1
00:00:00,836 --> 00:00:19,336
በዊሊአም BENDER
ያግኙን: williambndr2024@gmail.com

2
00:00:55,010 --> 00:00:55,750
ሉካስ

3
00:00:56,650 --> 00:00:57,050
ሉካስ

4
00:01:00,190 --> 00:01:00,590
አህህህህህህ!!!!

5
00:01:02,510 --> 00:01:03,250
ምንድን ነው ነገሩ፧!

6
00:01:04,750 --> 00:01:05,050
ወንድም!

7
00:01:05,730 --> 00:01:06,850
ይቅርታ፣ ያ ክፉ ነበር።

8
00:01:07,030 --> 00:01:08,150
ምን ጉድ ነው ወገኔ?

9
00:01:08,230 --> 00:01:09,010
ምን ያስፈልግዎታል?

10
00:01:09,110 --> 00:01:09,670
ርቦኝ ነበር።

11
00:01:11,630 --> 00:01:12,830
የማናግረው ሰው እፈልጋለሁ።

12
00:01:14,530 --> 00:01:14,930
ምን?

13
00:01:28,070 --> 00:01:29,830
ምን ያህል ጊዜ እንደጠጣህ አላውቅም ወንድም

14
00:01:30,370 --> 00:01:31,370
ወንድም ደህና እሆናለሁ።

15
00:01:31,790 --> 00:01:32,810
አይ፣ ደህና አትሆንም።

16
00:01:32,810 --> 00:01:34,190
የአለም ትንሹ አካል አለህ።

17
00:01:34,450 --> 00:01:35,710
ድጋሚ እየተናደድኩ አይደለም።

18
00:01:35,770 --> 00:01:36,390
ግመል ነኝ።

19
00:01:36,790 --> 00:01:37,050
ቀዝቀዝ.

20
00:01:38,590 --> 00:01:40,370
ምን ችግር አለብህ?

21
00:01:40,450 --> 00:01:41,650
ፌክን ቀዝቀዝ.

22
00:01:41,870 --> 00:01:43,950
ይህ ለአራት ዓመታት ያህል አግኝቻለሁ።

23
00:01:44,070 --> 00:01:44,570
ደረቅ አፍ?

24
00:01:44,830 --> 00:01:45,110
አዎ።

25
00:01:45,650 --> 00:01:46,670
እውነት ነው አልኩህ።

26
00:01:46,670 --> 00:01:47,190
ያ በጣም አልፎ አልፎ ነው።

27
00:01:47,250 --> 00:01:50,190
ውሃ መጠጣት መፍትሄ አይመስለኝም እያልኩ ነው።

28
00:01:50,510 --> 00:01:51,730
ቅድመ-የስኳር ህመምተኛ ነዎት?

29
00:01:51,890 --> 00:01:53,250
እነዚህን ጥያቄዎች እራሴን የጠየቅኩ አይመስላችሁም?

30
00:01:53,870 --> 00:01:56,610
ወደ ዶክተሮች ሄጄ ይህን ለማወቅ የሞከርኩ አይመስላችሁም?

31
00:01:56,750 --> 00:01:59,390
ምናልባት የመጀመሪያ ደረጃ ሐኪሞችን መቀየር አለብዎት.

32
00:01:59,590 --> 00:02:00,270
ዝም ብለህ መንዳት ትችላለህ?

33
00:02:00,330 --> 00:02:01,010
መሽተት የለብኝም።

34
00:02:01,610 --> 00:02:02,010
እሺ

35
00:02:18,440 --> 00:02:20,360
ቂም አውቄው ነበር።

36
00:02:20,380 --> 00:02:21,280
አውቀው ነበር።

37
00:02:22,320 --> 00:02:23,000
ፉክሹን ከዚህ ውጣ።

38
00:02:23,000 --> 00:02:23,880
ከዚ ውጣው ወንድሜ።

39
00:02:24,000 --> 00:02:24,760
ይህ የእኔ ውሸታም መኪና ነው።

40
00:02:24,940 --> 00:02:25,540
መቧጠጥ አለብኝ።

41
00:02:26,400 --> 00:02:27,240
ፈጥነህ አድርግ ወዳጄ።

42
00:02:27,400 --> 00:02:27,620
አዎ።

43
00:02:27,820 --> 00:02:28,220
ፈጣን።

44
00:02:30,280 --> 00:02:31,780
ኦህ፣ አንድ ደቂቃ አለህ።

45
00:02:32,060 --> 00:02:32,540
እብድ!

46
00:02:32,620 --> 00:02:33,100
ሁለት ደቂቃዎች.

47
00:02:51,280 --> 00:02:52,460
ወንድም እኔ ግመል ነኝ።

48
00:02:53,840 --> 00:02:55,000
ግመሌ የኔ አህያ ፣ ጓዴ።

49
00:02:58,980 --> 00:02:59,500
ወገን!

50
00:03:03,820 --> 00:03:05,600
አንድ ደቂቃ ስጠኝ.

51
00:03:05,800 --> 00:03:06,400
ዘና ይበሉ።

52
00:03:06,400 --> 00:03:07,380
ወንድም የኔ መኪና ነው።

53
00:03:07,380 --> 00:03:08,080
መኪናህ አይደለም።

54
00:03:08,700 --> 00:03:10,220
ዮ፣ ሰውዬውን ቀዝቀዝ።

55
00:03:10,520 --> 00:03:11,580
ብዳኝ.

56
00:03:15,780 --> 00:03:17,200
ዮ፣ ፍቺውን ቀዝቅዘው።

57
00:03:17,260 --> 00:03:18,280
ሰውዬ ምን አገባህ?

58
00:03:28,260 --> 00:03:28,620
ዳንኤል?

59
00:04:55,420 --> 00:04:56,020
ዳንኤል?

60
00:05:02,420 --> 00:05:02,740
ዳንኤል?

61
00:05:26,740 --> 00:05:28,260
ምንድን ነው ነገሩ፧

62
00:05:28,600 --> 00:05:29,200
አይ.

63
00:05:47,720 --> 00:05:48,320
አይ.

64
00:05:49,280 --> 00:05:49,880
አይ.

65
00:05:57,340 --> 00:05:57,640
አይ.

66
00:05:59,540 --> 00:05:59,720
ዳንኤል?

67
00:07:28,190 --> 00:07:29,310
ይህ በጣም ደደብ ነው።

68
00:07:56,830 --> 00:07:57,150
ወንዶች።

69
00:07:57,990 --> 00:07:58,850
ሁሉንም ሳጥኖች ይፈልጋሉ.

70
00:07:59,430 --> 00:08:00,010
ከዚህ ውጣ።

71
00:08:01,570 --> 00:08:01,890
ሂድ።

72
00:08:01,990 --> 00:08:02,090
ሂድ።

73
00:08:02,170 --> 00:08:02,270
ሂድ።

74
00:08:58,020 --> 00:09:00,940
የብልግና ምስሎች እዚያ ካሉ ጓደኞች እንደሚያሸንፉን እርግጠኛ አይደለሁም።

75
00:09:01,400 --> 00:09:01,900
አልወደዱትም?

76
00:09:02,040 --> 00:09:02,480
እወደዋለሁ።

77
00:09:02,720 --> 00:09:03,560
ሰዎች ይወዳሉ።

78
00:09:03,880 --> 00:09:04,900
ልክ እንደ ብሮድዌይ ነገሮች ነው።

79
00:09:05,300 --> 00:09:08,300
እንዴት ነን?

80
00:09:09,160 --> 00:09:09,340
ጥሩ።

81
00:09:09,820 --> 00:09:10,540
ቁልፉ ወድቋል።

82
00:09:10,720 --> 00:09:11,940
አፓርታማው ሙሉ በሙሉ ተጥሏል.

83
00:09:12,180 --> 00:09:13,400
እዚህ ያልኖርን ይመስላል።

84
00:09:15,300 --> 00:09:15,740
ስለዚህ...

85
00:09:16,660 --> 00:09:18,220
በማከማቻ ውስጥ ላለ ማንኛውም ነገር ምላሽ መስጠት አለብኝ?

86
00:09:18,480 --> 00:09:18,740
አይደለም.

87
00:09:18,820 --> 00:09:19,040
አይደለም.

88
00:09:19,740 --> 00:09:20,040
እሺ

89
00:09:20,160 --> 00:09:20,560
በጭራሽ።

90
00:09:21,370 --> 00:09:23,060
ንጹህ እረፍት ለማድረግ ብቻ ያድርጉት.

91
00:09:23,660 --> 00:09:25,360
ሳይንሳዊ ቴክኒኮች እዚህ አሉ ፣ አይደል?

92
00:09:34,580 --> 00:09:35,780
የቤት ጣፋጭ ቤት።

93
00:09:36,080 --> 00:09:36,340
እምም.

94
00:09:55,080 --> 00:09:55,440
ሄይ

95
00:09:55,900 --> 00:09:56,720
ትንሽ ነገር አገኘሁህ።

96
00:10:00,120 --> 00:10:02,080
ታውቃለህ፣ ልክ እንደ የቤት ውስጥ ስጦታ ነው።

97
00:10:02,580 --> 00:10:02,760
አዎ።

98
00:10:07,090 --> 00:10:08,110
በዚህ ላይ አንዳንድ እገዛ ያስፈልግዎታል?

99
00:10:08,270 --> 00:10:08,450
አይ.

100
00:10:08,610 --> 00:10:09,070
ምንም አይደለም.

101
00:10:09,270 --> 00:10:09,690
አመሰግናለሁ።

102
00:10:10,810 --> 00:10:12,990
በእሱ ላይ ልረዳህ ነው ምክንያቱም ልክ እንደ እኔ ብቻ አላደረግሁትም።

103
00:10:12,990 --> 00:10:13,470
ኦህ የምር፧

104
00:10:13,530 --> 00:10:13,750
አዎ።

105
00:10:13,910 --> 00:10:14,090
እሺ

106
00:10:14,170 --> 00:10:14,790
ይህን እናድርግ።

107
00:10:14,970 --> 00:10:15,730
በጣም አመሰግናለሁ።

108
00:10:16,270 --> 00:10:18,970
በስመአብ።

109
00:10:19,910 --> 00:10:21,390
ቦብ ሮስ ነው።

110
00:10:21,530 --> 00:10:22,030
ትወደዋለህ፧

111
00:10:22,070 --> 00:10:23,310
ፍፁም ነው ልጄ።

112
00:10:23,390 --> 00:10:23,930
አመሰግናለሁ።

113
00:10:25,610 --> 00:10:26,590
አፈቅርሃለሁ።

114
00:10:27,190 --> 00:10:28,390
ቦብ ሁል ጊዜ ምን ይላል?

115
00:10:29,070 --> 00:10:30,570
ምንም ስህተት የለም, ደስተኛ አደጋዎች ብቻ.

116
00:10:31,150 --> 00:10:31,970
ምንም ስህተት የለም.

117
00:10:32,610 --> 00:10:35,470
ግን ምንም አይነት አደጋ የለም?

118
00:10:36,090 --> 00:10:36,390
ኣሜን።

119
00:10:43,770 --> 00:10:45,070
አሁንም ያንን ነገር እየፈተሹ ነው?

120
00:10:45,590 --> 00:10:49,430
አሁንም እንደሚሰራ እርግጠኛ ይሁኑ።

121
00:10:50,270 --> 00:10:50,450
አዎ።

122
00:10:50,730 --> 00:10:51,690
እኛ ግን አንፈልግም።

123
00:10:52,830 --> 00:10:54,090
የተሻለ ነገር አግኝቻለሁ።

124
00:10:55,290 --> 00:10:55,730
አይ.

