0
00:00:00.000 --> 00:00:03.000
  aisubs.app

1
00:00:18.380 --> 00:00:19.380
  Γεια σου πατέρα.

2
00:00:19.380 --> 00:00:21.880
  Μάκη ήρθες και αυτή την εβδομάδα;

3
00:00:21.880 --> 00:00:22.880
  Όχι.

4
00:00:22.880 --> 00:00:25.380
  Αγόρασα μεσημεριανό μπροστά στο σταθμό σήμερα.

5
00:00:25.380 --> 00:00:26.880
  Θέλετε να φάτε αργότερα;

6
00:00:26.880 --> 00:00:28.380
  Είναι πάντα κακό.

7
00:00:28.380 --> 00:00:29.380
  Έλα μέσα, μπες.

8
00:00:29.380 --> 00:00:30.380
  Ναι.

9
00:00:30.380 --> 00:00:56.460
Θα αλλάξω και θα καθαρίσω μέχρι το μεσημέρι.

10
00:00:56.460 --> 00:00:57.460
  λυπάμαι.

11
00:00:57.460 --> 00:00:59.460
  Τι λες πατέρα;

12
00:00:59.460 --> 00:01:08.530
  Από τότε που πέθανε η γυναίκα μου,

13
00:01:09.530 --> 00:01:16.530
  Η γυναίκα του γιου μου φροντίζει εμένα και τους ανθρώπους γύρω μου κάθε εβδομάδα.

14
00:01:16.530 --> 00:01:26.090
  Είσαι πάντα καλός, πατέρα.

15
00:01:26.090 --> 00:01:28.090
  Πού;

16
00:01:28.090 --> 00:01:32.090
  Τα μάτια, τα χείλη και το σώμα σου.

17
00:01:32.090 --> 00:01:36.090
  Ακούγεσαι σαν να ζηλεύεις.

18
00:01:36.090 --> 00:01:40.090
  Δεν μπορώ να μην ανησυχώ για σένα, πατέρα.

19
00:01:40.090 --> 00:01:43.090
  Κάνω ό,τι καλύτερο μπορώ.

20
00:01:43.090 --> 00:01:48.090
  Αλλά χαίρομαι που έρχεσαι κάθε εβδομάδα έτσι.

21
00:01:48.090 --> 00:01:52.090
  Ανησυχούσα που ήσουν μόνος γιατί ήταν τόσο επείγον.

22
00:01:52.090 --> 00:01:53.090
  Ανησυχώ και για σένα.

23
00:01:53.090 --> 00:01:54.090
  λυπάμαι.

24
00:01:54.090 --> 00:01:56.090
Δεν είμαι μόνος.

25
00:01:56.090 --> 00:01:59.090
  Ο Μάκης θα έρθει έτσι.

26
00:02:01.090 --> 00:02:04.090
  Ανυπομονώ για την Τετάρτη κάθε εβδομάδα.

27
00:02:05.090 --> 00:02:09.090
  Δεν ξέρω πόσο καιρό μπορώ να έρθω, αλλά θα βάλω τα δυνατά μου.

28
00:02:09.090 --> 00:02:11.090
  λυπάμαι.

29
00:02:12.090 --> 00:02:14.090
  Χαίρομαι που είσαι μια ευγενική σύζυγος.

30
00:02:14.090 --> 00:02:23.540
  Επίσης, ο Masao μου ζήτησε να σας φέρω ένα άλμπουμ αποφοίτησης γυμνασίου.

31
00:02:23.540 --> 00:02:25.540
Ξέρεις πού είναι, πατέρα;

32
00:02:25.540 --> 00:02:27.540
  Λεύκωμα αποφοίτησης;

33
00:02:27.540 --> 00:02:33.400
  Νομίζω ήταν στην αποθήκη στον δεύτερο όροφο.

34
00:02:33.400 --> 00:02:34.400
  Ας το ψάξουμε μαζί.

35
00:02:34.400 --> 00:02:36.400
  Όχι, δεν πειράζει.

