 --> 00:58:26,642
نەخێر، گوێ بگرە. AMY، UH...

1360
00:58:26,671 --> 00:58:28,741
بەڕاستی باش بوو لە ئێوە
بۆ ئەوەی ئەوە بڵێم.

1361
00:58:28,773 --> 00:58:32,643
تۆ دەزانی، چونکە من هەمیشە
بیرم لەوە کردۆتەوە کە، UM...

1362
00:58:32,677 --> 00:58:34,677
ئەوە جۆن بوو
خۆشەویستی یەکەمت.

1363
00:58:34,712 --> 00:58:37,052
تۆ دەزانی، مەبەستم ئەوەیە،
من درک بەوە دەکەم کە ئێوە کوڕان

1364
00:58:37,081 --> 00:58:38,451
ئەوەندە ڕێکەوتی نەکرد
لە قوتابخانەی ئامادەیی، بەڵام، UH،

1365
00:58:38,482 --> 00:58:42,192
من هەمیشە گریمانەم دەکرد،
تەنانەت هەرچەندە نەمدەزانی
دەربارەی تا دوای ئەوە،

1366
00:58:42,219 --> 00:58:44,719
ئەوە، ئەه، کاتێک ئێوە کوڕان
لەوێ کۆبووینەوە

1367
00:58:44,755 --> 00:58:45,685
لە کۆتایی ساڵی باڵا،

1368
00:58:45,723 --> 00:58:46,963
من هەمیشە وام گریمانە دەکرد
ئەوە جۆرێک بوو لە...

1369
00:58:46,991 --> 00:58:50,901
دەزانیت،
خۆشەویستییەکی زۆر چاوەڕوانکراو
ئەوەش بە دڵنیاییەوە ڕووبدات.

1370
00:58:50,928 --> 00:58:56,098
منم--منم
تایبەتمەندی دروستکردنی؟

1371
00:59:02,106 --> 00:59:03,336
بیر لە کەس ناکەمەوە
پەیوەندی پێوە دەکرد

1372
00:59:03,373 --> 00:59:05,283
شتێکی زۆر چاوەڕوانکراو
LOVE AFFAIR، ڤینس.

1373
00:59:05,309 --> 00:59:08,849
باشە. باشە،
ناوی چی لێدەنێیت؟

1374
00:59:10,881 --> 00:59:12,281
من پەیوەندیم پێوە دەکرد بە ئێمە
پێکەوەبوون

1375
00:59:12,316 --> 00:59:13,316
لە کۆتایی ساڵی باڵا.

1376
00:59:13,350 --> 00:59:16,220
باشە، تۆ دەزانی. دەبینیت،
ڕەنگە من تەنها ئیرەییم بەخۆوە بینیبێت.

1377
00:59:16,253 --> 00:59:18,723
تۆ دەزانی، چونکە--

1378
00:59:18,756 --> 00:59:21,156
مەبەستم ئەوەیە، تۆ دەزانیت من--

1379
00:59:21,191 --> 00:59:25,601
هەمیشە ویستم
یەکەم کەس بە...هاوڕێ کوڕ.

1380
00:59:28,032 --> 00:59:29,602
تۆ بوویت.

1381
00:59:29,634 --> 00:59:32,244
بەڵێ، دەزانم، بەڵام...

1382
00:59:33,337 --> 00:59:38,037
مەبەستم ئەوەیە، تۆ دەزانی
مەبەستم چییە.

1383
00:59:38,943 --> 00:59:41,913
مەبەستم ئەوەیە، تۆ دەزانی،
نابێت گرنگی پێبدەم
دەربارەی شتگەلێکی لەو جۆرە،

1384
00:59:41,946 --> 00:59:45,016
بەڵام، دەزانی، وەک وتم،
من SENTIMENTALم.

1385
00:59:45,049 --> 00:59:46,819
ئەوە هەستیاری نییە،
ڤینسێنت.

1386
00:59:46,851 --> 00:59:48,191
چییە؟
گەمژانەیە.

1387
00:59:48,218 --> 00:59:49,218
بەڵێ، تۆ شتێک دەزانیت؟

1388
00:59:49,253 --> 00:59:52,293
منیش لەگەڵ ئێوە هاوڕام.
باشە؟ بریتیە لە.

1389
00:59:52,322 --> 00:59:54,262
بەڵام من ئەوەم نەدەزانی
ئەو کاتە.

1390
00:59:54,291 --> 00:59:58,631
ئەو کاتە، ئەه، تۆ نا
ویستی سێکس لەگەڵ من بکات

1391
00:59:58,663 --> 00:59:59,863
WAS LIKE، ئەهـ، دەزانی،

1392
00:59:59,897 --> 01:00:03,127
بانگهێشت نەکردن
بۆ ئێوارەخوانی جەژنی کریسمس
لەگەڵ باپیرانم.

1393
01:00:03,167 --> 01:00:06,637
تەنها شتێکە کە...
من زۆر هەستیارم لەبارەی...

1394
01:00:06,671 --> 01:00:08,641
نابێت هەتبێت
ئەوەندە بە شێوەیەکی شەخسی وەریبگرن.

1395
01:00:08,673 --> 01:00:12,343
دەزانم. بەڵام، ئەهـ، من کردم،
دەزانی؟

1396
01:00:12,376 --> 01:00:15,306
بە تایبەتی کاتێک ئێوە کوڕان
کۆتایی هات بە یەکگرتن.

1397
01:00:15,345 --> 01:00:16,975
واتایی.

1398
01:00:17,014 --> 01:00:20,084
مەبەستم ئەوەیە، بەڵام من پێشبینی دەکەم
من ئەوەم هەڵمژی
لە ڕێژەیی.

1399
01:00:20,117 --> 01:00:22,047
تۆ باسی چی دەکەیت
دەربارەی، ڤینسێنت؟

1400
01:00:22,086 --> 01:00:24,816
من باسی...
تۆ و جۆن
کۆبوونەوە لەوێ

1401
01:00:24,855 --> 01:00:25,715
لە کۆتایی ساڵی باڵا.

1402
01:00:25,756 --> 01:00:27,356
مەبەستم ئەوەیە، ئەوە ئازاری هەیە
هەستەکانم لەو کاتەدا.

1403
01:00:27,391 --> 01:00:32,661
بەڵام بە گوتەی جۆن،
کەمتر لە خۆشەویستییەک بوو

1404
01:00:32,697 --> 01:00:33,857
ئەوە بە دڵنیاییەوە ڕووبدات،

1405
01:00:33,898 --> 01:00:37,028
و زیاتر وەک 2 منداڵ
وەرگرتن، چی؟ GIDDY
پێش دەرچوون،

1406
01:00:37,067 --> 01:00:39,197
لەم حاڵەتەدا، من بەڕاستی
نابێت کینەیەک بگرێت.

1407
01:00:39,236 --> 01:00:41,766
ئایا ئەوە بوو؟

1408
01:00:42,272 --> 01:00:45,142
من دەڵێم
زیاتر لە چەقاندنەوە بوو

1409
01:00:45,175 --> 01:00:47,975
کە هەرگیز ڕێژەکە نەبووە
بۆ زۆر.

1410
01:00:48,012 --> 01:00:50,952
بۆ--بۆ تۆ یان بۆ ئەو؟

1411
01:00:50,981 --> 01:00:52,221
بۆ من.

1412
01:00:52,249 --> 01:00:55,419
ڤینس، پێناچێت وەک ئیمی بێت
بەڕاستی دەیەوێت باسی ئەم بابەتە بکات.

1413
01:00:55,452 --> 01:00:57,452
باشە، بۆچی نا؟

1414
01:00:57,487 --> 01:01:01,327
خوایە گیان.
هەموومان گەورەساڵانی پێگەیشتووین.