125
00:10:56,330 --> 00:10:56,590
አይደለም?

126
00:10:56,790 --> 00:10:57,090
አይ.

127
00:10:59,210 --> 00:11:00,010
ቅዱስ ክሪስቶፈር.

128
00:11:02,110 --> 00:11:03,050
የጉዞ ፍላጎት አለዎት?

129
00:11:04,190 --> 00:11:05,910
እኔ እና ቤተሰቤ ሁሌም በተመቻቸን ጊዜ እናደርገዋለን።

130
00:11:07,350 --> 00:11:08,550
እና ይሄ ሰውዬ እኛን ይጠብቀናል.

131
00:11:08,910 --> 00:11:09,310
አዎ።

132
00:11:09,590 --> 00:11:11,690
እንዴት ነው ይህን ብቻ የምንሰርቀው?

133
00:11:12,190 --> 00:11:13,610
ከዚያ እንደማያስፈልግ እገምታለሁ።

134
00:11:21,690 --> 00:11:22,090
አዎ!

135
00:11:27,370 --> 00:11:29,090
ከከተማ መውጣት አለብን?

136
00:11:29,450 --> 00:11:29,850
እንሂድ።

137
00:12:03,630 --> 00:12:04,574
ማዲ?

138
00:12:09,150 --> 00:12:09,670
እብድ?

139
00:12:17,220 --> 00:12:17,740
ሄይ

140
00:12:29,840 --> 00:12:30,360
ሄይ

141
00:12:30,880 --> 00:12:31,380
ለመሄድ ዝግጁ ነዎት?

142
00:12:32,120 --> 00:12:35,600
ምናልባት አጭር የጉድጓድ ማቆሚያ እንጨምር ይሆናል ብዬ አስቤ ነበር።

143
00:12:35,900 --> 00:12:36,400
ምን ያህል አጭር?

144
00:12:36,620 --> 00:12:40,300
በዚህ ኮረብታ ውስጥ መሆን ያለበት ይህ የአካባቢ ባርቤኪው ቦታ አለ።

145
00:12:40,300 --> 00:12:40,820
ደህና።

146
00:12:41,100 --> 00:12:41,320
ቆንጆ።

147
00:12:41,420 --> 00:12:41,920
ምን ትላለህ?

148
00:12:42,600 --> 00:12:43,340
ታውጃለህ?

149
00:12:43,940 --> 00:12:44,460
አመሰግናለሁ።

150
00:12:46,120 --> 00:12:47,600
ያንን ትፈልጋለህ።

151
00:12:47,740 --> 00:12:48,220
በል እንጂ።

152
00:12:48,500 --> 00:12:49,820
ቦታ ማስያዝ ስድስት ላይ አግኝቷል።

153
00:12:50,400 --> 00:12:59,400
ልክ በጣም ጥብቅ ነበር፣ ታውቃለህ፣ ግን ቆንጆ፣ የፍቅር ፍል ውሃ።

154
00:13:00,240 --> 00:13:01,060
እኛ ሁለት ብቻ።

155
00:13:01,260 --> 00:13:01,880
መጠበቅ አልችልም።

156
00:13:03,980 --> 00:13:10,680
ግን በመንገድ ላይ ትንሽ ባርቤኪው እንፈልጋለን እና ፍጹም ፍጹም ያድርጉት።

157
00:13:15,420 --> 00:13:18,000
ኦህ፣ አዎ፣ በእርግጥ?

158
00:13:19,540 --> 00:13:22,400
እርግጠኛ ነህ ለሌላ ሰዓት መያዝ አትችልም?

159
00:13:22,760 --> 00:13:24,260
30 ደቂቃ ቀርተናል።

160
00:13:24,360 --> 00:13:25,620
አርባ አምስት ከፍተኛ.

161
00:13:27,640 --> 00:13:28,360
አዎ።

162
00:13:28,840 --> 00:13:29,300
እሺ

163
00:13:30,340 --> 00:13:30,720
ቀጥል.

164
00:13:30,820 --> 00:13:31,140
አመሰግናለሁ።

165
00:13:36,320 --> 00:13:38,560
ይህ የመጨረሻው ሙቅ ምንጭ አይሆንም.

166
00:13:40,000 --> 00:13:40,480
አዎ።

167
00:13:41,240 --> 00:13:41,420
አዎ።

168
00:13:42,480 --> 00:13:42,980
አዝናለሁ።

169
00:13:44,400 --> 00:13:44,940
ምን አደረግን?

170
00:13:46,200 --> 00:13:47,580
የተቀረው ሁሉ ተጣለ።

171
00:13:48,600 --> 00:13:49,860
አቅርቦትና ዘር መፈለግ አለብን።

172
00:14:21,514 --> 00:14:22,180
ኦ አምላኬ።

173
00:14:25,580 --> 00:14:26,620
ለምንድነው?

174
00:14:29,000 --> 00:14:30,180
ማስታወሻ ላይ ስድስት ሳምንታት.

175
00:14:30,720 --> 00:14:31,040
ዋው

176
00:14:31,340 --> 00:14:31,840
ዝግጁ አይደለሁም።

177
00:14:32,420 --> 00:14:33,240
ይህን ያህል ጊዜ አይሰማም።

178
00:14:34,080 --> 00:14:38,920
ኧረ ደህና፣ እኔ በእውነቱ ከሚመስለው የበለጠ ምቾት ይሰማኛል ማለት ነበር።

179
00:14:39,080 --> 00:14:39,540
ኦህ የምር፧

180
00:14:40,640 --> 00:14:41,040
እሺ

181
00:14:44,240 --> 00:14:44,760
ቺርስ።

182
00:14:45,780 --> 00:14:46,300
ቺርስ።

183
00:14:52,720 --> 00:14:53,240
ዋው

184
00:14:53,820 --> 00:14:54,200
አዎ።

185
00:14:54,360 --> 00:14:54,820
እሺ

186
00:14:56,040 --> 00:14:57,080
ደህና።

187
00:14:57,340 --> 00:14:58,500
ልታሰር ነው?

188
00:14:58,640 --> 00:14:59,300
ምን እየሆነ ነው፧

189
00:14:59,500 --> 00:15:00,560
የማሳይህ ነገር አለኝ።

190
00:15:05,150 --> 00:15:06,070
ወይ ጉድ።

191
00:15:07,530 --> 00:15:07,990
እሺ

192
00:15:14,650 --> 00:15:16,070
ይህ አስደናቂ ነው።

193
00:15:16,210 --> 00:15:17,750
መቼ ነው ይህን ሁሉ ያደረከው?

194
00:15:21,670 --> 00:15:22,130
ዋው

195
00:15:23,170 --> 00:15:24,090
ቆንጆ ነው።

196
00:15:29,750 --> 00:15:30,090
አዎ።

197
00:15:30,090 --> 00:15:31,650
ይህ እንደ መንገድ የበለጠ የፍቅር ሊሆን ነበር።

198
00:15:32,090 --> 00:15:32,470
እምላለሁ።

199
00:15:32,570 --> 00:15:34,970
ፍልውሃው ላይ ነገሩን ሁሉ ታቅጄ ነበር።

200
00:15:35,410 --> 00:15:38,950
ነገር ግን በመንገድ ላይ ለስድስት ሳምንታት ከዳንን, ከዚያም ማንኛውንም ነገር መትረፍ እንችላለን, ህፃን.

201
00:15:39,110 --> 00:15:39,530
አዎ።

202
00:15:42,130 --> 00:15:43,430
ስለዚህ, አንድ ግኝት አለኝ.

203
00:15:43,590 --> 00:15:44,310
ታገባኛለህ?

204
00:16:03,630 --> 00:16:04,410
ወይ ጉድ።

205
00:16:04,550 --> 00:16:05,190
ምንም መቆለፊያዎች የሉም.

206
00:16:05,550 --> 00:16:06,850
በመኖሪያ መንገዱ ላይ ታክሲ የለም።

207
00:16:07,090 --> 00:16:07,230
አዎ።

208
00:16:07,290 --> 00:16:07,650
ኧረ ትክክል

209
00:16:07,890 --> 00:16:09,510
ፖሊሶችን ከመጥራት በፊት 60 ሰከንድ አግኝተሃል።

210
00:16:09,590 --> 00:16:09,750
ደህና።

211
00:16:09,890 --> 00:16:10,170
እየሄድን ነው።

212
00:16:10,430 --> 00:16:10,690
አዝናለሁ።

213
00:16:15,490 --> 00:16:16,650
በስመአብ።

214
00:16:18,270 --> 00:16:18,670
ኦ.

215
00:16:22,650 --> 00:16:24,430
እኔ እምላለሁ ያ መጥፎ አይደለም.

216
00:16:28,660 --> 00:16:29,100
አዎ።

217
00:16:32,980 --> 00:16:33,760
አዎን.

218
00:16:37,350 --> 00:16:37,870
አዎ።

219
00:16:38,810 --> 00:16:38,950
አዎ።

220
00:16:42,550 --> 00:16:44,050
አዎ ብለው ነው?

221
00:16:45,350 --> 00:16:45,850
የሚገርም።

222
00:16:46,410 --> 00:16:47,290
30 ሰከንድ.

223
00:16:47,930 --> 00:16:48,750
እሺ ሰውዬ።

224
00:16:48,830 --> 00:16:49,810
እሺ፣ እናንቀሳቅሰው።

225
00:16:50,730 --> 00:16:51,550
በስመአብ።

226
00:16:56,870 --> 00:16:59,970
ያንን ሰው ወደ ሰርጉ መልሰን ማምጣት ነበረብን።

227
00:17:00,190 --> 00:17:01,270
አይመስለኝም።

228
00:17:01,410 --> 00:17:01,510
አይ.

229
00:17:03,410 --> 00:17:04,850
ምን ማድረግ እንዳለብን ታውቃለህ?

230
00:17:06,350 --> 00:17:07,390
ለሆቴል Sprint.

231
00:17:08,430 --> 00:17:08,550
ኤም.

232
00:17:09,530 --> 00:17:11,690
ረጅም ሙቅ መታጠቢያ አስደናቂ ይመስላል።

233
00:17:12,090 --> 00:17:12,590
ምርጥ አንሶላዎች.

234
00:17:13,430 --> 00:17:13,810
አዎ።

235
00:17:14,230 --> 00:17:15,250
ምናልባት ማሸት ሊሆን ይችላል.

236
00:17:17,010 --> 00:17:19,930
ከዚህ በጣም ውድ ያልሆነ አንድ ሰዓት ያህል አለ።

237
00:17:20,170 --> 00:17:20,410
ያኛው?

238
00:17:20,590 --> 00:17:20,850
አዎ።

239
00:17:21,630 --> 00:17:21,970
እሺ

240
00:17:28,040 --> 00:17:30,260
ሄይ መገረፍ አለብህ።

241
00:17:30,400 --> 00:17:31,420
ና፣ እንድነዳ ፍቀድልኝ።

242
00:17:31,480 --> 00:17:32,060
አይ ፣ አይ ፣ አይሆንም።

243
00:17:34,040 --> 00:17:34,360
አይ፣ አይሆንም።

244
00:17:34,500 --> 00:17:35,740
ተሳፋሪ ነሽ ልዕልት።

245
00:17:35,840 --> 00:17:37,020
ስለ መንዳት እርሳው፣ ቲ.

