1
00:01:22,550 --> 00:01:23,550
Hadi!

2
00:01:23,710 --> 00:01:24,710
Hadi!

3
00:02:02,260 --> 00:02:03,260
James nerede

4
00:02:03,300 --> 00:02:04,300
Eve gitti.

5
00:02:04,940 --> 00:02:06,320
Orada ne olduğunu görmek ister misin?

6
00:02:27,910 --> 00:02:34,550
7 .23 .48 .83 ila 3 .14 .84A.

7
00:02:34,930 --> 00:02:40,730
11 .17 .55... Sen

8
00:02:40,730 --> 00:02:42,770
Özetlememi ister misin?

9
00:03:37,710 --> 00:03:38,710
oldukça hayal kırıklığı yaratıyor.

10
00:03:41,390 --> 00:03:42,510
Jane nerede

11
00:03:53,350 --> 00:03:54,350
Güzel.

12
00:03:56,330 --> 00:03:57,330
Güzel.

13
00:04:11,920 --> 00:04:14,960
Bana herkesin adını ve kendini ver
Siz ikiniz bir taksi çağırabilirsiniz.

14
00:04:15,660 --> 00:04:16,659
Veda.

15
00:04:52,650 --> 00:04:54,510
Ateş edersen önce onu etkinleştirebilirsin.

16
00:04:57,210 --> 00:04:58,510
Bu senin ellerinde Daniel.

17
00:04:59,970 --> 00:05:01,590
Sen yaratırsın, o aktive eder.

18
00:05:01,870 --> 00:05:02,870
Kavramada dur.

19
00:05:04,110 --> 00:05:05,770
Onu yere koydum. Bilmiyorsun
nasıl kullanılacağı.

20
00:05:06,030 --> 00:05:11,130
Ve neredeyse beni öldürüyordu. Şimdi
cihazı yere koyun.

21
00:05:12,850 --> 00:05:15,710
Oturmak. Olumsuz

22
00:05:15,710 --> 00:05:22,010
ona herhangi bir baskı uygulamayın.

23
00:05:22,920 --> 00:05:23,920
Birkaç nefes alın.

24
00:05:25,140 --> 00:05:27,980
Birkaç nefes alın. hadi
ellerimizi açalım.

25
00:05:29,580 --> 00:05:30,580
İşte bu.

26
00:05:34,000 --> 00:05:36,720
Her şeyi sırt çantasına koy ve tırman
arabada. Lütfen James.

27
00:05:40,080 --> 00:05:41,080
kalk

28
00:05:47,380 --> 00:05:50,700
Telefonunuzda kötü amaçlı yazılım çalıştırmayın.
Bir ekranın arkasına saklanın…

29
00:05:50,700 --> 00:05:51,700
sert

30
00:05:51,920 --> 00:05:55,620
Dünya uçurumun eşiğinde. Gerçekten
Inman'dan vazgeçmeyi mi düşünüyorsun?

31
00:05:55,620 --> 00:05:57,060
dikkat dağıtmanın ötesinde bir şey
tehlikeli dikkat?

32
00:05:59,320 --> 00:06:00,660
Sorgulama nasıl?

33
00:06:01,660 --> 00:06:04,860
Geçmişin sıfırlama anahtarı yoktur. Eğer
bunu yaparsanız artık eylemi geri alamazsınız.

34
00:06:07,200 --> 00:06:08,200
Plan bu.

35
00:06:31,240 --> 00:06:32,240
Seni nasıl dövdüler?

36
00:06:42,300 --> 00:06:44,000
Senin vatana ihanet ettiğini mi söylediler?

37
00:06:44,240 --> 00:06:46,900
Bu ihanet değil. Ben hükümet değilim
geçimlerini sağlamak için yalan söylüyorlar.

38
00:06:47,180 --> 00:06:48,360
Neler oluyor Daniel?

39
00:06:49,620 --> 00:06:53,060
Araç sözleşmelidir. mecburum
hadi bundan kurtulalım. Beni eve götür.

40
00:06:53,400 --> 00:06:54,680
Dairenizde sizi bekliyor olacaklar.

41
00:06:55,500 --> 00:06:57,100
Bana şeffaf plastik torbayı ver.

42
00:07:13,870 --> 00:07:14,870
Hugo, her şeyi anlıyorum.

43
00:07:15,510 --> 00:07:19,470
Daniel, seninle o kadar gurur duyuyorum ki.
James'i bana karşı kaçırdılar.

44
00:07:20,110 --> 00:07:21,110
O artık benimle.

45
00:07:21,670 --> 00:07:22,670
o iyi mi

46
00:07:23,430 --> 00:07:24,430
Pek değil, Hugo.

47
00:07:25,430 --> 00:07:27,410
Dropu nereden alacağım? Henüz indirimi almadık.

48
00:07:28,010 --> 00:07:29,450
Güvenli. Ve sonra... Hayır!

49
00:07:30,250 --> 00:07:31,890
Hemen çantaya bir adam gönderin.

50
00:07:32,270 --> 00:07:33,710
Birinin bu konuyla ilgilenmesi gerekiyor.

51
00:07:34,130 --> 00:07:35,130
Bu sensin.

52
00:07:35,830 --> 00:07:36,830
Top elinizde.

53
00:07:37,830 --> 00:07:38,890
Topu istemiyorum.

54
00:07:39,820 --> 00:07:42,460
Hayır, plan onu oradan çıkarmaktı.
sürdüm ve yaptım.

55
00:07:42,700 --> 00:07:45,320
Senin en nitelikli kişi olduğuna karar verdim
Malzemeyi güvende tutun.

56
00:07:45,540 --> 00:07:46,860
Aklını mı kaçırdın?

57
00:07:47,860 --> 00:07:52,260
Hayır, ben tarla adamı değilim Hugo. yaptım
teknik çalışma. Yapabileceğim tek şey bu.

58
00:07:52,480 --> 00:07:54,140
sadece benimle kal. Programa uygun hareket ediyoruz.

59
00:07:54,540 --> 00:07:56,400
şimdi olmasını bekliyorum
başkası tarafından etkinleştirildi.

60
00:07:57,460 --> 00:07:59,020
Atladığımda orası açık.

61
00:07:59,900 --> 00:08:02,440
Jane'i güvenli bir yere bırakın ve
Gece için yakıtı al.

62
00:08:02,680 --> 00:08:04,580
Hayır. Onu yalnız bırakmam.

63
00:08:05,060 --> 00:08:06,420
Sensiz gidecek.

64
00:08:06,660 --> 00:08:07,680
Ama değildi.

65
00:08:08,190 --> 00:08:10,310
Bir işaretleyici koymana ihtiyacım var
güvende olduğunda.

66
00:08:10,690 --> 00:08:12,510
Dostumuz Santiago seni bulacak.

67
00:08:13,450 --> 00:08:15,650
Şu anda.

68
00:08:17,630 --> 00:08:20,490
bunu yapamazsın
hiçbir şekilde.

69
00:08:22,690 --> 00:08:23,690
Şimdilik bekliyoruz.

70
00:08:24,090 --> 00:08:25,670
Dikkat olmak. Barınak bulun.

71
00:08:25,930 --> 00:08:27,450
Santiago bizi toplayacak
yarın sabah.

72
00:08:28,730 --> 00:08:29,730
Babanı yok et.

73
00:08:37,159 --> 00:08:39,159
Ağı kesmek istemiyorum. bende var
yalnızca bir kez kullanıldı.

74
00:08:42,600 --> 00:08:44,260
Tam olarak ne yapıyorsunuz?

75
00:08:46,560 --> 00:08:50,420
Bir gecede emin olmam lazım. Daire yok,
motel yok. olmak zorundayım

76
00:08:50,420 --> 00:08:51,960
daha önce hiç bulunmadığım bir yere
hayatımda asla

77
00:08:54,060 --> 00:08:55,420
Buralarda bir yer biliyorum.

78
00:09:14,740 --> 00:09:15,740
Efendim,

79
00:09:19,200 --> 00:09:22,000
Sadece benden haber almakla kalmayacak, aynı zamanda
telefona da cevap verecek.

80
00:09:22,300 --> 00:09:25,640
Efendim, eğer bunun kokusunu alabiliyorsanız,
bütün orduyu arayacağız ve

81
00:09:25,640 --> 00:09:27,420
bilgi aparatı
bir saat içinde buradayım.

82
00:09:27,660 --> 00:09:28,660
Ona iyi bak.

83
00:09:28,840 --> 00:09:31,420
Bununla alakalı herhangi bir şey
olmalı... Henüz değil.

84
00:09:32,200 --> 00:09:34,460
O halde Schultz, bununla biz ilgileneceğiz
özel. Her şey sessiz.

85
00:09:39,120 --> 00:09:40,460
Hayır Schultz, bunu yapabilirsin.

86
00:09:43,880 --> 00:09:47,420
Tek yapmamız gereken almak
G5'in üzerindeki tüm açıklıklar.

87
00:09:56,640 --> 00:09:59,280
Tamam, işte başlıyoruz
bir adaylıkla.

88
00:09:59,620 --> 00:10:01,900
Kathy koordine etti ve idam etti.

89
00:10:03,340 --> 00:10:05,440
Neden? Hangi hedeflerle?

90
00:10:06,480 --> 00:10:09,860
Arşivin yayınlanmasını isteseydi,
Kellner bunu çoktan yayınlamıştı ama

91
00:10:09,860 --> 00:10:13,940
yapmadı, bu da birisinin olduğu anlamına geliyor
karar alanını koruyor ancak nasıl

92
00:10:13,940 --> 00:10:14,960
Bilmiyorum, dedi hızlıca.

93
00:10:16,540 --> 00:10:19,960
Daniel Kellner'ın güvenlik alanında doktorası var
teorik ve uygulamalı sibernetik,

94
00:10:19,960 --> 00:10:23,480
Sekiz yılın büyük bir kısmını geçirdi
yüksek seviyeli verileri koruyarak

95
00:10:23,480 --> 00:10:24,660
bu bize onu anlatıyor mu?

96
00:10:25,620 --> 00:10:28,540
Fikirler, hadi. Güvenlik duvarlarını o inşa etti
onları nasıl kıracağını biliyor. ben

97
00:10:28,540 --> 00:10:31,200
zaten kırıldık, üstesinden gelmemiz lazım
bu. Bundan emin olmalıyız

98
00:10:31,200 --> 00:10:32,019
dağıtılıyor.

99
00:10:32,020 --> 00:10:33,020
Buna erişebilirim.

100
00:10:33,220 --> 00:10:34,620
Buna erişebilirim.

101
00:10:35,530 --> 00:10:36,530
Sayın?

102
00:10:37,710 --> 00:10:39,910
Uymayan peruğa bak
bu sabah

103
00:10:42,850 --> 00:10:44,210
Ofisi boşaltılmıştı.

104
00:11:39,699 --> 00:11:41,360
Tüm yaptığımız bu mu?

105
00:11:43,080 --> 00:11:44,680
Bunun benim kalbim olduğunu nereden biliyorsun?

106
00:11:49,240 --> 00:11:50,240
Jane!

107
00:11:54,500 --> 00:11:55,500
Bakmak,

108
00:11:58,760 --> 00:12:00,540
spor ayakkabılarının içinde sonunda pes ettin.

109
00:12:01,160 --> 00:12:04,400
Ah, daha fazla dayanamadım
bir tıraş. biliyorum

110
00:12:07,840 --> 00:12:08,840
Çok yaklaştı.

111
00:12:10,080 --> 00:12:13,120
Seni çok özledim canım.

112
00:12:13,780 --> 00:12:18,180
Hadi. Tek yaptığım seni deli etmekti
sen ve diğer kız kardeşler. peki

113
00:12:18,180 --> 00:12:20,180
pek fazla soru sormadı.

114
00:12:20,880 --> 00:12:23,140
Teresa hiç katılabildi mi?
ortak bir akşam yemeğinde mi? Evet.

115
00:12:23,340 --> 00:12:25,860
Geceleri gizlice dolaşmayı bıraktı mı?

116
00:12:26,340 --> 00:12:29,260
Olumsuz. onu görüyor muyum?
sınıf mı değişti?

117
00:12:29,940 --> 00:12:32,700
Çocuklarla arası harika olacak.

118
00:12:33,500 --> 00:12:34,820
Bak o zaman öyle düşünüyorum.

119
00:12:48,350 --> 00:12:50,890
Sana hiçbir soru sormayacağım.

120
00:12:51,090 --> 00:12:52,270
Bu benim işim değil.

121
00:12:53,310 --> 00:12:54,330
Ama Jane öyle.

122
00:12:55,870 --> 00:12:58,650
Her ne yaptıysan,
sorumluluk almalısınız.

123
00:12:59,670 --> 00:13:01,910
Ama bu Jane'i ilgilendirmiyor.

124
00:13:03,150 --> 00:13:04,950
Bizimle kalmadı.

125
00:13:11,400 --> 00:13:12,400
Rahibe miydin?

126
00:13:13,620 --> 00:13:14,620
Seks yaptım.

127
00:13:15,420 --> 00:13:16,420
ne düşünüyorsun

128
00:13:17,000 --> 00:13:19,820
Bana anlattığın her şeyi düşünüyorum
bu senin için doğru değil

129
00:13:21,240 --> 00:13:23,220
Kocaman bir kıçın var.

130
00:13:23,900 --> 00:13:27,900
Evet. Bazı şeyleri kendime sakladım çünkü mecburdum
hayatta bir yol bulmak. Ama senin

131
00:13:27,900 --> 00:13:29,240
şey mi? Evet.

132
00:13:29,780 --> 00:13:31,400
Gerçek bir rahibe miydin?

133
00:13:32,080 --> 00:13:33,200
Bir acemi.

134
00:13:33,540 --> 00:13:34,740
Neden hiçbir şey söylemedin?

135
00:13:35,160 --> 00:13:37,760
Hikayenin sadece bir kısmını yazdım
Halkım seni yargılıyor.

136
00:13:40,910 --> 00:13:41,930
Hangi yasa düştü?

137
00:13:43,910 --> 00:13:44,910
Üç yıl önce.

138
00:13:45,990 --> 00:13:48,590
Ve artık cevap vermeyeceğim
Bunu yapana kadar sorular.

139
00:13:50,350 --> 00:13:51,350
ne çaldın

140
00:13:54,210 --> 00:13:56,230
Hakkımda olan verileri çaldım
onları korumak için para ödüyoruz.

141
00:13:57,030 --> 00:13:58,110
Bunu neden yapasın ki?

142
00:14:00,030 --> 00:14:01,730
Çünkü insanların hakkı var
gerçeği bilmek.

143
00:14:03,050 --> 00:14:04,250
Peki nedir bu?