1415
01:01:01,358 --> 01:01:04,898
بۆچی ناتوانین قسە بکەین
دەربارەی چەقاندنی قوتابخانەی ئامادەیی

1416
01:01:04,929 --> 01:01:05,899
ئەوە ١٠ ساڵ لەمەوبەر ڕوویدا؟

1417
01:01:05,930 --> 01:01:07,130
باشە، ئەوا من دەڕۆم
با تۆ 2

1418
01:01:07,164 --> 01:01:09,204
ئەم باسەتان هەبێت
بەبێ من.

1419
01:01:09,233 --> 01:01:10,903
ئاه، ئاه، پێش ئەوەی بچیت،
من تەنها کنجکاوم

1420
01:01:10,935 --> 01:01:16,365
سەبارەت بەوەی بۆچی--بۆچی هیچ شتێک نەهات
OF AMY'S CRUSH بۆ ئێوە.

1421
01:01:16,406 --> 01:01:18,236
هم؟

1422
01:01:18,275 --> 01:01:20,805
ئیمی؟

1423
01:01:21,846 --> 01:01:23,206
بۆچی هیچ شتێک هەرگیز
CAME OF IT؟

1424
01:01:23,247 --> 01:01:25,417
بەڵێ. مەبەستم ئەوەیە،
بۆچی نەبوو، دەزانی،

1425
01:01:25,449 --> 01:01:26,549
گەشە بکە بۆ شتێک
جدیتر؟

1426
01:01:26,583 --> 01:01:30,053
وەک من و تۆ نەبوو
پێکەوە گەڕاینەوە
دوای ئەوە.

1427
01:01:30,087 --> 01:01:30,757
دەزانیت،
تەنانەت لەبیرم نییە

1428
01:01:30,788 --> 01:01:33,388
تۆ هاوڕێیەتی لەگەڵ هەر کەسێک دەکەیت
دوای ئەوە.

1429
01:01:33,423 --> 01:01:37,063
لانی کەم،
لە قوتابخانەکەمانەوە نییە.

1430
01:01:37,762 --> 01:01:40,362
باشە من پێشبینی دەکەم تەنها
کاری نەکرد.

1431
01:01:40,397 --> 01:01:46,367
باشە، هیچ نییە
هۆکاری تایبەت بۆ ئەوە؟

1432
01:01:49,273 --> 01:01:51,483
دڵنیام کە هەبووە.

1433
01:01:51,508 --> 01:01:52,938
بەڵام؟

1434
01:01:52,977 --> 01:01:55,807
نەخێر بەڵام.
دڵنیام کە هەبووە.

1435
01:01:55,846 --> 01:01:59,246
باشە. جۆن، تۆ بۆچی
ئەوەندە دڵەڕاوکێی ڕۆشتن؟

1436
01:01:59,283 --> 01:02:02,023
سەیرکە ئەمە کەمێکە
ناڕەحەت بۆ من.

1437
01:02:02,052 --> 01:02:04,052
ئاه، باشە، ئەوە
کەمێک ناڕەحەت،

1438
01:02:04,088 --> 01:02:05,288
بۆیە پێم باشە بڕۆم.

1439
01:02:05,322 --> 01:02:07,162
فاین، ڤینس،
من لێرەم، هەموو شتێک ڕاستە؟

1440
01:02:07,191 --> 01:02:08,331
سڵاو.
باش! چی؟

1441
01:02:08,358 --> 01:02:12,398
DOES--DOES هەر کەسێک
هەر شتێکیان هەبێت کە ئەوان دەیکرد
حەزت لێیە پێم بڵێیت؟

1442
01:02:15,232 --> 01:02:18,002
ئیمی؟

1443
01:02:18,035 --> 01:02:20,295
نەخێر، سوپاس.

1444
01:02:22,372 --> 01:02:24,272
ڤینس؟
بەڵێ!

1445
01:02:24,308 --> 01:02:28,248
بەڵێ. مەبەستم ئەوەیە، گوێ بگرە،
ئەوە پەیوەندی تۆیە، جۆن.

1446
01:02:28,278 --> 01:02:32,248
تۆ دەزانیت؟ ناتوانم
بۆ ئێوە قسە بکەن.

1447
01:02:42,860 --> 01:02:44,900
باش بوو
بۆ ئەوەی جارێکی تر بتبینمەوە، ئیمی.

1448
01:02:44,929 --> 01:02:47,499
ئەوە زۆر FUCKIN' تایبەتە!

1449
01:02:47,531 --> 01:02:49,231
I GOTTA GO.

1450
01:02:49,266 --> 01:02:51,396
هێی، جۆن.
چی؟!

1451
01:02:55,272 --> 01:02:57,812
ئایا دەتوانم ئەوەم بۆ بگەڕێتەوە؟

1452
01:03:06,884 --> 01:03:09,954
ماڵئاوا،
AMY.

1453
01:03:36,881 --> 01:03:40,381
دەبێت ئۆکلاند بێت
شوێنێکی زۆر سەلامەت.

1454
01:03:40,417 --> 01:03:42,047
بۆچی؟

1455
01:03:42,086 --> 01:03:47,956
لەوێ دیارە
ئاگر بەس نییە
بۆ ئەوەی سەرقاڵیت بمێنێتەوە.

1456
01:03:47,992 --> 01:03:49,592
مەبەستت چیە؟

1457
01:03:49,626 --> 01:03:52,056
دەتوانی پێم بڵێیت
ئەوە باسی چی بوو؟

1458
01:03:52,096 --> 01:03:55,326
بەڵێ، ئم...

1459
01:03:56,333 --> 01:03:59,143
من ویستم کە...

1460
01:04:01,105 --> 01:04:04,205
بزانە چی ڕوویدا
لە نێوان ئێوەدا 2.

1461
01:04:04,241 --> 01:04:05,941
کەی؟

1462
01:04:05,976 --> 01:04:11,916
ئەه...ئەو شەوە.

1463
01:04:13,150 --> 01:04:17,050
من ئەوم دەویست
بۆ داوای لێبوردن لە ئێوە.

1464
01:04:17,087 --> 01:04:18,957
بۆچی؟

1465
01:04:18,989 --> 01:04:22,289
بۆ ئەوەی بتوانیت
بیبیستن.

1466
01:04:22,326 --> 01:04:27,926
ئەو--ئەو دانى بەوەدا نا
بۆ من.

1467
01:04:31,068 --> 01:04:33,168
چیت کرد--
چیت کرد؟

1468
01:04:33,203 --> 01:04:36,613
من--من ئەوم دەستکەوت
بۆ وەرگرتنی.

1469
01:04:36,640 --> 01:04:38,040
لەسەر شریتەکە دایە.

1470
01:04:38,075 --> 01:04:40,405
دان بە چیدا بنێ؟

1471
01:04:40,444 --> 01:04:42,314
ئەوەی کرد.

1472
01:04:42,346 --> 01:04:46,276
ئەو کردوویەتی،
ئایا ئەو نەبوو؟

1473
01:04:46,316 --> 01:04:48,286
چی؟!

1474
01:04:50,054 --> 01:04:53,524
ئەو شەوە. ئایا من هەڵەم؟

1475
01:04:54,091 --> 01:04:56,931
[چرپە دەکات].
کە ئەو ڕا--
دەستدرێژی کردە سەرت.

1476
01:04:56,961 --> 01:05:02,301
بۆچی ئەوە...
هیچ کام لە کارەکەت بە؟

1477
01:05:03,167 --> 01:05:04,067
تۆ خاڵەکەم لەدەست دەدەیت.

1478
01:05:04,101 --> 01:05:06,471
تەنانەت ئەگەر هەبوایە،
دوا شت
من دەمویست

1479
01:05:06,503 --> 01:05:09,973
دانپێدانانێکی کاسێتکراو دەبێت.

1480
01:05:10,007 --> 01:05:10,807
بۆچی نا؟

1481
01:05:10,840 --> 01:05:14,140
چونکە من ئەو کەسە نیم
کێ پێویستی پێیەتی.

1482
01:05:15,245 --> 01:05:16,605
تۆ چیت
قسەکردن لەسەر؟

1483
01:05:16,646 --> 01:05:18,046
من ئەو کەسە نیم
کێ پێویستی پێیەتی.

