1 00:02:16,832 --> 00:02:17,789 ¡Puntilla! 2 00:02:17,833 --> 00:02:20,140 ¡Puntilla! 3 00:02:26,015 --> 00:02:27,930 ¡¿Hola?! 4 00:02:30,628 --> 00:02:32,543 ¡¿Lucas?! 5 00:02:57,525 --> 00:03:00,310 Bueno. 6 00:03:03,748 --> 00:03:04,880 Ey. 7 00:03:13,932 --> 00:03:16,239 -Puntilla. Puntilla. 8 00:03:16,283 --> 00:03:18,372 Hola, soy Jenn. Ey. 9 00:03:18,415 --> 00:03:20,983 Hola. Yo-yo te ayudaré, ¿vale? 10 00:03:21,026 --> 00:03:23,507 Mierda. 11 00:03:23,551 --> 00:03:25,857 Bueno. Está bien, sólo... 12 00:03:25,901 --> 00:03:27,990 Oh, joder... 13 00:03:32,777 --> 00:03:34,736 ¡Ayuda! 14 00:03:34,779 --> 00:03:37,217 ¡Que alguien ayude! 15 00:03:40,916 --> 00:03:41,917 Bueno. 16 00:03:43,919 --> 00:03:45,399 Bueno. 17 00:03:53,407 --> 00:03:55,539 -Jenn. -Ey. 18 00:03:55,583 --> 00:03:57,019 ¿Lo viste? 19 00:03:57,062 --> 00:03:58,716 ¿Qué? 20 00:04:00,762 --> 00:04:02,851 Necesito encontrarte agua. Agua... 21 00:05:06,828 --> 00:05:07,916 Aquí. 22 00:05:15,097 --> 00:05:17,012 Puntilla. 23 00:05:18,100 --> 00:05:20,015 Puntilla. 24 00:05:27,414 --> 00:05:29,851 Ay dios mío. 25 00:05:31,896 --> 00:05:33,855 Ay dios mío. 26 00:07:24,835 --> 00:07:26,794 ¿Hola? 27 00:13:00,518 --> 00:13:01,824 Mierda. 28 00:13:01,868 --> 00:13:03,521 Puaj. 29 00:18:22,449 --> 00:18:25,365 Ay dios mío. 30 00:22:09,763 --> 00:22:11,678 Jesús. 31 00:23:18,614 --> 00:23:21,051 ¡Regresar! 32 00:23:21,095 --> 00:23:23,880 ¡Oye, vuelve! 33 00:23:45,598 --> 00:23:47,556 Por favor, por favor. 34 00:27:25,252 --> 00:27:28,385 No, no... 35 00:31:50,691 --> 00:31:51,605 ¡No! 36 00:32:41,307 --> 00:32:42,569 ¡Oh, mierda! 37 00:32:42,612 --> 00:32:46,268 ¡Sí! ¡Sí! ¡Sí! 38 00:32:46,312 --> 00:32:48,705 Oh, mierda. 39 00:43:24,210 --> 00:43:27,953 LUCAS: Está bien. Está bien. 40 00:43:34,786 --> 00:43:36,875 Está bien. Está bien. 41 00:43:36,918 --> 00:43:40,226 Estamos aquí ahora. Oh, todo estará bien. 42 00:43:40,269 --> 00:43:42,097 Todo estará bien. 43 00:43:48,800 --> 00:43:51,237 Mía: Dios, este lugar es hermoso. 44 00:43:51,280 --> 00:43:52,934 -Es un milagro. -LUCAS: Es increíble. 45 00:43:52,978 --> 00:43:54,806 Mía: Mmmm. ¿Cómo hay refrescos aquí? 46 00:43:54,849 --> 00:43:56,721 JENN: Había una familia aquí. hace mucho tiempo, 47 00:43:56,764 --> 00:43:59,158 y dejaron un montón de cosas. 48 00:44:00,986 --> 00:44:02,465 LUCAS: Mmmm. 49 00:44:02,509 --> 00:44:04,250 -MIA: Mmmm. 50 00:44:16,871 --> 00:44:21,093 Entonces, cuando estén listos, 51 00:44:21,136 --> 00:44:23,051 deberíamos salir de aquí. 52 00:44:27,403 --> 00:44:29,971 Uh... ¿de vuelta en la balsa? 53 00:44:30,015 --> 00:44:31,190 No es seguro aquí. 54 00:44:34,280 --> 00:44:35,890 Hay... 55 00:44:37,457 --> 00:44:39,720 ...un animal... 56 00:44:39,764 --> 00:44:41,853 Cariño, estoy seguro hay muchos animales. 57 00:44:41,896 --> 00:44:43,115 Es un monstruo. 58 00:44:46,118 --> 00:44:48,163 Está bien, lo vi. 59 00:44:48,207 --> 00:44:52,385 Salió del océano y camina sobre la tierra, 60 00:44:52,428 --> 00:44:55,257 y arrastra su comida Vuelve a esto... 61 00:44:55,301 --> 00:44:58,826 Hay un, hay un agujero negro ahí fuera. 