1
00:00:06,756 --> 00:00:07,817
- هل تمانع؟
- ماذا؟

2
00:00:07,841 --> 00:00:10,176
انه هناك. هذا بوتكوفيتش.

3
00:00:10,802 --> 00:00:12,530
إنه في هذا الوقت تقريبًا..

4
00:00:12,554 --> 00:00:15,282
أنك قتلت الشاب الأول.

5
00:00:15,306 --> 00:00:16,701
صبي الحافلة السلوقي.

6
00:00:16,725 --> 00:00:18,452
هل هذا الصبي لديه اسم؟

7
00:00:18,476 --> 00:00:21,288
لقد التقطت الكثير من الرجال. لممارسة الجنس.

8
00:00:21,312 --> 00:00:23,165
(جاك) هو من قام بعمليات القتل.

9
00:00:23,189 --> 00:00:24,583
جاك يكره الشواذ.

10
00:00:24,607 --> 00:00:27,420
وخاصة الجشعين. المزاحمون.

11
00:00:27,444 --> 00:00:29,547
قتلوا أنفسهم عمليا
عندما ركبوا سيارته

12
00:00:29,571 --> 00:00:31,465
غبي وغبي.

13
00:00:31,489 --> 00:00:33,384
بوب كان يقول ذلك لي دائمًا،

14
00:00:33,408 --> 00:00:35,594
أنني لا ينبغي أن أكون غبيًا وغبيًا جدًا.

15
00:00:35,618 --> 00:00:38,264
ابني لن يترك والدته

16
00:00:38,288 --> 00:00:41,183
يجلس في حالة تجميد
موقف السيارات في عيد ميلادها.

17
00:00:41,207 --> 00:00:43,102
أين هو روب بيست بحق الجحيم؟

18
00:00:43,126 --> 00:00:46,105
يقول أنه وضع ابنك
جثة في نهر السهول.

19
00:00:46,129 --> 00:00:47,756
لقد ذهبت للبحث عن روب...

20
00:00:48,214 --> 00:00:50,568
ولكن تم تجميده.

21
00:00:50,592 --> 00:00:53,803
يجب أن أنتظر حتى الربيع لأجد ابني.

22
00:00:54,095 --> 00:00:56,324
اعتقدت أنك قلت أنك لا تعرفه.

23
00:00:56,348 --> 00:00:57,742
التقيت به.

24
00:00:57,766 --> 00:01:00,244
لماذا قلت ل
المحققين لإطلاق النار على إطاراته

25
00:01:00,268 --> 00:01:01,787
إذا حاول المغادرة؟

26
00:01:01,811 --> 00:01:03,706
ماذا قال لك هناك؟

27
00:01:03,730 --> 00:01:05,565
أريد فقط تنقية الهواء.

28
00:01:51,403 --> 00:01:53,154
يجب أن يكون طريقي.

29
00:01:53,446 --> 00:01:54,698
لأنني كنت...

30
00:01:57,492 --> 00:01:59,619
لقد زرت الكثير،

31
00:02:00,412 --> 00:02:03,790
ما يجب أن أكون عليه الآن بالنسبة لنفسي، حسنًا؟

32
00:02:04,457 --> 00:02:05,709
حسنًا؟

33
00:02:10,255 --> 00:02:11,506
جيد.

34
00:02:14,718 --> 00:02:16,678
هل لديك أي شيء للشرب هنا؟

35
00:02:19,472 --> 00:02:23,393
حسنا، أنا لست... لم أفعل
كان لديك ما يكفي بالفعل؟

36
00:02:24,769 --> 00:02:27,564
فقط أعطني اللعنة
اشرب يا إلهي.

37
00:02:44,998 --> 00:02:46,684
هذا كل ما حصلت عليه.

38
00:02:46,708 --> 00:02:48,477
نعم، هذا سوف يفعل.

39
00:02:48,501 --> 00:02:50,462
أرقى كندا.

40
00:03:07,979 --> 00:03:11,900
انظر، يجب أن أضع الأمور في نصابها الصحيح.

41
00:03:12,776 --> 00:03:17,256
لا أستطيع الحصول على كل واحد
العثور على جثة هامدة من الآن

42
00:03:17,280 --> 00:03:19,741
على المنسوب خطأ
عند قدمي، هل تعلم؟

43
00:03:32,295 --> 00:03:34,065
ماذا حدث لروب بيست؟

44
00:03:34,089 --> 00:03:35,423
لا.

45
00:03:36,049 --> 00:03:37,467
لا.

46
00:03:38,385 --> 00:03:40,404
ناه. لا.

47
00:03:40,428 --> 00:03:44,492
لا، علينا أن نعود أمامه.

48
00:03:44,516 --> 00:03:46,267
الطريق من قبل.

49
00:03:49,312 --> 00:03:52,982
الأول كان فتى الحافلة السلوقي.

50
00:03:53,483 --> 00:03:55,819
كانت تلك هي المرة الأولى التي تسوء فيها الأمور.

51
00:03:56,111 --> 00:03:58,631
وكان الشتاء أيضًا حينها، على ما أعتقد.

52
00:03:58,655 --> 00:04:00,466
لم أكن أعرف ما كان ينوي القيام به.

53
00:04:00,490 --> 00:04:01,801
النقانق والفطائر.

54
00:04:01,825 --> 00:04:02,968
ما اللعنة التي عرفتها؟

55
00:04:02,992 --> 00:04:04,577
ما الجحيم الذي تتحدث عنه؟

56
00:04:08,873 --> 00:04:10,792
لقد قتلت...

57
00:04:13,628 --> 00:04:15,523
الكثير.

58
00:04:15,547 --> 00:04:23,513
خمسة، أربعة... ثلاثة، اثنان،
واحد. سنة جديدة سعيدة!

59
00:04:36,526 --> 00:04:39,088
هل هذا جيد؟ هل يعجبك ذلك؟

60
00:04:39,112 --> 00:04:40,989
نعم، هذا جيد. فقط استمر.

61
00:04:43,366 --> 00:04:46,804
هل أنت...هل...

62
00:04:46,828 --> 00:04:51,750
فقط سخيف...توقف فقط. هذا يكفي.

63
00:04:52,751 --> 00:04:54,002
آسف.

64
00:05:03,636 --> 00:05:07,390
يجب أن... يجب أن أحصل على
في الداخل والاطمئنان على الفتيات.

65
00:05:12,020 --> 00:05:14,773
نحن بحاجة للحصول على لكم جميعا
انتقلت إلى المنزل معي.

66
00:05:16,441 --> 00:05:19,694
جون رجل العائلة، ذلك،
هذا هو المفضل لدي جونز.

67
00:05:26,910 --> 00:05:31,873
انظر، أنا سعيد بذلك
وجدنا بعضنا البعض.

68
00:05:32,916 --> 00:05:34,542
لأنني كنت...

69
00:05:36,127 --> 00:05:37,879
لقد كان وقتا عصيبا.

70
00:05:39,422 --> 00:05:40,840
فقط وحيدا...

71
00:05:43,051 --> 00:05:46,763
لأفكاري ونفسي.

72
00:06:00,610 --> 00:06:02,070
تمام. ليلة.

73
00:07:04,132 --> 00:07:09,220
- هيا.
- ماذا تفعل؟

74
00:07:09,596 --> 00:07:13,159
يا. أنا لا أفعل شيئا.

75
00:07:13,183 --> 00:07:15,060
أنت بحاجة إلى مصعد أو...

76
00:07:15,643 --> 00:07:19,064
- لا.
- أنا فقط حصلت على بعض الوقت للقتل.

77
00:07:20,648 --> 00:07:21,917
حتى ماذا؟

78
00:07:21,941 --> 00:07:24,152
حسنًا، حتى وصول الحافلة التالية إلى المنزل.

79
00:07:24,444 --> 00:07:28,632
أنا، لقد فاتني آخر واحد لهذه الليلة.

80
00:07:29,824 --> 00:07:32,827
حسنا، مهلا، هل تريد أن تقود سيارتك؟

81
00:07:32,994 --> 00:07:35,681
هل تعلم، رؤية المعالم السياحية؟

82
00:07:35,705 --> 00:07:37,141
أنا فقط أعبث.

83
00:07:37,165 --> 00:07:39,143
يمكنني أن أعطيك جولة في شيكاغو.

84
00:07:39,167 --> 00:07:41,127
في أي وقت لديك
الحافلة تغادر غدا؟

85
00:07:41,670 --> 00:07:42,563
الظهر.

86
00:07:42,587 --> 00:07:44,047
الظهر؟ عيسى.

87
00:07:44,923 --> 00:07:46,525
هذا هو العمر. قفز.

88
00:07:46,549 --> 00:07:48,277
مهلا بالتأكيد. شكرًا.

89
00:07:57,018 --> 00:07:58,954
أنا جون، بالمناسبة.

90
00:07:58,978 --> 00:08:00,689
تيم مكوي.

91
00:08:01,856 --> 00:08:06,212
سعيد بلقائك. مرحبا بكم في شيكاغو.

92
00:08:22,627 --> 00:08:24,855
نحن نمر عبر ميل ماج

93
00:08:24,879 --> 00:08:26,774
الآن هو ما يسمونه.

94
00:08:26,798 --> 00:08:28,985
ليست رائعة كما كانت من قبل.

95
00:08:29,009 --> 00:08:30,861
إنهم يبنون شيئين

96
00:08:30,885 --> 00:08:32,405
وهذا سيغير الأفق بأكمله.

97
00:08:32,762 --> 00:08:34,365
الآن هذه هي نوع الحقائق

98
00:08:34,389 --> 00:08:37,034
الذي لا تحصل عليه من
لا يوجد مرشد سياحي منتظم.

99
00:08:37,058 --> 00:08:41,312
أنت بحاجة إلى شخص ما، أنت
تعرف، عاليا، متصلا.

100
00:08:43,064 --> 00:08:46,293
لقد حصلت عليه. محظوظ بالنسبة لك.

101
00:08:52,115 --> 00:08:54,218
ستعرف أنني،

102
00:08:54,242 --> 00:08:55,928
أنا رجل مهم جدا.

103
00:08:59,914 --> 00:09:02,250
وأنا... وأنا أيضاً...

104
00:09:02,876 --> 00:09:06,880
هذا هو الصمت، الصمت،
ولكن، ولكن أنا متصل.