1484
01:05:18,082 --> 01:05:21,092
ئاه، هەموو شتێک ڕاستە. باشە.
کێ پێویستی پێیەتی؟

1485
01:05:21,118 --> 01:05:22,348
دواتر دەتبینم،
ڤینسێنت.

1486
01:05:22,386 --> 01:05:23,546
نەخێر. بۆ کوێ دەچیت'؟

1487
01:05:23,587 --> 01:05:24,247
ماڵەوە.
بۆچی؟

1488
01:05:24,288 --> 01:05:27,288
وەرە سەر،
تۆ تێناگەیت.

1489
01:05:27,324 --> 01:05:30,234
من-من هەوڵ دەدەم
بۆ ئەوەی کارێکی ڕاست ئەنجام بدەین.

1490
01:05:30,260 --> 01:05:32,060
بۆ کێ؟

1491
01:05:32,096 --> 01:05:32,896
بۆ تۆ.

1492
01:05:32,929 --> 01:05:36,199
ئایا بەڕاستی ئەوە
مەبەستت چییە ڤینسێنت؟

1493
01:05:36,233 --> 01:05:36,873
هێی، بەڵێ.

1494
01:05:36,900 --> 01:05:38,500
چونکە من بیر ناکەمەوە
ئەوە وایە.

1495
01:05:38,535 --> 01:05:40,265
گوێ بگرە، بیرم کردەوە
ئێوەش پێزانینتان هەیە.

1496
01:05:40,304 --> 01:05:41,244
باشە، من نایکەم.

1497
01:05:41,271 --> 01:05:43,611
باشە، بۆچی نا؟

1498
01:05:44,541 --> 01:05:46,711
چونکە دەستدرێژی نەکردۆتە سەرم.

1499
01:05:46,743 --> 01:05:49,583
چی؟

1500
01:05:51,648 --> 01:05:54,178
ئەو نەیکرد.

1501
01:05:54,684 --> 01:05:59,194
کەواتە، تاکە کەس
تۆ هەوڵ دەدەیت دروستی بکەیت
هەست بە باشتر بوون بکە...

1502
01:05:59,223 --> 01:06:01,233
خۆتیت.

1503
01:06:03,293 --> 01:06:05,133
[لە دەرگاکە بدە].

1504
01:06:07,231 --> 01:06:09,201
باشە، تەنها--

1505
01:06:11,435 --> 01:06:13,065
ئای، مەسیح!

1506
01:06:13,103 --> 01:06:14,503
سڵاو.
سڵاو.

1507
01:06:14,538 --> 01:06:16,008
چی دەکەیت؟

1508
01:06:16,040 --> 01:06:17,270
من هاتمەوە.

1509
01:06:17,307 --> 01:06:19,107
بۆچی؟

1510
01:06:19,143 --> 01:06:21,253
چونکە هەستم دەکرد حەزم لێیە.

1511
01:06:30,220 --> 01:06:32,320
ڤینس، دەتوانیت پێمان بدەیت
یەک دوو خولەک لە تایبەتدا؟

1512
01:06:32,356 --> 01:06:35,586
[گاڵتەکردن]
گاڵتەم پێ دەکەیت؟

1513
01:06:35,625 --> 01:06:36,555
من جدیم.

1514
01:06:36,593 --> 01:06:39,233
چی، تۆ منت دەوێت
بۆ ئەوەی تۆ بە تەنیا لەگەڵ ئەودا بەجێبهێڵم؟

1515
01:06:39,263 --> 01:06:41,103
بەڵێ.

1516
01:06:42,599 --> 01:06:44,029
نەخێر.

1517
01:06:44,068 --> 01:06:45,368
دەتوانیت چاوەڕێ بکەیت
لە دەرەوەی دەرگاکە.

1518
01:06:45,402 --> 01:06:47,442
NO FUCKING WAY!

1519
01:06:47,471 --> 01:06:49,211
بۆچی نا؟

1520
01:06:49,239 --> 01:06:53,279
'هۆکاری کۆی گشتی، ئەه...
نەخێر!

1521
01:06:53,310 --> 01:06:55,750
تەنها پێویستم بە ٢ خولەکە.

1522
01:06:55,779 --> 01:06:56,579
بەڵێ، بۆچی؟

1523
01:06:56,613 --> 01:06:58,123
چونکە من دەمەوێت
شتێکی پێی بڵێ.

1524
01:06:58,148 --> 01:06:58,748
ئاه، چی؟

1525
01:06:58,782 --> 01:06:59,822
ئەوە هیچ نییە لە
بزنسەکەت.

1526
01:06:59,849 --> 01:07:01,349
هێی، بەڵێ، ئەوە وایە.
بۆچی؟

1527
01:07:01,385 --> 01:07:03,445
'چونکە من ئەو کەسەم کە...
هەموو ئەم شتانەی هێنایە سەرەوە.

1528
01:07:03,487 --> 01:07:05,157
ئیمی: هەموو شتێک ڕاستە،
ڤینسێنت.

1529
01:07:05,189 --> 01:07:06,219
بەڵێ--نا، ئەوە نییە.

1530
01:07:06,256 --> 01:07:06,916
بەڵێ، ئەوە وایە.

1531
01:07:06,956 --> 01:07:08,786
باشە، من گرنگی پێنادەم،
هەموو شتێک ڕاستە؟

1532
01:07:08,825 --> 01:07:11,355
من جێناهێڵم.

1533
01:07:27,811 --> 01:07:29,781
ویستم داوای لێبوردن بکەم.

1534
01:07:29,813 --> 01:07:31,153
بۆ چی؟

1535
01:07:31,181 --> 01:07:32,681
ڤینس.
چی؟

1536
01:07:32,716 --> 01:07:33,746
دەمت داخە!

1537
01:07:33,783 --> 01:07:36,423
[MUMBLES]

1538
01:07:41,258 --> 01:07:44,258
ویستم داوای لێبوردن بکەم.

1539
01:07:47,464 --> 01:07:50,204
بۆ ئەوەی شایەنی چییە...

1540
01:07:50,234 --> 01:07:53,774
من...

1541
01:07:53,803 --> 01:07:56,213
من--ببورە.

1542
01:07:56,240 --> 01:08:00,380
من بەڕاستی، ڕاستگۆیانە...

1543
01:08:00,410 --> 01:08:02,710
بەڕاستی ببورە.

1544
01:08:04,848 --> 01:08:06,278
بۆ چی؟

1545
01:08:06,316 --> 01:08:08,386
بۆ ئەوەی ڕوویدا
لە نێوان ئێمەدا

1546
01:08:08,418 --> 01:08:09,588
لە قوتابخانەی ئامادەیی.

1547
01:08:09,619 --> 01:08:13,359
و-چی لە نێوان ئێمەدا ڕوویدا؟

1548
01:08:13,390 --> 01:08:14,490
من باسی...
چی ڕوویدا

1549
01:08:14,524 --> 01:08:15,234
لە کۆتاییدا
ساڵی باڵا،

1550
01:08:15,259 --> 01:08:17,559
کە ڤینس بوو
هەوڵدان بۆ بەدەستهێنانی من

1551
01:08:17,594 --> 01:08:19,264
بۆ ئەوەی پێشتر باسی بکەین.
چاوەڕوان بە.

1552
01:08:19,296 --> 01:08:21,566
پێش کەی؟

1553
01:08:21,598 --> 01:08:23,168
LIKE 5 خولەک پێش ئێستا.

1554
01:08:23,200 --> 01:08:26,740
دەربارەی کەی من و تۆ گەیشتینە
پێکەوە لە ئامادەیی؟

1555
01:08:26,770 --> 01:08:28,270
ڕاست.

1556
01:08:28,305 --> 01:08:34,235
ڕاست؟ سەیرکە، پێم بڵێ
دیسانەوە چی ڕوویدا؟

1557
01:08:34,278 --> 01:08:37,778
ئایا دەزانی کام ڕۆژ
من باسی دەکەم؟

1558
01:08:37,814 --> 01:08:40,484
دەربارەی کۆتایی
ساڵی باڵا؟

1559
01:08:40,517 --> 01:08:43,117
لە ئاهەنگی ڕیبێکا؟

1560
01:08:43,587 --> 01:08:44,547
بەڵێ.