62 00:45:02,221 --> 00:45:04,136 ¿Bueno? Zack se lavó. 63 00:45:04,179 --> 00:45:06,921 ya estaba muerto, y lo vi 64 00:45:06,965 --> 00:45:08,706 arrastrarlo hasta allí. 65 00:45:15,234 --> 00:45:18,803 Bueno. La familia eso-esa Te estaba hablando de... 66 00:45:20,587 --> 00:45:22,502 Mira esto. 67 00:45:24,809 --> 00:45:27,333 -¿Qué es esto? -¿Ves eso? 68 00:45:27,376 --> 00:45:31,032 E--Esos son, esos son sus ojos. 69 00:45:31,076 --> 00:45:33,208 -Los mató. -¿Cómo pudiste saber eso? 70 00:45:33,252 --> 00:45:35,776 Porque encontré sus tumbas. Fueron enterrados aquí. 71 00:45:35,820 --> 00:45:37,473 Bueno, entonces ¿qué pasó con ¿La persona que cavó las tumbas? 72 00:45:38,561 --> 00:45:40,781 Ahora... Está bien. 73 00:45:40,825 --> 00:45:42,043 Bueno, claramente hay una corriente 74 00:45:42,087 --> 00:45:43,349 tirando cosas hacia la isla. 75 00:45:43,392 --> 00:45:44,959 ¿Está bien? Todos llegamos aquí. 76 00:45:45,003 --> 00:45:47,788 Yo digo que esperemos, ya veremos. si llega alguien más. 77 00:45:47,832 --> 00:45:49,921 Mismo. ¿Qué pasa si aparece Brad? 78 00:45:51,574 --> 00:45:53,489 Brad está muerto. 79 00:45:58,973 --> 00:46:02,063 ¿Brad está muerto? 80 00:46:02,107 --> 00:46:03,848 Sí. 81 00:46:03,891 --> 00:46:05,327 Oh, joder... 82 00:46:05,371 --> 00:46:07,286 Lo siento, yo... 83 00:46:14,075 --> 00:46:15,381 ¿Qué le pasó? 84 00:46:15,424 --> 00:46:18,253 Está bien, lo enterré. 85 00:46:18,297 --> 00:46:20,995 Lo enterré profundamente en el tierra y esta criatura vino 86 00:46:21,039 --> 00:46:22,170 y lo desenterró. 87 00:46:22,214 --> 00:46:23,824 ¿Cómo se ve esta cosa? 88 00:46:23,868 --> 00:46:25,043 Es enorme. 89 00:46:25,086 --> 00:46:27,262 Tiene dos pares de ojos. y huele. 90 00:46:27,306 --> 00:46:31,963 Mira, lo recibí anoche. 91 00:46:32,006 --> 00:46:33,921 ¿Bueno? Eso es sangre negra. 92 00:46:40,319 --> 00:46:43,626 ¿Estaba, estaba sufriendo? 93 00:46:43,670 --> 00:46:47,021 Mía, él sabía que no estaba solo. 94 00:46:47,065 --> 00:46:49,328 el sabia que Yo estaba allí con él. 95 00:47:00,165 --> 00:47:02,297 Mía: ¿Aún te encanta ese sonido? 96 00:47:04,038 --> 00:47:07,476 Supongo que todo el mundo lo hace. 97 00:47:07,520 --> 00:47:09,870 No creas que vendré a la playa mucho después de esto. 98 00:47:12,481 --> 00:47:15,136 Ya sabes, en la balsa, 99 00:47:15,180 --> 00:47:18,879 por primera vez en mi vida, Pensé que iba a morir. 100 00:47:18,923 --> 00:47:24,102 Realmente pensé que... que eso fue todo. 101 00:47:24,145 --> 00:47:28,367 A-Y es gracioso porque todo lo que estaba pensando 102 00:47:28,410 --> 00:47:31,152 Es lo vergonzoso que sería. 103 00:47:31,196 --> 00:47:34,982 Todos en casa Sólo esperando a que falle. 104 00:47:37,550 --> 00:47:41,467 Afuera en la balsa, 105 00:47:41,510 --> 00:47:43,991 no se oyen olas. 106 00:47:44,035 --> 00:47:45,950 No se oye nada. 107 00:47:51,129 --> 00:47:55,307 Prefiero morir en la balsa que este lugar. 108 00:47:55,350 --> 00:47:59,354 no lo sabes cómo es ahí fuera. 109 00:48:18,330 --> 00:48:19,984 Entonces, nos dirigiremos al oeste. 110 00:48:20,027 --> 00:48:21,986 Vi un montón de aviones ve por ahí. 111 00:48:22,029 --> 00:48:23,291 Estoy bastante seguro de que nos verán. 112 00:48:26,991 --> 00:48:28,079 Vale, oye. 113 00:48:30,690 --> 00:48:34,041 -Sé que todo esto suena loco. -Sí. 114 00:48:35,129 --> 00:48:37,218 Realmente necesito que me creas. 