1
00:00:11,987 --> 00:00:13,000
Eu sunt pentru tine.

2
00:00:14,644 --> 00:00:15,400
De aici?

3
00:00:16,500 --> 00:00:16,806
trei?

4
00:00:27,251 --> 00:00:28,007
Hrănește cu voce.

5
00:00:30,068 --> 00:00:31,431
Îmi poți oferi bucurie.

6
00:00:52,658 --> 00:00:54,216
Este enervant.

7
00:01:03,636 --> 00:01:05,640
Mă bucur că am fost oricum la universitate.

8
00:01:06,483 --> 00:01:08,072
Nu am niciun obiectiv pentru viitor.

9
00:01:08,915 --> 00:01:11,495
În fiecare zi îmi petrec zilele lenevind în timp ce trec rundele.

10
00:01:12,915 --> 00:01:14,888
Apartamentul in care locuiesc are pereti subtiri.

11
00:01:15,668 --> 00:01:17,480
Zgomotul celor zece oameni era atât de puternic.

12
00:01:18,420 --> 00:01:20,230
L-am desenat într-o poză. Era un mediu prost.

13
00:01:21,652 --> 00:01:22,438
Între timp.

14
00:01:23,028 --> 00:01:26,599
Am încercat din răsputeri să am absolvit.

15
00:01:27,507 --> 00:01:27,816
şi?

16
00:01:30,772 --> 00:01:33,224
Da Adodo Care esti tu?

17
00:01:36,915 --> 00:01:41,031
Eu sunt Isamu, care s-a mutat alături.

18
00:01:43,251 --> 00:01:43,846
Chiar așa?

19
00:01:47,572 --> 00:01:49,128
Deci, salutări.

20
00:01:50,194 --> 00:01:50,471
o?

21
00:01:52,275 --> 00:01:54,694
Deci mulțumesc foarte mult.

22
00:02:15,122 --> 00:02:17,735
Trăiam o viață universitară în ritm rapid.

23
00:02:18,580 --> 00:02:20,072
Era începutul unei ierni.

24
00:02:21,491 --> 00:02:23,718
Viața mea s-a schimbat când am cunoscut această femeie.

25
00:02:24,562 --> 00:02:26,568
A fost o mare zguduire.

26
00:02:28,756 --> 00:02:33,658
Nu, e zgomotos. Apartamentul ăsta e atât de zgomotos, nu-i așa?

27
00:02:36,788 --> 00:02:42,460
Chiar dacă mâncarea pare săracă, este totuși destul de curată și chiria este ieftină. Așa că l-am împrumutat.

28
00:02:43,218 --> 00:02:45,383
Nu, încă nu suport.

29
00:02:46,228 --> 00:02:47,526
M-am obisnuit deja.

30
00:02:48,276 --> 00:02:53,306
Apropo, de ce nu mergi la jobul tău cu jumătate de normă astăzi? Keiko-chan trebuie să meargă la muncă.

31
00:02:56,436 --> 00:03:01,340
a decis să studieze. Deci, este bine ca seniorii să nu vină la muncă?

32
00:03:01,682 --> 00:03:08,890
Am fost concediat săptămâna trecută. Am aflat că beau suc din frigider.

33
00:03:10,962 --> 00:03:11,782
Homono.

34
00:03:12,467 --> 00:03:21,084
Este o pacoste, așa că te rog du-te acasă. Vrei să bei și tu? Bea. Hei, hai să mergem. Asta e bine. O să iau asta cu tine.

35
00:03:21,204 --> 00:03:26,108
Oprește-te, mergi înainte și mănâncă un măr.

36
00:03:32,852 --> 00:03:33,062
imagine?

37
00:03:34,580 --> 00:03:37,192
Îmi pare rău pentru asta.

38
00:03:37,938 --> 00:03:39,656
Dacă este cazul? M-am gândit eu.

39
00:03:40,467 --> 00:03:42,407
Mi-a fost trimis din casa părinților mei.

40
00:03:43,026 --> 00:03:44,008
Nu puteam să mănânc tot.

41
00:03:46,770 --> 00:03:47,496
Am fost eu?

42
00:03:48,211 --> 00:03:49,192
Oh, nu.

43
00:03:51,060 --> 00:03:51,400
o?

44
00:03:52,436 --> 00:03:53,735
Nu este doar o vorbă?

45
00:03:54,484 --> 00:03:56,486
Este și preferatul meu.

46
00:03:57,268 --> 00:03:58,758
Sunt un student sărac, fără bani. Aşa.

47
00:03:59,924 --> 00:04:00,646
Am înțeles.

48
00:04:03,474 --> 00:04:04,072
Dar este în regulă?