1561
01:08:44,588 --> 01:08:45,518
بەڵێ.

1562
01:08:45,555 --> 01:08:47,415
UH، HEY.

1563
01:08:47,457 --> 01:08:49,327
ئێوە چی دەکەن؟

1564
01:08:49,359 --> 01:08:52,859
نەخێر. من تەنها--
سەیرکە، من کنجکاوم.

1565
01:08:52,896 --> 01:08:56,326
من لەوێ نامەوێت
بۆ ئەوەی پەیوەندییەک بیت
GAP لێرەدا.

1566
01:08:56,366 --> 01:08:58,336
من دڵنیا نیم لە چی
بڕیارە بڵێم.

1567
01:08:58,368 --> 01:09:01,938
سەیرکە، پێموایە تۆ بیر دەکەیتەوە
تۆ شتێکت لەگەڵ کردم.

1568
01:09:01,971 --> 01:09:03,371
بەڵێ.

1569
01:09:03,407 --> 01:09:05,607
ڕای تۆ چییە
تۆ کردت؟

1570
01:09:05,642 --> 01:09:06,712
بۆچی؟

1571
01:09:06,743 --> 01:09:11,283
بۆچی؟ بۆچی؟ باشە، چونکە
زۆر سەرنجڕاکێشە
بۆ من.

1572
01:09:11,315 --> 01:09:14,345
ئایا تۆ بیر ناکەیتەوە
کە شتێک ڕوویدا؟

1573
01:09:14,384 --> 01:09:16,394
باشە، بێگومان
شتێک ڕوویدا.

1574
01:09:16,420 --> 01:09:20,260
بەڵام ئایا تۆ دەڵێیت
تۆ لەبیرت نییە
چی بوو؟

1575
01:09:20,290 --> 01:09:21,290
وەرە، جۆن.

1576
01:09:21,325 --> 01:09:25,695
مەبەستم ئەوەیە،
هەندێک شت هەیە
مرۆڤ لەبیری ناکات.

1577
01:09:25,729 --> 01:09:26,859
منیش هاوڕام.

1578
01:09:26,896 --> 01:09:33,736
من تەنها پرسیار دەکەم چۆن
تۆ وەسفی دەکەیت،
ئەوە تەنها شتێکە.

1579
01:09:35,272 --> 01:09:37,412
ڕەنگە بە هەمان شێوەی تۆ.

1580
01:09:37,441 --> 01:09:38,281
تۆ پێت وایە؟

1581
01:09:38,308 --> 01:09:41,208
سەیرکە، تەواوی هۆکارەکە
ئەم شتە دەستی پێکرد

1582
01:09:41,245 --> 01:09:43,405
IS لەبەر ئەوەی ڤینس
ئەم گفتوگۆیە بە کاسێت گرتووە.
هێی، دۆد، سەیرکە،

1583
01:09:43,447 --> 01:09:44,747
ببورە.
من درکم پێ نەکرد--
باشە.

1584
01:09:44,781 --> 01:09:46,581
من تەنها دەڵێم
هەر بۆیە من لێرەم.

1585
01:09:46,616 --> 01:09:50,416
ئاه، کەواتە تۆ لێرەیت
چونکە ڤینسێنت شریتی تۆی گرتووە؟

1586
01:09:50,454 --> 01:09:52,864
بەڵێ.

1587
01:09:52,889 --> 01:09:54,959
بۆچی؟

1588
01:09:54,991 --> 01:09:57,461
بۆچی؟

1589
01:09:57,494 --> 01:09:58,834
بۆچی؟

1590
01:09:58,862 --> 01:10:02,232
چونکە وای لێکردم بیربکەمەوە.

1591
01:10:02,266 --> 01:10:03,266
ئۆی.

1592
01:10:03,300 --> 01:10:05,500
ئەمەش هۆکارێکە بۆ ئەوەی گەڕامەوە.

1593
01:10:05,535 --> 01:10:07,765
ئیمی: باشە.

1594
01:10:07,804 --> 01:10:12,314
بۆیە جارێکی تر پێم بڵێ
چی ڕوویدا.

1595
01:10:15,379 --> 01:10:18,419
پێم وایە...

1596
01:10:19,883 --> 01:10:21,793
پێم وایە دەستدرێژیم کردۆتە سەرت.

1597
01:10:21,818 --> 01:10:23,748
ها هاه!

1598
01:10:23,787 --> 01:10:26,917
ئاه، خودای من.

1599
01:10:27,491 --> 01:10:30,261
نەخێر، تۆ دەستدرێژیت نەکردۆتە سەرم.

1600
01:10:30,294 --> 01:10:32,364
بەڵێ، من کردم.

1601
01:10:32,396 --> 01:10:33,426
نەخێر، تۆ نەتکرد.

1602
01:10:33,463 --> 01:10:37,533
ئایا تۆ هەوڵی...
گاڵتە بەم شتە بکە؟

1603
01:10:37,567 --> 01:10:38,867
نەخێر.

1604
01:10:38,902 --> 01:10:41,002
ئیمی، دەزانم چی ڕوویدا.

1605
01:10:41,037 --> 01:10:42,907
دیارە نەخێر.

1606
01:10:42,939 --> 01:10:44,439
بەڵێ، من دەیکەم.

1607
01:10:44,474 --> 01:10:46,544
دەڵێت کێ؟

1608
01:10:46,576 --> 01:10:47,606
جۆن: من!

1609
01:10:47,644 --> 01:10:49,284
بۆچی؟

1610
01:10:49,546 --> 01:10:52,046
چونکە من تەنها...
دانى بەوەدا نا.

1611
01:10:52,081 --> 01:10:55,351
لەسەر چی؟
لەسەر شریتەکە؟

1612
01:10:55,385 --> 01:10:56,315
بەڵێ.

1613
01:10:56,353 --> 01:10:57,023
باشە، چی لەسەرە؟

1614
01:10:57,053 --> 01:11:00,023
ئەوە منم دانپێدانان
چیم کرد.

1615
01:11:00,056 --> 01:11:01,386
چیت کرد؟

1616
01:11:01,425 --> 01:11:03,385
من تەنها پێم وتیت.

1617
01:11:03,427 --> 01:11:05,827
ئەوە ناسەلمێنێت
تۆ ئەوەت کرد.

1618
01:11:05,862 --> 01:11:06,802
بۆچی نا؟

1619
01:11:06,830 --> 01:11:08,570
چونکە ئەگەر کەس نەبێت
تۆمەتبارکردن بە ئێوە
لە هەر شتێک،

1620
01:11:08,598 --> 01:11:11,338
پاشان هەیە
هیچ هۆکارێک نییە بۆ دانپێدانان.

1621
01:11:11,835 --> 01:11:14,535
من-من--
من-من-من کێشەم هەیە

1622
01:11:14,571 --> 01:11:15,871
درککردن بەوەی چی دەکەیت.

1623
01:11:15,905 --> 01:11:17,835
من هیچ شتێک ناکەم.

1624
01:11:17,874 --> 01:11:21,084
ئەمە نییە
شتێکی ئاسان بۆ من.

1625
01:11:21,110 --> 01:11:22,880
تۆ دڵنیای لەوە؟

1626
01:11:22,912 --> 01:11:24,052
جۆن؟

1627
01:11:24,080 --> 01:11:24,850
چی؟

1628
01:11:24,881 --> 01:11:26,321
دڵنیابە دەزانیت چی
تۆ دەڵێی؟

1629
01:11:26,350 --> 01:11:29,390
من دەڵێم تۆ چی
ویستی من بڵێم.

1630
01:11:29,419 --> 01:11:34,319
هەموو شتێک ڕاستە، بەڵام ئایا دڵنیای
کچە گونجاوەکەت دەستکەوت؟

1631
01:11:34,358 --> 01:11:35,088
عیسا.

