0
00:01:17,577 --> 00:01:21,080
ڕووناکی ئەستێرە، ڕووناکی ئەستێرە،

1
00:01:21,081 --> 00:01:24,083
یەکەم ئەستێرە کە ئەمشەو دەیبینم،

2
00:01:24,084 --> 00:01:27,586
خۆزگە ڕەنگە، خۆزگە ڕەنگە

3
00:01:27,587 --> 00:01:31,466
ئەم ئاواتەم هەبێت ئەمشەو ئاواتەخوازم.

4
00:01:36,930 --> 00:01:38,973
سەردەمانێک،

5
00:01:38,974 --> 00:01:41,852
ئەستێرەیەکی ئاواتخوازانە
لە ئاسمانەوە کەوتە خوارەوە.

6
00:01:44,479 --> 00:01:48,065
سووتاندنی ڕەشی دارستانێکی گەورە.

7
00:01:48,066 --> 00:01:52,403
کێوی تاریک لەدایک بووە،

8
00:01:52,404 --> 00:01:55,239
ئەستێرەی ئاواتخوازی شاراوە
لە ناوەندەکەیدا،

9
00:01:55,240 --> 00:01:58,284
پڕکردنەوەی لە ژیانی نوێ،

10
00:01:58,285 --> 00:02:02,913
و ئەفسانەی یەک ئاوات
لە ئەستێرەدا قفڵ کراوە،

11
00:02:02,914 --> 00:02:06,168
چاوەڕێی ئەوەن کە پێیان بدرێت.

12
00:02:14,384 --> 00:02:16,344
پوس لە پێڵاودا!

13
00:02:16,345 --> 00:02:19,430
پوس لە پێڵاودا! پوس لە پێڵاودا!

14
00:02:19,431 --> 00:02:22,141
پوس لە پێڵاودا! پوس لە پێڵاودا!

15
00:02:22,142 --> 00:02:25,269
بەخێربێن بۆ فیستڤاڵەکەم!

16
00:02:25,270 --> 00:02:28,564
خۆتان لە ماڵەوە دروست بکەن، بەڵێ.

17
00:02:28,565 --> 00:02:29,940
وەرە بخۆ.

18
00:02:29,941 --> 00:02:32,235
تا بخۆرەوە.

19
00:02:33,362 --> 00:02:35,112
سڵاو! هۆلا، ئامیگۆ.

20
00:02:35,113 --> 00:02:37,240
خۆشە جارێکی تر دەتبینمەوە.

21
00:02:39,993 --> 00:02:41,994
پاپا، هەنگاوی خستە سەر ڕووخسارم!

22
00:02:41,995 --> 00:02:44,247
وە جارێکی تر هەرگیز نایشۆین.

23
00:02:47,834 --> 00:02:50,127
خەڵکی شاری کۆردۆڤا...

24
00:02:50,128 --> 00:02:51,754
ئەوە دێل مار ە.

25
00:02:51,755 --> 00:02:54,173
خەڵکی شاری دێل مار...

26
00:02:54,174 --> 00:02:58,260
ئەم دیاری زێڕینە قبوڵ بکە
لە Puss in Boots ەوە.

27
00:02:58,261 --> 00:03:00,763
گۆرانییەک لێبدە!

28
00:03:00,764 --> 00:03:02,390
نەخێر نەخێر نەخێر. نەمتوانی.

29
00:03:02,391 --> 00:03:04,266
گۆرانی بڵێ، پوس، گۆرانی بڵێ!

30
00:03:04,267 --> 00:03:06,311
نا، بە هیچ شێوەیەک نەمدەتوانی...

31
00:03:11,358 --> 00:03:15,236
♪ کێ دڵخوازی تۆیە
پاڵەوانی چاونەترس؟ ♪

32
00:03:15,237 --> 00:03:17,238
♪ کێ خۆشەویستە ♪

33
00:03:17,239 --> 00:03:20,366
♪ پاڵەوانی چاونەترس؟ ♪

34
00:03:20,367 --> 00:03:21,951
♪ کێ ئازا و ئامادەیە
بۆ کێشە؟ ♪

35
00:03:21,952 --> 00:03:24,328
- ♪ تۆیت، تۆیت ♪
- کونی: ♪ ئەه-هە! ♪

36
00:03:24,329 --> 00:03:26,247
♪ کێ وا
بە شێوەیەکی باوەڕپێنەکراو خۆبەزلزان؟ ♪

37
00:03:26,248 --> 00:03:27,665
♪ تۆیت، تۆیت ♪

38
00:03:27,666 --> 00:03:31,877
♪ کێ دڵخوازی تۆیە
پاڵەوانی چاونەترس؟ ♪

39
00:03:31,878 --> 00:03:33,295
♪ کێ خۆشەویستە ♪

40
00:03:33,296 --> 00:03:36,215
♪ پاڵەوانی چاونەترس؟ ♪...

41
00:03:36,216 --> 00:03:38,509
♪ کێ گاتۆیە
کێ دایس دەگێڕێت ♪

42
00:03:38,510 --> 00:03:40,719
♪ وە قومار بە ژیانی خۆی دەکات؟ ♪

43
00:03:40,720 --> 00:03:42,721
♪ کە هەرگیز دەستی لێ نەدراوە
بە تیغێک؟ ♪

44
00:03:42,722 --> 00:03:44,641
♪ پوس لە پێڵاودا
هەرگیز ناترسێت ♪

45
00:03:47,394 --> 00:03:51,147
♪ کێ دڵخوازی تۆیە
پاڵەوانی چاونەترس؟ ♪

46
00:03:51,148 --> 00:03:53,149
♪ کێ خۆشەویستە ♪

47
00:03:53,150 --> 00:03:55,569
♪ پاڵەوانی چاونەترس؟ ♪

48
00:03:59,406 --> 00:04:00,907
!ئای، ئای، ئای، ئای!

49
00:04:06,872 --> 00:04:08,957
بەڵێ!

50
00:04:14,212 --> 00:04:16,964
جلەکانم.

51
00:04:16,965 --> 00:04:18,800
پارچە قژەکەم.

52
00:04:20,093 --> 00:04:21,719
پۆرترێتی من!

53
00:04:24,848 --> 00:04:26,098
ئۆی.

54
00:04:26,099 --> 00:04:28,058
سڵاو پارێزگار.

55
00:04:28,059 --> 00:04:29,936
ئەه، یەک چرکە.

56
00:04:37,068 --> 00:04:39,321
ئەو کەسە لە یاسا دەرچووە، Puss in Boots.

57
00:04:42,574 --> 00:04:45,409
بەخێربێیت! می کاسا ئێس سو کاسا.

58
00:04:45,410 --> 00:04:48,287
نەخێر، سو کاسا ئێس می کاسا.

59
00:04:48,288 --> 00:04:50,623
ئەم کۆڵبەرە بۆگەنانە بگرن

60
00:04:50,624 --> 00:04:54,251
و سەرم بۆ بێنە
لە پوس لە پێڵاودا!

61
00:04:54,252 --> 00:04:55,961
سڵاو! ئەمە ئاهەنگێکە!

62
00:04:55,962 --> 00:04:57,588
کوا مۆسیقاکە؟

63
00:04:57,589 --> 00:05:01,300
♪ ئەو تیغی دادپەروەرییە،
دژی خراپە دەوەستێتەوە ♪

64
00:05:01,301 --> 00:05:02,843
♪ شەڕکردن بۆ گەل ♪

65
00:05:02,844 --> 00:05:04,470
♪ وە زۆر جوانە ♪

66
00:05:04,471 --> 00:05:08,098
♪ کێ دڵخوازی تۆیە
پاڵەوانی چاونەترس؟ ♪

67
00:05:08,099 --> 00:05:10,142
♪ کێ خۆشەویستە ♪

68
00:05:10,143 --> 00:05:11,810
♪ پاڵەوانی چاونەترس؟ ♪

69
00:05:11,811 --> 00:05:13,479
♪ پوس لە پێڵاودا ♪

70
00:05:13,480 --> 00:05:14,897
♪ پوس لە پێڵاودا ♪

71
00:05:14,898 --> 00:05:17,399
Puss in Boots هەرگیز نەیکردووە
لەلایەن تیغێکەوە دەستی لێدراوە.

72
00:05:17,400 --> 00:05:19,569
- ♪ هەرگیز دەستی لێ نەدراوە ♪
- بەڵام تۆ؟

73
00:05:22,572 --> 00:05:25,324
پێستی ئەو پشیلەیە!

74
00:05:25,325 --> 00:05:27,536
پارێزگار، سووک بکەرەوە.

75
00:05:48,306 --> 00:05:50,724
ئەه-ئۆه.

76
00:05:50,725 --> 00:05:54,145
پاسەوانە گەمژەکان،
dogpiles کار لەسەر پشیلە ناکات.

77
00:05:59,985 --> 00:06:01,360
فریجۆلی پیرۆز.

78
00:06:01,361 --> 00:06:03,363
زەبەلاحە خەوتووەکەت لە خەو هەڵسان
لە دێل مار!

79
00:06:15,041 --> 00:06:16,376
گیدیاپ!

80
00:06:17,210 --> 00:06:19,503
وی! من دەفڕم!

81
00:06:19,504 --> 00:06:21,797
نەخێر، تۆ نافڕیت.

82
00:06:21,798 --> 00:06:23,465
من ڕزگارت دەکەم!

83
00:06:23,466 --> 00:06:25,217
منیش ڕزگار بکە!

84
00:06:25,218 --> 00:06:27,052
ئەگەر گونجاو بێت.

85
00:06:27,053 --> 00:06:29,139
تۆ، من هەڵبکە.

86
00:06:30,056 --> 00:06:32,057
وە باقی ئێوەش،
دوو کات یاری بکە.

87
00:06:32,058 --> 00:06:35,477
♪ کێ دڵخوازی تۆیە
پاڵەوانی چاونەترس؟ ♪

88
00:06:35,478 --> 00:06:37,396
♪ کێ خۆشەویستە ♪

89
00:06:37,397 --> 00:06:39,398
♪ پاڵەوانی چاونەترس؟ ♪

90
00:06:39,399 --> 00:06:41,734
♪ کێ دڵخوازی تۆیە
پاڵەوانی چاونەترس؟ ♪

91
00:06:41,735 --> 00:06:43,527
♪ کێ خۆشەویستە ♪

92
00:06:43,528 --> 00:06:45,905
♪ پاڵەوانی چاونەترس؟ ♪

93
00:06:48,533 --> 00:06:51,036
ئیسپانی سپلینتەر.

94
00:07:00,211 --> 00:07:01,921
گراسیاس.

95
00:07:05,550 --> 00:07:08,428
لە من بترسە، ئەگەر بوێری.

96
00:07:24,402 --> 00:07:26,613
یە-هاو!

97
00:07:36,414 --> 00:07:38,875
بەڵێ!

98
00:07:48,259 --> 00:07:49,593
هێی زەبەلاح!

99
00:07:49,594 --> 00:07:51,637
دوعای ڕەحمەتی لە...

100
00:07:51,638 --> 00:07:54,224
پوس لە پێڵاودا!

101
00:07:57,602 --> 00:08:00,563
هێی، دەتەوێت بیبینیت
شتێکی فێنک؟

102
00:08:20,458 --> 00:08:22,418
گراسیاس، دێل مار.

103
00:08:22,419 --> 00:08:23,669
تۆ گەورە بوویت!

104
00:08:23,670 --> 00:08:25,421
بە سەلامەتی بگەڕێنەوە ماڵەوە.

105
00:08:25,422 --> 00:08:27,506
- شەو شاد.
- پوس لە پێڵاودا!

106
00:08:27,507 --> 00:08:30,300
پوس لە پێڵاودا! پوس لە پێڵاودا!
پوس لە پێڵاودا...

107
00:08:30,301 --> 00:08:31,928
تۆ هێشتا لێرەیت؟

108
00:08:33,138 --> 00:08:34,930
باشە باشە.

109
00:08:34,931 --> 00:08:36,223
ژمارەیەکی تر.

110
00:08:36,224 --> 00:08:39,519
من بەم یەکە ناو دەبەم
"ئەفسانە هەرگیز نامرێت..."

111
00:08:42,313 --> 00:08:44,274
پوس لە پێڵاودا!

112
00:08:47,193 --> 00:08:50,195
پوس؟ پوس.

113
00:08:50,196 --> 00:08:51,573
پوس لە پێڵاودا.

114
00:08:57,579 --> 00:08:59,663
ئەه، من لە کوێم؟

115
00:08:59,664 --> 00:09:02,040
خەمت نەبێت.
تۆ لە دەستێکی باشدایت.

116
00:09:02,041 --> 00:09:03,500
دەستەکانم!

117
00:09:03,501 --> 00:09:05,711
من دکتۆری گوندم.

118
00:09:05,712 --> 00:09:07,463
هەروەها سەرتاشی گوندیشم،
پزیشکی ڤێتێرنەری،

119
00:09:07,464 --> 00:09:09,174
پزیشکی ددان و جادووگەر.

120
00:09:10,967 --> 00:09:13,719
وە بە بۆچوونی پیشەیی من،
پێویستت بە شۆردنێکە،

121
00:09:13,720 --> 00:09:16,221
تەقاندنەوەیەک و کەمێک ڕوپۆشکردن
لە دەوری بەشەکانی دواوە.

122
00:09:16,222 --> 00:09:17,556
ئەه...

123
00:09:17,557 --> 00:09:19,224
ئەوە پیشەیی منە
بۆچوونی سەرتاش.

124
00:09:19,225 --> 00:09:21,560
بەڵام، بە لەبەرکردنی کڵاوی پزیشکەکەم،

125
00:09:21,561 --> 00:09:24,229
پێم وایە پێویستە خۆمان ڕابکەین
چەند تاقیکردنەوەیەک.

126
00:09:24,230 --> 00:09:26,482
باشە. ڕەفڵەکسەکان.

127
00:09:26,483 --> 00:09:28,442
وەکو پشیلە.

128
00:09:28,443 --> 00:09:30,068
پلەی گەرمی.

129
00:09:30,069 --> 00:09:32,404
ئێستا کلکت بەرز بکەرەوە و ئارام بگرە.

130
00:09:32,405 --> 00:09:35,991
متمانەم پێ بکە، من گەرم ڕادەکەم. بەڵێ.

131
00:09:35,992 --> 00:09:38,744
پاشان چۆنە لەگەڵ نوێترین
لە تەکنەلۆژیای پزیشکی مۆدێرن؟

132
00:09:38,745 --> 00:09:40,370
زەنجەفیل!

133
00:09:40,371 --> 00:09:42,373
بۆ ئەوەی نوکتە خراپەکان دەربهێنێت.

134
00:09:43,374 --> 00:09:45,375
لەگەڵ خۆتدا بگونجێت. زیاتر بۆ من.

135
00:09:45,376 --> 00:09:47,002
ئەه، گوێ بگرە دکتۆر.

136
00:09:47,003 --> 00:09:50,297
سوپاس بۆ هەموو شتێک، دەزانی،
بەڵام هەست بە گەورەیی دەکەم.

137
00:09:50,298 --> 00:09:52,925
بەهێز، وەک گا! تۆ دەزانیت؟

138
00:09:52,926 --> 00:09:56,261
ئێستا، ئایا شوێنێکی باش دەناسیت
بۆ ئەوەی هەندێک گازپاچۆ بەدەست بهێنیت؟

139
00:09:56,262 --> 00:09:58,096
تکایە. ئەمە شتێکی جدییە.

140
00:09:58,097 --> 00:09:59,389
چییە؟

141
00:09:59,390 --> 00:10:02,268
پوس لە پێڵاودا،
چۆن ئەمە بڵێم؟

142
00:10:04,187 --> 00:10:06,231
تۆ مردیت.

143
00:10:07,273 --> 00:10:10,234
دکتۆر تکایە.

144
00:10:10,235 --> 00:10:12,778
حەسانەوە! من Puss in Boots م.

145
00:10:12,779 --> 00:10:14,780
بە مردن پێدەکەنم.

146
00:10:14,781 --> 00:10:17,282
دەبینیت؟

147
00:10:17,283 --> 00:10:19,117
وە بەهەر حاڵ من پشیلەم.

148
00:10:19,118 --> 00:10:20,911
من نۆ ژیانم هەیە.

149
00:10:20,912 --> 00:10:23,288
وە چەند جار
پێشتر مردوویت؟

150
00:10:23,289 --> 00:10:26,041
ئەه... نازانم.

151
00:10:26,042 --> 00:10:27,167
هەرگیز حسابم نەکردووە.

152
00:10:27,168 --> 00:10:29,378
من لە ڕاستیدا کوڕێکی بیرکاری نیم،
دەزانی؟

153
00:10:29,379 --> 00:10:31,588
- گاتۆ.
- بەئاسانی وەریبگرە دکتۆر.

154
00:10:31,589 --> 00:10:33,799
با بزانین، ئەه...

155
00:10:33,800 --> 00:10:36,385
ڕاکردنەکەش لەوێ بوو
لە گاکانی پامپلۆنا.

156
00:10:38,388 --> 00:10:40,639
هۆلا، سێنۆریتا.

157
00:10:40,640 --> 00:10:42,642
حەزت لە گازپاچۆیە؟

158
00:10:43,935 --> 00:10:47,397
پێشبینی بکە وا نییە
شەوەکەت، ها، هاوڕێیان؟

159
00:10:50,483 --> 00:10:51,900
پێت دەڵێم،

160
00:10:51,901 --> 00:10:54,152
پشیلەیەک هەمیشە لەسەر پێیەکانی دەنیشێتەوە.

161
00:10:54,153 --> 00:10:55,655
سەیرکردن.

162
00:10:59,200 --> 00:11:02,286
نەخێر Puss in Boots
پێویستی بە سپۆتەری نییە.

163
00:11:02,287 --> 00:11:04,330
سەیرکردن.

164
00:11:05,832 --> 00:11:07,499
پێویست ناکات ڕابکێشیت بۆ ناو بەندەر.

165
00:11:07,500 --> 00:11:09,501
ئەمەش شۆڕشێک لە سەفەرکردندا دروست دەکات.

166
00:11:09,502 --> 00:11:10,920
سەیرکردن.

167
00:11:12,171 --> 00:11:15,257
ئەه، ببورە.
ئایا ئەمە توێکڵەکانی تێدایە؟

168
00:11:15,258 --> 00:11:16,508
بەڵێ کاکە.

169
00:11:16,509 --> 00:11:17,719
ئێه.

170
00:11:19,178 --> 00:11:21,680
پوس، پێم وایە تۆ سێتت کردووە
فڕنەکە زۆر بەرزە.

171
00:11:21,681 --> 00:11:24,183
من وەستایەکی نانەواخانەم.
سەیرکردن.

172
00:11:26,644 --> 00:11:28,438
و پاشان هەبوو
زەبەلاحەکەی ئەمڕۆ.

173
00:11:29,731 --> 00:11:32,941
کەواتە، ئەوە چییە؟
وەک، ئەه، ئەه، چوار؟

174
00:11:32,942 --> 00:11:35,027
کە دەبێتە هەشت، پوس.

175
00:11:35,028 --> 00:11:36,862
تۆ تا دوا ژیانت دابەزیوە.

176
00:11:36,863 --> 00:11:39,781
ڕەچەتەی من:
چیتر سەرگەرمی بۆ تۆ نییە.

177
00:11:39,782 --> 00:11:41,491
پێویستە خانەنشین بیت.

178
00:11:41,492 --> 00:11:43,243
من؟ خانەنشین بیت؟

179
00:11:43,244 --> 00:11:45,162
ئایا تۆیت
کۆمیدی گوندەکەش بە هەمان شێوە؟

180
00:11:45,163 --> 00:11:48,165
پوس، ئایا هیچ شوێنێکی سەلامەت هەیە
دەتوانی بچیت؟

181
00:11:48,166 --> 00:11:50,417
هەر کەسێکی تایبەت
دەتوانیت پشتی پێ ببەستیت

182
00:11:50,418 --> 00:11:52,252
لەم ساتەوەختەی پێویستیدا؟

183
00:11:52,253 --> 00:11:56,506
من پوسم لە پێڵاودا،
خۆشەویست لەلایەن یەک و هەمووانەوە.

184
00:11:56,507 --> 00:11:58,008
کەس بە تایبەتی؟

185
00:11:58,009 --> 00:12:02,304
مەبەستم ئەوەیە، ئەه،
چۆن دەتوانم هەڵیبژێرم؟

186
00:12:02,305 --> 00:12:03,889
مم-همم.

187
00:12:03,890 --> 00:12:05,933
ئەمە ناونیشانەکەیە
لە مامە لونا.

188
00:12:05,934 --> 00:12:07,893
ئەو کەسێکی فانسەری پشیلەیە،

189
00:12:07,894 --> 00:12:09,728
هەمیشە لە چاوەڕوانیدایە
بۆ پشیلەیەکی نوێی لاپ.

190
00:12:09,729 --> 00:12:11,813
- لەوێ سەلامەت دەبیت.
- پشیلەی لاپ؟

191
00:12:11,814 --> 00:12:13,732
من هیچ پشیلەیەکی لاپ نیم دکتۆر.

192
00:12:13,733 --> 00:12:16,234
من پوسم لە پێڵاودا!

193
00:12:16,235 --> 00:12:17,694
ئیتر نا.

194
00:12:17,695 --> 00:12:18,820
فەرمانەکانی سەرتاش.

195
00:12:18,821 --> 00:12:20,906
مەبەستم ئەوەیە فەرمانی دکتۆر.

196
00:12:20,907 --> 00:12:25,744
وە لەبیرت بێت، پوس،
مردن بۆ هەموومان دێت.

197
00:12:25,745 --> 00:12:27,204
مامەڵە؟

198
00:12:27,205 --> 00:12:30,291
بەڕاستی پێویستە کار بکەیت
لەسەر شێوازی تەنیشت جێگاکەت.

199
00:12:41,803 --> 00:12:44,429
من Puss in Boots م.

200
00:12:44,430 --> 00:12:46,432
من پشیلەی چەناگەی کەس نیم.

201
00:12:47,934 --> 00:12:50,435
ئەو پزیشکە کواکە
و پیاوێکی شێت.

202
00:12:50,436 --> 00:12:52,020
پێویستە پابەند بێت بە قژبڕین.

203
00:12:52,021 --> 00:12:53,939
دوا پەیوەندی، سێنۆر بووتس.

204
00:12:53,940 --> 00:12:56,274
پەرداخێکی تری کرێم.
بیکە بە قورسترینی خۆت.

205
00:12:56,275 --> 00:12:59,445
ئای من شتە قورسەکان دەهێڵمەوە
لە پشتەوە.

206
00:13:03,032 --> 00:13:05,659
"خانەنشین بوون."

207
00:13:05,660 --> 00:13:08,371
تۆ زۆر جوانیت
بۆ خانەنشین بوون.

208
00:13:20,216 --> 00:13:22,009
باشە، باشە.

209
00:13:22,010 --> 00:13:24,762
ئەگەر وا نەبێت
Puss in Boots خۆی.

210
00:13:26,597 --> 00:13:28,265
لە گۆشتدا.

211
00:13:28,266 --> 00:13:31,060
ئەه، هێی.

212
00:13:31,936 --> 00:13:34,813
کڵاوە بەناوبانگەکە هەیە،
پەڕەکە

213
00:13:34,814 --> 00:13:38,650
و بێگومان پێڵاوەکانیش.

214
00:13:38,651 --> 00:13:40,737
دەستخۆشیم بۆ کۆبلێرەکەت.

215
00:13:42,071 --> 00:13:43,989
سوپاس.

216
00:13:43,990 --> 00:13:47,243
ئەه، باشە کە تۆش ناسیم.

217
00:13:48,661 --> 00:13:53,165
سڵاو. من هەرگیز ئەمە ناکەم،
بەڵام ئایا دەتوانم واژۆی تۆ وەربگرم؟

218
00:13:53,166 --> 00:13:57,170
بەدواداچوونم کردووە
بۆ ماوەیەکی زۆر.

219
00:13:58,337 --> 00:14:00,173
هەر لەوێ واژۆ بکە.

220
00:14:03,593 --> 00:14:06,511
پوس لە پێڵاو پێدەکەنێت
لە بەرامبەر مردندا،

221
00:14:06,512 --> 00:14:08,388
ڕاوچی بەخشش.

222
00:14:08,389 --> 00:14:10,265
بۆیە بیستوومە.

223
00:14:10,266 --> 00:14:13,478
پاداشتی خۆت دەدۆزیتەوە
بە ئاسانی نایەت.

224
00:14:14,604 --> 00:14:16,063
ئەمەتان پێ دەڵێم.

225
00:14:16,064 --> 00:14:19,900
هەمووان وا بیر دەکەنەوە کە دەبن
ئەو کەسەی کە من شکست پێدەهێنێت،

226
00:14:19,901 --> 00:14:22,360
بەڵام هێشتا کەس لە من ڕزگاری نەبووە.

227
00:14:22,361 --> 00:14:23,862
باشە.

228
00:14:23,863 --> 00:14:25,572
با کۆتایی پێ بێنین.

229
00:14:25,573 --> 00:14:27,867
لە من بترسە، ئەگەر تۆ دا...

230
00:14:34,332 --> 00:14:37,335
باشە، چیتر تێکەڵاوبوون ناکرێت.

231
00:14:40,755 --> 00:14:43,716
هێواش. شلۆق. بەداخەوە.