105
00:09:08,089 --> 00:09:09,966
كما هو الحال في النقابة.

106
00:09:11,384 --> 00:09:14,262
- لا تمزح؟
- لا تمزح.

107
00:09:20,143 --> 00:09:22,038
إنه شيء جميل، أليس كذلك؟

108
00:09:22,062 --> 00:09:24,189
نعم، أعني، الأمر مثل...

109
00:09:24,731 --> 00:09:27,776
إنها مثل الموسيقى في السماء.

110
00:09:29,778 --> 00:09:34,050
انظر، هذا، وهذا هو السبب في أنني
أراد الخروج على الطريق

111
00:09:34,074 --> 00:09:36,052
ورؤية البلاد.

112
00:09:36,076 --> 00:09:38,429
ادخل...وقع في بعض المشاكل، هل تعلم؟

113
00:09:38,453 --> 00:09:40,163
- نعم؟
- نعم.

114
00:09:40,538 --> 00:09:42,433
من المؤكد أنه يتفوق على أوماها، على أي حال.

115
00:09:42,457 --> 00:09:46,228
إنها مجرد قطعة مسطحة... مجموعة من لا شيء مسطح.

116
00:09:46,252 --> 00:09:48,189
هل هذا هو المكان الذي عدت إليه؟

117
00:09:48,213 --> 00:09:51,383
نعم، أنا أتوقف عند حدي
عمتي في ولاية ايوا على الطريق.

118
00:09:54,219 --> 00:09:56,072
ماذا كان هذا؟

119
00:09:56,096 --> 00:09:58,449
هل تقوم بتهريب صغار الأسود أو شيء من هذا القبيل؟

120
00:09:58,473 --> 00:10:02,745
لقد نفد الطعام في جميع أنحاء كليفلاند.

121
00:10:02,769 --> 00:10:04,246
إله.

122
00:10:04,270 --> 00:10:06,147
مهلا، حسنا،

123
00:10:06,481 --> 00:10:10,652
أنا سعيد لطهي الطعام لك
شيء في مكاني.

124
00:10:11,903 --> 00:10:13,798
خطيبتي واولادها

125
00:10:13,822 --> 00:10:15,174
سيقيمون عند والدتها الليلة،

126
00:10:15,198 --> 00:10:18,910
so the place will be quiet for once.

127
00:10:21,287 --> 00:10:23,998
ربما يمكننا تناول القليل من البيرة.

128
00:10:24,499 --> 00:10:26,811
هل يمكن الاستيلاء على عدد قليل
ساعات من النوم إذا كنت تريد.

129
00:10:29,087 --> 00:10:30,481
وفي الواقع، الآن
بأنني أفكر في ذلك،

130
00:10:30,505 --> 00:10:33,192
لقد حصلت على وظيفة مرة أخرى هنا في
the city tomorrow morning,

131
00:10:33,216 --> 00:10:36,052
حتى أتمكن من إعادتك
إلى محطة الحافلات إذا كنت تريد.

132
00:10:36,302 --> 00:10:37,405
- حقًا؟
- نعم.

133
00:10:37,429 --> 00:10:38,888
نعم. سيكون ذلك رائعا.

134
00:10:39,931 --> 00:10:41,683
لا عرق.

135
00:10:43,435 --> 00:10:45,705
نحن هنا.

136
00:10:45,729 --> 00:10:47,689
شنق مرة أخرى هنا.

137
00:10:48,148 --> 00:10:50,025
اجعل نفسك مثل المنزل.

138
00:10:52,360 --> 00:10:56,406
I, I have spent some time in Iowa before.

139
00:10:56,865 --> 00:10:59,010
- لا تمزح؟
- نعم.

140
00:10:59,034 --> 00:11:00,970
لقد انتهى كل شيء.

141
00:11:00,994 --> 00:11:03,163
لكن شيكاغو كانت دائما موطنا.

142
00:11:03,538 --> 00:11:07,768
هناك فقط... هناك
الكثير من التاريخ هنا.

143
00:11:07,792 --> 00:11:09,353
أنت تعرف ما أعنيه؟

144
00:11:09,377 --> 00:11:11,772
جميع الأحياء المختلفة.

145
00:11:11,796 --> 00:11:13,757
هناك شيء للجميع.

146
00:11:14,215 --> 00:11:17,469
حتى حصلت على أماكن مثل بيت الحشرات.

147
00:11:17,927 --> 00:11:19,888
هل سمعت من قبل عن تلك البقعة؟

148
00:11:20,263 --> 00:11:22,366
- أنا لا أعتقد ذلك.
- نعم.

149
00:11:22,390 --> 00:11:27,145
حسنا، انها البرية قليلا هناك.

150
00:11:28,271 --> 00:11:31,775
حصلت على الحانات للمثليين وغيرها.

151
00:11:34,861 --> 00:11:37,155
لقد مررنا بالفعل من خلاله.

152
00:11:37,697 --> 00:11:40,408
لم أكن أريد أن أقول
أي شيء في حالة، هل تعلم؟

153
00:11:44,788 --> 00:11:49,084
مهلا، لدي سؤال لك.

154
00:11:50,168 --> 00:11:52,879
هل شاهدت فيلم الأيل من قبل؟

155
00:11:55,215 --> 00:11:59,278
- نعم.
- كنت أعتقد ذلك.

156
00:11:59,302 --> 00:12:01,781
أنت لا تبدو مثل أي رصاصة فضية.

157
00:12:01,805 --> 00:12:03,240
لا يا سيدي.

158
00:12:03,264 --> 00:12:07,435
لقد كنت مع بعض،
بعض الفتيات من المدرسة.

159
00:12:09,229 --> 00:12:12,023
نعم، أستطيع أن أقول لك
حصلت على بعض الخبرة.

160
00:12:13,066 --> 00:12:16,528
مهلا، أنا أحب مشبك الحزام هذا.

161
00:12:18,238 --> 00:12:19,965
هذا شيء.

162
00:12:19,989 --> 00:12:21,092
شكرًا.

163
00:12:21,116 --> 00:12:22,968
نعم، إنها جديدة تمامًا.

164
00:12:22,992 --> 00:12:24,929
لقد حصلت عليه للتو من عمتي في عيد الميلاد.

165
00:12:24,953 --> 00:12:26,871
نعم. هذا حقا شيء.

166
00:12:29,457 --> 00:12:32,144
قف هناك. إله. حذرا مع تلك الاشياء.

167
00:12:32,168 --> 00:12:34,129
هذه أشياء قوية.

168
00:12:34,462 --> 00:12:36,881
ولد.

169
00:12:40,135 --> 00:12:45,056
كما تعلمون، حصلت على بعض من تلك الأفلام الأيل،

170
00:12:46,141 --> 00:12:48,953
إذا كنت تريد مشاهدة واحدة.

171
00:12:48,977 --> 00:12:51,831
قلت أنك جائع.

172
00:12:51,855 --> 00:12:53,481
نعم جائعة.

173
00:12:54,524 --> 00:12:56,151
كما قلت،

174
00:12:56,401 --> 00:13:00,822
حصلت على هذه الأفلام الأيل،
إذا كنت تريد مشاهدة واحدة.

175
00:13:03,575 --> 00:13:09,080
أنا ليبرالي جدًا
الجنس وكل هذا النوع من الأشياء.

176
00:13:11,166 --> 00:13:14,919
نعم؟ هذا بعيد المنال.

177
00:13:17,505 --> 00:13:19,650
سمعت هذا الشيء.

178
00:13:19,674 --> 00:13:22,135
سوف تحب هذا.

179
00:13:25,347 --> 00:13:26,866
هل تريد وينر؟

180
00:13:26,890 --> 00:13:28,600
نعم. شكرًا.

181
00:13:28,892 --> 00:13:30,894
وهنا بعض الخبز أيضا.

182
00:13:32,354 --> 00:13:34,356
لذلك كما كنت أقول،

183
00:13:34,647 --> 00:13:37,150
لقد كنت في حانة هذه المرة.

184
00:13:38,360 --> 00:13:40,963
هل سبق لك أن حصلت على وظيفة ضربة من قبل،

185
00:13:40,987 --> 00:13:42,989
مثل من فتاة أو أيا كان؟

186
00:13:44,115 --> 00:13:47,094
- نعم. بالتأكيد.
- نعم. حسنًا.

187
00:13:47,118 --> 00:13:52,350
حسنًا، لقد كنت في هذه الحانة مع أ
كنت أنا وصديقي نخرج.

188
00:13:52,374 --> 00:13:55,686
مثل عدم إعطاء الكتاكيت
لي ولو نظرة واحدة.

189
00:13:55,710 --> 00:13:57,521
إذن يا صديقي،

190
00:13:57,545 --> 00:14:00,191
يقول شيئًا مثيرًا للاهتمام حقًا.

191
00:14:00,215 --> 00:14:06,030
يقول أنني ربما حصلت على
50/50 فرصة للاستلقاء في تلك الليلة.

192
00:14:06,054 --> 00:14:08,449
حتى حقا التقاط واسعة على الإطلاق.

193
00:14:08,473 --> 00:14:14,312
لكنه يقول أنه كذلك
حصلت على فرصة 100٪.

194
00:14:14,604 --> 00:14:15,039
نعم؟

195
00:14:15,063 --> 00:14:18,209
أعني...أعني أنني كنت
على فكرة كنت أقول

196
00:14:18,233 --> 00:14:19,710
"أنت مليء القرف."

197
00:14:19,734 --> 00:14:21,420
لكنه يقول: "لا، هذا صحيح".

198
00:14:21,444 --> 00:14:23,673
لأنه إذا خرج مع فتاة،

199
00:14:23,697 --> 00:14:26,241
يذهب فقط ويلتقط الرجل.

200
00:14:27,158 --> 00:14:29,387
وأعني...أعني،
وأنا جالس هناك أفكر،

201
00:14:29,411 --> 00:14:33,581
"أنا مع فاكهة حقيقية
منتقي هنا، رجل حقيقي."

202
00:14:35,375 --> 00:14:38,378
ولكن الأمر ليس كذلك. مُطْلَقاً.

203
00:14:40,171 --> 00:14:42,024
لأن ما يقوله هو

204
00:14:42,048 --> 00:14:44,360
أنه إذا حصلت على وظيفة ضربة من رجل،

205
00:14:44,384 --> 00:14:48,489
إنه شعور جيد تمامًا مثل
الحصول على واحدة من فتاة.