1632
01:11:35,124 --> 01:11:36,094
مەبەستم ئەوەیە، ئەو دەڵێت
هیچ ڕووی نەدا.

1633
01:11:36,125 --> 01:11:37,085
ئەو درۆ دەکات!

1634
01:11:37,126 --> 01:11:38,896
نەخێر، من نیم!

1635
01:11:38,928 --> 01:11:41,728
ئیمی!
چی؟!

1636
01:11:42,366 --> 01:11:43,666
تۆ-تۆ گاڵتە بەم شتە دەکەیت!

1637
01:11:43,700 --> 01:11:45,640
بۆچی ئەوە دەکەم؟

1638
01:11:45,669 --> 01:11:46,599
هیچ بیرۆکەیەکم نییە.

1639
01:11:46,636 --> 01:11:48,966
بەڵام ئەگەر تۆ وایت،
من باشترم هەیە
ئەو شتانەی کە دەبێت ئەنجام بدرێت.

1640
01:11:49,005 --> 01:11:51,005
ئۆی. سەیرکە، من تەنها بیردەکەمەوە

1641
01:11:51,040 --> 01:11:55,580
ئێمە تەنها هەمانە
تێڕوانینە جیاوازەکان
لە ئەوەی ڕوویدا.

1642
01:11:55,612 --> 01:11:57,912
بەڕاستی من نابینم
ئەوە چۆن دەتوانێت بێت.

1643
01:11:57,947 --> 01:12:01,347
بۆچی؟ چونکە ئێوە بڕیارتان داوە
شتێکت کرد؟

1644
01:12:01,385 --> 01:12:03,115
من شتێکم کرد.

1645
01:12:03,152 --> 01:12:05,362
باشە، دەڵێم تۆ نەتکرد.

1646
01:12:05,389 --> 01:12:07,419
کەواتە ئەوا چی ڕوویدا؟

1647
01:12:07,457 --> 01:12:08,757
کەی؟

1648
01:12:08,792 --> 01:12:09,992
ئەو کات.

1649
01:12:10,026 --> 01:12:12,096
ئێمە سێکسمان کرد.

1650
01:12:12,128 --> 01:12:13,958
AMY...
چی؟

1651
01:12:13,997 --> 01:12:15,897
هەوڵ دەدەم ڕاستگۆ بم.

1652
01:12:15,932 --> 01:12:16,732
بۆچی ئێستا؟

1653
01:12:16,766 --> 01:12:20,366
چونکە تۆم نەبینیوە
لە ماوەی ١٠ ساڵدا.

1654
01:12:20,404 --> 01:12:21,944
بەڵام بۆچی ئێستا؟

1655
01:12:27,911 --> 01:12:29,381
چونکە...

1656
01:12:29,413 --> 01:12:32,153
کاتێک ڤینس یاری کردەوە
شریتەکە بۆ من،

1657
01:12:32,181 --> 01:12:34,021
ئەوە لێیدام کە چیم کردووە.

1658
01:12:34,050 --> 01:12:37,450
وە ئەگەر نەیکردبا
شریتەکە یاری کردووە؟

1659
01:12:37,487 --> 01:12:38,387
بەڵێ؟

1660
01:12:38,422 --> 01:12:40,792
ئایا تۆ دەبیت
ئەمە دەڵێیت؟

1661
01:12:40,824 --> 01:12:42,134
ڕەنگە نەبێت.

1662
01:12:42,158 --> 01:12:44,888
یان تەنها...
کە من لێرەم؟

1663
01:12:44,928 --> 01:12:45,958
مەبەستت چیە؟

1664
01:12:45,995 --> 01:12:49,025
ئەگەر لە ئەلاسکا بژیام،
ئایا تۆ دەبوو
بەدوای مندا دەگەڕێیت؟

1665
01:12:49,065 --> 01:12:50,065
بەڕاستی نازانم.

1666
01:12:50,099 --> 01:12:52,769
باشە، پێویستە سەیر بکەیت
لەناو ئەودا.

1667
01:12:52,802 --> 01:12:53,802
باش.

1668
01:12:53,837 --> 01:12:56,737
ڕەنگە تەنها ئەوە بێت
تۆ غیرەت دەکرد
ئۆف ڤینسێنت.

1669
01:12:56,773 --> 01:12:59,083
ئایا ئەوە من دروست دەکات
دەنگێکی خۆبەزلزان؟

1670
01:12:59,108 --> 01:13:00,838
کەمێک.

1671
01:13:00,877 --> 01:13:02,047
بۆچی؟

1672
01:13:02,078 --> 01:13:05,108
من تۆم خۆشویست.

1673
01:13:05,982 --> 01:13:07,782
منیش کردم.

1674
01:13:07,817 --> 01:13:12,117
من بە تەواوی عاشق بووم
لەگەڵ تۆ ئەو شەو.

1675
01:13:13,490 --> 01:13:15,990
ئایا تۆ منت خۆشدەویست؟

1676
01:13:19,162 --> 01:13:20,602
نەخێر.

1677
01:13:21,831 --> 01:13:24,101
ئەوا بۆچی بوویت
لەگەڵ من؟

1678
01:13:24,133 --> 01:13:25,373
من دڵنیا نیم.

1679
01:13:25,401 --> 01:13:30,741
ڕەنگە هەمان شت بێت
هۆکار کە گەڕایتەوە
بۆ داوای لێبوردن تەنها ئێستا.

1680
01:13:30,774 --> 01:13:32,444
کامیان چییە؟

1681
01:13:32,476 --> 01:13:34,006
تۆ حەزت لە میزکردنە
ڤینسێنت ئۆف.

1682
01:13:34,043 --> 01:13:35,783
بۆچی ئەوە بێزاری دەکات

1683
01:13:35,812 --> 01:13:37,812
ئەگەر ئەوە بێت کە ئەو ویستوویەتی
لە پلەی یەکەمدا؟

1684
01:13:37,847 --> 01:13:40,017
چونکە سەری لێ شێواوە.

1685
01:13:40,049 --> 01:13:40,979
بە تەواوی.

1686
01:13:41,017 --> 01:13:43,147
هەرگیز زۆر درەنگ نییە بۆ...
ONE-UP باشترین هاوڕێت

1687
01:13:43,186 --> 01:13:44,216
بە وتنی پێی
یەکجار و بۆ هەمووان

1688
01:13:44,253 --> 01:13:46,893
کە دەستدرێژیت کردە سەر خۆشەویستی
لە ژیانی لە قوتابخانەی ئامادەیی،

1689
01:13:46,923 --> 01:13:49,033
بە تایبەتی ئەگەر بتوانیت
لەبەردەم ئەودا بیکە.

1690
01:13:49,058 --> 01:13:50,128
ئەوە-ئەوە زۆر باشە.

1691
01:13:50,159 --> 01:13:52,159
بەڕاستی بیر دەکەیتەوە
منیش وام؟

1692
01:13:52,195 --> 01:13:53,255
ئاه، من نازانم.

1693
01:13:53,296 --> 01:13:57,896
من زۆر هەژارێکم هەیە
تۆماری دادوەری
تۆ بە وردی.

1694
01:13:57,934 --> 01:14:00,174
ڕەنگە تۆ تازە گەڕایتەوە
بۆ ئەوەی دوا وشە بەدەست بهێنین.

1695
01:14:00,203 --> 01:14:01,913
تۆ حەزت لە چیت نەبوو
لەسەر شریتەکە وتراوە،

1696
01:14:01,938 --> 01:14:03,208
بۆیە تۆ بیرت کردەوە
تۆ دەگەڕایتەوە

1697
01:14:03,239 --> 01:14:05,939
و دەستەواژەی ئەوە
کەمێک زیاتر
بە شێوەیەکی قسەخۆش.

1698
01:14:05,975 --> 01:14:09,575
هۆکاری گەڕانەوەم
داوای لێبوردنکردنە!