115 00:48:40,091 --> 00:48:42,963 Sí. 116 00:48:43,007 --> 00:48:46,532 es solo mucho para procesar, ¿de acuerdo? 117 00:48:46,575 --> 00:48:49,361 Quiero decir, sólo necesitamos un poco de tiempo, ¿vale? 118 00:48:53,582 --> 00:48:55,933 Voy a conseguir más comida. 119 00:48:57,630 --> 00:49:00,546 deberíamos traer tanto como podamos. 120 00:49:00,589 --> 00:49:03,462 ¿Puedo tomar prestado esto? 121 00:49:04,724 --> 00:49:06,334 Gracias. 122 00:49:11,818 --> 00:49:13,951 Oye, asegúrate de que se prepare. 123 00:49:59,300 --> 00:50:01,041 Vale, hay suficiente para una semana. 124 00:50:01,085 --> 00:50:04,088 tenemos que ser inteligentes con lo que tenemos. 125 00:50:04,131 --> 00:50:05,828 Muy bien, carguemos la balsa. 126 00:50:05,872 --> 00:50:07,482 LUCAS: Jenn. 127 00:50:07,526 --> 00:50:08,483 No nos vamos. 128 00:50:11,660 --> 00:50:13,314 -¿Qué? -Ahora no. 129 00:50:13,358 --> 00:50:15,838 -No en nuestras condiciones. -No podemos hacerlo. 130 00:50:15,882 --> 00:50:18,537 Entiendo que estés cansado. 131 00:50:18,580 --> 00:50:20,539 Chicos, yo también estoy cansado. Estoy agotado, pero... 132 00:50:20,582 --> 00:50:22,584 No sólo estamos cansados. Somos débiles. 133 00:50:22,628 --> 00:50:24,369 Muy bien, apenas hemos comido. 134 00:50:24,412 --> 00:50:26,675 -Solo necesito descansar, todos. ¿bien? -No, aquí no descansas. 135 00:50:26,719 --> 00:50:29,809 Jenn, has estado sola y tienes miedo, 136 00:50:29,852 --> 00:50:31,463 y lo entiendo. 137 00:50:31,506 --> 00:50:33,639 Pero sea lo que sea que hayas estado viendo, este animal... 138 00:50:33,682 --> 00:50:36,120 -¡No es un animal! te lo dije ¡eso! -Oye, está bien, escúchame, 139 00:50:36,163 --> 00:50:37,469 No hay nada en kilómetros a la redonda, Jenn. 140 00:50:37,512 --> 00:50:39,558 ¿Bueno? Yo-yo digo Encendemos un gran fuego. 141 00:50:39,601 --> 00:50:41,429 T-dijiste ahí Son aviones, ¿verdad? 142 00:50:41,473 --> 00:50:44,215 Encenderemos un fuego y nos verán. 143 00:50:54,573 --> 00:50:56,836 Se está haciendo de noche. 144 00:50:56,879 --> 00:50:58,229 Prepárate para partir. 145 00:50:58,272 --> 00:51:00,100 Cariño, ¿estás a salvo? escuchándome? 146 00:51:00,144 --> 00:51:02,494 no estamos consiguiendo ¡En esa maldita balsa! 147 00:51:10,632 --> 00:51:13,592 Pero esta noche no, ¿vale? 148 00:51:13,635 --> 00:51:16,160 Lo resolveremos. 149 00:51:21,339 --> 00:51:23,254 JENN: Está bien. 150 00:53:00,829 --> 00:53:01,917 lucas. 151 00:53:04,050 --> 00:53:07,227 LUCAS: ¡Oye! Jenn! 152 00:53:07,271 --> 00:53:08,489 ¡Ey! 153 00:53:09,577 --> 00:53:11,318 ¡Basta! 154 00:53:11,362 --> 00:53:13,364 ¡Detener! Jenn! ¡Esperar! 155 00:53:13,407 --> 00:53:14,930 ¡Ey! ¡Detener! 156 00:53:14,974 --> 00:53:16,454 -¡Quítate de encima! -Cálmate. 157 00:53:16,497 --> 00:53:19,239 -¡Suéltame! ¡Me voy! -¡Detener! ¡Detener! 158 00:53:19,283 --> 00:53:20,980 -Detener. Sólo detente. 159 00:53:21,023 --> 00:53:22,938 ¡No! 160 00:53:25,027 --> 00:53:27,334 LUCAS: ¡Oye! 161 00:53:27,378 --> 00:53:28,553 Ey. 162 00:53:28,596 --> 00:53:30,294 -¡Me voy, no me importa! -¡Cálmate! 163 00:53:30,337 --> 00:53:31,425 ¡No me importa! ¡No! 164 00:53:31,469 --> 00:53:32,426 ¡Detener! 165 00:54:18,342 --> 00:54:20,474 -Ey. 166 00:54:20,518 --> 00:54:22,084 Shh. Está bien. 167 00:54:22,128 --> 00:54:23,912 ¿Dónde está Lucas? 