206
00:14:48,513 --> 00:14:51,099
عليك فقط أن تغمض عينيك.

207
00:14:54,060 --> 00:14:55,437
لذا...

208
00:14:57,480 --> 00:14:59,524
أنا أحاول ذلك.

209
00:15:00,442 --> 00:15:03,236
سمحت له أن يفعل لي.

210
00:15:03,653 --> 00:15:05,530
وهذا صحيح.

211
00:15:07,449 --> 00:15:10,618
إنه شعور جيد تمامًا.

212
00:15:14,539 --> 00:15:16,958
كما قلت، أنا لست مثلي الجنس.

213
00:15:18,460 --> 00:15:20,521
لأنه لا يمكنك أن تكون مثليًا إذا
أنت تفكر في الفتيات

214
00:15:20,545 --> 00:15:22,231
عندما تفعل ذلك، أليس كذلك؟

215
00:15:22,255 --> 00:15:23,190
- نعم.
- نعم.

216
00:15:23,214 --> 00:15:24,507
نعم. بالتأكيد.

217
00:15:31,014 --> 00:15:33,516
من أي وقت مضى تحصل على ضربة
وظيفة من رجل من قبل؟

218
00:15:34,476 --> 00:15:35,602
لا.

219
00:15:39,272 --> 00:15:44,527
هل تريد أن ترى إذا
يمكنك معرفة الفرق؟

220
00:16:07,175 --> 00:16:08,402
لماذا بحق الجحيم لديك سكين؟

221
00:16:08,426 --> 00:16:10,095
ماذا بحق الجحيم؟

222
00:16:11,638 --> 00:16:14,367
- اللعنة! عيسى!
- أنا آسف جدا.

223
00:16:14,391 --> 00:16:16,226
فهمت يا عاهرة.

224
00:16:17,394 --> 00:16:18,788
لقد ساعدتك!

225
00:16:18,812 --> 00:16:20,665
أنا فقط أحاول أن أظهر لك وقتًا ممتعًا!

226
00:16:20,689 --> 00:16:22,291
كأنه لم يقصد ذلك

227
00:16:22,315 --> 00:16:23,775
يقول أنه لم يفعل.

228
00:16:24,526 --> 00:16:25,694
اللعنة غبي.

229
00:16:27,362 --> 00:16:29,072
كنت أنزف في كل مكان.

230
00:16:29,280 --> 00:16:30,716
ترى هذا؟

231
00:16:30,740 --> 00:16:33,094
هل ترى هذا الشيء اللعين؟

232
00:16:33,118 --> 00:16:34,679
أنا أقول لك.

233
00:16:34,703 --> 00:16:37,848
أنا أقول لك، مجرد غبي وغبي.

234
00:16:37,872 --> 00:16:39,475
- أغلق فمك اللعين!
- لو سمحت.

235
00:16:39,499 --> 00:16:42,728
أعني، أنا... أنا خائف تمامًا، أليس كذلك؟

236
00:16:42,752 --> 00:16:45,088
أنا... أنا، أنا خائف من الهامستر الخاص بي.

237
00:16:45,714 --> 00:16:47,316
إنها حالة بسيطة للدفاع عن النفس.

238
00:17:28,757 --> 00:17:30,234
اللعنة.

239
00:17:30,258 --> 00:17:31,760
إذا كان هذا حقا ما حدث،

240
00:17:32,093 --> 00:17:33,487
إذا كان ما تقوله صحيحا،

241
00:17:33,511 --> 00:17:36,240
ثم لماذا بحق الجحيم لا
هل تتصل بالشرطة اللعينة؟

242
00:17:36,264 --> 00:17:39,184
لأنه كان لدي الكثير من الأفكار
للعمل من خلال ذلك الوقت.

243
00:17:39,517 --> 00:17:41,579
كما تعلمون، إنه... إنه الكل،

244
00:17:41,603 --> 00:17:43,914
حالة الشيء

245
00:17:43,938 --> 00:17:45,416
لأنني كنت في ورطة في الماضي.

246
00:17:45,440 --> 00:17:48,252
إذن... هذا هو
الفوضى منه، هل تعلم؟

247
00:17:48,276 --> 00:17:51,672
ومرة أخرى، مرة أخرى، مرة أخرى، هذا الطفل الكاذب.

248
00:17:51,696 --> 00:17:53,365
تعال!

249
00:17:54,491 --> 00:17:55,801
القرف!

250
00:18:12,008 --> 00:18:13,677
اللعنة!

251
00:18:14,344 --> 00:18:15,595
اللعنة!

252
00:18:29,567 --> 00:18:33,780
لقد وصلت إلى المقاولين PDM،
يرجى ترك رسالة.

253
00:18:34,030 --> 00:18:36,509
جوني؟ عسل؟

254
00:18:36,533 --> 00:18:39,970
أردت فقط الاتصال.
سأترك ليون الآن.

255
00:18:39,994 --> 00:18:43,206
سأكون في المنزل قريبا. حسنًا.

256
00:18:45,625 --> 00:18:47,728
اللعنة!

257
00:19:40,722 --> 00:19:42,766
ابن العاهرة.

258
00:19:44,309 --> 00:19:46,311
أحببت هذه السجادة.

259
00:19:46,811 --> 00:19:48,855
يسوع المسيح.

260
00:20:11,419 --> 00:20:13,147
كل هذا...أحاول أن أخبرك،

261
00:20:13,171 --> 00:20:15,775
لكنه...ولكنه...لكنه كل شيء
ضبابي قليلا، هل تعلم؟

262
00:20:15,799 --> 00:20:17,967
دعونا نأخذ خطوة إلى الوراء، حسنا؟

263
00:20:23,973 --> 00:20:25,826
قلت أنه جاء إليك بسكين.

264
00:20:25,850 --> 00:20:27,161
هاجمك.

265
00:20:27,185 --> 00:20:28,395
لماذا؟

266
00:20:29,020 --> 00:20:30,039
ماذا؟

267
00:20:30,063 --> 00:20:31,356
لماذا؟

268
00:20:31,731 --> 00:20:34,043
أعني، الجحيم الذي أعرفه.

269
00:20:34,067 --> 00:20:35,670
أعني، لقد كان... أعتقد أنه كان مجرد،

270
00:20:35,694 --> 00:20:38,047
سلسلة من الظروف المؤسفة.

271
00:20:38,071 --> 00:20:40,031
تمام. ولكن، أعني،

272
00:20:42,534 --> 00:20:45,763
قلت الجنس
كان بالتراضي، أليس كذلك؟

273
00:20:45,787 --> 00:20:46,955
يا.

274
00:20:47,580 --> 00:20:50,142
لا يجب علي فرض أي شيء على أحد.

275
00:20:50,166 --> 00:20:51,227
لقد حصلت عليه.

276
00:20:51,251 --> 00:20:52,895
يمكنني الحصول عليه مليون طريقة ليوم الأحد.

277
00:20:52,919 --> 00:20:54,647
لا يجب أن أجبر أحداً.

278
00:20:54,671 --> 00:20:56,565
حسنا، ماذا تتوقع
لي أن أفكر هنا، جون؟

279
00:20:56,589 --> 00:20:57,775
أعني، هناك شيء لا يضيف ما يصل.

280
00:20:57,799 --> 00:21:00,194
لا يهمني إذا كنت تصدقني

281
00:21:00,218 --> 00:21:02,071
لأنني حصلت على ذكرياتي الخاصة.

282
00:21:02,095 --> 00:21:03,888
هذا كل ما أحتاجه للإيمان.

283
00:21:05,765 --> 00:21:07,868
وانت تقول ذلك...

284
00:21:07,892 --> 00:21:11,563
لنكن واضحين جدًا هنا.

285
00:21:13,231 --> 00:21:15,525
أنت تقول أنك قتلت هذا الصبي.

286
00:21:18,486 --> 00:21:20,905
نعم. نعم.

287
00:21:27,078 --> 00:21:30,081
أعني أنني التقطت.

288
00:21:31,082 --> 00:21:37,464
لقد ذهبت إلى هذا المكان من قبل،
ولكن، ولكن لا شيء من هذا القبيل.

289
00:21:37,922 --> 00:21:41,968
لم يسوء أحد بهذه الطريقة من قبل
قبل صبي الحافلة السلوقي.

290
00:21:42,385 --> 00:21:44,054
كان هذا هو الأول.

291
00:21:45,930 --> 00:21:48,600
إله. هذا المشروب رديء.

292
00:21:58,818 --> 00:22:01,112
هل تعتقد أن الدب سامي الصغير يريد قضمة؟

293
00:22:03,031 --> 00:22:04,032
ماذا؟

294
00:22:05,158 --> 00:22:09,680
لقد قمت بتسميته للتو.

295
00:22:09,704 --> 00:22:10,955
جون.

296
00:22:11,498 --> 00:22:15,686
"هل يمكنني الحصول على بعض؟" ها أنت ذا.

297
00:22:15,710 --> 00:22:17,045
جون.

298
00:22:18,922 --> 00:22:24,052
وكان هناك المزيد بعد ذلك
صبي الحافلة السلوقي؟

299
00:22:26,221 --> 00:22:28,139
دعونا نحصل على شيء واحد في نصابه الصحيح.

300
00:22:31,184 --> 00:22:33,937
ليس هناك حلقات فروت في حبوبي.

301
00:22:36,147 --> 00:22:39,818
لكني أتلقى.

302
00:22:40,694 --> 00:22:43,988
لقد كنت مرهقة حقًا في هذا الوقت.

303
00:22:44,322 --> 00:22:46,074
لأنك تعرفني يا سام.

304
00:22:46,282 --> 00:22:48,177
أنا رجل أعمال،

305
00:22:48,201 --> 00:22:51,138
وكان العمل
بدأت حقا في الاقلاع.

306
00:22:51,162 --> 00:22:53,641
وأنا أعمل. أنا
العمل ليلا ونهارا.

307
00:22:53,665 --> 00:22:55,851
مجرد العمل. متعب حتى العظم.

308
00:22:55,875 --> 00:23:01,089
ويجب أن يكون هذا هو الوقت المناسب ...

309
00:23:03,091 --> 00:23:05,927
إنه على حق عندما،
عندما جاء بوتكوفيتش.