1699
01:14:10,747 --> 01:14:15,047
کە دەتوانم دڵنیاتان بکەمەوە
بە هیچ شێوەیەک ناڕاستگۆیی نییە.

1700
01:14:15,084 --> 01:14:17,154
ڕاستگۆیانە ببورە.

1701
01:14:17,186 --> 01:14:20,716
بۆچی، چونکە تۆ هەتبوو
دەستت بەسەر دەممدا؟

1702
01:14:23,126 --> 01:14:24,626
بەڵێ.

1703
01:14:24,661 --> 01:14:28,101
باشە، هێی، جۆن...
من ڕێگەم بە هەموو کەسێک دا ئەوە بکات.

1704
01:14:28,131 --> 01:14:31,101
تکایە دەتوانن
تەنها ڕاستیەکانم پێ بڵێ؟

1705
01:14:31,134 --> 01:14:34,144
HAH. من.

1706
01:14:37,273 --> 01:14:38,513
بۆ کوێ دەچیت؟

1707
01:14:38,542 --> 01:14:39,712
پێم وایە دەبێ بڕۆم.

1708
01:14:39,743 --> 01:14:41,653
بۆچی؟
چونکە گرنگ نییە
چی دەڵێم،

1709
01:14:41,678 --> 01:14:42,478
هیچ شوێنێک نییە
بۆ ئەوەی ئەمە بڕوات.

1710
01:14:42,512 --> 01:14:45,082
نەخێر! تۆ تەنها دەتەوێت
دوا وشە، جۆن.

1711
01:14:45,114 --> 01:14:46,554
وە دەزانی چی؟

1712
01:14:46,583 --> 01:14:47,983
ئەوە هی تۆ نییە کە هەتبێت.

1713
01:14:48,017 --> 01:14:49,217
ئایا ئێوە کوڕان
تەنها FIGURE OUT بکە

1714
01:14:49,252 --> 01:14:51,662
WHAT THE FUCK
تۆ باسی دەکەیت؟!

1715
01:14:53,757 --> 01:14:56,027
ڤینس، من نازانم.

1716
01:14:56,059 --> 01:14:58,089
ئەو لە ئینکاریدایە.

1717
01:14:59,195 --> 01:15:00,255
ئیمی؟

1718
01:15:00,296 --> 01:15:02,696
چی؟ هەرچییەک بێت
بیرۆکەکەت پێبەخشی

1719
01:15:02,732 --> 01:15:04,872
کە شتێک ڕوویدا
لە پلەی یەکەمدا؟

1720
01:15:04,901 --> 01:15:06,101
چی، لە ماڵی ڕیبێکا؟

1721
01:15:06,135 --> 01:15:06,935
بەڵێ.

1722
01:15:06,970 --> 01:15:08,940
باشە، من تەنها...

1723
01:15:08,972 --> 01:15:10,172
دەزانی من بیرم کردەوە
کە دواتر کە

1724
01:15:10,206 --> 01:15:12,206
ئەوە تۆیت
هەوڵیان دەدا پێم بڵێن.

1725
01:15:12,241 --> 01:15:13,211
بۆچی؟

1726
01:15:13,242 --> 01:15:18,212
چونکە بۆچی تر
ئایا تۆ دەبیت
خەوتن لەگەڵ جۆن

1727
01:15:18,247 --> 01:15:20,147
کاتێک کە بڕیار بوو
بۆ ئەوەی پەیوەندیم پێوە بکەیت؟

1728
01:15:20,183 --> 01:15:21,183
من و تۆ هەمانبوو
پێشتر شکاوە.

1729
01:15:21,217 --> 01:15:24,687
بەڵێ، بەڵام، مەبەستم ئەوەیە،
ئێمە تەنانەت نەمانکردبوو
پێکەوە خەوتوون.

1730
01:15:24,721 --> 01:15:26,891
کەواتە چی جەهەنەمەکە
ئایا تۆ دەیکەیت
لەگەڵ ئەودا؟

1731
01:15:26,923 --> 01:15:28,123
ئەوە هیچ کام لە کارەکەت نییە.

1732
01:15:28,157 --> 01:15:30,187
بەڵێ، باشە، باشە، باشە،
بەڵام بەشێکی بۆچییە،

1733
01:15:30,226 --> 01:15:31,796
دەزانی، من بیرم لەوە دەکردەوە
شتێک ڕوویدا.

1734
01:15:31,828 --> 01:15:34,798
ئاه، مەبەستت ئەوەیە ئەگەر من نەبووم
خەوتن لەگەڵ تۆ،

1735
01:15:34,831 --> 01:15:37,831
بۆچی دەخەوتم
لەگەڵ کەسێکی تر؟

1736
01:15:37,867 --> 01:15:40,137
بەڵێ.

1737
01:15:40,169 --> 01:15:41,169
وای دەبینم.

1738
01:15:41,204 --> 01:15:42,344
بیرم لە شتێک کردەوە
وەک ئەوە.

1739
01:15:42,371 --> 01:15:46,211
سەیرکە، من دەڕۆم.
ڤینس، ڕەنگە تۆ بتبینمەوە
سبەی.

1740
01:15:46,242 --> 01:15:48,142
ئیمی، بەڕاستی ببورە.

1741
01:15:48,177 --> 01:15:51,777
ببورە تۆ نیت
لە شوێنێکدا کە تۆ...
دەتوانم ئەوە ببیستن لە ئێستادا.

1742
01:15:51,815 --> 01:15:52,975
هیوادارم ژیانێکی باشتان هەبێت.

1743
01:15:53,016 --> 01:15:54,776
بۆچی ئێوە...
تەنها ئەوە بڵێ؟

1744
01:15:54,818 --> 01:15:55,818
بڵێ چی؟

1745
01:15:55,852 --> 01:15:56,822
کە من لە شوێنێکدا نیم

1746
01:15:56,853 --> 01:15:58,253
لە کوێ دەتوانم ئەوە ببیستم
لە ئێستادا.

1747
01:15:58,287 --> 01:16:00,157
چونکە پێناچێت تۆ وا بکەیت
درک بەوە بکە کە من جدیم.

1748
01:16:00,189 --> 01:16:04,329
من نازانم چۆن بە شێوەیەکی تر
بۆ ئەوەی ئەمە بخەیتە شتێکی ترەوە
بۆ ئەوەی بڵێم ئەوەی من وتوومە.

1749
01:16:04,994 --> 01:16:10,004
وە ئەگەر بەڕاستی وا بوو
هیچ گرێبەستێکی گەورە بۆ ئێوە نییە،
بۆ من بوو.

1750
01:16:10,033 --> 01:16:14,243
وە دەمەوێت بزانیت
کە ببورە ئەوە ڕوویدا.

1751
01:16:14,270 --> 01:16:15,140
باشە، تۆ دەبێ وا بیت.

1752
01:16:15,171 --> 01:16:18,011
وە هیوادارم
تۆ بۆی دەمری
و بڕۆ بۆ دۆزەخ.

1753
01:16:18,041 --> 01:16:19,841
وە ئەگەر دۆزەخێک نەبێت،

1754
01:16:19,876 --> 01:16:22,646
هیوادارم ئازار بچێژیت
لە ڕێگای مردنتدا.

1755
01:16:22,679 --> 01:16:25,209
هیوای من ئەوەیە کە هی تۆیە
دوا هەستی زیندوو

1756
01:16:25,248 --> 01:16:30,018
ئەوە بێت لە داری پۆڵا
دووبارە و سێبارە پاڵدان
ناوەوەت بەرز بکەرەوە

1757
01:16:30,053 --> 01:16:35,263
بۆ ئەوەی لێی بدات
دڵ و کونەکانت
گەدەت.

1758
01:16:41,731 --> 01:16:45,131
کە بە درێژایی هێڵەکان
لە چیت دەویست؟

1759
01:16:47,837 --> 01:16:49,267
هم؟

1760
01:16:52,108 --> 01:16:56,978
من نازانم تۆ چیت
دەتەوێت پێت بڵێم.

1761
01:16:59,315 --> 01:17:01,015
هیچ.