144
00:14:04,650 --> 00:14:05,930
Çaldığın gerçek.

145
00:14:10,380 --> 00:14:14,240
Rahibe olmak istiyordun,
ama inancını mı kaybettin?

146
00:14:15,100 --> 00:14:16,220
Aramamı kaybettim.

147
00:14:17,240 --> 00:14:19,040
Ne kadar zamandır çalışıyorsun?
bu insanlarla mı?

148
00:14:20,120 --> 00:14:26,840
Çıktığımdan beri

149
00:14:26,840 --> 00:14:29,780
sekiz yıl önce federal hapishane.

150
00:14:33,720 --> 00:14:37,160
Petersburg'da 19 ay geçirdim.
beş yıldır.

151
00:14:38,960 --> 00:14:42,060
Beni doğrudan park yerinden çıkaran cesetler
serbest bırakıldığım gün.

152
00:14:42,660 --> 00:14:43,760
Kayıtlarınızı beğenmediniz mi?

153
00:14:43,960 --> 00:14:44,960
Kayıtlarım yüzünden.

154
00:14:46,140 --> 00:14:50,160
Yaşamak için sır saklıyorum.
Bunları senden saklamak istemedim.

155
00:14:51,160 --> 00:14:54,280
Üç ay önce yarısını biliyordum
şimdi bildiğim kadarıyla.

156
00:14:56,360 --> 00:14:57,360
Utanç.

157
00:14:59,600 --> 00:15:00,840
Doğru olanı yapıyorum.

158
00:15:02,820 --> 00:15:06,640
Aldığımız veriler korunmuyor
telif hakkı. Olmamalı.

159
00:15:07,100 --> 00:15:08,100
Gerçek bu.

160
00:15:08,350 --> 00:15:13,710
Bunu biliyoruz ve sahiplenmiyoruz, çünkü
havaya ya da hayata sahip olamayız.

161
00:15:15,510 --> 00:15:20,010
Çaldığım şey aitti
8 milyar insandan.

162
00:15:20,650 --> 00:15:22,150
Bütün dünya.

163
00:15:46,480 --> 00:15:49,120
Sıcak havayı yukarı doğru itecek
Troposferden yukarıya doğru.

164
00:15:49,120 --> 00:15:50,780
Onu deli gibi toplu olarak yoğunlaştıracağım.

165
00:15:51,340 --> 00:15:55,420
Ve eğer bu kadro yeterli olursa
yukarıdan su buharını soğutacaktır. Biz...

166
00:15:55,420 --> 00:15:58,720
En sevdiğim yağmuru alacağım
her zaman. Mia, bunu yapmak zorundayım. Mecburum.

167
00:15:58,720 --> 00:16:00,580
Üzgünüm. Yapamam. Duramıyorum.

168
00:16:01,020 --> 00:16:02,020
Dolu.

169
00:16:35,709 --> 00:16:36,709
Evet.

170
00:16:39,310 --> 00:16:41,150
Evet. Biliyor musun, onları hala seviyorum
diğer herkes.

171
00:16:41,590 --> 00:16:44,470
Bu çok küçümseyici olurdu çünkü inanıyorum
gerçekten sahip olduğun tek şey bu

172
00:16:44,470 --> 00:16:46,330
hava yanlıştı.

173
00:16:47,040 --> 00:16:50,520
Bu olup olmadığını bilmiyorum...
ben de öyle hissediyorum.

174
00:16:51,360 --> 00:16:52,680
Sana gönderdiğim şeyi izledin mi?

175
00:16:54,860 --> 00:16:55,799
ne şey

176
00:16:55,800 --> 00:16:56,800
Seçmeler.

177
00:16:57,760 --> 00:16:58,760
Kahretsin.

178
00:16:59,180 --> 00:17:04,119
Evet. Hayır, üzgünüm. Üzgünüm. Saf ve
basit, unuttum. Hey, şimdi izliyorum. İyi.

179
00:17:04,119 --> 00:17:07,280
ama dinle. Gunther bunu benim için kaydetti.
tamam mı? Ve aktör yanlış gönderdi…

180
00:17:07,280 --> 00:17:11,240
kopyala. göremiyorum o yüzden
Ben yazdım. Hatırlamak.

181
00:17:14,640 --> 00:17:17,140
Bu Martha Fairchild tarafından
Kansas City için KCIC'de.

182
00:17:17,599 --> 00:17:23,380
Pyongyang'dan gelen raporlar endişe verici bir hal aldı.
KPA muhalifleri dört kişiyi daha ele geçirdi

183
00:17:23,380 --> 00:17:28,780
Nakdong Nehri'nin doğusundaki askeri üsler,
nükleer silahlara sahip iki kişi dahil

184
00:17:28,780 --> 00:17:34,040
Yetenekler. Aynı zamanda televizyon
Rus devleti en sert tavrını yineledi

185
00:17:34,040 --> 00:17:38,100
Seul'e yönelik bir tehdit
38. paraleldeki kuvvetlerin yoğunlaşması.

186
00:17:38,460 --> 00:17:42,980
Kuzeyde, Mareşal Yardımcısı Park Myung-soo iddia ediyor
artık tam kontrol…

187
00:17:42,980 --> 00:17:43,980
hastalık.

188
00:17:44,860 --> 00:17:45,860
Güzel.

189
00:17:46,000 --> 00:17:48,340
Güzel. Bu çok iyi.
Sen çok iyisin.

190
00:17:48,540 --> 00:17:50,980
Cidden? Evet, çok
iyi sen iyisin

191
00:17:52,880 --> 00:17:54,300
Sen her zaman iyisin. Ben ciddiyim.

192
00:17:55,040 --> 00:17:57,440
Sadece şu an yaptığın şey hoşuma gidiyor.

193
00:17:57,700 --> 00:17:58,700
biliyor musun

194
00:17:59,180 --> 00:18:00,840
Havanın gücü.

195
00:18:02,280 --> 00:18:04,720
KCX tarzı hava saçlarınız var.

196
00:18:05,500 --> 00:18:07,220
Ve sanki çok ateşli bir eşcinselmiş gibi.

197
00:18:08,720 --> 00:18:09,780
Bence taşınmalıyız.

198
00:18:14,530 --> 00:18:15,469
Tekrar? Evet.

199
00:18:15,470 --> 00:18:18,070
İyi. Yatak odasını duvar kağıdıyla kapladı
rastgele bir şekilde.

200
00:18:18,430 --> 00:18:21,450
Bilmiyorum. Nerede olmasını istiyorsun? Bilmiyorum.
Basitçe söylemek gerekirse, onlar içeride

201
00:18:21,450 --> 00:18:22,830
pazar. Bir şehirdeyim.

202
00:18:23,030 --> 00:18:24,810
Dallas'tayım. eminim
büyük bir pazar olmadığını söyledi.

203
00:18:25,310 --> 00:18:30,010
Bilmiyorum. Kendimi iyi hissetmedim. Olumsuz
biliyorum Dallas'ın öyle olduğunu düşünmüyorum

204
00:18:30,010 --> 00:18:31,010
Öyle olmam gerekiyordu.

205
00:18:31,530 --> 00:18:34,290
Peki o zaman, tamam. Yani,
bugün nerede olmalısın?

206
00:18:37,030 --> 00:18:38,170
Oraya ne zaman varırsın bilmiyorum.

207
00:18:39,010 --> 00:18:40,010
Ben öyleyim.

208
00:18:40,670 --> 00:18:41,670
Bilmiyorum.

209
00:18:42,630 --> 00:18:44,410
Bir süre hareketsiz oturamaz mısın?
Bir gecede.

210
00:18:44,750 --> 00:18:45,750
İyi.

211
00:18:47,270 --> 00:18:48,270
Burada iyiyim.

212
00:18:48,430 --> 00:18:49,309
biliyorum

213
00:18:49,310 --> 00:18:50,830
Güzel. Döngünün içindeyim.

214
00:18:51,130 --> 00:18:52,230
Kendi şarkılarımı söyleyeceğim.

215
00:18:52,570 --> 00:18:54,990
Artık DJ olmama gerek yok.
Eğer kazanırsa, buna bağlı.

216
00:18:55,510 --> 00:18:56,710
Cumartesi, sahada.

217
00:18:58,690 --> 00:19:02,410
Sadece değil her soruna cevap
hepinizin sahip olduğu rezerve...

218
00:19:29,770 --> 00:19:30,990
Ateş etme. Defol buradan.

219
00:19:31,330 --> 00:19:32,309
Ateş etme.

220
00:19:32,310 --> 00:19:33,310
Buradan.

221
00:19:36,790 --> 00:19:38,070
Bu mizah, değil mi?

222
00:19:44,730 --> 00:19:45,730
mac iyi misin

223
00:19:47,330 --> 00:19:48,390
merhaba mac iyi misin

224
00:19:48,650 --> 00:19:49,629
iyi misin / iyi misin?

225
00:19:49,630 --> 00:19:50,630
iyi misin / iyi misin?

226
00:20:02,710 --> 00:20:04,410
nerede öğrendin

227
00:20:09,910 --> 00:20:16,530
Kes şunu! Kes şunu!

228
00:20:18,790 --> 00:20:20,090
Bu hangi cehennemde?

229
00:20:23,240 --> 00:20:25,760
Rusça ya da Lehçe ya da
hikaye gibi bir şey mi?

230
00:20:27,400 --> 00:20:28,460
Sadece bunun hakkında konuşuyoruz.

231
00:20:29,400 --> 00:20:31,660
Rusçayı ne zaman öğrendin?

232
00:20:33,140 --> 00:20:35,020
Bilmiyorum.

233
00:20:35,260 --> 00:20:39,640
Aman Tanrım, gitmeliyim. canlı yayındayım
7:23'te. Yukarı taşındım.

234
00:20:39,860 --> 00:20:40,860
Ah, güzel.

235
00:20:41,100 --> 00:20:42,740
Tamam bunu sonra konuşalım.

236
00:20:42,940 --> 00:20:44,720
Neyse bunu artık konuşabiliriz.

237
00:20:45,100 --> 00:20:46,220
tanrım seni seviyorum

238
00:20:46,820 --> 00:20:48,680
Buradaki çantaya gitmek ister misin?

239
00:20:51,160 --> 00:20:53,020
Burada durabilirsin, tamam mı? İyi.

240
00:21:52,620 --> 00:21:55,800
Motoru kapatın. Tabii, evet. Nasıl olduğunu biliyorsun
e. Demek istediğim, eğlenceli bir şarkı.

241
00:21:55,880 --> 00:21:57,800
Çok güzel bir gün. Sadece
sıra. Çabuk geç.

242
00:21:58,060 --> 00:21:59,060
Lisans kaydı.

243
00:21:59,320 --> 00:22:00,320
Mutlak.

244
00:22:07,620 --> 00:22:12,240
Bu doğru.

245
00:22:13,360 --> 00:22:15,520
Ehliyetinizi çıkarın
cüzdan Elbette, evet.

246
00:22:28,430 --> 00:22:29,690
arabadan çık
lütfen

247
00:22:31,410 --> 00:22:36,770
Eğer gerçekten gerekliyse, sadece
işim doğru gitmeli...

248
00:22:36,770 --> 00:22:39,470
asıl nokta, nazik, dakikasına kadar, çünkü
devam ediyoruz. Anladım.

249
00:22:39,910 --> 00:22:41,710
Kim olduğunu biliyorum ve eğer
bekleyebilirsin

250
00:22:41,930 --> 00:22:43,010
Arabadan in lütfen.

251
00:22:44,630 --> 00:22:49,610
Efendim, ben... ben olmak istemiyorum
Sana tekrar sormam gerekiyor.

252
00:22:57,580 --> 00:22:59,240
Ya da sadece kötü bir gün geçiriyorsun.

253
00:23:00,000 --> 00:23:01,380
Ne? Bunu kastetmemişti.

254
00:23:01,720 --> 00:23:05,020
DSÖ? Adam. Sana söylediği şeyler
bu sabah onlara ciddi bir şekilde söylemedi. O

255
00:23:05,020 --> 00:23:07,940
Bunu istemedim. Sadece ortaya çıktı
ortaya çıkarmak zor. O bütün gece ayakta

256
00:23:07,940 --> 00:23:08,940
çocuk.

257
00:23:09,760 --> 00:23:11,860
nereden biliyorsun Git ve onları al
kırmızı kadife çörek.

258
00:23:12,080 --> 00:23:15,020
Bu iyi bir fikir. Üzerlerinde mor serpintiler var.
Ve sonra bu gece sen...

259
00:23:15,020 --> 00:23:17,460
Istakoz sipariş etmek için Neptün'ün masası.
Şu komik şeyi yapıyorsun

260
00:23:17,860 --> 00:23:20,240
Bu seni her zaman yapar
gülmek güzel. Güzel.

261
00:23:20,540 --> 00:23:22,460
Bebek sahibi olduğunuza pişman olmayın.

262
00:23:23,060 --> 00:23:25,760
Baban gibisi yok. Kendine söylemeyi bırak
bu. Kartvizitini biliyor musun?

263
00:23:26,420 --> 00:23:29,280
Üzerinde dans eden melekler var, sanki
ne güzel sakın yazmayın

264
00:23:29,280 --> 00:23:31,940
ondan cömert bir özür. Onun buna ihtiyacı yok
onlardan. Biraz kestirmeye ihtiyacı var. O

265
00:23:31,940 --> 00:23:33,100
biraz kestir ve sen de yapabilirsin.

266
00:23:34,020 --> 00:23:35,120
Artık gidebileceğimi mi sanıyorsun?

267
00:23:40,540 --> 00:23:41,540
Teşekkür ederim.

268
00:23:57,040 --> 00:24:00,520
Gerginlik kırılma noktasına yaklaştı
çünkü hem Amerikalılar hem de Ruslar…

269
00:24:00,520 --> 00:24:04,820
Görünüşe göre bombardıman uçakları noktalara uçtu
onların güvenliği, eyleme devam etmeye hazır

270
00:24:04,820 --> 00:24:05,860
Eğer verilirse grev emri verin.

271
00:24:06,060 --> 00:24:10,020
Pentagon'un nadir bir kamuoyu açıklamasında
ABD'nin bunu doğruladığını...

272
00:24:10,020 --> 00:24:12,700
antrenman koşullarını yükseltti
DEFCON 2'de savunma.

273
00:24:12,980 --> 00:24:16,340
Albay Susan Ramirez bir bildiri yayınladı
Bugün erken saatlerde sert bir mesaj aldım.

274
00:24:16,640 --> 00:24:21,560
Karşılaştığı en tehlikeli saatlerdeyiz
1962 Küba saldırısından bu yana milletimiz.

275
00:24:21,560 --> 00:24:22,560
Roket.