232
00:14:56,771 --> 00:14:59,941
تۆ نیت
ژیان بەپێی ئەفسانە، پشیلە.

233
00:15:33,266 --> 00:15:37,103
تەنها بۆنی ترسم خۆشدەوێت.

234
00:15:49,448 --> 00:15:50,782
کێشەکە چییە؟

235
00:15:50,783 --> 00:15:53,619
ژیانەکان لەبەردەم چاوتدا دەچڕێن؟

236
00:15:55,872 --> 00:15:57,290
هەڵیبگرە.

237
00:15:57,957 --> 00:16:00,459
هەڵیبگرە.

238
00:16:24,025 --> 00:16:27,528
ڕاکردن، ڕاکردن، پشیلە بچووک.

239
00:16:47,673 --> 00:16:50,884
♪ بۆچی دەڕۆیت؟ ♪

240
00:16:50,885 --> 00:16:56,848
♪ ئەگەر ئەوەندە یادگاریمان دروست کرد ♪

241
00:16:56,849 --> 00:16:59,935
♪ بۆچی دەڕۆیت؟ ♪

242
00:16:59,936 --> 00:17:02,187
♪ کاتێک هەموو شتێک ♪ بوو

243
00:17:02,188 --> 00:17:05,358
♪ ئەوەندە تەواو ♪

244
00:17:06,108 --> 00:17:09,945
♪ بۆچی دەڕۆیت؟ ♪

245
00:17:09,946 --> 00:17:14,741
♪ ئەگەر تۆ بەشێکیت لە من ♪

246
00:17:14,742 --> 00:17:18,954
♪ بێ تۆ چۆن بەردەوام دەبم؟ ♪

247
00:17:18,955 --> 00:17:24,502
♪ نازانم چۆن بیری لێ بکەمەوە. ♪

248
00:17:27,088 --> 00:17:29,005
من چیتر شایستە نیم.

249
00:17:29,006 --> 00:17:30,216
داوای لێبووردن دەکەم.

250
00:17:39,100 --> 00:17:41,017
ئەمڕۆ لێرە کۆبووینەوە

251
00:17:41,018 --> 00:17:44,729
بۆ ئەوەی ماڵئاوایی لە Puss in Boots بکات.

252
00:17:44,730 --> 00:17:48,359
هیچ وشەیەک نییە
بۆ دەربڕینی وەها خەسارێک.

253
00:17:49,151 --> 00:17:51,112
سوپاس.

254
00:17:54,991 --> 00:17:57,659
بەڵام تاوان دەبوو
هەوڵ نەدەن.

255
00:17:57,660 --> 00:18:00,578
لە سەرانسەری خاکەکەدا ناسرابوو
بە چەندین ناو.

256
00:18:00,579 --> 00:18:01,955
زە ستابی تابی.

257
00:18:01,956 --> 00:18:03,748
ئێل ماچۆ گاتۆ.

258
00:18:03,749 --> 00:18:05,625
زە لێچێ چرپەکەر.

259
00:18:05,626 --> 00:18:07,585
بۆ هەندێک کەس، کەسێکی دەرەوەی یاسا.

260
00:18:07,586 --> 00:18:09,629
بۆ زیاتر، پاڵەوانێک.

261
00:18:09,630 --> 00:18:12,924
بۆ هەمووان ئەفسانەیەک.

262
00:18:12,925 --> 00:18:14,759
ڕاستم دەکرد.

263
00:18:14,760 --> 00:18:17,096
وشەکان بەس نەبوون.

264
00:18:19,682 --> 00:18:21,766
بەڵام ڕەنگە گۆرانییەک بێت.

265
00:18:21,767 --> 00:18:26,563
♪ کێ دڵخوازی تۆیە
پاڵەوانی چاونەترس؟ ♪

266
00:18:26,564 --> 00:18:29,065
♪ کێ خۆشەویستە ♪

267
00:18:29,066 --> 00:18:31,943
♪ پاڵەوانی چاونەترس؟ ♪

268
00:18:31,944 --> 00:18:34,613
♪ تۆ بوویت، بوویت. ♪

269
00:18:58,637 --> 00:19:00,847
پێم وتیت
بەشی تەندروستی خەڵکی،

270
00:19:00,848 --> 00:19:02,265
لێرە پشیلە نییە!

271
00:19:02,266 --> 00:19:04,184
ئەه...

272
00:19:04,185 --> 00:19:06,520
میو؟

273
00:19:09,190 --> 00:19:10,690
ئۆی!

274
00:19:10,691 --> 00:19:13,151
تۆ خەڵکی...
بەشی تەندروستی، تۆ؟

275
00:19:13,152 --> 00:19:15,153
نەخێر، تۆ نیت.
باشترە بتگەیەنینە ژوورەوە

276
00:19:15,154 --> 00:19:18,740
چونکە، کۆرپە،
هەمیشە چاودێری دەکەن.

277
00:19:18,741 --> 00:19:22,494
من مامە لونا، ٢٠١٩.
و ئەمە ماڵی منە.

278
00:19:22,495 --> 00:19:24,287
ئێستاش ماڵی تۆیە، هەروەها.

279
00:19:24,288 --> 00:19:26,916
ماڵە هەمیشەییەکەت.

280
00:19:28,000 --> 00:19:29,084
ئۆو!

281
00:19:29,085 --> 00:19:31,002
♪ کیتی حەمام دەکات ♪

282
00:19:31,003 --> 00:19:32,337
♪ کیتیەکە حەمام دەکات ♪

283
00:19:32,338 --> 00:19:33,838
♪ های-هۆ ئەو... ♪

284
00:19:33,839 --> 00:19:35,840
گرەو دەکەم تەنانەت هەرگیز ناوت نەبووە.

285
00:19:35,841 --> 00:19:39,427
بەڵام دەزانی چی، من هەم
بیر لە شتێکی تەواو دەکردەوە.

286
00:19:39,428 --> 00:19:41,471
من پەیوەندیت پێوە دەکەم...

287
00:19:41,472 --> 00:19:43,848
ترشیات!

288
00:19:43,849 --> 00:19:45,517
پشیلەی برا، پشیلەی خوشک،

289
00:19:45,518 --> 00:19:49,020
هاوژوورە نوێیەکەت بناسە.

290
00:19:49,021 --> 00:19:50,648
سڵاو بڵێ ترشیات.

291
00:19:52,191 --> 00:19:53,526
میو، ئەها؟

292
00:19:55,111 --> 00:19:56,528
ئووه.

293
00:19:56,529 --> 00:19:58,905
چی؟ ئایا شتێکی خوێیم ​​وت؟

294
00:19:58,906 --> 00:20:00,865
زمانی دووەممە.

295
00:20:00,866 --> 00:20:03,118
دەستکێشە گەمژەکان.

296
00:20:03,119 --> 00:20:05,036
لە من دابەزە.

297
00:20:05,037 --> 00:20:07,247
♪ ئەمە کۆتاییە ♪

298
00:20:07,248 --> 00:20:11,460
♪ ئامیگۆ، سی، ئێل فین ♪

299
00:20:12,837 --> 00:20:14,712
ئای، نەخێر.

300
00:20:14,713 --> 00:20:17,215
♪ ئەمە کۆتاییە ♪

301
00:20:17,216 --> 00:20:18,884
♪ ئولتیمۆ... ♪

302
00:20:20,553 --> 00:20:22,220
ئەمە کەسێکە پۆتی، ترشیات.

303
00:20:22,221 --> 00:20:23,472
ئەوە پۆتی تۆیە.

304
00:20:26,267 --> 00:20:28,643
کەواتە لێرەدایە کەرامەت
دەچێت بۆ مردن.

305
00:20:28,644 --> 00:20:33,399
♪ دە تۆدۆ لۆ کوێ ئیستا دی پای ♪

306
00:20:36,277 --> 00:20:37,485
نەخێر، بە هیچ شێوەیەک.

307
00:20:37,486 --> 00:20:39,988
♪ کۆتایی ♪

308
00:20:39,989 --> 00:20:41,239
♪ هەرگیز نابم... ♪

309
00:20:41,240 --> 00:20:43,492
ئەه-ئۆه-ئۆه.

310
00:20:48,497 --> 00:20:52,667
♪ خەیاڵ بکە cómo sera ♪

311
00:20:52,668 --> 00:20:55,253
♪ گوناه سنووردار، کۆن لیبرتاد ♪

312
00:20:55,254 --> 00:20:57,256
میو.

313
00:20:58,549 --> 00:21:02,385
♪ بە نائومێدی پێویستی ♪

314
00:21:02,386 --> 00:21:07,348
♪ لە دەستی هەندێک نامۆ ♪

315
00:21:07,349 --> 00:21:13,481
♪ لە خاکێکی نائومێددا ♪

316
00:21:14,857 --> 00:21:20,779
♪ ئەمە کۆتاییە. ♪

317
00:21:38,047 --> 00:21:39,965
بۆنەکەت دەستکەوتووە؟

318
00:21:43,135 --> 00:21:45,887
ئەمانە زۆر بچووکن،

319
00:21:45,888 --> 00:21:49,807
و ئەمانەش زۆر گەورەن.

320
00:21:49,808 --> 00:21:52,477
بەڵام ئەمانە...

321
00:21:52,478 --> 00:21:55,397
ئەمانە تەنها ڕاستن.

322
00:21:59,276 --> 00:22:03,280
منداڵ! شوێنپێی ئەو پشیلەیە بگرن.

323
00:22:19,171 --> 00:22:21,256
ئایا ئیزعاجت هەیە؟

324
00:22:21,257 --> 00:22:23,007
هەوڵ دەدەم لێرە نان بخۆم.

325
00:22:23,008 --> 00:22:26,094
مەبەستم ئەوەیە میو. هەرچیەک بێت.

326
00:22:26,095 --> 00:22:27,721
ئای ببورە.

327
00:22:29,056 --> 00:22:31,558
ئای، ئای، ئای، ئای، ئای، ئای.
تۆ پشیلەیەکی قسەکەریت؟

328
00:22:31,559 --> 00:22:33,226
من پشیلەیەکی قسەکەرم.

329
00:22:33,227 --> 00:22:35,061
با قسە بکەین.

330
00:22:35,062 --> 00:22:37,522
من پێم باشە بخۆم.

331
00:22:37,523 --> 00:22:39,190
ئای کێشە نییە.

332
00:22:39,191 --> 00:22:41,192
دەتوانین بخۆین و قسە بکەین
لە هەمان کاتدا.

333
00:22:41,193 --> 00:22:42,860
بێ هابلۆ ئینگلیزی.

334
00:22:42,861 --> 00:22:44,571
¿Hablas español؟! یۆ تامبیێن!

335
00:22:44,572 --> 00:22:46,739
!ئاه! ¿دی دۆندێ ئێرێس؟
¿تە گوستان لاس سیستاس؟

336
00:22:46,740 --> 00:22:49,200
منیش بە زمانی ئیسپانی قسە ناکەم.

337
00:22:49,201 --> 00:22:50,702
تۆ گاڵتەجاڕی.

338
00:22:50,703 --> 00:22:53,371
- ئەه... باشە. قسەی خۆش.
- واو، واو، ووا. خۆت هەڵواسەوە.

339
00:22:53,372 --> 00:22:55,832
ترشیات؟ ئایا ئەوە ناوی تۆیە؟

340
00:22:55,833 --> 00:22:58,460
من، من ناوم نییە
یان ماڵێک.

341
00:23:00,921 --> 00:23:04,048
کەواتە، من هیچ شارەزایەک نیم، بەڵکو تۆ
لە ترشیاتێک مەچن.

342
00:23:04,049 --> 00:23:06,342
باشە تۆ لە پشیلە ناچیت.

343
00:23:06,343 --> 00:23:08,386
باشە باشە باشە.

344
00:23:08,387 --> 00:23:10,638
ئاشکراکردنی تەواو: من پشیلە نیم.

345
00:23:10,639 --> 00:23:13,057
- من سەگم.
- سڵاو، بۆن بۆن.

346
00:23:13,058 --> 00:23:14,559
میو.

347
00:23:14,560 --> 00:23:18,730
ئای، پیکلز هەیبووە
کچە هاوڕێیەکی نوێ؟ باشە.

348
00:23:18,731 --> 00:23:20,273
من لە ژێر پەنجەرەدا دەژیم.

349
00:23:20,274 --> 00:23:21,899
دەتوانێت کەمێک تەنیا بێت
لەوێ خوارەوە.

350
00:23:21,900 --> 00:23:24,068
زیاتر لەلایەن...
مشک و سەدپێ،

351
00:23:24,069 --> 00:23:25,570
بەڵام من گۆشەی بچووکی خۆمم هەیە.

352
00:23:25,571 --> 00:23:27,071
پیرۆزە.

353
00:23:27,072 --> 00:23:28,990
من تەنها لێرە دێمە سەرەوە
بۆ خواردن و هاوڕێیان.

354
00:23:28,991 --> 00:23:31,409
زۆرتر... زۆرتر خواردنەکان.

355
00:23:31,410 --> 00:23:33,786
تکایە بە کەس مەڵێ.
من پێویستم بەم شتەیە.

356
00:23:33,787 --> 00:23:35,997
ناڵێم. من گرنگی پێ نادەم.

357
00:23:35,998 --> 00:23:37,498
کەواتە تۆ نهێنی من دەهێڵیتەوە؟

358
00:23:37,499 --> 00:23:39,167
نهێنیەک لە نێوان هاوڕێیان؟

359
00:23:39,168 --> 00:23:40,877
تەنها نهێنیەک.

360
00:23:40,878 --> 00:23:43,254
پێکەنیناوییە... سەرەڕای هەموو ئەمانە
باشترین هاوڕێی پەیوەندیکردن،

361
00:23:43,255 --> 00:23:45,256
تۆ هێشتا بۆ من نهێنی،
ترشیات.

362
00:23:45,257 --> 00:23:46,799
چیرۆکەکەت چییە؟

363
00:23:46,800 --> 00:23:48,092
چیرۆکەکەم...

364
00:23:50,220 --> 00:23:51,930
ئێمە سەیری چی دەکەین؟

365
00:23:53,807 --> 00:23:55,266
کۆتایی هاتووە.

366
00:23:55,267 --> 00:23:57,143
ئای، نەخێر.

367
00:23:57,144 --> 00:23:59,187
دەتەوێت سکم بشۆیت؟

368
00:23:59,188 --> 00:24:00,772
هم؟

369
00:24:00,773 --> 00:24:02,398
چی-چی ڕوودەدات؟

370
00:24:02,399 --> 00:24:04,275
- شێلان.
- پاسی سەخت.

371
00:24:04,276 --> 00:24:06,444
وەرە، خۆت بشۆ.
پێویستم بە پراکتیکەکە هەیە.

372
00:24:06,445 --> 00:24:08,279
منیش دەبم
سەگێکی چارەسەرکردن ڕۆژێک دێت.

373
00:24:08,280 --> 00:24:09,614
تۆ چی بە جەهەنەمیت
باسی؟

374
00:24:09,615 --> 00:24:11,074
خۆشحاڵم کە پرسیارت کرد.

375
00:24:11,075 --> 00:24:13,117
کاتێک مرۆڤەکان هەست بە ناخۆشی دەکەن،
دەتوانن سکم بشۆن.

376
00:24:13,118 --> 00:24:15,286
ئەوە وا دەکات هەست بە باشتر بوون بکەن.
سکم بشۆ.

377
00:24:15,287 --> 00:24:16,663
- نەخێر نەخێر.
- وەرە بیشۆ.

378
00:24:16,664 --> 00:24:18,289
- ڕوونادات. نەخێر.
- بیشۆ.

379
00:24:18,290 --> 00:24:19,624
با ڕوون بم.

380
00:24:19,625 --> 00:24:22,460
نامەوێت دەست لێبدەم
سکت، باشە؟

381
00:24:22,461 --> 00:24:25,004
ئۆکەی دۆک.
کەواتە، چیت دەوێت؟

382
00:24:25,005 --> 00:24:28,550
دەمەوێت بە تەنیا بمێنمەوە.

383
00:24:48,654 --> 00:24:51,114
ئەف، تۆ گەڕایتەوە.

384
00:24:51,115 --> 00:24:53,075
ئای هەرگیز نەڕۆیشتم.

385
00:25:06,171 --> 00:25:07,881
گورگەکە. ئەو منی دۆزیەوە.

386
00:25:18,517 --> 00:25:20,476
سڵاو، میسوس.

387
00:25:20,477 --> 00:25:22,103
ئێمە بەدوای پشیلەیەکدا دەگەڕێین.

388
00:25:22,104 --> 00:25:23,438
ئەم پشیلەیە.

389
00:25:23,439 --> 00:25:25,231
ئێمە ئۆفەرێکمان بۆ داناوە.

390
00:25:25,232 --> 00:25:28,109
ئەوان دەتوانن چییان بوێت
بۆ پێشکەشکردنی Puss in Boots؟

391
00:25:28,110 --> 00:25:31,028
- پوس لە پێڵاودا چییە؟
- بە جددی؟

392
00:25:31,029 --> 00:25:32,447
پێم وتیت
بەشی تەندروستی خەڵکی،

393
00:25:32,448 --> 00:25:33,698
لێرە پشیلە نییە.

394
00:25:33,699 --> 00:25:35,868
وا لێبکە قسە بکات.

395
00:25:38,203 --> 00:25:39,746
ببورە ئازیزم.

396
00:25:39,747 --> 00:25:42,206
ئێمە بەدوایدا دەگەڕێین
ئەفسانەیی Puss in Boots.

397
00:25:42,207 --> 00:25:44,542
ڕەنگە... بینیوتە؟

398
00:25:44,543 --> 00:25:45,793
زۆر نەرم و نیان.

399
00:25:45,794 --> 00:25:47,128
لەگەڵیدا دەرچوون، تۆ پیرە بیدی،

400
00:25:47,129 --> 00:25:49,298
یان من گەدەی تۆم دەبێت
بۆ گارتەرەکان.

401
00:25:51,300 --> 00:25:54,552
زۆر سەختە.
ئەوە تەنها ڕاست نەبوو.

402
00:25:54,553 --> 00:25:56,637
ئۆی، بەیبی، بۆنی بکە.

403
00:25:56,638 --> 00:25:58,556
تۆ پێم ناڵێی چی بکەم.

404
00:25:58,557 --> 00:25:59,640
گوێ لە خوشکەکەت بگرە بەیبی.

405
00:25:59,641 --> 00:26:01,267
ئای خوشکی من نییە!

406
00:26:01,268 --> 00:26:02,810
ئەو کچە هەتیوێکی هەڵهاتووە.

407
00:26:02,811 --> 00:26:04,312
- ئۆو!
- خوشکی تۆیە.

408
00:26:04,313 --> 00:26:05,605
وەک خۆی دەڵێت بیکە.

409
00:26:05,606 --> 00:26:09,066
باشە، بەڵام هەموو ئەوەی بۆنی دەکەم
میزکردنی پشیلەیە.

410
00:26:09,067 --> 00:26:10,777
هەموو کەسێک!

411
00:26:10,778 --> 00:26:12,779
بگەنە ژووری سەلامەت،
هەروەک چۆن مەشقمان دەکرد!

412
00:26:12,780 --> 00:26:14,655
ئۆی. ئەو leggin' ئەوە.

413
00:26:14,656 --> 00:26:16,741
مناڵان فۆڵۆوم بکەن! ئۆو!

414
00:26:16,742 --> 00:26:18,910
پیانۆکەی پێ بدە
چارەسەرکردن، پاپا.

415
00:26:18,911 --> 00:26:21,245
ئۆی! تۆ پێت وایە ئەمەیە
یەکەم جارە

416
00:26:21,246 --> 00:26:23,123
من لە پیانۆیەکدا پڕ بووم؟

417
00:26:24,833 --> 00:26:26,752
لێرەدا دەڕۆین!

418
00:26:27,836 --> 00:26:30,463
♪ بەرمیلەکە ڕۆڵ بکە... ♪

419
00:26:30,464 --> 00:26:33,175
- ئاه...
- مامە، فۆکەس، تکایە.

420
00:26:38,263 --> 00:26:40,640
سڵاو! لە هەموو شوێنێک پشیلە هەیە!

421
00:26:40,641 --> 00:26:43,309
ئەوەندە پشیلە!

422
00:26:43,310 --> 00:26:44,728
ئاماتۆرەکان.

423
00:26:45,521 --> 00:26:47,688
من لە دەرەوە دەبم.

424
00:26:47,689 --> 00:26:49,607
پشیلەکانم دەتوانن یاری بکەن
لە تۆ باشترە.

425
00:26:49,608 --> 00:26:51,651
♪ ئێستا کاتی
بۆ ڕۆڵکردنی بەرمیلەکە... ♪

426
00:26:51,652 --> 00:26:53,611
گۆڵدی، ئەمەیە؟

427
00:26:53,612 --> 00:26:55,279
ئەوە سەگێکە بە جلوبەرگی پشیلە.

428
00:26:55,280 --> 00:26:56,823
ئای بەڵێ.

429
00:26:56,824 --> 00:26:58,449
فێڵبازی بچووک bugger.

430
00:26:58,450 --> 00:27:00,285
ئەم یەکەیان چۆنە؟
ئەو زەنجەفیلێکە.

431
00:27:02,621 --> 00:27:04,163
ئایا ئەوە گاڵتەجاڕییە؟

432
00:27:04,164 --> 00:27:07,291
تۆ پێت وایە ئەمە خراپە،
کیسی ئێسکەکانی پیرەکان

433
00:27:07,292 --> 00:27:08,960
لە ئەفسانە دەچێت؟

434
00:27:08,961 --> 00:27:10,461
بە دڵنیاییەوە ئەمە نییە...

435
00:27:10,462 --> 00:27:12,714
پوس لە پێڵاودا! ئەوم دۆزیەوە!

436
00:27:13,632 --> 00:27:16,843
پوس لە پێڵاودا، مردووە و نێژراوە.

437
00:27:16,844 --> 00:27:18,970
مردوو؟ نا، نا، نا، ناتوانێت بێت.

438
00:27:18,971 --> 00:27:21,722
بەڵێ. لووت هەرگیز درۆ ناکات.

439
00:27:21,723 --> 00:27:23,474
باشە ئەوە ئەوە، کەواتە.

440
00:27:23,475 --> 00:27:25,142
چی دەڵێین دەڕۆین
و خەوی زستانە، ها؟

441
00:27:25,143 --> 00:27:26,477
- نەخێر.
- ئۆو!

442
00:27:26,478 --> 00:27:28,145
نەخشەکە بریتییە لە بوون
ئەمشەو گەیاندراوە،

443
00:27:28,146 --> 00:27:30,064
و ئێمە یەک چانسمان هەیە
بۆ ئەوەی بیدزن.

444
00:27:30,065 --> 00:27:32,358
بەبێ ئەو هەرگیز نادۆزینەوە
ئەستێرەی ئاواتخوازان.

445
00:27:32,359 --> 00:27:34,193
ئەستێرەی ئاواتخوازان.

446
00:27:34,194 --> 00:27:35,862
بەڕاستی بوونی هەیە.

447
00:27:35,863 --> 00:27:38,155
ئەو ئەستێرەیە یەک خواستی هەیە کە بەدی بهێنێت.

448
00:27:38,156 --> 00:27:39,532
یەک ئاوات؟

449
00:27:39,533 --> 00:27:41,576
بیر لە چی بکەرەوە
ئەوە دەتوانێت بۆ ئێمە مانای هەبێت.

450
00:27:41,577 --> 00:27:43,786
نۆ ژیان. بەڵێ!

451
00:27:43,787 --> 00:27:45,663
باشە من نابینم
بۆچی پێویستمان بە دامەزراندن بوو

452
00:27:45,664 --> 00:27:47,248
پوس لە پێڵاودا
لە پلەی یەکەمدا.

453
00:27:47,249 --> 00:27:51,252
ئاخ. چونکە کەس دزی ناکات
لە بیگ جاک هۆرنەرەوە.

454
00:27:51,253 --> 00:27:53,212
نەخێر! نەک جاک هۆرنەر.

455
00:27:53,213 --> 00:27:56,424
خەمت نەبێت خۆشەویستی.
ئێمە بە جۆرێک ئەو ئاواتەمان دەست دەکەوێت.

456
00:27:56,425 --> 00:27:57,758
سوپاس بۆ تۆ مامە.

457
00:27:57,759 --> 00:28:00,177
بەڵێ، چونکە من پلانم هەیە.

458
00:28:00,178 --> 00:28:02,598
دەتوانم نەخشەیەک نیک بکەم
بەقەد هەر پشیلەیەکی پیر باشە.

459
00:28:04,182 --> 00:28:06,058
پلانت هەیە؟

460
00:28:06,059 --> 00:28:08,269
چی؟ من زیرەکم، نەخێر؟
من نیم پاپا؟

461
00:28:08,270 --> 00:28:11,856
نەخێر، تۆ نیت
بە باشی بۆ مێشک جێگیر کراوە.

462
00:28:11,857 --> 00:28:15,610
دزیکردن لە بیگ جاک هۆرنەر...
زۆر مەترسیدارە.

463
00:28:15,611 --> 00:28:18,696
بەڵام ئەو ئاواتە دەیتوانی من بەدەست بهێنێت
ژیانم گەڕایەوە.