310
00:23:15,687 --> 00:23:17,689
لقد كان جون الصغير...

311
00:23:20,859 --> 00:23:22,253
حتى لم يكن كذلك.

312
00:23:22,277 --> 00:23:24,154
نعم، تفضل بالدخول. إنه مفتوح يا سمسم.

313
00:23:26,031 --> 00:23:29,951
أهلاً. هل أنت السيد جاسي؟

314
00:23:31,202 --> 00:23:32,912
نعم أنا.

315
00:23:33,246 --> 00:23:35,975
- أنا صديق ترافيس؟
-. يمين.

316
00:23:35,999 --> 00:23:39,687
حسنًا، أي صديق لترافيس يعني

317
00:23:39,711 --> 00:23:43,274
أن لديه صديقًا واحدًا على الأقل.

318
00:23:43,298 --> 00:23:45,026
يمين.

319
00:23:45,050 --> 00:23:49,012
حسناً، أنا سعيد بذلك...
من الجميل أن ألتقي بك يا سيدي.

320
00:23:49,220 --> 00:23:51,824
سيد؟ أنا لا أرى أي سيدي.

321
00:23:51,848 --> 00:23:54,768
أنت تدعوني جون. أو العقيد.

322
00:23:55,018 --> 00:23:57,288
لأنني مسؤول
العقيد في كنتاكي.

323
00:23:57,312 --> 00:23:59,290
أراهن أنك لم تقابل واحدًا منهم من قبل؟

324
00:23:59,314 --> 00:24:01,274
تعال إلى المكتب.

325
00:24:01,566 --> 00:24:03,794
أنا سعيد بلقائك أيضًا،

326
00:24:03,818 --> 00:24:06,714
لأنني أبحث دائما
للشباب المتحمسين

327
00:24:06,738 --> 00:24:08,716
على استعداد لتغيير حظوظهم.

328
00:24:08,740 --> 00:24:11,951
هنا. شغل مقعدا.

329
00:24:17,207 --> 00:24:19,810
ما نوع العمل الذي تقوم به؟

330
00:24:19,834 --> 00:24:23,356
- أي شيء حقا.
- حقًا؟

331
00:24:23,380 --> 00:24:25,900
أي شيء من شأنه أن يدفع باك.

332
00:24:25,924 --> 00:24:28,069
نحن، نبدأ قليلا
أعلى بكثير من ذلك.

333
00:24:28,093 --> 00:24:29,678
كيف هي خمسة دولارات للساعة؟

334
00:24:30,887 --> 00:24:32,097
اللعنة. ذلك...

335
00:24:32,681 --> 00:24:35,076
نعم، هذا... سيكون ذلك رائعًا.

336
00:24:35,100 --> 00:24:37,912
لأن هذه الشركة، نحن نفعل كل شيء.

337
00:24:37,936 --> 00:24:39,455
نحن فقط نقف على أقدامنا الآن،

338
00:24:39,479 --> 00:24:42,917
ولكن في غضون ستة أشهر، سنكون كذلك
جلب أكثر من مليون سنويا.

339
00:24:42,941 --> 00:24:44,919
وأنت تدخل مبكرًا.

340
00:24:44,943 --> 00:24:46,319
الطابق الارضي.

341
00:24:46,653 --> 00:24:49,614
هناك مستقبل فيه إذا التزمت به.

342
00:24:50,448 --> 00:24:57,205
كما قلت، أنا دائما
أبحث عن نوع معين من الرجال.

343
00:24:58,123 --> 00:25:00,810
يجب أن تكون مخلصًا وذكيًا.

344
00:25:03,044 --> 00:25:04,438
هناك عروسي خجلا.

345
00:25:04,462 --> 00:25:06,440
احمرار الخدود بالنشا، ربما.

346
00:25:06,464 --> 00:25:07,692
جون، هذا المكان في حالة من الفوضى.

347
00:25:07,716 --> 00:25:09,443
لا أستطيع أن أصدق أنك
السماح للناس بالدخول هنا.

348
00:25:09,467 --> 00:25:11,821
على ما يبدو، وأحصل فقط
ستة أشهر من السعادة الزوجية

349
00:25:11,845 --> 00:25:14,657
قبل أن يبدأ القرقعة.

350
00:25:16,891 --> 00:25:19,370
ولكن ما زلت لا أستطيع الاحتفاظ بها
ارفع يدي عن هذه الدجاجة

351
00:25:19,394 --> 00:25:20,871
أنت تعرف ما أعنيه؟

352
00:25:20,895 --> 00:25:24,250
لا، لا، اقطعها.

353
00:25:24,274 --> 00:25:26,985
الديك المشي .

354
00:25:27,569 --> 00:25:30,673
هذه صورة جميلة يا سيدي... جون.

355
00:25:30,697 --> 00:25:32,800
أنت تبدو جميلة حقا، السيدة جاسي.

356
00:25:32,824 --> 00:25:33,992
هذا جميل.

357
00:25:34,909 --> 00:25:38,305
كما تعلمون، أكثر من 300
الناس في ذلك العرس.

358
00:25:38,329 --> 00:25:41,267
شريحة لحم ديان، الشمبانيا،
الأعمال كلها.

359
00:25:41,291 --> 00:25:42,935
ما كان اسمك مرة أخرى؟

360
00:25:42,959 --> 00:25:44,937
- المسيح لي.
- أنا، لم أحصل على اسم.

361
00:25:44,961 --> 00:25:47,732
إنه جون، سيدتي.

362
00:25:47,756 --> 00:25:48,733
جون بوتكوفيتش.

363
00:25:48,757 --> 00:25:50,151
حسنا،

364
00:25:50,175 --> 00:25:52,403
سيكون من الجميل أن يكون لديك آخر
جون في جميع أنحاء المنزل.

365
00:25:52,427 --> 00:25:54,155
الآن، لدينا جون كبير وجون صغير.

366
00:25:54,179 --> 00:25:55,156
ها أنت ذا.

367
00:25:55,180 --> 00:25:56,198
هل أنت جائع؟

368
00:25:56,222 --> 00:25:57,950
دعني أصنع لك شطيرة بولونيا.

369
00:25:57,974 --> 00:25:59,994
- لا، لا، كارول.
- لا، أنا بخير.

370
00:26:00,018 --> 00:26:01,412
ليس لدينا الوقت لذلك.

371
00:26:01,436 --> 00:26:03,289
لدينا أشياء علينا العمل بها
خارج. هيا يا جون الصغير.

372
00:26:03,313 --> 00:26:04,314
شكرًا.

373
00:26:05,148 --> 00:26:06,691
اتبعني للخلف.

374
00:26:09,361 --> 00:26:12,030
مهلا، عليك...

375
00:26:13,531 --> 00:26:16,719
يجب الحصول على هذا الغسيل
غسلت مرة أخرى الآن، هل تعلم؟

376
00:26:16,743 --> 00:26:17,952
بالطبع.

377
00:26:23,041 --> 00:26:25,752
ادخل؟

378
00:26:27,170 --> 00:26:30,215
الآن، هذا هنا سوف يحدث
تكون منطقة صالة كيندا.

379
00:26:31,049 --> 00:26:32,526
فقط الرجال.

380
00:26:32,550 --> 00:26:35,762
لأننا نعمل بجد، ونحن
يجب أن ألعب بجد أيضًا، أليس كذلك؟

381
00:26:35,970 --> 00:26:36,971
تريد البيرة؟

382
00:26:38,390 --> 00:26:39,766
بالتأكيد.

383
00:26:42,060 --> 00:26:43,311
ها أنت ذا.

384
00:26:45,188 --> 00:26:46,856
صيد جميل.

385
00:26:47,774 --> 00:26:49,377
هذه هي الأشياء الحقيقية أيضا.

386
00:26:49,401 --> 00:26:52,046
لا شيء من هذا القرف 3.2
مثلما حصلوا في أوهايو.

387
00:26:52,070 --> 00:26:53,488
هل سمعت عن ذلك القرف؟

388
00:26:54,864 --> 00:26:56,408
ماذا عن القليل من الخبز المحمص؟

389
00:26:56,825 --> 00:26:58,451
إلى جونز.

390
00:27:07,502 --> 00:27:10,022
ماذا؟ ما هذا؟

391
00:27:10,046 --> 00:27:13,025
لن يحدث ذلك أبدًا
اسمحوا لي أن أشرب مثل هذا.

392
00:27:13,049 --> 00:27:15,927
حسنا، أنا لست الملوثات العضوية الثابتة الخاص بك.

393
00:27:16,553 --> 00:27:18,513
شكرا سخيف المسيح.

394
00:27:19,139 --> 00:27:21,075
يعطيك وقتا عصيبا؟

395
00:27:21,099 --> 00:27:23,577
لا أعرف. إنه، إنه يدفعني.

396
00:27:23,601 --> 00:27:25,162
إنه يدفعني دائمًا.

397
00:27:25,186 --> 00:27:27,873
كما تعلمون، إنها، إنها
مهمة صعبة كونك أبا.

398
00:27:27,897 --> 00:27:29,083
إنهم يحاولون تعليمك كل شيء

399
00:27:29,107 --> 00:27:31,002
عليك أن تعرف أن تكون رجلاً.

400
00:27:31,026 --> 00:27:33,945
حب والدك هو
صعب لكنه لا يزال الحب.

401
00:27:36,448 --> 00:27:38,801
لقد كنت أفكر في الخروج.

402
00:27:38,825 --> 00:27:40,344
كما تعلمون، الحصول على مكان خاص بي.

403
00:27:40,368 --> 00:27:42,078
ها أنت ذا.

404
00:27:42,954 --> 00:27:46,082
أشياء كثيرة لا يمكنك معرفة ذلك
خارج حتى كنت لوحدك.

405
00:27:46,624 --> 00:27:51,296
هنا. مجرد البوب ​​​​القرفصاء هناك.

406
00:27:58,928 --> 00:28:00,388
ستكون بخير.

407
00:28:01,139 --> 00:28:04,452
وسأكون هناك إذا كنت في حاجة إلى أي شيء.

408
00:28:09,898 --> 00:28:11,208
سأركل مؤخرتك.

409
00:28:11,232 --> 00:28:13,336
لا تبدأ بكل هذا مرة أخرى، حسنًا؟

410
00:28:13,360 --> 00:28:14,337
فقط لا تبدأ.