276
00:24:33,540 --> 00:24:37,280
Burada evde bir sakin dalgası vardı
kilit noktaların yakınındaki bölgelerden kaçmak

277
00:24:37,280 --> 00:24:38,360
askeri tesisler.

278
00:24:38,720 --> 00:24:42,240
biliyorum

279
00:24:46,480 --> 00:24:47,099
Anladım.

280
00:24:47,100 --> 00:24:53,720
Üzgünüm. bir şey söyleyebilir miyim

281
00:24:54,280 --> 00:24:56,240
Bunu anında yapacağım.

282
00:25:17,820 --> 00:25:18,860
kim o

283
00:25:21,300 --> 00:25:22,300
Tanrı

284
00:25:23,580 --> 00:25:24,580
neden bu kadar komik

285
00:25:27,770 --> 00:25:29,410
Harika. Hadi, bu taraftan.

286
00:25:31,110 --> 00:25:34,970
Birinin onu durdurması gerekiyor. Maria
onun sana ihtiyacı var Şimdi yap.

287
00:25:35,310 --> 00:25:36,310
Şimdi yap.

288
00:25:46,130 --> 00:25:47,750
Tanınabilir. Tanınabilir, dedi.

289
00:26:05,740 --> 00:26:09,300
Eylemlerin haklı olmadığını söylüyor.
Sadece tanıdıklar.

290
00:26:09,580 --> 00:26:13,140
Bunu takip eden bir tırmanma var
bir desen. Deseni takip edersiniz. O

291
00:26:13,140 --> 00:26:15,260
saldırganlığı destekliyor.
Bu çok önemli.

292
00:26:17,360 --> 00:26:19,080
Üzgünüm, kelimeler biraz yakın.

293
00:26:19,480 --> 00:26:20,740
Sorun değil. Sanırım sadece burada.

294
00:26:33,899 --> 00:26:34,899
teşekkür ederim

295
00:26:40,060 --> 00:26:41,860
Mia. Ve günaydın Kansas City.

296
00:26:42,400 --> 00:26:43,660
Gelin bugüne bir bakalım.

297
00:26:46,240 --> 00:26:53,120
Gelin bugüne bir bakalım. biz atacağız
bugüne bir bakış. Bugün...

298
00:26:53,120 --> 00:26:55,220
Bugün...

299
00:27:20,279 --> 00:27:25,400
Tamam, belli ki haritalarda ve tahminlerde bazı sorunlar var
hava durumu ve artık çalışmıyor.

300
00:27:26,120 --> 00:27:29,840
Üzerinde çalışalım çünkü buna ihtiyacın olduğunu biliyoruz
bu sabahki hava durumu haberlerinden

301
00:27:29,840 --> 00:27:31,260
kısa bir ara veriyoruz ve geri döndüğümüzde

302
00:28:12,940 --> 00:28:14,220
Ben uyumayı daha çok seviyorum, biliyor musun?

303
00:28:14,420 --> 00:28:15,420
Üzgünüm. Üzgünüm.

304
00:28:18,920 --> 00:28:19,920
İçeri geri dönün.

305
00:28:20,180 --> 00:28:21,440
Olabileceğin en güvenli yer orası.

306
00:28:21,860 --> 00:28:25,100
Yakında bir noktada ona şunu söyleyeceğim:
Danny, bana her şeyi anlatmanın zamanı geldi.

307
00:28:26,080 --> 00:28:27,360
Ve bana her şeyi anlatacaksın.

308
00:28:28,960 --> 00:28:29,960
Neyi bekliyoruz?

309
00:28:30,600 --> 00:28:31,600
Hadi gidelim.

310
00:29:01,169 --> 00:29:02,450
Aşağı! Dört ayak, bedava.

311
00:29:05,410 --> 00:29:09,170
Beni burada ararsan nasıl olur?
seni hayatta tutmalı mıyım

312
00:29:09,630 --> 00:29:12,930
Satchi, seni her zaman güvenli bir sığınağa götürdüm.
Hayattaysanız kontrol edebilirsiniz.

313
00:29:12,930 --> 00:29:13,930
benimle geri dön

314
00:29:17,730 --> 00:29:21,710
Albay Dobbins, ne olduğunu öğrendiniz
bildiğimiz zaman biliyoruz. Fazlayım.

315
00:29:21,710 --> 00:29:22,710
raporlama yükümlülüklerimiz.

316
00:29:22,990 --> 00:29:24,760
Bir aspirin alalım. Burayı kontrol et.

317
00:29:25,060 --> 00:29:28,460
Geriye kalan en önemli güvenlik budur
kuruluşunuzun geçmişinde.

318
00:29:28,720 --> 00:29:29,720
Bu bir felaket.

319
00:29:29,760 --> 00:29:31,940
FBI'ın önemli bir IRR'si var
bunu hemen dağıtabiliriz.

320
00:29:32,200 --> 00:29:37,020
Bu bir hatadır. açmayın
Kapı. 12.000 FBI ajanı var.

321
00:29:37,020 --> 00:29:37,659
onlar sorumludur.

322
00:29:37,660 --> 00:29:41,080
Bunları neden kullanmıyoruz bilmiyorum. Son şey
İhtiyacımız olan 12.000'in altında.

323
00:29:41,080 --> 00:29:44,820
federal bilgili yürüme ve çekme
onlara dikkat edin. İçeride kal

324
00:29:44,820 --> 00:29:46,820
şerit. Eğer çıngırağa ihtiyacımız varsa
Savaş dolu, sana sesleniyorum.

325
00:29:48,540 --> 00:29:50,100
Bu sosyal medyayı etkiledi.

326
00:29:50,340 --> 00:29:52,100
TV haber yayını iptal edildi.

327
00:29:52,320 --> 00:29:53,320
Üzgünüm.

328
00:29:53,580 --> 00:29:54,580
Artık orada.

329
00:29:56,480 --> 00:29:57,480
senin sorunun

330
00:29:57,540 --> 00:30:00,360
KPSC'den yerel meteorolog
4, Kansas City, Missouri.

331
00:30:00,840 --> 00:30:02,360
Margaret Fairchild, 38.

332
00:30:02,800 --> 00:30:04,060
Dorito, Kaliforniya'da doğdu.

333
00:30:04,440 --> 00:30:05,540
Hiç evlenmemiş, çocuğu yok.

334
00:30:06,160 --> 00:30:07,640
Yayıncılık Lisansı.

335
00:30:07,920 --> 00:30:09,260
Bir lehçemiz var değil mi?
yani arşivlerde mi?

336
00:30:09,620 --> 00:30:10,620
Evet.

337
00:30:10,860 --> 00:30:11,860
Ve bu önemli.

338
00:30:14,620 --> 00:30:15,620
Ne yapmak istiyorsun?

339
00:30:15,760 --> 00:30:16,960
Gitmeden önce onu bul Joseph.

340
00:30:17,220 --> 00:30:18,680
Sahada kimlerimiz var?
kansas şehrinde mi?

341
00:30:19,020 --> 00:30:20,020
Ben hallederim.

342
00:30:23,810 --> 00:30:25,190
Margaret, başlayacağız.

343
00:30:25,490 --> 00:30:28,890
Test çok gürültülü olacak, bu yüzden
bu topu sana vereceğim...

344
00:30:28,890 --> 00:30:32,370
Bana ihtiyacın olursa ver, at
test edin, ihtiyacınız olduğunda toplayın

345
00:30:32,370 --> 00:30:34,190
Tamam, gözlerini kapalı tut, tamam mı?

346
00:30:35,590 --> 00:30:38,170
seninle her zaman konuşacağım
ne kadar orada olacaksın, tamam mı?

347
00:30:38,390 --> 00:30:40,530
İyi. Ben başladım. Tekrar başladım.

348
00:31:44,680 --> 00:31:45,680
kendini iyi hissediyor musun

349
00:31:45,760 --> 00:31:46,760
Bilmiyorum.

350
00:31:47,080 --> 00:31:48,080
Bir geyik var.

351
00:31:48,460 --> 00:31:49,460
Bu görünüşle ilgili.

352
00:31:50,860 --> 00:31:54,540
Sanki... korkuyorlar.

353
00:31:55,300 --> 00:31:56,300
Ben değilim.

354
00:31:57,580 --> 00:31:58,580
Cesurlar.

355
00:31:59,980 --> 00:32:02,140
Ama sen uzandığında kaçıyorum
bir kamera için el.

356
00:32:06,980 --> 00:32:08,180
Artık zamanı geldi, Danny.

357
00:32:08,860 --> 00:32:10,140
neler oluyor

358
00:32:13,000 --> 00:32:14,740
Sana söylersem bana inanmayacaksın.

359
00:32:18,060 --> 00:32:19,420
Ama sana göstereceğim.

360
00:32:20,520 --> 00:32:23,100
MR'ınız normal.

361
00:32:23,580 --> 00:32:25,060
Darbe veya kitle yok.

362
00:32:25,420 --> 00:32:28,400
Yani neoplastik değil
ve enfarktüs yok.

363
00:32:28,640 --> 00:32:29,640
Hiçbir şey bulamadın.

364
00:32:30,360 --> 00:32:32,060
Çoğu insan bunu yanıklarda bulur.

365
00:32:32,760 --> 00:32:35,760
Bana neler oluyor?
Hiç mantıklı değil.

366
00:32:36,160 --> 00:32:37,920
Peki, çok stresliydin
son zamanlarda mı?

367
00:32:38,260 --> 00:32:41,400
Olumsuz. Olumsuz. Yani bugün ama bugün değil.

368
00:32:42,460 --> 00:32:43,740
Babanız Parkinson hastası mıydı?

369
00:32:44,800 --> 00:32:47,520
Bu kadar mı demek istiyorsun? Hayır,
hayır, hayır. Mutlaka değil.

370
00:32:47,780 --> 00:32:49,460
Ama Tom hangi yaşta kuruldu?

371
00:32:49,760 --> 00:32:51,440
46, 47 yaşındaydı.

372
00:32:52,100 --> 00:32:53,720
O öldüğünde ben gençtim.

373
00:32:55,840 --> 00:32:57,800
Bizi mi takip ediyorlar? kim
bunlar adamlar mı

374
00:32:58,500 --> 00:32:59,520
Onlar FBI'dan.

375
00:32:59,820 --> 00:33:03,200
Bundan sonra sana soracakları bir soru yok
burada ne yapıyoruz sen nereden biliyorsun?

376
00:33:03,200 --> 00:33:04,200
Ben FBI mıyım?

377
00:33:04,280 --> 00:33:06,020
Kimliklerini gösterdiler.

378
00:33:33,350 --> 00:33:35,710
Hatırlamıyorum. 10 yaşındaydım.

379
00:33:36,330 --> 00:33:39,310
Bununla ilgili kabuslar görüyorsun
olayın? Olumsuz.

380
00:33:39,710 --> 00:33:40,710
Her zaman.

381
00:33:40,990 --> 00:33:41,990
Her zaman.

382
00:33:44,410 --> 00:33:46,150
Kiralık bir eve musallat
ormandan.

383
00:33:46,790 --> 00:33:51,190
Ve uykusunda da şarkı söylüyor. Olumsuz,
bunu yapmıyorum bunu yapmıyorum. ben mi

384
00:33:51,190 --> 00:33:52,190
Bu mu? sen yap

385
00:33:52,270 --> 00:33:53,089
Gerçekten öyle.

386
00:33:53,090 --> 00:33:54,090
Bir dakika özür dilerim.

387
00:33:54,870 --> 00:33:55,870
bu nedir

388
00:33:56,250 --> 00:33:59,850
Söylemediğim tek şeyi nasıl söylersin
senden başka kimse yok mu? Pek bir şey ifade etmiyor.

389
00:33:59,850 --> 00:34:02,930
bu konuda. Çünkü hatırlamıyorum
ve sonra tamamen yabancı birine anlatırsın.

390
00:34:02,990 --> 00:34:05,450
Korelilere katılırken uykumuzda şarkı söyle,
ve merak ediyorum: kim? Sen değilsin...

391
00:34:05,450 --> 00:34:07,770
yabancı Siz doktorsunuz. Sen in
önlerinde pantolon. Sen onlara söyle

392
00:34:07,770 --> 00:34:10,489
o şeyler. Bu şekilde çalışır.
FBI'ın burada ne işi var?

393
00:34:31,120 --> 00:34:32,120
Daniel Calder.

394
00:34:32,600 --> 00:34:33,699
Onun kim olduğunu biliyor musun?

395
00:34:34,179 --> 00:34:35,179
Dr.

396
00:34:35,840 --> 00:34:38,840
Coleman. Daniel Calder mı? Hayır
Biliyorum ama bak, işte oradaydı.

397
00:34:42,120 --> 00:34:44,060
Yardıma ihtiyacım varmış gibi hissediyorum
banyoya gitmek için.

398
00:34:44,560 --> 00:34:45,458
Sen?

399
00:34:45,460 --> 00:34:47,400
Sadece davranabilirsin
yani Jackson? Tanrı

400
00:34:49,460 --> 00:34:52,040
Merhaba, tuvaleti kullanması gerekiyor.
Tuvaleti kullanmam gerekiyor.

401
00:34:52,460 --> 00:34:53,418
Evet.

402
00:34:53,420 --> 00:34:54,420
İyi.

403
00:35:02,570 --> 00:35:06,210
Yavaşlayabiliriz
bir dakika?

404
00:35:07,010 --> 00:35:08,610
Seninle konuşacağım.
ne yapıyorsun

405
00:35:09,410 --> 00:35:12,510
Giyiniyorum. ben
elbiseyi terk ediyorum

406
00:35:12,790 --> 00:35:14,470
Gitmem gerekiyor. Gitmek zorundayım.

407
00:35:15,210 --> 00:35:16,650
Aman Tanrım, çok üzgünüm.

408
00:35:16,870 --> 00:35:19,190
ne demek istiyorsun, dayak mı yiyorsun?

409
00:35:19,610 --> 00:35:22,530
Senin derdin ne? ben
çok işbirlikçi olmayan bir erkek arkadaş.

410
00:35:23,650 --> 00:35:24,650
Ah,

411
00:35:27,430 --> 00:35:28,510
benimle dalga mı geçiyorsun

412
00:35:28,750 --> 00:35:30,080
Ne? o nerede

413
00:35:30,280 --> 00:35:31,460
Bunu biliyorsun. o nerede

414
00:36:05,040 --> 00:36:06,880
gelişme raporlaması
dikkat dağıtıcı şeyler.

415
00:36:08,500 --> 00:36:09,500
Neden?

416
00:36:27,660 --> 00:36:30,620
Hava Kuvvetleri Üssünde
1973'te Florida'dan.

417
00:36:32,080 --> 00:36:33,440
O şeyi taşıyan adam kim?