1762
01:17:19,035 --> 01:17:21,165
کەواتە ئایا من ڕاستم دەکرد؟

1763
01:17:38,855 --> 01:17:39,815
AHEM.

1764
01:17:39,856 --> 01:17:44,356
بەڵێ. ئەمە ئیمی ڕاندەلە
لە ئۆفیسی D.A.

1765
01:17:45,795 --> 01:17:48,125
تکایە دەتوانن
ئۆتۆمبێلێکی سکواد ڕەوانە بکە

1766
01:17:48,164 --> 01:17:52,274
OVER بۆ کۆشکی ماتۆڕ
ON SAGINAW، ژووری 19؟

1767
01:17:52,301 --> 01:17:55,141
وا دیارە هەیە
بڕە پارەیەکی بەرچاو

1768
01:17:55,171 --> 01:17:58,241
لە مادەی نایاسایی
لە ژوورەکەدا.

1769
01:17:58,942 --> 01:18:00,242
MM-HMM.

1770
01:18:01,044 --> 01:18:03,154
وا دیارە کۆکاینە.

1771
01:18:04,213 --> 01:18:05,853
بەڵێ.

1772
01:18:06,282 --> 01:18:09,192
بەڵێ. ئێوەش دەتوانن
تکایە چێکێک ئەنجام بدە

1773
01:18:09,218 --> 01:18:11,448
لەسەر یەکێک لە 2
بەڕێزان لێرە؟

1774
01:18:11,487 --> 01:18:14,287
م. جۆن سالتەر.

1775
01:18:14,323 --> 01:18:19,003
"S" وەک لە سالی،
A-L-T-E-R.

1776
01:18:20,229 --> 01:18:22,769
مێژووی ئەگەری
لە خراپ ڕەفتاری سێکسی،

1777
01:18:22,799 --> 01:18:28,299
لەوانەش A VERIFIED
پلەی یەکەم CSC
10 ساڵ پێشتر.

1778
01:18:31,040 --> 01:18:32,380
بەڵێ.

1779
01:18:33,309 --> 01:18:34,909
نەخێر.

1780
01:18:37,246 --> 01:18:38,476
بەڵێ.

1781
01:18:41,818 --> 01:18:43,718
سوپاس.

1782
01:18:50,559 --> 01:18:55,159
تۆ ٢ دەتوانیت ڕاکردنێک بکەیت
بۆ ئەوە ئەگەر حەزت لێیە.

1783
01:18:58,935 --> 01:19:00,235
ئایا بەڕاستی تۆ...
تەنها ئەوە بکە؟

1784
01:19:00,269 --> 01:19:04,069
تێکڕای کاتی وەڵامدانەوە
لە LANSING 4 خولەکە.

1785
01:19:04,107 --> 01:19:06,837
یەکێکە لە بەشە سەرەکییەکان
لە وڵاتدا.

1786
01:19:06,876 --> 01:19:09,906
بۆچی هەیە
بۆ ئەوەی بەم شێوەیە بیت؟

1787
01:19:10,179 --> 01:19:12,079
چونکە ئەگەر تۆ...
بەڕاستی تەوبەکار،

1788
01:19:12,115 --> 01:19:14,975
ئەوا پێویستە ئامادە بیت
بۆ ئەوەی نرخەکە بدەیت.

1789
01:19:15,018 --> 01:19:19,118
بۆچی ناتوانیت
تەنها ڕاستییەکە قبوڵ بکە
کە ببورە؟

1790
01:19:19,155 --> 01:19:21,885
هیچ چاکەیەکم بۆ ناکات.

1791
01:19:21,925 --> 01:19:23,255
ئایا ئەوە خەتای منە؟

1792
01:19:23,292 --> 01:19:26,162
نەخێر. تەنها بەو شێوەیەی کە هەیە.

1793
01:19:26,896 --> 01:19:30,196
بەڵام من ئەو کەسەم کە...
دەبێت لێرە ڕابکات
وەک تاوانبارێک؟

1794
01:19:30,233 --> 01:19:31,133
ئەوە پەیوەستە بە ئێوەوە.

1795
01:19:31,167 --> 01:19:32,497
چونکە من نیم
ڕۆشتن بۆ...

1796
01:19:32,535 --> 01:19:37,365
هم. ئایا ئەوە لەبەر ئەوەیە
تۆ بیر لەوە دەکەیتەوە کە پەیڕەوی...
سنووردارکردنەکان تەواو بوون؟

1797
01:19:37,406 --> 01:19:39,206
هیچ بیرۆکەیەکم نییە.

1798
01:19:39,242 --> 01:19:43,552
هیچ بۆ...
تاوانێکی خراپ ڕەفتاری سێکسی.

1799
01:19:43,579 --> 01:19:46,849
تەنها بۆ ئەوەی بزانن.

1800
01:19:48,284 --> 01:19:49,554
هەموو شتێک ڕاستە، ئەه، گوێ بگرە.

1801
01:19:49,585 --> 01:19:52,485
باشە. هەست بە...
GETTING BUSTED تەنها
بۆ یەک دوو هێڵ.

1802
01:19:52,521 --> 01:19:55,191
باشە، ئەوا من دەبینم
تۆ دواتر، ڤینسێنت.

1803
01:19:55,224 --> 01:19:56,394
WHOO، JEEZ.

1804
01:19:56,425 --> 01:19:58,825
تەنها چاکەیەکم بۆ بکە
وە دڵنیابە لە خۆت
ئەو شریتە لە پشتەوە بەجێبهێڵە

1805
01:19:58,862 --> 01:20:01,872
بۆیە دەتوانم بیدەم
بۆ ئەفسەر دۆستانە
کاتێک دەگاتە ئێرە.

1806
01:20:01,898 --> 01:20:05,168
تۆ منت دەوێت
بۆ ئەوەی شریتەکەت پێ بدەم؟

1807
01:20:05,201 --> 01:20:07,341
بەڵێ.

1808
01:20:09,939 --> 01:20:12,409
پێویستت پێی نییە
ئیزنی ئەو.

1809
01:20:12,441 --> 01:20:14,211
ئەهـ، هەست دەکەم کە وا دەکەم.

1810
01:20:14,243 --> 01:20:16,613
پێویستت پێی نەبوو
ئیزنی ئەو
بۆ ئەوەی دروستی بکەین،

1811
01:20:16,645 --> 01:20:19,575
کەواتە بۆچی ئێوە
ئێستا پێویستت پێیەتی؟

1812
01:20:20,616 --> 01:20:22,086
پرۆتۆکۆڵ؟

1813
01:20:22,118 --> 01:20:26,918
باش. باشە،
من پێشبینی دەکەم تەنها
دەبێت لێرە بمێننەوە

1814
01:20:26,956 --> 01:20:28,416
و پێیان بڵێ
خۆم.

1815
01:20:28,457 --> 01:20:31,287
ئۆه، جیز.

1816
01:20:31,995 --> 01:20:33,125
باشە.

1817
01:20:33,162 --> 01:20:36,432
DUDE، لەوانەیە ئەوە بێت
لە بەرژەوەندی ئێوەدا
بۆ ئەوەی لەگەڵم بێم.

1818
01:20:39,235 --> 01:20:41,035
من دەمێنمەوە.

1819
01:20:41,604 --> 01:20:42,874
بۆچی؟

1820
01:20:42,906 --> 01:20:45,106
چونکە ئەگەر ئەمە...
تاکە ڕێگایە کە ئەو دەزانێت
چۆن مامەڵە لەگەڵ ئەمانە بکەین،

1821
01:20:45,141 --> 01:20:46,611
پاشان ئەمەیە کە دەبێت ڕووبدات.

1822
01:20:46,642 --> 01:20:48,212
هەموو شتێک ڕاستە، باشە،
بەڵام ئەی من؟

1823
01:20:48,244 --> 01:20:50,884
چی دەربارەی تۆ؟

1824
01:20:50,914 --> 01:20:52,484
من بەڕاستی نەمکرد
هەر شتێکی هەڵە بکە!