411
00:28:14,361 --> 00:28:16,297
أبعد هذه الأشياء اللعينة عني

412
00:28:16,321 --> 00:28:17,882
هل ستكون هادئا؟

413
00:28:23,244 --> 00:28:26,164
جيد. هذا جيد.

414
00:28:38,176 --> 00:28:39,511
ها أنت ذا.

415
00:28:43,556 --> 00:28:45,350
خذها. تفضل.

416
00:28:51,898 --> 00:28:53,191
جيد.

417
00:28:56,277 --> 00:28:57,380
القرف.

418
00:28:57,404 --> 00:28:59,382
أين بلدي سخيف
المال؟ أنت مدين لي!

419
00:28:59,406 --> 00:29:01,926
- أنا لا أدين لك بشيء!
- أنا لا أدين لك بشيء!

420
00:29:01,950 --> 00:29:03,511
أنت مدين لي بأسبوعين!

421
00:29:03,535 --> 00:29:05,388
يجب أن تدين لي
لجميع الدروس المجانية

422
00:29:05,412 --> 00:29:07,223
والمشورة التجارية والأشياء!

423
00:29:10,250 --> 00:29:11,251
صه.

424
00:29:17,048 --> 00:29:18,067
جون الصغير.

425
00:29:18,091 --> 00:29:20,277
لا!

426
00:29:20,301 --> 00:29:21,344
اجلس!

427
00:29:22,095 --> 00:29:25,157
فقط أحاول تهدئته، هل تعلم؟

428
00:29:25,181 --> 00:29:26,558
فقط أيقظه.

429
00:29:28,143 --> 00:29:31,956
وبعد ذلك كان عليه أن يذهب ويجعلني.

430
00:29:31,980 --> 00:29:33,565
لأنه هناك.

431
00:29:34,941 --> 00:29:36,377
دائماً.

432
00:29:36,401 --> 00:29:38,486
هؤلاء المزاحمون الجشعون.

433
00:29:38,737 --> 00:29:40,548
الأمر يتعلق دائمًا بالمال.

434
00:29:40,572 --> 00:29:42,258
دائماً.

435
00:29:42,282 --> 00:29:43,616
حتى معه.

436
00:29:43,867 --> 00:29:45,553
وقد أحببته. ولكن حتى معه،

437
00:29:45,577 --> 00:29:48,246
إنه دائمًا "نعم، نعم، نعم".

438
00:29:49,330 --> 00:29:51,416
ثم تغيير اللحن.

439
00:30:09,142 --> 00:30:10,745
جون! استيقظ اللعنة!

440
00:30:10,769 --> 00:30:13,331
- ماذا...
- استيقظ! استيقظ! استيقظ!

441
00:30:13,355 --> 00:30:16,691
لا تقل لي ماذا
يفعل! أنا، أنا المضيف!

442
00:30:17,317 --> 00:30:19,420
أنا لست حيوانًا لعينًا في حديقة الحيوان.

443
00:30:19,444 --> 00:30:21,464
لا يمكنك رمي فقط
الفول السوداني سخيف في وجهي.

444
00:30:21,488 --> 00:30:24,008
ليتل جون بوتكوفيتش.

445
00:30:24,032 --> 00:30:27,577
لقد كان...كان
حادث آخر، أليس كذلك؟

446
00:30:28,078 --> 00:30:30,038
هذا ما تقوله، أليس كذلك؟

447
00:30:30,455 --> 00:30:32,707
كان فقط لتهدئته.

448
00:30:33,375 --> 00:30:35,085
هذا كل شيء.

449
00:30:35,377 --> 00:30:37,480
أنا، حصلت على الحبل عليه،

450
00:30:37,504 --> 00:30:39,607
من حوله فقط لإبقائه هادئًا.

451
00:30:39,631 --> 00:30:44,135
انظر، هذا هو المكان الذي فقدتني فيه يا جون.

452
00:30:44,427 --> 00:30:46,346
لقد قيدت يد الطفل.

453
00:30:46,680 --> 00:30:49,075
لقد وضعت حبلاً حول رقبته.

454
00:30:49,099 --> 00:30:50,368
نعم.

455
00:30:50,392 --> 00:30:52,286
ماذا بحق الجحيم فعلت
أعتقد أنه سيحدث؟

456
00:30:52,310 --> 00:30:55,456
- كان فقط لتهدئته!
- كان فقط لتهدئته.

457
00:30:55,480 --> 00:30:58,775
لتهدئته؟ يمين. تمام.

458
00:31:05,073 --> 00:31:08,552
في نهاية المطاف، هذا سوف يسقط

459
00:31:08,576 --> 00:31:10,620
على حجة القتل الخطأ.

460
00:31:13,206 --> 00:31:15,083
بعد ذلك...

461
00:31:16,710 --> 00:31:19,379
بعد ذلك، أصبح الأمر أسوأ.

462
00:31:22,549 --> 00:31:25,593
كيف اللعنة يمكن أن تصبح أسوأ؟

463
00:32:15,435 --> 00:32:18,271
يا. كم ثمن؟

464
00:32:18,521 --> 00:32:20,249
إنها ليست المرة الأولى لي، يا صديقي.

465
00:32:21,941 --> 00:32:23,794
اللعنة. حسنًا.

466
00:32:23,818 --> 00:32:25,362
أنا لن أعطيك شيئا.

467
00:32:27,489 --> 00:32:28,782
الذهاب لركوب؟

468
00:32:35,789 --> 00:32:37,290
ادخل.

469
00:32:39,334 --> 00:32:41,127
الجشع اللعين محتال.

470
00:32:44,631 --> 00:32:48,385
نعم. حسنًا. تمام.

471
00:32:50,470 --> 00:32:52,138
تعال إلى الداخل.

472
00:33:00,313 --> 00:33:01,523
ادخل.

473
00:33:05,902 --> 00:33:08,321
أنت، هنا.

474
00:34:14,387 --> 00:34:15,387
كاذب سخيف القذرة!

475
00:34:46,628 --> 00:34:48,838
هذا شيء آخر.

476
00:34:49,964 --> 00:34:51,734
نعم.

477
00:34:51,758 --> 00:34:55,613
إنها حقًا... إنها حقًا فقط
واحد من الكثير من الأشخاص المهمين

478
00:34:55,637 --> 00:34:56,906
التي تعرفت عليها على مر السنين.

479
00:34:56,930 --> 00:34:59,033
ليس عليك أن تتفاخر معي.

480
00:34:59,057 --> 00:35:01,476
أنا أعرف كل أسرارك.

481
00:35:04,437 --> 00:35:05,706
توقف عن العمل.

482
00:35:05,730 --> 00:35:07,524
ماذا؟ ما هذا؟

483
00:35:08,775 --> 00:35:10,795
نحن لا نمارس الجنس بعد الآن.

484
00:35:10,819 --> 00:35:12,380
لقد انتهى هذا الجزء من زواجنا.

485
00:35:12,404 --> 00:35:15,448
- حقًا؟
- هذا صحيح. قررت.

486
00:35:17,617 --> 00:35:19,512
- ماذا؟ هل فعلت شيئا؟
- لا، لا.

487
00:35:19,536 --> 00:35:20,721
وأنا لا أريد أن أخوض في كل ذلك.

488
00:35:20,745 --> 00:35:23,623
فقط هذا الجزء منا قد انتهى وهذا كل شيء.

489
00:35:23,957 --> 00:35:25,959
القرف.

490
00:35:26,418 --> 00:35:27,919
عيد الأم.

491
00:35:29,379 --> 00:35:31,631
سوف أضاجعك في عيد الأم ولكن هذا كل شيء.

492
00:35:58,533 --> 00:36:01,012
- سيد؟
- الضابط جاك هانلي.

493
00:36:01,036 --> 00:36:03,723
يبدو أنك قد تكون كذلك
خارج حظر التجول الماضي، أيها الشاب.

494
00:36:03,747 --> 00:36:05,957
- لا، لا، لا.
- أنا فقط في انتظار الحافلة.

495
00:36:07,042 --> 00:36:09,979
حسناً، لماذا لا تصعد إلى السيارة؟

496
00:36:10,003 --> 00:36:13,840
- لا أعرف.
- أعتقد أنني سأقوم فقط...

497
00:36:14,132 --> 00:36:15,675
اركب السيارة.

498
00:36:22,724 --> 00:36:24,660
قال أنك سحبت عليه مسدساً؟

499
00:36:24,684 --> 00:36:29,356
إنه أمر شائن. انها حقا الفاحشة.

500
00:36:29,647 --> 00:36:32,084
لأنني يجب أن أكون الشخص
تقديم شكوى هنا ل

501
00:36:32,108 --> 00:36:33,753
الابتزاز أو أيا كان.

502
00:36:33,777 --> 00:36:36,380
إذن أنت تعترف بلقاء السيد دونيلي؟

503
00:36:36,404 --> 00:36:41,719
بالتأكيد. أعني... لقد فعلنا ذلك
الدخول في بعض الأمور الجنسية.

504
00:36:41,743 --> 00:36:43,846
يعني كل ذلك بالتراضي.

505
00:36:43,870 --> 00:36:47,016
ولكن بعد ذلك ذهب دونيلي
وحاول ابتزازي.

506
00:36:47,040 --> 00:36:49,560
- ابتزاز؟
- بالضبط.

507
00:36:49,584 --> 00:36:53,898
إنه يطلب مني المال،
قائلا أنني مدين له.

508
00:36:53,922 --> 00:36:56,567
ولكن، كما تعلمون، لا يجب أن أدفع ثمن ذلك.

509
00:36:56,591 --> 00:37:00,696
لدي الكثير من الناس يتوسلون لي من أجل ذلك.

510
00:37:00,720 --> 00:37:02,721
و...يعني...

511
00:37:03,098 --> 00:37:06,059
أنتم أيها السادة تعرفون كيف
هؤلاء الرجال يمكن أن يكون، أليس كذلك؟

512
00:37:06,434 --> 00:37:08,496
إنهم يجهدونك، ويدفعونك للانطلاق،

513
00:37:08,520 --> 00:37:11,123
وبعد ذلك يحاولون الاحتيال
لك من كل ما حصلت عليه.