168 00:54:23,956 --> 00:54:26,306 Sólo está echando un vistazo a su alrededor. 169 00:54:26,350 --> 00:54:28,656 No te preocupes, ha estado oscuro. durante unas horas, 170 00:54:28,700 --> 00:54:30,963 y no hemos visto nada. 171 00:54:31,006 --> 00:54:32,747 ¿Tuviste que atarme? 172 00:54:32,791 --> 00:54:34,575 Creo que solo por ahora. 173 00:54:34,619 --> 00:54:36,316 Lo lamento. 174 00:54:36,360 --> 00:54:39,580 De verdad, yo... no debería haberlo hecho. golpearte así. 175 00:54:39,624 --> 00:54:42,757 Yo solo... no lo sabía ¿Qué más hacer? 176 00:54:42,801 --> 00:54:43,802 Sí, no me importa. 177 00:54:43,845 --> 00:54:45,847 Sólo... 178 00:54:45,891 --> 00:54:47,371 desátame. 179 00:54:49,808 --> 00:54:51,418 Creo que todos hemos estado 180 00:54:51,462 --> 00:54:53,377 a través de algo traumático, 181 00:54:53,420 --> 00:54:55,901 y todos estamos intentando para afrontarlo por nuestra cuenta 182 00:54:55,944 --> 00:54:57,772 diferentes maneras. 183 00:54:57,816 --> 00:54:59,513 Soy igual de culpable, lo soy. 184 00:54:59,557 --> 00:55:02,995 ¿Culpable? ¿Quién es culpable? 185 00:55:03,038 --> 00:55:05,780 Yo no inventé esto. 186 00:55:05,824 --> 00:55:07,565 No te estoy mintiendo. 187 00:55:07,608 --> 00:55:08,783 Bien. 188 00:55:08,827 --> 00:55:10,437 Como cuando te asaltaron antes de que nos fuéramos. 189 00:55:10,481 --> 00:55:13,048 Jenn, no es eso No te creo. 190 00:55:13,092 --> 00:55:15,399 Es sólo que, con el paso de los años, 191 00:55:15,442 --> 00:55:17,139 lo has hecho bastante difícil para que te crea. 192 00:55:17,183 --> 00:55:18,837 Esto es un poco diferente. 193 00:55:18,880 --> 00:55:20,752 solo quiero lo mejor para todos. 194 00:55:20,795 --> 00:55:23,972 Realmente no te necesito para decirme qué es lo mejor para mí. 195 00:55:33,634 --> 00:55:36,376 LUCAS: No vi nada. 196 00:55:36,420 --> 00:55:37,812 No hay nada ahí fuera. 197 00:55:37,856 --> 00:55:39,814 Porque no viene de los árboles. 198 00:55:39,858 --> 00:55:41,816 Sólo quiero que te sientas seguro. 199 00:55:41,860 --> 00:55:43,383 MIA: Todos lo estamos intentando para resolver esto. 200 00:55:43,427 --> 00:55:45,472 ¿Averiguarlo? 201 00:55:45,516 --> 00:55:47,561 -Sí, descúbrelo. -Necesitamos 202 00:55:47,605 --> 00:55:49,694 alejate de este lugar lo antes posible. 203 00:55:51,173 --> 00:55:52,958 ¿Quieres que te dé? ¿Un segundo chicos? 204 00:55:53,001 --> 00:55:54,655 -Bueno. -Gracias. 205 00:55:59,181 --> 00:56:00,879 ella realmente lo siente sobre lo que pasó... 206 00:56:00,922 --> 00:56:02,402 Sí, ella lo mencionó. 207 00:56:02,446 --> 00:56:04,012 Lucas, desátame. 208 00:56:04,056 --> 00:56:05,797 No hasta que me lo prometas te relajarás. 209 00:56:08,060 --> 00:56:09,453 ¿Estás bien? 210 00:56:14,153 --> 00:56:16,416 solo quiero asegurarme que estás bien. 211 00:56:20,551 --> 00:56:22,161 Estás bien. 212 00:56:32,563 --> 00:56:35,174 Siempre hay una nube negra colgando sobre tu cabeza. 213 00:56:35,217 --> 00:56:36,480 Lo sabes, ¿verdad? 214 00:56:36,523 --> 00:56:39,613 Todo esto, Jenn. 215 00:56:39,657 --> 00:56:41,702 Es tan loco. 216 00:56:41,746 --> 00:56:43,965 me lo estaba pasando genial toda la semana. 217 00:56:44,009 --> 00:56:45,184 En un barco con mis amigos, 218 00:56:45,227 --> 00:56:47,055 El clima era perfecto. 