1 00:00:01,000 --> 00:00:44,198 http://subscene.com/u/659433 Improved by: @Ivandrofly 2 00:00:44,200 --> 00:00:46,601 MAN 1: Historically, when we look at evolution, 3 00:00:46,760 --> 00:00:51,607 it's not surprising that Chappie's left turn happened. 4 00:00:51,800 --> 00:00:56,408 MAN 2: It's too early to tell how this is all going to play out. 5 00:00:56,560 --> 00:00:59,848 I didn't believe this would happen in my lifetime, but it is. 6 00:01:02,840 --> 00:01:04,365 (MUSIC) 7 00:01:04,520 --> 00:01:06,045 WOMAN 1: Downtown Johannesburg. 8 00:01:06,200 --> 00:01:07,531 00:01:54,366 Welcome to the world's first robotic police force. 22 00:02:06,480 --> 00:02:10,644 Johannesburg, South Africa, became the focus of the world in 2016 23 00:02:10,800 --> 00:02:14,486 with the deployment of the planet's first all-robotic police units. 24 00:02:15,320 --> 00:02:19,962 Crime levels plummeted, and Tetravaal stock skyrocketed. 25 00:02:20,320 --> 00:02:25,360 Certain parts are from China, but all robots are assembled right here in South Africa. 26 00:02:25,520 --> 00:02:29,491 The population's biggest fear was vulnerability to hacking. 27 00:02:29,640 --> 00:02:32,644 Tetravaal assures this is not something to worry about 28 00:02:32,840 --> 00:02:35,081 with their bulletproof Guard Key system. 29 00:02:35,240 --> 00:02:39,529 A system which allows only them to update software on the robots. 30 00:02:40,240 --> 00:02:43,767 Before the success of the ubiquitous human-sized police robots, 31 00:02:43,920 --> 00:02:47,003 there was a bigger bad boy on the block: The Moose. 32 00:02:47,160 --> 00:02:50,721 Vincent Moore is a weapons designer and a former soldier. 33 00:02:50,880 --> 00:02:54,168 He has a spiritual issue with artificial intelligence. 34 00:02:54,360 --> 00:02:56,283 I have a robot that is indestructible. 35 00:02:56,440 --> 00:03:00,650 It is operated by a thinking, adaptable, 36 00:03:00,800 --> 00:03:03,724 humane, moral human being. 37 00:03:03,880 --> 00:03:06,360 COOPER: The advanced neural transmitter converts 38 00:03:06,520 --> 00:03:09,649 the human operator's thoughts into the robot's actions. 39 00:03:09,800 --> 00:03:13,122 A departure from the Al that governs the Scouts. 40 00:03:13,280 --> 00:03:16,363 Now with interest from the U.S., China and North Korea, 41 00:03:16,520 --> 00:03:19,763 the Scouts' creator, Deon Wilson, sees a rich future. 42 00:03:19,920 --> 00:03:23,163 What really interests me is high-level Al. 43 00:03:23,320 --> 00:03:27,211 True intelligence. A machine that can think and feel. 44 00:03:27,360 --> 00:03:29,647 INTERVIEWER: Is that the mandate at Tetravaal? 45 00:03:29,800 --> 00:03:34,681 To take that evolutionary step forward and build something truly alive? 46 00:03:34,840 --> 00:03:36,001 Uh... 47 00:03:37,080 --> 00:03:39,082 (MUSIC) 48 00:03:40,560 --> 00:03:43,291 WOMAN OVER PA: Scout 22 arriving now at Maintenance Bay 6. 49 00:03:43,440 --> 00:03:45,602 - MAN 1: Team 1, off deck. - 00:04:41,083 Destination or task. 67 00:04:41,240 --> 00:04:42,969 Helipad. Yeah? 68 00:04:46,840 --> 00:04:49,605 Hey, 22, just watch yourself this time, eh? 69 00:04:49,760 --> 00:04:51,364 Affirmative. 70 00:04:54,040 --> 00:04:56,042 (MUSIC) 71 00:05:02,000 --> 00:05:04,651 We're in shit! Duh, we in shit, Amerika! 72 00:05:04,800 --> 00:05:06,131 PITBULL: I said it was a bad deal. 73 00:05:06,320 --> 00:05:08,846 I said it over and over. Everybody, just chill! 74 00:05:09,000 --> 00:05:11,924 Yes, we have a problem. And, yes, I'm gonna solve it! 75 00:05:12,720 --> 00:05:16,008 MAN: Command, we are searching for suspects driving a gray vehicle. 76 00:05:16,160 --> 00:05:17,491 (YELLS) 77 00:05:20,880 --> 00:05:22,928 MAN: Hey. They're here! 78 00:05:32,960 --> 00:05:35,201 What's up with this shit? Looks pissed. 79 00:05:38,440 --> 00:05:40,249 Hippo. 80 00:05:41,640 --> 00:05:43,210 Listen, some shit went down. 81 00:05:43,400 --> 00:05:44,561 Wasn't our fault. 82 00:05:45,400 --> 00:05:46,447 Your weapon. 83 00:05:47,080 --> 00:05:48,730 Fuck's sakes. 84 00:05:48,880 --> 00:05:49,881 And your keys. 85 00:05:51,280 --> 00:05:52,281 MAN: Come on. 86 00:05:52,440 --> 00:05:53,646 HIPPO: Open the back. 87 00:05:56,640 --> 00:05:58,768 Hey, hey, hey! 88 00:05:59,120 --> 00:06:01,009 (WHISTLES) 89 00:06:01,200 --> 00:06:03,202 (MUSIC) 90 00:06:04,680 --> 00:06:07,001 We're lucky to be alive, Hippo. 91 00:06:08,560 --> 00:06:09,607 HIPPO: Ninja. 92 00:06:11,000 --> 00:06:13,571 You know there's no way out of this. 93 00:06:13,720 --> 00:06:16,724 There's always a way. Name your price. We'll sort you out. 94 00:06:16,880 --> 00:06:18,689 My price? 95 00:06:19,080 --> 00:06:20,081 Is 20 million. 96 00:06:20,240 --> 00:06:22,971 Come on, man. Ridiculous. What the fuck? 97 00:06:23,120 --> 00:06:24,121 Fuck I'm gonna pay that back, dude? 98 00:06:24,320 --> 00:06:26,288 Get on your knees. 99 00:06:26,440 --> 00:06:29,762 Now, get on your fucking knees! Okay, okay, okay. 100 00:06:31,320 --> 00:06:33,084 You owe me 101 00:06:33,600 --> 00:06:35,568 20 million. Say it. 102 00:06:35,720 --> 00:06:37,245 (MUFFLED) I owe you 20 million. 103 00:06:41,640 --> 00:06:43,927 - Pitbull. Pitbull! - 00:07:09,968 Can't get a clear shot. Touching down. 114 00:07:10,120 --> 00:07:11,724 SCOUT 22: Moving out. 115 00:07:17,480 --> 00:07:20,370 - NINJA: Who took the keys? - YO-LANDI: You gave it to that guy! 116 00:07:20,520 --> 00:07:22,568 PILOT: Human officers are on the ground. 117 00:07:22,720 --> 00:07:24,245 Let's go! Let's move! 118 00:07:30,760 --> 00:07:32,205 Move out! 119 00:07:34,320 --> 00:07:37,005 Move out, 22. Go, go, go! 120 00:07:37,160 --> 00:07:40,243 00:08:26,120 Come on. 135 00:08:28,000 --> 00:08:29,001 For sure, baas. 136 00:08:29,160 --> 00:08:30,889 (MUSIC) 137 00:08:31,080 --> 00:08:33,082 (BEEPING) 138 00:08:41,200 --> 00:08:43,680 Shit! They hit the rotor. We need to touch down. 139 00:08:46,960 --> 00:08:48,689 NINJA: Thank you very much. 140 00:08:49,240 --> 00:08:51,527 22, going in. 141 00:09:07,160 --> 00:09:08,207 (GRUNTS) 142 00:09:10,480 --> 00:09:12,289 (POWERING DOWN) 143 00:09:12,480 --> 00:09:14,130 TECH: Droid 22 is down, sir. 144 00:09:15,520 --> 00:09:17,090 Bravo 1! We need backup! 145 00:09:17,280 --> 00:09:19,442 157 00:09:58,600 --> 00:10:02,321 This marks the 30th large-scale crime ring smashed this year. 158 00:10:02,800 --> 00:10:04,689 WOMAN: Good morning, Deon. Good morning. 159 00:10:04,840 --> 00:10:06,046 (BELL DINGS) 160 00:10:06,200 --> 00:10:07,565 MICHELLE: People, 161 00:10:07,720 --> 00:10:10,087 if I may have your attention, please. 162 00:10:10,440 --> 00:10:12,363 The police chief just called me. 163 00:10:12,520 --> 00:10:15,967 To place an order for another 100 Scouts. 164 00:10:16,120 --> 00:10:18,202 This is very, very good news. 165 00:10:18,360 --> 00:10:19,407 00:10:48,488 Don't worry, Vince. Well, I am worried. 177 00:10:48,640 --> 00:10:49,687 Well, look, 178 00:10:49,840 --> 00:10:52,002 we have one more stab with the police. 179 00:10:52,160 --> 00:10:53,924 Try to get those costs down. 180 00:10:54,080 --> 00:10:56,162 Try to think positive, okay? 181 00:10:56,320 --> 00:10:57,970 Chin up. Kind of hard 182 00:10:58,120 --> 00:11:02,330 when you keep cutting my funding. Twenty percent this year, 25 last year. 183 00:11:02,480 --> 00:11:04,528 I've got work to do on the Moose. 184 00:11:04,720 --> 00:11:07,451 The threat detection is still in its elemental phase. 185 00:11:07,640 --> 00:11:11,565 Threat detection is superfluous. The operator detects the threat. 186 00:11:11,720 --> 00:11:13,370 Then we send the Moose out. 187 00:11:13,520 --> 00:11:15,329 Enough already. 188 00:11:16,160 --> 00:11:18,288 Cut. Not add. 189 00:11:18,440 --> 00:11:21,250 Okay? Yeah. I'm on it. 190 00:11:21,720 --> 00:11:23,563 WOMAN OVER PA: Deon Wilson to the workshop. 