418
00:36:34,040 --> 00:36:36,760
50'li yıllarda büyük bir TV yıldızı bunu yapıyor
etkileyiciden de öte.

419
00:37:25,770 --> 00:37:26,770
Olumsuz.

420
00:37:30,010 --> 00:37:31,330
Onlar insan mı?

421
00:37:33,230 --> 00:37:34,230
Olumsuz.

422
00:37:38,210 --> 00:37:39,210
Onlar insan mı?

423
00:37:53,010 --> 00:37:54,930
Bir sonraki bölümü takip etmek zor.

424
00:37:57,290 --> 00:37:59,310
Haydi göster bana, başardın
beni biraz içine koy.

425
00:38:01,750 --> 00:38:02,750
İyi.

426
00:39:04,950 --> 00:39:05,950
Çok daha fazlası var.

427
00:39:06,850 --> 00:39:08,250
79 yıl daha.

428
00:39:36,970 --> 00:39:40,030
Onunla bir ilişkim vardı ve o
o şeyle ne yaptığını biliyordu.

429
00:40:28,020 --> 00:40:31,040
Konsantre ol. onun tuzağına düştüm
Kilmer bir anlığına.

430
00:40:32,340 --> 00:40:33,660
Hangi zırh. Işık.

431
00:40:33,860 --> 00:40:35,160
Akciğerlerden çıkan hava nedeniyle sıkışmış.

432
00:40:36,260 --> 00:40:37,500
Ve bu Richard olamaz.

433
00:40:38,140 --> 00:40:39,240
Onunla ölemezsin.

434
00:40:41,980 --> 00:40:43,740
Beni yakaladı. Bilmiyorum.

435
00:40:44,420 --> 00:40:45,440
Tetikçi öldü.

436
00:40:46,040 --> 00:40:47,800
Pek çok şey olacak
bunu bilmiyoruz.

437
00:40:48,520 --> 00:40:50,580
Belki. geri dönmeyeceğim
öğrenmek için orada.

438
00:41:02,399 --> 00:41:07,560
Kurtarma programları vardı
egzotik teknelerden,

439
00:41:07,880 --> 00:41:14,360
biyolojik ürünler sorgulama
insan olmayanlar, tersine mühendislik ve

440
00:41:14,360 --> 00:41:20,940
tamamı yönetilen teknolojiden faydalanma
WARDEX, Savunma Bakanlığı tarafından ve

441
00:41:20,940 --> 00:41:21,940
savunma sanayi.

442
00:41:22,400 --> 00:41:27,720
En yüksek sınıflandırma seviyesine sahiptir
askeri ve özel sektör

443
00:41:27,720 --> 00:41:28,720
Amerikan tarihi.

444
00:41:29,770 --> 00:41:33,970
Bizi fon olmadan 70'lerin başına götürdüler
Devlet çok fazla vergiyle

445
00:41:33,970 --> 00:41:38,130
eserleri gizlemeye çalışmak için dolar
dünyanın dışında ve ayrılmak için fazla karlı

446
00:41:38,130 --> 00:41:40,970
atanmış yetkililerin elinde olabilir.
bir sonraki kampanyadan sonra seçilir.

447
00:41:42,630 --> 00:41:47,470
Başkanlar yeniden sivil oldu
sekiz yıl, yani artık yok

448
00:41:47,470 --> 00:41:48,930
bunlardan herhangi biri hakkında onları okumak için.

449
00:41:51,450 --> 00:41:54,310
Şu ana kadar tüm bunların bir parçasıydım
Senin gördüğünü ben de gördüm.

450
00:41:56,170 --> 00:41:57,170
Duracak tek şey bu.

451
00:42:00,010 --> 00:42:01,010
Ne yapacaksın?

452
00:42:02,310 --> 00:42:06,650
Bütünüyle tam açıklama
aniden dünya.

453
00:42:09,690 --> 00:42:14,490
Bunun nasıl bir etkisi olacağını düşündünüz mü?
her konuda mı?

454
00:42:16,310 --> 00:42:21,610
Tabi buna karar vermek bana düşmez
insanların iyi mi kötü mü olduğunu bilmesi.

455
00:42:23,190 --> 00:42:26,070
O zaman buna nasıl karar vereceksiniz?
bilmek her şeyden daha önemlidir

456
00:42:26,070 --> 00:42:27,110
bilgisizliğin sonuçları?

457
00:42:28,040 --> 00:42:31,880
Yani bunu burada bırakıyoruz demek istiyorsun
Vortex'ler mi? Buna zaten karar verdiler.

458
00:42:31,880 --> 00:42:36,480
onlar için. Evren hakkındaki temel gerçek
bu yanlış, bunu yapamazsın.

459
00:42:38,080 --> 00:42:44,220
Ama... Onları tanrı olarak gören insanlar
Tanrıya inanmayı bırakacaklar.

460
00:42:45,080 --> 00:42:46,220
Kiliseden ayrıldın.

461
00:42:46,940 --> 00:42:50,100
İnanmayı bıraktığım için değil, çünkü
artık kesin olarak kalamayacağımı

462
00:42:50,100 --> 00:42:51,320
Tanrı'nın ilahi olduğunu.

463
00:42:51,580 --> 00:42:53,980
Buna kesinlikle inanıyorum
bu çok önemlidir.

464
00:42:56,330 --> 00:42:59,890
O, kendimizi nasıl tanımladığımızdır. O
tüm medeniyeti bir arada tutan şey budur.

465
00:43:02,050 --> 00:43:05,990
Bir varlığa inanacak şekilde yetiştirildik
yüce ve şimdi göstermek istiyorsun…

466
00:43:05,990 --> 00:43:07,530
gerçek yüce varlıklar mı?

467
00:43:08,690 --> 00:43:09,930
İnsanlar her ikisini de kaldıramaz.

468
00:43:12,450 --> 00:43:13,450
Elbette yapabilirim.

469
00:43:14,310 --> 00:43:15,690
Hayır, yapamam.

470
00:43:16,330 --> 00:43:18,490
Tarihimize bakın. Hayır
ani bir değişiklikti.

471
00:43:19,270 --> 00:43:20,270
Peki şimdi?

472
00:43:20,970 --> 00:43:23,330
Dünya üstümüze patlamak üzereyken
herkesin önünde mi?

473
00:43:26,480 --> 00:43:27,480
ve kaos içinde.

474
00:43:27,720 --> 00:43:29,120
Tanrım, bize yardım et.

475
00:43:33,680 --> 00:43:35,380
Hugo senden onu kontrol etmeni bekliyor.

476
00:43:46,940 --> 00:43:47,940
Sinyal yok.

477
00:43:50,120 --> 00:43:51,120
Sinyal yok.

478
00:43:52,100 --> 00:43:53,720
Tepenin diğer tarafını deneyin.

479
00:44:47,200 --> 00:44:50,400
Merhaba? Çok uzun zamandır bekliyordum
sizinle tanışmak istiyorum Bayan Fairchild.

480
00:44:51,760 --> 00:44:52,760
bu kim

481
00:44:53,380 --> 00:44:54,380
Bir arkadaş.

482
00:44:56,080 --> 00:45:00,660
Ve eğer senin hakkında haklıysam Margaret,
ne kadar iyi olduğumu biliyorsun

483
00:45:00,940 --> 00:45:04,160
Hayır, artık seni tanımıyorum. artık seni tanımıyorum
ve bana ne olduğunu bilmiyorum.

484
00:45:04,480 --> 00:45:08,500
Çok az insan bunu aynı şekilde halledebilir
senin kadar iyiysem bunu yapamam. Başaramıyorum.

485
00:45:08,560 --> 00:45:10,000
Korkarım. Korkarım.

486
00:45:11,210 --> 00:45:14,030
Çünkü sen sadece bir yolcusun
ona giderken.

487
00:45:15,610 --> 00:45:17,370
Oraya ulaşmanıza yardımcı olalım
orada. bana nasıl yardım edebilirsin

488
00:45:17,750 --> 00:45:18,750
FBI.

489
00:45:19,070 --> 00:45:20,390
Size korumamızı sunmak istiyoruz.

490
00:45:20,970 --> 00:45:23,990
Sizinle iletişime geçmeyi daha sonraya erteledik
Hava raporunuzu gördüm.

491
00:45:24,450 --> 00:45:27,050
Kendini tuttun mu? Ne yapmak istiyorsun?
Bu ne anlama geliyor diyorsun?

492
00:45:27,350 --> 00:45:28,350
Avukat mı tutuyorsunuz?

493
00:45:32,170 --> 00:45:34,150
873-266 kimdir?

494
00:45:37,110 --> 00:45:39,490
Bu numarayı bildiğinize göre,
ona ait olduğunu zaten biliyorum.

495
00:45:45,000 --> 00:45:45,979
Ona söyle?

496
00:45:45,980 --> 00:45:46,980
Elbette.

497
00:45:47,720 --> 00:45:48,720
Dikkatlice dinleyin.

498
00:45:49,240 --> 00:45:50,240
Eve gidemezsin.

499
00:45:50,440 --> 00:45:53,920
Aklınızda başka bir yön varsa bile
ve belli belirsiz bir eğilimi takip et.

500
00:45:54,320 --> 00:45:56,600
Size telefonla ulaşabilirsek
başkaları seni dünyada bulabilir.

501
00:45:57,260 --> 00:45:58,880
Beni zaten buldular.

502
00:45:59,120 --> 00:45:59,879
Kapalı.

503
00:45:59,880 --> 00:46:01,580
Hemen. Telefonunuzu yok edin.

504
00:46:01,780 --> 00:46:05,120
beni nasıl bulacaksın, kendime güveniyorum
bizi bulacağınızı. Şimdi yap.

505
00:46:13,720 --> 00:46:17,180
Tamam, şunu belirtmek isterim ki
burada son derece havalıyım ve buradayım

506
00:46:17,180 --> 00:46:19,020
onunla. Şimdi 600 dolarlık bir telefon.

507
00:46:20,560 --> 00:46:24,060
Hala 600 dolarlık bir telefon çünkü
kırdın. Sonra kadar basılı tutun

508
00:46:24,060 --> 00:46:25,060
çarpıklığın. Hadi.

509
00:46:29,600 --> 00:46:31,420
Aman Tanrım, yine başardın. İyi.

510
00:47:01,620 --> 00:47:06,080
Neden? Çünkü orası Daniel Kellner'ın olduğu yer.
Aman Tanrım. bugün kim var

511
00:47:06,080 --> 00:47:09,080
banyonuzdaki adam mı? Şaka yapıyorum. ben
başımı ağrıtmak istemiyorum

512
00:47:09,080 --> 00:47:11,740
Burada ne yaptığımı biliyorum. Kim olduğunu bilmiyorum.
Sadece oynamayı bitirdiğini biliyorum.

513
00:47:11,740 --> 00:47:13,520
Daha. Tek bildiğim bu, tamam mı?

514
00:47:14,200 --> 00:47:15,460
Aman Tanrım! Bunun ne önemi var?

515
00:47:18,280 --> 00:47:19,840
Biraz karanlık. Ne?

516
00:48:18,950 --> 00:48:20,630
Size az önce gönderdiğim videoya göz atın.

517
00:48:21,510 --> 00:48:22,510
Tamam, bekle bir dakika.

518
00:48:29,010 --> 00:48:30,010
Evet, falan mı?

519
00:48:30,730 --> 00:48:32,050
beklediğim kadındır.

520
00:48:32,430 --> 00:48:33,430
Onlar?

521
00:48:34,150 --> 00:48:36,010
Neden? Duymadın mı?

522
00:48:37,570 --> 00:48:38,570
Evet duydum.

523
00:48:38,990 --> 00:48:40,130
Ama yine de nedenini merak ediyor musun?

524
00:48:40,950 --> 00:48:43,650
Bilmediğiniz şeyden korkmayın.
Söylemesi gereken tek şey buydu.

525
00:48:45,680 --> 00:48:47,200
Bilmediğiniz şeyden korkmayın.

526
00:48:47,920 --> 00:48:48,920
O da öyle söyledi.

527
00:48:49,500 --> 00:48:50,560
duymadın mı

528
00:48:52,300 --> 00:48:53,300
Hepimiz bunu duyduk.

529
00:48:53,820 --> 00:48:55,920
Anlayabiliriz. İngilizce değil.

530
00:48:56,220 --> 00:48:57,240
Tabii ki öyle.

531
00:48:57,920 --> 00:48:59,340
Şu anda onu dinlemeyin.

532
00:49:00,120 --> 00:49:02,240
Seni Kansas City'e gönderiyorum.
o nereli

533
00:49:02,460 --> 00:49:04,560
Sana bir araba getireceğiz. Bir dakika bekle.

534
00:49:05,320 --> 00:49:07,400
Duyulmuyor. duyuldu
tamamen açık

535
00:49:09,160 --> 00:49:11,940
Bunu daha önce başkalarıyla oynadınız
insanlar? benimle kal

536
00:49:13,260 --> 00:49:15,520
Motel odaları için kuyruk
halı yönünde olacaktır.

537
00:49:16,320 --> 00:49:17,940
Santiago beni alacak
yarın sabah.

538
00:49:18,420 --> 00:49:19,419
Hoşça kal Ben.

539
00:49:19,420 --> 00:49:20,560
Sırada ne olacağını biliyorum.

540
00:49:20,880 --> 00:49:23,620
Hugo, beni ölesiye korkutuyorsun.

541
00:49:24,100 --> 00:49:26,240
Senden iki tane var Daniel.

542
00:49:27,780 --> 00:49:30,740
Her zaman sadece ikiniz vardı.

543
00:50:37,220 --> 00:50:39,200
Teşekkür ederim.

544
00:51:38,830 --> 00:51:40,370
Teşekkür ederim. Teşekkür ederim.

545
00:51:40,650 --> 00:51:45,070
Teşekkür ederim. Teşekkür ederim.

546
00:52:28,130 --> 00:52:29,130
Lütfen.

547
00:52:30,390 --> 00:52:31,390
Oturun.

548
00:52:37,970 --> 00:52:40,110
Şimdi neredesin Trin?

549
00:52:40,450 --> 00:52:41,490
Konumunuz nedir?

550
00:52:43,310 --> 00:52:45,230
Bilmiyorum. Rahatlayın lütfen.

551
00:52:48,850 --> 00:52:50,870
Sen kimsin Ah, soru bu.

552
00:52:52,290 --> 00:52:53,810
Hala Daniel Kelvin'le misin?

553
00:53:06,090 --> 00:53:07,090
dün gece neredeydin

554
00:53:38,000 --> 00:53:40,080
St. Clair de'yi hatırlıyorum
Pazar okulumda.

555
00:53:41,020 --> 00:53:44,680
Öğle servisine gidemeyecek kadar hastaydı
gece. Bunun yerine, onun bir vizyonu vardı.