36
00:02:36.400 --> 00:02:40.400
  Πατέρα, πάρε το χρόνο σου και βάλτο στο ράφι.

37
00:02:40.400 --> 00:02:41.400
  Εντάξει.

38
00:02:41.400 --> 00:02:43.400
  Θα το ψάξω.

39
00:02:43.400 --> 00:05:01.580
Ήρθα να κρύψω αυτή τη φωτογραφία γιατί σκέφτηκα ότι θα ήταν κακό να τη δουν.

40
00:05:01.580 --> 00:05:03.580
  Αλλά φαίνεται να είναι πολύ αργά.

41
00:05:03.580 --> 00:05:07.140
  λυπάμαι.

42
00:05:07.140 --> 00:05:09.140
  Το βρήκα τυχαία.

43
00:05:09.140 --> 00:05:13.190
  Νιώθω ότι θέλω να μπω αν υπάρχει τρύπα.

44
00:05:13.190 --> 00:05:28.590
  λυπάμαι.

45
00:05:28.590 --> 00:05:44.590
  Είπες ότι σου αρέσω, έτσι δεν είναι;

46
00:05:44.590 --> 00:05:46.590
  Είπες ότι σου άρεσε το σώμα μου.

47
00:05:46.590 --> 00:07:22.300
  Δεν είναι αγάπη, έτσι;

48
00:07:22.300 --> 00:07:43.020
  Πώς αντιδρούν τα σκυλιά;

49
00:07:43.020 --> 00:07:52.570
  Όχι, δεν είναι.

50
00:07:52.570 --> 00:07:57.500
  Τα πόδια είναι τεντωμένα.

51
00:07:57.500 --> 00:08:07.380
  Σήκωσε τον πισινό σου.

52
00:08:07.380 --> 00:08:08.380
  Αισθάνεται καλά.

53
00:08:08.380 --> 00:08:13.480
  Είναι ωραίο να τρώμε.

54
00:08:13.480 --> 00:08:27.130
  Δεν μπορείς να ησυχάσεις.

55
00:08:27.130 --> 00:09:38.890
  Κάτσε κάτω.

56
00:09:38.890 --> 00:10:26.650
  Θα πάρω αυτό.

57
00:10:26.650 --> 00:10:46.850
  Είμαι κουρασμένος.

58
00:10:46.850 --> 00:11:02.700
  Είμαι ο πατέρας του Μασάο.

59
00:11:02.700 --> 00:11:10.680
  καταλαβαίνω.

60
00:11:10.680 --> 00:11:27.020
  Θα είμαι εκεί.

61
00:11:27.020 --> 00:11:35.020
  Κατά τη διάρκεια της εργασίας, το αυτοκίνητο του Masao χτυπήθηκε από ένα υπνοβατό αγνοώντας το σήμα.

62
00:11:35.020 --> 00:11:38.020
  Ο Μασάο πέθανε αμέσως.

63
00:11:38.020 --> 00:11:43.520
  Ο οδηγός του φορτηγού φαίνεται να έχει σοβαρό τραυματισμό.

64
00:11:43.520 --> 00:11:47.520
  Αλλά η καρδιά μου είναι χαρούμενη.

65
00:11:47.520 --> 00:23:47.680
  Παρακαλώ μείνετε με τον πατέρα σας από εδώ και πέρα.

66
00:23:47.680 --> 00:25:21.870
  Είναι η κόρη του Kazuya.

67
00:25:21.870 --> 00:26:25.280
  Τι ώρα πιστεύετε ότι είναι;

68
00:26:25.280 --> 00:26:33.740
  ξέχασα.

69
00:26:33.740 --> 00:26:34.740
  Έλα στο δωμάτιό μου.

70
00:26:34.740 --> 00:27:02.060
  Περπάτα μαζί μου.

71
00:27:02.060 --> 00:27:04.060
  Αν συμβεί κάτι, θα ζητήσεις συγγνώμη από τη μητέρα σου, σωστά;

72
00:27:04.060 --> 00:29:23.620
  Θα πείτε ναι;

73
00:29:23.620 --> 00:29:24.620
  Μέχρι να γίνεις αδερφή.