49
00:04:11,699 --> 00:04:14,280
Acesta este primul.

50
00:04:20,403 --> 00:04:20,872
că.

51
00:04:23,283 --> 00:04:24,040
Togoza? Sunt aici.

52
00:04:26,228 --> 00:04:26,790
Asta e corect.

53
00:04:27,732 --> 00:04:28,007
Da.

54
00:04:30,802 --> 00:04:33,927
Nu credeam că cineva va fi fericit de asta.

55
00:04:35,860 --> 00:04:37,447
Îți voi împărtăși din nou.

56
00:05:16,754 --> 00:05:17,480
E plictisitor.

57
00:05:19,283 --> 00:05:21,350
Mi-aș dori să existe ceva în interior.

58
00:05:37,362 --> 00:05:38,408
Ei bine, studiază și studiază.

59
00:05:40,052 --> 00:05:41,064
Gradat.

60
00:05:42,740 --> 00:05:43,399
Bine.

61
00:05:44,052 --> 00:05:45,576
Vei deveni un adult bun.

62
00:06:06,771 --> 00:06:08,776
Nu mă pot sătura de el.

63
00:06:29,651 --> 00:06:31,079
Mă bucur că ești aici.

64
00:06:32,723 --> 00:06:33,288
Ai făcut asta?

65
00:06:34,963 --> 00:06:35,432
Astăzi este?

66
00:06:36,115 --> 00:06:37,959
M-am gândit să-ți fac ceva de mâncare.

67
00:06:53,492 --> 00:06:55,175
A spus că plânge.

68
00:06:55,923 --> 00:06:58,920
Cred că este mai bine să mănânci multe alimente hrănitoare.

69
00:06:59,987 --> 00:07:01,639
Nu știu dacă mă cunoști sau nu.

70
00:07:02,324 --> 00:07:03,079
Încearcă.

71
00:07:06,420 --> 00:07:07,144
Îmi va face plăcere să am asta.

72
00:07:07,923 --> 00:07:08,423
Ce crezi?

73
00:07:21,555 --> 00:07:24,007
Mănâncă mult fără să-ți faci griji.

74
00:07:30,355 --> 00:07:31,208
Da, da.

75
00:07:32,084 --> 00:07:33,031
Pare fericit.

76
00:07:36,692 --> 00:07:37,735
A devenit.

77
00:07:53,778 --> 00:07:55,016
Să te păcălesc?

78
00:07:59,187 --> 00:08:00,007
Acea ureche.

79
00:08:00,850 --> 00:08:01,672
E ca un lucru rău.

80
00:08:04,052 --> 00:08:05,384
Să-l lins?

81
00:08:25,492 --> 00:08:26,790
Presupun că am plătit prea mult.

82
00:28:11,284 --> 00:28:11,528
o?

83
00:28:16,468 --> 00:28:16,807
Afară.

84
00:28:20,530 --> 00:28:21,288
Este un secret.

85
00:28:25,044 --> 00:28:27,078
ce se întâmplă? Înainte să-mi dau seama.

86
00:28:28,050 --> 00:28:30,086
Pentru o femeie bună și frumoasă.

87
00:28:30,770 --> 00:28:31,880
Asta mi s-a întâmplat.

88
00:28:33,044 --> 00:28:36,454
Inima mi-a căzut complet.

89
00:28:37,714 --> 00:28:38,855
Și aceasta vine.

90
00:28:40,146 --> 00:28:42,632
Domnul Taha a început să mă bage în seamă.

91
00:28:51,250 --> 00:28:53,222
Nu simt nimic azi dimineață.

92
00:28:54,962 --> 00:28:56,326
Să merg cu tine?

93
00:29:05,044 --> 00:29:05,414
La revedere.

94
00:29:06,194 --> 00:29:07,112
Școala este pe cale să înceapă.

95
00:29:07,762 --> 00:29:08,807
E destul de rapid.

96
00:29:09,844 --> 00:29:13,096
Ei bine, din moment ce este ziua aceea expres, lucrez cu jumătate de normă.

97
00:29:14,290 --> 00:29:14,663
Hei?

98
00:29:16,146 --> 00:29:18,214
Vreau doar să-mi continui complimentele.

99
00:29:21,940 --> 00:29:23,366
Se va termina?

100
00:29:48,115 --> 00:29:48,711
Nu?

101
00:29:51,476 --> 00:29:52,008
Cu râs.

102
00:42:19,731 --> 00:42:20,103
imagine?

103
01:12:49,492 --> 01:12:49,734
Aşa?

104
01:12:50,484 --> 01:12:50,984
reveni?

105
01:12:51,956 --> 01:12:53,960
Am intrat pentru că ușa era descuiată.