464
00:28:18,697 --> 00:28:20,698
وە ژیانم گەڕایەوە.

465
00:28:20,699 --> 00:28:22,533
ماڵئاوا، ترشیات!

466
00:28:22,534 --> 00:28:24,035
ئای نا، ترشیات، تۆ دەڕۆیت؟

467
00:28:24,036 --> 00:28:26,162
پێرۆ، دەست بکە بە هەڵکەندن.

468
00:28:26,163 --> 00:28:27,830
باشە.

469
00:28:27,831 --> 00:28:29,998
بەڵام ئەگەر ئەم Puss in Boots
شتێکی هێندە گەورەیە،

470
00:28:29,999 --> 00:28:31,792
ڕەنگە نابێت ئێمە وا بین
پیسکردنی گۆڕەکەی.

471
00:28:31,793 --> 00:28:36,131
نەخێر، پێموانییە ئەو ئیزعاجی بێت،
چونکە ئەو...

472
00:28:38,216 --> 00:28:40,384
منم!

473
00:28:40,385 --> 00:28:43,554
ئۆی. ئۆ-باشە.

474
00:28:43,555 --> 00:28:45,431
ئای بەڵێ. ئەه...

475
00:28:45,432 --> 00:28:47,058
بە شێوەیەکی ئاسایی من شمشێرێکم هەیە.

476
00:28:47,059 --> 00:28:48,851
وەک شتێکی تەواو وایە،
دەزانی؟

477
00:28:48,852 --> 00:28:50,770
ترشیات، تۆ پوس لە پێڵاودایت؟

478
00:28:50,771 --> 00:28:52,563
هێشتا نا، بەڵام منیش دەبم.

479
00:28:52,564 --> 00:28:53,898
من دێم...

480
00:28:53,899 --> 00:28:55,900
- لەگەڵ تۆ دێم.
- ببورە، پێرۆ.

481
00:28:55,901 --> 00:28:58,653
Puss in Boots بە تەنیا دەڕوات!

482
00:29:05,702 --> 00:29:07,955
دەروازەکان بکەرەوە!

483
00:29:18,924 --> 00:29:20,758
واو، واو، واو.

484
00:29:20,759 --> 00:29:23,719
دەستەکان لە کاڵا بازرگانییەکان.
ئێمە ئەمەمان دەستکەوت.

485
00:29:23,720 --> 00:29:26,097
باشە. تەنها بچۆرە ژوورەوە و دەربکە.

486
00:29:26,098 --> 00:29:28,641
- ئاسان peasy.
- لیمۆی چەقەڵ.

487
00:29:28,642 --> 00:29:30,476
ئاه! لێرە چی دەکەیت؟

488
00:29:30,477 --> 00:29:32,019
شمشێرێکم بۆ هێنایت.

489
00:29:32,020 --> 00:29:33,980
ئەوە شمشێر نییە.
ئەوە دارێکە.

490
00:29:33,981 --> 00:29:36,023
- شمشێرێکی دارە.
- بڕۆ ماڵەوە.

491
00:29:36,024 --> 00:29:37,775
باشە ماڵەکەم لە کوێیە
هاوڕێکانم...

492
00:29:37,776 --> 00:29:39,443
دیسانەوە نەک هاوڕێیان.

493
00:29:39,444 --> 00:29:40,778
ڕشتن بۆ بەخت؟

494
00:29:40,779 --> 00:29:43,114
بۆ ئەمە پێویستم بە بەخت نییە.

495
00:29:43,115 --> 00:29:45,616
من کەسێکی لێهاتوویی بەرزم
وەستا دزی پشیلە.

496
00:29:45,617 --> 00:29:47,411
سەیرکردن.

497
00:29:49,955 --> 00:29:52,290
ئەمەت دەستکەوت.

498
00:30:07,472 --> 00:30:10,057
هم.

499
00:30:10,058 --> 00:30:14,813
من ئەم وەجبەیە دەڵێمەوە...
بە تام.

500
00:30:17,774 --> 00:30:19,526
کەشتی 'em دەرەوە.

501
00:30:20,610 --> 00:30:22,695
کاک هۆرنەر.

502
00:30:22,696 --> 00:30:25,114
خوشکانی مار
کاڵاکانی دەستکەوتووە.

503
00:30:25,115 --> 00:30:29,201
ئایا وایە؟ ئایا نەخشەیە
بۆ ئەستێرەی ئاواتخوازان؟

504
00:30:29,202 --> 00:30:31,996
هەموو شتێک ڕابگرن.
ئێوە دوو کەس لەگەڵم وەرن.

505
00:30:31,997 --> 00:30:33,664
دەبێت ئەمە بەدەست بهێنین
بۆ ژووری جامەکان.

506
00:30:33,665 --> 00:30:37,293
دەزانی زۆری خایاند
لە کوشتن بۆ بەدەستهێنانی ئەم نەخشەیە.

507
00:30:37,294 --> 00:30:38,669
هەموو شتێک دەستی پێکرد...

508
00:30:38,670 --> 00:30:40,547
بیبە بۆ ژووری جامەکان!

509
00:30:52,684 --> 00:30:54,101
چی ئەو...

510
00:30:54,102 --> 00:30:56,979
واو. سەیری بکەن بەهیچ شێوەیەک
شتە سیحرییەکان.

511
00:30:56,980 --> 00:30:58,981
بەڵێ، من کۆدەکەمەوە
شتە سیحراویەکان،

512
00:30:58,982 --> 00:31:01,067
ئایکۆنی ئەفسوناوی،
بۆبڵ و گیگاو

513
00:31:01,068 --> 00:31:03,402
و لا-دی-دا و بلا-بلا-بلا.

514
00:31:03,403 --> 00:31:06,363
سەیری بکە.
لەسەر فەرشێکی سیحراوی دەڕۆم.

515
00:31:06,364 --> 00:31:07,990
شیرین.

516
00:31:07,991 --> 00:31:09,950
کەشتی بچووکبووەوە
لە لیلیپوتیانەکان.

517
00:31:09,951 --> 00:31:12,995
دەمت داخە!
ئایا ئەو قۆچانە یەکەشەمشەمەکوێرەن؟

518
00:31:12,996 --> 00:31:14,872
قۆچەکانی یەکەشەمشەمەکوێرەی منداڵ.

519
00:31:14,873 --> 00:31:17,041
نیوەی قورس، دوو هێندە تیژ.

520
00:31:17,042 --> 00:31:19,543
- ساویلکە.
- ئەوان شتە بچووکەکانن.

521
00:31:19,544 --> 00:31:21,796
ئەوان هیچ نین بە بەراورد
بۆ هێزی سەرسوڕهێنەر

522
00:31:21,797 --> 00:31:23,255
لە ئەستێرەی ئاواتخوازی سیحراوی.

523
00:31:23,256 --> 00:31:25,674
قسەکردن لەسەر ئەوە،
بە سندوقەکە دروست بکە خوشکەکەم.

524
00:31:25,675 --> 00:31:26,842
تۆ بەدەستت هێنا سەرۆک.

525
00:31:26,843 --> 00:31:28,719
وەک ئەوەی دەمگوت،

526
00:31:28,720 --> 00:31:30,554
بڕی کوشتنەکان ئێمە...

527
00:31:30,555 --> 00:31:32,389
بە سندوقەکە دروستی بکە!

528
00:31:32,390 --> 00:31:36,393
دوای ئەوەندە ساڵ
لە گەڕان،

529
00:31:36,394 --> 00:31:38,312
ئەمە ساتەکەی منە.

530
00:31:38,313 --> 00:31:42,858
بەم ئاواتە،
دواجار دەبم

531
00:31:42,859 --> 00:31:45,069
وەستای هەموو سیحرێک.

532
00:31:45,070 --> 00:31:47,030
هێی، جاکی بچووک.

533
00:31:48,990 --> 00:31:50,282
ببوورە؟

534
00:31:50,283 --> 00:31:51,826
- دەتوانی کاری پەنجەی گەورە بکەیت؟
- ش.ش.

535
00:31:51,827 --> 00:31:53,160
وەک لە چیرۆکی ئەفسانەییدا؟

536
00:31:53,161 --> 00:31:54,829
حیکایەتێکی ئەفسانەیی نەبوو!

537
00:31:54,830 --> 00:31:56,372
تەنها قافیەی منداڵان بوو.

538
00:31:56,373 --> 00:31:58,916
ئای بەڵێ. ئەوی چەقۆکێش.

539
00:31:58,917 --> 00:32:01,127
جاک هۆرنەری بچووک
لە گۆشەکەدا دانیشت

540
00:32:01,128 --> 00:32:03,129
خواردنی پاستای هۆرنەر...

541
00:32:03,130 --> 00:32:05,381
♪ لە پەنجەی گەورەمدا گیربوو،
ئەڵوەنێکی دەرهێنا ♪

542
00:32:05,382 --> 00:32:09,427
♪ و وتی:
"من چ کوڕێکی باشم." ♪

543
00:32:10,595 --> 00:32:11,971
سەیرکە! بوکەڵەیەکی سیحراوی.

544
00:32:11,972 --> 00:32:13,848
♪ 'چونکە من کوڕێکی ڕاستەقینەم ♪

545
00:32:13,849 --> 00:32:15,474
♪ هیچ ڕستەیەک نەبەستراوەتەوە. ♪

546
00:32:15,475 --> 00:32:17,685
دەست خۆش. سوپاس.

547
00:32:17,686 --> 00:32:19,061
چی سەرنجڕاکێشە؟

548
00:32:19,062 --> 00:32:21,439
من هەموو کاتێک کوڕ بووم.

549
00:32:22,399 --> 00:32:26,068
جاک هۆرنەری بچووک
هیچ سیحرێکی نەبوو.

550
00:32:26,069 --> 00:32:30,656
ئەو کەسێکی بەزەییدار بوو،
کوڕە نانەوایەکی کەرەدار.

551
00:32:30,657 --> 00:32:32,992
جاکی بچووک مردووە!

552
00:32:32,993 --> 00:32:34,869
من بیگ جاک هۆرنەرم.

553
00:32:34,870 --> 00:32:38,497
ئەه، کاک بیگ جاک هۆرنەر، کاکە...

554
00:32:38,498 --> 00:32:41,041
- بەزەحمەت دەیناسم.
- مەبەستت چیە؟

555
00:32:41,042 --> 00:32:43,919
ئێمە خوشکین ئەی گەمژە.

556
00:32:43,920 --> 00:32:45,714
تاتۆی دەموچاوی هاوتامان دەستکەوت.

557
00:32:46,715 --> 00:32:49,759
ئاسان peasy، لیمۆ squeezy.

558
00:32:51,803 --> 00:32:53,637
- چڵک؟
- کیتی؟

559
00:32:53,638 --> 00:32:55,765
- پس...
- کیتی!

560
00:33:00,812 --> 00:33:02,396
ئەمە کاری منە.

561
00:33:02,397 --> 00:33:05,316
نەخێر ئەمە کاری منە.
من دوو جار ورچەکان دەبڕم.

562
00:33:05,317 --> 00:33:07,109
نەخێر، من دوو جار دەبڕم
ورچەکان.

563
00:33:07,110 --> 00:33:09,153
هەوڵیان دا من بەکرێ بگرن
پێشتر ئەمڕۆ.

564
00:33:09,154 --> 00:33:11,071
باشە هەوڵیان دا من بەکرێ بگرن
دوو هەفتە لەمەوبەر.

565
00:33:11,072 --> 00:33:13,032
ئەوەش وا دەکات پلانی B دابنێیت.

566
00:33:13,033 --> 00:33:14,325
ئاها!

567
00:33:14,326 --> 00:33:16,952
- لەوێیە.
- ویو.

568
00:33:16,953 --> 00:33:18,579
ئێستا، سەبارەت بە پارەدانەکەت.

569
00:33:18,580 --> 00:33:22,666
خۆت ڕابگرە. تۆ بەڵێنت پێداین
کێشمان بە زێڕ.

570
00:33:22,667 --> 00:33:24,084
منیش کردم، نەخێر؟

571
00:33:24,085 --> 00:33:26,045
تا ئێستا گوێت لە دەست لێدانی میداس بووە؟

572
00:33:26,046 --> 00:33:28,589
ئاه، فێنک. دیبس.

573
00:33:28,590 --> 00:33:31,468
ئای، نەخێر.
من بە هەڵە هەڵسەنگاندنم بۆ دۆخەکە کرد.

574
00:33:32,677 --> 00:33:34,637
ئەمەش هۆکارێکە کە تۆ ناپەڕیتەوە
جاک هۆرنەر.

575
00:33:34,638 --> 00:33:35,846
ئەمە چیە؟

576
00:33:35,847 --> 00:33:37,348
- ئێستا چەتەی دەریایی؟
- ش.ش.

577
00:33:37,349 --> 00:33:40,267
وەک ئەوە وایە پۆسۆمێک خەزان
لەسەر ڕووخسارت و مرد.

578
00:33:40,268 --> 00:33:42,561
- شش!
- لە شەرمەزارییەوە.

579
00:33:42,562 --> 00:33:44,271
تکایە، بە هێمنی گاڵتەم پێ بکە.

580
00:33:44,272 --> 00:33:46,148
ڕقم لێیەتی. قێزەونە.

581
00:33:46,149 --> 00:33:48,652
باشە من زۆرم خۆشدەوێت.
جیاکراوەتەوە.

582
00:33:56,409 --> 00:34:00,622
پلانێکی نایاب، بەیبی. پشیلەیەکی ڕاستەقینە.

583
00:34:05,919 --> 00:34:08,712
ئەه، دەتوانم بچم؟

584
00:34:08,713 --> 00:34:10,757
چێژ لە ئەنجامدانی، ئەه...

585
00:34:12,384 --> 00:34:15,386
- پوس لە پێڵاودا؟
- گۆڵدی. ورچەکان.

586
00:34:15,387 --> 00:34:18,055
- هۆلا، جاک.
- کیتی سۆفتپاوز.

587
00:34:18,056 --> 00:34:21,433
من، تۆ دەمارێکی زۆرت هەیە
گەڕانەوە بۆ ئێرە.

588
00:34:21,434 --> 00:34:23,936
تکایە. من باشترین دز بووم
هەرگیز بەکرێت گرتووە.

589
00:34:23,937 --> 00:34:25,729
- تۆ دزیت لێکردم.
- تۆ منت دانا.

590
00:34:25,730 --> 00:34:28,899
تۆ وتت دەڕۆیت
لەسەر هەندێک پاشەکشەی ڕۆحی.

591
00:34:28,900 --> 00:34:30,067
نەمەستە.

592
00:34:30,068 --> 00:34:31,819
وە تۆ بڕیارە مردوویت.

593
00:34:31,820 --> 00:34:33,112
من باشتر بووم؟

594
00:34:33,113 --> 00:34:34,405
ئاخ. تەنها نەخشەکەمان پێ بدە.

595
00:34:34,406 --> 00:34:36,073
- وە دەیان پاستا فڕێ بدە.
- ئەه؟

596
00:34:36,074 --> 00:34:37,449
ئووه. ئایا بەدەستت هێناوە
هیچ پاستایەکی تامدار؟

597
00:34:37,450 --> 00:34:39,285
- چی؟ ن-ژمارە.
- بەڵێ، چ تامێکت دەستکەوتووە؟

598
00:34:39,286 --> 00:34:40,911
ئایا دەتوانین هەموو ئەوانە بەدەست بهێنین
لەناو جانتایەکدا بۆ ئەوەی بچیت؟

599
00:34:40,912 --> 00:34:44,123
ئای، ئایا واز لە قسەکردن دەهێنیت
دەربارەی گوڵکردنی پاستا؟ جەخت!

600
00:34:44,124 --> 00:34:45,916
ئەو نەخشەیە ڕادەست بکە،

601
00:34:45,917 --> 00:34:47,836
یان کون دەکەم
لە بەشەکانی یا.

602
00:34:49,129 --> 00:34:52,382
- ئای، گەمژەکان.
- ئاگاداربە! خەریکە دێتە خوارەوە!

603
00:34:55,593 --> 00:34:56,927
ها!

604
00:34:56,928 --> 00:35:01,141
ڕقم لە قسەکردنە
ئاژەڵانی چیرۆکی ئەفسانەیی!

605
00:35:04,060 --> 00:35:06,770
چی؟ بگەڕێوە ئێرە!

606
00:35:06,771 --> 00:35:08,480
باشترین دز سەرکەوتنی بەدەستهێناوە.

607
00:35:08,481 --> 00:35:10,149
- ها؟
- تۆ ڕاست دەکەیت.

608
00:35:10,150 --> 00:35:12,192
ئەویش ئەویش کرد.

609
00:35:12,193 --> 00:35:13,320
ئای وەرە!

610
00:35:14,446 --> 00:35:16,613
لەوێ. ئەوان خەریکە خۆیان لێ دوور دەکەونەوە.

611
00:35:24,956 --> 00:35:27,291
ئووه.

612
00:35:27,292 --> 00:35:29,586
نا، نا، نا، نا، نا، نا،
نا، نا، نا، نا، نا، نا!

613
00:35:30,962 --> 00:35:32,963
خۆش بوو کە گەیشتمە تۆ، پوس.

614
00:35:32,964 --> 00:35:34,841
گۆت بۆ ڕۆشتن.

615
00:35:35,967 --> 00:35:38,261
لێرەدا، کیتی، کیتی.

616
00:35:39,596 --> 00:35:41,930
ئایا ئەوە دارێکە؟ تۆ چیت
لەگەڵ ئەوەدا دەیکەم...

617
00:35:41,931 --> 00:35:44,225
- ئۆو!
- ئۆو! من جومگە!

618
00:35:45,143 --> 00:35:46,811
نەدەبوو هەتبێت
ئەوەت کردووە، هاوڕێ.

619
00:35:50,065 --> 00:35:51,441
ئەم گەمژەیە.

620
00:35:56,654 --> 00:35:58,989
هێی، پوس.
من لێرەدا ساندویچێکم دۆزیەوە.

621
00:35:58,990 --> 00:36:00,157
پێم وایە ماسی تونە.

622
00:36:00,158 --> 00:36:01,409
- لێخوڕین، پێرۆ!
- ئۆکەی دۆک.

623
00:36:09,667 --> 00:36:12,169
ئای، فێنک.
ئەندامێکی تری تیمەکە.

624
00:36:12,170 --> 00:36:13,295
ئێمە تیم نین.

625
00:36:13,296 --> 00:36:14,838
- چاوەکان لەسەر ڕێگا!
- واو!

626
00:36:14,839 --> 00:36:16,090
ئەم کابرایە کێیە؟

627
00:36:16,091 --> 00:36:18,092
- من باشترین هاوڕێی پوسم.
- نەخێر ئەو نییە.

628
00:36:18,093 --> 00:36:19,301
وە سەگە چارەسەرەکەی.

629
00:36:19,302 --> 00:36:20,803
بە دڵنیاییەوە نا.

630
00:36:20,804 --> 00:36:23,181
لەکۆتاییدا. پێویستت بە چارەسەرە.

631
00:36:26,059 --> 00:36:27,518
نەخشەکەم پێ بدە. متمانەم پێ بکە.

632
00:36:27,519 --> 00:36:30,729
متمانەت پێ بکە؟
وەک ئەوەی لە سانتا کۆلۆما کردوومە؟

633
00:36:30,730 --> 00:36:31,980
بەڕاستی؟ سانتا کۆلۆما؟

634
00:36:31,981 --> 00:36:34,192
سی، سانتا کۆلۆما.

635
00:36:37,278 --> 00:36:38,737
- هی من!
- هی من!

636
00:36:38,738 --> 00:36:40,073
- هی من!
- هی من!

637
00:36:47,705 --> 00:36:48,832
هیا!

638
00:36:55,713 --> 00:36:58,382
مرۆڤە باشەکان،
ئەم دیاری زێڕینە قبوڵ بکە

639
00:36:58,383 --> 00:37:00,885
لە Puss in Boots ەوە!

640
00:37:12,564 --> 00:37:15,358
خێراتر بکەرەوە! بڕۆ، بڕۆ، بڕۆ!

641
00:37:18,319 --> 00:37:22,240
دەیان نانەواکە کۆبکەرەوە.

642
00:37:23,074 --> 00:37:25,075
ئاگاداری ئەمە بن.

643
00:37:25,076 --> 00:37:27,327
ئەم و ئەو دەبەم.

644
00:37:27,328 --> 00:37:28,745
ئای و ئەمانەش. یەکێک لەوانە.

645
00:37:28,746 --> 00:37:31,123
وە منیش گەیشتمە ئەوەی کە ئەوە وەربگرم.
بەڵێ. بەڵێ.

646
00:37:31,124 --> 00:37:34,252
نەخێر بەڵێ! ئای بەڵێ!

647
00:37:37,338 --> 00:37:39,089
هەموو ئەمانە!

648
00:37:39,090 --> 00:37:42,260
ئەم یەکەیان ڕاست دەکات.

649
00:37:54,439 --> 00:37:59,652
من ئێوەم دەست دەکەوێت، کیتیەکانم،
و سەگە بچووکەکەت، هەروەها.

650
00:38:04,949 --> 00:38:07,784
چی؟ ئەمە بەتاڵە.

651
00:38:07,785 --> 00:38:10,454
ئێمە دڕاوین!
کوا ئەو...

652
00:38:10,455 --> 00:38:13,457
ئای. بەڵێ.
دەمزانی کە ئەوە دەکات.

653
00:38:13,458 --> 00:38:16,293
"دارستانی تاریک."
قووڵ و دوورە.

654
00:38:16,294 --> 00:38:19,254
لە سنوورەکانی خۆیدا،
ئەستێرەکە دەدۆزیتەوە."

655
00:38:19,255 --> 00:38:21,715
دارستانی تاریک؟

656
00:38:21,716 --> 00:38:24,176
کەس ناچێت
بۆ ناو دارستانی تاریک.

657
00:38:24,177 --> 00:38:25,886
یان دێتە دەرەوە.

658
00:38:25,887 --> 00:38:28,555
"یەک ئاوات."
ڕاست و گەشاوە دەسوتێت.

659
00:38:28,556 --> 00:38:31,768
ئەم نەخشەیە کلیلە،
بۆیە بە توندی خۆت بگرە."

660
00:38:32,977 --> 00:38:34,520
سوێلتالۆ.

661
00:38:34,521 --> 00:38:36,688
- تۆ وازی لێ بێنی.
- دارێک؟

662
00:38:36,689 --> 00:38:39,149
شمشێرەکەت چی بەسەر هات؟

663
00:38:39,150 --> 00:38:40,442
ڕزگارم بوو لێی، دەزانی.

664
00:38:40,443 --> 00:38:41,985
شتەکانی زۆر ئاسان کرد.

665
00:38:41,986 --> 00:38:43,487
پێویستم بە تەحەدایەک بوو.

666
00:38:43,488 --> 00:38:45,949
بەڵێ، تۆ سەیرت کرد
زۆر تەحەدای کراوە لەوێ.

667
00:38:47,367 --> 00:38:49,159
هیچ ڕێگەیەک نییە ڕێگەت پێبدەم
نەخشەکە بگرە.

668
00:38:49,160 --> 00:38:51,370
باشە هیچ ڕێگەیەک نییە
ڕێگەت پێدەدەم نەخشەکە بگرێت.

669
00:38:51,371 --> 00:38:53,665
دەتوانم دەستی پێ بگرم.

670
00:38:54,541 --> 00:38:56,667
بەڵێ، ڕاستە.
گرێبەستەکەت چییە، بەهەر حاڵ؟

671
00:38:56,668 --> 00:38:58,502
تۆ لەگەڵ باندەکەی چیواوا ڕا دەکەیت؟

672
00:38:58,503 --> 00:38:59,753
من وا بیرناکەمەوە.

673
00:38:59,754 --> 00:39:01,547
- باوەڕت پێ ناکەم.
- ئەوە باشە.

674
00:39:01,548 --> 00:39:03,882
تا ئەو کاتەی باوەڕت هەیە
لە خۆتدا.

675
00:39:03,883 --> 00:39:05,217
وەها...

676
00:39:05,218 --> 00:39:07,427
ئایا شێت بووە؟

677
00:39:07,428 --> 00:39:09,263
- بەڵێ.
- ناوت چیە؟

678
00:39:09,264 --> 00:39:11,431
ئای بانگم کراوە
هەموو جۆرە شتێک.

679
00:39:11,432 --> 00:39:13,100
سەگ، سەگی خراپ، سەگی گەمژە.

680
00:39:13,101 --> 00:39:16,186
سڵاو تۆ! تۆ لەوێ! دەربچن!
وازی لێ بێنە! دابەزێنە!

681
00:39:16,187 --> 00:39:18,480
مشکی گەورە، بەرازی بچووک، دەموچاوی مشک،

682
00:39:18,481 --> 00:39:20,065
بات ناگێت، بۆ مێشک.

683
00:39:20,066 --> 00:39:21,650
دەزانی، ئەو جۆرە شتە.

684
00:39:21,651 --> 00:39:24,361
بەڵام هەرگیز ناوم نەبووە
کە بەڕاستی گیر بوو، دەزانی؟

685
00:39:24,362 --> 00:39:26,321
ئەوە هی من بوو.

686
00:39:26,322 --> 00:39:28,907
- ئایا تەواو بووە؟
- وە تۆش ؟

687
00:39:28,908 --> 00:39:30,242
پەنجەی نەرم.