219 00:56:47,099 --> 00:56:49,623 te traje en este increíble viaje. 220 00:56:49,667 --> 00:56:54,149 Todos se lo están pasando genial, excepto tú, ¿verdad? 221 00:56:54,193 --> 00:56:56,543 Y la noche que subes para decirme 222 00:56:56,587 --> 00:56:58,502 que tal vez no seas feliz, 223 00:56:58,545 --> 00:57:00,504 que tal vez no quieras estar en esto... 224 00:57:06,031 --> 00:57:07,946 ...nubes de tormenta se acercan. 225 00:57:09,600 --> 00:57:11,863 ¿Qué tan perfecto es eso? 226 00:57:11,906 --> 00:57:14,126 No importa a dónde vayas, siempre hay una tormenta 227 00:57:14,169 --> 00:57:15,475 justo detrás de ti. 228 00:57:15,519 --> 00:57:17,999 Lucas, sabes que te amo, 229 00:57:18,043 --> 00:57:21,002 pero este no es el momento para hablar de esto. 230 00:57:23,831 --> 00:57:25,137 Déjame ir. 231 00:57:28,270 --> 00:57:29,750 Entonces, ¿qué ibas a hacer? 232 00:57:29,794 --> 00:57:31,796 -¿Cuál era tu plan exactamente? -Te dije. 233 00:57:31,839 --> 00:57:34,755 -Dirígete al oeste. -No, lo entiendo. 234 00:57:34,799 --> 00:57:37,497 Pero si te diriges al oeste, te encontrarán. 235 00:57:37,541 --> 00:57:39,891 y traído de regreso a casa. ¿Y luego qué? 236 00:57:41,980 --> 00:57:43,547 No tienes a nadie más. 237 00:57:43,590 --> 00:57:46,593 ¿Dónde vas a vivir? 238 00:57:46,637 --> 00:57:49,901 ¿Volverás a la escuela? 239 00:57:49,944 --> 00:57:51,119 ¿Y permitírselo cómo? 240 00:57:51,163 --> 00:57:54,775 Pago por tu vida. 241 00:57:54,819 --> 00:57:58,518 Y me pagas tomando la balsa 242 00:57:58,562 --> 00:58:00,259 y dejándome aquí morir de hambre? 243 00:58:00,302 --> 00:58:02,217 Aquí no te mueres de hambre. 244 00:58:02,261 --> 00:58:04,568 Eso no es lo que sucede. 245 00:58:04,611 --> 00:58:06,134 Te hacen pedazos y arrastrado a un agujero 246 00:58:06,178 --> 00:58:08,833 en medio del océano. 247 00:58:08,876 --> 00:58:11,009 Eso es lo que pasa aquí. 248 00:58:43,215 --> 00:58:47,132 Mia cree que estás empezando sonar muy parecido a Zack. 249 00:58:50,396 --> 00:58:52,790 ¿Qué pasó con Zack? 250 00:59:01,146 --> 00:59:03,801 lucas. 251 00:59:03,844 --> 00:59:05,977 Mierda. ¡Lucas! 252 01:00:00,074 --> 01:00:02,120 Correr. Ahora. 253 01:00:29,016 --> 01:00:32,019 LUCAS: ¿Estás seguro? 254 01:00:32,063 --> 01:00:34,108 nunca lo he visto durante el día. 255 01:01:00,004 --> 01:01:03,007 no hay nada podrías haberlo hecho. 256 01:01:11,145 --> 01:01:13,234 Dame una mano? 257 01:01:39,217 --> 01:01:40,305 voy a ver si hay algo más 258 01:01:40,348 --> 01:01:41,959 podríamos necesitar del antiguo camping. 259 01:03:17,881 --> 01:03:19,012 Está bien. 260 01:03:19,056 --> 01:03:20,492 Sube. 261 01:04:17,549 --> 01:04:18,637 ¡Mierda! 262 01:04:18,680 --> 01:04:19,681 -Me agarró. 263 01:04:19,725 --> 01:04:21,205 ¡Ayúdame! 264 01:04:35,436 --> 01:04:37,308 ¡Mierda! 265 01:04:49,494 --> 01:04:51,278 ¡Ah! 266 01:05:04,204 --> 01:05:06,380 Dijiste que no saldría durante el... 267 01:09:01,572 --> 01:09:03,574 JENN: estoy escribiendo esta carta 268 01:09:03,617 --> 01:09:06,838 esperando que sirva como una especie de prueba. 269 01:09:06,881 --> 01:09:11,538 Hace poco más de una semana, mi barco se hundió en una tormenta, 270 01:09:11,582 --> 01:09:14,976 y he estado sobreviviendo en esta isla desde entonces. 