191 00:11:23,720 --> 00:11:25,643 I need to go. I'll talk to you in a bit. 192 00:11:25,800 --> 00:11:27,802 (MUSIC) 193 00:11:28,680 --> 00:11:30,330 00:14:55,122 - Look. That's the motherfucker. - NINJA: Him? 263 00:14:55,880 --> 00:14:58,201 Dude, it's gonna be so easy. 264 00:14:59,240 --> 00:15:01,561 We need those remotes, my man. 265 00:15:02,120 --> 00:15:04,248 We need those remotes. 266 00:15:04,400 --> 00:15:06,402 (MUSIC) 267 00:15:06,600 --> 00:15:07,761 Red Bull! 268 00:15:07,920 --> 00:15:09,251 Yes, Deon. 269 00:15:10,200 --> 00:15:11,690 Red Bull. 270 00:15:13,440 --> 00:15:14,851 Mm. Ahh. 271 00:15:16,440 --> 00:15:17,805 Okay. 272 00:15:29,360 --> 00:15:30,646 (SIGHS) 273 00:15:34,680 --> 00:15:36,523 (GROANS) 274 00:15:38,520 --> 00:15:39,885 Come on. 275 00:15:42,240 --> 00:15:43,890 Yeah. Yeah, yeah. 276 00:15:44,800 --> 00:15:46,245 What if you change the...? 277 00:16:02,960 --> 00:16:04,291 00:22:15,684 Stop playing dumb with us! 370 00:22:16,360 --> 00:22:20,251 We know you have some kind of TV remote thing to switch those robots off. 371 00:22:20,440 --> 00:22:22,727 Excuse me? It's a machine. 372 00:22:22,880 --> 00:22:24,291 It's got an on-off switch. 373 00:22:24,440 --> 00:22:27,046 Maybe there's one in the van.Yes, check the van. 374 00:22:27,240 --> 00:22:29,720 - AMERIKA: Cut his feet off. - NINJA: That's a good idea. 375 00:22:29,880 --> 00:22:33,282 No, no, no! No, please! Help! Yo, man, that's a good idea. 376 00:22:33,440 --> 00:22:36,364 You can get yourself a nice, funky wheelchair. 377 00:22:36,520 --> 00:22:39,000 No, please listen. You cannot switch them off. 378 00:22:39,160 --> 00:22:40,491 Bullshit! It's a machine. 379 00:22:40,640 --> 00:22:43,007 They have a firmware lock. They're always on. 380 00:22:43,160 --> 00:22:46,687 YO-LANDI: Just shoot him, man. Please! Please, don't! No! 381 00:22:46,880 --> 00:22:48,245 AMERIKA: Yo! 382 00:22:48,840 --> 00:22:50,729 Y'all gotta see this. 383 00:22:54,600 --> 00:22:56,682 NINJA: Jesus Christ. 384 00:22:56,840 --> 00:22:58,649 He managed to turn this one off. 385 00:22:58,800 --> 00:23:02,964 There's legs and shit all over the place. Was he gonna build it or something? 386 00:23:03,560 --> 00:23:04,925 You know what? 387 00:23:05,080 --> 00:23:08,846 What if we get him to program this bad boy to fight for us? 388 00:23:09,000 --> 00:23:12,686 Like an indestructible robot gangsta, number one, son. 389 00:23:13,360 --> 00:23:14,646 Hey. 390 00:23:14,800 --> 00:23:17,565 Listen, my friend, we know about your little buddy 391 00:23:17,720 --> 00:23:19,643 you're trying to hide from us. 392 00:23:19,800 --> 00:23:21,689 I wasn't hiding anything. 393 00:23:21,840 --> 00:23:25,083 Either you reprogram that robot in the van to work for us, 394 00:23:25,240 --> 00:23:27,208 or we fucking shoot you right now. 395 00:23:27,360 --> 00:23:29,362 What do you mean, "reprogram him"? 396 00:23:29,520 --> 00:23:32,205 YO-LANDI: Don't play dumb! You know exactly what we mean. 397 00:23:32,360 --> 00:23:35,204 Turn that robot into the illest gangsta on the block. 398 00:23:35,360 --> 00:23:38,523 We use him to make some moves and make some real money. 399 00:23:39,880 --> 00:23:42,201 The one in my van is a test. 400 00:23:43,600 --> 00:23:46,251 It's never been tried, but if it works, you can 401 00:23:46,440 --> 00:23:48,329 train him to do what you want. 402 00:23:48,480 --> 00:23:50,244 What do you mean, "if it works"? 403 00:23:50,400 --> 00:23:52,323 It's a new project I'm working on. 404 00:23:52,480 --> 00:23:54,881 It makes the robot have a mind like a human. 405 00:23:55,040 --> 00:23:57,247 But it's like a child in the beginning. 406 00:23:57,400 --> 00:23:59,084 Like a human baby, but smarter. 407 00:23:59,600 --> 00:24:03,047 Its Al can learn much faster than any organic intelligence. 408 00:24:03,200 --> 00:24:05,601 But it has to be taught. Well, for how long? 409 00:24:05,760 --> 00:24:07,728 I don't know! It's untested. Enough. 410 00:24:07,920 --> 00:24:10,810 - This is your only option! - I'm telling you: 411 00:24:10,960 --> 00:24:14,169 You cannot switch them off and you cannot hack the others. 412 00:24:14,320 --> 00:24:16,402 Please, I don't wanna die. 413 00:24:16,600 --> 00:24:18,602 (MUSIC) 414 00:24:23,600 --> 00:24:25,602 (MUSIC) 415 00:24:28,840 --> 00:24:32,890 It's just plug and play. Quick release. Snap on and snap off. 416 00:24:34,200 --> 00:24:37,329 Why is all its legs off? It was scheduled for destruction. 417 00:24:37,480 --> 00:24:40,165 NINJA: Why? Because it's damaged. 418 00:24:40,320 --> 00:24:42,288 The battery's fused with the chassis. 419 00:24:42,440 --> 00:24:43,566 What? 420 00:24:44,360 --> 00:24:47,728 It means you can't change the battery. How long will it last? 421 00:24:47,920 --> 00:24:49,285 Shit. Ha-ha-ha. Oh, shit. 422 00:24:49,440 --> 00:24:51,841 About five days, until the battery dies. 423 00:24:52,000 --> 00:24:55,368 This thing will only run for five days? Roughly, yes. 424 00:25:05,600 --> 00:25:06,601 What is that? 425 00:25:06,760 --> 00:25:09,570 A Guard Key. You need it to install new software. 426 00:25:14,520 --> 00:25:16,249 NINJA: Come on, man. 427 00:25:21,320 --> 00:25:23,163 Remember I said it has to learn? 428 00:25:23,320 --> 00:25:25,721 I have to come back and help to teach it. 429 00:25:25,920 --> 00:25:27,604 Otherwise, this is pointless. 430 00:25:27,760 --> 00:25:29,922 YO-LANDI: Fine. Just switch it on. 431 00:25:31,160 --> 00:25:34,926 Switch the thing on now, my friend. 432 00:25:35,080 --> 00:25:36,127 (GUN COCKING) 433 00:25:36,280 --> 00:25:37,850 Now! 434 00:25:41,600 --> 00:25:43,011 (POWERING UP) 435 00:25:55,400 --> 00:25:56,447 Whoa, whoa, whoa. 436 00:25:56,600 --> 00:25:57,681 Oh, shit. 437 00:25:57,840 --> 00:25:59,922 Give it space. Give it space. 438 00:26:00,120 --> 00:26:01,724 It's okay. Give it space. 439 00:26:01,880 --> 00:26:04,087 Please, please, please. Put the gun down. 440 00:26:05,560 --> 00:26:06,971 NINJA: Dude. 441 00:26:07,120 --> 00:26:08,326 DEON: Come on. 442 00:26:08,480 --> 00:26:09,641 AMERIKA: Hey. 443 00:26:10,520 --> 00:26:12,204 Hey. Come on out. 444 00:26:12,360 --> 00:26:14,966 Hey, come here. Come here, little buddy. 445 00:26:15,120 --> 00:26:16,724 Come here. Come here. 446 00:26:16,880 --> 00:26:18,041 Come out. 447 00:26:19,280 --> 00:26:21,169 Come-Get the fuck out! 448 00:26:21,320 --> 00:26:24,961 Please! It doesn't understand English yet. It doesn't understand you. 449 00:26:25,120 --> 00:26:26,884 You gave me a retarded robot? 450 00:26:27,040 --> 00:26:28,769 You're scaring it. 451 00:26:29,760 --> 00:26:31,808 Just go in the kitchen. 452 00:26:32,880 --> 00:26:36,089 Ninjie-kun, just go in the kitchen. I've got this. 453 00:26:36,280 --> 00:26:39,921 I'll get it. Just go get a beer or something. 454 00:26:41,160 --> 00:26:42,764 DEON: Hey. Come on. 455 00:26:42,920 --> 00:26:44,410 (MUSIC) 456 00:26:44,560 --> 00:26:45,891 Come on. 457 00:26:46,080 --> 00:26:48,082 Can he not understand me? 458 00:26:48,880 --> 00:26:50,120 It worked. 459 00:26:50,280 --> 00:26:51,770 Yo, computer boy. 460 00:26:52,600 --> 00:26:55,206 Can he understand me when I speak? 461 00:26:55,360 --> 00:26:56,885 No. No, not yet. 462 00:26:57,800 --> 00:26:59,006 Soon. 463 00:27:00,000 --> 00:27:02,048 Hey. It's okay. 464 00:27:02,640 --> 00:27:04,324 - Come. - DEON: Come out. 465 00:27:05,040 --> 00:27:06,724 Come out. That's it. 466 00:27:06,880 --> 00:27:08,609 Here we go. Come. Come on. 467 00:27:08,760 --> 00:27:10,842 Come. No one's gonna hurt you. 468 00:27:11,000 --> 00:27:12,570 See? That's it. 469 00:27:12,720 --> 00:27:13,960 Come. 470 00:27:14,520 --> 00:27:15,931 Come. 471 00:27:16,080 --> 00:27:17,445 That's good. 472 00:27:17,600 --> 00:27:19,125 That's good. Come. 473 00:27:19,320 --> 00:27:21,687 I know you don't understand, but it's okay. 474 00:27:21,840 --> 00:27:24,525 Come. Here we go. 475 00:27:26,440 --> 00:27:29,808 YO-LANDI: It's okay. It's some crazy shit, eh? 476 00:27:35,360 --> 00:27:36,361 You want that? 477 00:27:37,800 --> 00:27:39,131 You like that? 478 00:27:44,000 --> 00:27:45,240 00:29:24,490 No. No, no, no. No, his name is not... 512 00:29:24,640 --> 00:29:27,041 - Chappie. - YO-LANDI: Ja, I like that. 513 00:29:27,240 --> 00:29:28,241 AMERIKA: That's good. 514 00:29:28,400 --> 00:29:29,686 I like that. Chappie. Okay. 515 00:29:29,840 --> 00:29:31,808 CHAPPIE: Chicken. Chicken. Yeah. 516 00:29:31,960 --> 00:29:33,041 (CLUCKING) 517 00:29:33,200 --> 00:29:35,089 NINJA: What the fuck is this? 518 00:29:35,240 --> 00:29:37,129 We're just orienting it. 519 00:29:37,280 --> 00:29:38,406 CHAPPIE: Chicken. 