688
00:39:30,243 --> 00:39:31,743
کیتی سۆفتپاوس.

689
00:39:31,744 --> 00:39:34,246
وای. بەڵێ.
ئێستا، ئەوە ناوێکی باشە.

690
00:39:34,247 --> 00:39:35,998
مۆسیقا هەیە
بە ناوێکی لەو جۆرە.

691
00:39:35,999 --> 00:39:38,458
کیتی سۆفتپاوس.

692
00:39:38,459 --> 00:39:41,378
هەوڵێکی خۆشە. کلاسیک کۆن.

693
00:39:41,379 --> 00:39:44,006
کەس ئەوەندە داماو نییە.
کەس ئەوەندە خۆش نییە.

694
00:39:44,007 --> 00:39:45,340
متمانەم بە تۆ نییە.

695
00:39:45,341 --> 00:39:47,551
من، هیچ کامیان.
ناتوانرێت متمانەی پێ بکرێت.

696
00:39:47,552 --> 00:39:50,846
بەڵام متمانەم پێی هەیە
زیاتر لەوەی متمانەم پێت هەبێت.

697
00:39:50,847 --> 00:39:54,017
وای.
ئەم گەشتە بڕیارە خۆش بێت.

698
00:40:27,508 --> 00:40:30,720
ئەمە دەبێ دارستانی تاریک بێت.

699
00:40:40,980 --> 00:40:42,356
ئای خوایە گیان!

700
00:40:42,357 --> 00:40:43,774
نەماوە.

701
00:40:43,775 --> 00:40:44,941
گەڕاوەتەوە.

702
00:40:44,942 --> 00:40:46,276
ئای، کوێ میدۆ.

703
00:40:46,277 --> 00:40:49,112
هیچ شتێک نییە کە خەمی لێ بخۆیت.

704
00:40:49,113 --> 00:40:51,031
ئێمە وەک یەک هەنگاو دەنێین.

705
00:40:51,032 --> 00:40:52,115
ئامادە؟

706
00:40:52,116 --> 00:40:54,034
یەک، دوو، دوای تۆ.

707
00:40:54,035 --> 00:40:56,162
چاوەڕوان بن، چی؟

708
00:40:58,206 --> 00:41:00,415
سەگ؟ هێشتا لە ژیاندایە؟

709
00:41:00,416 --> 00:41:02,126
- با بچین بزانین.
- چاوەڕوان بە!

710
00:41:10,301 --> 00:41:12,136
ئم...

711
00:41:13,346 --> 00:41:16,306
- واو.
- وای.

712
00:41:16,307 --> 00:41:20,852
بۆ دارستانێکی تاریک،
ئەم شوێنە زۆر ڕەنگاوڕەنگە.

713
00:41:20,853 --> 00:41:22,979
خۆزگە هەبوایە
کوینسێنێراکەم لێرە.

714
00:41:22,980 --> 00:41:26,149
ئەستێرەی ئاواتخوازان بریتییە لە...
لێرە لە شوێنێک.

715
00:41:26,150 --> 00:41:29,069
کیتی، تکایە دەتوانم نەخشەکە ببینم؟

716
00:41:29,070 --> 00:41:30,487
- نەخێر.
- بەجدی!

717
00:41:30,488 --> 00:41:32,823
ڕێگەم پێنادەیت دەستی بگرم
تەنانەت بۆ یەک خولەکیش؟

718
00:41:32,824 --> 00:41:34,866
نەخێر. تەنانەت بۆ یەک چرکەش نەبوو.

719
00:41:34,867 --> 00:41:39,205
وەرە کیتی.
دەبێت متمانەت پێم هەبێت.

720
00:41:40,373 --> 00:41:42,708
چاوەڕوان بە. Wh-Wh-چییە...
چی بەسەر چاوەکانیدا دەگوزەرێت؟

721
00:41:42,709 --> 00:41:45,168
ئای گەورەتر دەبن.

722
00:41:45,169 --> 00:41:47,546
ئای کیتی!

723
00:41:47,547 --> 00:41:49,673
تۆ گەیشتە ئەوەی متمانەت پێی هەبێت.
سەیری ئەو چاوانە بکەن.

724
00:41:49,674 --> 00:41:52,051
بەڕاستی؟ تۆ ئەوە بە نازدار ناو دەبەیت؟

725
00:41:53,302 --> 00:41:55,429
ئای، سەیری ئەو بکە!

726
00:41:55,430 --> 00:41:58,348
ئەو چاوانە لەوەش گەورەترن
لە ئێوە.

727
00:41:58,349 --> 00:41:59,599
هەرچی بیەوێت بیکە، پوس.

728
00:41:59,600 --> 00:42:02,686
یەک چرکە چاوەڕێ بکە. ئەوەندە پووفی!

729
00:42:02,687 --> 00:42:05,188
نەخێر لەگەڵ پەنجەکان؟

730
00:42:05,189 --> 00:42:06,606
وەرە.

731
00:42:06,607 --> 00:42:08,525
لەگەڵ کڵاوەکە؟

732
00:42:08,526 --> 00:42:11,361
هەمووی زۆر نازدارە!

733
00:42:11,362 --> 00:42:14,574
باری زۆری نازدار!

734
00:42:15,616 --> 00:42:17,535
ئایا دەتوانین ئێستا سەیری نەخشەکە بکەین؟

735
00:42:22,039 --> 00:42:24,207
"ئەم هێڵکارییە سیحراوییە پەیڕەو بکە."

736
00:42:24,208 --> 00:42:28,254
ڕێگای تۆ دەزانێت
و دڵت دەناسێت."

737
00:42:29,213 --> 00:42:31,299
ئەوە ئێمەیە؟

738
00:42:45,897 --> 00:42:49,399
دەڵێت دەبێت تێیدا تێپەڕین
دۆڵی سووتاندن

739
00:42:49,400 --> 00:42:51,276
بەسەر ئەندەرتیکەر ڕیج،

740
00:42:51,277 --> 00:42:53,028
لە ڕێگەی ئەشکەوتی ڕۆحە ونبووەکانەوە؟

741
00:42:53,029 --> 00:42:55,656
- بەڕاستی؟
- با چاوێک بخشێنمەوە.

742
00:43:09,420 --> 00:43:10,670
چی؟

743
00:43:10,671 --> 00:43:12,756
تاڵاوی خەمە بێکۆتاکان؟

744
00:43:12,757 --> 00:43:14,716
شاخەکانی نەهامەتی؟

745
00:43:14,717 --> 00:43:17,052
کۆتایی تەنیایی ئەبەدی؟

746
00:43:17,053 --> 00:43:19,304
شتێکی هەڵە هەیە
لەگەڵ ئەم نەخشەیە.

747
00:43:19,305 --> 00:43:21,807
وابزانم جیاوازی هەیە
ڕێگایەکی ترسناک بۆ هەمووان.

748
00:43:21,808 --> 00:43:23,517
نزیکە وەک دارستان بێت

749
00:43:23,518 --> 00:43:25,811
کەسی ناوێت
بۆ ئەوەی ئاواتێک دروست بکات.

750
00:43:25,812 --> 00:43:28,689
باشە من تەنانەت ئاواتێکیشم نییە،
بەڵام ئایا دەتوانم هەوڵ بدەم؟

751
00:43:35,404 --> 00:43:36,947
ئای، هی من دەڵێت...

752
00:43:36,948 --> 00:43:38,740
ئێمە لە ڕێگەیەوە دەپەڕینەوە
گیرفانی پڕ لە پۆزی.

753
00:43:38,741 --> 00:43:40,033
- چی؟
- ها؟

754
00:43:40,034 --> 00:43:42,285
پاشان وەرچەرخێنە خوارەوە
ڕووباری ئیسراحەت.

755
00:43:42,286 --> 00:43:43,495
- ئەوە دەنگێکی خۆشە.
- دادپەروەری نییە.

756
00:43:43,496 --> 00:43:44,996
بۆچی باشەکەی دەست دەکەوێت؟

757
00:43:44,997 --> 00:43:47,207
سەرگەردانی لە کێڵگەکاندا
لە چارەسەری خێرا و ئاسان،

758
00:43:47,208 --> 00:43:48,625
و گەیشتن بە ئەستێرەکە.

759
00:43:48,626 --> 00:43:51,378
ئای واو! ئەوە دەنگێکی نایاب دەدات.

760
00:43:51,379 --> 00:43:53,338
ئای، بەڵام نەخێر. ئەمە هەوڵی تۆیە.

761
00:43:53,339 --> 00:43:54,631
نامەوێت بسەپێنم.

762
00:43:54,632 --> 00:43:56,550
تۆ نەخشەکە دەگریت.
بەڕاستی؟

763
00:43:56,551 --> 00:43:57,843
بەڵام تۆ لە مندا مەپەڕەوە،

764
00:43:57,844 --> 00:44:00,554
یان ناوت دەبێت
پێرۆ موێرتۆ.

765
00:44:00,555 --> 00:44:02,181
ئۆکەی دۆکی.

766
00:44:04,892 --> 00:44:07,144
چاوەڕوان بە. ئایا ئەوە...

767
00:44:08,980 --> 00:44:11,022
ورچەکان دەبارێت. کاتی ئەوە هاتووە بچین.

768
00:44:11,023 --> 00:44:13,191
ئای، من پێت دەڵێم،

769
00:44:13,192 --> 00:44:14,734
کاتێک ئەو ئاواتەمان دەست دەکەوێت،

770
00:44:14,735 --> 00:44:17,195
هەموو شتێک دروست دەکات
تەنها گونجاوە بۆ هەموومان.

771
00:44:17,196 --> 00:44:18,989
ئایا دەوڵەمەندمان دەکات؟

772
00:44:18,990 --> 00:44:21,283
ئەوەندە دەوڵەمەندە کە بتوانێت خەوی زستانە بخەوێت
بە درێژایی ساڵ؟

773
00:44:21,284 --> 00:44:22,784
دەوڵەمەندترینەکان.

774
00:44:22,785 --> 00:44:24,494
ئایا ئێمە دەبین، وەک،
دزە گەورەکان؟

775
00:44:24,495 --> 00:44:26,663
گەورەترین.

776
00:44:26,664 --> 00:44:28,832
ئێه، تۆ ئەو عەزییە دەزانیت
جاک هۆرنەر لەبەری دەکات؟

777
00:44:28,833 --> 00:44:30,500
- بەڵێ.
- بڕیارە یەکێکیانم هەبێت.

778
00:44:30,501 --> 00:44:32,586
- بەڵێ؟
- تەنها هی من وەنەوشەییتر دەبێت.

779
00:44:32,587 --> 00:44:35,255
- وەک، دوو هێندە وەنەوشەییتر.
- وەنەوشەییترین!

780
00:44:35,256 --> 00:44:36,882
جوان.

781
00:44:36,883 --> 00:44:38,842
دزە گەورەکان لە ڕێگەیەوە دێن!

782
00:44:38,843 --> 00:44:41,052
- من پێشبڕکێ دەکەم یا!
- تۆ ناتوانی لێم بدەیت پیرە پیاو!

783
00:44:41,053 --> 00:44:42,929
چ جۆرە ئاواتێکە
دەتوانێت هەموو ئەوانە بکات گۆڵدی؟

784
00:44:42,930 --> 00:44:44,806
ئای، ناتوانم پێت بڵێم.

785
00:44:44,807 --> 00:44:47,642
ئەگەر بڵێی ئاواتت چییە،
پاشان نایەتە دی.

786
00:44:47,643 --> 00:44:49,185
ببوورە. یاساکانی هیوای ڕۆژی لەدایک بوون.

787
00:44:49,186 --> 00:44:52,022
ئای وەرە.
نهێنی دایک و کچ؟

788
00:44:52,023 --> 00:44:53,690
مامە تەنها بیهێڵەرەوە تکایە.

789
00:44:53,691 --> 00:44:55,233
ئۆی. ئای باشە.

790
00:44:55,234 --> 00:44:56,526
هێی، وەرە.

791
00:44:56,527 --> 00:44:58,528
هەندێک پشیلەمان هەیە بۆ ئەوەی بیگرین.

792
00:45:02,617 --> 00:45:04,868
یاساکانی ئاواتەکانی ڕۆژی لەدایک بوون؟
ئەوە مانای چییە؟

793
00:45:04,869 --> 00:45:07,203
واتە من نیم
ئاواتەکەمتان پێ دەڵێم.

794
00:45:07,204 --> 00:45:09,831
نایەوێت پێمان بڵێت،
چونکە شتێکی گەمژانەیە.

795
00:45:09,832 --> 00:45:12,417
وەکو کۆندیشنەر
بۆ ئەو شتەی لەسەر ڕووخساری بوو.

796
00:45:12,418 --> 00:45:14,044
جیاکراوەتەوە.

797
00:45:14,045 --> 00:45:17,006
ئەی تۆ کیتی؟
ئاواتت بۆ چی دەخوازیت؟

798
00:45:17,715 --> 00:45:18,798
ناتوانم پێت بڵێم.

799
00:45:18,799 --> 00:45:20,800
یاسای ئاواتەکانی ڕۆژی لەدایک بوون یان هەر شتێکی تر.

800
00:45:20,801 --> 00:45:23,095
ها! گرەو لەسەر ئاواتەکەت دەکەم
شتێکی گەمژانەیە وەک...

801
00:45:26,223 --> 00:45:27,850
تۆ وەها کەسێکی...

802
00:45:31,812 --> 00:45:35,232
دەبێت ئەمە بێت
گیرفانی پڕ لە پۆزی.

803
00:45:38,861 --> 00:45:40,779
لە ڕێگاکە دەرچوو، گوڵی جنۆکە.

804
00:45:40,780 --> 00:45:42,740
کاتی بڕینە!

805
00:45:50,373 --> 00:45:52,291
ئاو، سوپاس بۆ تۆ.

806
00:45:54,919 --> 00:45:56,544
ئێمە کاتمان نییە بۆ ئەمە.

807
00:45:56,545 --> 00:45:59,090
پێرۆ، بیرم لە ڕێگاکەت کردەوە
بڕیار بوو ئاسان بێت.

808
00:46:00,591 --> 00:46:02,801
دەزانی، پێم وایە
تەنها شتێک کە دەبێت بیکەیت

809
00:46:02,802 --> 00:46:04,552
وەستاوە و بۆنی گوڵەکان بکە.

810
00:46:04,553 --> 00:46:05,930
بە جددی؟

811
00:46:07,264 --> 00:46:08,598
ئەمە گەمژانەیە.

812
00:46:08,599 --> 00:46:11,434
- تەنها بۆنی من گامێشە...
- ش.ش.

813
00:46:11,435 --> 00:46:12,687
سەیرکردن.

814
00:46:15,982 --> 00:46:17,315
پەلە مەکە بەسەریدا.

815
00:46:17,316 --> 00:46:19,943
کاتت بۆ تەرخان بکە
و بەڕاستی قەدرزانی

816
00:46:19,944 --> 00:46:21,612
ئەوەی ڕاست لەبەردەمتدایە.

817
00:46:24,281 --> 00:46:27,117
ئاخ. ڕێگاکەی ئەوەندە کۆرنییە.

818
00:46:27,118 --> 00:46:28,994
- گراسیاس.
- وە پەنیر.

819
00:46:28,995 --> 00:46:31,246
- وە چەقۆکێش.
- وە سەیرە، وەک ئەو.

820
00:46:31,247 --> 00:46:34,040
بەڵێ. بۆچی تۆ
ئەوەندە گاڵتەجاڕییە سەگ؟

821
00:46:34,041 --> 00:46:35,583
چیرۆکەکەت چییە؟

822
00:46:35,584 --> 00:46:37,002
چیرۆکەکەم؟ ئۆی.

823
00:46:37,003 --> 00:46:39,754
لە ڕاستیدا ئەوە...
چیرۆکێکی زۆر کۆمیدی.

824
00:46:39,755 --> 00:46:41,172
ئەو کاتەی کە بەچکە بووم،

825
00:46:41,173 --> 00:46:43,133
من و هاوڕێ زبڵەکانم دەژیاین
لەگەڵ خێزانێک.

826
00:46:43,134 --> 00:46:46,469
خێزانێکی پڕ لە یاریزانە گاڵتەجاڕەکان
کە حەزی لە یاری شاردنەوە بوو،

827
00:46:46,470 --> 00:46:47,971
و من هەمیشە ئەوە بووم.

828
00:46:47,972 --> 00:46:50,223
هەڵبژاردە لەسەر کوڕە بچووکەکە،
ڕاست دەکەم؟

829
00:46:50,224 --> 00:46:53,268
هەوڵیان دا من بخەنە ناویەوە
سندوقێکی پاککردنەوە، زبڵدانێک.

830
00:46:53,269 --> 00:46:56,771
هەرچەندە هەوڵیان دا،
هەمیشە دەیاندۆزمەوە.

831
00:46:56,772 --> 00:46:59,190
بۆیە، ڕۆژێک، ئەوان داهێنەر دەبن

832
00:46:59,191 --> 00:47:02,403
و منیان خستە ناو جۆرابێکەوە
بە بەردێکی تێدایە.

833
00:47:03,529 --> 00:47:06,489
وە دواتر فڕێم بدەنە ناو ڕووبارێکەوە.

834
00:47:06,490 --> 00:47:09,159
کونێکم لە جۆرابەکەدا چەقاند،

835
00:47:09,160 --> 00:47:12,120
و مەلەم کرد بۆ سەر ڕووی ئاو.

836
00:47:12,121 --> 00:47:14,664
هەرگیز نەیاندۆزیوەتەوە
یان هاوڕێ زبڵەکانم.

837
00:47:14,665 --> 00:47:16,499
بۆیە وابزانم هێشتا هەر ئەوەم.

838
00:47:16,500 --> 00:47:18,001
وای.

839
00:47:18,002 --> 00:47:21,171
ئەوە خەمناکترین شتە
چیرۆکێکی کۆمیدی کە تا ئێستا بیستوومە.

840
00:47:21,172 --> 00:47:23,089
باشە گاڵتەجاڕی لەسەرە.

841
00:47:23,090 --> 00:47:26,134
ئەو جۆرابە کە منیان خستە ناویەوە،
من گەورە بووم و بوومە ناوی.

842
00:47:26,135 --> 00:47:29,512
بۆیە، چیرۆکێکی نایابم دەستکەوت
و بلوزێکی بێبەرامبەر لێی دەرچوو.

843
00:47:29,513 --> 00:47:30,805
بردنەوە-بردنەوە.

844
00:47:30,806 --> 00:47:32,307
هاوڕێ، تۆ نەتبردەوە.

845
00:47:32,308 --> 00:47:34,392
تۆ لە هەموو مرۆڤەکان
پێویستە ئاواتێکی هەبێت.

846
00:47:34,393 --> 00:47:36,811
من پێشتر بلوزێکی ئارامم هەیە
و دوو باشترین هاوڕێ.

847
00:47:36,812 --> 00:47:38,438
هەموو شتێکم دەستکەوت
دەمتوانی ئاواتم بۆ بخوازم.

848
00:47:38,439 --> 00:47:41,232
پێویست بە سیحر ناکات.

849
00:47:41,233 --> 00:47:42,526
هم؟

850
00:47:51,911 --> 00:47:53,870
ئای خۆشەویست.

851
00:48:00,211 --> 00:48:01,961
ئای بەڕاستی نزیک دەبینەوە.

852
00:48:01,962 --> 00:48:05,341
بۆنی دوو پشیلە دەکەم،
سەگێک و... پاستا؟

853
00:48:06,592 --> 00:48:10,220
باشە ئەگەر گەمژەکان نەبن
کە هەوڵیدا دزی لێم بکات.

854
00:48:10,221 --> 00:48:11,763
هێی، ئەو ئێمەی لەبیرە.

855
00:48:11,764 --> 00:48:14,307
سەیرکە، ئێکسکالی...

856
00:48:14,308 --> 00:48:15,809
ئێکسکالی...

857
00:48:15,810 --> 00:48:19,020
ئێکسکالیبور!

858
00:48:19,021 --> 00:48:20,897
بەڵێ، نەمتوانی بەدەستی بهێنم
ئەم بەردەی لێ دەرچووە،

859
00:48:20,898 --> 00:48:22,232
بەڵام هێشتا زۆر فێنک، ڕاستە؟

860
00:48:22,233 --> 00:48:23,733
ئەو قازانج لەسەر ئێمە دەکات!

861
00:48:23,734 --> 00:48:25,401
باشە، کەمێک ماوە.

862
00:48:25,402 --> 00:48:26,903
ئەوە تەواو!

863
00:48:26,904 --> 00:48:29,240
- خێراتر بڕۆ!
- واو، ئەو لە سەر دەرگای پشتەوەم.

864
00:48:32,076 --> 00:48:34,411
گۆڵدی!

865
00:48:41,460 --> 00:48:44,754
ئای سەیرکە!

866
00:48:44,755 --> 00:48:46,923
باشە دەست بکە بە وردکردن!

867
00:48:46,924 --> 00:48:49,592
لەسەری! تۆ نایکەیت
دەبێت دوو جار پێم بڵێت.

868
00:48:49,593 --> 00:48:52,930
من هێکەکە ورد دەکەم
لەم فیکوس lyra...

869
00:48:53,931 --> 00:48:55,975
جێری، نەخێر!

870
00:48:56,767 --> 00:48:58,101
تۆڵەم لێ بکەرەوە جاک!

871
00:48:58,102 --> 00:48:59,769
بمرە، بمرە، بمرە!

872
00:48:59,770 --> 00:49:02,230
نەخێر.

873
00:49:02,231 --> 00:49:04,774
کاتی ئەوە هاتووە دەمانچە گەورەکان دەربهێنین.

874
00:49:04,775 --> 00:49:06,818
پێشبینی بکە من ئۆڤەرپاکم کرد.

875
00:49:06,819 --> 00:49:08,069
خواردنی کەمی سیحراوی.

876
00:49:08,070 --> 00:49:09,737
ئەوانە بۆ دواتر پاشەکەوت بکە.

877
00:49:09,738 --> 00:49:12,449
ها! پیسی پارە بدە.

878
00:49:13,325 --> 00:49:16,369
باشە، جەڵتەی ئەفسوناوی،
گەڵا بڕین.

879
00:49:16,370 --> 00:49:17,704
فڕین و جەژن.

880
00:49:17,705 --> 00:49:20,206
ئەو گوڵانە بخۆ.

881
00:49:20,207 --> 00:49:22,625
من-من جەڵتەی سیحراوی نیم.

882
00:49:22,626 --> 00:49:24,669
بۆچی، من بە هیچ شێوەیەک جرج نیم.

883
00:49:24,670 --> 00:49:27,046
کەواتە تۆ چیت؟
جۆرێک لە ملەوەلی جنۆکە؟

884
00:49:27,047 --> 00:49:28,798
پەرییەکی کوشندە؟

885
00:49:28,799 --> 00:49:30,508
جادوویەک بخەرە سەر دارستانەکە، ئەوا.

886
00:49:30,509 --> 00:49:32,010
من-من جادوو ناکەم.

887
00:49:32,011 --> 00:49:34,637
- باشە تۆ چی دەکەیت؟
- باشە من-من-من حوکمت لەسەر دەدەم.

888
00:49:34,638 --> 00:49:38,141
لەسەر شانی تۆ دادەنیشم
و حوکم لەسەر کارەکانت بدە

889
00:49:38,142 --> 00:49:40,143
و کوالیتی
لە کارەکتەری خۆت.

890
00:49:40,144 --> 00:49:41,811
من ویژدانی تۆم.

891
00:49:41,812 --> 00:49:43,313
بەڕاستی ئۆڤەرپاکم کرد.

892
00:49:43,314 --> 00:49:45,023
واو!

893
00:49:45,024 --> 00:49:46,941
یارمەتیم بدە جاک! یارمەتیدان!

894
00:49:46,942 --> 00:49:48,818
ئایا تۆ یارمەتی نادەیت جاک؟

895
00:49:48,819 --> 00:49:50,361
تۆ پیاوێکی زۆر لەدەست دەدەیت.

896
00:49:50,362 --> 00:49:52,363
من بەڕاستی سترێسم نییە
سەبارەت بە هێزی مرۆیی.

897
00:49:52,364 --> 00:49:55,992
جانتایەکی بێ بنم هەیە
لە چەکی سیحراوی.

898
00:49:55,993 --> 00:49:57,911
ئەم کۆرپانە دەچن
ئەو ئاواتەم بۆ بەدەست بهێنە

899
00:49:57,912 --> 00:50:00,914
تەنانەت دوای هەموو تیمەکەش
مردووە و نەماوە.

900
00:50:00,915 --> 00:50:02,998
ئێستا، ئێستا، جاک،
وەک ویژدانی تۆ، من...

901
00:50:02,999 --> 00:50:04,792
ئای قسەی من!

902
00:50:04,793 --> 00:50:06,419
ئەوە فینیکسی بەرزە.

903
00:50:06,420 --> 00:50:09,088
ئەو هێمای لەدایکبوونەوە
و ئەبەدی...

904
00:50:09,089 --> 00:50:10,758
ئای!

905
00:50:11,967 --> 00:50:14,677
بڵێسە فڕێدەری سەرۆکێکی جوان، ڕاستە؟

906
00:50:14,678 --> 00:50:18,306
بەڕاستی کارەکانم هەیە
بڕین بۆ من لەسەر ئەم یەکە.