74
00:29:24.620 --> 00:29:25.620
  Έχω ευθύνη.

75
00:29:25.620 --> 00:30:09.420
  Τι λες;

76
00:30:09.420 --> 00:30:10.420
  Είμαι νοικοκυρά.

77
00:30:10.420 --> 00:34:24.440
  Είσαι βρεγμένος.

78
00:34:24.440 --> 00:34:31.020
  Θυμάσαι τον Καζούγια;

79
00:34:31.020 --> 00:36:36.420
  Ή μήπως είναι κερί;

80
00:36:36.420 --> 00:36:39.700
  Θα σου δώσω πολύ βρεγμένο.

81
00:36:39.700 --> 00:36:42.940
  Κατάλαβες;

82
00:36:42.940 --> 00:36:43.940
  Κατάλαβες;

83
00:36:43.940 --> 00:37:13.060
  λυπάμαι.

84
00:37:13.060 --> 00:37:20.770
  Θέλω να το συζητήσετε.

85
00:37:20.770 --> 00:37:24.490
  Το θέλω πολύ.

86
00:37:24.490 --> 00:37:56.860
  Αλήθεια το πιστεύεις;

87
00:37:56.860 --> 00:38:34.980
  Πιστεύεις ότι μπορείς να είσαι στρέιτ;

88
00:38:34.980 --> 00:39:09.780
  Πιστεύεις ότι μπορείς να κάνεις άλλο σεξ;

89
00:39:09.780 --> 00:39:15.380
  Είσαι εντάξει με το να σε παρακολουθώ συνέχεια από εμένα;

90
00:39:15.380 --> 00:39:23.680
  Ε;

91
00:39:23.680 --> 00:39:25.680
  Σε παρακολουθώ πολύ καιρό.

92
00:39:25.680 --> 00:39:39.520
  Μου αρέσει να με παρακολουθούν.

93
00:39:39.520 --> 00:39:58.510
  Είσαι μια άσχημη γυναίκα, έτσι δεν είναι;

94
00:39:58.510 --> 00:40:07.900
  Είμαι μια άσχημη γυναίκα που ενθουσιάζεται όταν με παρακολουθούν.

95
00:40:08.900 --> 00:42:07.310
  Πρόσεχε με.

96
00:42:07.310 --> 00:43:10.370
  Της μοιάζεις ακριβώς.

97
00:43:10.370 --> 00:45:49.800
  Νιώθεις έτσι;

98
00:45:49.800 --> 00:46:52.850
Θέλεις να το κάνω;

99
00:46:52.850 --> 00:48:19.800
  Ναι.

100
00:48:21.800 --> 00:48:30.550
  Μπαμπά, εδώ είσαι.

101
00:48:30.550 --> 00:48:32.550
  Ευχαριστώ.

102
00:48:32.550 --> 00:48:34.550
  Natchi, έλα και εσύ.

103
00:48:34.550 --> 00:48:37.990
  Ο κύριος Takuo δεν είναι ακόμα εδώ.

104
00:48:37.990 --> 00:48:40.990
  Ο κ. Takuo βρίσκεται ξανά στο Τόκιο.

105
00:48:40.990 --> 00:48:43.990
  Τι συμβαίνει με τη διαιρεμένη μπάρα;

106
00:48:43.990 --> 00:48:48.990
  Φαίνεται ότι δυσκολεύεστε να συνεννοηθείτε με τον συντάκτη.

107
00:48:48.990 --> 00:48:52.990
  Η οικογένεια είναι ένα χάος.

108
00:48:57.810 --> 00:48:59.810
  Μπαμπά, ας κάνουμε ένα μασάζ.

109
00:48:59.810 --> 00:49:06.160
  Όχι, δεν πειράζει.

110
00:49:06.160 --> 00:49:09.160
  Μπαμπά, είσαι πολύ θυμωμένος.