514
00:37:11,147 --> 00:37:13,459
وهذا بالضبط ما حدث هنا.

515
00:37:13,483 --> 00:37:15,002
لأنه بعد ذلك يذهب

516
00:37:15,026 --> 00:37:17,713
وهو يهدد
للذهاب إلى جيراني.

517
00:37:17,737 --> 00:37:20,925
وانظر المشكلة
هناك أن بعض الناس،

518
00:37:20,949 --> 00:37:22,885
إنهم لا يفهمون
ما هو الفرق

519
00:37:22,909 --> 00:37:26,079
بين مثلي الجنس وثنائي الجنس.

520
00:37:27,664 --> 00:37:29,475
لأنني لست منتقي الفاكهة.

521
00:37:29,499 --> 00:37:31,418
أعني للسجل.

522
00:37:31,835 --> 00:37:35,856
ولكن شيء من هذا القبيل يمكن
سببت فوضى حقيقية في حياتي

523
00:37:35,880 --> 00:37:38,550
لأنني أدير عملاً ناجحًا.

524
00:37:38,842 --> 00:37:44,573
لذلك أنا أرفضه، كما تعلمون،
لدفع ثمن ابتزازه الصغير.

525
00:37:44,597 --> 00:37:48,518
ولكن ماذا يحدث، ها نحن ذا.

526
00:37:48,727 --> 00:37:52,206
حسنا، ادعاءات السيد دونيلي هي...

527
00:37:52,230 --> 00:37:53,916
يعني يقول أنك

528
00:37:53,940 --> 00:37:57,169
لقد اخترقته بأشياء غريبة،

529
00:37:57,193 --> 00:38:00,589
محاكاة الغرق في حوض الاستحمام,

530
00:38:00,613 --> 00:38:01,924
-أجبرته على اللعب...
- هذا هراء.

531
00:38:01,948 --> 00:38:04,176
أجبره على لعب الروليت الروسية.

532
00:38:04,200 --> 00:38:07,888
أعني أننا نتحدث
حول اتهامات بالاختطاف

533
00:38:07,912 --> 00:38:12,101
تحييد الاعتداء الجنسي,
انتحال صفة شرطي.

534
00:38:12,125 --> 00:38:14,103
رقم لم أكن لأفعل ذلك

535
00:38:14,127 --> 00:38:16,522
لأنني حصلت على الكثير
احترام يا رفاق.

536
00:38:16,546 --> 00:38:17,857
أعني، أعتقد أنه قد يفعل ذلك
لقد أسيء فهم

537
00:38:17,881 --> 00:38:22,802
لأنني قلت أنني أعرف
الكثير من رجال الشرطة، لأنني أفعل ذلك.

538
00:38:23,845 --> 00:38:26,473
لكن تلك الأشياء الأخرى،

539
00:38:27,015 --> 00:38:31,120
نعم، كما قلت، كان كل ذلك بالتراضي.

540
00:38:31,144 --> 00:38:33,956
لأن ما عليك
فهم عن هؤلاء الرجال هو

541
00:38:33,980 --> 00:38:36,250
هناك الكثير من اللعب الخشن.

542
00:38:36,274 --> 00:38:38,651
الكثير من اللعب الخشن.

543
00:38:40,111 --> 00:38:45,051
إنهم يحبون ربط بعضهم البعض
يصل، يطرق الناس حولها.

544
00:38:45,075 --> 00:38:46,969
أعني، "جنس العبودية" هو ما يسمونه.

545
00:38:48,328 --> 00:38:49,972
- الجنس العبودي؟
- أنا أعرف. أنا أعرف.

546
00:38:49,996 --> 00:38:51,640
انها ليست للجميع. أحصل عليه.

547
00:38:51,664 --> 00:38:53,625
إنه ليس كوب جو الخاص بي أيضًا.

548
00:38:54,834 --> 00:38:56,252
لكن بالنسبة لهم،

549
00:38:56,670 --> 00:39:00,215
كل ذلك جزء من المتعة
هؤلاء الرجال، هل تعلم؟

550
00:39:02,300 --> 00:39:06,864
ولكن لم يكن هناك شيء واحد،

551
00:39:06,888 --> 00:39:09,867
لا شيء واحد
حدث ذلك في تلك الليلة

552
00:39:09,891 --> 00:39:14,121
أنه لم يكن على قدم المساواة
مشارك في و.

553
00:39:14,145 --> 00:39:15,706
أعني، في سبيل الله،

554
00:39:15,730 --> 00:39:17,667
لقد أوصلته إلى العمل في صباح اليوم التالي.

555
00:39:17,691 --> 00:39:19,109
هل قال لك ذلك؟

556
00:39:20,318 --> 00:39:24,298
حسنًا، هذا موقف "قال" حقيقي.

557
00:39:24,322 --> 00:39:25,633
نعم.

558
00:39:25,657 --> 00:39:27,909
ليس لديك الكثير لتذهب أبعد من ذلك.

559
00:39:29,160 --> 00:39:30,680
حسنًا.

560
00:39:30,704 --> 00:39:33,849
حسنًا، سنكون على اتصال
إذا كان لدينا المزيد...

561
00:39:33,873 --> 00:39:37,645
لدي سؤال آخر
بالنسبة لك، السيد جاسي.

562
00:39:37,669 --> 00:39:39,021
بالتأكيد. تبادل لاطلاق النار.

563
00:39:39,045 --> 00:39:43,299
هل سبق لك أن تعرضت لاعتقال سابق؟

564
00:39:44,050 --> 00:39:45,051
لا.

565
00:40:43,985 --> 00:40:45,028
لذا...

566
00:40:47,489 --> 00:40:51,868
شيكاغو PD فقط دع
هل تخرج من هناك؟

567
00:40:52,744 --> 00:40:54,412
لا يوجد فحص الخلفية؟

568
00:40:56,414 --> 00:40:58,958
لا يوجد نوع من الخلفية للتحقق.

569
00:41:00,251 --> 00:41:02,146
المواطن الفاضل، I.

570
00:41:02,170 --> 00:41:03,838
حسنا. لكنهم،

571
00:41:04,381 --> 00:41:06,841
لم يحتجزوك حتى
لمزيد من الاستجواب؟

572
00:41:07,092 --> 00:41:09,344
الأبرياء يصبحون أبرياء يا سام.

573
00:41:14,182 --> 00:41:19,062
هذه الحانة... هذه الحانة ميتة.

574
00:41:20,188 --> 00:41:21,856
لا يوجد أحد هنا.

575
00:41:23,441 --> 00:41:28,005
يجب أن نخرج،
خارج المبحرة، هل تعلم؟

576
00:41:28,029 --> 00:41:30,031
التقط بعض الدجاج.

577
00:41:31,366 --> 00:41:33,201
هذا الشريط ميت.

578
00:41:36,204 --> 00:41:38,373
نحن لسنا في حانة، جون.

579
00:41:40,917 --> 00:41:42,711
نحن في مكتبي.

580
00:41:57,058 --> 00:41:59,185
عفوا يا سيدي.

581
00:42:00,103 --> 00:42:02,230
لا مشكلة يا فتى.

582
00:42:25,920 --> 00:42:28,065
مرحبًا سيد جاسي.

583
00:42:28,089 --> 00:42:29,900
هيا، جبنة فيلي.

584
00:42:29,924 --> 00:42:31,193
ما الوقت الذي تغلق فيه؟

585
00:42:31,217 --> 00:42:33,029
- ليس حتى الساعة 10:00.
- الكثير من الوقت.

586
00:42:33,053 --> 00:42:34,363
لقد انتهيت تقريبا هنا.

587
00:42:34,387 --> 00:42:36,198
كل شيء يأتي على ما يرام؟

588
00:42:36,222 --> 00:42:37,766
بالتأكيد، بالتأكيد.

589
00:42:37,974 --> 00:42:40,185
نفس نوع العمل كالمرة السابقة.

590
00:42:40,894 --> 00:42:43,581
أعتقد أنه يمكننا الحصول على كل شيء
العمل المنجز في اثنين،

591
00:42:43,605 --> 00:42:45,499
ربما ثلاثة أسابيع.

592
00:42:45,523 --> 00:42:47,442
وهذا بالطبع،

593
00:42:48,068 --> 00:42:50,588
لقد حصلنا على الأولاد المناسبين في العمل.

594
00:42:50,612 --> 00:42:52,506
- هذا يبدو معقولا.
- الحديث عن،

595
00:42:52,530 --> 00:42:54,216
هل تعرف أحدا
من قد يكون مهتما

596
00:42:54,240 --> 00:42:55,784
في كسب خمسة دولارات في الساعة؟

597
00:42:56,159 --> 00:42:57,803
- حسنًا، لا أفعل...
- لأنه، كما تعلمون،

598
00:42:57,827 --> 00:42:59,472
مع الأعمال كما هي،

599
00:42:59,496 --> 00:43:02,350
أريد الحصول على اثنين من
أطفال للانضمام إلى طاقم PDM.

600
00:43:02,374 --> 00:43:05,019
سأبقي الأذن خارجا.

601
00:43:05,043 --> 00:43:07,396
صيدلية نيسون.

602
00:43:07,420 --> 00:43:09,547
نعم. نعم. بالتأكيد.

603
00:43:11,216 --> 00:43:14,969
فيل، يجب أن أذهب،
احصل على أوامر الرفوف هذه.

604
00:43:27,107 --> 00:43:30,235
هذا طفل جيد، جون.

605
00:43:30,985 --> 00:43:34,406
هذا طفل جيد مع أبوين جيدين.

606
00:43:35,448 --> 00:43:37,450
أنا أتوسل إليك، جون.

607
00:43:37,659 --> 00:43:39,077
اخبرني...

608
00:43:40,036 --> 00:43:44,350
أخبرني أنك قادته
إلى محطة السلوقي.

609
00:43:44,374 --> 00:43:48,479
قل لي أنك أعطيته
بعض النقود وانطلق.

610
00:43:48,503 --> 00:43:52,257
قل لي... قل لي شيئا.
أي شيء، إلا ذلك.

611
00:43:54,342 --> 00:43:57,429
لقد زرع تلك البذرة الواحدة
أنت لا تريد أن تزرع.

612
00:43:59,055 --> 00:44:01,182
هذا أخرج المهرج السيئ.

613
00:44:01,808 --> 00:44:05,186
هذا هو. لا أستطيع أن أكون مسؤولاً.