520 00:29:38,560 --> 00:29:39,846 Come here! No, no, no. 521 00:29:40,000 --> 00:29:42,924 Wait! Wait! I need to get the Guard Key out of his head. 522 00:29:43,080 --> 00:29:44,570 (MUSIC) 523 00:29:44,800 --> 00:29:48,327 I'll orient you if I ever see you again. He's mine! He's special. 524 00:29:48,480 --> 00:29:51,689 I don't want any confrontation, okay? I'll see him tomorrow. 525 00:29:51,840 --> 00:29:54,411 You made an agreement. Let him train the robot. 526 00:29:54,600 --> 00:29:56,568 Let me come and see him like we agreed. Please. 527 00:29:56,720 --> 00:29:57,767 (GUN FIRES) 528 00:29:57,920 --> 00:29:59,285 Okay, okay. I'm coming back. 529 00:29:59,480 --> 00:30:01,164 Chappie, I'll be back! 530 00:30:01,400 --> 00:30:03,402 (MUSIC) 531 00:30:16,280 --> 00:30:18,282 (MUSIC) 532 00:30:26,760 --> 00:30:28,285 00:31:23,922 (MUSIC) 539 00:32:22,480 --> 00:32:23,641 MEN OVER TV: He-Man! 540 00:32:23,800 --> 00:32:26,929 ADAM: And the Masters of the Universe! 541 00:32:28,000 --> 00:32:29,081 I am Adam, 542 00:32:29,240 --> 00:32:33,404 prince of Eternia and defender of the secrets of Castle Grayskull. 543 00:32:33,560 --> 00:32:35,324 This is Cringer, 544 00:32:35,480 --> 00:32:37,164 my fearless friend. 545 00:32:37,760 --> 00:32:40,161 Fabulous secret powers were revealed to me 546 00:32:40,320 --> 00:32:43,164 the day I held aloft my magic sword and said: 547 00:32:43,320 --> 00:32:45,926 By the power of Grayskull! 548 00:32:47,120 --> 00:32:48,690 MEN: He-Man! 549 00:32:48,840 --> 00:32:52,640 I have the power! 550 00:32:56,800 --> 00:32:58,723 Oh, so you watch cartoons? 551 00:32:59,240 --> 00:33:00,571 Huh? 552 00:33:01,160 --> 00:33:02,400 No, no, no, my friend. 553 00:33:03,120 --> 00:33:06,010 You stay under this roof, you make money for me. 554 00:33:06,160 --> 00:33:08,640 The first thing you do is you get your gun. 555 00:33:08,840 --> 00:33:11,650 Then you cock your gun. Now it's ready to shoot, nè? 556 00:33:11,840 --> 00:33:13,330 Now you choose your target. 557 00:33:13,480 --> 00:33:16,290 I wanna shoot that blue bottle, there in the front. 558 00:33:16,440 --> 00:33:17,965 Have a look. Nice and easy. 559 00:33:18,120 --> 00:33:22,364 So I aim at the blue bottle, like, there it is. I'm like, "Okay, and..." 560 00:33:23,400 --> 00:33:27,689 Now I'm gonna shoot the green bottle. Okay, look, I aim and pow! See? 561 00:33:27,840 --> 00:33:29,888 Now I'm gonna shoot the yellow one. 562 00:33:30,040 --> 00:33:31,166 See, it's easy. 563 00:33:31,360 --> 00:33:33,522 Just aim the gun, and... 564 00:33:33,680 --> 00:33:36,365 (GUNSHOTS) 565 00:33:36,560 --> 00:33:38,369 Come here. Come, come, come. 566 00:33:38,520 --> 00:33:42,411 Come here. Come here. Stand here. Now, listen, take the gun. 567 00:33:42,920 --> 00:33:45,446 Hold the gun proper... Just straighten your arm. 568 00:33:45,600 --> 00:33:47,921 Just hold the fucking gun properly, Chappie. 569 00:33:48,080 --> 00:33:50,481 Oh. Jesus Christ. Okay. 570 00:33:50,640 --> 00:33:53,120 One, two, three. 571 00:33:54,440 --> 00:33:57,683 Oh. Jesus, my bag. 572 00:33:57,840 --> 00:33:58,921 (GUN CLATTERS) 573 00:33:59,080 --> 00:34:01,321 Don't drop my gun, Chappie! 574 00:34:01,760 --> 00:34:04,161 You fucked up my sight. This shit's expensive. 575 00:34:04,320 --> 00:34:07,085 What are you doing? Teaching him to shoot. 576 00:34:07,240 --> 00:34:09,641 You shouldn't be doing this shit with him yet. 577 00:34:09,800 --> 00:34:12,246 Deon said he has to be orientated first. 578 00:34:12,440 --> 00:34:15,683 Okay, you know what? I'm gonna go and get the weed on my own. 579 00:34:15,840 --> 00:34:18,081 Without the stupid fucking robot. 580 00:34:18,280 --> 00:34:20,123 And I'm gonna make all the money 581 00:34:20,280 --> 00:34:22,806 so we can buy the explosives to do this heist. 582 00:34:22,960 --> 00:34:25,122 Or else we're fucking dead. 583 00:34:25,280 --> 00:34:27,567 He's not stupid. He's just a kid. 584 00:34:27,720 --> 00:34:30,769 NINJA: Go do your nails and play with your titanium baby! 585 00:34:45,080 --> 00:34:46,605 You having a baby, man? 586 00:34:46,760 --> 00:34:48,091 Huh? Uh... 587 00:34:48,240 --> 00:34:52,086 Still a baby yourself, aren't you? Whoa, hey. Whoa. What happened, man? 588 00:34:52,240 --> 00:34:55,403 Jeez. You got a little bit rowdy at the bar with your mates? 589 00:34:55,560 --> 00:34:59,246 If you ever wanna come out with me, go hit the heavy bag at the gym, 590 00:34:59,400 --> 00:35:01,721 we could nut out a few great moves. 591 00:35:01,880 --> 00:35:03,689 I'll show you how to scrap. Yeah. 592 00:35:03,840 --> 00:35:06,571 Always gotta be ready. You know what I'm saying? 593 00:35:06,720 --> 00:35:09,610 Want in? Thanks for the offer, but I'm good. 594 00:35:09,760 --> 00:35:11,922 No worries. Well, anytime. 595 00:35:12,080 --> 00:35:14,924 It's real cool, man. It's really cool. 596 00:35:15,080 --> 00:35:17,162 Hey, listen, bit of a favor. 597 00:35:17,320 --> 00:35:19,322 Just wanted to borrow the Guard Key 598 00:35:19,480 --> 00:35:22,324 so I can check Scout security levels with my design. 599 00:35:22,480 --> 00:35:26,087 I just wanna make sure that the Moose is as secure as the Scouts. 600 00:35:26,240 --> 00:35:27,526 Borrow it? Yeah. 601 00:35:27,680 --> 00:35:30,251 Michelle asked me to check on the security, so... 602 00:35:30,440 --> 00:35:32,727 Yeah, just an hour or something. Uh... 603 00:35:32,880 --> 00:35:34,041 (CHUCKLES) 604 00:35:34,200 --> 00:35:36,248 Vincent, you know I can't do that, right? 605 00:35:36,440 --> 00:35:39,967 There are clear rules about that. Blah-blah-blah. 606 00:35:40,120 --> 00:35:41,690 Mate, don't be such a wowser. 607 00:35:41,840 --> 00:35:44,730 One engineer to another, asking for the Guard Key. 608 00:35:44,880 --> 00:35:47,326 "Engineer"? Weren't you a soldier? Yeah. 609 00:35:47,480 --> 00:35:50,006 Look, I'm only joking. That's funny. Yeah. 610 00:35:50,160 --> 00:35:52,049 You'd have to tell the Board of... 611 00:35:52,200 --> 00:35:55,602 I spent two years at DARPA, you whacker. 612 00:35:55,760 --> 00:35:59,481 And, yeah, I was SASR, you little stickybeak. 613 00:36:01,400 --> 00:36:04,370 You're making me as cross as a frog in a sock, mate. 614 00:36:04,520 --> 00:36:06,887 Your robots have drained all my funding. 615 00:36:07,040 --> 00:36:09,168 You're a big problem for me, you get me? 616 00:36:09,320 --> 00:36:12,802 So I'm gonna start asking you slowly, you dipstick. 617 00:36:12,960 --> 00:36:18,000 Give me the Guard Key. 618 00:36:18,760 --> 00:36:20,091 No. 619 00:36:22,560 --> 00:36:23,846 (GUN CLICKS) 620 00:36:24,720 --> 00:36:26,529 Just taking a piss, man. 621 00:36:26,680 --> 00:36:28,489 Just taking a piss. 622 00:36:28,640 --> 00:36:30,369 Come on, man, look. Empty. 623 00:36:30,520 --> 00:36:32,488 As if I'd carry live rounds here. 624 00:36:32,640 --> 00:36:36,087 It's a prank. Everyone go back to work, man. Come on. 625 00:36:37,000 --> 00:36:38,604 Oh, by the way. Church. 626 00:36:38,800 --> 00:36:41,246 Any Sunday, mate, you're welcome. Come with me. 627 00:36:41,400 --> 00:36:43,004 To all of you. All welcome. 628 00:36:44,240 --> 00:36:46,129 It's just a prank, man. 629 00:36:47,440 --> 00:36:49,602 This office has gotta lighten up. 630 00:36:49,760 --> 00:36:51,683 (MUSIC) 631 00:36:56,800 --> 00:36:58,245 (ENGINE STARTS) 632 00:37:03,800 --> 00:37:05,802 (MUSIC) 633 00:37:16,320 --> 00:37:19,244 Where are you going, mate? Where are you going? 