556
00:53:46,000 --> 00:53:48,380
Benimle aynı anda iki yerdeydi.

557
00:53:51,420 --> 00:53:57,660
Ayrıldığınızda hangi yöne gittiniz?

558
00:54:02,160 --> 00:54:03,160
Bilmiyorum.

559
00:54:03,480 --> 00:54:04,480
Güneş doğdu mu?

560
00:54:09,870 --> 00:54:11,530
Arabanı geç çarptın
benim için birbirlerinden mi?

561
00:54:15,450 --> 00:54:16,490
Sağdaydı.

562
00:54:19,550 --> 00:54:20,730
Senden hoşlanmıyorum.

563
00:54:21,450 --> 00:54:22,450
Bu gerekli değil.

564
00:54:23,270 --> 00:54:24,270
Güneş sağda.

565
00:54:24,530 --> 00:54:27,370
Güneş sağda, Ed. Eğer
kuzeydesiniz, muhtemelen ayın 5'indesiniz.

566
00:54:27,730 --> 00:54:29,390
27, 18 ve 8'inde olabilir.

567
00:54:29,870 --> 00:54:32,710
Eyaletler arası otoyol pek mümkün değil. Yollara odaklanın
Tuvalet temizliğine izin verilen yollara veya otoyollara erişim.

568
00:54:33,090 --> 00:54:34,270
Sokak tabelasını geçtiniz mi?

569
00:54:35,510 --> 00:54:36,510
Evet.

570
00:54:44,490 --> 00:54:45,490
120 mil.

571
00:54:45,870 --> 00:54:50,890
Sokak tabelası, Silver Spring, 190
km. Şehir dışında altı şehrim var.

572
00:54:50,930 --> 00:54:55,230
Silver Hollow, Oakshade, Ironhear, Stonemont.
Daha fazla ayrıntı öğrenmeye çalış Jane.

573
00:54:55,910 --> 00:54:56,970
Başka neler yaşadın?

574
00:54:59,350 --> 00:55:00,350
Bir nehir.

575
00:55:00,370 --> 00:55:01,370
Bir nehir geçti.

576
00:55:01,870 --> 00:55:03,710
için herhangi bir gösterge gördünüz mü?
bundan sonra herhangi bir şehir var mı?

577
00:55:06,190 --> 00:55:07,610
Evet. Ne diyor?

578
00:55:14,120 --> 00:55:15,120
Sykesville. Sykesville.

579
00:55:15,880 --> 00:55:16,880
Sykesville.

580
00:55:17,820 --> 00:55:18,820
Alan dar.

581
00:55:19,260 --> 00:55:20,260
Hat birleşebilir.

582
00:55:20,800 --> 00:55:23,000
Karavan 27 liderliği ele alıyor.
Dört mil uzaktasın.

583
00:55:23,400 --> 00:55:24,760
Maksimum yasal hızı koruyun.

584
00:55:25,520 --> 00:55:27,840
Sonra ne kadar hızlı döndün?
göstergede ne gördün?

585
00:55:28,560 --> 00:55:29,560
Birkaç dakika.

586
00:55:29,640 --> 00:55:30,419
Birkaç dakika.

587
00:55:30,420 --> 00:55:31,580
Sağa mı yoksa sola mı döndün?

588
00:55:32,480 --> 00:55:33,480
Doğru. Doğru.

589
00:55:33,800 --> 00:55:35,080
Yolun adını hatırlıyor musun?

590
00:55:36,900 --> 00:55:39,040
Olumsuz. hatırlıyorsun
yol hakkında bir şey mi var?

591
00:55:51,940 --> 00:55:55,740
Ash Hollow Yolu. Beş ya da dörtte
Sykesville'den kilometrelerce uzakta. Demek istediğim.

592
00:55:56,980 --> 00:55:57,980
Sonunda çiftlik.

593
00:55:58,340 --> 00:55:59,340
Buldum.

594
00:55:59,740 --> 00:56:00,920
Ash Hollow Yolu.

595
00:56:01,140 --> 00:56:02,860
Hedef bir kır evi.

596
00:56:10,640 --> 00:56:12,260
Çok iyi iş çıkardın Dan.

597
00:56:13,140 --> 00:56:14,320
Orası senin ülkendi.

598
00:56:15,840 --> 00:56:17,520
Belki bir saniye beklerim.

599
00:56:19,660 --> 00:56:25,220
Eğer Daniel'ı bulamazsak ya da onu kaçırırsam
tekrar kapatmanız gerekebilir.

600
00:56:26,080 --> 00:56:27,080
Ne şekilde olursa olsun.

601
00:56:46,120 --> 00:56:49,080
92'den 60'a ve devam ediyor. O2 hâlâ düşüyor.
Paketlemeye başlayalım.

602
00:56:51,160 --> 00:56:52,440
Merhaba Eddie. Devam etmek.

603
00:56:53,080 --> 00:56:54,080
Kaçmak!

604
00:57:00,440 --> 00:57:01,440
Yakup.

605
00:57:02,680 --> 00:57:04,820
Tyler'ın yapmaya çalıştığı şey yanlış.

606
00:57:06,240 --> 00:57:07,240
Bu tehlikeli.

607
00:57:08,180 --> 00:57:11,060
Dengeyi bir noktada değiştirecek
zaten istikrarsızlaşmış bir dünya.

608
00:57:13,440 --> 00:57:15,540
Jane, mecbur kalsan onu durdurabilir misin?

609
00:57:16,620 --> 00:57:17,620
Olumsuz.

610
00:57:18,300 --> 00:57:19,300
Olumsuz.

611
00:57:22,220 --> 00:57:26,820
Baba istersen bardağı bırak
bırak beni geçsin.

612
00:57:28,180 --> 00:57:30,140
Ancak benim istediğim gibi değil, senin istediğin gibi.

613
00:57:31,640 --> 00:57:33,240
Peki İsa bundan sonra ne dedi?

614
00:57:35,780 --> 00:57:37,460
Benim vasiyetim sayesinde, senin iraden gerçekleşecek.

615
00:57:39,080 --> 00:57:42,260
Zamanı gelirse yanında olacağım.

616
00:57:43,020 --> 00:57:48,300
Ve senin ışığın Jerry, aşkına
Daniel, insan ırkının aşkına.

617
00:58:32,300 --> 00:58:33,940
Ne? Jason, hadi, hadi.
hadi güzel.

618
00:58:34,940 --> 00:58:35,799
bekle, bekle

619
00:58:35,800 --> 00:58:37,440
Ne oldu yine attın
pencereden mi?

620
00:58:40,680 --> 00:58:44,940
Hey Hugo, neden sadece ben...
Daniel Kellner. Aman Tanrım, Daniel

621
00:58:45,120 --> 00:58:47,560
Nerede olduğunu biliyorlar. Onlar
biliyorum anladın mı

622
00:58:48,300 --> 00:58:49,198
kim o

623
00:58:49,200 --> 00:58:50,800
Eve geri dönmeyin.

624
00:58:51,300 --> 00:58:54,700
Tarayın, tarayın ve sonra içeri girin
Jane'e göre. Bu sana bir şey ifade ediyor mu?

625
00:58:55,400 --> 00:58:59,040
Seni buldular. Kim olduğunu bilmiyorum
ve kim olduklarını bilmiyorum ama

626
00:58:59,040 --> 00:59:02,960
Seni öldürecekler. Seni öldürecekler.
telefonumu ver bana ver

627
00:59:02,960 --> 00:59:03,538
telefonum

628
00:59:03,540 --> 00:59:04,540
aman Tanrım

629
00:59:05,040 --> 00:59:06,660
Senin saçmalıklarından bıktım.

630
01:01:23,360 --> 01:01:24,760
Ah,

631
01:01:27,440 --> 01:01:28,440
rahat!

632
01:03:42,660 --> 01:03:43,660
Bu nedir

633
01:03:43,920 --> 01:03:44,920
Ona oy verecek misin?

634
01:04:20,240 --> 01:04:21,240
Korkunçtu.

635
01:04:21,400 --> 01:04:22,780
Peki düğmeler? Peki düğmeler?

636
01:06:21,920 --> 01:06:22,920
aşağıdayım, aşağıdayım

637
01:06:52,770 --> 01:06:57,490
Senin sorunun ne biliyor musun?

638
01:06:57,710 --> 01:07:00,430
Bir şeylerin yanlış olduğunu düşünüyorsanız
benimle, beni dinle

639
01:07:03,550 --> 01:07:04,770
Aklı başında olmayacağım.

640
01:07:06,510 --> 01:07:09,070
Ne? Eğer beni istersen deli olmayacağım.

641
01:07:31,400 --> 01:07:37,640
Olanlar nereden gelmiyor
ben. Sanki ben sadece biriyim

642
01:07:37,640 --> 01:07:38,640
yolcu

643
01:07:39,520 --> 01:07:42,540
Bu kötü bir şey değil. e
çok iyi bir şey.

644
01:07:44,080 --> 01:07:45,140
Tıpkı senin müziğin gibi.

645
01:07:46,040 --> 01:07:47,380
Ne zaman akışta olduğunuzu biliyor musunuz?

646
01:07:52,740 --> 01:07:53,740
Döngünün içindeyim.

647
01:07:56,000 --> 01:07:59,140
Sana yapacağımı söylediğimde
Olmam gereken yere vardığımda ve...

648
01:08:01,120 --> 01:08:02,120
Bu kısım.

649
01:08:03,360 --> 01:08:04,360
Tam burada.

650
01:08:04,840 --> 01:08:06,180
Olmam gereken yer orası.

651
01:08:08,740 --> 01:08:09,740
Ah.

652
01:08:10,740 --> 01:08:12,060
Kuzeye gitmeliyiz.

653
01:08:12,900 --> 01:08:15,900
Çünkü orası
David O'Callaghan.

654
01:08:16,359 --> 01:08:18,000
Üzgünüm. Olumsuz. O doğuda.

655
01:08:18,939 --> 01:08:23,439
Şimdi doğu. olduğunu nereden biliyorsun?
sadece belirsiz bir fikrim var.

656
01:08:23,439 --> 01:08:26,200
eğim. Ama şimdi
doğudadır. Yaz geldi.

657
01:08:27,479 --> 01:08:28,479
yaz nerede

658
01:08:30,760 --> 01:08:31,760
Dışarı çık ve işe koyul.

659
01:08:33,899 --> 01:08:34,920
Bir siparişe ihtiyacım var.

660
01:08:48,640 --> 01:08:49,640
Hey.

661
01:08:50,040 --> 01:08:51,819
Merhaba? Hoş geldin.

662
01:08:52,899 --> 01:08:53,899
MERHABA.

663
01:08:54,720 --> 01:08:58,500
bana bir iyilik yap

664
01:08:58,760 --> 01:08:59,760
Doktor Coleman mı?

665
01:09:00,200 --> 01:09:05,500
Evet, teşekkür ederim, ayrıldığınız için teşekkür ederim.
Bilmiyorum, o da yeni gitti

666
01:09:05,500 --> 01:09:07,979
daha da kötüleşiyor, çok daha kötü.

667
01:09:08,939 --> 01:09:10,439
Evet lütfen, teşekkür ederim.

668
01:09:10,680 --> 01:09:11,720
Evet, bir saniye bekleyin.

669
01:09:12,080 --> 01:09:14,300
Buranın adresini biliyor musun?

670
01:09:14,899 --> 01:09:16,880
İnci Caddesi hayır. 37, Decatur.

671
01:09:17,859 --> 01:09:20,040
İnci Caddesi hayır. 37, Decatur.

672
01:09:21,160 --> 01:09:22,580
Burada olacağız. Teşekkür ederim.

673
01:09:39,240 --> 01:09:40,260
Kendini temiz bir şekilde idare ediyor.

674
01:09:57,180 --> 01:09:58,400
göremiyorum

675
01:09:59,620 --> 01:10:01,620
Konsantre olsan iyi olur
yarın oraya vardığımda.

676
01:10:02,060 --> 01:10:03,060
Vay be.

677
01:10:18,510 --> 01:10:19,510
Hayır,

678
01:10:22,450 --> 01:10:23,890
Hayır, önce başka tarafa bakmaları gerekiyor.

679
01:10:27,310 --> 01:10:29,470
Bu bir anı mı, yoksa bir rüya mı?

680
01:11:01,040 --> 01:11:07,540
Hepsini saklamaya karar verdin
bunlar senin için mi?

681
01:11:08,820 --> 01:11:10,340
Çünkü seni önemsiyorum.

682
01:11:11,280 --> 01:11:12,660
Çünkü yapman gereken bir iş var.

683
01:11:19,290 --> 01:11:26,250
Onlar benim çocukluktan beri benim parçalarım
bunu bilmem gerekir.

684
01:11:26,250 --> 01:11:27,250
yapmadığım zaman.

685
01:11:31,350 --> 01:11:35,490
Eğer beni yakalarlarsa çok korkarım.

686
01:11:37,150 --> 01:11:38,150
Olmana gerek yok.

687
01:11:39,370 --> 01:11:41,530
Sende ben ve bir başkası var.

688
01:11:42,330 --> 01:11:45,230
Ve zamanı geldiğinde,
her şey netleşecek.

689
01:11:46,390 --> 01:11:47,390
Daniel. Daniel.

690
01:11:48,360 --> 01:11:50,160
Yer sabah gibi görünüyor
hatasız.

691
01:11:51,000 --> 01:11:53,120
Hiç olmayacak
yarın gibi başka bir gün

692
01:11:57,360 --> 01:11:58,580
nereye gitmemi istiyorsun

693
01:12:02,020 --> 01:12:03,020
KCFC'mi?

694
01:12:04,000 --> 01:12:05,000
KCFC nerede?

695
01:12:49,250 --> 01:12:51,290
Danny, senden şunu isteyeceğim
biraz şaka yapıyorsun

696
01:12:51,870 --> 01:12:53,390
İlk önce buna bakmanızı istiyorum.

697
01:12:57,890 --> 01:12:59,810
Ne dediğini anlayabiliyor musun?

698
01:13:01,230 --> 01:13:02,230
Onu duyuyorum.

699
01:13:02,390 --> 01:13:04,110
Bu farklı. Bunu anlayamazsınız.

700
01:13:04,990 --> 01:13:09,230
bunu yeni duydum
ilk kez ve yapabilirim.

701
01:13:10,030 --> 01:13:10,949
İngilizce.

702
01:13:10,950 --> 01:13:12,070
İngilizce? Demek istediğim, matematik.

703
01:13:12,310 --> 01:13:14,470
İngilizceyi zihnimde anladım
kelimeyi tercüme ettim.