111
00:49:09.160 --> 00:49:12.160
  Είναι από τα μάτια μου.

112
00:49:12.160 --> 00:49:15.160
  Πώς είναι η δύναμή σου;

113
00:49:15.160 --> 00:49:19.500
  Είμαι καλά.

114
00:49:19.500 --> 00:49:21.500
  Είσαι καλός.

115
00:49:21.500 --> 00:49:27.750
  Ευχαριστώ.

116
00:49:27.750 --> 00:49:30.750
Και αυτή η πλευρά είναι γεμάτη.

117
00:49:30.750 --> 00:49:32.750
  Αισθάνεται καλά.

118
00:49:32.750 --> 00:49:35.750
  Θα σου κάνω και ένα μασάζ στα πόδια σου.

119
00:49:35.750 --> 00:49:49.370
  λυπάμαι.

120
00:49:49.370 --> 00:49:50.370
  Αν ήμουν στη θέση σου,

121
00:49:50.370 --> 00:49:56.160
  Δεν θα άφηνα μια τόσο καλή σύζυγο να νιώθει μοναξιά.

122
00:49:56.160 --> 00:49:59.160
  Θα επιστρέψω σύντομα και θα σε αγκαλιάσω.

123
00:49:59.160 --> 00:50:24.170
  Με χτύπησε ένα αυτοκίνητο στο δρόμο εκείνο το βράδυ και πέθανα.

124
00:50:24.170 --> 00:50:29.760
Αν δεν ήμουν μεθυσμένος,

125
00:50:29.760 --> 00:51:04.120
  μπορεί να ήταν ατύχημα.

126
00:51:04.120 --> 00:51:05.120
  Μπαμπάς,

127
00:51:05.120 --> 00:51:09.120
  πώς είναι τα μαλλιά σου τώρα;

128
00:51:09.120 --> 00:51:12.120
  Θα είναι πάλι δύσκολα αύριο.

129
00:51:12.120 --> 00:51:13.120
  Όχι,

130
00:51:13.120 --> 00:51:15.120
  αλλά...

131
00:51:15.120 --> 00:51:18.490
  Μπαμπάς,

132
00:51:18.490 --> 00:51:20.490
  σε παρακαλώ μην το κάνεις αυτό.

133
00:51:20.490 --> 00:51:22.490
  Ας κάνουμε ένα ντους και πάμε για ύπνο.

134
00:51:22.490 --> 00:51:26.310
  Τότε,

135
00:51:26.310 --> 00:51:28.310
  Θα πάω για λίγο για ύπνο.

136
00:51:28.310 --> 00:53:00.450
  Nachi,

137
00:53:00.450 --> 00:53:01.450
  πρέπει να είσαι κουρασμένος.

138
00:53:01.450 --> 00:53:13.660
  Φαίνεται ότι το γραφείο τελετών πρόκειται να καθαρίσει.

139
00:53:13.660 --> 00:53:14.660
  Nachi,

140
00:53:14.660 --> 00:53:15.660
  παρακαλώ πληρώστε για αυτό.

141
00:53:15.660 --> 00:53:23.520
  Δεν μπορεί να βοηθηθεί.

142
00:53:23.520 --> 00:53:27.520
  Είμαι σε νυχτερινή βάρδια από εδώ και πέρα.

143
00:53:27.520 --> 00:53:29.520
  Ή,

144
00:53:29.520 --> 00:53:32.520
  δεν θες να σε ξαναχτυπήσει ο Kijima;

145
00:53:32.520 --> 00:53:58.130
  Τότε,

146
00:53:58.130 --> 00:54:00.130
  Θα σου δώσω ένα μαγικό κόλπο.

147
00:55:06.360 --> 00:59:00.540
  Δέκα φορές ακόμα.

148
00:59:00.540 --> 00:59:56.780
  Έκλαιγες στη φωνή σου.

149
00:59:56.780 --> 01:00:07.340
  Θα αφήσω τον Kijima να το ακούσει επίσης.