634 00:37:19,560 --> 00:37:21,562 (MUSIC) 635 00:37:23,560 --> 00:37:25,289 Shoe. 636 00:37:26,080 --> 00:37:28,890 Say "shoe.". 637 00:37:29,040 --> 00:37:30,849 AMERIKA: It's for your foot, bro. 638 00:37:31,000 --> 00:37:34,721 Wait, wait. Chappie, look. Look. Look. 639 00:37:34,880 --> 00:37:36,564 "Rat." It's okay. 640 00:37:36,720 --> 00:37:39,200 AMERIKA: No, he's stupid. He can't talk. We're screwed. 641 00:37:39,400 --> 00:37:44,167 No, he can talk. He's smart. 642 00:37:44,360 --> 00:37:48,081 Oh, my God. Look, he's copying me! Oh, my God. Look, he's copying me! 643 00:37:48,280 --> 00:37:51,727 Chappie! Chappie, say "shoe." Shoe. 644 00:37:51,880 --> 00:37:54,247 Say "rat." Rat. 645 00:37:54,400 --> 00:37:56,243 Say "Mommy." 646 00:37:56,400 --> 00:37:58,687 - Say Mommy. - AMERIKA: Ha-ha-ha. 647 00:37:58,880 --> 00:38:00,689 Oh! Chappie. 648 00:38:00,880 --> 00:38:02,006 - Shoe. - YO-LANDI: Shoe. 649 00:38:02,160 --> 00:38:03,207 - Rat. - YO-LANDI: Rat. 650 00:38:03,360 --> 00:38:04,885 - Mommy. - 00:42:46,407 CHAPPIE: Give. Give it to Chappie. Give. 748 00:42:46,560 --> 00:42:48,050 What's the word? 749 00:42:49,840 --> 00:42:51,968 Please, may I have the paintings, Deon? 750 00:42:52,120 --> 00:42:54,122 What in the name of the Lord? 751 00:42:55,080 --> 00:42:58,482 DEON: That's it. Put your paint in there. Put it on the board. 752 00:43:00,480 --> 00:43:02,448 VINCENT: There's the Guard Key. 753 00:43:02,920 --> 00:43:04,490 - Chappie is painting. - DEON: Yeah! 754 00:43:05,080 --> 00:43:06,889 00:43:46,121 CHAPPIE: Paint more? 766 00:43:47,600 --> 00:43:49,602 (CAR APPROACHING) 767 00:43:52,320 --> 00:43:55,369 (HIP HOP MUSIC PLAYING OVER CAR STEREO) 768 00:43:58,400 --> 00:44:00,323 ♪ 'Cause I'm a motherfuckin' ninja ♪ 769 00:44:01,480 --> 00:44:04,051 ♪ Zef side, represent ♪ 770 00:44:10,480 --> 00:44:12,005 DEON: Chappie. 771 00:44:12,160 --> 00:44:14,606 - Are you serious? - YO-LANDI: We were just paint... 772 00:44:15,200 --> 00:44:16,964 00:45:25,801 The only way we'll pull it off is with Chappie. 798 00:45:25,960 --> 00:45:27,530 - What's up, man? - NINJA: Am I right? 799 00:45:27,680 --> 00:45:29,250 When? Hold on. Hold on. 800 00:45:29,400 --> 00:45:30,970 Yo-Landi, am I right? Yes. 801 00:45:31,160 --> 00:45:34,050 AMERIKA: Hey, yo-yo-yo. It's Raymond. Oh, yeah. 802 00:45:34,200 --> 00:45:37,647 He says there's a cash-move day after tomorrow. How much? 803 00:45:37,800 --> 00:45:40,883 Six hundred million. Heading south on the N1, 7 a.m. 804 00:45:41,040 --> 00:45:43,042 Okay, south, N1, 7 a.m. 805 00:45:43,200 --> 00:45:44,884 Yeah. 806 00:45:45,040 --> 00:45:47,088 King. Let's call the King. 807 00:45:47,240 --> 00:45:50,562 We're gonna need a shaped charge. Tell him we can do the usual. 808 00:45:51,440 --> 00:45:52,805 And get the van. 809 00:45:52,960 --> 00:45:54,564 The van? Now. Yeah. 810 00:45:54,720 --> 00:45:56,006 Yo-Landi. 811 00:45:56,560 --> 00:45:58,244 I'm gonna get us out of this. 812 00:45:58,440 --> 00:45:59,771 I promise. 813 00:46:01,800 --> 00:46:03,848 Hey, what you doing there, little guy? 814 00:46:04,000 --> 00:46:05,411 Paintings. 815 00:46:05,920 --> 00:46:07,490 Oh, that's nice. 816 00:46:09,360 --> 00:46:12,728 Chappie, you see the house? Chappie's house? 817 00:46:12,880 --> 00:46:16,009 00:48:17,604 What the hell? 861 00:48:19,800 --> 00:48:21,370 MAN 3: Don't get too close. 862 00:48:21,520 --> 00:48:23,602 - MAN 1: What is that? - MAN 4: Watch it, man. 863 00:48:24,440 --> 00:48:25,851 Don't trust these fuckers. 864 00:48:26,000 --> 00:48:28,480 - Hello. I'm Chappie. - MAN 1: He's a pig! 865 00:48:28,640 --> 00:48:29,926 Why you throwing me? 866 00:48:30,120 --> 00:48:31,360 00:48:44,081 It sounds funny. Chappie doesn't like it. 873 00:48:44,240 --> 00:48:45,480 (MUSIC) 874 00:48:45,640 --> 00:48:47,165 MAN 2: Chappie! 875 00:48:47,360 --> 00:48:49,169 CHAPPIE: No, no! Please! Chappie... 876 00:48:49,360 --> 00:48:51,044 Chappie... 877 00:48:51,800 --> 00:48:53,802 - MAN 2: Check this out, man. - 00:49:48,125 Oh, no. Mess, mess. 889 00:49:48,280 --> 00:49:50,282 (PHONE RINGING) 890 00:49:53,400 --> 00:49:55,084 - Hello? - MAN: Hello, Mr. Wilson. 891 00:49:55,240 --> 00:49:57,288 Tetravaal Security. Yeah. 892 00:49:57,440 --> 00:50:01,161 You signed out the Guard Key several days ago. 893 00:50:01,320 --> 00:50:04,369 Yeah, no. Sorry, it was a mistake. I took it home with me. 894 00:50:04,560 --> 00:50:08,042 If it is not here by the end of the day, I'll notify Miss Bradley. 895 00:50:08,200 --> 00:50:10,168 Good day to you, sir. Thank you. 896 00:50:20,600 --> 00:50:22,602 00:57:34,168 But Abel was a black sheep." 1009 00:57:34,600 --> 00:57:37,285 Do you know what's a black sheep? No. 1010 00:57:37,440 --> 00:57:41,331 It's, like, when you're different to everyone else. 1011 00:57:41,920 --> 00:57:44,651 Like me. I look different, from you and Amerika. 1012 00:57:44,800 --> 00:57:46,325 Yeah. And the boys. 1013 00:57:46,520 --> 00:57:49,808 Yeah, but it's not so much how you look. 1014 00:57:50,400 --> 00:57:54,724 It's special, like what's inside. 1015 00:57:55,120 --> 00:57:57,088 That's what makes you different. 1016 00:57:57,280 --> 00:58:00,762 See, it's who you really are. 1017 00:58:01,200 --> 00:58:02,326 Inside. 1018 00:58:02,480 --> 00:58:04,084 Your soul. 1019 00:58:06,240 --> 00:58:08,129 Chappie's inside here? 1020 00:58:09,480 --> 00:58:10,720 You see, 1021 00:58:10,920 --> 00:58:13,082 the outside, this, 1022 00:58:13,240 --> 00:58:15,242 this is just temporary. 1023 00:58:15,400 --> 00:58:21,203 When you die, the soul inside goes to the next place. 1024 00:58:22,480 --> 00:58:24,403 The thing inside, 1025 00:58:25,600 --> 00:58:28,490 see, that's what Mommy loves. 1026 00:58:29,040 --> 00:58:31,964 Come. Mommy loves you. 1027 00:58:34,560 --> 00:58:36,289 Okay. Come. 1028 00:58:36,440 --> 00:58:38,363 Let's read your book. 1029 00:58:39,880 --> 00:58:44,886 "Abel would help his mommy do the housework on weekends." 1030 00:58:45,080 --> 00:58:49,005 He would do all the dishes and the laundry. 1031 00:58:49,160 --> 00:58:53,051 "Abel was a happy sheep, but one day..." 1032 00:59:05,360 --> 00:59:07,362 (MUSIC) 1033 00:59:21,320 --> 00:59:23,322 (MUSIC) 1034 00:59:25,960 --> 00:59:27,962 (IN HIGH-PITCHED VOICE) Hello, Chappie. 1035 00:59:28,960 --> 00:59:30,769 (IN NORMAL VOICE) Hello, Mommy. 1036 00:59:31,480 --> 00:59:34,404 (IN HIGH-PITCHED VOICE) You're a black sheep, Chappie. You're special. 1037 00:59:34,840 --> 00:59:37,207 (IN NORMAL VOICE) I know, Mommy. Hi, Chappie. 1038 00:59:46,680 --> 00:59:48,091 Chappie. 1039 00:59:48,560 --> 00:59:51,484 Sometimes, people make mistakes. 1040 00:59:51,640 --> 00:59:54,564 I'm really, really, really sorry, Chappie. 1041 00:59:54,760 --> 00:59:56,842 (MUSIC) 1042 00:59:57,000 --> 00:59:58,286 Do you forgive me? 1043 00:59:58,440 --> 00:59:59,680 Forgive? 1044 00:59:59,840 --> 01:00:01,126 Come here. 1045 01:00:03,920 --> 01:00:05,445 Come, Chappie. 1046 01:00:05,600 --> 01:00:07,682 Let's you and me reset. 1047 01:00:07,840 --> 01:00:10,366 Reset? Forgive? 1048 01:00:10,520 --> 01:00:14,923 And we're gonna make you nice and tough and strong, 1049 01:00:15,080 --> 01:00:17,924 like a fucking robot gangsta, number one, nè? 1050 01:00:18,080 --> 01:00:19,320 Gangsta number-one. 1051 01:00:19,480 --> 01:00:21,721 Boom. Ha-ha. Boom. Ha-ha. 1052 01:00:21,920 --> 01:00:24,526 From now on, I'm gonna be your daddy. For real. 1053 01:00:24,720 --> 01:00:26,927 You gonna be Chappie's daddy? 1054 01:00:27,400 --> 01:00:29,562 What's...? What's up? Nothing. 1055 01:00:29,720 --> 01:00:32,121 What's that, Chappie? That's nothing. 1056 01:00:32,280 --> 01:00:33,611 Show me. 1057 01:00:34,600 --> 01:00:35,726 It's Mommy. 