614
00:44:05,520 --> 00:44:07,022
وذاك...

615
00:44:09,691 --> 00:44:11,484
سأذهب حرا.

616
00:44:16,990 --> 00:44:18,408
لكن ذلك الصبي...

617
00:44:22,037 --> 00:44:23,538
هذا الصبي مات.

618
00:44:25,665 --> 00:44:27,542
إنه في النهر.

619
00:44:55,612 --> 00:44:57,364
الأشياء مرة أخرى.

620
00:44:57,906 --> 00:44:59,550
- عيد ميلاد مجيد.
- عيد ميلاد مجيد.

621
00:44:59,574 --> 00:45:02,178
مستعد؟ ماذا؟

622
00:45:02,202 --> 00:45:04,221
- أحتاج إلى دقيقة.
- روب.

623
00:45:04,245 --> 00:45:06,390
- أنا أعرف. أنا أعرف. أنا أعرف.
- علينا أن نذهب.

624
00:45:06,414 --> 00:45:07,600
- إنه فقط...
- لا يمكننا أن نبقي أبي ينتظر.

625
00:45:07,624 --> 00:45:09,435
هناك هذا المتأنق البناء.

626
00:45:09,459 --> 00:45:12,021
- يريد أن...
- المتأنق البناء؟

627
00:45:12,045 --> 00:45:14,649
- لا أعرف ماذا تسميه.
- المقاول؟

628
00:45:14,673 --> 00:45:17,026
مهما اتصلت به. انه توظيف.

629
00:45:17,050 --> 00:45:18,611
ويبدو أنه يدفع
ضعف ما أصنعه هنا.

630
00:45:18,635 --> 00:45:21,280
أين هو؟

631
00:45:21,304 --> 00:45:23,199
لقد قال أنه سينتظرني بالخارج.

632
00:45:27,477 --> 00:45:29,104
هيا من فضلك.

633
00:45:30,355 --> 00:45:31,415
اجعلها سريعة.

634
00:45:31,439 --> 00:45:32,333
- خمس دقائق.
- أربعة.

635
00:45:32,357 --> 00:45:33,584
- اتفاق!
- أريد كعكة.

636
00:45:33,608 --> 00:45:35,694
نعم. شكرًا لك.

637
00:45:49,249 --> 00:45:52,019
حسنًا. كافٍ. سأكون في السيارة. يذهب.

638
00:45:52,043 --> 00:45:54,730
نعم! شكرًا لك.

639
00:45:54,754 --> 00:45:55,773
شكرًا لك.

640
00:46:17,152 --> 00:46:18,671
مرحبا سيد جاسي.

641
00:46:18,695 --> 00:46:21,173
شكرا جزيلا على الانتظار
حول لينتهي التحول.

642
00:46:21,197 --> 00:46:23,634
أنا، أردت أن أتحدث إليكم في وقت سابق ولكن أنا،

643
00:46:23,658 --> 00:46:25,302
لقد كنت على مدار الساعة، هل تعلم؟

644
00:46:25,326 --> 00:46:28,180
نعم. وفاء. أحب ذلك.

645
00:46:28,204 --> 00:46:30,558
هذا جانب واحد أنا
مثل أكثر شخص.

646
00:46:30,582 --> 00:46:32,059
حسنا، أعتقد أنني محظوظ
كان عليك العودة

647
00:46:32,083 --> 00:46:34,270
لهذا الكتاب التعيين.

648
00:46:34,294 --> 00:46:36,522
نعم. اعتقد ذلك.

649
00:46:36,546 --> 00:46:38,774
الآن يمكننا التحدث رسميا.
ما الذي يمكنني أن أفعله من أجلك؟

650
00:46:38,798 --> 00:46:41,360
حسنًا، عمري 16 عامًا تقريبًا، يا سيدي.

651
00:46:41,384 --> 00:46:42,653
ولقد كنت أعمل هنا.

652
00:46:42,677 --> 00:46:44,488
لقد عملت بجد لتوفير المال لشراء سيارة.

653
00:46:44,512 --> 00:46:47,158
ولم أكن أتنصت أو أي شيء،

654
00:46:47,182 --> 00:46:50,202
ولكن أعتقد أنني سمعتك تقول للسيد تورف

655
00:46:50,226 --> 00:46:52,246
شيء عن فتح وظيفة؟

656
00:46:52,270 --> 00:46:53,664
نعم. بالتأكيد.

657
00:46:53,688 --> 00:46:55,499
وأعتقد أنه ربما يكون لدي
سمعت أنك تقول شيئا عن،

658
00:46:55,523 --> 00:46:57,293
خمسة دولارات للساعة؟

659
00:46:57,317 --> 00:46:59,253
لأن السيد تورف، هو،
لا يستطيع أن يدفع لي

660
00:46:59,277 --> 00:47:00,796
أي أكثر من 2.50.

661
00:47:00,820 --> 00:47:05,176
وأنا لا أعرف أيضًا
الكثير عن البناء ولكن،

662
00:47:05,200 --> 00:47:06,635
أنا متعلم سريع حقيقي.

663
00:47:06,659 --> 00:47:08,054
ولكي نكون صادقين،

664
00:47:08,078 --> 00:47:10,705
سأفعل، سأفعل أي شيء تقريبًا
كنت في حاجة الى المال.

665
00:47:19,089 --> 00:47:23,694
قد تكون مرسلاً من الله عز وجل يا فتى.

666
00:47:23,718 --> 00:47:26,489
لقد كنت أبحث عنه
العمال في كل مكان.

667
00:47:26,513 --> 00:47:28,282
لقد رأيتك تعمل مؤخرتك.

668
00:47:28,306 --> 00:47:29,742
عفوا اليونانية.

669
00:47:29,766 --> 00:47:32,203
أستطيع أن أقول بالفعل ما
عامل مجتهد أنت.

670
00:47:32,227 --> 00:47:33,537
شكرا لك سيد جاسي.

671
00:47:33,561 --> 00:47:34,872
نعم. على الرحب والسعة.

672
00:47:34,896 --> 00:47:37,416
أستطيع أن أبدأ
على الفور. غداً.

673
00:47:37,440 --> 00:47:40,402
- تقصد أنني حصلت على الوظيفة؟
- نعم. بالتأكيد. بالتأكيد.

674
00:47:41,152 --> 00:47:43,172
القرف. انتظر.

675
00:47:43,196 --> 00:47:45,091
الشيء الوحيد هو أن جميع الأوراق

676
00:47:45,115 --> 00:47:46,842
العودة إلى المكتب.

677
00:47:46,866 --> 00:47:49,387
حسنا، إذا أتيت
هناك الآن معي

678
00:47:49,411 --> 00:47:51,222
وسنقوم بتسجيلكم جميعًا

679
00:47:51,246 --> 00:47:52,682
والحصول على كل ذلك الاعتناء به.

680
00:47:52,706 --> 00:47:55,309
الشيء اليوم هو بلدي
عيد ميلاد أمي وأنا...

681
00:47:55,333 --> 00:47:56,769
الجميع ينتظرني.

682
00:47:56,793 --> 00:47:58,270
المكتب ليس ببعيد

683
00:47:58,294 --> 00:48:00,654
سأقوم بإنجاز المهمة وتسليمها
العودة إلى المنزل في غضون ساعة.

684
00:48:03,299 --> 00:48:05,260
لست متأكدا من أنني... لدي الوقت.

685
00:48:08,680 --> 00:48:10,724
لا يوجد وقت مثل الآن أو أبدا.

686
00:48:22,610 --> 00:48:25,280
حسنًا يا روبي.

687
00:48:27,615 --> 00:48:28,843
هل يمكنني أن أدعوك روبي؟

688
00:48:28,867 --> 00:48:30,219
بالتأكيد.

689
00:48:30,243 --> 00:48:31,595
الجميع على متن الطائرة، روبي.

690
00:48:53,391 --> 00:48:54,768
ادخل يا روبي.

691
00:48:56,186 --> 00:48:58,229
مرحبًا بكم في أدوبي.

692
00:49:00,148 --> 00:49:04,587
أنا، اعتقدت... أنا، اعتقدت
الأوراق كانت في مكتبك

693
00:49:04,611 --> 00:49:07,590
نعم. أنت تنظر إليه.

694
00:49:07,614 --> 00:49:09,925
لقد حصلنا على كل شيء هنا.

695
00:49:09,949 --> 00:49:12,869
هذا هو مقر PDM.

696
00:49:13,244 --> 00:49:16,289
مكتب، وسادة تحطم الطائرة، بيت دعارة.

697
00:49:17,374 --> 00:49:18,958
البيت بيتك.

698
00:49:20,126 --> 00:49:21,604
ستقضي الكثير من الوقت هنا،

699
00:49:21,628 --> 00:49:23,814
سوف تشعر وكأنك في المنزل قريبًا بما فيه الكفاية.

700
00:49:23,838 --> 00:49:26,108
معظم الرجال يعاملون
إنه مثل بيت الحفلات.

701
00:49:26,132 --> 00:49:28,277
لا يسمح للآباء.

702
00:49:28,301 --> 00:49:31,322
أنا ليبرالي جدًا من هذا القبيل.

703
00:49:31,346 --> 00:49:33,949
كما أنني أحب الاحتفاظ بها مخزنة.

704
00:49:33,973 --> 00:49:36,976
بالحديث عن ذلك، لقد حصلت على مشروب بروسكي.

705
00:49:37,394 --> 00:49:39,455
أنا، من الأفضل ألا أفعل ذلك.

706
00:49:39,479 --> 00:49:40,897
ما هذا؟

707
00:49:42,857 --> 00:49:43,942
أنت لا تشرب؟

708
00:49:44,317 --> 00:49:46,379
لا، بالتأكيد، أفعل.

709
00:49:46,403 --> 00:49:49,465
الأمر فقط أن والدي،

710
00:49:49,489 --> 00:49:51,884
قد يشمونها عندما أعود إلى المنزل.

711
00:49:51,908 --> 00:49:54,470
جيز. أنت بحاجة إلى الاسترخاء.

712
00:49:54,494 --> 00:49:56,555
سيكون والديك كذلك
خرجت من جماجمهم

713
00:49:56,579 --> 00:49:58,849
عن الوظيفة الجديدة،
لن يلاحظوا حتى.