704
01:13:16,070 --> 01:13:17,070
bunu izleyebilir miyim

705
01:13:17,720 --> 01:13:18,720
Onları duyuyorum.

706
01:13:23,580 --> 01:13:25,220
Babam senden bir şey yapmanı isteyecek.

707
01:13:34,800 --> 01:13:36,100
Artık bana zarar veremezsin.

708
01:15:50,610 --> 01:15:51,610
Sırt çantası!

709
01:15:52,450 --> 01:15:53,450
Sırt çantası!

710
01:16:07,890 --> 01:16:11,510
Eğer birisinde varsa... Ben de varım, değil mi?

711
01:16:18,640 --> 01:16:19,640
bana dokunma

712
01:16:20,800 --> 01:16:21,820
bana dokunma

713
01:16:22,540 --> 01:16:23,580
bana dokunma

714
01:16:24,080 --> 01:16:27,680
bana dokunma bana dokunma

715
01:17:50,570 --> 01:17:51,570
Daniel'ı yanılttı.

716
01:17:51,710 --> 01:17:55,430
Başka zaman ne kadar acı verici olduğunu konuşabiliriz
benim için hepsi buydu.

717
01:17:56,010 --> 01:17:57,210
Ama işte buradayız.

718
01:17:57,770 --> 01:17:59,030
Arşiv kasası.

719
01:17:59,530 --> 01:18:03,970
Ve şimdi bana her birinin adını söyleyeceksin
yumurta satın alan müttefik.

720
01:18:03,970 --> 01:18:05,970
ve tam olarak ne planlıyor
mizahi bir operasyon.

721
01:18:06,810 --> 01:18:09,550
Ama önce bu saçmalıkla mücadele edeceğiz.

722
01:18:39,020 --> 01:18:43,320
Araba kullanmayı nasıl yaptığınızı düşünüyorsunuz?
Bu yüzden? Siz Ajan Tom Farley'siniz.

723
01:18:43,320 --> 01:18:46,040
10 haneli kimlik 389-339-8887'dir.

724
01:18:46,860 --> 01:18:47,920
Bu konudaki fikriniz nedir?

725
01:19:05,500 --> 01:19:06,500
Ajan Grady mi?

726
01:19:06,960 --> 01:19:09,020
Evet hanımefendi. Kentucky, Philadelphia'lıyım.
Kendim için iki kiloluk bir niyetim var.

727
01:19:09,240 --> 01:19:10,240
beni takip et

728
01:20:05,870 --> 01:20:06,870
Ah, özür dilerim, Charles.

729
01:21:28,860 --> 01:21:29,860
Merhaba.

730
01:21:31,540 --> 01:21:34,640
Sana söylemek için çok bekledim.
Ve artık çok geç.

731
01:21:35,660 --> 01:21:37,420
Ama ben seni kendi oğlum gibi sevdim.

732
01:21:42,380 --> 01:21:43,900
Durdur şunu. Durdur şunu. Durdur şunu.

733
01:21:45,380 --> 01:21:49,220
Cuma günü göle gidip şarkı söyleyeceğimizi söyledim
oradaki sevimli köpeğim için ve

734
01:21:49,220 --> 01:21:52,300
Howard, Bobby, Teresa
ve diğer herkes.

735
01:22:05,420 --> 01:22:07,080
Bu insanları nasıl tanıyorsun? Yapmıyorum.

736
01:22:07,900 --> 01:22:09,260
Sadece onlarla konuşuyordun.

737
01:22:15,440 --> 01:22:17,360
Neler olduğunu anlamıyorum
içeri girin!

738
01:22:37,160 --> 01:22:38,160
o ne

739
01:22:39,820 --> 01:22:40,820
Bilmiyorum.

740
01:22:52,780 --> 01:22:53,940
Bizi nereye götürüyorsun?

741
01:22:54,140 --> 01:22:55,140
Kansas Şehri.

742
01:22:56,260 --> 01:22:57,119
neden orada

743
01:22:57,120 --> 01:23:00,360
Gitmek zorunda değilsin
ancak. Evet, evet.

744
01:23:00,600 --> 01:23:05,080
hoşuna gitti Evet, yani hissediyorum
iyi, iyi hissediyorum ama biliyorsun.

745
01:23:05,760 --> 01:23:08,140
Bilirsin. Demek istediğim, öyle sürdün
son birkaç gündür manik.

746
01:23:08,360 --> 01:23:11,700
Bunu nasıl biliyorsun? sadece biliyorum
şeyler. Bana bir şey oldu.

747
01:23:11,700 --> 01:23:13,420
birkaç gün önce ve şimdi bazı şeyleri biliyorum.

748
01:23:14,260 --> 01:23:16,960
Gerçekten bilmek istemediğim şeyler.
Onları bilmek istediğimi sanmıyorum. istemiyorum

749
01:23:16,960 --> 01:23:20,400
Gerçekten hiç bilmiyorum. Böylece halledebilirim
bir nevi, bilirsin, bir nevi, ah,

750
01:23:20,520 --> 01:23:21,520
hapiste misin

751
01:23:23,240 --> 01:23:26,080
Ne demek istediğimi anlıyor musun? e
bir delilik Bu delilik.

752
01:23:27,060 --> 01:23:31,000
Birine bakıyorum ve saf ve
Sadece yanından geçiyorum.

753
01:23:32,560 --> 01:23:34,660
Sanki birkaç saniyeliğine ben onlarmışım gibi.

754
01:23:35,280 --> 01:23:36,620
Bunlar yaşıyorlar.

755
01:23:36,900 --> 01:23:39,320
Sanki bütün bunlar benim başıma geliyor.

756
01:23:39,620 --> 01:23:43,920
Biliyor musun, şu anda ruhun
bu seni öldürür Evet, sadece istiyorsun

757
01:23:43,940 --> 01:23:47,460
Jane'i düşünmeden duramayacağını biliyorum.
ve Jane geri dönmeli

758
01:23:47,460 --> 01:23:48,460
Manastır, Aziz Clarion.

759
01:23:48,840 --> 01:23:52,340
Jane mi? Dün araba kullanıyordum
Jackson'la birlikte.

760
01:23:52,890 --> 01:23:55,090
Ve ben de parladım
seni görmeden

761
01:23:55,330 --> 01:23:58,510
Çok güçlüydü. Doğrudan sana düştü
gözlerinde. O akşam bakmıştı

762
01:23:58,510 --> 01:24:00,830
sana ve bu ilk defaydı
başıma çılgınca bir şey geldi.

763
01:24:01,310 --> 01:24:03,070
Bunu ne kadar süre yapabilirsin?

764
01:24:03,330 --> 01:24:04,810
Dünden beri. Kuştan beri.

765
01:24:05,650 --> 01:24:06,810
hangi kuş Kuş.

766
01:24:07,410 --> 01:24:11,210
Pencereden uçtu. Çok güzeldi.
Ona baktım ve sonra

767
01:24:11,210 --> 01:24:12,169
kardinal mi

768
01:24:12,170 --> 01:24:14,570
Allah kahretsin, beni korkutuyorsun
ölüm.

769
01:24:20,310 --> 01:24:21,310
Ben bir kraliçeyim.

770
01:24:21,340 --> 01:24:23,660
Üniversitedeydim. temel olarak,
aşağıdaydın, değil mi?

771
01:24:23,920 --> 01:24:27,580
Evet oldukça akıllıydım. Sen öyleydin ama
bir partiydi. İçeride bir parti vardı

772
01:24:27,580 --> 01:24:29,200
uyuşturucu, akademi. Hadi dostum.

773
01:24:29,440 --> 01:24:31,580
Özür dilerim, özür dilerim. bende vardı
20 yıl. Üniversitedeydim.

774
01:24:32,620 --> 01:24:37,000
Karanlıktı. Yataktaydım ve
Rüyamda bir şeyin beni izlediğini gördüm.

775
01:24:37,600 --> 01:24:41,180
Uyandım ve ben bu kuştum. öyleydi
bir kardinal. Pencerede ve baktım

776
01:24:41,180 --> 01:24:41,999
bana

777
01:24:42,000 --> 01:24:46,500
Ondan sonra her şey değişti. bende
görülen şeyleri, bağlamı, kalıpları,

778
01:24:46,680 --> 01:24:48,680
ve her şeyi görebiliyordum.
Bir inanç ışığı.

779
01:24:49,860 --> 01:24:52,320
Sadece P sonra Q ise çözülür. Kesinlikle.

780
01:24:52,560 --> 01:24:56,320
Denklemleri hiç düşünmeden çözüyor. Ve sen okudun
8 bitlik ikili veri sanki…

781
01:24:56,320 --> 01:24:57,380
İngilizceydi Evet. Hiç bir şey.

782
01:24:57,780 --> 01:24:59,440
Bütün bunları nereden biliyorsun?
Yapmıyorum. biliyorsun

783
01:25:00,600 --> 01:25:02,620
Tanrım, ondan o kadar nefret ediyordun ki. Bu bir lanetti.

784
01:25:02,840 --> 01:25:04,800
Evet. Kendimi kimseyle özdeşleştiremedim.

785
01:25:05,100 --> 01:25:07,980
Sahip olduğum tüm arkadaşlarımı terk ettim.
İnsanların yanında olmaya dayanamıyordum.

786
01:25:17,320 --> 01:25:18,520
Saçma sapan konuşmak yerine.

787
01:25:18,740 --> 01:25:20,620
her birini anladım
kelime. ne yapıyorsun

788
01:25:21,100 --> 01:25:23,460
aman Tanrım

789
01:28:17,070 --> 01:28:18,070
Ah,

790
01:28:19,890 --> 01:28:25,750
tanrım

791
01:28:26,110 --> 01:28:28,970
aman tanrım aman tanrım

792
01:28:32,590 --> 01:28:35,610
Saçlarım, ellerim gibi
ve Parkinson hastalığı.

793
01:28:35,850 --> 01:28:37,830
Aynı şey. Aslında öyle değil.

794
01:28:38,050 --> 01:28:42,510
Aynı şey. Bunu kontrol edemiyorum. Hayır
Bunu kontrol edebilirim. Bunu kontrol edemiyorum.

795
01:28:42,650 --> 01:28:43,770
aman Tanrım

796
01:28:44,210 --> 01:28:47,710
Ondan kaçtım. istemedim
Hala onun yanındayım.

797
01:28:48,290 --> 01:28:49,990
aman Tanrım

798
01:28:50,650 --> 01:28:52,050
aman Tanrım

799
01:28:52,470 --> 01:28:54,410
aman tanrım aman tanrım

800
01:28:54,850 --> 01:28:56,790
Aman Tanrım! Durdur şunu.

801
01:28:57,170 --> 01:28:58,170
Durdur şunu. Durdur şunu. Durdur şunu.

802
01:29:16,300 --> 01:29:18,020
Buradayım.

803
01:29:18,260 --> 01:29:19,260
Buradayım.

804
01:29:46,280 --> 01:29:49,120
Takvim bir benzin istasyonundan çaldı
Leonard Dağı yakınında. tanışıyoruz

805
01:29:49,120 --> 01:29:50,860
Santiago ve ekibi. yapabiliriz
birkaç saat sonra buluşalım.

806
01:29:53,400 --> 01:29:55,260
gitmeli miyiz

807
01:29:56,640 --> 01:29:58,640
Hepiniz istasyon alanını terk edebilirsiniz
bir dakika lütfen?

808
01:29:59,240 --> 01:30:00,240
Şimdi, lütfen, şimdi!

809
01:30:00,740 --> 01:30:01,740
Evet.

810
01:30:27,620 --> 01:30:31,500
Calno bir deneyciydi, değil mi?

811
01:30:32,380 --> 01:30:34,000
Bu yüzden kendimi ona atamadım.

812
01:30:34,380 --> 01:30:35,380
Evet.

813
01:30:36,320 --> 01:30:37,320
Öyleydi.

814
01:30:39,880 --> 01:30:43,980
Peki Vivo 17'de ne üzerinde anlaşmıştınız?

815
01:30:45,500 --> 01:30:46,800
Anlamanın hiçbir yolu yok.

816
01:30:47,240 --> 01:30:51,000
Eğer onların planı buysa, sen
elbette bu onların çıkarınadır, hayır

817
01:30:51,000 --> 01:30:53,720
bizim. Bu çok mod
dünyaya bakamayacak kadar yalnız.

818
01:30:54,100 --> 01:30:56,600
Şimdi küçümsemeyin
tek başıma seni dinliyorum Noah.

819
01:30:57,240 --> 01:30:58,920
Öğrendiğim bir şey
oldukça fazla.

820
01:30:59,480 --> 01:31:00,480
Arkadaşlarından mı?

821
01:31:00,840 --> 01:31:05,940
Evet. Empatiyi avantaj olarak görüyorlar
evrimsel, en önemlisi olarak

822
01:31:05,940 --> 01:31:10,620
evrimsel avantaj. aslında
yaşayan varlığın özü.

823
01:31:11,420 --> 01:31:15,060
Bu anlaşmanın reddedilmesi
bizi yok olmaya sürüklüyor.

824
01:31:16,720 --> 01:31:19,500
Ve sebebi kanayan kalbin
neden kaçmaya yardım ettin?

825
01:31:21,560 --> 01:31:24,320
Beş yıl önce o sendin, değil mi?

826
01:31:27,020 --> 01:31:28,020
Evet.

827
01:31:29,100 --> 01:31:34,580
Bu hareketin katıksız çılgınlığının yanı sıra,
Bana beş yıl boyunca nasıl yalan söylersin?

828
01:31:34,620 --> 01:31:37,740
Her kapıdan içeri girdiğinde,
bana söylediğin her şey her şeydi

829
01:31:37,740 --> 01:31:38,740
sapma.

830
01:31:40,480 --> 01:31:43,380
tam olarak ne zaman var
anne-babanı mı kaybettin?

831
01:31:44,220 --> 01:31:45,620
Seninkini kaybettiğin zaman hakkında.

832
01:31:54,730 --> 01:31:56,990
Onu kaybettin ve neredeyse anında
sen de beni kaybettin

833
01:31:57,650 --> 01:32:00,170
Çünkü kendini kapattın. Hayır
beni tanıyormuş gibi yap

834
01:32:00,430 --> 01:32:03,070
Herkesin ihtiyacını azalttığını görüyorum
ben de dahil olmak üzere bilmek.

835
01:32:03,270 --> 01:32:07,270
Çünkü çok açık sözlüydün. Herşey
onların öyle olduğunu bilmen gerekiyordu ve onlar

836
01:32:07,270 --> 01:32:08,790
bizim tarafımızdan değil, bilinebilir.

837
01:32:09,390 --> 01:32:10,390
Olacaklar.