271 01:09:15,020 --> 01:09:18,371 Zack y Brad de nuestro grupo. ambos están muertos. 272 01:09:18,415 --> 01:09:19,938 Brad arrastrado a la orilla 273 01:09:19,981 --> 01:09:22,984 conmigo ya herido y murió poco después. 274 01:09:23,028 --> 01:09:24,464 Días después, 275 01:09:24,508 --> 01:09:26,858 Zack fue arrastrado a la orilla, ya muerto. 276 01:09:26,901 --> 01:09:29,208 Nunca supe sus apellidos. 277 01:09:29,252 --> 01:09:30,644 Mierda. 278 01:09:30,688 --> 01:09:33,560 Mia Reed y mi novio, Lucas Griffin, 279 01:09:33,604 --> 01:09:35,519 llegó en una balsa unos días después. 280 01:09:35,562 --> 01:09:37,564 Y ambos fueron asesinados por un monstruo 281 01:09:37,608 --> 01:09:40,524 que vive justo al lado de esta isla. 282 01:09:40,567 --> 01:09:43,396 Y no hay nada que pueda hacer para demostrarlo. 283 01:09:46,573 --> 01:09:49,924 Durante gran parte de mi vida, he luchó para que le creyeran. 284 01:09:49,968 --> 01:09:53,798 La verdad no siempre llega con un recibo. 285 01:09:53,841 --> 01:09:56,409 A veces todo lo que tenemos es nuestra palabra. 286 01:10:10,597 --> 01:10:12,338 No hay manera para mi para mostrarte 287 01:10:12,382 --> 01:10:13,687 las cosas que puedo decirte. 288 01:10:13,731 --> 01:10:15,776 Que hay un monstruo aquí 289 01:10:15,820 --> 01:10:17,343 más alto que cualquier hombre alguna vez he visto, 290 01:10:17,387 --> 01:10:20,477 dos veces más rápido en el agua como es en tierra, 291 01:10:20,520 --> 01:10:22,740 y sangra sangre negra. 292 01:10:22,783 --> 01:10:25,395 Durante una semana he huido de ello. y se escondió de ello, 293 01:10:25,438 --> 01:10:27,310 pero ya no. 294 01:10:29,529 --> 01:10:31,966 Si encuentras esta nota, ¿qué es? La izquierda de mi cuerpo tampoco 295 01:10:32,010 --> 01:10:35,796 estar en esta isla o en lo profundo en un agujero frente a la costa oeste. 296 01:10:40,323 --> 01:10:42,847 Espero que esta carta sea suficiente. para que creas mi historia. 297 01:10:45,937 --> 01:10:47,982 Jennifer Remming. 298 01:17:15,326 --> 01:17:18,329 ♪ He estado aquí antes 299 01:17:18,372 --> 01:17:22,768 ♪ Demonios tocando, llamando a mi puerta ♪ 300 01:17:24,465 --> 01:17:28,426 ♪ Colgando de un cable, un paso a la vez ♪ 301 01:17:28,469 --> 01:17:31,342 ♪ Perdiendo la cabeza 302 01:17:31,385 --> 01:17:33,779 ♪ estoy en el cielo 303 01:17:33,823 --> 01:17:36,695 ♪ Todo ha cambiado 304 01:17:36,739 --> 01:17:41,221 ♪ Colores corriendo, derritiéndose en la lluvia ♪ 305 01:17:43,049 --> 01:17:46,836 ♪ Concéntrate en la vida goteando del cuchillo ♪ 306 01:17:46,879 --> 01:17:49,839 ♪ Dame una señal 307 01:17:49,882 --> 01:17:51,405 ♪ estoy en el cielo 308 01:17:52,755 --> 01:17:56,976 ♪ Oh... 309 01:17:57,020 --> 01:17:59,109 ♪ Oh 310 01:17:59,152 --> 01:18:03,026 ♪ Oh... 311 01:18:06,246 --> 01:18:08,335 ♪ Cuidado con lo que deseas 312 01:18:08,379 --> 01:18:10,729 ♪ Y hazlo todo de nuevo 313 01:18:10,773 --> 01:18:12,992 ♪ Oh... 314 01:18:13,036 --> 01:18:17,954 ♪ Hazlo todo de nuevo 315 01:18:17,997 --> 01:18:21,435 ♪ hazlo todo de nuevo ♪ 316 01:18:27,877 --> 01:18:30,880 ♪ Todo de nuevo 317 01:19:09,440 --> 01:19:14,097 ♪ Todo de nuevo. 