714
00:49:58,873 --> 00:50:00,977
خاصة إذا اكتشفوا ذلك
بأنك تعمل لصالحي،

715
00:50:01,001 --> 00:50:02,478
ربما سمعوا عني.

716
00:50:02,502 --> 00:50:04,522
على أية حال، هذه مقابلة عمل.

717
00:50:04,546 --> 00:50:07,274
أنت لا تريد أن تخيب
رئيسك المستقبلي، أليس كذلك؟

718
00:50:22,522 --> 00:50:24,024
هذا أفضل.

719
00:50:27,402 --> 00:50:30,423
أنا أحب كل المهرجين.

720
00:50:30,447 --> 00:50:33,342
أليسوا رائعين؟

721
00:50:33,366 --> 00:50:35,368
أنا مهرج نفسي.

722
00:50:37,037 --> 00:50:39,640
لا، حقا. لا يمزح.

723
00:50:39,664 --> 00:50:41,475
أنا مسجل وكل شيء.

724
00:50:41,499 --> 00:50:43,519
سأريكم بعض الحيل بلدي.

725
00:50:43,543 --> 00:50:44,627
حسنا...

726
00:50:47,380 --> 00:50:48,649
الأوراق؟

727
00:50:48,673 --> 00:50:51,193
جيز. أنت حقا كذلك
كل الأعمال، أليس كذلك؟

728
00:50:51,217 --> 00:50:53,195
لا، لا، ليس عادةً.

729
00:50:53,219 --> 00:50:56,514
إنه فقط... إنه عيد ميلاد أمي.

730
00:50:57,140 --> 00:50:59,493
- نعم عائلتي..
- حسنًا. حسنًا.

731
00:50:59,517 --> 00:51:02,145
عائلتك. يسوع المسيح.

732
00:51:02,395 --> 00:51:04,498
إنهم هنا. سأذهب لإحضارهم.

733
00:51:04,522 --> 00:51:07,043
كما تعلمون، قبل أن ندخل في كل ذلك،

734
00:51:07,067 --> 00:51:11,047
we should have a little
الحديث، قليلا "التعرف عليك".

735
00:51:11,071 --> 00:51:13,549
لأن يا رفاق حصلت على هذا العمل بالنسبة لي،

736
00:51:13,573 --> 00:51:15,217
عليك أن تتأقلم هنا،

737
00:51:15,241 --> 00:51:19,597
مع الطريقة التي نقوم بها
الأشياء، داخل وخارج الساعة.

738
00:51:19,621 --> 00:51:23,059
لأنه، كما قلت، نحن نعمل بجد،

739
00:51:23,083 --> 00:51:26,211
نحن بالتأكيد نحب اللعب بجد أيضًا.

740
00:51:30,048 --> 00:51:31,424
اسمحوا لي أن أظهر لك هذه الخدعة.

741
00:51:32,634 --> 00:51:35,571
هذا رائع. سوف تحب هذا.

742
00:51:35,595 --> 00:51:39,950
هذه هي الصفقة الحقيقية.

743
00:51:39,974 --> 00:51:41,118
يمكنك التحقق منها إذا كنت تريد.

744
00:51:41,142 --> 00:51:44,145
رقم هذا... لا بأس.

745
00:51:55,573 --> 00:51:58,761
ترى ذلك؟ مغلق
لطيفة وضيقة، أليس كذلك؟

746
00:51:58,785 --> 00:52:00,120
نعم.

747
00:52:11,798 --> 00:52:14,009
- تادو!
- قف!

748
00:52:14,300 --> 00:52:15,611
هذا لا شيء.

749
00:52:15,635 --> 00:52:17,989
أستطيع أن أفعل ذلك مع بلدي
يدي خلف ظهري.

750
00:52:18,013 --> 00:52:19,472
هل تريد أن ترى؟

751
00:52:24,310 --> 00:52:27,331
حسنًا. فهمتها.

752
00:52:27,355 --> 00:52:30,710
- و...
- هل هذا جيد؟ لا، ليس ضيقا جدا؟

753
00:52:30,734 --> 00:52:32,360
هذا كل الحق.

754
00:52:33,153 --> 00:52:35,756
لذلك يمكنك أن ترى بوضوح
أنني مقيد اليدين؟

755
00:52:35,780 --> 00:52:38,700
ليس لدي طريقة للهروب، أليس كذلك؟

756
00:52:54,341 --> 00:52:56,217
كيف بحق الجحيم تفعل ذلك؟

757
00:52:57,010 --> 00:53:01,056
إنه سهل. اسمحوا لي أن تظهر
أنت. أعطني ذراعك.

758
00:53:06,644 --> 00:53:09,314
تمام.

759
00:53:11,649 --> 00:53:13,234
تمام. انتظر.

760
00:53:20,283 --> 00:53:21,576
ما هي الحيلة؟

761
00:53:22,744 --> 00:53:24,537
الحيلة...

762
00:53:26,706 --> 00:53:30,210
ليس كونه غبيا وغبي.

763
00:53:34,172 --> 00:53:36,317
أريد أن أسألك شيئا

764
00:53:36,341 --> 00:53:38,760
عن شيء قلته سابقًا.

765
00:53:39,386 --> 00:53:45,100
قلت أنك سوف
افعل أي شيء من أجل المال.

766
00:53:45,558 --> 00:53:47,268
أليس هذا صحيحا؟

767
00:53:51,398 --> 00:53:52,440
نعم؟

768
00:53:52,941 --> 00:53:55,068
حسنا، هذا ما أحب أن أسمعه.

769
00:54:12,752 --> 00:54:18,174
انظر، انظر، انظر. انها مثل هذا.

770
00:54:18,800 --> 00:54:25,366
عليك أن النخيل
المفتاح داخل يدك فقط

771
00:54:25,390 --> 00:54:28,244
لذلك لا يمكن لأحد رؤيته. مثل ذلك.

772
00:54:28,268 --> 00:54:29,370
- نعم.
- نعم.

773
00:54:29,394 --> 00:54:31,580
نعم. أنا أفهم ذلك.

774
00:54:31,604 --> 00:54:34,816
نعم. دعنا نخرجك من هذه الأصفاد؟

775
00:54:40,280 --> 00:54:45,118
لقد نسيت أن أسألك. افعل
لديك صديقة؟

776
00:54:45,410 --> 00:54:49,497
نعم. أنا بخير. أنا، أواعد الفتيات.

777
00:54:49,956 --> 00:54:54,711
لأنني التقيت بهذا النطاق
الليلة الأخرى. رائع.

778
00:54:55,086 --> 00:55:00,342
كما قلت، أنا ليبرالي حقيقي
حول هذا النوع من الشيء.

779
00:55:02,260 --> 00:55:04,322
كان لدي هذا الصديق مرة واحدة

780
00:55:04,346 --> 00:55:06,615
الذي قال لي شيئا
مثيرة للاهتمام حقا ...

781
00:55:06,639 --> 00:55:11,162
سيد جاسي، لقد تأخر الوقت كثيرًا.

782
00:55:11,186 --> 00:55:12,955
ربما ينبغي لي أن أحصل على
تلك الأوراق والعودة إلى المنزل.

783
00:55:12,979 --> 00:55:15,541
كل ما يهمك هو العمل،
العمل، العمل. يسوع المسيح.

784
00:55:15,565 --> 00:55:17,734
اعتقدت أننا كنا نواجه
متعة هذه الليلة. أليس كذلك؟

785
00:55:26,659 --> 00:55:27,827
سيد؟

786
00:55:35,543 --> 00:55:37,629
إنه يشعر بنفس الشيء.

787
00:55:42,926 --> 00:55:45,512
عليك فقط أن تغمض عينيك.

788
00:55:50,433 --> 00:55:53,496
هذا النوع من الشيء؟ أنا آسف.

789
00:55:53,520 --> 00:55:56,523
أنا، أنا، أنا لست كذلك
في هذا النوع من الشيء.

790
00:55:56,856 --> 00:55:58,542
ربما ينبغي لي أن اغتصبك بعد ذلك،

791
00:55:58,566 --> 00:56:01,003
أنت كاذب سخيف قليلا. أنت كاذب سخيف.

792
00:56:01,027 --> 00:56:02,463
أنت ندف وخز سخيف.

793
00:56:02,487 --> 00:56:03,673
- هل تظن أنك تستطيع أن تخدعني..
- لا، لا!

794
00:56:03,697 --> 00:56:04,965
أنت الكذب قليلا هومو؟

795
00:56:04,989 --> 00:56:07,259
- قف! سيد!
- تعال.

796
00:56:07,283 --> 00:56:09,720
قف! لا! لو سمحت!

797
00:56:19,546 --> 00:56:23,591
المسيح. ماذا حدث؟

798
00:56:27,429 --> 00:56:30,533
أنا آسف. القرف. أنا آسف. أنا...

799
00:56:30,557 --> 00:56:32,535
اللعنة. أنا آسف. لم أستطع حتى أن أتخيل.

800
00:56:32,559 --> 00:56:37,480
أنا آسف. أنا...الله. اللعنة.

801
00:56:39,399 --> 00:56:40,984
أنا آسف. لم أفعل...

802
00:56:42,444 --> 00:56:44,505
لم أقصد أن أفعل شيئا...

803
00:56:44,529 --> 00:56:46,882
أعني، أنا، سأفعل لو كنت
يمكن. إنه فقط...لست أنا.

804
00:56:46,906 --> 00:56:48,134
لا، لا، لا، لا، لا، لا.

805
00:56:48,158 --> 00:56:50,594
لقد كانت... لقد كانت... لقد كانت مجرد فكرة غبية.

806
00:56:50,618 --> 00:56:52,638
وأنا لست شاذ. هكذا
لا داعي للقلق.

807
00:56:52,662 --> 00:56:53,997
لا مشكلة.

808
00:56:55,582 --> 00:56:57,375
لكنك مازلت تريد الوظيفة، أليس كذلك؟

809
00:57:01,796 --> 00:57:03,840
سأعمل بجد من أجلك يا سيدي.

810
00:57:19,773 --> 00:57:22,984
أنت حقا...

811
00:57:27,447 --> 00:57:29,783
لقد أخافتني حقًا هناك يا سيد جاسي.

812
00:57:38,792 --> 00:57:41,378
مجرد خدعة أخرى للطريق.