246
00:17:37,220 --> 00:17:37,580
ቤቢ.

247
00:17:37,840 --> 00:17:38,480
ስለዚያስ?

248
00:17:39,100 --> 00:17:40,020
ትንሽ መንዳት እችላለሁ።

249
00:17:40,220 --> 00:17:40,580
የሌሊት ወፎች.

250
00:17:41,700 --> 00:17:42,940
የተሳሳተውን ተዋጊ እያየህ ነው።

251
00:18:19,339 --> 00:18:19,700
ጉድ።

252
00:18:19,700 --> 00:18:19,839
አመሰግናለሁ።

253
00:19:10,480 --> 00:19:14,380
እናንተ በርሜሎች፣ ቀሰቀሳችሁኝ።

254
00:19:22,060 --> 00:19:23,260
በስመአብ።

255
00:19:24,920 --> 00:19:25,300
ቲ.

256
00:19:25,440 --> 00:19:30,660
ወይ ጉድ።

257
00:19:31,980 --> 00:19:33,580
ወይ ጉድ።

258
00:19:48,800 --> 00:19:50,000
በስመአብ።

259
00:19:50,000 --> 00:19:52,840
በቀጥታ ከመንገድ ላይ አንድ ዛፍ መታ።

260
00:19:53,520 --> 00:19:54,060
አዎ።

261
00:19:54,420 --> 00:19:55,700
የት ነን?

262
00:19:56,000 --> 00:19:57,440
እርሻዎች መጀመሪያ, ፍሬዶ.

263
00:19:57,840 --> 00:19:58,940
ከጫካ መንገድ ውጪ ነዎት?

264
00:19:59,760 --> 00:20:00,080
አዎ።

265
00:20:00,540 --> 00:20:02,060
አዎ፣ እናንተ ሰዎች ቶሎ ብላችሁ ይሻላችኋል።

266
00:20:02,140 --> 00:20:03,040
ጥሩ አይመስልም።

267
00:20:03,260 --> 00:20:03,540
ታይ?

268
00:20:03,660 --> 00:20:03,800
አዎ?

269
00:20:04,140 --> 00:20:04,440
ታይ?

270
00:20:04,560 --> 00:20:05,500
እርዳታ ያስፈልገዋል።

271
00:20:24,300 --> 00:20:25,900
የሆነ ነገር ወደ ውስጥ ጎትቶታል።

272
00:20:29,490 --> 00:20:30,030
ታይ?

273
00:20:30,390 --> 00:20:30,510
ታይ?

274
00:20:43,073 --> 00:20:43,997
እሱ ብቻ።

275
00:20:44,913 --> 00:20:45,511
ምንድነው?

276
00:20:48,545 --> 00:20:51,735
ኧረ አንቺ ነሽ! እሺ?

277
00:20:59,550 --> 00:21:01,170
አምቡላንስ በመንገዱ ላይ ነው፣ እሺ? 

278
00:21:03,757 --> 00:21:05,510
አትናገር? አትናገር ወዳጄ።

279
00:21:06,390 --> 00:21:07,030
ለመተንፈስ ብቻ ይሞክሩ.

280
00:21:22,750 --> 00:21:23,870
ምንድን ነው ነገሩ፧

281
00:21:26,843 --> 00:21:27,670
ታይ፣ ደህና ነህ?

282
00:21:28,010 --> 00:21:29,570
ደህና ነህ እንዳትለኝ ማክስ።

283
00:21:30,530 --> 00:21:31,750
እንዴት እንደማየው አላውቅም።

284
00:22:03,410 --> 00:22:04,730
አሁን ያየሁት ይህንኑ ነው።

285
00:22:09,690 --> 00:22:10,630
ከዚያ ምን አለ ወገኔ?

286
00:22:11,810 --> 00:22:12,810
ያ በጣም ይገርማል።

287
00:22:13,050 --> 00:22:14,050
አዎ ፣ እናገራለሁ ።

288
00:22:15,350 --> 00:22:16,470
አነጋግረዋለሁ እሺ?

289
00:22:16,790 --> 00:22:16,910
አዎ።

290
00:22:17,690 --> 00:22:18,710
ብቻ ከዚህ ውጣ።

291
00:22:19,250 --> 00:22:19,970
አዎ በእኔ ላይ ነው።

292
00:22:22,950 --> 00:22:23,710
ፌክ።

293
00:22:25,250 --> 00:22:25,630
እሺ

294
00:22:26,750 --> 00:22:27,330
ሄይ

295
00:22:27,790 --> 00:22:27,950
ሄይ

296
00:22:28,890 --> 00:22:29,270
አዎ።

297
00:22:29,830 --> 00:22:30,470
እየነዳሁ ነው።

298
00:22:39,660 --> 00:22:41,500
ነይ፣ ነይ፣ ቲ.

299
00:22:42,420 --> 00:22:43,100
ልውጣ።

300
00:23:16,500 --> 00:23:17,300
እንሂድ።

301
00:23:28,060 --> 00:23:30,080
የውሃ ማሰሮ ይዘን እንሂድ እሺ?

302
00:23:31,220 --> 00:23:32,800
በዳሽ ካሜራ የሆነ ችግር አለ።

303
00:23:33,740 --> 00:23:35,940
ግጭቱ ከመከሰቱ በፊት ቀረጻው ይቋረጣል።

304
00:23:36,140 --> 00:23:37,960
በጣም ይገርማል።

305
00:23:41,640 --> 00:23:42,520
በል እንጂ።

306
00:23:43,800 --> 00:23:44,900
ይገርማል።

307
00:23:47,280 --> 00:23:48,480
በል እንጂ።

308
00:23:48,480 --> 00:23:48,620
አዎ።

309
00:23:49,060 --> 00:23:49,900
ያ ነው.

310
00:23:50,020 --> 00:23:51,300
ለዛሬ ምሽት እረፍት እሰጣለሁ ፣ huh?

311
00:23:52,380 --> 00:23:52,820
አባክሽን።

312
00:23:54,540 --> 00:23:54,980
አዎ።

313
00:23:55,500 --> 00:23:56,000
አዎ፣ አዎ።

314
00:23:56,200 --> 00:23:56,400
ጥሩ።

315
00:23:56,600 --> 00:23:56,840
አዎ።

316
00:23:57,320 --> 00:23:57,760
እሺ

317
00:23:59,080 --> 00:23:59,500
አዎ።

318
00:23:59,500 --> 00:24:00,760
የማይረባ ሀሳብህ አለህ።

319
00:24:00,960 --> 00:24:01,200
አዎ።

320
00:24:01,920 --> 00:24:02,360
ጥሩ።

321
00:24:02,740 --> 00:24:03,380
ከሱ ራቅ።

322
00:24:04,620 --> 00:24:06,400
ነገ የቫን ህይወት ይገናኛል፣ እንዴትስ?

323
00:24:06,580 --> 00:24:07,180
እንድሄድ ትፈልጋለህ?

324
00:24:07,960 --> 00:24:09,940
በመንገድ ላይ አትሁን.

325
00:24:10,740 --> 00:24:11,020
እሺ?

326
00:24:13,400 --> 00:24:14,840
ማነህ፧

327
00:24:16,560 --> 00:24:17,839
እኔ እጮኛሽ ነኝ።

328
00:24:37,820 --> 00:24:38,860
በል እንጂ።

329
00:24:38,920 --> 00:24:39,160
በተጠንቀቅ።

330
00:24:42,160 --> 00:24:43,140
ያንን ማድረግ ይችላሉ.

331
00:24:43,160 --> 00:24:43,720
እያመጣሁ ነው።

332
00:24:44,140 --> 00:24:44,440
ትችላለህ።

333
00:24:44,720 --> 00:24:46,080
አልሞክርም።

334
00:24:53,650 --> 00:24:54,610
ምንድን ነው ነገሩ፧

335
00:24:59,800 --> 00:25:02,140
ትናንት ማታ መኪናው ላይ እነዚህን አይቻለሁ።

336
00:25:02,540 --> 00:25:02,760
ምን?

337
00:25:03,900 --> 00:25:05,600
ምን ለማለት ፈልገህ ነው፣ እነሱ ወድቀውብናል?

338
00:25:06,080 --> 00:25:06,520
አይ።

339
00:25:07,320 --> 00:25:10,140
በመኪናው ላይ ተመሳሳይ ምልክቶችን አየሁ ማለት ነው።

340
00:25:10,560 --> 00:25:12,080
ሶስት ጭረቶች, ልክ እንደዛ.

341
00:25:12,440 --> 00:25:14,420
አዎ፣ መኪናው ሁሉም...

342
00:25:14,420 --> 00:25:15,280
የዲንግ-ዶንግ ዓይነቶች።

343
00:25:17,120 --> 00:25:19,500
እሱን ለማጥፋት ይህንን በቫሌት ላይ እጠፉት ፣ አይደል?

344
00:25:19,920 --> 00:25:20,180
አዎ።

345
00:25:21,760 --> 00:25:22,700
አዎ ጥሩ ሀሳብ።

346
00:25:45,300 --> 00:25:45,980
በስመአብ።

347
00:25:45,980 --> 00:25:46,780
ያገኘናት ይመስለኛል።

348
00:25:47,040 --> 00:25:47,460
ትክክል ነች።

349
00:26:08,077 --> 00:26:09,694
ወይ አምላኬ እሱ ነው።

350
00:26:11,210 --> 00:26:11,610
ጉድ።

351
00:26:11,610 --> 00:26:12,790
ወደ ቡና ቤት እሄዳለሁ.

352
00:26:12,950 --> 00:26:13,750
የአሳማ ሥጋ ያለን ይመስለኛል።

353
00:26:13,930 --> 00:26:14,350
አዎ አውቃለሁ።

354
00:26:15,110 --> 00:26:15,910
አዎ፣ በፍጹም።

355
00:26:16,450 --> 00:26:17,250
ግን አክብሮት ብቻ።

356
00:26:19,150 --> 00:26:19,550
ሃይ።

357
00:26:19,890 --> 00:26:20,370
ኧረ ሰውዬ።

358
00:26:21,370 --> 00:26:22,450
አንተ ብራድ ፉለር ነህ አይደል?

359
00:26:22,690 --> 00:26:23,930
ከቫንዳላይዜሽን ቻናል?

360
00:26:24,210 --> 00:26:24,450
አዎ።

361
00:26:24,810 --> 00:26:26,510
እኔ ለዘላለም የሰርጥዎ ተመዝጋቢ ነኝ።

362
00:26:26,650 --> 00:26:28,490
ሁሉንም ቪዲዮዎችህን፣ መሰል፣ መቶ ጊዜ አይቻለሁ።

363
00:26:42,050 --> 00:26:42,450
እግዚአብሔር።

364
00:26:47,330 --> 00:26:48,470
ታዲያ ይሄ ነው ልጄ?

365
00:26:49,470 --> 00:26:50,010
ደህና።

366
00:26:50,010 --> 00:26:52,230
እንደ አንቺ የሚያምር እና የሚያምር ጸጉር የላትም።

367
00:26:52,770 --> 00:26:55,050
ግን፣ ታውቃለህ፣ የመገንባት ችሎታችንን መጋፈጥ አለብን።

368
00:26:55,510 --> 00:26:56,310
እየሰራንበት ነበር።

369
00:26:57,130 --> 00:26:57,750
ነበርን።

370
00:26:58,310 --> 00:26:59,050
መጥፎ አይደለም.