106
01:12:55,859 --> 01:12:56,520
Loc de muncă bun?

107
01:12:57,876 --> 01:12:58,439
Aşa.

108
01:12:59,154 --> 01:13:01,800
În loc să merg la școală, m-am dus la muncă cu jumătate de normă.

109
01:13:03,636 --> 01:13:04,680
Ai întârziat.

110
01:13:06,323 --> 01:13:06,886
şi.

111
01:13:08,658 --> 01:13:08,966
do.

112
01:13:12,979 --> 01:13:14,984
Ce este o femeie Kara?

113
01:13:25,140 --> 01:13:25,608
Veţi?

114
01:13:29,395 --> 01:13:29,832
Teru?

115
01:13:31,636 --> 01:13:32,456
Nicio zi.

116
01:13:33,426 --> 01:13:38,460
Se spune că, cu cât dragostea persoanei care crește copilul este mai profundă, cu atât va fi mai dulce.

117
01:13:40,979 --> 01:13:42,024
Copilul tău.

118
01:13:43,028 --> 01:13:44,648
E cam dulce.

119
01:14:06,515 --> 01:14:06,854
Ești acolo?

120
01:14:48,340 --> 01:14:49,800
L-am luat pe Jinsil.

121
01:23:01,171 --> 01:23:01,448
Da.

122
01:24:06,194 --> 01:24:06,502
îmbrăcăminte de ploaie.

123
01:24:16,404 --> 01:24:18,568
Da, nu, nu, nu.

124
01:24:20,372 --> 01:24:20,743
Da.

125
01:24:53,716 --> 01:24:55,238
Nu, nu, nu.

126
01:25:15,060 --> 01:25:15,560
toate?

127
01:25:17,587 --> 01:25:18,984
Vreau să-mi ud păsărica.

128
01:25:20,306 --> 01:25:21,926
Da, vreau să intru.

129
01:25:25,363 --> 01:25:25,895
imagine?

130
01:25:26,515 --> 01:25:28,104
Am facut.

131
01:26:54,323 --> 01:26:55,336
Ești încăpățânat.

132
01:28:08,340 --> 01:28:08,743
cupru?

133
01:28:50,770 --> 01:28:52,488
Vreau să-l pun în păsărică.

134
01:29:12,532 --> 01:29:15,720
Vreau să-mi pun pula mare în vechea mea păsărică.

135
01:29:20,564 --> 01:29:21,895
cormoranul.

136
01:29:23,764 --> 01:29:28,859
Scuze, nu, nu, mulțumesc.

137
01:29:28,948 --> 01:29:29,800
În nici un caz.

138
01:29:37,716 --> 01:29:38,087
Da.

139
01:29:39,764 --> 01:29:40,104
o?

140
01:29:44,404 --> 01:29:45,192
Da.

141
01:29:46,770 --> 01:29:47,336
Chiar așa?

142
01:30:14,962 --> 01:30:16,359
Uttet.

143
01:30:26,452 --> 01:30:27,304
pasta de fasole.

144
01:30:28,466 --> 01:30:31,912
Da, hai să mergem.

145
01:30:39,380 --> 01:30:39,846
dar?

146
01:30:43,412 --> 01:30:44,582
Da.

147
01:31:09,042 --> 01:31:09,895
Temperament.

148
01:31:13,587 --> 01:31:14,055
o?

149
01:31:26,323 --> 01:31:31,228
Da, am avut răbdare.

150
01:31:58,738 --> 01:31:59,336
cormoranul.

151
01:32:27,922 --> 01:32:29,448
Și domnul Kaya.

152
01:32:30,452 --> 01:32:33,671
Zile, săptămâni, luni.

153
01:32:34,707 --> 01:32:36,872
Versetul se schimbă. Chiar am uitat de asta.

154
01:32:37,876 --> 01:32:39,591
Stai în camera mea.

155
01:32:40,564 --> 01:32:41,800
Si eu sunt la universitate.

156
01:32:42,386 --> 01:32:44,104
Nici măcar nu pot merge la job part-time.

157
01:32:45,618 --> 01:32:47,144
Noi doi am petrecut timp împreună.

158
01:32:47,988 --> 01:32:49,192
Din nou și din nou.

159
01:32:49,810 --> 01:32:51,752
A continuat să șoptească cu o voce dulce.

160
01:32:53,108 --> 01:32:53,479
dintii?

161
01:32:54,386 --> 01:32:56,840
Nu pot trăi fără acea voce.

162
01:32:57,684 --> 01:32:59,015
l-am pierdut.

163
01:33:20,114 --> 01:33:21,416
Câteva luni mai târziu.

164
01:33:22,292 --> 01:33:24,230
Nu am cum să obțin credite.