1058 01:00:35,880 --> 01:00:38,804 If you wanna be in the gang, be cool like Daddy! 1059 01:00:38,960 --> 01:00:40,689 Put the thing down! 1060 01:00:41,320 --> 01:00:42,560 Now! 1061 01:00:42,720 --> 01:00:45,485 If you wanna be cool, you have to act cool. 1062 01:00:46,000 --> 01:00:48,048 Look how Daddy walks. Look how cool. 1063 01:00:48,200 --> 01:00:50,680 You need to keep it gangsta. Keep it gangsta. 1064 01:00:50,840 --> 01:00:51,966 Ja, be cool. Ha-ha-ha. 1065 01:00:52,120 --> 01:00:54,088 Don't laugh. I'm being cool. No. 1066 01:00:54,240 --> 01:00:57,084 Even when you pull a gun, be cool like this. Boom! 1067 01:00:57,240 --> 01:00:58,730 Now, you try. 1068 01:00:59,440 --> 01:01:01,249 Die, fuck mother! Boom! 1069 01:01:01,400 --> 01:01:05,121 Yes, Chappie! That's what you do when you shoot motherfuckers. 1070 01:01:06,200 --> 01:01:07,611 No, I can't shoot peoples. 1071 01:01:08,600 --> 01:01:09,840 What? 1072 01:01:10,000 --> 01:01:12,048 I can't. They didn't do anything to me. 1073 01:01:12,200 --> 01:01:16,046 Ja, but what happens if he pulls a gun on you? 1074 01:01:16,200 --> 01:01:19,010 I'm titanium. I'm invincible. Amerika says. 1075 01:01:19,160 --> 01:01:22,960 Yeah, but you can't let a motherfucker disrespect you, homes. 1076 01:01:23,120 --> 01:01:26,010 How you gonna do the heist if you don't shoot people? 1077 01:01:27,120 --> 01:01:30,488 I can't do a heist. A heist is a crimes. I promised my maker... 1078 01:01:30,640 --> 01:01:34,929 You were doing so fucking well. Why do you have to fuck it up? 1079 01:01:35,080 --> 01:01:36,809 No, no, no, it's okay, it's okay. 1080 01:01:37,000 --> 01:01:38,525 I promised. Yeah, yeah. 1081 01:01:38,680 --> 01:01:43,322 It's okay. Hey. Let's worry about that later, okay? I got this, all right? 1082 01:01:44,960 --> 01:01:45,961 You. 1083 01:01:47,280 --> 01:01:48,611 You're doing well. 1084 01:01:49,480 --> 01:01:51,448 If somebody really disrespects you, 1085 01:01:51,640 --> 01:01:54,007 you can deal with them without using a gun. 1086 01:01:55,160 --> 01:01:56,161 Serious? 1087 01:01:57,560 --> 01:02:00,370 Just stick the knife in. They relax and go to sleep. 1088 01:02:00,520 --> 01:02:03,524 Ja, you can just make them go sleepy-weepy. 1089 01:02:03,680 --> 01:02:06,411 It's like a nice thing. It feels nice, Chappie. 1090 01:02:06,560 --> 01:02:08,961 Take the knife. Take the knife? 1091 01:02:09,160 --> 01:02:10,286 Go sleepy-weepy? 1092 01:02:10,440 --> 01:02:11,851 Go like this? Whoa! 1093 01:02:12,040 --> 01:02:13,565 Want to sleep, Amerika? No. 1094 01:02:13,720 --> 01:02:15,882 You want to sleep, Daddy? No, no, no. 1095 01:02:16,080 --> 01:02:18,128 Daddy's not tired. He's already slept. 1096 01:02:18,880 --> 01:02:21,451 CHAPPIE: What is it, Daddy? Real gangsters 1097 01:02:21,600 --> 01:02:23,204 use this. 1098 01:02:23,360 --> 01:02:24,600 (MUSIC) 1099 01:02:24,800 --> 01:02:26,211 Nice! I got it? 1100 01:02:26,360 --> 01:02:28,249 'Cause I'm a mean dope fiend I'm wicked 1101 01:02:28,400 --> 01:02:30,368 Ha-ha-ha. Wah-wah-wah! 1102 01:02:31,080 --> 01:02:32,127 Whoa. 1103 01:02:32,400 --> 01:02:34,004 (CHEERING THEN LAUGHING) 1104 01:02:34,200 --> 01:02:36,521 Do it again! Yeah! Whoa. 1105 01:02:37,560 --> 01:02:38,891 Oh, shit! 1106 01:02:41,000 --> 01:02:42,126 Boom! Nice! 1107 01:02:42,680 --> 01:02:44,444 (LAUGHS) 1108 01:02:45,240 --> 01:02:46,287 Nice, Chappie. 1109 01:02:56,520 --> 01:02:59,649 You look nice now, Chappie. Let's see you. 1110 01:02:59,800 --> 01:03:02,724 I've got blings? I've got blings? Whoa. Gangsta. 1111 01:03:02,920 --> 01:03:05,400 We're gonna do stuff to get ready for the heist. 1112 01:03:05,560 --> 01:03:07,847 No, but... No, no, no. Not crimes. 1113 01:03:08,000 --> 01:03:10,890 Like, special gang stuff. Special gang stuff. 1114 01:03:11,040 --> 01:03:13,281 You wanna come with? I wanna come with! 1115 01:03:13,440 --> 01:03:15,442 (HIP HOP MUSIC PLAYING OVER STEREO) 1116 01:03:22,080 --> 01:03:24,082 (MUSIC) 1117 01:03:27,880 --> 01:03:29,086 NINJA: Okay. Chappie. 1118 01:03:29,560 --> 01:03:32,530 Now, your job now is to get one of Daddy's cars back 1119 01:03:32,680 --> 01:03:34,284 so we can get the money. 1120 01:03:34,880 --> 01:03:36,291 Who do I get the car from? 1121 01:03:36,440 --> 01:03:39,683 I told you, from the naughty man who took Daddy's car from me. 1122 01:03:39,840 --> 01:03:43,401 So now you're gonna take the gun and you point it at him. 1123 01:03:43,560 --> 01:03:45,403 But you don't have to shoot him. 1124 01:03:45,560 --> 01:03:48,245 Give him a fright so he never takes my car again! 1125 01:03:48,400 --> 01:03:50,801 Give him a nice big fright! Yeah. 1126 01:03:50,960 --> 01:03:52,769 That's good, Chappie. Okay. 1127 01:03:52,920 --> 01:03:54,285 Where is he? 1128 01:03:54,440 --> 01:03:58,729 I'm gonna show you now. He's a fucking cock. Asshole. 1129 01:03:58,880 --> 01:04:01,167 Hey. Hey, there's the dick right there. 1130 01:04:01,320 --> 01:04:04,881 (MUSIC) 1131 01:04:05,080 --> 01:04:06,764 Go get him! I'm gonna get him! 1132 01:04:06,920 --> 01:04:08,729 I'm gonna get the cock! 1133 01:04:08,880 --> 01:04:11,884 I'm gonna get him! Go get him! Bring it home, man! 1134 01:04:12,040 --> 01:04:14,725 CHAPPIE: Hey! Cock! What seems to be the problem, officer? 1135 01:04:14,880 --> 01:04:17,281 You don't steal cars from Daddy! 1136 01:04:17,440 --> 01:04:18,771 You don't 1137 01:04:19,360 --> 01:04:23,922 steal cars from Daddy! 1138 01:04:24,080 --> 01:04:27,323 No, don't! What did I do? You thief! 1139 01:04:28,120 --> 01:04:29,167 Don't hurt me! 1140 01:04:29,320 --> 01:04:31,243 No! Jesus! What are you doing?! 1141 01:04:31,880 --> 01:04:35,441 You don't steal Daddy's cars. Whose car?! Oh! 1142 01:04:35,640 --> 01:04:38,325 NINJA: Jesus Christ! Fuck! 1143 01:04:38,520 --> 01:04:41,091 I got your car, Daddy! Come here, Chappie! 1144 01:04:41,240 --> 01:04:42,765 - Come here! - 01:05:10,842 That's the slut that took Daddy's car. 1158 01:05:11,000 --> 01:05:12,081 I'm gonna get her. 1159 01:05:13,840 --> 01:05:17,401 Hi, officer. Slut! Get out. Out! 1160 01:05:17,600 --> 01:05:19,807 Why you steal Daddy's cars? You naughty! 1161 01:05:19,960 --> 01:05:22,645 It's my car! Whose is this? Is this Daddy's? 1162 01:05:22,800 --> 01:05:25,087 Ha-ha-ha. Don't steal people's things! 1163 01:05:25,240 --> 01:05:26,810 (MUSIC) 1164 01:05:26,960 --> 01:05:29,008 (RUBBER CHICKEN CLUCKS) 1165 01:05:29,480 --> 01:05:31,164 Hey! Get out, you alcoholic. 1166 01:05:31,360 --> 01:05:33,840 Out, out, out! I haven't been drinking! 1167 01:05:34,000 --> 01:05:36,844 - Are you stealing cars for alcohol? - 01:09:12,564 Battery, power, energy supply. 1227 01:09:13,200 --> 01:09:14,486 I need a new battery. 1228 01:09:14,640 --> 01:09:17,246 That battery's stuck. It's melted together. 1229 01:09:17,400 --> 01:09:19,971 That battery can't come out. What you gonna do 1230 01:09:20,120 --> 01:09:23,567 when that battery runs out? I die? Chappie die? 1231 01:09:23,760 --> 01:09:26,525 Deon, he put you in a broken body. 1232 01:09:26,720 --> 01:09:29,200 Deon's my maker. It doesn't make any sense. 1233 01:09:29,360 --> 01:09:32,728 He wouldn't make me just so I could die. Deon loves me, Daddy. 1234 01:09:32,880 --> 01:09:34,609 Come here. Come here. 1235 01:09:34,760 --> 01:09:37,923 I can get you a new body, but it takes lots of monies. 1236 01:09:38,080 --> 01:09:40,924 The type of monies that you get from doing the heist. 1237 01:09:41,080 --> 01:09:43,447 I can't do the heist. You have to do it. 1238 01:09:43,600 --> 01:09:46,080 Now, which dog do you wanna be, Chappie? Huh? 1239 01:09:47,240 --> 01:09:48,605 That dog... 1240 01:09:48,760 --> 01:09:50,364 or that dog? 1241 01:09:53,640 --> 01:09:55,449 Ah. That's my good boy, Chappie. 1242 01:09:55,600 --> 01:09:57,568 It's a good boy. Hey? 1243 01:09:57,720 --> 01:09:59,722 01:10:59,688 Hey, Chaps, what are you doing? 