150
01:00:08.340 --> 01:00:09.340
  Γεια σου,

151
01:00:09.340 --> 01:00:10.340
  έλα μέσα.

152
01:00:10.340 --> 01:00:36.950
Μπορείς να είσαι ελεύθερος.

153
01:00:36.950 --> 01:00:37.950
  Κάνε όπως θέλεις.

154
01:00:38.950 --> 01:01:02.380
  Τότε,

155
01:01:02.380 --> 01:01:07.830
  παρακαλώ μπείτε.

156
01:01:07.830 --> 01:01:09.830
  Ως συνήθως,

157
01:01:09.830 --> 01:01:55.020
  Είμαι ενθουσιασμένος.

158
01:01:55.020 --> 01:12:55.100
  Τότε,

159
01:12:55.100 --> 01:12:56.100
  Θα το φροντίσω.

160
01:12:56.100 --> 01:13:15.910
  Αδερφέ!

161
01:13:15.910 --> 01:13:16.910
  Γιατί δεν μπορώ να καταλάβω;

162
01:13:16.910 --> 01:13:17.910
  Είναι ήδη ο έβδομος χρόνος.

163
01:13:17.910 --> 01:13:24.580
  Ακόμα κι αν πέσεις,

164
01:13:24.580 --> 01:13:55.420
  το αλκοόλ είναι πόλη.

165
01:13:55.420 --> 01:14:02.580
  Η κόρη σου πηγαίνει σχολείο και δουλειά.

166
01:14:02.580 --> 01:14:03.580
  Και,

167
01:14:03.580 --> 01:14:07.580
  πηγαίνει στο κλαμπ SM.

168
01:14:07.580 --> 01:14:15.880
  Είναι ένα καυτό θέμα.

169
01:14:15.880 --> 01:14:26.070
  Νομίζω ότι αντηχεί.

170
01:14:26.070 --> 01:14:29.670
  Η κόρη μου δεν εργάζεται καν.

171
01:14:29.670 --> 01:14:32.670
Δεν μπορεί να το πει στους γονείς της.

172
01:14:32.670 --> 01:14:37.660
  Παίρνει λεφτά από έναν άντρα.

173
01:14:37.660 --> 01:14:38.660
  Κάποια μέρα,

174
01:14:38.660 --> 01:14:40.660
  Θα πρέπει να ρωτήσω την κόρη μου.

175
01:14:40.660 --> 01:14:44.380
  Ήρθε χωρίς να πει τίποτα.

176
01:14:44.380 --> 01:15:01.660
  Αν κάνεις την κόρη σου κακό κορίτσι,

177
01:15:01.660 --> 01:15:04.660
  δεν θα μπορέσεις να ζητήσεις συγγνώμη από τη νεκρή γυναίκα σου.

178
01:15:04.660 --> 01:15:07.660
  Αντί να γίνεις δάσκαλος,

179
01:15:07.660 --> 01:15:12.660
  Σκέφτηκα ότι ήταν καλύτερο να έχεις τη δική σου κόρη.

180
01:15:12.660 --> 01:15:31.100
  Χωρίς να δουλεύω,

181
01:15:31.100 --> 01:15:32.100
  χωρίς μελέτη.

182
01:15:32.100 --> 01:15:35.100
  Τι κάνεις;

183
01:15:35.100 --> 01:15:36.100
  Ε;

184
01:15:36.100 --> 01:15:39.100
  Πίστευες ότι δεν θα ζητούσες συγγνώμη από τη μητέρα σου;

185
01:15:39.100 --> 01:15:42.880
  Δεν το έκανα.

186
01:15:42.880 --> 01:15:44.880
  Τι;

187
01:15:44.880 --> 01:15:45.880
  Τι είναι αυτό;

188
01:15:45.880 --> 01:15:46.880
  Τι είναι αυτό;

189
01:15:46.880 --> 01:15:47.880
  Τι είναι αυτό;

190
01:15:47.880 --> 01:15:48.880
  Τι είδους ρούχα έχετε;

191
01:15:48.880 --> 01:15:49.880
  Ε;

192
01:15:49.880 --> 01:15:50.880
  Τι έγινε με αυτό;

193
01:15:50.880 --> 01:15:51.880
  Αυτά είναι χρήματα.