371
00:27:00,050 --> 00:27:00,910
ይህ ማት ነው።

372
00:27:01,130 --> 00:27:01,490
ሃይ።

373
00:27:01,670 --> 00:27:02,690
የውስጥ ዲዛይን ሠርታለች።

374
00:27:03,210 --> 00:27:03,430
አዎ።

375
00:27:04,030 --> 00:27:05,310
ጡረታ ከመውጣቴ በፊት የመጨረሻው ሥራ.

376
00:27:05,870 --> 00:27:06,510
ለአንተ ጥሩ።

377
00:27:06,970 --> 00:27:09,510
ግን በእውነቱ ፣ ይህንን የሚያሸንፈው ምንም ነገር የለም።

378
00:27:11,110 --> 00:27:11,590
አዎ።

379
00:27:12,930 --> 00:27:15,210
እዚህ የተለየ መተንፈስ የምችል ያህል አልተሰማኝም።

380
00:27:16,790 --> 00:27:17,270
ኦህ

381
00:27:17,910 --> 00:27:18,770
አሁን መጥፎ ነው።

382
00:27:19,290 --> 00:27:19,650
ኦ.

383
00:27:20,170 --> 00:27:21,330
አዎ፣ አዎ፣ አዎ።

384
00:27:21,670 --> 00:27:22,850
ትንሽ አስቸጋሪ ምሽት ነበር።

385
00:27:23,630 --> 00:27:23,990
አዎ።

386
00:27:25,010 --> 00:27:26,570
ከመንገድ ተባረርን።

387
00:27:26,650 --> 00:27:27,670
አሁንም ካምፕ እንሰራለን።

388
00:27:28,550 --> 00:27:29,750
24-ሰዓት ጂሞች.

389
00:27:29,990 --> 00:27:30,610
እዚያ ያቆማሉ።

390
00:27:30,950 --> 00:27:32,110
ከአሁን በኋላ ጓደኞችህ ናቸው።

391
00:27:32,310 --> 00:27:33,730
እና ማንኳኳቱን አይሰጡዎትም።

392
00:27:34,250 --> 00:27:35,430
እና ሙቅ ዝናብ አግኝተዋል.

393
00:27:36,790 --> 00:27:37,930
ስለ ቤተመንግስት ጉብኝትስ?

394
00:27:38,230 --> 00:27:39,290
በእርግጥ ሰው.

395
00:27:39,490 --> 00:27:39,990
ግባ።

396
00:27:40,250 --> 00:27:41,950
አይ፣ እግሬን ልቧጭር ነው።

397
00:27:42,090 --> 00:27:42,710
እንድደውልልኝ ትፈልጋለህ?

398
00:27:42,890 --> 00:27:43,510
በፍፁም።

399
00:27:43,830 --> 00:27:44,430
አይ, ምንም አይደለም.

400
00:27:44,730 --> 00:27:45,950
እኔ በጣም ረጅም ነኝ።

401
00:27:50,350 --> 00:27:52,330
እንኳን ደህና መጣችሁ ስንል ደስ ብሎናል።

402
00:27:52,350 --> 00:27:53,110
ኦ, አይደለም, አመሰግናለሁ.

403
00:28:20,018 --> 00:28:21,272
በጣም ጥሩ ሆነው ይታያሉ.

404
00:28:58,990 --> 00:29:00,910
ተስፋ አስቆራጭ ነው አይደል?

405
00:29:01,050 --> 00:29:01,310
አዎ።

406
00:29:01,490 --> 00:29:01,830
አዎ።

407
00:29:01,990 --> 00:29:02,470
ትንሽ።

408
00:29:04,370 --> 00:29:07,190
እስቲ ልገምት ፣ ምን ፣ ሁለት ወር አለፈ?

409
00:29:08,670 --> 00:29:09,690
እንዴት ነው ማወቅ የምትችለው?

410
00:29:09,930 --> 00:29:13,030
ያን የመጀመሪያ ሳምንት ሰጭ አስጸያፊ ብርሃን የለዎትም።

411
00:29:13,930 --> 00:29:15,410
ኦህ፣ እዚህ ምን ያህል ጊዜ ቆይተሃል?

412
00:29:15,630 --> 00:29:17,730
ከሁለት አስርት አመታት በፊት ቁጥሬን አጣሁ።

413
00:29:20,230 --> 00:29:20,710
ማዲ.

414
00:29:21,150 --> 00:29:21,610
ዳያን.

415
00:29:21,870 --> 00:29:22,550
ስለተገናኘን ደስ ብሎኛል።

416
00:29:22,790 --> 00:29:25,230
ታዲያ ከእነዚህ ውስጥ ብዙ ገብተሃል?

417
00:29:25,390 --> 00:29:26,170
በጣም ብዙ አይደለም.

418
00:29:26,330 --> 00:29:28,750
ቤቲ እንዴት እየሰራች እንደሆነ ለማየት ብቻ ቆመች።

419
00:29:29,750 --> 00:29:30,230
አዎ።

420
00:29:32,430 --> 00:29:36,190
ሙሉ ለሙሉ ለማስተካከል ምን ያህል ጊዜ ፈጅቶብሃል?

421
00:29:37,670 --> 00:29:39,190
ከሁለት ወር በላይ, አይ?

422
00:29:39,470 --> 00:29:42,990
ደህና፣ የኔ ልጅ፣ እጮኛ፣ እንደ፣ ሁለት ሰአት።

423
00:29:43,430 --> 00:29:45,830
ስለዚህ, እርስዎ የጠበቁትን አይደለም.

424
00:29:47,010 --> 00:29:48,630
ሁለታችንም የፍጥነት ለውጥ እንፈልጋለን።

425
00:29:49,210 --> 00:29:50,210
ጀብዱ ነበር።

426
00:29:50,650 --> 00:29:51,310
በእርግጠኝነት.

427
00:29:51,530 --> 00:29:51,650
አዎ።

428
00:29:53,210 --> 00:30:00,070
- ግን... - አላውቅም፣ ነው፣ ኧረ፣ እስካሁን እንደ ቤት አይሰማኝም፣ ግን እዚያ እንደርሳለን።

429
00:30:00,070 --> 00:30:00,870
ይመስለኛል?

430
00:30:02,270 --> 00:30:03,030
ወደ ምዕራብ እያመራህ ነው?

431
00:30:03,570 --> 00:30:03,850
አዎ።

432
00:30:04,550 --> 00:30:04,830
ኧረ አዎ።

433
00:30:05,950 --> 00:30:06,710
ባንዲራ

434
00:30:07,330 --> 00:30:10,990
እና አለኝ - ፍራንክ በበረሃው መሃል ትንሽ የባህር ምግብ ሬስቶራንት አለው።

435
00:30:11,870 --> 00:30:12,950
አታስገባው።

436
00:30:12,990 --> 00:30:13,150
በጣም ጥሩ።

437
00:30:13,370 --> 00:30:15,790
ደህና ፣ ደህንነቱ የተጠበቀ ጉዞዎች።

438
00:30:15,910 --> 00:30:16,410
እና እናንተ ሁለት?

439
00:30:16,830 --> 00:30:18,210
መንገዱ አስፈሪ ቦታ ሊሆን ይችላል.

440
00:30:27,500 --> 00:30:33,380
እየነዳን ነበር ይሄ ሰውዬ ከቦታው ወጥቶ ተጋጨ።

441
00:30:33,920 --> 00:30:34,900
እዚህ ከፊታችን ነው።

442
00:30:36,460 --> 00:30:39,180
አቆምክ?

443
00:30:42,000 --> 00:30:44,660
ከአንድ ሰው ዩፒዎች የበለጠ ብሩህ ይመስላል።

444
00:30:45,320 --> 00:30:47,920
እርስዎ እና ቫንዎ የሚፈልጉት ምንም ይሁን ምን፣ እዚህ የለም።

445
00:30:48,140 --> 00:30:49,400
አይ፣ ደህና ነን።

446
00:30:49,600 --> 00:30:50,500
አይ፣ እኔ በቁም ነገር ነኝ።

447
00:30:50,620 --> 00:30:51,400
ትሰማኛለህ።

448
00:30:51,780 --> 00:30:53,400
ጸጥ ካሉ መንገዶች ይርቃሉ።

449
00:30:53,560 --> 00:30:54,420
በሌሊት አይነዱ።

450
00:30:54,500 --> 00:30:55,780
እና ካደረጋችሁ, አታቁሙ.

451
00:30:56,460 --> 00:30:57,680
መቼም አታቋርጥ።

452
00:30:58,960 --> 00:31:00,620
ሰዎች ጉዞ አይሄዱም።

453
00:31:01,780 --> 00:31:02,580
ጉዞዎች ሰዎችን ይወስዳሉ.

454
00:31:05,100 --> 00:31:05,520
ማዲ?

455
00:31:08,740 --> 00:31:09,820
ተጠንቀቅ ማዲ።

456
00:31:10,600 --> 00:31:12,300
በሚቀጥለው ስመለስ እዚያ ላገኝህ እፈልጋለሁ።

457
00:31:13,280 --> 00:31:14,300
ጓደኞች ማፍራት ፣ አዎ?

458
00:31:15,420 --> 00:31:16,980
አዎ አስቤ ነበር።

459
00:31:17,160 --> 00:31:17,980
ኧረ አሰብኩኝ።

460
00:31:18,060 --> 00:31:18,400
አሳይሃለሁ።

461
00:31:19,160 --> 00:31:19,560
በል እንጂ።

462
00:31:19,720 --> 00:31:19,960
አዎ?

463
00:31:20,260 --> 00:31:20,840
አዎ ነይ።

464
00:31:21,160 --> 00:31:22,940
ሄይ፣ ፋንዲሻ ትፈልጋለህ?

465
00:31:32,000 --> 00:31:33,180
እሺ, እሱ የተለየ እንደሚያስብ ተናግሯል.

466
00:31:36,140 --> 00:31:37,480
አስተካክለውታል።

467
00:31:37,700 --> 00:31:38,020
እም-ህም

468
00:31:39,060 --> 00:31:42,440
አዎ፣ የቀለም ስራ የሚያውቅ ወንድ የሚያውቅ ሰው አውቃለሁ።

469
00:31:42,780 --> 00:31:43,200
እም-ህም

470
00:31:44,040 --> 00:31:45,300
ምን ያህል አስከፍሎሃል?

471
00:31:45,840 --> 00:31:49,460
ደህና፣ መኪናውን እና ሚዛኑን ማስተካከል እንደሚፈልግ ተናግሯል፣ ስለዚህ...

472
00:31:50,040 --> 00:31:50,740
በነጻ ነው ያደረኩት።

473
00:31:51,620 --> 00:31:52,020
ዋው

474
00:31:52,300 --> 00:31:52,840
ጥሩ ስሜት ይሰማኛል.

475
00:31:52,980 --> 00:31:54,180
አውታረ መረብዎን ይመልከቱ።

476
00:31:54,800 --> 00:31:55,120
ዋው

477
00:31:55,320 --> 00:31:56,320
እንደ ድሮው ዘመን ነው።

478
00:31:59,480 --> 00:32:00,600
ደህና ፣ እንገናኝ።

479
00:32:00,600 --> 00:32:00,820
አየህ።

480
00:32:01,280 --> 00:32:02,100
እም-ህም

481
00:32:02,500 --> 00:32:03,240
መልካም አርብ ይሁንላችሁ።

482
00:32:07,700 --> 00:32:08,220
አመሰግናለሁ።

483
00:32:23,134 --> 00:32:25,416
- ያንን ተመልከት!
- መደነስ ይፈልጋሉ?