907
00:50:18,307 --> 00:50:22,353
نزیک مەبە
لەو شوێنەی کە من بڵێسەی فڕێ دەدەم.

908
00:50:29,026 --> 00:50:31,736
کاری خۆت بکە گوڵی جنۆکە.

909
00:50:31,737 --> 00:50:33,364
زوو.

910
00:50:37,451 --> 00:50:39,411
باشە کیتی،
پێم وایە ئێستا بەدەستم هێناوە.

911
00:50:41,205 --> 00:50:43,539
- متمانەم پێ بکە!
- ئاسان، ئاسان.

912
00:50:43,540 --> 00:50:45,541
تۆ خۆت دەدەیت
فتقێک.

913
00:50:45,542 --> 00:50:47,835
لێرەدا، جارێکی تر. بەم شێوەیە.

914
00:50:47,836 --> 00:50:50,380
متمانەم پێ بکە.

915
00:50:50,381 --> 00:50:52,882
ئاو. بەڵام بێگومان
متمانەم بە تۆ و پوس هەیە،

916
00:50:52,883 --> 00:50:54,550
تەنانەت بەبێ چاویش.

917
00:50:54,551 --> 00:50:56,552
بەڵێ؟ هەڵەیەکی گەورە.

918
00:50:56,553 --> 00:50:58,263
مەبەستت چیە؟
ئێوە هاوڕێی منن.

919
00:50:58,264 --> 00:51:00,223
دەزانی متمانەت چیت پێدەگات؟

920
00:51:00,224 --> 00:51:03,351
جۆرابێک، بەردێک
و مەلەکردنێک لە ڕووبارەکەدا.

921
00:51:03,352 --> 00:51:05,144
دەبێت متمانەت هەبێت
کەسێک، ڕاستە؟

922
00:51:05,145 --> 00:51:06,729
نەک من. ئەه-ئۆه.

923
00:51:06,730 --> 00:51:08,356
هەر کاتێک پاسەوانەکەمم دابەزاندووە،

924
00:51:08,357 --> 00:51:11,777
من دوو جار بڕاوە،
ڕاگەیاند و یاری و خیانەتی لێکرا.

925
00:51:12,987 --> 00:51:14,737
جارێکی تر هەرگیز.

926
00:51:14,738 --> 00:51:16,197
من ئەکتێکی تاکەکەسیم.

927
00:51:16,198 --> 00:51:19,575
نهێنیەکانم دەپارێزم،
و کارتەکانم لە نزیکەوە یاری پێدەکەم.

928
00:51:19,576 --> 00:51:22,161
بەم شێوەیە بەدەست دەهێنیت
دەستێکی براوە.

929
00:51:22,162 --> 00:51:23,746
لێم وەرگرە.

930
00:51:23,747 --> 00:51:25,291
هەرگیز متمانە بە کەس مەکە.

931
00:51:29,086 --> 00:51:30,420
و-چاوەڕوان بن.

932
00:51:30,421 --> 00:51:33,047
ئەوە سەرسوڕهێنەرە.

933
00:51:33,048 --> 00:51:34,465
تۆ باشیت.

934
00:51:34,466 --> 00:51:37,093
کیتی، من بیرم لێکردۆتەوە.

935
00:51:37,094 --> 00:51:39,137
ئاه، بیر لە چی دەکەیتەوە؟

936
00:51:39,138 --> 00:51:41,055
سمێڵی جوانم.

937
00:51:41,056 --> 00:51:42,807
زۆر جیاوازە، بەڵێ،

938
00:51:42,808 --> 00:51:48,354
بەڵام جیهان بێبەش دەکات
سەیرێکی باش لە، ئەه، دەموچاو.

939
00:51:48,355 --> 00:51:53,318
کەواتە، ئەگەر دڵخۆشت بکات،
دەتوانم قەناعەت پێبکەم کە...

940
00:51:53,319 --> 00:51:54,902
- من ڕاهاتووم.
- چاوەڕوان بن، چی؟

941
00:51:54,903 --> 00:51:56,487
ڕیش... بیهێڵەرەوە.

942
00:51:56,488 --> 00:52:00,199
ئەه، باشە، دەبینیت، ئەه...

943
00:52:00,200 --> 00:52:02,785
کیتی، تکایە،
ئەم شتە خورانە لە من دەربهێنە!

944
00:52:02,786 --> 00:52:04,746
وەک تایەک وایە لەسەر ڕووخسارم!

945
00:52:04,747 --> 00:52:09,208
چاوەڕوان بە. ئایا گەورەیە
Puss in Boots داوای یارمەتی دەکات؟

946
00:52:09,209 --> 00:52:11,085
Sí، یارمەتی بدە. ڕاستت کرد.

947
00:52:11,086 --> 00:52:13,546
- سمێڵی قێزەونە.
- و؟

948
00:52:13,547 --> 00:52:16,841
وە وەکو پۆسۆم وایە
بە دەموچاوما خەزان.

949
00:52:16,842 --> 00:52:17,925
و؟

950
00:52:17,926 --> 00:52:20,470
و لە شەرمدا مرد.

951
00:52:20,471 --> 00:52:22,306
باشە، باشە، ڕووخساری پۆسۆم.

952
00:52:24,141 --> 00:52:26,477
وات لێناکەم سواڵ بکەیت.

953
00:52:28,020 --> 00:52:29,812
ئۆو!

954
00:52:29,813 --> 00:52:31,022
هێی، خاو بکەرەوە. ئۆی!

955
00:52:31,023 --> 00:52:32,231
لەگەڵ دانەوێڵە بڕۆ.

956
00:52:32,232 --> 00:52:34,150
تۆ دەبێ لەگەڵ دانەوێڵەدا بچیت.

957
00:52:34,151 --> 00:52:35,651
- دەزانم چی دەکەم.
- سڵاو!

958
00:52:35,652 --> 00:52:39,155
من وەستای تیغم.
ڕاستە، پێریتۆ؟

959
00:52:39,156 --> 00:52:41,240
چی؟ چی؟ چی پێکەنیناوییە؟

960
00:52:41,241 --> 00:52:43,285
- نابێت هیچ شتێک گاڵتەجاڕ بێت.
- ش.ش. کویتۆ.

961
00:52:51,585 --> 00:52:54,545
ئاه، ئەو ڕووخسارە قۆزە هەیە
لەبیرمە.

962
00:52:54,546 --> 00:52:57,090
ئەو ڕووخسارەی لەو کاتەوە نەمبینیوە...

963
00:52:57,091 --> 00:52:59,258
- هێی!
- سانتا کۆلۆما.

964
00:52:59,259 --> 00:53:02,845
ئاه، بەڵێ. سانتا کۆلۆما.

965
00:53:02,846 --> 00:53:04,598
تۆ ئەوەت هەبوو کە دێت.

966
00:53:05,682 --> 00:53:09,269
لێرە. دەتوانیت هەتبێت
تیغی گاتیتۆی من.

967
00:53:10,187 --> 00:53:11,729
سوپاس.

968
00:53:11,730 --> 00:53:13,190
لە دارێک باشترە.

969
00:53:15,526 --> 00:53:18,362
ڤایا کۆن دیۆس، شمشێری دار.

970
00:53:20,572 --> 00:53:23,699
پێرۆ، تۆ چی دەکەیت؟

971
00:53:23,700 --> 00:53:26,202
پێرۆ.

972
00:53:26,203 --> 00:53:27,453
ئەو سەگە شێتە بۆ کوێ چووە؟

973
00:53:27,454 --> 00:53:29,038
پێم وایە تۆ حەزت لێیە.

974
00:53:29,039 --> 00:53:30,456
نەخێر نا، من نایکەم.

975
00:53:30,457 --> 00:53:32,291
پێم وایە
تۆ ئامادەی ناوی بنێیت.

976
00:53:32,292 --> 00:53:35,211
نەخێر، تەنها پێویستم بە ڕێگا ئاسانەکەیە
بۆ ئەوەی ئاواتەکەم بەدەست بهێنم.

977
00:53:35,212 --> 00:53:36,546
مەبەستت ئارەزووی منە.

978
00:53:36,547 --> 00:53:38,799
مەبەستت ئاواتی منە!

979
00:53:39,800 --> 00:53:41,301
ببوورە.

980
00:53:48,725 --> 00:53:51,060
- دەیانەکەی نانەوا.
- با بڕوات.

981
00:53:51,061 --> 00:53:53,229
ئای من نازانم.
لەوانەیە بیهێڵمەوە.

982
00:53:53,230 --> 00:53:55,398
حەزت لە خواردنێکە؟

983
00:53:55,399 --> 00:53:57,400
جانتای نەنکی خۆش، جاکی بچووک.

984
00:53:57,401 --> 00:53:59,193
جانتای نەنک نییە.

985
00:53:59,194 --> 00:54:01,404
جانتایەکی دایکوباوکێکی سیحراوییە.

986
00:54:01,405 --> 00:54:03,406
ئێستا، بە نەخشەکە دروست بکە،

987
00:54:03,407 --> 00:54:07,244
یان دەبینین چی
بەڕاستی قۆچەکەی یەکەشەمشەمەکوێرە دەیکات.

988
00:54:08,912 --> 00:54:12,165
Y-Y-تۆ تەقە ناکەیت
بزەیەک، تۆ جاک؟

989
00:54:12,166 --> 00:54:13,541
بەڵێ، لە ڕووخساردا. بۆچی؟

990
00:54:13,542 --> 00:54:15,418
چی ئەو...

991
00:54:15,419 --> 00:54:17,378
نەخشەکەمان پێ بدە، ئەگەرنا

992
00:54:17,379 --> 00:54:18,713
- پیاوی نانەوا بەدەستی دەهێنێت.
- بەڵێ!

993
00:54:18,714 --> 00:54:21,884
تەنانەت نەخشەکەشم نییە،
لیتل بۆ کرێپ.

994
00:54:23,177 --> 00:54:25,011
واز لە فڕێدانی پیاوەکانم بێنە سەرم!

995
00:54:25,012 --> 00:54:27,305
وەرە ئێرە!

996
00:54:27,306 --> 00:54:28,598
Puss in Boots نەخشەکەی هەیە!

997
00:54:28,599 --> 00:54:31,768
با ئەو بەدەست بهێنین!

998
00:54:33,312 --> 00:54:35,438
من پلانم داناوە.

999
00:54:35,439 --> 00:54:38,232
یەکەمیان بۆ سەگەکە
ئاواتەکە بەدەست دەهێنێت!

1000
00:54:38,233 --> 00:54:39,358
چی؟

1001
00:54:39,359 --> 00:54:41,612
ئای وەرە!

1002
00:54:51,788 --> 00:54:53,832
ئامادە.

1003
00:54:55,209 --> 00:54:56,835
واو!

1004
00:54:58,295 --> 00:55:00,130
چی؟

1005
00:55:01,507 --> 00:55:03,257
کەواتە ئەوان ئەوە دەکەن. باش.

1006
00:55:03,258 --> 00:55:05,092
نەخێر! فێنک نییە.

1007
00:55:05,093 --> 00:55:06,887
ئاه، تۆ تەقەت لێکردم.

1008
00:55:08,388 --> 00:55:10,015
ئاه، دیمەنەکە کوژاوەتەوە.

1009
00:55:11,475 --> 00:55:13,809
- من ئەوم دەستکەوت کاک هۆرنەر!
- خراپەکەم.

1010
00:55:13,810 --> 00:55:14,978
ئای، نەخێر.

1011
00:55:44,508 --> 00:55:46,259
پس، چاوەڕوان بە!

1012
00:55:46,260 --> 00:55:48,219
پێرۆ.

1013
00:55:48,220 --> 00:55:50,847
سوپاس بۆ نەخشەکە، سۆفتپاوس.

1014
00:55:59,273 --> 00:56:01,107
- نا، نا، نا!
- نەخێر!

1015
00:56:01,108 --> 00:56:05,194
ئۆی! تۆ تازە تاوانبار کراویت
لەلایەن خێزانی تاوانی سێ ورچەوە.

1016
00:56:05,195 --> 00:56:07,572
- بەڵێ!
- ئەوەندە درێژە، ئێوەی پلۆنکەرەکان!

1017
00:56:07,573 --> 00:56:10,199
!لۆس ڤۆی هاسەر ئا تۆدۆس
ئەلفۆمبراس دی بانۆ!

1018
00:56:10,200 --> 00:56:12,953
پوس، تۆ لە کوێیت؟

1019
00:56:23,255 --> 00:56:25,382
پوس؟ پوس؟

1020
00:56:26,925 --> 00:56:28,635
پس!

1021
00:56:33,265 --> 00:56:34,515
پوس.

1022
00:56:34,516 --> 00:56:35,809
چی خراپە؟

1023
00:57:09,134 --> 00:57:11,177
سوپاس پێریتۆ.

1024
00:57:11,178 --> 00:57:13,430
چیت بەسەر دێت پوس؟

1025
00:57:14,806 --> 00:57:16,724
من...

1026
00:57:16,725 --> 00:57:19,602
من تا دوا ژیانم دابەزیوم.

1027
00:57:19,603 --> 00:57:21,855
و، ئەه، من...

1028
00:57:23,065 --> 00:57:24,523
من دەترسم.

1029
00:57:24,524 --> 00:57:27,777
باشە بترسیت باشە.

1030
00:57:27,778 --> 00:57:29,987
نەخێر، نەک بۆ Puss in Boots.

1031
00:57:29,988 --> 00:57:32,865
من-من بڕیارە وا بم
پاڵەوانێکی چاونەترس.

1032
00:57:32,866 --> 00:57:34,450
ئەفسانەیەک.

1033
00:57:34,451 --> 00:57:39,705
بەڵام بەبێ ئەوەی ژیانێکی بەخشندە بێت،
من هیچ نیم.

1034
00:57:39,706 --> 00:57:42,500
پێویستم بەو ئاواتەیە
بۆ ئەوەی ژیانم وەربگرمەوە.

1035
00:57:42,501 --> 00:57:43,751
پێویستە بە کیتی بڵێیت.

1036
00:57:43,752 --> 00:57:45,419
- ئەو تێدەگەیشت...
- نا، نا، نا، نا.

1037
00:57:45,420 --> 00:57:47,171
ئەو ناتوانێت گوێی لەم بابەتە بێت.

1038
00:57:47,172 --> 00:57:48,173
باشە.

1039
00:57:49,675 --> 00:57:50,966
¿ئادۆندێ فوێرۆن ئێسێ ئیدیۆتا
ی سو پێرۆ؟

1040
00:57:50,967 --> 00:57:52,802
کیتی جارێکی تر متمانەم پێناکات.

1041
00:57:52,803 --> 00:57:54,804
نەک دوای سانتا کۆلۆما.

1042
00:57:54,805 --> 00:57:57,056
بەڵام ئەوە تەنها یەک دزی خراپە.

1043
00:57:57,057 --> 00:58:00,393
سانتا کۆلۆما دزی نەبوو،
پێریتۆ.

1044
00:58:00,394 --> 00:58:05,648
کڵێسایەک بوو،
لەگەڵ قەشەیەک و میوانەکان.

1045
00:58:05,649 --> 00:58:07,525
وە کیتی.

1046
00:58:07,526 --> 00:58:11,028
هەموو شتێک جگە لە من.

1047
00:58:11,029 --> 00:58:12,988
منیش ئەو کاتە ڕامکرد.

1048
00:58:12,989 --> 00:58:15,408
ئۆی. ئۆی.

1049
00:58:15,409 --> 00:58:17,410
ئۆی!

1050
00:58:17,411 --> 00:58:20,079
لە قوربانگاکە بەجێت هێشتووە؟

1051
00:58:20,080 --> 00:58:21,288
هەڵە بوو. دەزانم.

1052
00:58:21,289 --> 00:58:23,624
شەرم دەکەم.

1053
00:58:23,625 --> 00:58:27,461
تەنها خۆزگە نەمدەویست
زۆر بە سەختی ئازاری دا.

1054
00:58:27,462 --> 00:58:29,631
لەو ڕۆژەدا پەشیمانم.

1055
00:58:30,465 --> 00:58:32,842
کەواتە، ڕەنگە پێویست بکات
ئەوە بە کیتی بڵێ.

1056
00:58:32,843 --> 00:58:35,720
لەوانەیە هەست بە باشتر بوون بکەیت.

1057
00:58:35,721 --> 00:58:38,724
لەوانەیە ئەویش هەست بە باشتر بوون بکات.

1058
00:58:40,851 --> 00:58:42,685
پس! سەگ!

1059
00:58:42,686 --> 00:58:44,353
ئای تۆ لەوێیت.

1060
00:58:44,354 --> 00:58:45,646
لەوێدا چی ڕوویدا؟

1061
00:58:45,647 --> 00:58:48,023
کیتی. نەخشەکەم لەدەستدا.

1062
00:58:48,024 --> 00:58:49,275
منیش تێکەڵ بووم.

1063
00:58:49,276 --> 00:58:50,609
وەریدەگرینەوە.

1064
00:58:50,610 --> 00:58:51,777
ئێمە لە ترشیاتێکی خراپتردا بووین.

1065
00:58:51,778 --> 00:58:53,404
کێ ئەو ناوەی پێ وتوویت؟

1066
00:58:53,405 --> 00:58:54,530
چ ناوێکە؟

1067
00:58:54,531 --> 00:58:56,407
ئەه، هیچ.

1068
00:58:56,408 --> 00:59:01,788
ورچەکان! دەبێت بیاندۆزینەوە
پێش ئەوەی ئەستێرەکە بدۆزنەوە.

1069
00:59:02,873 --> 00:59:05,207
ئۆی! ئێمە ئەوەندە نزیکین.

1070
00:59:05,208 --> 00:59:07,376
دواجار ڕوودەدات.

1071
00:59:07,377 --> 00:59:09,420
ئێستا دەتوانم تامی ئەو ئاواتە بکەم.

1072
00:59:09,421 --> 00:59:11,464
وە دەزانیت
تامی چۆنە؟

1073
00:59:11,465 --> 00:59:13,257
- پاستا؟
- ♪ پاستا ♪

1074
00:59:13,258 --> 00:59:16,051
♪ کێ ئەو هەموو پاستایەی خوارد؟
کێ ئەو هەموو پاستایەی خوارد؟ ♪

1075
00:59:16,052 --> 00:59:18,345
♪ ئێمە کردمان، کردمان،
ئێمە کردمان، کردمان ♪

1076
00:59:18,346 --> 00:59:19,847
♪ هەموو پاستاکانمان خوارد. ♪

1077
00:59:19,848 --> 00:59:21,724
ئای، خراپەکاری دەبێت.

1078
00:59:21,725 --> 00:59:26,061
بەڵێ. بیهێنە بەرچاوت ئێمە،
سندوقێکی تاوانکاری گەورە.

1079
00:59:26,062 --> 00:59:28,731
کاتێکی گەورە نییە
سەندیکای تاوان، خۆشەویستی.

1080
00:59:28,732 --> 00:59:31,233
خێزانێکی تاوانکاری گەورە.

1081
00:59:31,234 --> 00:59:33,194
ئایا ئەوە ڕاست نییە گۆڵدی؟

1082
00:59:33,195 --> 00:59:34,237
- گۆڵدی؟
- چی؟

1083
00:59:35,280 --> 00:59:37,490
واو! هێی، سەیرکە،
نەخشەکە هەمووی بە شێوەیەکی خراپ دەڕوات.

1084
00:59:37,491 --> 00:59:38,741
چیت کرد؟

1085
00:59:38,742 --> 00:59:40,660
- پێم بدە. نا، نا، نا، نا.
- سڵاو!

1086
00:59:42,245 --> 00:59:43,413
گۆڵدی، هیچ گازگرتنێک نییە!

1087
00:59:45,415 --> 00:59:47,082
تۆ شکێنەرەکەی، من گرەبەکەم.

1088
00:59:47,083 --> 00:59:48,292
نەخشەکە دەگرم.

1089
00:59:48,293 --> 00:59:49,503
- دەستت کەوتووە؟
- باشە!

1090
00:59:51,797 --> 00:59:54,673
"بۆ دۆزینەوەی ئاواتەکەت،
دیمەنەکەت ڕێکبخە.

1091
00:59:54,674 --> 00:59:57,426
ئەوەی تۆ بەدوایدا دەگەڕێیت
لەوانەیە ڕاست لەبەردەمتدا بێت”.

1092
00:59:57,427 --> 01:00:00,305
باشە ئەوە بارێکی زبڵە.
بڕیارە ئەوە مانای چی بێت؟

1093
01:00:01,473 --> 01:00:03,641
ڕاست لەبەردەممان.

1094
01:00:03,642 --> 01:00:05,434
وا دەچێت
کابینەکەمان گەڕانەوە بۆ ماڵەوە.

1095
01:00:05,435 --> 01:00:06,727
بەڕاستی تۆ بیر لە کابینەکەمان دەکەیتەوە

1096
01:00:06,728 --> 01:00:08,437
لە ناوەڕاستدایە
لە دارستانی تاریک؟

1097
01:00:08,438 --> 01:00:10,773
کۆرپە، بیدە
تاقیکردنەوەی بۆنکردنە کۆنەکە.

1098
01:00:10,774 --> 01:00:13,108
شتێک دەچێژێت.

1099
01:00:13,109 --> 01:00:15,277
نەخێر.

1100
01:00:15,278 --> 01:00:16,862
ئەو دەرگایە مەکە.

1101
01:00:16,863 --> 01:00:19,448
ئێمە لە ماڵەوەین! سڵاو، دەرگا.

1102
01:00:19,449 --> 01:00:20,950
ئای، نەخێر، مەچۆ ئینسی...

1103
01:00:20,951 --> 01:00:22,618
ڕەنگە تەنها پۆپێکی خێرا بێت.

1104
01:00:22,619 --> 01:00:25,037
- سڵاو، کورسییەکان.
- چی دەڵێین خەوی زستانە دەبین؟

1105
01:00:25,038 --> 01:00:26,455
سڵاو ئەزیزم.

1106
01:00:26,456 --> 01:00:28,624
سڵاو هاوڕێی دێرینم.

1107
01:00:28,625 --> 01:00:31,378
بیرتم کردووە زۆر...

1108
01:00:33,129 --> 01:00:35,297
سەیرکە گۆڵدی. تێکوشە.

1109
01:00:35,298 --> 01:00:37,800
وە دروست کراوە
تەنها بەو شێوەیەی کە تۆ حەزت لێیە.

1110
01:00:37,801 --> 01:00:39,885
گرنگ نییە چۆن دروستی دەکەیت،
ئەو حەزی لێی نییە.

1111
01:00:39,886 --> 01:00:41,554
وازی لێ بێنە هەمووتان.

1112
01:00:41,555 --> 01:00:43,472
ڕەنگە ئاواتەکانی ئێمە
بەخشراون.

1113
01:00:43,473 --> 01:00:45,808
تەنها بوەستە.
ئەوە ئاواتی ئێمە نییە کە جێبەجێ بکرێت.

1114
01:00:45,809 --> 01:00:46,892
بەربەستە.

1115
01:00:46,893 --> 01:00:49,854
ئەوە دارستانە کە فێڵ دەکات.

1116
01:00:49,855 --> 01:00:52,107
ئەمە ڕاستەقینە نییە.
هیچ کام لەمانە...

1117
01:01:02,325 --> 01:01:05,119
ئاو. ئەوە کتێبی دڵخوازی تۆ بوو.

1118
01:01:05,120 --> 01:01:08,081
پێشتر چاوت لێی بوو
بۆ ماوەی چەند کاتژمێرێک.

1119
01:01:24,723 --> 01:01:26,557
زۆر سەختە.

1120
01:01:26,558 --> 01:01:28,059
وۆپ!

1121
01:01:29,144 --> 01:01:30,478
زۆر نەرم و نیان.

1122
01:01:35,358 --> 01:01:37,986
تەنها ڕاستە.

1123
01:01:38,737 --> 01:01:40,654
ئای، ئەمە بوو.

1124
01:01:40,655 --> 01:01:41,947
چی بوو مامە؟

1125
01:01:41,948 --> 01:01:43,699
ئەو ڕۆژەی کچێکی بچووکی هەتیو

1126
01:01:43,700 --> 01:01:46,703
شکا بۆ ناو کابینەکەمان
و دڵی ئێمەی دزی.

1127
01:01:50,707 --> 01:01:54,961
ئەو ڕۆژەی کە دونیای ئێمە
بوو بە تەنها ڕاست.

1128
01:01:58,423 --> 01:02:02,551
چۆن دەڕوات؟
ئایا دەتوانیت شتێک لەوێ سەرەوە ببینیت؟

1129
01:02:02,552 --> 01:02:04,678
هێشتا نییە، پێریتۆ...

1130
01:02:04,679 --> 01:02:06,847
- تۆ باشیت؟
- سی، من باشم.

1131
01:02:06,848 --> 01:02:08,683
ئەوەندە باشە.

1132
01:02:13,063 --> 01:02:16,899
ئەگەر ویستت دەستم بگرێت،
تەنها شتێک کە دەبوو بیکەیت پرسیارکردن بوو.

1133
01:02:16,900 --> 01:02:19,902
ئەه، تەنها، ئەه،
ئازادانە بمکێشە سەرەوە

1134
01:02:19,903 --> 01:02:21,779
هەرکاتێک دەرفەتت بۆ ڕەخسا.