194
01:15:51.880 --> 01:15:55.190
  Γιατί θα το αγοράζατε;

195
01:15:55.190 --> 01:15:57.500
  Πες μου.

196
01:15:57.500 --> 01:16:03.950
  Δεν σου αρέσει καθόλου.

197
01:16:03.950 --> 01:16:04.950
  Ε;

198
01:16:04.950 --> 01:16:09.950
  Πόσο δουλεύει ο πατέρας σου;

199
01:16:09.950 --> 01:16:10.950
  Ε;

200
01:16:10.950 --> 01:16:13.950
  Πώς πήρες τα χρήματα;

201
01:16:13.950 --> 01:16:15.950
  Τι κάνεις;

202
01:16:15.950 --> 01:16:17.950
  Ναι, ξέρω.

203
01:16:17.950 --> 01:16:19.950
  Δεν έχεις δίκιο.

204
01:16:19.950 --> 01:16:21.950
  Πήρε χρήματα από έναν άντρα.

205
01:16:21.950 --> 01:16:22.950
  Τι;

206
01:16:22.950 --> 01:16:25.490
  Ένας άγνωστος τύπος.

207
01:16:25.490 --> 01:16:28.490
Προσπαθείτε να βγάλετε χρήματα από αυτόν τον τύπο;

208
01:16:28.490 --> 01:16:29.490
  Ε;

209
01:16:29.490 --> 01:16:33.150
  Τι στο διάολο λες;

210
01:16:33.150 --> 01:16:38.100
  Τι στο διάολο λες;

211
01:16:38.100 --> 01:16:48.090
  Με στεναχωρείς.

212
01:16:48.090 --> 01:17:06.760
  Πρέπει να μελετήσεις σκληρά.

213
01:17:06.760 --> 01:17:07.760
  Βρείτε δουλειά.

214
01:17:07.760 --> 01:17:08.760
  Ποιο θέλετε;

215
01:17:08.760 --> 01:19:29.060
  Πάω σε ένα κλαμπ SM.

216
01:19:29.060 --> 01:22:47.190
  Που θα πας να δουλέψεις;

217
01:22:47.190 --> 01:23:10.590
  Πάμε.

218
01:23:10.590 --> 01:25:09.840
  Θα καταλήξεις σε ένα παράξενο μέρος.

219
01:25:09.840 --> 01:25:13.840
  Δεν πρόκειται να προσφέρεις τη ζωή σου στον πατέρα σου, σωστά;

220
01:25:13.840 --> 01:28:16.760
  Αυτό είναι σωστό.

221
01:28:16.760 --> 01:28:19.760
  Αποφάσισες να γίνεις σκλάβα του σεξ, έτσι δεν είναι;

222
01:28:19.760 --> 01:28:45.500
  Γυρίστε το κεφάλι σας έτσι.

223
01:28:45.500 --> 01:29:38.160
Αλλά αποφάσισες να γίνεις σκλάβα του σεξ, έτσι δεν είναι;

224
01:29:38.160 --> 01:29:39.160
  Αυτό είναι σωστό.

225
01:29:39.160 --> 01:30:33.350
  Τι συμβαίνει;

226
01:30:34.350 --> 01:30:36.350
  Σκοπεύετε να τα παρατήσετε;

227
01:30:36.350 --> 01:30:37.350
  Ε;

228
01:30:37.350 --> 01:30:42.460
  Δεν πρόκειται να τα παρατήσεις, σωστά;

229
01:30:43.460 --> 01:30:46.460
  Έχετε χαράξει το δικό σας μονοπάτι, έτσι δεν είναι;

230
01:30:46.460 --> 01:30:47.460
  Ε;

231
01:30:47.460 --> 01:30:48.460
  Αυτό είναι σωστό.