484
00:32:25,616 --> 00:32:28,365
- አዎ?
- እሺ.

485
00:32:28,365 --> 00:32:30,360
እዚህ መስራት አላቆምኩም ማለቴ ነው።

486
00:32:30,540 --> 00:32:31,380
ብዙ ጊዜ አልፏል።

487
00:32:31,380 --> 00:32:31,920
ላሳይህ።

488
00:32:32,500 --> 00:32:32,960
ያንን ተመልከት።

489
00:33:17,670 --> 00:33:18,110
ሄይ

490
00:33:18,310 --> 00:33:18,690
ሄይ

491
00:33:18,990 --> 00:33:19,270
ደህና ነህ?

492
00:33:19,550 --> 00:33:19,910
አዎ።

493
00:33:20,310 --> 00:33:20,650
ደህና።

494
00:33:21,370 --> 00:33:22,350
እየጫንኩ ነው።

495
00:33:22,890 --> 00:33:23,150
ጥሩ።

496
00:33:23,730 --> 00:33:24,430
በቫኑ ላይ እንገናኝ።

497
00:33:24,950 --> 00:33:25,190
ደህና።

498
00:33:25,370 --> 00:33:25,810
አንግናኛለን።

499
00:34:12,755 --> 00:34:14,081
እየሱስ ክርስቶስ።

500
00:34:15,489 --> 00:34:16,427
ወይ ጉድ።

501
00:35:36,390 --> 00:35:37,241
እሺ

502
00:36:58,345 --> 00:36:59,666
እሺ

503
00:37:04,825 --> 00:37:05,698
እሺ

504
00:37:47,665 --> 00:37:49,551
ምንድነው?

505
00:38:05,573 --> 00:38:07,185
እሺ

506
00:39:32,650 --> 00:39:35,290
ና ፣ አይ!

507
00:40:28,600 --> 00:40:29,120
ሀሎ!

508
00:40:29,200 --> 00:40:30,380
ኧረ ተረጋጋ!

509
00:40:31,180 --> 00:40:32,980
ታይለር፣ ባለማስተዳደር አዝናለሁ!

510
00:40:33,380 --> 00:40:34,260
አይ፣ አይ እባክህ አትሂድ?

511
00:40:47,350 --> 00:40:48,150
ባዶ ነው!

512
00:40:48,450 --> 00:40:48,650
ኧረ?

513
00:40:50,650 --> 00:40:51,370
ባዶ ነው።

514
00:40:52,570 --> 00:40:54,590
አይ ፣ አይ ፣ አይ ፣ አይሆንም ፣ እልሃለሁ።

515
00:40:55,550 --> 00:40:57,210
ያዘኝ ከዛ...

516
00:40:57,210 --> 00:40:57,670
ምን ይመስላችኋል?

517
00:41:02,170 --> 00:41:04,090
እሱ በዳሽ ካሜራ ላይ ነው።

518
00:41:04,250 --> 00:41:06,130
እሺ፣ ላሳይህ።

519
00:41:06,770 --> 00:41:07,090
እሺ?

520
00:41:07,690 --> 00:41:08,510
እሱ እዚህ የለም።

521
00:41:09,930 --> 00:41:10,990
ደህና ፣ የት ልሂድ?

522
00:41:11,290 --> 00:41:12,110
በጉጉት እንድትጠብቁ ይነግርዎታል።

523
00:41:12,830 --> 00:41:13,830
እና ቫኑ አይንቀሳቀስም።

524
00:41:14,030 --> 00:41:14,830
ብቻ ነው...

525
00:41:14,830 --> 00:41:15,610
ምን?

526
00:41:15,830 --> 00:41:16,830
ትኩስ ቋጥኞች ፣ ሕፃን ።

527
00:41:19,110 --> 00:41:19,730
እሱ ግን ነበር...

528
00:41:19,730 --> 00:41:20,070
እሱ ነበር...

529
00:41:20,070 --> 00:41:22,830
በሌላኛው ምሽት በዚያ ሰው መኪና ውስጥ ነበር።

530
00:41:23,050 --> 00:41:25,950
እሱ በመኪናው ውስጥ ነበር, እና አየሁት.

531
00:41:26,510 --> 00:41:27,730
ተመልከት እሱ እዚያ አለ።

532
00:41:27,990 --> 00:41:28,870
ይህን ቀድሞ አይቻለሁ።

533
00:41:28,990 --> 00:41:31,970
እሱ ብቻ...

534
00:41:31,970 --> 00:41:33,030
እሱ እዚህ ነው።

535
00:41:36,900 --> 00:41:38,300
እዛ ማንም የለም ልጄ።

536
00:41:43,060 --> 00:41:43,720
ከባድ ነው።

537
00:41:43,820 --> 00:41:44,380
ምን ይመስላል?

538
00:41:45,920 --> 00:41:46,900
ምን ይመስላል?

539
00:41:47,040 --> 00:41:47,760
እሱን ለማግኘት እሄዳለሁ።

540
00:41:47,780 --> 00:41:48,500
አይ፣ አትችልም፣ አይሆንም።

541
00:41:49,100 --> 00:41:49,260
አይ.

542
00:41:49,940 --> 00:41:51,680
እዚህ መተኛት አልፈልግም።

543
00:41:52,560 --> 00:41:52,960
እባክህ አታድርግ።

544
00:41:52,960 --> 00:41:55,977
ሄይ አምንሃለሁ።

545
00:41:56,658 --> 00:41:57,790
እሺ

546
00:42:17,780 --> 00:42:20,360
በህይወት ውስጥ ያሉ ስህተቶች ወፎችን ብቻ ያደርጓቸዋል.

547
00:42:20,860 --> 00:42:22,400
ቦብ በእውነቱ ደስተኛ ቦታዎ ነበር ፣ አዎ?

548
00:42:22,880 --> 00:42:27,952
ምንም አይነት ቤት ብሄድም የትም ብሆን 

549
00:42:27,952 --> 00:42:32,797
ይህ ሰው የሚወደውን ሲያደርግ ማየት ልተማመንበት የምችለው የማያቋርጥ ነው።

550
00:42:32,997 --> 00:42:35,720
እንደምገምተው ለኔ ያ ማለት እሱ ቤት ደግ ነው ማለት ነው።

551
00:42:36,680 --> 00:42:39,720
ሁለቱንም ወላጆችዎን በአንድ ጣሪያ ስር ማድረግ ቤት አያደርገውም።

552
00:42:40,520 --> 00:42:45,080
ፍጹም ሆነው ይታያሉ፣ ግን ከተዘጉ በሮች በስተጀርባ...

553
00:42:46,520 --> 00:42:49,080
ሰዎች በማይፈልጉት ሕይወት ውስጥ ይጠመዳሉ።

554
00:42:49,720 --> 00:42:53,600
ግን ይህ ቫን ፣ አንተ…

555
00:42:53,600 --> 00:42:54,940
ለዚህ ነው ከዚያ ሁሉ ማምለጥ የነበረብን።

556
00:43:12,640 --> 00:43:13,040
ኦ.

557
00:43:14,600 --> 00:43:15,540
ከፍተኛ፣ ይመልከቱት።

558
00:43:18,020 --> 00:43:19,760
አይ፣ የአንተን ፊደል እንኳን አግኝቷል።

559
00:43:20,380 --> 00:43:21,080
ከኋላው ጠፍቷል።

560
00:43:22,120 --> 00:43:22,540
መሆን አለበት።

561
00:43:26,880 --> 00:43:27,320
አዎ።

562
00:43:27,320 --> 00:43:28,840
ይህ ቦታ እንደ ወርቅ ማዕድን ነው.

563
00:43:29,340 --> 00:43:30,640
ልክ እንደ ወርቅ ተቃራኒ.

564
00:43:38,950 --> 00:43:41,730
እዚህ ምንም ዋጋ ያለው ነገር የለም እና ግን ወደ ቤት መሄድ እፈልጋለሁ.

565
00:43:44,670 --> 00:43:45,670
በስመአብ።

566
00:43:48,770 --> 00:43:48,990
ሄይ

567
00:43:50,670 --> 00:43:51,110
ጥፋተኛ

568
00:43:53,590 --> 00:43:54,350
በጀርባው ውስጥ.

569
00:43:54,990 --> 00:43:55,350
አዎ።

570
00:43:56,770 --> 00:43:58,390
ትልቅ ቫን የሚያስፈልገን ይመስለኛል።

571
00:43:58,390 --> 00:43:58,610
አዎ።

572
00:43:59,550 --> 00:44:00,850
ትልቅ ጀርባ እንፈልጋለን።

573
00:44:01,030 --> 00:44:02,250
ያንንም.

574
00:44:03,130 --> 00:44:03,450
አዎ።

575
00:44:03,670 --> 00:44:09,570
ስለዚህ ዛሬ ማታ፣ በካምፕ ጣቢያው ላይ፣ እንደምንታቀፍ እያሰብን ነው ወይም ምናልባት...

576
00:44:09,570 --> 00:44:10,470
አልችልም።

577
00:45:02,360 --> 00:45:04,960
ይህ በጫካ ውስጥ አስደናቂ ቦታ ነው.

578
00:45:05,320 --> 00:45:06,900
በጣም እወደዋለሁ።

579
00:45:12,080 --> 00:45:13,320
ኧረ አይደለም፣ አይሆንም።

580
00:45:16,480 --> 00:45:17,660
ኦ ኢየሱስ።

581
00:46:53,620 --> 00:46:54,340
ሄይ

582
00:46:56,140 --> 00:46:57,060
ሁሉም ነገር ደህና?

583
00:46:57,660 --> 00:46:58,040
አዎ።

584
00:46:58,940 --> 00:46:59,300
ጥሩ።

585
00:47:00,060 --> 00:47:00,980
የማሳይህ ነገር አለኝ።

586
00:47:01,720 --> 00:47:02,000
ምን?

587
00:47:02,660 --> 00:47:03,160
በል እንጂ።

588
00:47:09,060 --> 00:47:11,810
ያ ምንድን ነው፧

589
00:47:12,790 --> 00:47:16,110
ወደ La Spinta Cinema Parody Cell እንኳን በደህና መጡ።

590
00:47:19,790 --> 00:47:20,550
አመሰግናለሁ።

591
00:47:24,630 --> 00:47:27,550
ወደ ኋላ የሆነው ሁሉ ከኋላችን መንገድ አለ።

592
00:47:27,630 --> 00:47:28,230
ድሮ አልፏል።

593
00:47:28,470 --> 00:47:30,710
በኋለኛው እይታ 100 ማይል ያህል ነው።

594
00:47:32,090 --> 00:47:34,250
ዛሬ ማታ እኛ በቅጽበት ውስጥ መሆን እንደምንችል አስቤ ነበር።

595
00:47:35,830 --> 00:47:38,370
ማለቴ ብዙ አይደለም ግን ቤት ነው።

596
00:47:39,990 --> 00:47:41,090
የሚንከባለል መከር.