1135
01:02:21,780 --> 01:02:24,114
ئای، تەنها بیرم دەهاتەوە

1136
01:02:24,115 --> 01:02:26,742
دواجار
دەستم پێشکەش کردیت.

1137
01:02:26,743 --> 01:02:29,746
تەنها، ئەوجارە،
باوەڕم وایە پێت سارد بوو.

1138
01:02:36,044 --> 01:02:37,420
کیتی...

1139
01:02:41,424 --> 01:02:43,258
دەربارەی ئەو ڕۆژە.

1140
01:02:43,259 --> 01:02:46,428
Puss in Boots وانییە
گوایە بترسێت.

1141
01:02:46,429 --> 01:02:50,766
بەڵام لە دەرەوەی ئەو کڵێسایە
لە سانتا کۆلۆما،

1142
01:02:50,767 --> 01:02:56,230
ئەوە یەکەمجار بوو
هەرگیز هەستم بە ترس کردووە.

1143
01:02:56,231 --> 01:02:59,150
بۆیە ڕامکرد.

1144
01:03:00,026 --> 01:03:03,278
هەڵەیەک بوو کیتی.

1145
01:03:03,279 --> 01:03:04,655
ئاساییە.

1146
01:03:04,656 --> 01:03:06,907
- نەخێر نەخێر. ترسنۆکانە بوو.
- ئاساییە.

1147
01:03:06,908 --> 01:03:08,951
- تۆ بە تەنیا لە لای قوربانگاکە.
- چڵک.

1148
01:03:08,952 --> 01:03:11,286
لە جوانەکەتدا،
جلی بووکێنی پووفی.

1149
01:03:11,287 --> 01:03:14,039
پس! ئاساییە.

1150
01:03:14,040 --> 01:03:16,291
منیش خۆم نیشان نەدام.

1151
01:03:16,292 --> 01:03:17,793
چاوەڕوان بن، چی؟

1152
01:03:17,794 --> 01:03:19,962
مەبەستت چییە،
خۆت نیشان نەدا؟

1153
01:03:19,963 --> 01:03:22,339
باشە من دەمزانی
هەرگیز نەمتوانی ڕکابەری بکەم

1154
01:03:22,340 --> 01:03:24,299
لەگەڵ یەک خۆشەویستی ڕاستەقینەی خۆت.

1155
01:03:24,300 --> 01:03:26,301
- کێ؟
- خۆت.

1156
01:03:26,302 --> 01:03:27,386
ئەفسانە.

1157
01:03:27,387 --> 01:03:28,679
ئەه...

1158
01:03:28,680 --> 01:03:30,974
من نەمدەویست خۆم نیشان بدەم
بۆ ئەو کابرایە.

1159
01:03:32,308 --> 01:03:35,353
بەڵام پێناچێت
ئیتر وەک ئەو کابرایە.

1160
01:03:38,523 --> 01:03:40,816
هەموو شتێک باشە لەوێ سەرەوە؟

1161
01:03:40,817 --> 01:03:42,943
پەنجەی گەورەت پێ دەدەم،
تەنها بۆ ئەوەی بزانیت.

1162
01:03:42,944 --> 01:03:44,529
پس!

1163
01:03:46,531 --> 01:03:48,324
سەیرکردن.

1164
01:03:50,535 --> 01:03:52,286
ڕات چییە بەگ؟

1165
01:03:52,287 --> 01:03:54,872
ئایا چاوەڕێی پشیلەکان دەکەم دزی بکەن
نەخشەکە و دواتر بیانکوژێت،

1166
01:03:54,873 --> 01:03:57,249
یان تەنها هەموو کەسێک دەکوژم
هەمووی بە یەکجار؟

1167
01:03:57,250 --> 01:03:59,334
دەزانی، دەست دەکەم بە بیرکردنەوە

1168
01:03:59,335 --> 01:04:01,920
قەدری نازانیت
بەهای ژیانێک.

1169
01:04:01,921 --> 01:04:03,505
چی؟ نەخێر.

1170
01:04:03,506 --> 01:04:04,924
مەبەستم ئەوەیە ئەم کوڕانەم خۆشدەوێت.

1171
01:04:06,301 --> 01:04:08,511
گلوتەکان فلکس بکە.
پێویستم بە ڕوویەکی تۆکمەیە.

1172
01:04:09,471 --> 01:04:12,056
لە هەموو مرۆڤەکاندا چاکە هەیە.
لە هەموو مرۆڤەکاندا چاکە هەیە.

1173
01:04:12,057 --> 01:04:15,017
دەزانی جاک، ڕەنگە پێویستمان پێی بێت
بۆ ئەوەی کەمێک قووڵتر هەڵکەنێت.

1174
01:04:15,018 --> 01:04:17,479
ت- باسی منداڵی خۆتم بۆ بکە.

1175
01:04:19,022 --> 01:04:21,356
دەزانی،
من لە منداڵیدا هەرگیز زۆرم نەبووە.

1176
01:04:21,357 --> 01:04:25,360
تەنها دایک و باوکی خۆشەویست
و سەقامگیری و کۆشکێک

1177
01:04:25,361 --> 01:04:28,906
و نانەواخانەیەکی گەشەسەندوو
کارگەیەک بۆ ئەوەی من بە میرات بم.

1178
01:04:28,907 --> 01:04:31,159
قسەی بێمانای بێ کەڵک بەو شێوەیە.

1179
01:04:32,786 --> 01:04:34,745
بەڵام کاتێک ئاواتەکەم بەدەست هێنا،

1180
01:04:34,746 --> 01:04:38,874
دواجار یەک شتم دەبێت
کە دڵخۆشم دەکات.

1181
01:04:38,875 --> 01:04:41,085
ئای باشە ئەوە چییە؟

1182
01:04:41,086 --> 01:04:43,295
هەموو ئەو سیحرانەی لە جیهاندان.

1183
01:04:43,296 --> 01:04:45,005
بۆ من.

1184
01:04:45,006 --> 01:04:47,049
وە کەسی تر هیچی بەدەست ناهێنێت.

1185
01:04:47,050 --> 01:04:49,051
- ئەوەندە زۆرە؟
- بەڵێ!

1186
01:04:49,052 --> 01:04:50,719
ڕازی بە بۆ ناکۆک.

1187
01:04:50,720 --> 01:04:52,472
باشە، بیهێنە سەرەوە.

1188
01:04:59,312 --> 01:05:00,938
یارمەتیدان!

1189
01:05:00,939 --> 01:05:03,857
دایکی شیرینی قاز، جاک!

1190
01:05:03,858 --> 01:05:05,567
باشە دەزانی چی دەڵێن.

1191
01:05:05,568 --> 01:05:08,487
ناتوانێت پاستایەک ببرژێنێت
بەبێ لەدەستدانی دەیان پیاو.

1192
01:05:08,488 --> 01:05:11,406
ئۆی. ئۆی!

1193
01:05:11,407 --> 01:05:12,950
ئەوە ترسناک بوو.

1194
01:05:12,951 --> 01:05:14,701
ئاواتەکەت ترسناکە.

1195
01:05:14,702 --> 01:05:15,869
تۆ ترسناکیت!

1196
01:05:15,870 --> 01:05:18,288
تۆ ئەهریمەنێکی ڕزگارنەکراویت!

1197
01:05:18,289 --> 01:05:21,501
ئای، ئای.
چی ئەوەندە کاتت پێچوو گەمژە؟

1198
01:05:23,837 --> 01:05:25,462
تۆ قسەخۆش نیت، وانییە؟

1199
01:05:25,463 --> 01:05:26,965
مم-ملم.

1200
01:05:28,591 --> 01:05:31,426
باشە تۆ پەنجەرەکە بگرە،
من شووشەکە دەبەم.

1201
01:05:31,427 --> 01:05:32,594
چی بخۆم؟

1202
01:05:32,595 --> 01:05:34,054
ئای تۆ بە ئاسانی وەریبگرە پێریتۆ.

1203
01:05:34,055 --> 01:05:35,889
پێویستمان بە ئێوەیە
بۆ ئەوەی لێرە بمێنێتەوە و، ئەه...

1204
01:05:35,890 --> 01:05:37,599
- ئەه، ئەه، پاسەوانی دواوەمان بکەن.
- بەڵێ. بەڵێ.

1205
01:05:37,600 --> 01:05:40,394
لەسەر شەشەکەت. دواوەی خۆتم دەستکەوت
چاوی و داپۆشراو.

1206
01:05:40,395 --> 01:05:41,645
دەست لە، تیم.

1207
01:05:41,646 --> 01:05:42,855
ئامادە؟

1208
01:05:42,856 --> 01:05:44,731
بڕۆ، هاوڕێیەتی تیم!

1209
01:05:44,732 --> 01:05:46,024
هاوڕێیەتی تیم؟

1210
01:05:46,025 --> 01:05:47,609
منیش بەم قسەیە ڕازی نەبووم.

1211
01:05:47,610 --> 01:05:49,820
بەڵێ، باشتر بکە. زیاتر هەوڵبدە.

1212
01:05:49,821 --> 01:05:50,988
باشە، تەنها ناوی شوێنگرەوە،
دەزانی.

1213
01:05:50,989 --> 01:05:52,156
وۆرک شۆپەکەی دەکەم، باشە؟

1214
01:05:52,157 --> 01:05:53,407
- بڕۆ ئەوان وەربگرە، پڵنگ.
- سڵاو!

1215
01:05:53,408 --> 01:05:55,535
بە ئاسانی وەریبگرە.

1216
01:05:57,662 --> 01:05:58,996
ئامادەی بۆ وەرگرتنەوەی ئاواتەکەمان؟

1217
01:05:58,997 --> 01:06:00,539
"ئاواتی ئێمە"؟

1218
01:06:00,540 --> 01:06:03,917
باشە، من بیرم لەوە کردۆتەوە،
ئەگەر کارتەکانت بە دروستی یاری پێ بکەیت،

1219
01:06:03,918 --> 01:06:07,005
ڕەنگە بتوانین ئاواتەکە هاوبەش بکەین.

1220
01:06:07,797 --> 01:06:10,383
ئاواتەکە بڵاوبکەرەوە.

1221
01:06:28,026 --> 01:06:30,027
نەماوە!

1222
01:06:30,028 --> 01:06:31,236
بەئاگا وەرە.

1223
01:06:31,237 --> 01:06:32,613
کەسێک نەخشەکەی نیک کردووە.

1224
01:06:32,614 --> 01:06:34,573
هەموو ئەمانە چییە؟
ئەم هەموو بێزارییە لەبارەی چییەوەیە؟

1225
01:06:34,574 --> 01:06:35,949
ئۆی! ئایا گوێت لێ نەبوو؟

1226
01:06:35,950 --> 01:06:37,576
نەخشەکە نەماوە.

1227
01:06:37,577 --> 01:06:40,329
کەسێک وەریگرت.

1228
01:06:40,330 --> 01:06:41,496
هۆلا.

1229
01:06:41,497 --> 01:06:44,166
ئۆی! تۆ تاوانمان پێدەدەیت
کاتێک تەنها تاوانمان کردیت؟

1230
01:06:44,167 --> 01:06:45,834
نەخێر، هیچ پشتگیرییەکی تاوان.

1231
01:06:45,835 --> 01:06:47,836
ئای تۆ گۆشتی پشیلە مردوویت.

1232
01:06:47,837 --> 01:06:49,630
باشە باشە باشە.

1233
01:06:49,631 --> 01:06:51,840
هەمووی... هی تۆیە!

1234
01:06:51,841 --> 01:06:54,134
بۆ هیچ شوێنێک ناڕۆیت، سۆفتپاوز.

1235
01:06:54,135 --> 01:06:57,513
بەڕاستی؟ با بزانین
نەخشەکە چی دەڵێت.

1236
01:06:58,973 --> 01:07:00,432
نەخێر!

1237
01:07:00,433 --> 01:07:02,601
- کابینەکەمان!
- هەنگوینەکەم!

1238
01:07:02,602 --> 01:07:04,520
دیکنەکان چی؟

1239
01:07:05,313 --> 01:07:07,315
ئای نەخێر تۆ نایکەیت.

1240
01:07:12,153 --> 01:07:14,239
ئای، نەخێر.

1241
01:07:21,246 --> 01:07:23,080
- ئێمە دێین، گۆڵ...
- بەدەستی دەهێنم. بەدەستی دەهێنم.

1242
01:07:23,081 --> 01:07:24,414
- لە من دابەزە ئەی گرێی گەورە.
- هێمن ڕابگرە.

1243
01:07:24,415 --> 01:07:26,501
چاوەڕوان بە! من دێم، تیم...

1244
01:07:27,961 --> 01:07:29,921
ببورن. ببوورە. ببورن،
ببورە، ببورە!

1245
01:07:31,714 --> 01:07:33,340
ئەه-ئۆه.

1246
01:07:33,341 --> 01:07:35,718
- سەما بکەین؟ من سەرکردایەتی دەکەم.
- ها؟ وەها...

1247
01:07:36,678 --> 01:07:38,763
ئاه! زۆر گەرمە!

1248
01:07:40,848 --> 01:07:44,060
ئاه! زۆر ساردە! بەستنی مێشک.

1249
01:07:48,439 --> 01:07:50,984
ئای، ئەوە تەنها ڕاستە.

1250
01:08:04,497 --> 01:08:06,499
ئای؟ چی ئەو...

1251
01:08:20,930 --> 01:08:22,181
نەخێر!

1252
01:08:25,226 --> 01:08:28,062
ئۆی! شتێک لەبیر بکە؟

1253
01:08:35,987 --> 01:08:37,362
پێریتۆیان دەستکەوت!

1254
01:08:37,363 --> 01:08:39,407
خەمت نەبێت،
دەتوانین بەم شێوەیە شوێنپێیان بگرین.

1255
01:08:40,783 --> 01:08:42,744
چاوەڕوان بن، بوەستە!

1256
01:08:48,041 --> 01:08:49,667
پس، ئاگاداربە!

1257
01:08:50,793 --> 01:08:52,419
کیتی!

1258
01:08:52,420 --> 01:08:53,671
پس!

1259
01:08:57,133 --> 01:08:58,593
سەیرکردن!

1260
01:09:00,720 --> 01:09:03,472
لەوێ، لەوێدان.
تەنها لەوێ دەرەوە.

1261
01:09:03,473 --> 01:09:05,767
تۆ بڕۆ پێریتۆ وەربگرە.
ڕێگایەک بۆ دەرچوون لێرە دەدۆزمەوە.

1262
01:09:25,286 --> 01:09:27,705
پوس.

1263
01:09:33,836 --> 01:09:35,504
هێی، جوانە.

1264
01:09:35,505 --> 01:09:36,963
ئەوە چییە؟

1265
01:09:36,964 --> 01:09:39,174
بۆچی ئەوەندە بازدەر، ئامیگۆ؟

1266
01:09:39,175 --> 01:09:40,884
واو، چی ڕوودەدات؟

1267
01:09:40,885 --> 01:09:42,928
سڵاو، پوس. گازپاچۆ؟

1268
01:09:42,929 --> 01:09:44,429
ماوەیەکی زۆرە تۆم نەبینیوە.

1269
01:09:44,430 --> 01:09:47,015
هەمیشە خۆشحاڵییە بۆ بینینی من.

1270
01:09:47,016 --> 01:09:49,684
♪ هۆلا، ژمارە نۆ. ♪

1271
01:09:49,685 --> 01:09:52,229
حزبێکی دروستە ئێستا کە...
هەر نۆ کەسمان لێرەین.

1272
01:09:52,230 --> 01:09:54,022
بەڵێ!
! Sí! فیێستا!

1273
01:09:54,023 --> 01:09:55,482
دەزانی چی؟

1274
01:09:55,483 --> 01:09:57,234
من ئێوەم خۆشدەوێت کوڕان.

1275
01:09:57,235 --> 01:10:00,112
کەواتە، ئێوە ژیانی پێشوومن؟

1276
01:10:00,113 --> 01:10:02,697
ڕەنگدانەوەی...
ڕۆژە خۆشەکانی کۆن.

1277
01:10:02,698 --> 01:10:04,366
باشە.

1278
01:10:04,367 --> 01:10:06,034
گەڕانەوە کاتێک ئێمە بووین
گەورەترە لە ژیان.

1279
01:10:06,035 --> 01:10:08,078
- ئەفسانەیەک.
- سەما دەکەین.

1280
01:10:08,079 --> 01:10:09,371
♪ ئێمە گۆرانی دەڵێین. ♪

1281
01:10:09,372 --> 01:10:11,498
- ئێمە بەهێزین.
- وەک گامێش.

1282
01:10:11,499 --> 01:10:14,459
ژمارە nueve،
ئەم یەکەتان لەبیرە؟

1283
01:10:14,460 --> 01:10:18,422
♪ کێ دڵخوازی تۆیە
پاڵەوانی چاونەترس؟ ♪

1284
01:10:18,423 --> 01:10:19,714
♪ کێ تۆیە ♪

1285
01:10:19,715 --> 01:10:23,886
♪ پاڵەوانی چاونەترسی دڵخواز؟ ♪

1286
01:10:26,347 --> 01:10:28,348
باشە ئەوە تەواو.
یاری کۆتایی هات، ئینیت؟

1287
01:10:28,349 --> 01:10:29,975
ئەوان پشیلە دزییان کرد
ئەو نەخشە دزراوەی کە دزیمان،

1288
01:10:29,976 --> 01:10:32,227
و کۆتاییمان بە...
diddly-squat... هیچ.

1289
01:10:32,228 --> 01:10:36,231
یان ڕەنگە بتوانین دڵخۆش بین
بەبێ ئاواتێک.

1290
01:10:36,232 --> 01:10:38,817
ئێمە چی دەکەین؟
ئەوان ناگەڕێنەوە.

1291
01:10:38,818 --> 01:10:40,569
ماڵئاوا، پانتۆڵی وەنەوشەیی.

1292
01:10:40,570 --> 01:10:43,071
ئای ئەوان دەگەڕێنەوە... بۆ ئەو.

1293
01:10:43,072 --> 01:10:45,073
تۆ دارن توتین'.

1294
01:10:45,074 --> 01:10:47,451
پوس و کیتی هەمیشە ڕزگارم دەکەن
کاتێک دەڕفێنم...

1295
01:10:47,452 --> 01:10:49,286
کە زۆر ڕوودەدات...

1296
01:10:49,287 --> 01:10:51,246
چونکە ئێمە تیمێکین.

1297
01:10:51,247 --> 01:10:53,206
- ئاو، ئەوە خۆشەویستە.
- بەڵێ.

1298
01:10:53,207 --> 01:10:54,541
هاوڕێیەتی تیم.

1299
01:10:54,542 --> 01:10:56,543
ئاخ. نەخێر! ئەوە ناوێکی چەوتە.

1300
01:10:56,544 --> 01:10:58,420
باشە، ئێمەین-ئێمەین...
ئێمە هێشتا وۆرک شۆپی دەکەین.

1301
01:10:58,421 --> 01:11:00,922
ئای، ئەوان پشیلەکان ناچن
ژیانی خۆیان بخەنە مەترسییەوە

1302
01:11:00,923 --> 01:11:02,424
بۆ ئەم بەچکە بچووکە گەمژەیە.

1303
01:11:02,425 --> 01:11:04,551
تۆ تەنها ئەوە دەڵێیت
چونکە دەتەوێت 'im بخۆیت.

1304
01:11:04,552 --> 01:11:08,138
من نایکەم. من تەنها دەمەوێت
بۆ ئەوەی بە ددانەکانم ماڵی بکەم.

1305
01:11:08,139 --> 01:11:10,140
واز لە بیرکردنەوە لە...
سکت، کۆرپە.

1306
01:11:10,141 --> 01:11:12,851
لە ڕاستیدا واز لە بیرکردنەوە بێنە، ماوەی.

1307
01:11:12,852 --> 01:11:14,978
تەنها ئازاری خۆت دەدەیت،
تۆ موپێت دەکەیت.

1308
01:11:14,979 --> 01:11:16,313
"ماپێت."

1309
01:11:16,314 --> 01:11:17,814
وە بۆچی گوێم لێدەگرت

1310
01:11:17,815 --> 01:11:20,692
هەتیوێکی شۆربای دزی
وەک تۆ؟

1311
01:11:20,693 --> 01:11:22,819
- تۆ تەنانەت ورچێکیش نیت.
- زینگ!

1312
01:11:22,820 --> 01:11:25,071
من زیاتر لە تۆ ورچم.

1313
01:11:25,072 --> 01:11:26,948
ئەو تۆی بەدەست هێناوە.

1314
01:11:26,949 --> 01:11:29,659
تۆ هیچ نیت جگە لە...
سەندرێلایەکی کرێی کەم.

1315
01:11:29,660 --> 01:11:30,785
ئۆی!

1316
01:11:30,786 --> 01:11:32,245
باشە ئەوە دەوڵەمەندە
لە تۆوە دێت، کۆرپە،

1317
01:11:32,246 --> 01:11:33,788
چونکە دەزانیت چیت؟

1318
01:11:33,789 --> 01:11:34,540
چاوەڕێی بکە.

1319
01:11:34,541 --> 01:11:36,208
تۆ گەمژەیت، قەڵەوی،

1320
01:11:36,209 --> 01:11:38,502
هێواش بیرکردنەوە،
بێ خوێندنەوە، نەخۆشی لایم،

1321
01:11:38,503 --> 01:11:40,170
ورچی دینگلێبەری سواری مێروولە.

1322
01:11:40,171 --> 01:11:41,296
بووم!

1323
01:11:41,297 --> 01:11:43,006
من زەنجەفیلم دەست نەکەوتووە.

1324
01:11:43,007 --> 01:11:44,966
نەخێر، تۆ دەیکەیت. تۆ ئەوانت هەیە.

1325
01:11:44,967 --> 01:11:46,134
دینگلبێری!

1326
01:11:46,135 --> 01:11:47,552
ئۆی! تۆ بێدەنگ بە،
تۆ موت بچووک،

1327
01:11:47,553 --> 01:11:49,471
یان دەتبڕم
لە پووپەرەوە بۆ سنوتەر!

1328
01:11:49,472 --> 01:11:51,973
ئێستا لە میکسەکەدام.

1329
01:11:51,974 --> 01:11:53,892
باشە! باشە، لێرەدا دەڕۆین.

1330
01:11:53,893 --> 01:11:56,394
هەمووتان کۆمەڵێکن
لە جومگە-کێشان،

1331
01:11:56,395 --> 01:11:58,313
هەنگوین-scrounging، grub،

1332
01:11:58,314 --> 01:12:00,357
oafish، چەقۆکێشان،

1333
01:12:00,358 --> 01:12:01,775
mangy nugget،

1334
01:12:01,776 --> 01:12:03,109
، .

1335
01:12:03,110 --> 01:12:05,488
وە سنۆتەرەکەت!

1336
01:12:06,364 --> 01:12:08,281
من حەزم لە بڕینی جیبەکەیە.

1337
01:12:08,282 --> 01:12:10,033
ئاه، ئەمە زۆر نایاب و سەرنجڕاکێشە.

1338
01:12:10,034 --> 01:12:14,663
ڕازین و ڕیبین و باربین
و poopin' و snootin'.

1339
01:12:14,664 --> 01:12:18,250
ئای خۆزگە هەمبا
خێزانێکی وەک ئەم.

1340
01:12:18,251 --> 01:12:20,418
قسەکردن لە یەک هەتیوەوە
بۆ یەکێکی تر، گۆڵدی،

1341
01:12:20,419 --> 01:12:23,005
تۆ تیروپشکی هەتیوەکانت بردەوە.

1342
01:12:24,382 --> 01:12:26,174
منیش حەزم لە جیبەکەیە.

1343
01:12:26,175 --> 01:12:28,093
- با بیهێڵینەوە.
- چی؟

1344
01:12:28,094 --> 01:12:30,470
ها؟ بۆ کوێ چووە؟

1345
01:12:30,471 --> 01:12:33,057
- نەخێر! ئێمە گوتمان هیچ پشتیوانییەکی تاوان.
- نەخێر، بەیبی، چاوەڕوان بە!

1346
01:12:34,350 --> 01:12:36,560
ئۆو! نەک هەنگەکان!

1347
01:12:36,561 --> 01:12:40,355
♪ ئەفسانە هەرگیز نامرێت... ♪

1348
01:12:40,356 --> 01:12:42,024
- ♪ دا-دا-دا-دون. ♪
- براڤۆ!

1349
01:12:43,442 --> 01:12:44,693
ژمارەیەکی تر.

1350
01:12:44,694 --> 01:12:46,945
نا، نا، ببورن، هاوڕێیان.

1351
01:12:46,946 --> 01:12:48,613
ئەمە خۆش بووە، ها؟

1352
01:12:48,614 --> 01:12:51,199
بەڵێ، بەڵام دەتوانی پێم بڵێیت
چۆن لێرە دەربچین؟

1353
01:12:51,200 --> 01:12:53,077
دەبێت بگەڕێمەوە
بۆ سەگ و کیتی.

1354
01:12:53,995 --> 01:12:56,288
واو! پێم وابوو تۆ دەڕۆیت
بۆ بەدەستهێنانی ئاواتەکە.

1355
01:12:56,289 --> 01:12:58,790
نەخشەکەت دەستکەوت.
پێویستت پێیان نییە.

1356
01:12:58,791 --> 01:13:00,500
بەڵێ ئەو ژیانانە وەربگرەوە.