232
01:30:48.460 --> 01:37:07.060
Σωστά, έτσι δεν είναι;

233
01:37:07.060 --> 01:37:09.410
  Με τρόμαξες.

234
01:37:09.410 --> 01:37:10.410
  Δεν είναι κάτι τέτοιο.

235
01:37:10.410 --> 01:37:13.410
  Με έφερες στο δωμάτιό μου.

236
01:37:13.410 --> 01:37:15.410
  Σας είμαι πολύ ευγνώμων.

237
01:37:16.410 --> 01:37:19.410
  Το εργοστάσιο ήταν πολύ στενό.

238
01:37:20.410 --> 01:37:24.410
  Έχω κάνει πολλά πράγματα στη Νανά μέχρι τώρα.

239
01:37:24.410 --> 01:37:26.410
  Μαμά, δεν είναι αλήθεια.

240
01:37:27.410 --> 01:37:31.410
Νανά, δεν μπορείς να ζεις μόνη σου από εδώ και πέρα.

241
01:37:31.410 --> 01:37:36.260
  Μπορείτε να πάτε στο μπάνιο μόνοι σας στη μέση της νύχτας.

242
01:37:37.260 --> 01:37:38.260
  Τι είναι αυτό;

243
01:37:40.260 --> 01:37:43.540
  Είναι αστείο.

244
01:37:43.540 --> 01:37:44.540
  Είναι αστείο.

245
01:37:48.100 --> 01:37:55.100
  Η μητέρα που με μεγάλωσε τελικά έγινε ευτυχισμένη μαζί μου.

246
01:37:56.100 --> 01:37:59.100
  Η καρδιά μου είναι γεμάτη ευτυχία.

247
01:37:59.100 --> 01:38:13.710
  Φαίνονται άσχημα.

248
01:38:13.710 --> 01:38:15.710
  Τους άφησα μόνους.

249
01:38:15.710 --> 01:38:17.710
  Μην ανησυχείς.

250
01:38:17.710 --> 01:38:19.710
  Είμαι περισσότερο πλήρωμα καμπίνας.

251
01:38:19.710 --> 01:38:25.680
  Νανά.

252
01:38:25.680 --> 01:38:28.680
  Σε βοήθησα να καθαρίσεις τις αποσκευές.

253
01:38:28.680 --> 01:38:29.680
  Ελέγξτε για το ενοίκιο.

254
01:38:29.680 --> 01:38:32.250
  Εντάξει.

255
01:38:32.250 --> 01:38:33.250
  Λοιπόν,

256
01:38:33.250 --> 01:38:39.530
  Πάω να καθαρίσω το δωμάτιο του μπαμπά σου, οπότε σε παρακαλώ βγάλε τα σκουπίδια.

257
01:38:39.530 --> 01:38:46.850
  Τότε θα παίξω με την καρδιά μου.

258
01:38:46.850 --> 01:38:48.770
  Καλή σου μέρα.

259
01:38:48.770 --> 01:39:00.740
  Καλή σου μέρα.

260
01:39:00.740 --> 01:39:01.960
  Ας ξεκινήσουμε.

261
01:39:01.960 --> 01:40:26.320
  Ναι.

262
01:40:26.320 --> 01:40:45.490
  Ήθελες να το δεις, έτσι δεν είναι;

263
01:40:45.490 --> 01:40:51.130
  Δεν ξέρω.

264
01:40:51.130 --> 01:41:23.280
  Έχω δει αυτό το βιβλίο και νιώθω ότι θα έρθει η μητέρα μου.

265
01:41:23.280 --> 01:48:19.960
Νάρα, είσαι καλό κορίτσι.

266
01:48:19.960 --> 01:48:47.150
  Γιατί δεν με εμπόδισες να παντρευτώ;

267
01:48:47.150 --> 01:48:53.030
  Δεν μπορώ να σε παντρευτώ ούτε να ζήσω όσο εσύ.