597
00:47:42,670 --> 00:47:44,390
በጂምስፍሪ ዋይ ፋይ ጨዋነት።

598
00:47:44,770 --> 00:47:45,750
በጣም ጥሩ።

599
00:47:46,590 --> 00:47:47,750
እንግዲህ ይሄውልህ።

600
00:47:51,630 --> 00:47:52,970
ይህን ፊልም ወድጄዋለሁ።

601
00:47:54,830 --> 00:47:55,390
አዎ።

602
00:47:56,470 --> 00:47:57,330
የኔ ልጅ።

603
00:47:58,510 --> 00:48:00,330
ፊልሙ በትክክል እየተሻሻለ ይሄዳል፣ አይደል?

604
00:48:01,090 --> 00:48:01,650
ኧረ አዎ።

605
00:48:01,910 --> 00:48:02,570
እንዴት ነው?

606
00:48:02,850 --> 00:48:05,170
መጨረሻ ላይ ያለ ጆ ብቻዋን ወደ ቤቷ ትሄዳለች።

607
00:48:05,230 --> 00:48:05,510
ቀኝ።

608
00:48:05,950 --> 00:48:07,710
እኛ ግን እንጋባለን።

609
00:48:08,650 --> 00:48:09,210
አዎ።

610
00:48:10,150 --> 00:48:11,810
ይህንን ለዘለዓለም ማድረጋችንን እንቀጥላለን።

611
00:48:14,010 --> 00:48:14,330
ለዘላለም?

612
00:48:15,850 --> 00:48:19,070
ማለቴ ውሎ አድሮ ሁላችንም ወደ እውነት መመለስ አለብን አይደል?

613
00:48:21,810 --> 00:48:25,250
ደህና፣ በእውነቱ፣ የድሮ አለቃዬ ጋሪ ጠራኝ።

614
00:48:25,990 --> 00:48:26,510
ኦ፣ አዎ?

615
00:48:27,650 --> 00:48:29,350
የድሮ ስራዬን መልሶ ሰጠኝ።

616
00:48:30,770 --> 00:48:35,090
ነገሩን ሙሉ በሙሉ በርቀት ማድረግ እንደምችል ተናገረ።

617
00:48:35,270 --> 00:48:35,930
በጣም ጥሩ ነው አይደል?

618
00:48:36,550 --> 00:48:36,870
አዎ።

619
00:48:37,050 --> 00:48:37,310
ዋው

620
00:48:40,470 --> 00:48:41,510
በጣም ጥሩ ነው።

621
00:48:45,300 --> 00:48:46,400
በትክክል የሚያስደስት አይምሰል።

622
00:48:50,000 --> 00:48:53,800
ኦህ ፣ ይህ ለምን ያህል ጊዜ ዘላቂ እንደሆነ አላውቅም።

623
00:48:55,140 --> 00:48:58,460
በየምሽቱ ለመተኛት አስተማማኝ የሆነ ቦታ መሞከር እና መፈለግ በጣም እፈልጋለሁ።

624
00:48:59,500 --> 00:49:01,140
ከቅርብ ጊዜ ወዲህ አልሰራም።

625
00:49:02,040 --> 00:49:04,220
አሁን ምን እየሆነ ነው ማት?

626
00:49:08,030 --> 00:49:09,730
ቀለበትህን ገና አላደረክም።

627
00:49:10,990 --> 00:49:11,490
መፈለግ.

628
00:49:12,330 --> 00:49:13,670
ሁልጊዜ የአንገት ሐብል ማድረግ አለብህ.

629
00:49:14,710 --> 00:49:15,330
የማደርገው ይመስላል።

630
00:49:18,960 --> 00:49:21,260
ስለማልወድህ አይደለም።

631
00:49:21,760 --> 00:49:22,300
አደርጋለሁ።

632
00:49:22,460 --> 00:49:22,960
አፈቅርሃለሁ።

633
00:49:23,240 --> 00:49:23,760
ያንን ማየት አልፈልግም።

634
00:49:25,020 --> 00:49:26,020
እኔ ብቻ…

635
00:49:26,020 --> 00:49:27,780
አንድ ሰው የሚወደውን ማወቅ ዋጋ የለውም.

636
00:49:28,400 --> 00:49:31,300
ይህን ህይወት አልወደውም።

637
00:49:32,640 --> 00:49:37,600
ማለቴ ሁሌም ከአንዱ ማሳደጊያ ቤት ወደ ሌላው እየተቀያየርኩ እንዳደኩ ታውቃላችሁ።

638
00:49:37,700 --> 00:49:40,180
እንዳንተ አይነት ቤት ኖሮኝ አያውቅም።

639
00:49:40,180 --> 00:49:42,020
ይህ ሁልጊዜ እንደታሰበው እንዳልሆነ ታውቃለህ።

640
00:49:42,840 --> 00:49:49,560
አየህ የምትሸሽው ነገር ህይወቴን ሙሉ ስፈልገው የነበረው ነገር ነው።

641
00:49:50,960 --> 00:49:52,600
የፈለከው ይህ ነው ብዬ አስቤ ነበር።

642
00:49:53,040 --> 00:49:57,500
አንተ እና እኔ፣ አንድ ላይ፣ በተከፈተው መንገድ ላይ፣ ከጠረጴዛዎቻችን ላይ ታስረን ተነሥተናል።

643
00:49:57,950 --> 00:50:01,610
መጀመሪያ ላይ ያደረግኩት አስደሳች ነበር ፣ ግን እኔ…

644
00:50:04,259 --> 00:50:08,294
ደህና፣ ታዲያ ምን አለሽ… በዝግታ መሄድ ትፈልጋለህ?

645
00:50:13,077 --> 00:50:16,110
ማቆም እፈልጋለሁ.

646
00:50:22,600 --> 00:50:23,620
ማቆም ትፈልጋለህ?

647
00:50:23,640 --> 00:50:24,748
አዎ።

648
00:50:31,162 --> 00:50:34,670
 የቫኑን ምትኬ ያስቀምጡ. ይሽጡት።

649
00:50:34,670 --> 00:50:37,310
ኤም-ህም ወደ ብሩክሊን ተመለስ።

650
00:50:37,630 --> 00:50:39,350
ምናልባት እሱ ተመልሶ ሊሄድ ይችላል.

651
00:50:39,550 --> 00:50:40,090
እዩኝ.

652
00:50:42,800 --> 00:50:53,366
ደስተኛ መሆንህን በፊትህ አየሁ። ይህን ትወዳለህ። ነፃ መሆን። 

653
00:50:53,566 --> 00:51:00,043
እና ህልምህን እንድትተው በፍጹም አልጠይቅህም. ብቻ ተጨንቄያለሁ። 

654
00:51:01,321 --> 00:51:11,500
ከመካከላችን ወደ የትኛውም አቅጣጫ ብንሄድ አንድ...

655
00:51:11,100 --> 00:51:16,270
ቆሟል። ሁላችንም የምንናገረው መጨረሻው ምን ይሆን?

656
00:51:20,380 --> 00:51:23,878
- ይመልከቱ አሁን ተከስቷል?
- እርግጠኛ አይደለሁም።

657
00:51:28,431 --> 00:51:31,700
- ታይ?
- ያ ምንድን ነው፧

658
00:51:32,220 --> 00:51:33,861
ታይን አላውቀውም።

659
00:51:47,080 --> 00:51:51,052
አየህ ?
 ኧረ ሰውዬ

660
00:52:35,610 --> 00:52:36,910
አይተሃል ትክክል?

661
00:52:37,230 --> 00:52:38,179
አዎ።

662
00:52:58,637 --> 00:53:01,097
- ምንም ነገር ታያለህ?
- አይ.

663
00:53:11,083 --> 00:53:12,563
ሲኦል አሁን ምንድን ነው?

664
00:54:14,217 --> 00:54:15,112
ቆመ።

665
00:54:16,331 --> 00:54:19,001
- መተው አለብን።
- አዎ።

666
00:54:19,553 --> 00:54:22,899
ቁልፎች? ቁልፎቹ የለኝም። ኦ!

667
00:54:24,276 --> 00:54:27,282
- ውጭ ናቸው።
- ምን?

668
00:54:27,482 --> 00:54:28,709
መሆን አለባቸው።

669
00:56:54,604 --> 00:56:56,740
ፉክሹ ምን እየሆነ ነው?

670
00:56:59,850 --> 00:57:01,010
ያየኸው ያ ነው?

671
00:57:44,810 --> 00:57:48,410
መንገዶቹ መጀመሪያ በተሠሩበት ጊዜ ተሳፋሪዎች ይነጋገሩበት የነበረው መንገድ ነው።

672
00:57:49,490 --> 00:57:52,330
እርስ በርሳቸው ለማስጠንቀቅ እነዚህን ምልክቶች ተጠቅመዋል.

673
00:57:55,560 --> 00:57:56,460
ይህ የእኛ ቫን ነው።

674
00:57:58,950 --> 00:58:06,830
እና የተከሰከሰው መኪና፣ መንገድ ላይ ስትሆኑ ይያዛል።

675
00:58:06,990 --> 00:58:07,850
ጥቂት ውሃ ለእርስዎ ነው።

676
00:58:12,000 --> 00:58:12,660
አመሰግናለሁ።

677
00:58:14,200 --> 00:58:15,380
ሁለት ጊዜ እሰጥሃለሁ።

678
00:58:20,600 --> 00:58:29,550
አንዳንድ ሰዎች ያንን ሰው እንዲጋጭ ያደረገው ተሳፋሪ ይሉታል።

679
00:58:29,610 --> 00:58:31,990
ከዚያም ቆመ።

680
00:58:33,410 --> 00:58:37,650
እና እንደምንም የሄድንበት ሁሉ ግልፅ ነው።

681
00:58:38,470 --> 00:58:40,050
እሱን የምናድንበት መንገድ መኖር አለበት።

682
00:58:43,810 --> 00:58:44,570
በቫኑ ላይ ምልክት አደረገ።

683
00:58:45,790 --> 00:58:46,510
ቫኑ አሁንም እየመጣ ነው።

684
00:58:47,130 --> 00:58:48,310
በቫኑ ላይ ምልክት አደረገ, አይደል?

685
00:58:48,310 --> 00:58:48,430
ቀኝ፧

686
00:58:50,950 --> 00:58:53,070
ስለዚህ በቃ ጣልነው።

687
00:58:53,910 --> 00:58:54,110
አዎ።

688
00:58:54,710 --> 00:58:56,090
መኪናውን አቃጠልን።

689
00:58:56,810 --> 00:58:58,770
እንደዛ የሚሰራ አይመስለኝም።

690
00:58:59,670 --> 00:59:03,190
ካነበብኩት በመነሳት እሱ ምልክት የተደረገበት ቫን አይደለም።

691
00:59:05,450 --> 00:59:06,090
እኛ ነን።

692
00:59:07,310 --> 00:59:07,690
አይ.

693
00:59:10,030 --> 00:59:10,450
አይ.

694
00:59:11,410 --> 00:59:12,610
ልንነቅፈው እንችላለን።

695
00:59:19,418 --> 00:59:20,470
ወዲያው እመለሳለሁ።

696
01:00:20,715 --> 01:00:22,147
አሮጊቷ ሴት የመጨረሻ ቀን.

697
01:00:22,830 --> 01:00:23,270
 የአለም ጤና ድርጅት፧

698
01:00:23,630 --> 01:00:25,010
ዘላኑ ከቫን.

699
01:00:26,550 --> 01:00:28,190
እሷም ስለዚህ ጉዳይ አስጠነቀቀችኝ.

700
01:00:28,610 --> 01:00:29,350
ስለ እሷ ምን ታውቃለህ?