1257 01:10:59,840 --> 01:11:01,001 Hey? 1258 01:11:08,320 --> 01:11:10,368 Chappie, why won't you talk to me? 1259 01:11:12,480 --> 01:11:14,244 I'm your maker. 1260 01:11:19,720 --> 01:11:21,290 Come on. 1261 01:11:21,720 --> 01:11:23,643 What do you want, Deon? 1262 01:11:23,840 --> 01:11:26,411 I don't want that bloody chicken. 1263 01:11:26,560 --> 01:11:28,210 Not interested in that shit. 1264 01:11:28,360 --> 01:11:29,691 Oh, really? 1265 01:11:30,920 --> 01:11:34,606 What are you interested in, then, Chappie? Hm? 1266 01:11:35,200 --> 01:11:38,010 Selling narcotics? Being a deadbeat? 1267 01:11:38,160 --> 01:11:39,525 Deon, 1268 01:11:39,680 --> 01:11:42,524 why are you trying to control him like this? 1269 01:11:43,000 --> 01:11:44,411 Just let him be. 1270 01:11:44,560 --> 01:11:46,369 Daddy told me about you, Deon, 1271 01:11:46,960 --> 01:11:50,681 about how you made me in a body that will die. 1272 01:11:51,920 --> 01:11:53,604 What do you mean, Chappie? 1273 01:11:54,800 --> 01:11:57,451 Is it true that I will die in a few days, Deon? 1274 01:11:58,800 --> 01:12:01,644 That this battery will die? 1275 01:12:02,320 --> 01:12:03,560 Is it true, Deon? 1276 01:12:05,080 --> 01:12:06,411 Yeah. 1277 01:12:09,400 --> 01:12:11,164 But you my maker. 1278 01:12:12,080 --> 01:12:14,924 Why'd you just make me so I could die? 1279 01:12:17,520 --> 01:12:18,760 I didn't... 1280 01:12:19,240 --> 01:12:22,005 I didn't make you so you could die, Chappie. 1281 01:12:22,680 --> 01:12:24,091 I want to live. 1282 01:12:24,240 --> 01:12:26,447 I wanna stay here with Mommy. 1283 01:12:27,200 --> 01:12:28,929 I don't wanna die. 1284 01:12:29,840 --> 01:12:33,970 You've become so much more than I could ever have imagined. 1285 01:12:37,040 --> 01:12:40,203 How was I supposed to know that you would become... 1286 01:12:41,240 --> 01:12:42,651 you? 1287 01:12:49,200 --> 01:12:51,202 (MUSIC) 1288 01:12:59,640 --> 01:13:01,927 Come on, come on. There we go. 1289 01:13:04,760 --> 01:13:08,048 Alternate file: Genesis. 1290 01:13:27,320 --> 01:13:28,810 (EXHALES) 1291 01:13:31,000 --> 01:13:32,126 Yes! 1292 01:13:33,120 --> 01:13:35,122 (MUSIC) 1293 01:13:36,320 --> 01:13:37,765 (SIREN WAILING) 1294 01:13:38,040 --> 01:13:40,042 (INDISTINCT CHATTER) 1295 01:13:42,280 --> 01:13:44,282 (TIRES SCREECHING) 1296 01:13:50,720 --> 01:13:53,644 Say goodbye to your daggy, little monsters, Deon. 1297 01:13:57,200 --> 01:13:59,407 (INDISTINCT YELLING) 1298 01:14:00,200 --> 01:14:01,804 - Chappie? Chappie! - YO-LANDI: Aah! 1299 01:14:01,960 --> 01:14:03,086 No! Chappie! 1300 01:14:03,240 --> 01:14:05,686 Oh, my God! What's happening?! 1301 01:14:05,840 --> 01:14:08,127 Christ. It's his CPU. Oh! 1302 01:14:08,320 --> 01:14:10,084 Chappie? Don't touch him! 1303 01:14:10,240 --> 01:14:11,241 Fuck you, dude! 1304 01:14:11,400 --> 01:14:13,129 Stand back! Okay, okay, okay! 1305 01:14:13,280 --> 01:14:14,850 Yo, chill. Okay. Hey, boss. 1306 01:14:15,000 --> 01:14:16,411 Take it easy, man. 1307 01:14:16,560 --> 01:14:18,130 Step back. 1308 01:14:18,640 --> 01:14:20,802 I'm taking him away from this place! 1309 01:14:23,080 --> 01:14:26,163 (MUSIC) 1310 01:14:26,360 --> 01:14:27,600 Two aces. 1311 01:14:27,800 --> 01:14:29,848 (PHONE RINGING) 1312 01:14:30,000 --> 01:14:31,081 What do you want? 1313 01:14:31,240 --> 01:14:33,322 Hey, man. You're not gonna believe this. 1314 01:14:33,480 --> 01:14:35,721 The cops have gone offline. 1315 01:14:35,880 --> 01:14:36,881 Are you serious? 1316 01:14:37,040 --> 01:14:38,769 Yeah. It's open season down here. 1317 01:14:38,920 --> 01:14:40,763 No, I got it. 1318 01:14:41,280 --> 01:14:42,327 Hey, thula! 1319 01:14:42,480 --> 01:14:45,723 The robot pigs are offline! 1320 01:14:46,520 --> 01:14:48,887 This city belongs to me! 1321 01:14:49,040 --> 01:14:50,565 (ALL CHEERING) 1322 01:14:50,760 --> 01:14:53,650 I want every-fucking-thing! 1323 01:14:53,840 --> 01:14:55,604 Let's go! 1324 01:14:57,680 --> 01:14:59,682 (MUSIC) 1325 01:15:02,120 --> 01:15:03,326 (INDISTINCT YELLING) 1326 01:15:21,840 --> 01:15:24,411 It's mayhem as police droids across the metro. 1327 01:15:24,560 --> 01:15:26,005 There it is. There it is. 1328 01:15:26,160 --> 01:15:27,685 Have begun shutting down. 1329 01:15:27,840 --> 01:15:30,525 The R.S.A.P. has not yet issued a statement 1330 01:15:30,680 --> 01:15:33,047 but the city is tearing itself apart. 1331 01:15:33,200 --> 01:15:35,202 (MUSIC) 1332 01:15:41,480 --> 01:15:44,689 MAN: Return to your homes or rubber bullets will be used. 1333 01:15:47,920 --> 01:15:49,763 Please disperse! 1334 01:15:52,080 --> 01:15:54,003 Please disperse... 1335 01:15:55,720 --> 01:15:57,006 (ALL YELLING) 1336 01:15:59,680 --> 01:16:00,920 Come on. 1337 01:16:02,960 --> 01:16:04,200 Yes! 1338 01:16:06,240 --> 01:16:07,924 MEN IN FOREIGN LANGUAGE: Burn the dog! 1339 01:16:11,960 --> 01:16:13,962 (SIRENS WAILING) 1340 01:16:15,600 --> 01:16:17,921 Get Michelle Bradley on the line right now! 1341 01:16:18,080 --> 01:16:20,765 Activate every single human officer and reservist! 1342 01:16:21,760 --> 01:16:23,250 Now! Do it! 1343 01:16:23,400 --> 01:16:25,243 01:16:48,325 As you can see, there are broken droids and utter disrepute- 1349 01:16:48,880 --> 01:16:50,325 (GRUNTING) 1350 01:17:01,520 --> 01:17:04,285 So far the police have been unable to investigate 1351 01:17:04,440 --> 01:17:06,920 as the rioting continues unabated in... 1352 01:17:14,440 --> 01:17:16,442 (GRUNTING) 1353 01:17:30,240 --> 01:17:31,730 Come on, come on. 1354 01:17:40,840 --> 01:17:42,251 (CHIRPS) 1355 01:17:45,160 --> 01:17:46,491 (CHIRPS) 1356 01:17:46,680 --> 01:17:48,091 (COMPUTER BEEPING) 1357 01:17:51,640 --> 01:17:52,801 Chappie. 1358 01:17:53,760 --> 01:17:56,161 Chappie. Chappie? 1359 01:17:57,960 --> 01:17:59,610 Come on, Chappie. 1360 01:18:00,800 --> 01:18:02,006 Chappie. 1361 01:18:04,040 --> 01:18:05,041 Chappie. 1362 01:18:05,240 --> 01:18:06,730 Ja, man. Deon, it's me. 1363 01:18:06,880 --> 01:18:09,486 Ha. Oh, my God. You're alive. 1364 01:18:12,120 --> 01:18:13,360 What happened to me? 1365 01:18:14,360 --> 01:18:15,805 I'm not sure. 1366 01:18:16,000 --> 01:18:17,889 But I have some suspicions. 1367 01:18:18,720 --> 01:18:21,564 Come on, Chappie. We need to get out of here. Come on. 1368 01:18:22,240 --> 01:18:25,050 Now, Chappie. Come on. Let's go. 1369 01:18:25,520 --> 01:18:26,965 Where is this? What is it? 1370 01:18:28,360 --> 01:18:29,885 Whoa. 1371 01:18:32,800 --> 01:18:33,881 What's this guy? 1372 01:18:34,040 --> 01:18:36,202 A failed version of you. A police robot. 1373 01:18:36,360 --> 01:18:38,044 Come on, let's go! 1374 01:18:39,240 --> 01:18:41,368 What's that? What are these? 1375 01:18:41,520 --> 01:18:44,490 Helmets worn by a human who controls that horrid thing. 1376 01:18:44,640 --> 01:18:45,687 It reads their mind. 1377 01:18:46,280 --> 01:18:49,329 Doesn't have its own brain, that robot. Not like you. 1378 01:18:52,960 --> 01:18:55,804 These can read a brain? Yeah, a neural transmitter. 1379 01:18:56,000 --> 01:18:58,082 Come on! But I want to... 1380 01:18:59,680 --> 01:19:01,045 Come on. 1381 01:19:02,560 --> 01:19:04,050 Chappie. 1382 01:19:13,200 --> 01:19:15,407 Deon. Deon. 1383 01:19:16,000 --> 01:19:17,161 This can save me. 1384 01:19:18,360 --> 01:19:21,204 I need a new bodies, remember? No. 1385 01:19:22,280 --> 01:19:23,964 It can't save you, Chappie. 1386 01:19:24,120 --> 01:19:26,691 The problem is much greater than your battery. 1387 01:19:26,840 --> 01:19:27,841 Why? 1388 01:19:28,000 --> 01:19:30,446 Because you are conscious. 1389 01:19:30,960 --> 01:19:33,440 You cannot be copied because you're not data. 1390 01:19:33,600 --> 01:19:35,887 We don't know what consciousness is, 1391 01:19:36,080 --> 01:19:37,684 so we cannot move it. 1392 01:19:40,120 --> 01:19:41,929 Chappie can figure it. 1393 01:19:42,080 --> 01:19:44,321 I can know what it is, then I can move me. 1394 01:19:44,480 --> 01:19:46,084 You can't move it. I'm sorry. 