165
01:33:25,426 --> 01:33:26,662
Desigur.

166
01:34:18,612 --> 01:34:19,238
Ce crezi?

167
01:34:20,787 --> 01:34:21,640
eu?

168
01:34:22,804 --> 01:34:24,006
Aparține unei rude.

169
01:34:28,724 --> 01:34:29,479
Înțelegi? a facut?

170
01:34:30,420 --> 01:34:31,880
iti spun eu.

171
01:34:33,171 --> 01:34:33,448
Da.

172
01:34:40,274 --> 01:34:41,671
Ei bine, era de la universitate.

173
01:34:43,122 --> 01:34:44,872
Am decis să renunț.

174
01:34:51,380 --> 01:34:52,072
Serios.

175
01:34:52,850 --> 01:34:53,800
eu studiam.

176
01:34:55,380 --> 01:34:57,000
Ah, presupun că da.

177
01:34:58,131 --> 01:34:58,502
în?

178
01:34:59,091 --> 01:35:02,502
Nu am fost la școală în ultimele luni.

179
01:35:03,796 --> 01:35:09,020
Întotdeauna a avut lucruri bune cu mine și asta e groaznic.

180
01:35:09,140 --> 01:35:14,652
Oh, nu pot face asta. teribil. Oh, te rog du-te acasă acum, într-adevăr.

181
01:35:14,738 --> 01:35:18,502
Vrei să spui, te rog, întoarce-te și despărți-te de mine?

182
01:35:19,538 --> 01:35:23,144
Chiar dacă ne-am despărțit, asta nu înseamnă că ne întâlnim cu ceva.

183
01:35:24,020 --> 01:35:24,328
Da.

184
01:35:31,154 --> 01:35:32,551
Atunci încearcă să reziste.

185
01:35:33,555 --> 01:35:36,104
Nu vei mai putea trăi fără mine.

186
01:36:21,492 --> 01:36:22,376
Era.

187
01:51:01,363 --> 01:51:02,279
Chiar și supa bună.

188
01:53:16,148 --> 01:53:17,224
Doar fă-o și copiază.

189
01:53:19,859 --> 01:53:20,872
În nici un caz.

190
02:13:31,988 --> 02:13:32,551
după care?

191
02:13:34,228 --> 02:13:35,528
A trecut sezonul obișnuit.

192
02:13:47,060 --> 02:13:48,264
Era chiar târziu.

193
02:13:50,194 --> 02:13:51,430
O să fac ceva de mâncare imediat.

194
02:13:53,684 --> 02:13:56,390
În ultimul timp am fost foarte mult invitat la repetiții.

195
02:13:57,810 --> 02:13:59,591
Nu prea vreau să ies.

196
02:14:02,194 --> 02:14:03,622
Pentru că tu ești singurul care o face.

197
02:14:06,707 --> 02:14:07,176
Asta e corect.

198
02:14:09,042 --> 02:14:10,408
Singurul lucru care contează ești tu.

199
02:14:12,787 --> 02:14:13,384
Crede-ma.

200
02:14:15,475 --> 02:14:16,072
Este puternic?

201
02:14:17,171 --> 02:14:18,470
Nu arăt obosit.

202
02:14:19,796 --> 02:14:21,511
Arăți foarte obosit.

203
02:14:24,274 --> 02:14:25,095
Vreau să mănânc.

204
02:14:27,475 --> 02:14:28,038
voi veni.

205
02:14:33,011 --> 02:14:34,439
Sunt atât de ciudat?

206
02:14:36,114 --> 02:14:37,542
E atât de ciudat să-l stingi.

207
02:14:40,658 --> 02:14:42,823
Sezonul a trecut din nou.

208
02:14:43,828 --> 02:14:46,568
Taha s-a separat oficial de soțul ei.

209
02:14:47,283 --> 02:14:48,904
Invită-mă la tine acasă.

210
02:14:50,068 --> 02:14:52,648
Am avut un tovarăș atât de lasciv.

211
02:14:54,899 --> 02:14:56,072
a eliberat camera.

212
02:14:56,916 --> 02:14:58,728
Am început să am grijă de domnul Anoha.

213
02:15:15,252 --> 02:15:15,560
Kina?

214
02:15:16,306 --> 02:15:16,904
Melling.

215
02:15:19,091 --> 02:15:20,935
Să mâncăm împreună.

216
02:15:49,908 --> 02:15:50,854
Asta e tot ce mă pot gândi.

217
02:16:35,666 --> 02:16:35,942
Da.

218
02:16:37,108 --> 02:16:39,558
Îți voi șopti dragoste dulce.

219
02:16:40,884 --> 02:16:42,183
Te rog uita-te la mine.