701
01:00:29,930 --> 01:00:33,690
የባህር ምግብ ሬስቶራንት ውስጥ ለመስራት ወደ ፍላግስታፍ አመራች።

702
01:00:34,490 --> 01:00:35,650
ከእነዚህ ውስጥ ብዙዎቹ ሊኖሩ አይችሉም.

703
01:00:36,590 --> 01:00:38,170
ፍላግስታፍ ከዚህ ቀጥ ያለ ምት ነው።

704
01:00:38,630 --> 01:00:39,030
እንሂድ።

705
01:00:39,970 --> 01:00:41,310
እንዳትነዳው አለችው።

706
01:00:42,810 --> 01:00:43,630
መጠበቅ አለብን።

707
01:01:23,120 --> 01:01:24,520
የቀን ብርሃን እያለቀብን ነው።

708
01:01:25,239 --> 01:01:26,220
ምን ያህል ተጨማሪ?

709
01:01:26,640 --> 01:01:27,540
ቅርብ መሆን አለብን።

710
01:01:28,400 --> 01:01:30,960
የሬስቶራንቱ ሥራ አስኪያጅ እዚህ እንደቀረች ተናግራለች።

711
01:01:32,500 --> 01:01:33,120
ጉድ።

712
01:01:34,320 --> 01:01:35,280
ማቆም አንችልም።

713
01:01:38,200 --> 01:01:39,180
ምርጫ አግኝተናል።

714
01:01:50,520 --> 01:01:52,400
ይህ ነገር የሚመጣው ከጨለማ ብቻ ነው, አይደል?

715
01:01:53,800 --> 01:01:55,180
ስለዚህ ዙሪያውን መጠበቅ አለብን።

716
01:01:57,040 --> 01:01:58,280
ወይም እዚያ ወጥተን ይህንን እንይዛለን.

717
01:01:59,991 --> 01:02:00,700
በፍጥነት ያድርጉት።

718
01:03:02,140 --> 01:03:02,700
ሄይ

719
01:03:03,620 --> 01:03:03,780
ብርሃን.

720
01:03:04,400 --> 01:03:05,380
ኦ ይቅርታ።

721
01:03:07,620 --> 01:03:08,380
ሁለቱም እዚያ ናቸው።

722
01:03:08,460 --> 01:03:09,220
እዚህ ነበሩ አይደል?

723
01:03:10,240 --> 01:03:11,040
አስባለው።

724
01:03:11,500 --> 01:03:12,340
እዚህ ብቻ ነበሩ።

725
01:03:20,180 --> 01:03:21,600
ትቀልደኛለህ።

726
01:03:24,380 --> 01:03:24,940
በተጠንቀቅ።

727
01:04:16,474 --> 01:04:17,763
ሊጠናቀቅ ተቃርቧል።

728
01:07:14,195 --> 01:07:16,242
ልጅ ያጣሁህ መስሎኝ ነበር።

729
01:07:19,305 --> 01:07:20,569
ምንም አይደለም.

730
01:07:21,528 --> 01:07:22,715
ደህና ነው።

731
01:08:07,220 --> 01:08:08,334
ሰላም ነህ ፧

732
01:08:18,299 --> 01:08:19,785
መሄድ አለብን።

733
01:09:23,354 --> 01:09:24,720
ሰዎች ዳያን ላርሰንን አይተሃል?

734
01:09:25,060 --> 01:09:25,820
አህ፣ አይ

735
01:09:26,660 --> 01:09:27,040
ሄይ

736
01:09:35,250 --> 01:09:35,890
ሃይ።

737
01:09:38,130 --> 01:09:39,070
ሰላም እኔ ነኝ።

738
01:09:39,070 --> 01:09:39,410
ሃይ።

739
01:09:39,710 --> 01:09:42,030
ስላስቸገርኩህ ይቅርታ፣ ግን ዳያንን እየፈለግን ነው።

740
01:09:42,450 --> 01:09:43,570
ዳያን ላርሰን.

741
01:09:44,310 --> 01:09:44,730
በፍፁም።

742
01:09:46,130 --> 01:09:46,950
ልረዳህ አልችልም።

743
01:09:46,950 --> 01:09:47,730
ዳያን.

744
01:09:48,050 --> 01:09:48,770
ስሟ ዳያን.

745
01:09:48,990 --> 01:09:49,890
ይህ ካምፕ እንደሆነ ተነገረን።

746
01:09:49,970 --> 01:09:50,730
ይህ ካምፕ እንደሆነ ታውቃለህ።

747
01:09:51,130 --> 01:09:55,130
እናንተ ሰዎች ራሳችሁን ያስገባችሁበት ምንም ይሁን ምን፣ የትኛውንም ክፍል አንፈልግም።

748
01:09:55,190 --> 01:09:56,950
እባኮትን ወደ ትክክለኛው አቅጣጫ ጠቁሙን።

749
01:09:57,350 --> 01:10:01,010
የእርስዎን Airbnb በዊልስ ይውሰዱ እና ከዚህ ውጡ።

750
01:10:01,210 --> 01:10:02,110
እዚህ ምን እየሰራህ ነው?

751
01:10:04,250 --> 01:10:04,730
ዳያን.

752
01:10:05,730 --> 01:10:06,470
ኧረ...

753
01:10:07,350 --> 01:10:10,930
ሄይ፣ እባክህ በግል የምንነጋገርበት ቦታ አለ?

754
01:10:11,210 --> 01:10:11,610
ለምን፧

755
01:10:12,930 --> 01:10:14,570
ከመቼ ጀምሮ...

756
01:10:14,570 --> 01:10:16,170
ወይ አምላኬ።

757
01:10:16,170 --> 01:10:17,770
ወደ ቫንዎ ይመለሱ።

758
01:10:18,210 --> 01:10:19,490
ገሃነምን ከዚህ ውጣ።

759
01:10:19,750 --> 01:10:20,030
አሁን።

760
01:10:20,250 --> 01:10:20,870
ወዲያው።

761
01:10:23,530 --> 01:10:25,090
ኑ ፣ ሁላችሁም።

762
01:10:25,210 --> 01:10:25,650
ያሽጉ።

763
01:10:26,270 --> 01:10:27,250
ወደ ውስጥ ግባ።

764
01:10:27,790 --> 01:10:28,970
በሮችዎን ይዝጉ።

765
01:10:29,230 --> 01:10:30,150
ምን እያደረጉ ነው?

766
01:10:30,830 --> 01:10:31,670
ቆልፍ።

767
01:10:31,810 --> 01:10:32,670
ራሳቸውን ቆልፍ።

768
01:10:32,770 --> 01:10:34,510
እነዚህ ለማለፍ የሚጥሩ ጥሩ ሰዎች ናቸው።

769
01:10:34,610 --> 01:10:36,670
ወደዚህ ካምፕ ክፋትን ለማምጣት መረጥን።

770
01:10:37,070 --> 01:10:38,650
ምንም ምርጫ አልነበረንም፣ እሺ?

771
01:10:39,130 --> 01:10:41,510
በየቦታው እየተከተለን ነው።

772
01:10:41,930 --> 01:10:43,130
እና እሱ መምጣት ይቀጥላል.

773
01:10:43,130 --> 01:10:44,170
ምንድነው ይሄ፧

774
01:10:44,230 --> 01:10:45,810
ከሲኦል የመጣ አውራ ጎዳና ሰው ነው።

775
01:10:46,270 --> 01:10:46,850
አስጸያፊ።

776
01:10:47,550 --> 01:10:50,050
ምን እንደሆነ አላውቅም, ግን ርኩስ ነው.

777
01:10:50,350 --> 01:10:51,790
አጋንንታዊ ነገር።

778
01:10:52,590 --> 01:10:55,290
በሀይዌይ ላይ ፍርስራሽ በመፍጠር ውድቀቱን ያገኛል።

779
01:10:55,570 --> 01:10:57,930
ስቃይ፡ ሞት፡ ስቃይ ረሃብ።

780
01:10:58,310 --> 01:11:01,830
ምልክት ሲያደርግ፣ ብዙ ሰዎች ከሁለት ቀናት በላይ አይቆዩም።

781
01:11:02,550 --> 01:11:05,850
እስካሁን አልገደለህም ማለት በመነሳቱ እየተደሰተ ነው።

782
01:11:08,300 --> 01:11:11,240
እሺ፣ ታዲያ እንዴት መንገድ ላይ ኖራችሁ የትም አትሮጡም?

783
01:11:11,960 --> 01:11:12,740
ለምን መረጠን?

784
01:11:12,740 --> 01:11:14,460
ስላቆምክ ነው።

785
01:11:15,460 --> 01:11:16,340
እንጠነቀቃለን።

786
01:11:17,900 --> 01:11:21,460
የማስጠንቀቂያ ምልክቶችን እናያለን, እና ከሁሉም በላይ, ራምብልን እንከተላለን.

787
01:11:23,040 --> 01:11:24,300
እነሱን ለማገናኘት አይሞክሩ.

788
01:11:25,800 --> 01:11:27,300
እኔ ግን በእርግጥ አላቆምም።

789
01:11:28,260 --> 01:11:29,020
መቼም ቢሆን።

790
01:11:31,360 --> 01:11:32,060
ኧረ አሁን።

791
01:11:32,500 --> 01:11:33,940
ኧረ አሁን ለእግዚአብሔር።

792
01:11:34,140 --> 01:11:35,260
እዚህ ምን እየሰራን ነው?

793
01:11:35,960 --> 01:11:37,620
ልንመታበት የምንችልበት ዓይነት መንገድ ሊኖር ይገባል፣ አይደል?

794
01:11:37,700 --> 01:11:38,340
ሰማሁት።

795
01:11:38,900 --> 01:11:39,320
ምን?

796
01:11:41,600 --> 01:11:47,520
ለመጀመሪያ ጊዜ ሲያጠቃኝ የኛ ቅዱስ ክሪስቶፈር ሜዳሊያ ሲነካው ለቀው።

797
01:11:50,090 --> 01:11:51,790
የድሮ ታሪክ አለ።

798
01:11:53,390 --> 01:11:55,310
ሄዶ የሄደው ይህ የጭነት አሽከርካሪ ነበር።

799
01:11:55,450 --> 01:12:00,910
ከግራንድ መጋጠሚያ ውጭ በሚገኘው የቅዱስ ክሪስቶፈር ቤተክርስቲያን ውስጥ መጠጊያ ጠየቀ።

800
01:12:01,590 --> 01:12:04,010
ስለዚህ እዚያ መድረስ ከቻሉ ይህ ምናልባት የእርስዎ ምርጥ ተስፋ ሊሆን ይችላል.

801
01:12:04,690 --> 01:12:05,290
እሺ እሺ

802
01:12:05,910 --> 01:12:07,870
እዚያ ስንደርስ ምን እናደርጋለን?

803
01:12:08,930 --> 01:12:10,430
የቅዱስ ክሪስቶፈር ቅዱስ መሬት?

804
01:12:10,870 --> 01:12:12,370
በዳሌው ውስጥ ብቻ ደካማ አይደለም.

805
01:12:12,790 --> 01:12:13,570
እዛው ውሰደው።

806
01:12:13,930 --> 01:12:14,910
ምናልባት ሊገድሉት ይችላሉ.

807
01:12:15,190 --> 01:12:16,190
ያ የማይሰራ ከሆነ ጸልዩ።

808
01:12:17,550 --> 01:12:18,350
ለመዳን.