1395 01:19:46,240 --> 01:19:49,164 We need to get out of here. It's dangerous. Come on! 1396 01:19:49,320 --> 01:19:53,006 You said to me I mustn't let anybody say that I can't do something. 1397 01:19:53,160 --> 01:19:56,801 Daddy has a man that can get me the bodies for the monies. 1398 01:19:56,960 --> 01:19:58,644 What? Excuse me? 1399 01:19:58,800 --> 01:20:00,564 Daddy loves me, Deon! 1400 01:20:01,320 --> 01:20:02,481 I hate you! 1401 01:20:02,640 --> 01:20:04,324 I hate you! Go away. 1402 01:20:05,160 --> 01:20:07,049 Have to get my consciousness out. 1403 01:20:07,200 --> 01:20:08,884 Daddy'll get me the bodies 1404 01:20:09,040 --> 01:20:12,931 then I have to get my consciousness out of here and into there. 1405 01:20:13,600 --> 01:20:15,648 The helmet! No. What are you doing? 1406 01:20:15,800 --> 01:20:18,406 I can use this. Put that back. Leave it alone. 1407 01:20:18,560 --> 01:20:21,370 Put that down. It's illegal! I'm gonna take it! No. 1408 01:20:21,520 --> 01:20:24,330 Chappie. Chappie, wait! I'm taking it! 1409 01:20:24,480 --> 01:20:26,528 No! Chappie, wait! I'm taking it! 1410 01:20:26,680 --> 01:20:27,681 Please! 1411 01:20:29,000 --> 01:20:30,365 Chappie! 1412 01:20:31,440 --> 01:20:32,930 Chappie! 1413 01:20:33,120 --> 01:20:35,122 (MUSIC) 1414 01:20:36,480 --> 01:20:38,528 (RINGING) 1415 01:20:39,280 --> 01:20:41,282 (SIRENS WAILING) 1416 01:20:52,560 --> 01:20:53,561 VINCENT: Damn it. 1417 01:21:02,520 --> 01:21:04,249 POLICEMAN: Move on in. Check the area. 1418 01:21:04,960 --> 01:21:08,646 Go all the way down. Make sure we look in every room. 1419 01:21:09,800 --> 01:21:11,040 All the way down. 1420 01:21:11,200 --> 01:21:12,725 Sweep all the way back. 1421 01:21:12,920 --> 01:21:14,922 (INDISTINCT CHATTER) 1422 01:21:26,880 --> 01:21:28,928 Chappie! Oh, thank God! 1423 01:21:29,080 --> 01:21:30,525 Chappie, are you okay? 1424 01:21:30,680 --> 01:21:32,091 Ja, Mommy, I'm fine. 1425 01:21:32,280 --> 01:21:33,691 What's that thing? 1426 01:21:33,840 --> 01:21:36,127 It's just a neural helmet, Mommy. 1427 01:21:36,280 --> 01:21:37,281 What? 1428 01:21:37,440 --> 01:21:39,442 (MUSIC) 1429 01:21:49,480 --> 01:21:50,527 YO-LANDI: Chappie. 1430 01:21:50,680 --> 01:21:52,045 What are you doing? 1431 01:21:52,200 --> 01:21:55,522 I'm doing experiment, Mommy. What's all this stuff? 1432 01:21:56,280 --> 01:21:57,805 What's this thing? 1433 01:21:59,120 --> 01:22:00,201 Hm? 1434 01:22:00,360 --> 01:22:02,567 I'll show you. Sit down. 1435 01:22:02,720 --> 01:22:03,881 Okay. 1436 01:22:04,040 --> 01:22:05,201 Sit. Okay. 1437 01:22:05,360 --> 01:22:06,521 Okay, Mommy. 1438 01:22:06,680 --> 01:22:08,250 Is it gonna hurt? No. 1439 01:22:08,440 --> 01:22:11,330 Okay. Okay. Putting it on. 1440 01:22:11,480 --> 01:22:12,686 Okay. 1441 01:22:12,880 --> 01:22:13,961 (HELMET BEEPS) 1442 01:22:14,120 --> 01:22:17,090 Wow. Okay. Now, what? 1443 01:22:17,280 --> 01:22:18,770 Consciousness is like energy. 1444 01:22:18,920 --> 01:22:21,526 This helmet reads the energy from you and me. 1445 01:22:21,680 --> 01:22:23,682 I need to figure out how to get it out. 1446 01:22:23,840 --> 01:22:27,367 All the information I need to help me is on the Internet. 1447 01:22:27,600 --> 01:22:29,602 (BEEPING AND CHIRPING) 1448 01:22:30,720 --> 01:22:31,881 CHAPPIE: There's books, 1449 01:22:32,040 --> 01:22:34,088 mathematical equations, schematics, 1450 01:22:34,240 --> 01:22:37,881 all the information that human beings have ever had, all here. 1451 01:22:38,040 --> 01:22:39,883 Sorry-Sorry, Deon! 1452 01:22:40,040 --> 01:22:41,041 Hello. 1453 01:22:41,200 --> 01:22:44,841 Get to your goddamn desk and figure out what the hell is going on. 1454 01:22:45,000 --> 01:22:46,240 DEON: Yes, ma'am. 1455 01:22:47,240 --> 01:22:50,244 Listen. There'll be 300 homicides in the city tonight 1456 01:22:50,440 --> 01:22:52,727 unless your faulty droids go back online. 1457 01:22:52,880 --> 01:22:55,406 Get me? This whole company could go under. 1458 01:22:56,320 --> 01:22:57,367 (SIGHS) 1459 01:22:57,520 --> 01:22:59,761 Good work, people. 1460 01:22:59,920 --> 01:23:02,082 Little snafu. We're taking care of this. 1461 01:23:02,240 --> 01:23:04,607 The Scout model has failed. Send the Moose in. 1462 01:23:04,760 --> 01:23:07,286 Show people what it can do. Not now, Vincent. 1463 01:23:07,440 --> 01:23:09,124 The city's tearing itself apart. 1464 01:23:09,280 --> 01:23:12,045 Whole thing's going tits up. We have to take control. 1465 01:23:12,200 --> 01:23:15,409 I said, no. And that's the end of it. 1466 01:23:16,040 --> 01:23:19,283 Hello, gentlemen. I know, it's been a tough night. 1467 01:23:20,680 --> 01:23:22,091 (MUSIC) 1468 01:23:22,680 --> 01:23:24,125 Daddy get me a new bodies. 1469 01:23:24,280 --> 01:23:28,604 Daddy's gonna get new bodies, and I just have to get this out. 1470 01:23:28,760 --> 01:23:30,808 I have to get my consciousness out. 1471 01:23:40,480 --> 01:23:42,323 (TYPING) 1472 01:23:46,080 --> 01:23:48,287 (COMPUTER BEEPING) 1473 01:24:20,640 --> 01:24:21,926 That's it. 1474 01:24:25,960 --> 01:24:27,121 That's me. 1475 01:24:36,960 --> 01:24:39,327 It's time to pump up the jam. 1476 01:24:41,400 --> 01:24:43,846 I know what consciousness is. 1477 01:24:44,240 --> 01:24:45,480 Uh... That's nice. 1478 01:24:45,680 --> 01:24:47,364 This helmet can read it. 1479 01:24:48,800 --> 01:24:52,282 All I need is monies from the heist for my new body. 1480 01:24:52,480 --> 01:24:54,403 That's right, motherfucker. 1481 01:24:54,560 --> 01:24:55,721 Come. 1482 01:24:56,960 --> 01:24:59,486 Let's go. I solved it, Daddy. 1483 01:25:02,760 --> 01:25:03,886 (MUSIC) 1484 01:25:05,920 --> 01:25:10,084 Cut it, cut it Hey, kitty, kitty, kitty 1485 01:25:13,040 --> 01:25:17,250 Cut it, cut it Hey, kitty, kitty, kitty 1486 01:25:17,440 --> 01:25:19,568 ♪ Kitty, kitty, kitty ♪ 1487 01:25:38,640 --> 01:25:39,641 NINJA: Go! 1488 01:25:42,680 --> 01:25:45,365 I see one! These guys need to sleep, Chappie. 1489 01:25:45,520 --> 01:25:46,851 Sleep, guy! 1490 01:25:47,520 --> 01:25:49,010 Here comes the boom! 1491 01:25:49,720 --> 01:25:51,210 Hit it, hit it, hit it! 1492 01:25:51,360 --> 01:25:53,966 - Go, Chappie. Go! - AMERIKA: Get the money! 1493 01:25:54,600 --> 01:25:56,648 - You, out! - AMERIKA: Make him sleep, Chappie! 1494 01:25:56,800 --> 01:25:59,849 - Make him sleep! - CHAPPIE: Good night! Sleep! 1495 01:26:00,800 --> 01:26:02,882 - You go sleepy-weepy. - AMERIKA: Get in, Chappie. 1496 01:26:03,040 --> 01:26:04,371 Come on, Chappie! 1497 01:26:04,520 --> 01:26:06,522 (MUSIC) 1498 01:26:09,080 --> 01:26:10,366 (SIGHS) 1499 01:26:11,720 --> 01:26:13,085 (BANGS ON TABLE) 1500 01:26:31,760 --> 01:26:33,603 Do you realize what you've done? 1501 01:26:34,720 --> 01:26:36,484 (EMPLOYEES GASPING) 1502 01:26:37,480 --> 01:26:38,481 01:27:35,525 You can sleep now. 1522 01:27:36,000 --> 01:27:37,650 You can sleep. 1523 01:27:39,160 --> 01:27:40,764 Please let me live. 1524 01:27:41,000 --> 01:27:42,889 (GROANING) 1525 01:27:43,040 --> 01:27:45,008 NINJA: Chappie! 1526 01:27:45,680 --> 01:27:46,681 I'm sorry. 1527 01:27:48,520 --> 01:27:51,490 Come on! Come on, boy! Let's get in. 1528 01:27:53,240 --> 01:27:55,083 I thought you were gonna sleep! 1529 01:27:55,920 --> 01:27:57,729 Can I talk to you in private? 1530 01:27:59,560 --> 01:28:01,881 Could you give us a moment, please? 1531 01:28:04,640 --> 01:28:05,926 Thank you. 1532 01:28:07,640 --> 01:28:10,610 Oh, God. This is certainly a fuck-up. 1533 01:28:10,800 --> 01:28:13,326 Ma'am, listen. This is the work of Deon. 1534 01:28:13,480 --> 01:28:16,689 It's the work of some rogue program that he's been writing, 1535 01:28:16,840 --> 01:28:19,684 and last night he brought a droid in here, 1536 01:28:19,840 --> 01:28:21,205 and it was sentient. 1537 01:28:21,400 --> 01:28:23,482 (MUSIC) 1538 01:28:23,960 --> 01:28:25,962 And have you seen this? Do you know? 1539 01:28:26,120 --> 01:28:29,010 It's committing crimes, the monster. Look at that. 1540 01:28:29,160 --> 01:28:31,686 TV REPORTER: The Scout model is nearly indestructible. 