1357
01:13:00,501 --> 01:13:04,213
دووبارە ببە بە ئەفسانە،
شارێک بۆ شارێک.

1358
01:13:05,715 --> 01:13:09,175
حزب بۆ حزب.

1359
01:13:09,176 --> 01:13:12,054
Puss in Boots بە تەنیا دەڕوات.

1360
01:13:16,058 --> 01:13:20,646
بەڵێ، Puss in Boots بە تەنیا دەڕوات.

1361
01:13:21,981 --> 01:13:26,736
ئایا ئەفسانە ئەوەندە گەورە بوو کە لەوێ بوو
هیچ شوێنێک بۆ کەسی تر نییە؟

1362
01:13:30,740 --> 01:13:32,574
ئای ئەفسانە
هێشتا گەورەیە، گاتۆ.

1363
01:13:32,575 --> 01:13:34,242
ئەوە تۆیت کە بچووک بوویتەوە.

1364
01:13:34,243 --> 01:13:36,411
بەڵێ تۆ گۆڕاویت کاکە.

1365
01:13:36,412 --> 01:13:38,455
گوێم لێیە باشترین هاوڕێیە
لەگەڵ سەگێک ئێستا.

1366
01:13:38,456 --> 01:13:40,332
وە تەنانەت نایکات
شمشێرێکتان هەبێت.

1367
01:13:40,333 --> 01:13:42,459
هەندێک پاڵەوان.

1368
01:13:42,460 --> 01:13:44,586
تۆ بوویت بە پشیلەیەکی ترسناک.

1369
01:13:44,587 --> 01:13:46,421
پێویستە تەلەفۆنی بۆ بکەین
ووس لە پێڵاودا.

1370
01:13:46,422 --> 01:13:47,756
ئاه، نا، نا، نا، نا.

1371
01:13:47,757 --> 01:13:50,258
نەتبیستووە؟
ناوی نوێی ترشیاتە.

1372
01:13:50,259 --> 01:13:51,926
ئەوەندە چەقۆکێش.

1373
01:13:51,927 --> 01:13:54,346
سندوقی زبڵ و خاشاکەکەت لە کوێیە،
ترشیات؟

1374
01:13:54,347 --> 01:13:56,431
دەزانی چی؟
ئێوە چەقۆکێشن.

1375
01:13:56,432 --> 01:13:58,433
کە زۆر ناکۆکە
بۆ من.

1376
01:13:58,434 --> 01:14:00,101
من ڕێگای دەربازبوونی خۆم دەدۆزمەوە. ئادیۆس.

1377
01:14:00,102 --> 01:14:02,479
ئای تۆ وا بیر دەکەیتەوە کە تۆ وایت
لە ئێمە باشتر؟

1378
01:14:02,480 --> 01:14:05,857
بەبێ ئێمە هەمیشە دەی...
ژیانێک بژین کە...

1379
01:14:05,858 --> 01:14:07,817
ترس.

1380
01:14:07,818 --> 01:14:08,818
تۆ.

1381
01:14:08,819 --> 01:14:11,696
من بۆنی ترسم خۆشدەوێت.

1382
01:14:11,697 --> 01:14:13,615
سەرخۆشکەرە.

1383
01:14:13,616 --> 01:14:15,158
بریتیە لە؟

1384
01:14:15,159 --> 01:14:18,536
ببورن کە ئاهەنگەکەم تێکشکاند
لەگەڵ ژیانی ڕابردووتان.

1385
01:14:18,537 --> 01:14:20,580
یان مردنەکانی ڕابردووت،

1386
01:14:20,581 --> 01:14:22,625
وەک من حەزم لێیە ناویان لێ بنێم.

1387
01:14:23,584 --> 01:14:27,295
من لەوێ بووم
بۆ ئەوەی شایەتحاڵی هەموویان بێت.

1388
01:14:27,296 --> 01:14:30,840
هەر کۆتایییەکی بێ بایەخ.

1389
01:14:30,841 --> 01:14:35,220
بەڵام تۆ تەنانەت سەرنجت نەدام

1390
01:14:35,221 --> 01:14:41,644
چونکە Puss in Boots پێدەکەنێت
لە بەرامبەر مردندا، ڕاستە؟

1391
01:14:42,645 --> 01:14:45,481
بەڵام ئێستا پێناکەنی.

1392
01:14:46,190 --> 01:14:48,483
تۆ هیچ ڕاوچییەکی بەخشش نیت.

1393
01:14:48,484 --> 01:14:50,068
تۆ تۆ...

1394
01:14:50,069 --> 01:14:52,488
مردن.

1395
01:14:54,490 --> 01:14:55,990
وە مەبەستم ئەوە نییە
بە شێوەیەکی مێتافۆریک

1396
01:14:55,991 --> 01:14:58,868
یان بە شێوەیەکی ڕیتۆریکی یان شیعری
یان لە ڕووی تیۆریەوە

1397
01:14:58,869 --> 01:15:01,830
یان بە هەر شێوازێکی تری فەنتازی.

1398
01:15:01,831 --> 01:15:05,333
من مردنم، ڕاستەوخۆ.

1399
01:15:05,334 --> 01:15:08,294
وە من بۆ تۆ هاتووم،
پوس لە پێڵاودا.

1400
01:15:08,295 --> 01:15:10,171
بەڵام من هێشتا لە ژیاندام.

1401
01:15:10,172 --> 01:15:11,673
دەزانی...

1402
01:15:11,674 --> 01:15:13,842
من کەسێکی پشیلە نیم.

1403
01:15:13,843 --> 01:15:18,847
من هەر بیرۆکەکە دەدۆزمەوە
لە نۆ ژیانی بێمانا.

1404
01:15:18,848 --> 01:15:21,975
وە تۆ بەهات نەدەدا
هەریەکێکیان.

1405
01:15:21,976 --> 01:15:25,186
کەواتە، بۆچی من ئێمە ناکەم
هەردووکیان چاکەیەک

1406
01:15:25,187 --> 01:15:27,605
و ئەم کۆتا جارە ئێستا وەربگرە؟

1407
01:15:27,606 --> 01:15:29,357
ئەوە فێڵە!

1408
01:15:29,358 --> 01:15:31,025
ش.ش. مەڵێ.

1409
01:15:31,026 --> 01:15:32,861
ڕاکردن، پوس لە پێڵاودا!

1410
01:15:32,862 --> 01:15:34,571
ئاواتەکە دروست بکە!

1411
01:15:34,572 --> 01:15:36,614
بڕۆ پێشەوە، ڕابکە بۆی.

1412
01:15:36,615 --> 01:15:39,534
بۆ من خۆشتر دەکات.

1413
01:15:55,217 --> 01:15:56,969
ڕاکردن.

1414
01:15:57,553 --> 01:16:00,139
ڕاکردن.

1415
01:16:02,057 --> 01:16:03,183
هێی، پوس.

1416
01:16:03,184 --> 01:16:04,559
ڕاکردن.

1417
01:16:04,560 --> 01:16:06,729
پس! پوس، ئێمە لێرەین!

1418
01:16:09,732 --> 01:16:12,067
چی-ئەو بۆ کوێ دەڕوات؟

1419
01:17:16,507 --> 01:17:18,007
ئەوە سێیەم جارە

1420
01:17:18,008 --> 01:17:19,801
ئێمە تێپەڕین
هەمان ئەو بەردە، بەیبی.

1421
01:17:19,802 --> 01:17:21,261
ئای دیسانەوە نا.

1422
01:17:21,262 --> 01:17:22,554
دەتەوێت چی بکەم؟

1423
01:17:22,555 --> 01:17:24,180
بۆنەکەم لەدەست داوە.

1424
01:17:24,181 --> 01:17:25,974
تەنها یەک کارت هەیە.

1425
01:17:25,975 --> 01:17:29,143
یەک شت کە وا دەکات تۆ...
سووک بەسوودە لووتتە،

1426
01:17:29,144 --> 01:17:31,521
و دیارە،
تەنانەت ناتوانیت ئەوەش بەکاربهێنیت.

1427
01:17:31,522 --> 01:17:32,939
- گۆڵدی.
- دەست دەکەم بە بیرکردنەوە

1428
01:17:32,940 --> 01:17:34,649
ئەم ئاواتە نییە
ئەوەی بەڵێنت پێداین.

1429
01:17:34,650 --> 01:17:37,110
- وازی لێ بێنە بەیبی.
- کەواتە، چییە، ئەها؟

1430
01:17:37,111 --> 01:17:40,071
"تەنها ڕاست"ی تۆ چییە؟
ئەوەی ئەوەندە تەقیوەتەوە گرنگە

1431
01:17:40,072 --> 01:17:42,615
کە ئێمە گیرت خواردووە
لەم دارستانە جنۆکەییەدا؟

1432
01:17:42,616 --> 01:17:44,659
خەریکە خێزانێکم دەست دەکەوێت!
ئەوە چییە.

1433
01:17:44,660 --> 01:17:46,035
خێزانێکی گونجاو.

1434
01:17:46,036 --> 01:17:49,206
پاشان هەموو شتێک
تەنها ڕاست دەبێت.

1435
01:17:51,792 --> 01:17:56,045
"تەنها ڕاستە"ی تۆ.
ڕزگاربوونە لە ئێمە؟

1436
01:17:56,046 --> 01:17:58,715
باشە، من پێشبینی دەکەم هەندێک کەس
تەنها بەدەوری خۆتدا بمێنەرەوە

1437
01:17:58,716 --> 01:18:01,760
تا شۆرباکە نەماوە،
ئێه، گۆڵدی؟

1438
01:18:04,680 --> 01:18:06,139
وەرە.

1439
01:18:06,140 --> 01:18:09,434
بیرت نەدەکردەوە
لە ڕاستیدا من دەمێنمەوە.

1440
01:18:09,435 --> 01:18:11,103
من ورچ نیم.

1441
01:18:20,029 --> 01:18:22,990
هەمیشە دەترسام
زۆر باش بوو بۆ ئەوەی بەردەوام بێت.

1442
01:18:23,866 --> 01:18:25,867
وە ئایا بیر دەکەیتەوە یان نا
ئێمە خێزانی تۆین یان نا،

1443
01:18:25,868 --> 01:18:29,537
ئەگەر ئەمە شتێک بێت
کە دڵخۆشت دەکات،

1444
01:18:29,538 --> 01:18:31,623
ئێمە ئەو ئاواتەت بۆ دەهێنین.

1445
01:18:31,624 --> 01:18:33,876
وەرە کوڕان.

1446
01:18:40,716 --> 01:18:45,054
ئای من چ کوڕێکی باشم.

1447
01:18:52,937 --> 01:18:56,022
"ڕووناکی ئەستێرە، ڕووناکی ئەستێرە،

1448
01:18:56,023 --> 01:18:58,733
"یەکەم ئەستێرە کە ئەمشەو دەیبینم،

1449
01:18:58,734 --> 01:18:59,984
خۆزگە..."

1450
01:18:59,985 --> 01:19:01,402
باوەڕ ناکەم
جارێکی تر کەوتمە سەری.

1451
01:19:01,403 --> 01:19:03,404
کیتی، تۆ تێناگەیت.

1452
01:19:03,405 --> 01:19:05,239
تێناگەی لە چی؟

1453
01:19:05,240 --> 01:19:07,742
کە تۆ یاری بە من دەکەیت
ئەم هەموو کاتە؟

1454
01:19:07,743 --> 01:19:09,327
پێویستم بەم ئاواتەیە.

1455
01:19:09,328 --> 01:19:12,289
ئای بەڵێ؟ دەتەوێت بزانیت
ئاواتم چی بوو؟

1456
01:19:13,582 --> 01:19:16,000
کەسێک، هەر کەسێک کە بتوانم متمانەم پێی هەبێت.

1457
01:19:16,001 --> 01:19:17,293
هێی!

1458
01:19:17,294 --> 01:19:20,129
لە هەموو ژیانمدا،
من هەرگیز ئەوەم نەبووە.

1459
01:19:20,130 --> 01:19:23,549
بەڵام پێم وابوو دواجار دۆزیمەتەوە
کە کەسێک

1460
01:19:23,550 --> 01:19:25,969
بەبێ ئاواتێک.

1461
01:19:25,970 --> 01:19:27,930
پێم وابوو تۆیت.

1462
01:19:29,098 --> 01:19:30,848
بەڵام تۆ هەر ڕادەکەیت.

1463
01:19:30,849 --> 01:19:33,685
هێشتا هەمان کۆن
پوس لە پێڵاودا.

1464
01:19:33,686 --> 01:19:36,187
بەڵام من نیم!
من Puss in Boots نیم.

1465
01:19:36,188 --> 01:19:37,772
من...

1466
01:19:37,773 --> 01:19:39,565
من لەسەر دوا ژیانم.

1467
01:19:39,566 --> 01:19:42,151
پێویستە ژیانم بگەڕێنمەوە.

1468
01:19:42,152 --> 01:19:45,530
بەبێ ئەوان، من نیم...
من-من نیم...

1469
01:19:45,531 --> 01:19:47,074
چی؟ ئەفسانە؟

1470
01:19:50,244 --> 01:19:53,913
هێشتا ناتوانم ڕکابەری بکەم
لەگەڵ یەک خۆشەویستی ڕاستەقینەی خۆت.

1471
01:19:53,914 --> 01:19:56,250
بەردەوام بە، ژیانتان وەربگرنەوە.

1472
01:19:57,876 --> 01:20:00,004
تەنها لە من دووریان بخەرەوە.

1473
01:20:04,049 --> 01:20:06,676
کیتی، مردن لە دوای منەوەیە!

1474
01:20:06,677 --> 01:20:08,219
چی؟

1475
01:20:08,220 --> 01:20:10,304
بانگم کراوە
زۆر شت...

1476
01:20:10,305 --> 01:20:11,806
بەڵام هەرگیز مردن.

1477
01:20:11,807 --> 01:20:13,141
من حەزم لێیە.

1478
01:20:13,142 --> 01:20:15,477
- ئەوە ئاواتی منە!
- ئۆی!

1479
01:20:16,478 --> 01:20:18,480
ئەوە ئاواتی گۆڵدییە.

1480
01:20:54,558 --> 01:20:56,018
دەستی بگرە!

1481
01:20:57,227 --> 01:20:58,853
جووڵە! لە ڕێگام دەرچوو!

1482
01:20:58,854 --> 01:21:00,814
من بەدەستم هێناوە! من بەدەستم هێناوە!
بەدەستی مەهێنە.

1483
01:21:02,691 --> 01:21:04,193
ئەوە هی منە.

1484
01:21:10,616 --> 01:21:11,867
بانگ، بانگ، بانگ!

1485
01:21:13,994 --> 01:21:16,330
ئای وەرە.
تۆ چوویتە ناو ئەو یەکە.

1486
01:21:18,540 --> 01:21:20,458
کاک هۆرنەر، پێویستم بە یارمەتی تۆیە!

1487
01:21:20,459 --> 01:21:23,336
بەپێی پێویست ئاماژەی پێکراوە، بەڵام کەمێک سەرقاڵی
لە ئێستادا.

1488
01:21:23,337 --> 01:21:24,545
پیو، پیو!

1489
01:21:24,546 --> 01:21:27,257
کاک هۆرنەر!

1490
01:21:34,181 --> 01:21:35,556
ئووه.

1491
01:21:35,557 --> 01:21:38,268
ئاها! وەرزی ورچە.

1492
01:21:39,436 --> 01:21:41,729
ئۆی، من دەتکوژمەوە،
پەنجەی گەورەی پڵۆم،

1493
01:21:41,730 --> 01:21:43,815
و پاشان منیش دەڕۆم
جلەکانت لەبەر بکە.

1494
01:21:43,816 --> 01:21:45,234
ئەوە سەیر بوو.

1495
01:21:47,069 --> 01:21:49,237
نەخێر، نەخێر، نەخێر...

1496
01:21:49,238 --> 01:21:50,197
کۆرپە!

1497
01:21:50,198 --> 01:21:51,906
- مامە یارمەتی بدە!
- تۆم دەستکەوت!

1498
01:21:51,907 --> 01:21:53,866
- پاپا!
- کوڕم دێم!

1499
01:21:53,867 --> 01:21:55,493
- تۆم دەستکەوت.
- یارمەتیدان!

1500
01:21:55,494 --> 01:21:57,954
- چاوەڕوان بە!
- شتێک ڕوودەدات!

1501
01:21:57,955 --> 01:21:59,331
یارمەتیم بدەن!

1502
01:22:01,083 --> 01:22:03,584
یارمەتیدان! نا نا نا!

1503
01:22:03,585 --> 01:22:05,419
خۆت هەڵواسەوە کوڕم!

1504
01:22:05,420 --> 01:22:07,839
ناتوانم ڕێگری لێبکەم!

1505
01:22:07,840 --> 01:22:09,173
مامە، من خەریکی خلیسکانم!

1506
01:22:09,174 --> 01:22:11,677
من دەخلیسکم...

1507
01:22:15,472 --> 01:22:19,350
وەک پێم وتیت بەیبی،
تۆ شکێنەرەکەی، من گرەبەکەم.

1508
01:22:19,351 --> 01:22:21,520
بەڵێ! بەڵێ!

1509
01:22:24,273 --> 01:22:25,983
نەخێر!

1510
01:22:31,446 --> 01:22:34,949
هێی، سۆفتپاوز،
چۆن حەزت لەم سێوانە؟

1511
01:22:34,950 --> 01:22:38,245
مردن! لە ئێستاوە بتەقێنەوە.

1512
01:22:38,996 --> 01:22:40,998
پەنجەی نەرم.

1513
01:22:42,040 --> 01:22:43,791
باشە.

1514
01:22:43,792 --> 01:22:48,297
باشە دەزانی ڕەنگە کاتی ئەوە هاتبێت
بۆ ئەوەی چەقۆکە بنێژێت!

1515
01:22:49,965 --> 01:22:53,302
ئای نەدەبوو وابێت
تەلەگرافی بۆ کرد!

1516
01:23:02,436 --> 01:23:04,896
بەڵێ نازانم
چی لەم کارە بکەین،

1517
01:23:04,897 --> 01:23:07,815
بەڵام ئەگەر بیر بکەیتەوە
پێویستت بەو ژیانانە هەیە...

1518
01:23:07,816 --> 01:23:10,027
سوپاس پێریتۆ.

1519
01:23:10,903 --> 01:23:13,446
دەزانی،
تەنها یەک ژیانم هەبووە،

1520
01:23:13,447 --> 01:23:16,407
بەڵام هاوبەشکردنی
لەگەڵ تۆ و کیتی

1521
01:23:16,408 --> 01:23:18,576
زۆر تایبەتی کردووە.

1522
01:23:18,577 --> 01:23:21,997
ڕەنگە یەک ژیان بەس بێت.

1523
01:23:29,838 --> 01:23:32,174
- ها؟
- ئەوە چییە؟

1524
01:23:38,430 --> 01:23:39,556
ئەوە کێیە؟

1525
01:23:40,849 --> 01:23:43,018
ئەو لێرەیە بۆ من.

1526
01:23:48,523 --> 01:23:50,442
پس!

1527
01:23:54,905 --> 01:23:57,114
چێژم لە ڕاوکردن وەرگرتووە، گاتۆ،

1528
01:23:57,115 --> 01:24:00,035
بەڵام پێم وایە گەیشتوینەتە...
کۆتایی ئێستا، من و تۆ.

1529
01:24:01,161 --> 01:24:04,205
تۆ دەچیتە سەر
ڕێگای دەرچوونی ترسنۆکەکە؟

1530
01:24:04,206 --> 01:24:07,083
ڕاکردن بۆ ژیانی زیاتر؟

1531
01:24:07,084 --> 01:24:09,378
یان شەڕ دەکەیت؟

1532
01:24:14,591 --> 01:24:16,718
هەڵیبگرە.

1533
01:24:17,678 --> 01:24:19,387
بڕۆ، هەڵیبگرە.

1534
01:24:36,738 --> 01:24:38,281
کێشەکە چییە؟

1535
01:24:38,282 --> 01:24:40,992
ژیانەکان لەبەردەم چاوتدا دەچڕێن؟

1536
01:24:40,993 --> 01:24:42,785
نەخێر.

1537
01:24:42,786 --> 01:24:44,245
تەنها یەک.

1538
01:24:44,246 --> 01:24:46,206
ڕاکردنم تەواو بوو.

1539
01:24:50,002 --> 01:24:53,213
لە من بترسە، ئەگەر بوێری.

1540
01:24:54,047 --> 01:24:57,092
ئەمەش شتێکی خۆش دەبێت.

1541
01:25:16,611 --> 01:25:18,154
بیان.

1542
01:25:18,155 --> 01:25:20,198
موی بیێن.

1543
01:25:38,258 --> 01:25:40,594
بەڕاستی دەبێ بوەستیت
لەدەستدانی ئەوە.

1544
01:25:54,232 --> 01:25:57,152
سڵاو لە تیغی گاتیتۆکەم بکە.

1545
01:26:01,948 --> 01:26:02,991
وەرە!

1546
01:26:23,178 --> 01:26:24,554
هەڵیبگرە.

1547
01:26:25,680 --> 01:26:28,808
دەزانم هەرگیز ناتوانم
شکستت پێ بێنن، لۆبۆ،

1548
01:26:28,809 --> 01:26:32,479
بەڵام هەرگیز لە شەڕکردن نەوەستم
بۆ ئەم ژیانە.

1549
01:26:53,542 --> 01:26:57,044
¿پۆر کوێ دیابلۆس فوی ئا جوگار
کۆن می کۆمیدە؟

1550
01:26:57,045 --> 01:26:59,880
تۆ ئەمە بۆ من تێک دەدەیت.

1551
01:26:59,881 --> 01:27:03,551
من بۆ...
ئەفسانەیەکی بچووکی خۆبەزلزان

1552
01:27:03,552 --> 01:27:05,887
کە پێی وابوو نەمرە.

1553
01:27:07,139 --> 01:27:10,225
بەڵام ئیتر نایبینم.

1554
01:27:14,312 --> 01:27:16,856
ژیانت بژی، Puss in Boots.

1555
01:27:16,857 --> 01:27:18,358
بە باشی بژی.

1556
01:27:21,111 --> 01:27:24,905
دەزانی ئێمە دەیکەین
جارێکی تر یەکتر ببینەوە، ڕاستە؟

1557
01:27:24,906 --> 01:27:27,826
Sí. هاستا لا موێرتێ.

1558
01:27:39,463 --> 01:27:41,297
دەزانی،

1559
01:27:41,298 --> 01:27:43,299
کاتێک وتت
مردن دوای تۆ بوو،

1560
01:27:43,300 --> 01:27:46,344
پێم وابوو تۆ دادپەروەریت
میلۆدراماتیک بوون.

1561
01:27:47,137 --> 01:27:48,429
ئاواتەکە هی تۆیە.

1562
01:27:48,430 --> 01:27:51,683
تۆ شایەنی کەسێکیت
دەتوانیت متمانەت پێی هەبێت.

1563
01:27:56,188 --> 01:27:57,646
پێویستم پێی نییە.

1564
01:27:57,647 --> 01:27:59,482
ئەوەی ئاواتم بۆ دەخواست بەدەستم هێناوە.

1565
01:27:59,483 --> 01:28:01,526
پێویست بە سیحر ناکات.

1566
01:28:11,578 --> 01:28:15,165
ئاه، خواردنی کەمی سیحراوی.

1567
01:28:21,254 --> 01:28:22,838
فریجۆلی پیرۆز.

1568
01:28:22,839 --> 01:28:25,508
بۆ چرکەیەک نیگەران بووم
بە ڕووتی دەهاتمە دەرەوە،

1569
01:28:25,509 --> 01:28:28,969
بەڵام جلەکانم گەشەیان کرد، هەروەها. باش.

1570
01:28:28,970 --> 01:28:31,014
سوپاس.

1571
01:28:32,641 --> 01:28:34,141
گۆتچا.

1572
01:28:34,142 --> 01:28:36,310
دوا ئاوات.

1573
01:28:36,311 --> 01:28:38,647
ئەوە هی منە.

1574
01:28:39,439 --> 01:28:41,565
"ڕووناکی ئەستێرە، ڕووناکی ئەستێرە،

1575
01:28:41,566 --> 01:28:43,859
یەکەم ئەستێرە کە ئەمشەو دەیبینم..."

1576
01:28:43,860 --> 01:28:45,486
پێریتۆ!

1577
01:28:45,487 --> 01:28:48,656
- خۆزگە ڕەنگە، خۆزگە ڕەنگە

1578
01:28:48,657 --> 01:28:51,742
- ئەم ئاواتەت هەبێت..." ها؟
- سێنۆر هۆرنەر!

1579
01:28:51,743 --> 01:28:54,704
تکایە ئەو ئاواتە مەکە.
تکایە؟

1580
01:28:55,664 --> 01:28:57,164
تکایە؟

1581
01:28:57,165 --> 01:28:58,332
چی-چی دەکەیت؟

1582
01:28:58,333 --> 01:29:00,501
تکایە...

1583
01:29:00,502 --> 01:29:02,545
بەجدی، ئایا تۆ هەتبووە
فتق یان شتێک؟

1584
01:29:02,546 --> 01:29:06,675
زۆر تکایە...

1585
01:29:08,677 --> 01:29:11,555
ئەوان حەوزێکی لەو جۆرەن
لە لاوازی.

1586
01:29:13,473 --> 01:29:15,516
زۆر نازدارە...