809
01:12:19,510 --> 01:12:19,910
ነኝ።

810
01:12:20,050 --> 01:12:20,790
ይህንን ቤተ ክርስቲያን አገኛለሁ።

811
01:12:21,330 --> 01:12:22,930
በሚያገኙት ካርታ ላይ የለም።

812
01:12:22,970 --> 01:12:23,790
እዚያ እንዴት እንደርሳለን?

813
01:12:23,850 --> 01:12:24,110
በል እንጂ!

814
01:12:24,310 --> 01:12:26,830
በረሃ መሃከል ላይ ባለ ሙት መጨረሻ መንገድ ላይ ነው።

815
01:12:27,450 --> 01:12:29,230
ምልክቶቹን እንዴት ማንበብ እንደሚችሉ ማወቅ አለብዎት.

816
01:12:36,070 --> 01:12:37,030
ወደዚያ እወስድሃለሁ።

817
01:12:37,490 --> 01:12:38,030
ኦህ የምር፧

818
01:12:38,970 --> 01:12:39,670
አመሰግናለሁ።

819
01:12:39,670 --> 01:12:41,310
አይ፣ አሁን መንቀሳቀስ አለብን።

820
01:12:42,630 --> 01:12:43,450
በቫንዎ ውስጥ ይግቡ።

821
01:12:43,710 --> 01:12:44,990
በሌላኛው በኩል ዙሪያ ሁሉ አገኛችኋለሁ።

822
01:12:45,610 --> 01:12:46,290
ኑ ጓዶች።

823
01:12:46,410 --> 01:12:46,990
ከዚህ መውጣት አለብን።

824
01:12:52,390 --> 01:12:53,314
እዚህ ነው.

825
01:13:17,279 --> 01:13:19,733
ደህና ነኝ፣ ቂም

826
01:13:23,083 --> 01:13:24,250
ኑ ጓዶች።

827
01:13:24,810 --> 01:13:25,730
መንዳት አለብን።

828
01:14:10,140 --> 01:14:11,160
ኦህ ፣ ብዙ ድመቶች አሉ።

829
01:14:14,660 --> 01:14:15,960
ለሞት ቅርብ ነው።

830
01:14:16,900 --> 01:14:18,140
ልሞት ነው።

831
01:14:30,470 --> 01:14:31,830
በቫንዎ ውስጥ ይግቡ።

832
01:14:31,950 --> 01:14:32,850
መጨረሻ የሌለው መንገድ ነው።

833
01:14:33,870 --> 01:14:34,310
እዚያ ይቆዩ።

834
01:14:34,590 --> 01:14:35,030
እዚያ ይቆዩ።

835
01:14:41,210 --> 01:14:41,830
አመሰግናለሁ ጌታዬ።

836
01:14:54,680 --> 01:14:55,200
አዝናለሁ።

837
01:14:59,930 --> 01:15:00,370
አዝናለሁ።

838
01:15:01,090 --> 01:15:02,010
ትንሽ ዝገት ነኝ።

839
01:15:02,350 --> 01:15:03,070
ቤተ ክርስቲያንን ውሰዱ።

840
01:15:04,850 --> 01:15:06,410
ወደ ቤተ ክርስቲያን መድረስ አለብን።

841
01:15:08,150 --> 01:15:08,450
ቀኝ፧

842
01:15:09,230 --> 01:15:09,910
ቤተ ክርስቲያን?

843
01:15:10,170 --> 01:15:10,370
አዎ።

844
01:15:11,870 --> 01:15:12,130
አዎ።

845
01:15:12,650 --> 01:15:13,610
ገና ብዙ ይቀረናል።

846
01:15:14,050 --> 01:15:14,250
አውቃለሁ።

847
01:15:14,450 --> 01:15:18,810
እኔ ግን ወደዚያ አቅጣጫ እንነዳና የቻልነውን የኋለኛውን መንገድ ሁሉ እንሞክራለን አልኩ።

848
01:15:18,970 --> 01:15:19,150
ቀኝ፧

849
01:15:20,210 --> 01:15:20,570
አዎ።

850
01:15:20,570 --> 01:15:21,890
ለመሞት ዞር ብሎ ከመጠበቅ ይሻላል።

851
01:15:24,210 --> 01:15:24,790
አስነሳን.

852
01:15:25,230 --> 01:15:26,030
አንተ ሄደህ ዕቃ ይዘንልህ።

853
01:15:26,210 --> 01:15:26,310
እሺ

854
01:15:27,450 --> 01:15:28,790
ታይ፣ አንከፋፈልም።

855
01:15:29,270 --> 01:15:29,550
እሺ?

856
01:15:29,550 --> 01:15:30,450
አንከፋፈልም።

857
01:15:47,170 --> 01:15:48,710
ከኋላ ከእነዚህ የበለጠ አግኝተዋል?

858
01:16:07,610 --> 01:16:07,870
የሆነ ነገር አለ?

859
01:16:08,390 --> 01:16:10,390
ልክ የተለመደው የቅዱስ ክሪስቶፈር ነገሮች.

860
01:16:13,140 --> 01:16:13,520
ሄይ ልጄ።

861
01:16:15,180 --> 01:16:17,860
ገና በልጅነቱ ወደ አንድ ትንሽ መነኩሴ መንገዱን ዞረ።

862
01:16:19,060 --> 01:16:24,420
አንድ ቀን ጠዋት፣ መነኩሴው በድንገት በመንገዱ ዳር በመስቀል ፈርቶ ቆመ።

863
01:16:26,040 --> 01:16:28,720
ከዚያም ክሪስቶፈር ከእግዚአብሔር ሰው ጋር እየተጓዘ እንዳልሆነ ተረዳ።

864
01:16:29,360 --> 01:16:30,140
ይህ ጋኔን ነበር።

865
01:16:30,920 --> 01:16:33,880
የሰባኪን መልክ የሚይዝ ጋኔን የስድብ ተግባር ነው።

866
01:16:36,870 --> 01:16:38,730
ዳያን ለዘላለም እንዳለ ተናግሯል።

867
01:16:40,150 --> 01:16:41,310
የክርስቶፈር ጨለማ ተቃራኒ።

868
01:16:42,210 --> 01:16:44,350
ለቅዱስ ነገር ሁሉ፣ ርኩስ የሆነ ነገር አለ።

869
01:16:47,270 --> 01:16:47,990
ሙታርን አንብብ።

870
01:17:13,773 --> 01:17:14,340
ምሽቱ እንዴት ነው?

871
01:17:14,360 --> 01:17:14,900
አላውቅም።

872
01:17:17,720 --> 01:17:19,080
ወደ ከተማ መመለስ አለብን።

873
01:18:05,290 --> 01:18:05,830
የት ነው ያቆመው?

874
01:18:12,270 --> 01:18:14,070
ምልክቶቹን እንዴት ማንበብ እንዳለበት ማወቅ ነበረበት።

875
01:18:17,890 --> 01:18:18,450
ቆይ አንዴ።

876
01:18:19,570 --> 01:18:20,910
ናቲ፣ ምን እየሰራሽ ነው?

877
01:18:21,050 --> 01:18:22,730
የብቸኝነት ጉዞ ይሆናል።

878
01:18:24,770 --> 01:18:25,810
እመኑኝ ብቻ።

879
01:18:30,430 --> 01:18:31,470
ከቁጥጥር ውጭ ነው።

880
01:18:31,970 --> 01:18:32,730
የተለመደ አይደለም.

881
01:18:33,230 --> 01:18:34,550
እሱ በዚህ መንገድ ማለት ነው።

882
01:18:36,950 --> 01:18:38,290
ደባሪ መንገድ የለም ዴቢ።

883
01:18:38,830 --> 01:18:42,370
አንድ ሰው ወይም የሆነ ነገር፣ ግን ያ እኛ የምናየው ቦታ ነው።

884
01:18:43,070 --> 01:18:43,730
አላውቅም።

885
01:18:43,970 --> 01:18:44,650
ማን አለ?

886
01:18:58,160 --> 01:19:01,580
ኃጢአትህ ወደ ኩነኔ መንገድ መራህ።

887
01:19:02,240 --> 01:19:03,620
እና የክፉዎች ቅጣት እዚህ አለ።

888
01:19:04,140 --> 01:19:05,360
ይሞክሩት እና እዚያ አስገቡን።

889
01:19:05,600 --> 01:19:06,940
በሕይወት ከመኖራችን በፊት።

890
01:19:07,000 --> 01:19:08,260
ፀሐይ ከመውጣቷ በፊት.

891
01:19:08,640 --> 01:19:10,700
የእግዚአብሔር ደም በእናንተ ላይ ከመፍሰሱ በፊት።

892
01:19:23,040 --> 01:19:24,480
ናቲ፣ ዋጋ የለውም።

893
01:19:26,940 --> 01:19:28,060
አዝናለሁ።

894
01:19:28,640 --> 01:19:30,260
አዝናለሁ።

895
01:19:58,710 --> 01:19:59,450
የት ነሽ፧

896
01:20:05,020 --> 01:20:05,840
አላውቅም።

897
01:20:07,060 --> 01:20:08,740
ይህ መንገድ መሆን አለበት.

898
01:20:08,860 --> 01:20:10,260
ቤተ ክርስቲያን በዚህ መንገድ ላይ መሆን አለባት.

899
01:20:11,780 --> 01:20:12,260
ለምን፧

900
01:20:30,740 --> 01:20:31,820
እንዴት እናልፋለን?

901
01:20:32,640 --> 01:20:33,420
እመራሃለሁ።

902
01:22:17,260 --> 01:22:18,020
ቤተ ክርስቲያን።

903
01:22:33,460 --> 01:22:34,740
ምናልባት ይህ እውነት ነው.

904
01:22:38,000 --> 01:22:39,240
እኛን ለማስቆም መሞከር ብቻ ነው።

905
01:23:27,229 --> 01:23:29,186
- አትሂድ!
- በጭራሽ !

906
01:24:21,060 --> 01:24:22,400
ወደ ቤተ ክርስቲያን ሂድ.

907
01:25:00,871 --> 01:25:01,845
ሆሊ ግቢ.

908
01:26:18,287 --> 01:26:19,596
አደጋ ስጠኝ.

909
01:28:16,850 --> 01:28:17,890
ሁሉንም ነገር አጥተናል።

910
01:28:20,830 --> 01:28:21,690
ሁሉም ነገር አይደለም.

911
01:28:26,610 --> 01:28:27,790
ልሰናበተው አልቻልኩም።

912
01:28:35,800 --> 01:28:36,840
ያ እግዚአብሔር አይደለም።

913
01:28:59,520 --> 01:29:00,500
ወይ ሰው።

914
01:29:02,200 --> 01:29:03,560
አንተ ሰው፣ የሚመጣውን ታያለህ?

915
01:29:08,100 --> 01:29:10,660
ቤት ገዝተን ማህበረሰብ እንፈጥራለን ብለው እያሰቡ ነው?

916
01:29:10,860 --> 01:29:11,780
አዎ ጥሩ ይመስላል።

917
01:29:12,160 --> 01:29:12,960
የእግዚአብሔር ውሻ ውሰድ።

918
01:29:13,080 --> 01:29:13,260
አዎ።

919
01:29:13,920 --> 01:29:15,180
እያንዳንዱን ቅዠት ማውጣት ይፈልጋሉ?

920
01:29:16,820 --> 01:29:17,660
አንዱን ታገኛለህ።