1825
01:20:52,515 --> 01:20:54,145
تۆ لە خاوەندارێتیدایت
لە ماددەیەکی نایاسایی.

1826
01:20:54,183 --> 01:20:56,653
بەڵێ، هەموو شتێک ڕاستە،
من تەنها هەوڵم دەدا...
کەمێک هەڵم بکوژێنەرەوە.

1827
01:20:56,685 --> 01:20:58,645
باشە، تۆ دەبێ بیکەیت
بە بیرە بیکوژێنەرەوە.

1828
01:20:58,687 --> 01:21:04,187
منیش کردم. من تەنها بووم
هەوڵدان بۆ فڕێدانی
کەمێک زیادە.

1829
01:21:04,493 --> 01:21:07,903
باشترە بڕۆیت ڤینس.
ئەوان لە ڕێگادان.

1830
01:21:07,931 --> 01:21:09,201
لەگەڵمدا وەرە.

1831
01:21:09,232 --> 01:21:11,272
نەخێر.

1832
01:21:11,300 --> 01:21:14,140
گەمژە مەبە،
هەموو شتێک ڕاستە؟

1833
01:21:14,170 --> 01:21:16,170
دەستگیرت دەکەن.

1834
01:21:20,276 --> 01:21:22,306
ئای خوایە، هەموو شتێک ڕاستە.
ئایا ئەمە بەڕاستی
چیت دەوێت؟

1835
01:21:22,345 --> 01:21:27,245
جۆن کوڕێکی گەورەیە.
ئەو دەتوانێت دروستی بکات
بڕیارەکانی خۆی.

1836
01:21:28,251 --> 01:21:30,621
هەموو شتێک ڕاستە، باشە.
FUCK IT، دەزانی؟

1837
01:21:30,653 --> 01:21:33,123
هێی، من لێرە دەرچووم.

1838
01:21:33,422 --> 01:21:35,222
سوپاس، ڤینس.

1839
01:21:37,360 --> 01:21:38,290
چی؟

1840
01:21:38,327 --> 01:21:40,497
سوپاس.

1841
01:21:40,529 --> 01:21:42,329
بۆ چی؟

1842
01:21:42,365 --> 01:21:45,265
بۆ هەموو ڕاستگۆییتان.

1843
01:21:46,235 --> 01:21:48,595
باشە، ئەوە مانای چییە؟

1844
01:21:50,974 --> 01:21:55,084
هیچ.
دواتر دەتبینمەوە.

1845
01:21:58,214 --> 01:22:03,294
ئاوها! گێل! گێل!
خواوەند!

1846
01:22:03,319 --> 01:22:04,549
گێل!

1847
01:22:04,587 --> 01:22:05,957
SHIT.

1848
01:22:05,989 --> 01:22:08,359
[بە گەمژەیی].

1849
01:22:30,279 --> 01:22:32,949
[فڵچەی ئاودەست]

1850
01:22:53,236 --> 01:22:56,006
ئایا بەڕاستی پەیوەندیت کردووە
پۆلیس؟

1851
01:22:57,306 --> 01:22:58,366
نەخێر.

1852
01:22:58,407 --> 01:23:02,007
ئای، عیسا مەسیح!

1853
01:23:02,045 --> 01:23:03,275
ببوورە.

1854
01:23:03,312 --> 01:23:06,152
بۆچی ئەوەت کرد؟

1855
01:23:07,383 --> 01:23:10,353
هەستم دەکرد حەزم لێیە.

1856
01:23:11,287 --> 01:23:15,217
تۆ زۆر گێلیت!

1857
01:23:16,125 --> 01:23:17,285
خواوەند!

1858
01:23:17,326 --> 01:23:20,256
چاوەڕێی چیت دەکرد؟

1859
01:23:20,296 --> 01:23:25,166
باش! بەڵام ئێوە بیکەن
هەر بیرۆکەیەکتان هەبێت چەندە
ئەو دەرمانانە تێچووی؟

1860
01:23:25,201 --> 01:23:29,311
دەرمانی تریش دەبێت،
ڤینسێنت.

1861
01:23:31,207 --> 01:23:33,207
دەزانم.

1862
01:23:33,709 --> 01:23:38,279
بەڵام من...
بەڕاستی ئەوانەم بەدڵ بوو.

1863
01:23:54,497 --> 01:23:56,567
سبەی بەختێکی باش.

1864
01:23:58,201 --> 01:24:00,401
سوپاس.

1865
01:24:00,769 --> 01:24:02,709
سەرچاو.

1866
01:24:04,873 --> 01:24:07,043
ماڵئاوا، ڤینسێنت.

1867
01:24:09,678 --> 01:24:11,808
ماڵئاوا، ئیمی.

1868
01:24:11,847 --> 01:24:13,347
بینین باش بوو--

1869
01:24:13,382 --> 01:24:14,752
[دەرگا داخراوە].

1870
01:24:31,900 --> 01:24:34,600
CAPTIONING MADE POSSIBLE لەلایەن...
LIONS GATE کات بەسەربردن

1871
01:24:34,637 --> 01:24:38,337
لە سەردێڕی ڕۆژنامەی NATIONAL
پەیمانگای کاپشنینگ
--www.ncicap.org--

1872
01:24:38,374 --> 01:24:41,384
* ببورە

1873
01:24:41,410 --> 01:24:44,310
* بۆیە ببورە

1874
01:24:44,347 --> 01:24:50,447
* کە من وەها گەمژە بووم

1875
01:24:50,486 --> 01:24:54,186
* من نەمدەزانی

1876
01:24:54,223 --> 01:24:58,233
* خۆشەویستی دەتوانێت ئەوەندە دڕندە بێت

1877
01:24:58,261 --> 01:25:04,131
* OH OH OH OH UH-OH،
ئاه، بەڵێ *

1878
01:25:04,167 --> 01:25:06,767
* تۆ پێم بڵێ

1879
01:25:06,802 --> 01:25:15,812
* هەڵەکان بەشێکن
لە گەنج بوون *

1880
01:25:15,844 --> 01:25:20,424
* بەڵام ئەوە ڕاست نییە

1881
01:25:20,449 --> 01:25:25,249
* هەڵە
ئەوە کراوە *

1882
01:25:30,493 --> 01:25:32,663
* ببورە

1883
01:25:32,695 --> 01:25:33,895
ببورە.

1884
01:25:33,929 --> 01:25:35,829
* بۆیە ببورە

1885
01:25:35,864 --> 01:25:37,234
بۆیە ببورە.

1886
01:25:37,266 --> 01:25:42,406
تکایە داوای لێبوردنەکەم قبوڵ بکەن.

1887
01:25:42,738 --> 01:25:46,178
بەڵام خۆشەویستی کوێرە،

1888
01:25:46,209 --> 01:25:51,349
وە من بووم
زۆر کوێرە بۆ بینین.

1889
01:25:51,380 --> 01:25:57,190
* OH OH OH OH UH-OH،
ئاه، بەڵێ *

1890
01:25:57,220 --> 01:26:03,630
* تۆ هەڵە پێم بڵێ

1891
01:26:03,659 --> 01:26:09,199
* بەشێکن لە گەنج بوون

1892
01:26:09,232 --> 01:26:13,242
* بەڵام ئەوە ڕاست نییە

1893
01:26:13,269 --> 01:26:18,239
* هەڵە
ئەوە کراوە *

1894
01:26:18,274 --> 01:26:23,714
* OH OH OH OH UH-OH،
ئاه، بەڵێ *

1895
01:26:23,746 --> 01:26:30,346
* ببورە، زۆر ببورە

1896
01:26:30,386 --> 01:26:35,316
* تکایە داوای لێبوردنەکەم قبوڵ بکەن

1897
01:26:35,358 --> 01:26:38,928
* بەڵام خۆشەویستی کوێر بوو

1898
01:26:38,961 --> 01:26:46,441
* وە من زۆر کوێر بووم
بۆ بینین *

1899
01:26:46,469 --> 01:26:49,469
* ببورە