318 01:19:31,592 --> 01:19:35,031 ♪ Oh, toda mi vida sido una oveja negra ♪ 319 01:19:35,074 --> 01:19:36,902 ♪ Toda mi vida ha sido las llaves negras ♪ 320 01:19:36,946 --> 01:19:39,078 ♪ Es cierto, nunca realmente era de mala raza ♪ 321 01:19:39,122 --> 01:19:41,037 ♪ Papá probablemente me prefiera un atleta ♪ 322 01:19:41,080 --> 01:19:43,430 ♪ Hombre, ese negro se mueve como un taxi ♪ 323 01:19:43,474 --> 01:19:45,128 ♪ Toda mi vida en el asiento trasero. 324 01:19:45,171 --> 01:19:47,173 ♪ Hablas de la vida, ¿Es tan dulce? ♪ 325 01:19:47,217 --> 01:19:49,393 ♪ Todos estos ojos mirándome 326 01:19:49,436 --> 01:19:51,917 -♪ Me he sentido muy deprimido. negro, discreto ♪ - discreto ♪ 327 01:19:51,961 --> 01:19:53,963 -♪ Cómo se siente un corazón valiente tan débil? ♪ - Tan débil ♪ 328 01:19:54,006 --> 01:19:56,095 -♪ Tatuajes en mi pasaporte, sin dormir ♪ - sin dormir ♪ 329 01:19:56,139 --> 01:19:57,923 ♪ Esto es lo que pediste, no llores ♪ 330 01:19:57,967 --> 01:19:59,620 ♪ No te quejes, hombre, Estoy aquí y no me iré ♪ 331 01:19:59,664 --> 01:20:01,971 ♪ Todo lo que quiero hacer-- hacer canciones, soplar árboles ♪ 332 01:20:02,014 --> 01:20:04,060 ♪ No sería honesto conmigo mismo. si no hablo ♪ 333 01:20:04,103 --> 01:20:06,279 ♪ Así que me propongo abordar Ellos, hombre, me conoces ♪ 334 01:20:06,323 --> 01:20:08,891 -♪ Me hizo creer en Buda. cuanto más procedo ♪ - Yo ♪ 335 01:20:08,934 --> 01:20:10,849 -♪ Oh, esta vida no está garantizado ♪ - Yo ♪ 336 01:20:10,893 --> 01:20:12,895 ♪ Toda mi vida sentí una brisa fría, dentro y fuera ♪ 337 01:20:12,938 --> 01:20:15,027 ♪ Nos quedamos arriba y nunca abajo, ¿Me estás escuchando ahora? ♪ 338 01:20:15,071 --> 01:20:17,203 ♪ Dame algo de tiempo y un poco espacio, lo resolveré ♪ 339 01:20:17,247 --> 01:20:19,292 ♪ Quieren saber mi paradero y con quién estoy ♪ 340 01:20:19,336 --> 01:20:21,381 ♪ He estado en el País de las Maravillas por un tiempo, Tratando de encontrar nuestra salida ♪ 341 01:20:21,425 --> 01:20:23,427 ♪ Puedes escuchar mis rimas, Estaré pensando en voz alta ♪ 342 01:20:23,470 --> 01:20:25,385 ♪ Seré un fantasma por un minuto, no te metas en tus sentimientos ♪ 343 01:20:25,429 --> 01:20:27,474 ♪ Ni siquiera he escrito para un minuto, ni una sola letra ♪ 344 01:20:27,518 --> 01:20:29,563 ♪ Hombre, tengo una vida que es loco, la mayoría no puede vivirlo ♪ 345 01:20:29,607 --> 01:20:31,870 ♪ Verlos tratando de sabotearme, Me puso furioso ♪ 346 01:20:31,914 --> 01:20:34,003 -♪ Toda mi vida ha sido una oveja negra ♪ - Oveja negra ♪ 347 01:20:34,046 --> 01:20:35,918 -♪ Toda mi vida ha sido las llaves negras ♪ - llaves negras ♪ 348 01:20:35,961 --> 01:20:37,876 ♪ Es cierto, nunca realmente era de mala raza ♪ 349 01:20:37,920 --> 01:20:40,226 ♪ Papá probablemente me prefiera un atleta ♪ 350 01:20:40,270 --> 01:20:42,359 ♪ Hombre, ese negro se mueve como un taxi, yo ♪ 351 01:20:42,402 --> 01:20:44,274 ♪ Toda mi vida en el asiento trasero, yo ♪ 352 01:20:44,317 --> 01:20:46,493 ♪ Hablas de la vida, ¿Es tan dulce? ♪ 353 01:20:46,537 --> 01:20:48,626 ♪ Todos estos ojos mirando a mí, yo ♪ 354 01:20:48,669 --> 01:20:53,152 ♪ Oh, suena el teléfono y no llamé a todos ♪ 355 01:20:53,196 --> 01:20:57,374 ♪ Todo lo que les oigo decir es: Mira en lo que te has convertido ♪ 356 01:20:57,417 --> 01:21:01,508 ♪ Esto es lo que te registraste porque te