1587
01:29:15,517 --> 01:29:18,060
چۆن بیردەکەیتەوە
کە کار لەسەر من دەکات.

1588
01:29:18,061 --> 01:29:19,687
نازانی لە ناوەوە مردووم؟

1589
01:29:19,688 --> 01:29:21,939
بەڕێزان،
لووتت خوێن دەڕژێت.

1590
01:29:21,940 --> 01:29:23,399
ئۆی.

1591
01:29:23,400 --> 01:29:27,070
من تەنها هەندێک کاتم دەکڕی
بۆ هاوڕێیەتی تیم.

1592
01:29:28,363 --> 01:29:29,948
تیم چی؟

1593
01:29:38,665 --> 01:29:40,916
سپلینتەری ئیسپانی!

1594
01:29:40,917 --> 01:29:43,587
ئۆو!

1595
01:29:46,298 --> 01:29:47,882
سڵاو!

1596
01:29:52,220 --> 01:29:55,556
چیت کردووە؟ نەخێر!

1597
01:29:55,557 --> 01:29:57,391
نەخشەکە. ئاواتم.

1598
01:29:57,392 --> 01:29:58,643
بڕۆ، بڕۆ، بڕۆ!

1599
01:30:00,353 --> 01:30:01,730
واو!

1600
01:30:02,939 --> 01:30:04,149
ئەوە هی منە.

1601
01:30:05,650 --> 01:30:06,817
ها؟

1602
01:30:06,818 --> 01:30:08,861
تۆ بەدوای شتێکدا دەگەڕێیت؟

1603
01:30:08,862 --> 01:30:11,740
ئەمە لەبەرچاو بگرن
دەستلەکارکێشانەوەم کاکە.

1604
01:30:14,701 --> 01:30:15,826
چی؟

1605
01:30:15,827 --> 01:30:19,581
چیم کرد تا شایەنی ئەمە بم؟

1606
01:30:20,498 --> 01:30:23,752
مەبەستم ئەوەیە بە تایبەتی چی...؟

1607
01:30:33,928 --> 01:30:35,680
قەشەنگ.

1608
01:30:36,723 --> 01:30:40,809
ڕقم لەوەیە بیڵێم،
بەڵام ئایا دەبێ ئاواتێک بخوازین؟

1609
01:30:40,810 --> 01:30:44,647
کیتی، یەک ژیان کە لەگەڵت بەسەر بردووە

1610
01:30:44,648 --> 01:30:46,941
تەنها شتێکە کە دەمتوانی ئاواتم بۆ بخوازم.

1611
01:30:57,494 --> 01:30:59,828
تۆ ژیانم ڕزگار کرد، سیس.

1612
01:30:59,829 --> 01:31:01,830
تۆ دەبوو ئاواتەکەت دروست بکەیت،
بەڵام تۆ ئاواتەکەت نەکرد

1613
01:31:01,831 --> 01:31:03,457
چونکە تۆ ویستت
بۆ ڕزگارکردنی خێزانەکەت.

1614
01:31:03,458 --> 01:31:05,250
وە من-من بەڕاستی ترسام.

1615
01:31:05,251 --> 01:31:06,585
و پاشان...

1616
01:31:06,586 --> 01:31:08,462
ئۆی، بەدەست مەهێنە
ئەوەندە blubbery دەربارەی.

1617
01:31:08,463 --> 01:31:10,130
شۆربای کێم دەخوارد
ئەگینا؟

1618
01:31:10,131 --> 01:31:13,217
ببورە کە بەدەستت نەهێنا
ئاواتەکەت گۆڵدی خۆشەویستی.

1619
01:31:13,218 --> 01:31:14,385
بەڵام منیش کردم، مامە.

1620
01:31:14,386 --> 01:31:16,345
من بەڕاستی ئاواتەکەم بەدەست هێنا.

1621
01:31:16,346 --> 01:31:18,305
هەموو شتێک...

1622
01:31:18,306 --> 01:31:20,974
تەنها ڕاستە.

1623
01:31:20,975 --> 01:31:22,142
ئۆی.

1624
01:31:22,143 --> 01:31:23,811
ئای ئێستا تۆ گریاوم.

1625
01:31:23,812 --> 01:31:25,104
ئاو.

1626
01:31:25,105 --> 01:31:27,773
ئێستا، چی دەڵێین هەموومان دەگەڕێینەوە ماڵەوە
و خەوی زستانە؟

1627
01:31:27,774 --> 01:31:30,693
هێی گۆڵدی تۆ چیپێکیت
لە بلۆکی کۆن، تۆیت.

1628
01:31:30,694 --> 01:31:33,195
باشە چی بڵێم؟

1629
01:31:33,196 --> 01:31:35,240
من تیروپشکی هەتیوەکانم بردەوە.

1630
01:31:36,324 --> 01:31:38,075
سۆفتپاو، پێڵاو.

1631
01:31:38,076 --> 01:31:39,493
- گۆڵدی.
- ورچەکان.

1632
01:31:39,494 --> 01:31:42,579
هێی بەیبی، تۆ هیچ بیرۆکەیەکت دەستکەوتووە
بۆ کاری داهاتوومان؟

1633
01:31:42,580 --> 01:31:44,415
ئۆی! ئەو کارگەی پاستایەت لەبیرە؟

1634
01:31:44,416 --> 01:31:46,458
من گومانم لەوە هەیە
لەوانەیە ئەوان ئەزموونی بکەن

1635
01:31:46,459 --> 01:31:47,960
بۆشایییەکی سەرکردایەتی.

1636
01:31:47,961 --> 01:31:49,670
ئای، بزنسی خێزان.

1637
01:31:49,671 --> 01:31:51,338
ئای چەندە ورووژێنەرە.

1638
01:31:51,339 --> 01:31:55,050
ئێستا کاتێکی باشە بۆ قسەکردن
پراکتیزەکردنی بازرگانی ئەخلاقی.

1639
01:31:55,051 --> 01:31:57,845
قسەکردنێک هەیە
جاڵجاڵۆکە لەسەر لووتم!

1640
01:31:57,846 --> 01:31:59,763
- دابەزێنە! دابەزین!
- هێمن ڕابگرە.

1641
01:31:59,764 --> 01:32:01,515
ئای نا، نا، تەنها یەک چرکە چاوەڕێ بکە.

1642
01:32:01,516 --> 01:32:03,726
ئۆو! سڵاو! خۆت هەڵواسەوە!

1643
01:32:03,727 --> 01:32:05,602
هێی پێریتۆ، سەبارەت بەو ناوە.

1644
01:32:05,603 --> 01:32:07,187
با یەکێکیان بۆ هەڵبژێرین.

1645
01:32:07,188 --> 01:32:09,565
بەڵێ. ئای ئەی "چیکیتۆ"؟

1646
01:32:09,566 --> 01:32:11,191
- هەممم...
- ئاه. "چۆمپێر."

1647
01:32:11,192 --> 01:32:12,484
پێریتۆ ڕات چییە؟

1648
01:32:12,485 --> 01:32:13,694
"چۆمپێر"، نەخێر؟

1649
01:32:13,695 --> 01:32:15,154
من بەدەستم هێنا، بەدەستم هێنا.

1650
01:32:15,155 --> 01:32:16,989
چۆنە لەگەڵ "جێف"؟

1651
01:32:16,990 --> 01:32:18,490
- جێف؟
- بەڵێ.

1652
01:32:18,491 --> 01:32:20,034
ئەو ڕووخساری جێفی نییە.

1653
01:32:20,994 --> 01:32:22,703
دەزانی،
ئەگەر بۆ تۆش هەمان شت بێت،

1654
01:32:22,704 --> 01:32:24,705
پێم وایە تەنها خۆم دەچەسپێنم
لەگەڵ "پێریتۆ".

1655
01:32:24,706 --> 01:32:26,373
من جۆرێک حەزم لێیە،

1656
01:32:26,374 --> 01:32:28,250
بەو پێیەی ئەوە چییە
هاوڕێکانم تەلەفۆنم بۆ دەکەن.

1657
01:32:28,251 --> 01:32:31,713
پاشان "پێریتۆ" دەبێت.

1658
01:32:32,797 --> 01:32:34,882
دەزانی، ئەگەر ڕاستگۆ بین،
"چۆمپێر" زۆر باشە.

1659
01:32:34,883 --> 01:32:36,550
بەڵێ، بەڵام نەخێر.

1660
01:32:36,551 --> 01:32:38,636
باشە، ئێمە بەردەوام دەبین،
ئەه، وۆرک شۆپکردنی.

1661
01:32:51,149 --> 01:32:54,568
ئەم پشووەم دەوێت
بۆ ئەوەی تەواو بێت!

1662
01:32:54,569 --> 01:32:56,862
بیرت بوو پاکەت بکەیت
کڵاوی کاپتنەکەم؟

1663
01:32:56,863 --> 01:32:58,572
بەڵێ پارێزگار.

1664
01:32:58,573 --> 01:33:00,365
وە پێڵاوی کاپتنەکەت،
پاڵتۆی کاپتنەکەت

1665
01:33:00,366 --> 01:33:01,742
و بیجامەی کاپتنەکەت.

1666
01:33:01,743 --> 01:33:03,577
وە ئەی چی دەربارەی...

1667
01:33:03,578 --> 01:33:05,579
بەلەمەکەم!

1668
01:33:05,580 --> 01:33:07,749
پوس لە پێڵاودا!

1669
01:33:13,588 --> 01:33:15,130
پێریتۆ!

1670
01:33:15,131 --> 01:33:16,423
هاوڕێیەتی تیم؟

1671
01:33:16,424 --> 01:33:17,883
ئێمە بەم قسەیە ڕازی نەبووین.

1672
01:33:17,884 --> 01:33:20,427
بەڵێ، وامان لێدەکات
گاڵتەجاڕانە دەرکەون.

1673
01:33:20,428 --> 01:33:21,762
ئێستا زۆر درەنگ بووە. فەرمیە.

1674
01:33:21,763 --> 01:33:23,598
ئاه! مارمێلکە! واو.

1675
01:33:25,266 --> 01:33:28,101
جێگیر بە لەگەڵ ڕۆشتنیدا، پێریتۆ.

1676
01:33:28,102 --> 01:33:29,436
دۆکی دۆکی.

1677
01:33:29,437 --> 01:33:30,938
بەهەر حاڵ بەرەو کوێ دەڕۆین؟

1678
01:33:30,939 --> 01:33:33,774
ڕۆشتن بۆ دۆزینەوەی سەرگەرمی نوێ

1679
01:33:33,775 --> 01:33:37,362
و بۆ بینینی چەند هاوڕێیەکی دێرین.

1680
01:33:47,664 --> 01:33:51,834
♪ خۆشەویستی بۆ من
مەسەلەی ماوەیەک نیە ♪

1681
01:33:51,835 --> 01:33:56,213
♪ بۆیە ئێمە لەسەر ئەوە شەڕ دەکەین
ئەگەر نا بۆ هەردووکیان ♪

1682
01:33:56,214 --> 01:33:58,298
♪ ئامادەبوونتان
بەختم دەگۆڕێت ♪

1683
01:33:58,299 --> 01:34:00,634
♪ بەڵێ ئێمە باشین،
چەندە خۆشە ♪

1684
01:34:00,635 --> 01:34:03,136
♪ ژیان یەکە،
مردن دەیڵێت ♪

1685
01:34:03,137 --> 01:34:04,513
♪ ئاه-ئۆه-ئۆه ♪

1686
01:34:04,514 --> 01:34:06,640
♪ دەمەوێت کەمەرت بجوڵێنیت ♪

1687
01:34:06,641 --> 01:34:08,767
♪ کە ژیان شێتانەیە ♪

1688
01:34:08,768 --> 01:34:10,477
♪ هولا، هولا ♪

1689
01:34:10,478 --> 01:34:13,189
♪ هولا، هولا، هولا، ها ♪

1690
01:34:22,156 --> 01:34:26,660
♪ چونکە ئەو ڕۆژەی نەماوە
na' من دەگرم ♪

1691
01:34:26,661 --> 01:34:31,039
♪ تەنها خۆشەویستی
ئەوەی پیرەکانم پێم دەدەن' ♪

1692
01:34:31,040 --> 01:34:35,043
♪ کە ئەمڕۆ من،
سبەی نازانین ♪

1693
01:34:35,044 --> 01:34:39,006
♪ وەک ئەستێرە وایە
و ئاواتەکەت ♪

1694
01:34:39,007 --> 01:34:41,550
♪ دەمەوێت کەمەرت بجوڵێنیت ♪

1695
01:34:41,551 --> 01:34:43,677
♪ کە ژیان شێتانەیە ♪

1696
01:34:43,678 --> 01:34:45,470
♪ هولا، هولا ♪

1697
01:34:45,471 --> 01:34:47,764
♪ هولا، هولا، هولا، ها ♪

1698
01:34:47,765 --> 01:34:50,058
♪ دەمەوێت کەمەرت بجوڵێنیت ♪

1699
01:34:50,059 --> 01:34:52,728
♪ کە ژیان شێتانەیە ♪

1700
01:34:52,729 --> 01:34:54,271
♪ هولا، هولا ♪

1701
01:34:54,272 --> 01:34:56,983
♪ هولا، هولا، هولا، ها ♪

1702
01:35:14,876 --> 01:35:18,962
♪ خۆشەویستی بۆ من
مەسەلەی ماوەیەک نیە ♪

1703
01:35:18,963 --> 01:35:20,964
♪ بۆیە ئێمە لەسەر ئەوە شەڕ دەکەین ♪

1704
01:35:20,965 --> 01:35:23,300
♪ ئەگەر ئەوەندە خراپ نەبێت ♪

1705
01:35:23,301 --> 01:35:25,719
♪ ئامادەبوونتان
بەختم دەگۆڕێت ♪

1706
01:35:25,720 --> 01:35:27,888
♪ بەڵێ ئێمە باشین،
چەندە خۆشە ♪

1707
01:35:27,889 --> 01:35:30,223
♪ ژیان یەکە،
مردن دەیڵێت ♪

1708
01:35:30,224 --> 01:35:31,725
♪ ئاه-ئۆه-ئۆه ♪

1709
01:35:31,726 --> 01:35:33,936
♪ دەمەوێت کەمەرت بجوڵێنیت ♪

1710
01:35:33,937 --> 01:35:36,229
♪ کە ژیان شێتانەیە ♪

1711
01:35:36,230 --> 01:35:37,773
♪ هولا، هولا ♪

1712
01:35:37,774 --> 01:35:39,983
♪ هولا، هولا، هولا، ها ♪

1713
01:35:39,984 --> 01:35:41,526
♪ دەمەوێت بجوڵێیت ♪

1714
01:35:41,527 --> 01:35:42,736
♪ کەمەرت ♪

1715
01:35:42,737 --> 01:35:44,780
♪ کە ژیان شێتانەیە ♪

1716
01:35:44,781 --> 01:35:46,531
♪ هولا، هولا ♪

1717
01:35:46,532 --> 01:35:49,410
♪ هولا، هولا، هولا، ها ♪

1718
01:35:58,920 --> 01:36:02,673
♪ چونکە ئەو ڕۆژەی نەماوە
na' من دەگرم ♪

1719
01:36:02,674 --> 01:36:06,802
♪ تەنها خۆشەویستی
ئەوەی پیرەکانم پێم دەدەن' ♪

1720
01:36:06,803 --> 01:36:08,428
♪ کە من ئەمڕۆم ♪

1721
01:36:08,429 --> 01:36:11,431
♪ سبەی نازانین ♪

1722
01:36:11,432 --> 01:36:13,308
♪ وەک ئەستێرە وایە ♪

1723
01:36:13,309 --> 01:36:16,104
♪ وە ئاواتەکەت. ♪

1724
01:36:20,441 --> 01:36:23,361
بەخێربێن بۆ ئاهەنگەکەم!

1725
01:36:28,700 --> 01:36:30,952
پوس لە پێڵاودا!

1726
01:36:33,371 --> 01:36:35,038
بۆ زیاتر، پاڵەوانێک.

1727
01:36:35,039 --> 01:36:38,209
هەمووی لەوێ، ئەفسانەیەک.

1728
01:36:39,168 --> 01:36:40,961
♪ کێ بوێرە
و ئامادەی بۆ ناڕەحەتی؟ ♪

1729
01:36:40,962 --> 01:36:43,130
- ♪ تۆیت، تۆیت ♪
- ئەهـ-هە!

1730
01:36:43,131 --> 01:36:44,881
♪ کێ وایە
بە شێوەیەکی باوەڕپێنەکراو خۆبەزلزان؟ ♪

1731
01:36:44,882 --> 01:36:47,050
♪ تۆیت، تۆیت ♪

1732
01:36:47,051 --> 01:36:48,969
♪ کێ گاتۆیە
کێ دایسەکە دەگێڕێت؟ ♪

1733
01:36:48,970 --> 01:36:51,138
♪ تۆیت، تۆیت ♪

1734
01:36:51,139 --> 01:36:52,973
♪ وە قومار بە ژیانی خۆی دەکات؟ ♪

1735
01:36:52,974 --> 01:36:54,474
♪ تۆیت، تۆیت ♪

1736
01:36:54,475 --> 01:36:58,395
♪ کێ دڵخوازی تۆیە
پاڵەوانی چاونەترس؟ ♪

1737
01:36:58,396 --> 01:36:59,980
♪ کێ خۆشەویستە ♪

1738
01:36:59,981 --> 01:37:03,526
♪ پاڵەوانی چاونەترس؟ ♪

1739
01:37:04,736 --> 01:37:06,487
♪ پوس لە پێڵاودا ♪

1740
01:37:12,577 --> 01:37:14,328
♪ پوس لە پێڵاودا ♪

1741
01:37:15,329 --> 01:37:17,915
پوس لە پێڵاودا!

1742
01:37:23,755 --> 01:37:25,338
پوس لە پێڵاودا!

1743
01:37:25,339 --> 01:37:27,758
♪ ئەو تیغی دادپەروەرییە ♪

1744
01:37:27,759 --> 01:37:29,176
♪ بۆ زیاتر، پاڵەوانێک ♪

1745
01:37:29,177 --> 01:37:31,762
♪ شەڕکردن بۆ گەل ♪

1746
01:37:31,763 --> 01:37:33,722
♪ بۆ هەمووان ئەفسانەیەک ♪

1747
01:37:33,723 --> 01:37:35,348
♪ پوس لە پێڵاودا ♪

1748
01:37:35,349 --> 01:37:38,895
- ♪ پوس لە پێڵاودا؟ ♪
- ♪ پوس لە پێڵاودا ♪

1749
01:37:39,687 --> 01:37:42,023
پوس لە پێڵاودا!

1750
01:37:53,034 --> 01:37:54,785
ئەو گۆرانیەم زۆر خۆشدەوێت.

1751
01:37:54,786 --> 01:37:57,370
براڤۆ!

1752
01:37:57,371 --> 01:38:01,333
- ♪ کێ ئامادەیە بۆ ناڕەحەتی؟ ♪
- ♪ تۆیت، تۆیت ♪

1753
01:38:01,334 --> 01:38:04,920
- ♪ کێ بە شێوەیەکی باوەڕپێنەکراو خۆبەزلزانە؟ ♪
- ♪ تۆیت، تۆیت ♪

1754
01:38:04,921 --> 01:38:07,214
♪ کە هەرگیز دەستی لێ نەدراوە
بە تیغێک؟ ♪

1755
01:38:07,215 --> 01:38:09,216
♪ تۆیت، تۆیت ♪

1756
01:38:09,217 --> 01:38:11,093
♪ پوس لە پێڵاودا
هەرگیز ناترسێت ♪

1757
01:38:11,094 --> 01:38:12,552
♪ تۆیت، تۆیت ♪

1758
01:38:12,553 --> 01:38:16,473
♪ کێ دڵخوازی تۆیە
پاڵەوانی چاونەترس؟ ♪

1759
01:38:16,474 --> 01:38:18,058
♪ کێ خۆشەویستە ♪

1760
01:38:18,059 --> 01:38:20,310
♪ پاڵەوانی چاونەترس؟ ♪

1761
01:38:20,311 --> 01:38:24,481
♪ کێ دڵخوازی تۆیە
پاڵەوانی چاونەترس؟ ♪

1762
01:38:24,482 --> 01:38:26,399
♪ کێ خۆشەویستە ♪

1763
01:38:26,400 --> 01:38:28,944
♪ پاڵەوانی چاونەترس؟ ♪

1764
01:38:28,945 --> 01:38:30,655
♪ پوس لە پێڵاودا ♪

1765
01:38:36,869 --> 01:38:38,704
♪ پوس لە پێڵاودا ♪

1766
01:38:40,414 --> 01:38:45,001
♪ کێ دڵخوازی تۆیە
پاڵەوانی چاونەترس؟ ♪

1767
01:38:45,002 --> 01:38:47,421
پوس لە پێڵاودا!

1768
01:38:49,090 --> 01:38:50,800
♪ پوس لە پێڵاودا ♪

1769
01:38:56,889 --> 01:38:58,683
♪ پوس لە پێڵاودا ♪

1770
01:39:00,393 --> 01:39:04,772
♪ کێ دڵخوازی تۆیە
پاڵەوانی چاونەترس؟ ♪

1771
01:39:30,047 --> 01:39:33,133
♪ بۆچی دەڕۆیت؟ ♪

1772
01:39:33,134 --> 01:39:39,556
♪ ئەگەر ئەوەندە یادگاریمان دروست کرد ♪

1773
01:39:39,557 --> 01:39:42,809
♪ بۆچی دەڕۆیت؟ ♪

1774
01:39:42,810 --> 01:39:48,565
♪ کاتێک هەموو شتێک ئەوەندە تەواو بوو ♪

1775
01:39:48,566 --> 01:39:52,194
♪ بۆچی دەڕۆیت؟ ♪

1776
01:39:52,195 --> 01:39:56,990
♪ ئەگەر تۆ بەشێکیت لە من ♪

1777
01:39:56,991 --> 01:40:01,786
♪ بێ تۆ چۆن بەردەوام دەبم؟ ♪

1778
01:40:01,787 --> 01:40:07,250
♪ نازانم چۆن بیری لێ بکەمەوە ♪

1779
01:40:07,251 --> 01:40:10,503
♪ بۆچی دەڕۆیت؟ ♪

1780
01:40:10,504 --> 01:40:16,718
♪ ئەگەر پێکەوە سەفەر بکەین بۆ بەهەشت ♪

1781
01:40:16,719 --> 01:40:19,971
♪ بۆچی دەڕۆیت؟ ♪

1782
01:40:19,972 --> 01:40:26,019
♪ ئەگەر ئەوەندە درێژ بژین بەبێ ترس ♪

1783
01:40:26,020 --> 01:40:29,814
♪ بۆچی دەڕۆیت؟ ♪

1784
01:40:29,815 --> 01:40:34,152
♪ ژیانی من تۆیت ♪

1785
01:40:34,153 --> 01:40:39,991
♪ هاوکارەکەم،
ڕووناکی بوونم ♪

1786
01:40:39,992 --> 01:40:44,871
♪ چۆن بژیم بەبێ تۆ خۆشەویستەکەم؟ ♪

1787
01:40:44,872 --> 01:40:49,543
♪ بێ کەڵک ♪ یە

1788
01:40:54,006 --> 01:40:57,259
♪ بۆچی دەڕۆیت؟ ♪

1789
01:40:57,260 --> 01:41:02,348
♪ ئەگەر هەمووی پەمەیی بووایە ♪

1790
01:41:03,307 --> 01:41:06,559
♪ بۆچی دەڕۆیت؟ ♪

1791
01:41:06,560 --> 01:41:11,440
♪ کایمێرایەک،
چیرۆکەکەمان ♪

1792
01:41:12,775 --> 01:41:16,319
♪ بۆچی دەڕۆیت؟ ♪

1793
01:41:16,320 --> 01:41:21,074
♪ فرمێسکەکانم بۆ تۆیە ♪

1794
01:41:21,075 --> 01:41:25,870
♪ بەم شێوەیە وازم لێ مەهێنە ♪

1795
01:41:25,871 --> 01:41:31,084
♪ تۆ هێڵنجی منیت ♪

1796
01:41:31,085 --> 01:41:34,587
♪ بۆچی دەڕۆیت؟ ♪

1797
01:41:34,588 --> 01:41:40,677
♪ ئەگەر پێکەوە سەفەر بکەین بۆ بەهەشت ♪

1798
01:41:40,678 --> 01:41:43,930
♪ بۆچی دەڕۆیت؟ ♪

1799
01:41:43,931 --> 01:41:49,811
♪ ئەگەر ئەوەندە درێژ بژین بەبێ ترس ♪

1800
01:41:49,812 --> 01:41:53,315
♪ بۆچی دەڕۆیت؟ ♪

1801
01:41:53,316 --> 01:41:58,111
♪ ژیانی من تۆیت ♪

1802
01:41:58,112 --> 01:42:03,616
♪ هاوکارەکەم،
ڕووناکی بوونم ♪

1803
01:42:03,617 --> 01:42:08,997
♪ چۆن بژیم بەبێ تۆ خۆشەویستەکەم؟ ♪

1804
01:42:08,998 --> 01:42:13,877
♪ بێ سوودە. ♪

1805
01:42:13,878 --> 01:42:15,671
ئای تۆ هێشتا لێرەیت؟