838
01:32:11,470 --> 01:32:16,230
Ve 17 yaşına gelmeden önce o bir erkek değil, daha yakın
Tanrı ve senden ya da benden başka hiç kimse, sen

839
01:32:16,230 --> 01:32:17,570
onlardan korkmanıza gerek yok.

840
01:32:18,730 --> 01:32:20,090
Bizden korkuyorum.

841
01:32:21,040 --> 01:32:25,200
Ward Edge'in var olmasının tek nedeni
bundan emin olduğumuz için

842
01:32:25,200 --> 01:32:27,300
İnsan ırkı bildiklerimizi bekleyemez.

843
01:32:28,420 --> 01:32:32,560
Bu gerçek tüm düzeni altüst edecek
dünya çapında kurulmuştur.

844
01:32:32,560 --> 01:32:37,400
Stola Keldus karşı bir virüstür
dünyanın buna karşı bağışıklığı sıfır.

845
01:32:38,780 --> 01:32:43,720
35 yılımı seninkini korumakla geçirdim.
Zenginlik ve güç, sahip olduğun tek şey bu.

846
01:32:43,720 --> 01:32:44,720
korumalı.

847
01:32:44,740 --> 01:32:45,740
şimdi ne olacak?

848
01:32:46,240 --> 01:32:47,240
şimdi ne olacak?

849
01:32:47,720 --> 01:32:49,800
Önemli bir ihtiyaç var
hepimiz inanmalıyız.

850
01:32:50,170 --> 01:32:51,610
ve eşit derecede inanma ihtiyacı.

851
01:32:53,230 --> 01:32:55,430
Bütün standartları kırdın
kanıt.

852
01:32:55,650 --> 01:32:59,070
Sen herkesi çocuklaştırdın
sadece bildiklerini anlamak istiyordu.

853
01:32:59,570 --> 01:33:05,430
Acımasızca onların sorularını bastırdın, bastırdın
çığlık attın, alay ettin ve onları utandırdın.

854
01:33:05,430 --> 01:33:08,410
suçundan dolayı bunları iptal etti
basitçe despotik olmak.

855
01:33:09,130 --> 01:33:13,070
Biz mü'minlere inanırız, sonra inkar ederiz.
onlara inanmak zorunda olduğumuz dünya

856
01:33:13,070 --> 01:33:14,770
Ama insanlar gürlemeye devam ediyor.

857
01:33:15,520 --> 01:33:18,920
Bilinmeyenle tanışmak, başkalarına anlatmak
onların deneyimleri. Açlar.

858
01:33:18,920 --> 01:33:19,920
gerçek için.

859
01:33:20,400 --> 01:33:26,580
Bu, dokuz yıllık herhangi bir terör kampanyası
gizleme, yalan ve örtbas etme

860
01:33:26,580 --> 01:33:27,580
Son.

861
01:33:27,700 --> 01:33:29,000
Size bir gösteri sunmaya hazırız.

862
01:33:29,420 --> 01:33:30,500
Çıkmak. Çıkmak.

863
01:33:30,820 --> 01:33:32,380
Üzgünüm efendim. Şimdi dışarı çıkacağız.

864
01:33:39,360 --> 01:33:41,440
Peki, yapmadığı iyi bir şey
dün işe geldi.

865
01:33:42,480 --> 01:33:44,380
Ve şu anda bununla yüzleşiyor.

866
01:33:45,990 --> 01:33:47,790
Aferin, nörohizmetler.

867
01:33:48,190 --> 01:33:51,110
İyi. Nathan Twinning, asistan
Hugo'nun müdürü.

868
01:33:51,390 --> 01:33:53,650
Tedarikçilerine geri döndüm
cep telefonu. Bir dakika bekle.

869
01:33:57,530 --> 01:33:59,710
Dün gece telefonlarını kapattılar.

870
01:34:00,430 --> 01:34:01,470
Tam burada.

871
01:34:03,110 --> 01:34:06,450
Sıfırlama katmanını tasarlayacağım. Sana kalıbı verebilirim
Yapay zekanın çeyrekte

872
01:34:06,450 --> 01:34:07,450
bir mil yarıçapı.

873
01:34:27,460 --> 01:34:29,460
James mi? neredesin james

874
01:34:32,540 --> 01:34:33,980
Tanrı bizi seviyor mu?

875
01:34:34,840 --> 01:34:40,380
Bizi sevdiğini kastetmiyorum. biliyorum
bizi sevdiğini. Sadece bizi mi seviyor?

876
01:34:41,220 --> 01:34:46,100
Çünkü Yaratılış bizim yaratılış olduğumuzu söylüyor
Onun nihai hedefi, ama sen öyle mi düşünüyorsun?

877
01:34:46,100 --> 01:34:47,460
bu dünyada mümkün mü?

878
01:34:50,040 --> 01:34:51,500
Ne? Genesis.

879
01:34:52,320 --> 01:34:56,360
Bizim nihai yaratım olduğumuzu söylüyor
Dünyadaki Tanrı'nın.

880
01:35:06,190 --> 01:35:07,430
Başkalarının da olabileceğini düşünüyor musun?

881
01:35:09,430 --> 01:35:10,430
Evet.

882
01:35:11,570 --> 01:35:12,690
Ben de öyle düşünürdüm.

883
01:35:13,070 --> 01:35:19,990
Neden bu kadar geniş bir evren yaratsın ve
aynı zamanda onu sadece bizim için mi saklayacaklardı?

884
01:35:21,690 --> 01:35:27,950
Yalnız olmadığımızı bilseydin
eğer biri sana söylerse

885
01:35:28,010 --> 01:35:33,970
bunu sana kanıtladım
seni korkutur mu

886
01:35:40,170 --> 01:35:46,930
her şey senin için dağıldı ve her şey
dünyadaki diğer sadık kişi, o zaman ne

887
01:35:46,930 --> 01:35:53,050
Sevgili Jane, bundan şüphe duyduğunu sanmıyorum
her zaman inancınız gereği.

888
01:35:53,050 --> 01:35:57,970
diyorlar

889
01:35:57,970 --> 01:36:04,850
onlara borç verdiğin için ödüyorsun

890
01:36:04,850 --> 01:36:05,850
telefon

891
01:36:27,790 --> 01:36:29,230
Çocukluğunu hatırlıyor musun?

892
01:36:31,070 --> 01:36:31,550
belki

893
01:36:31,550 --> 01:36:39,230
sen

894
01:36:39,230 --> 01:36:42,090
hakkında bir şeyler söyleyebilir misin?
küçüklüğümden beri ben mi?

895
01:37:25,510 --> 01:37:27,010
Onu tanıyorum, onu tanıyorum!

896
01:37:27,750 --> 01:37:30,750
Sadece hızlıca beni kontrol etmem gerekiyor
Eminim yanınızda kimse yoktur.

897
01:37:42,160 --> 01:37:45,360
İtfaiye araçlarını düşünürseniz hepsi
dünya senin yolundan çekilir.

898
01:38:36,810 --> 01:38:38,790
Onlara ihtiyacın olduğuna sevindim, buna hiç şüphe yok.

899
01:38:47,170 --> 01:38:48,170
Papatya?

900
01:38:50,450 --> 01:38:51,450
Papatya?

901
01:38:55,230 --> 01:38:56,270
Peki ya Margaret?

902
01:38:58,470 --> 01:38:59,690
kim olduğumu biliyor musun

903
01:39:01,430 --> 01:39:02,770
Elbette öylesin, Hugo.

904
01:39:07,450 --> 01:39:08,850
Nathan. Chloe.

905
01:39:09,970 --> 01:39:10,970
Marie.

906
01:39:12,190 --> 01:39:13,190
Ürdün.

907
01:39:14,110 --> 01:39:15,110
Patricia.

908
01:39:15,750 --> 01:39:16,750
Harika.

909
01:39:17,650 --> 01:39:18,650
Merhaba Terry.

910
01:39:50,540 --> 01:39:51,620
Çoğunlukla bunu başardığımı düşünüyorum.

911
01:39:53,900 --> 01:39:56,480
Mark, neden bana bakmıyorsun?

912
01:39:58,920 --> 01:40:01,220
Sen o adamsın. sen
her şeyi bilen adam.

913
01:40:03,500 --> 01:40:05,900
Ve her şeyi bilmeye hazır değilim.

914
01:40:08,280 --> 01:40:13,120
Örnek olarak, tüm vakaların tümünün dahil olduğu
benim için basit ve basit bir yöntem

915
01:40:13,120 --> 01:40:15,840
acolo. neler oluyor
bunu neden yapıyorsun

916
01:40:17,110 --> 01:40:19,970
Orada büyüdüm. Orada büyüdüm.
Bu benim hayatım.

917
01:40:20,410 --> 01:40:26,030
Bu benim hayatım. Ve bu önemli. Ne
kim olduğumu istiyorum kim olduğumu değil senin gibiyim

918
01:40:26,050 --> 01:40:28,410
ya da o ya da o, ama benim gibi.

919
01:42:28,040 --> 01:42:29,040
Bütün bunları inşa edelim.

920
01:42:30,400 --> 01:42:31,840
Bir geçit oluşturmak için.

921
01:42:34,320 --> 01:42:38,980
Sizi deneyiminize geri getirmek için
Mümkün olan en tanıdık şekilde.

922
01:42:39,920 --> 01:42:41,020
Hangi deneyim?

923
01:42:44,300 --> 01:42:45,880
Margaret'la paylaştığın.

924
01:42:50,120 --> 01:42:51,800
Oraya geri dönmeyeceğim.

925
01:42:52,040 --> 01:42:54,480
Ne kadarını hatırlıyorsun
o gece? Hatırlamıyorum.

926
01:42:54,740 --> 01:42:57,220
Ve hatırlamak istemiyorum. Ve hayır
bana hatırlamanı istiyorum

927
01:42:57,560 --> 01:42:58,560
bekle

928
01:42:58,800 --> 01:42:59,920
bekle, bekle

929
01:43:01,160 --> 01:43:04,860
23 Şubat'ta başınıza gelen her şey
1996 engellendi. BEN

930
01:43:04,860 --> 01:43:09,400
Bilmek istemiyorum. konuşmak istemiyorum
bu konuda. Hatırlamıyorum.

931
01:43:10,000 --> 01:43:13,520
Lütfen beni zorlama. artık istemiyorum
bunu duyunca sana hayır dedim.

932
01:43:25,840 --> 01:43:28,000
durumunuzun gerektireceği şeylerle
bugün ötesindesin.

933
01:43:29,040 --> 01:43:30,460
Gerekirse bununla ilgilenin.

934
01:44:14,090 --> 01:44:17,270
hayatının
daha dün aktif hale getirildi.

935
01:44:18,490 --> 01:44:21,270
Ve seninki de 15 yıl öncesinden.

936
01:44:21,910 --> 01:44:25,670
Size hangi dilde akıcılık kazandırdılar
evrenin kitabı yazılmıştır

937
01:44:25,670 --> 01:44:26,670
yazılı.

938
01:44:26,870 --> 01:44:31,470
Matematik sana bunu öğretti, sana aşıladı
böylece onları anlayabilirsiniz.

939
01:44:32,710 --> 01:44:36,770
Ve seni hamile bıraktılar
bizi anlayabilmektir.

940
01:44:39,650 --> 01:44:40,870
Eğer siz ikiniz

941
01:44:44,590 --> 01:44:47,370
her zaman sadece ikiniz vardı.

942
01:45:17,450 --> 01:45:19,450
önce bir araç olacak
senin isteğinle.

943
01:45:20,730 --> 01:45:22,830
Ancak kendinizi buna adamak zorundasınız.

944
01:45:24,250 --> 01:45:26,130
O halde bana neler olduğunu öğren.

945
01:46:11,630 --> 01:46:12,630
Yatağında uyu.

946
01:46:13,550 --> 01:46:15,150
Bir dakika içinde orada bir şey olacak.

947
01:46:15,370 --> 01:46:16,370
Evet.

948
01:46:16,670 --> 01:46:17,690
Peki ne yaptın?

949
01:46:19,490 --> 01:46:20,910
Şarkımı söyledim.

950
01:48:20,639 --> 01:48:27,260
Camdan geçtiğimde

951
01:48:27,520 --> 01:48:31,540
sanki bu ılık su yükü gibiydi.

952
01:48:34,380 --> 01:48:38,220
Çok ama çok sıcaktı.

953
01:52:15,530 --> 01:52:16,530
Vay.

954
01:53:02,700 --> 01:53:04,280
Nihayet seni tanıdığım gece.

955
01:53:26,440 --> 01:53:31,300
Tamam, ver o şeyi bana.

956
01:53:32,110 --> 01:53:34,910
Normal resimlerde 43 imza gösteriliyor
içi termal.

957
01:53:35,430 --> 01:53:38,930
Alan yapısına ilişkin tüm alanlar
K'nın boyu 1,5 metreden uzundur.

958
01:54:49,709 --> 01:54:51,250
Bu doğru değil.

959
01:55:02,540 --> 01:55:04,420
Uzun sürmeyecek. mecburum
hemen gelelim.

960
01:55:15,420 --> 01:55:18,140
Bizi göremez. hadi gidelim

961
01:55:18,380 --> 01:55:22,760
Sessiz ol. Sessizlik. Sessizlik.
Koridorun sonunda.

962
01:55:23,880 --> 01:55:24,880
herkes,

963
01:55:26,360 --> 01:55:27,360
Dur.

964
01:56:03,980 --> 01:56:04,980
Hadi gidelim.

965
01:57:08,720 --> 01:57:10,220
Cennette tek bir varlık vardır.

966
01:58:04,440 --> 01:58:07,480
Ve yarın sana orada ihtiyacı var.
söyleyemese bile.

967
01:58:23,500 --> 01:58:27,260
Yükleme iskelesine gitmem gerekiyor.
Daniel, sen misin? bize yardım edebilir misin

968
01:58:27,260 --> 01:58:29,080
Elbette. Neler olduğunu bilmiyorum
ama ciddi olalım.

969
01:58:29,820 --> 01:58:30,820
hey dinle

970
01:58:31,020 --> 01:58:33,820
Yükleme platformu tamamen
sağdaki ikinci gösterge.

971
01:58:34,200 --> 01:58:35,440
Tam olarak ne oluyor?

972
01:58:37,380 --> 01:58:38,900
Mark yükleme iskelesinde.

973
01:58:39,240 --> 01:58:40,240
ona yardım et

974
01:58:40,420 --> 01:58:41,420
Kontrol odası mı?

975
01:58:41,620 --> 01:58:42,620
ne yapayım

976
01:58:43,440 --> 01:58:45,640
Haydi, kontrol odası
orada beni takip et

977
01:58:48,000 --> 01:58:49,560
Bana ondan bahset.

978
01:58:51,480 --> 01:58:53,740
Maria ve ben taşındık, şimdi
kız kardeşimi alacağız.