olvidas ♪ 357 01:21:01,552 --> 01:21:05,338 ♪ Esto es lo que obtienes, esto es lo que obtienes ♪ 358 01:21:05,382 --> 01:21:07,514 -♪ Todos estos ojos en la primera fila ♪ - Primera fila ♪ 359 01:21:07,558 --> 01:21:09,342 ♪ Hella almas puras en primera fila ♪ 360 01:21:09,386 --> 01:21:11,388 ♪ Recuerda haber visto a J. Cole, Estaba en primera fila ♪ 361 01:21:11,431 --> 01:21:13,564 ♪ No podía moverme, estaba asombrado. si debes saber ♪ 362 01:21:13,607 --> 01:21:15,914 ♪ Todavía estoy luchando por encontrar Aunque en quién confío ♪ 363 01:21:15,958 --> 01:21:18,003 -♪ Toda mi vida en el corte, aunque ♪ - Yo ♪ 364 01:21:18,047 --> 01:21:20,440 ♪ Toda mi vida cogí el autobús. a casa, por el lado norte ♪ 365 01:21:20,484 --> 01:21:23,182 ♪ Luego compré una bicicleta de pedales, Mami se volteó cuando llegué a casa ♪ 366 01:21:23,226 --> 01:21:24,618 ♪ Como, "La gente es asesinada aquí afuera" ♪ 367 01:21:24,662 --> 01:21:26,533 ♪ Pero, mamá, Soy un jinete y un luchador ♪ 368 01:21:26,577 --> 01:21:28,579 ♪ Nunca he sido un idiota en la vida, nunca me pruebes ♪ 369 01:21:28,622 --> 01:21:30,668 ♪ No te confundas porque Soy humilde y callado ♪ 370 01:21:30,711 --> 01:21:32,713 ♪ Niggas ruidosos caminando hacia Simz, los silencian ♪ 371 01:21:32,757 --> 01:21:35,020 ♪ No tengo que decir cómo y no implica violencia ♪ 372 01:21:35,064 --> 01:21:37,109 ♪ Aunque tengo G que están listos y estamos aquí para ello ♪ 373 01:21:37,153 --> 01:21:39,198 ♪ Pero no hay necesidad, Solo quiero paz ♪ 374 01:21:39,242 --> 01:21:41,070 ♪ Llévame más alto, consigue un octavo del proveedor ♪ 375 01:21:41,113 --> 01:21:43,289 ♪ Decídete, ¿Qué quieres decir con lo que deseas? ♪ 376 01:21:43,333 --> 01:21:45,378 ♪ Los negros odian, pero es genial, hombre, es menor de edad ♪ 377 01:21:45,422 --> 01:21:47,641 ♪ solo lo hago yo y lo mío, y yo soy el conductor ♪ 378 01:21:47,685 --> 01:21:49,556 ♪ 23, me siento mayor y soy más sabio ♪ 379 01:21:49,600 --> 01:21:51,950 ♪ Toda mi vida he estado buscando por lo que moriría ♪ 380 01:21:51,994 --> 01:21:54,039 ♪ Supongo que soy yo, la gente por la que soy-una lucha ♪ 381 01:21:54,083 --> 01:21:56,041 ♪ Seguramente deberías saber quién tu representante, sabes para quién viajas ♪ 382 01:21:56,085 --> 01:21:58,043 -♪ Toda mi vida ha sido una oveja negra ♪ - Oveja negra ♪ 383 01:21:58,087 --> 01:22:00,176 -♪ Toda mi vida ha sido las llaves negras ♪ - llaves negras ♪ 384 01:22:00,219 --> 01:22:02,221 -♪ Es cierto, nunca lo fui. una mala raza ♪ - Mala raza ♪ 385 01:22:02,265 --> 01:22:04,354 ♪ Papá probablemente Más bien soy un atleta ♪ 386 01:22:04,397 --> 01:22:06,573 ♪ Hombre, ese negro se mueve como un taxi, yo ♪ 387 01:22:06,617 --> 01:22:08,445 ♪ Toda mi vida en el asiento trasero, yo ♪ 388 01:22:08,488 --> 01:22:10,621 ♪ Hablas de la vida, ¿Es tan dulce? ♪ 389 01:22:10,664 --> 01:22:13,363 ♪ Todos estos ojos mirando a mí, yo, todos estos... ♪ 390 01:22:13,406 --> 01:22:17,584 ♪ Suena el teléfono y no llamé a todos ♪ 391 01:22:17,628 --> 01:22:21,762 ♪ Todo lo que les oigo decir es: Mira en lo que te has convertido, yo ♪ 392 01:22:21,806 --> 01:22:26,028 ♪ Esto es lo que te registraste porque te olvidas, yo ♪ 393 01:22:26,071 --> 01:22:29,683 ♪ Esto es lo que obtienes, yo, esto es lo que obtienes. ♪