979
01:58:54,500 --> 01:58:55,500
İyi.

980
01:58:57,340 --> 01:58:58,340
Teşekkür ederim.

981
01:58:58,940 --> 01:59:02,800
Sevişmek ister misin?

982
01:59:03,300 --> 01:59:04,300
Evet.

983
01:59:19,380 --> 01:59:20,380
Özel rapor.

984
01:59:20,400 --> 01:59:22,560
Hangi rapor? adam kim
bu mu? Yükleyecek.

985
01:59:22,800 --> 01:59:24,600
Dediğini aynen yapın.

986
01:59:24,820 --> 01:59:26,280
Doğrudan sunucunuza koydum.

987
01:59:26,620 --> 01:59:27,820
Bu senin kopyan mı? Evet.

988
01:59:29,120 --> 01:59:30,120
Oynuyoruz.

989
01:59:30,320 --> 01:59:32,360
Bu harika. Bekle
düşünceler. Canlanıyorum.

990
01:59:32,680 --> 01:59:34,680
PD oynatma kanallarınız neler?

991
01:59:35,120 --> 01:59:36,620
Ben bir WSYNC'im.

992
01:59:36,860 --> 01:59:38,380
Bunların hepsini yükleyeceğiz.

993
01:59:39,240 --> 01:59:42,580
Bana yanıldığını söyle. Kabul etmelisin.
Hey, bugün hiçbir şey kaydetmedim. Hayır demek istiyorum.

994
01:59:42,580 --> 01:59:45,820
çerçeve. Doğrudan dereye gidin ve bırakın
Yönetmeni aç, gözlük yok.

995
01:59:46,180 --> 01:59:47,180
Haydi şu şeyi oynayalım.

996
01:59:47,600 --> 01:59:50,120
Hızlı bir şekilde pazarınızdan çıkacaktır. Nasıl
Bazı avantajlardan yararlanabilirim

997
01:59:50,120 --> 01:59:52,920
Ağın erişime sahip olması için sunucular mı? Gerçekten
ağın aniden büyüyeceğini düşünüyorsunuz

998
01:59:52,920 --> 01:59:54,000
Ne alırsan al, Savaş III?

999
01:59:54,980 --> 01:59:55,980
Eminim yapacaklardır.

1000
01:59:57,480 --> 01:59:58,480
selam shay

1001
01:59:58,560 --> 01:59:59,620
Evet? bize yardım edebilir misin

1002
02:00:00,700 --> 02:00:03,080
Ne? İnsanlar Margaret'in yapacağını söyledi
özel bir rapor için ortaya çıktı.

1003
02:00:04,080 --> 02:00:05,080
Ah.

1004
02:00:05,500 --> 02:00:06,900
Sandalyenden kalk Shay.

1005
02:00:08,120 --> 02:00:09,120
Evet.

1006
02:00:11,160 --> 02:00:13,280
Saç stilini mi değiştirdin? Onun gibi bir şey.

1007
02:00:15,120 --> 02:00:16,760
Hoş geldin. Hoş geldin. nasılsın

1008
02:00:32,840 --> 02:00:36,540
İki takım, güç kaynağını bulun.
acil durum jeneratörü ve bunları kapatın.

1009
02:00:36,760 --> 02:00:37,760
Evet efendim.

1010
02:00:38,740 --> 02:00:43,220
Alfa takımı, eğer benimle trafo merkezindeyseniz
oh, o merkezi arkadaşlık ağını engelle.

1011
02:00:43,400 --> 02:00:45,320
Bravo! Hadi yapalım. Aferin takım!

1012
02:02:19,370 --> 02:02:21,530
Acil durum jeneratörü çalışır
beş saniye içinde.

1013
02:02:57,900 --> 02:03:01,480
Daniel, ben dışarıdayım. Gitmeliyiz
şimdi. Hemen gitmeliyiz.

1014
02:03:43,260 --> 02:03:44,260
Onu buradan çıkaralım.

1015
02:03:45,320 --> 02:03:46,540
Beklemek! Böyle kal!

1016
02:03:47,140 --> 02:03:48,140
Kes şunu! Kes şunu!

1017
02:04:47,190 --> 02:04:48,190
Teşekkür ederim.

1018
02:05:31,220 --> 02:05:33,420
Birinin de'ye söylemesi lazım
görmek için New York'a.

1019
02:05:33,920 --> 02:05:34,920
Telefonu aç.

1020
02:05:36,280 --> 02:05:37,880
Onları ara. Yerel olamaz.

1021
02:05:38,640 --> 02:05:39,640
Bildiğimden emin ol.

1022
02:05:46,780 --> 02:05:47,780
New York Kontrolü.

1023
02:05:48,190 --> 02:05:52,070
Bu KCXC'nin Kansas City'deki direktörü.
Bir göz atmanıza ihtiyacımız var…

1024
02:05:52,070 --> 02:05:53,670
Skypath Demiryoluyla besleniyorlar.

1025
02:05:54,550 --> 02:05:57,430
Bana Kansas City haber akışının ön izlemesini ver.

1026
02:05:59,430 --> 02:06:00,950
Sessizlik! Sessizlik! Kapa çeneni!

1027
02:06:01,270 --> 02:06:03,570
Bakmak! Kapa çeneni! Bak
önizlemede neler var

1028
02:06:04,570 --> 02:06:07,730
kim bu? Neden buna bakıyoruz?
hanımefendi? Üçe kadar silin.

1029
02:06:12,450 --> 02:06:13,450
İyi akşamlar.

1030
02:06:14,110 --> 02:06:16,850
Ben Margaret Fairchild ve
Özel bir rapor yazıyorum.

1031
02:06:18,190 --> 02:06:23,970
1973'ten bu yana sivil toplum kuruluşu
WORDX olarak bilinir

1032
02:06:23,970 --> 02:06:28,930
bilinen dünya dışı ziyaret vakaları
bizim bölgemizde baskı altına alındılar

1033
02:06:29,630 --> 02:06:34,310
Ayrıca Bakanlığımızla işbirliği içinde
Savunma, WORDX ve

1034
02:06:34,510 --> 02:06:39,170
tersine mühendislik ve fabrikasyon teknoloji
geri kazanılan atıklara dayalı olarak,

1035
02:06:39,170 --> 02:06:45,310
bazı durumlarda devreye girdiler
sorgulamalarda ve kötü muamelede

1036
02:06:45,310 --> 02:06:46,310
- insan sakini.

1037
02:06:47,999 --> 02:06:53,000
Dün bir grup insanla buluştum
yakın zamana kadar cesur kim

1038
02:06:53,000 --> 02:06:54,160
gerçeği gizlemeye çalıştı.

1039
02:06:54,980 --> 02:06:57,080
Ama gerçek sana ait.

1040
02:06:58,100 --> 02:06:59,100
Bu sizin için.

1041
02:07:00,000 --> 02:07:03,100
Bu, gören ve bilen hepimiz için geçerlidir.

1042
02:07:05,200 --> 02:07:06,820
Bu, Vahiy Günüdür.

1043
02:07:37,989 --> 02:07:42,070
Bunu kontrol ettim mi? öyle
sahte mi? AI mı?

1044
02:07:42,410 --> 02:07:43,410
Ayrımcı hayır diyor.

1045
02:07:43,880 --> 02:07:47,000
Teşekkür ederim.

1046
02:08:01,800 --> 02:08:04,740
Kansas City'yi duvara asacağım. Beklemek
Bekle, bekle Oraya gitmemiz lazım.

1047
02:08:04,740 --> 02:08:07,160
Burada. İlerlemeye girmeliyiz.

1048
02:08:07,440 --> 02:08:10,080
Bunu yapamam. yapmayacağım
dokuz adım yürüyün.

1049
02:08:10,360 --> 02:08:12,040
Birisi onu vuracak.
Kulağına koymak için.

1050
02:08:12,480 --> 02:08:13,500
Haydi, hadi.

1051
02:08:14,520 --> 02:08:17,160
Burayı geçmemiz lazım. mecburum
buradan geçiyoruz. Oraya gitmeliyiz

1052
02:08:17,160 --> 02:08:18,160
buradan.

1053
02:08:20,760 --> 02:08:23,940
Üzgünüm, az önce bir toplantıya katıldım
harika parti... Mola verdim.

1054
02:08:23,940 --> 02:08:25,980
Sen. bugün ne olan şey
Kansas City'de dedi.

1055
02:08:26,300 --> 02:08:27,300
Gitmesine izin ver.

1056
02:08:28,030 --> 02:08:28,829
Bunu kopyalıyorum.

1057
02:08:28,830 --> 02:08:35,750
Kapsama alanımıza son veriyoruz
bağlı kuruluşlarımıza geçiş yapmak için

1058
02:08:35,750 --> 02:08:36,750
Kansas Şehri.

1059
02:08:37,030 --> 02:08:43,050
KCFE yeni elde etti ve şimdi yayınlıyor
arşiv kayıtları, sınıflandırılmış

1060
02:08:43,210 --> 02:08:48,150
ve iddia edilen videolar
bu noktaya kadar hükümetin altındaydılar

1061
02:08:48,150 --> 02:08:54,770
kısıtlama. Kimlik doğrulamaya çalışıyoruz
şimdi ama anladığım kadarıyla

1062
02:08:54,770 --> 02:08:56,450
bu... Hey, şunu görüyor musun?

1063
02:08:56,710 --> 02:08:58,730
Ah kızım, anlıyorum. Ben Echo Star 12'yim.

1064
02:08:59,310 --> 02:09:01,730
Başardın.
Al onu. ne yapıyorsun

1065
02:09:02,030 --> 02:09:03,170
Onu sinemaya gönderiyorum.

1066
02:09:03,410 --> 02:09:06,230
Merhaba, ben NBC New York'tan Kit.

1067
02:09:06,650 --> 02:09:10,630
Onlara virüsü biz mi veriyoruz arkadaşlar?

1068
02:09:10,950 --> 02:09:12,790
Olumsuz. Anladım.

1069
02:09:14,590 --> 02:09:16,350
CNN, ben NBC New York'tan Kit.

1070
02:09:16,930 --> 02:09:17,950
Bu bir kesintidir.

1071
02:09:18,230 --> 02:09:20,390
ABC, ben NBC New York'tan Kit.

1072
02:09:34,440 --> 02:09:39,360
Evet, bu bir ABD Donanması kamerası. işte bu
ABD Donanması'nın odası ama burası ana oda.

1073
02:09:39,640 --> 02:09:43,680
Bunlar kurulumlardan geliyor
güvenli askeri

1074
02:09:49,469 --> 02:09:54,310
Bunu ilk kez birlikte görüyoruz
seninle Orada ne olduğunu görebilirsin

1075
02:09:54,310 --> 02:09:56,730
Askeri görüntülere benziyor.

1076
02:09:58,150 --> 02:10:04,050
Tanrı korusun, o Roswell, New Mexico'dan.
eski Roswell kazası.

1077
02:10:04,050 --> 02:10:05,410
1947 yılında olacaktı.

1078
02:10:06,730 --> 02:10:10,690
Bana muhtemelen 8 Temmuz 1947'de olduğu söylendi.

1079
02:10:11,030 --> 02:10:17,390
Git, birini bırak, birini al.
7 Temmuz 1947'yi yazın.

1080
02:10:31,440 --> 02:10:34,560
Biz değiliz, evet değilim
bunun ne olduğundan eminim.

1081
02:10:35,180 --> 02:10:36,180
Bilmiyorum.

1082
02:10:38,140 --> 02:10:43,200
Üzgünüm. ne olduğunu bilmiyorum
bunun hakkında söylemek gerekirse.

1083
02:10:46,740 --> 02:10:49,680
Tamam, bunu yapmak zorunda olduğum için çok üzgünüm
şu anda benimle birlikte izliyorsun.

1084
02:10:59,099 --> 02:11:03,820
resmi hükümet açıklaması veya
bize gayri resmi olarak ifşa edilmiş olsaydı

1085
02:11:03,820 --> 02:11:08,160
ya da tamamen başka bir şey.

1086
02:11:09,480 --> 02:11:13,000
Aman Tanrım, insanlar bunu görüyor mu?

1087
02:11:13,980 --> 02:11:18,800
Bunu görüyor musun? tamam
ve bunu görüyoruz.

1088
02:11:39,120 --> 02:11:42,960
Olabilecek veya olmayabilecek malzeme
yayınlanmak üzere onaylandı.

1089
02:11:44,880 --> 02:11:46,820
34. Tamam, 34, al onu.

1090
02:11:51,460 --> 02:11:54,560
Orada itiraz ettiğini görüyorsunuz.

1091
02:12:23,560 --> 02:12:27,400
Görünüşe göre 1965 başka bir yıl
Orduyla çelişki.

1092
02:12:27,940 --> 02:12:31,840
Bir sivil var gibi görünüyor
kim sorumludur?

1093
02:12:46,740 --> 02:12:48,940
Tanrım, bu inanılmaz.

1094
02:12:54,670 --> 02:12:59,830
Tamam, açık konuşalım. Bunlar kayıt değil
yaşa. Bunlar daha önce sınıflandırılmıştı.

1095
02:12:59,830 --> 02:13:04,270
kayıtları, gizliliği kaldırılmış
sadece son saatte.

1096
02:13:04,610 --> 02:13:08,670
Bu geceki uluslararası kriz
zaten hayal bile edilemeyecek olana yaklaşıyordu,

1097
02:13:08,670 --> 02:13:11,570
bu öyle görünüyor
artık düşünülemez.

1098
02:13:14,290 --> 02:13:19,110
Bir materyalin kamuya açıklanmasına tanık olun
uzun süredir gizlilik içinde gizlenen

1099
02:13:19,110 --> 02:13:23,790
ne olduğuna dair derin sorular ortaya çıkarıyor
bizim cennetimizde olur

1100
02:13:23,790 --> 02:13:26,790
doğamız ve ne olduğu
bizim yerimiz üzgünüm.

1101
02:13:40,810 --> 02:13:42,050
38. 38 zarını atın.

1102
02:14:10,250 --> 02:14:15,010
Yanında kalacağımıza söz veriyoruz
yalnızca doğrulayabildiğimiz şeyleri rapor edin, ama biz...

1103
02:14:15,010 --> 02:14:17,590
Artık raporlar hakkında konuşmayalım
doğrulanmamış.

1104
02:14:17,910 --> 02:14:19,870
Dünya çok değişti.

1105
02:14:20,570 --> 02:14:27,430
Eğer bakarsan, eğer görürsen
bu, tek sen değilsin.

1106
02:15:38,650 --> 02:15:40,050
Evet.

1107
02:18:22,920 --> 02:18:23,920
Teşekkür ederim.