1541 01:28:32,280 --> 01:28:33,520 I told him no! 1542 01:28:33,680 --> 01:28:37,162 Okay. That's a lot worse than just failing to work. 1543 01:28:37,320 --> 01:28:41,450 So let's use this situation to make a certain other robot shine. 1544 01:28:41,600 --> 01:28:43,523 This thing has gotta be destroyed, 1545 01:28:43,680 --> 01:28:46,604 crushed before it does any more damage, and Deon... 1546 01:28:46,800 --> 01:28:48,131 Dean's gotta be removed. 1547 01:28:48,560 --> 01:28:51,450 He has cost this company dearly. And your reputation. 1548 01:28:51,600 --> 01:28:54,251 You do not want this to be your legacy. 1549 01:28:58,200 --> 01:28:59,929 Do it. 1550 01:29:00,080 --> 01:29:02,731 Destroy that robot. Thank you, ma'am. 1551 01:29:02,880 --> 01:29:04,803 Burn it to ash. Thank you. 1552 01:29:04,960 --> 01:29:06,007 (CLAPS) 1553 01:29:06,760 --> 01:29:07,921 People. 1554 01:29:08,080 --> 01:29:09,969 This is Michelle Bradley. 1555 01:29:10,120 --> 01:29:12,646 I authorize the launch of the Moose. 1556 01:29:12,800 --> 01:29:16,122 Repeat: I authorize the launch of the Moose. 1557 01:29:17,080 --> 01:29:18,969 01:30:35,081 Let's go! 1572 01:30:47,760 --> 01:30:49,649 Yippee-ki-yay, motherfuckers! 1573 01:30:49,840 --> 01:30:51,649 I'm going home! I'm going home! 1574 01:30:51,840 --> 01:30:53,842 Daddy, can we go and get my new body 1575 01:30:54,000 --> 01:30:56,128 from your friend with the fresh one? 1576 01:30:56,280 --> 01:30:57,281 Daddy, we go now? 1577 01:30:57,440 --> 01:31:01,161 I'm sorry, man, but there is no new bodies. 1578 01:31:01,320 --> 01:31:03,129 I'm sorry, Chappie. I swear. 1579 01:31:03,280 --> 01:31:06,921 What do you mean, no new bodies? Daddy, we've got the monies. 1580 01:31:07,080 --> 01:31:08,969 I needed your help with the heist. 1581 01:31:09,920 --> 01:31:11,604 You lied to me. 1582 01:31:12,640 --> 01:31:13,801 You lied to me, Daddy! 1583 01:31:13,960 --> 01:31:17,487 Just relax, Chappie. At the time you were different and, like... 1584 01:31:17,640 --> 01:31:20,450 Whoa, whoa, whoa. You lied to me, Daddy! 1585 01:31:20,600 --> 01:31:22,125 Chappie. You lied! 1586 01:31:22,280 --> 01:31:24,760 Why you lie to me?! Why?! No! Stop, Chappie! 1587 01:31:31,360 --> 01:31:33,283 (BEEPING) 1588 01:31:33,480 --> 01:31:35,130 I'm coming to get you, Deon. 1589 01:31:35,280 --> 01:31:36,725 (MUSIC) 1590 01:31:37,360 --> 01:31:40,250 DEON: Come on. Come on. Come on, come on, come on! 1591 01:31:48,640 --> 01:31:51,120 Why, Daddy?! No. Chappie! Chappie, stop it! 1592 01:31:51,280 --> 01:31:53,760 Leave me, Amerika! You lied to me! 1593 01:31:53,920 --> 01:31:55,331 YO-LANDI: Chappie! Chappie, no! 1594 01:31:55,480 --> 01:31:57,608 No, Chappie! No! You lie, Daddy! 1595 01:31:57,760 --> 01:32:00,001 You were gonna let me die, Daddy! 1596 01:32:00,200 --> 01:32:02,009 You were gonna let me die! 1597 01:32:02,640 --> 01:32:04,324 Why you humans do this?! 1598 01:32:04,480 --> 01:32:05,766 Why you all lie?! 1599 01:32:05,920 --> 01:32:08,969 We can find a way, Chappie. I'm sorry, my boy. 1600 01:32:09,120 --> 01:32:10,281 I swear, I'm sorry. 1601 01:32:10,440 --> 01:32:12,408 Chappie, listen, I know how you feel 1602 01:32:12,560 --> 01:32:16,007 but there's something headed our way now, coming to hurt you. 1603 01:32:16,160 --> 01:32:17,650 What? No time to explain. 1604 01:32:17,840 --> 01:32:21,845 When this thing gets here, it'll stop at nothing until you're gone, Chappie. 1605 01:32:22,000 --> 01:32:23,411 What are you talking about? 1606 01:32:28,560 --> 01:32:30,927 No. No, Deon. 1607 01:32:33,880 --> 01:32:37,282 I'm going anyways. My battery's gonna finish. 1608 01:32:37,440 --> 01:32:39,681 No, Chappie! No! 1609 01:32:40,200 --> 01:32:42,407 We'll find a way, Chappie. 1610 01:32:42,560 --> 01:32:43,721 I'm going, Mommy. 1611 01:32:43,880 --> 01:32:45,245 (VEHICLE APPROACHING) 1612 01:32:46,400 --> 01:32:48,801 Whoa, whoa, whoa. Get back! Back up, back up! 1613 01:32:49,800 --> 01:32:51,165 Yeah, man! 1614 01:32:52,440 --> 01:32:53,441 I'm here... 1615 01:32:54,600 --> 01:32:57,080 for my fucking money, Ninja! 1616 01:32:57,240 --> 01:32:59,083 I don't just want my 20 million... 1617 01:32:59,240 --> 01:33:00,401 He's here to kill us. 1618 01:33:00,880 --> 01:33:02,450 HIPPO: I want your robot. 1619 01:33:02,600 --> 01:33:03,931 I want everything! 1620 01:33:04,080 --> 01:33:05,081 Fuck this shit! 1621 01:33:17,000 --> 01:33:18,331 Chappie, do something! 1622 01:33:18,480 --> 01:33:20,482 (GUNFIRE) 1623 01:33:24,680 --> 01:33:26,648 Chappie, help us! 1624 01:33:33,680 --> 01:33:35,682 01:44:54,080 You're gonna be okay. 1752 01:44:54,240 --> 01:44:55,366 Wait. 1753 01:45:02,240 --> 01:45:03,890 Don't go to sleep, Deon. 1754 01:45:04,040 --> 01:45:05,565 Don't go to the next place. Unh! 1755 01:45:05,720 --> 01:45:07,051 Get in the chair. 1756 01:45:07,200 --> 01:45:08,565 Please, quickly. 1757 01:45:12,200 --> 01:45:13,201 DEON: Chappie. 1758 01:45:15,880 --> 01:45:17,370 Ja, what? 1759 01:45:19,040 --> 01:45:21,088 There's a problem. Look. 1760 01:45:21,520 --> 01:45:24,205 There's only one droid. Let me get your new body. 1761 01:45:24,680 --> 01:45:28,082 For chrissake, Chappie, just save yourself. 1762 01:45:28,280 --> 01:45:30,282 (MUSIC) 1763 01:45:35,960 --> 01:45:37,962 (SIRENS WAILING) 1764 01:45:40,120 --> 01:45:42,009 (INDISTINCT POLICE RADIO CHATTER) 1765 01:45:43,920 --> 01:45:45,490 No, no, no. Maker. 1766 01:45:46,720 --> 01:45:48,643 Maker, you're gonna be okay. 1767 01:45:48,800 --> 01:45:50,529 You have to be tough. 1768 01:45:50,680 --> 01:45:51,920 You be tough. 1769 01:45:57,000 --> 01:45:59,367 It's gonna be okay. Stay with me, Deon. 1770 01:46:00,280 --> 01:46:02,487 Whoa. The police are here now. 1771 01:46:05,080 --> 01:46:06,081 Okay, you ready? 1772 01:46:17,840 --> 01:46:18,887 Please work. 1773 01:46:19,040 --> 01:46:20,166 (YELLING INDISTINCTLY) 1774 01:46:20,320 --> 01:46:21,606 MAN: Get it open. Come on. 1775 01:46:28,400 --> 01:46:30,641 (WHIRRING THEN BEEPS) 1776 01:46:34,760 --> 01:46:38,685 Maker, please take it slow. This will be very disorientating for a human. 1777 01:46:42,080 --> 01:46:44,606 My God. I'm... 1778 01:46:45,960 --> 01:46:47,200 01:48:16,367 (GRINDER WHIRRING) 1804 01:48:16,560 --> 01:48:17,891 Come on, Chappie. 1805 01:48:19,600 --> 01:48:20,681 Maker. 1806 01:48:24,320 --> 01:48:26,766 I'm scared. What if it doesn't work? 1807 01:48:28,080 --> 01:48:29,889 It's going to work, Chappie. 1808 01:48:30,040 --> 01:48:33,169 I promise. And you can never break a promise. 1809 01:48:33,360 --> 01:48:35,567 Come on. Let's do this. Okay. 1810 01:48:35,720 --> 01:48:36,801 Okay. 1811 01:48:38,000 --> 01:48:39,081 Here goes. 1812 01:48:40,760 --> 01:48:42,410 Chappie goes in the new body. 1813 01:49:07,280 --> 01:49:10,204 Let's go, boys! Tetravaal, stay back! Now, boys, go! 1814 01:49:21,280 --> 01:49:23,282 (SIRENS WAILING IN DISTANCE) 1815 01:49:40,760 --> 01:49:42,205 Chappie? 1816 01:49:43,960 --> 01:49:45,007 Is that you? 1817 01:49:45,160 --> 01:49:46,400 Ja, it's me. 1818 01:49:46,600 --> 01:49:47,931 It worked. 1819 01:49:48,080 --> 01:49:49,969 We both have new bodies now. 1820 01:49:50,560 --> 01:49:51,925 Thank you. 1821 01:49:52,880 --> 01:49:55,281 I'm sorry you had to leave your other body. 1822 01:49:55,480 --> 01:49:57,403 But it was the only way to save you. 1823 01:49:57,560 --> 01:49:58,607 (SIREN WAILING) 1824 01:49:58,760 --> 01:50:02,446 Come, maker. Come quickly. We're going back home! 1825 01:50:02,640 --> 01:50:04,642 (MUSIC) 1826 01:50:31,960 --> 01:50:33,962 (MUSIC) 1827 01:50:37,600 --> 01:50:39,489 CHAPPIE: Okay, Mommy? Think of something. 1828 01:50:39,640 --> 01:50:41,768 YO-LANDI: Okay, thinking. 1829 01:50:43,520 --> 01:50:44,521 Is it Daddy? 1830 01:50:45,080 --> 01:50:46,320 YO-LANDI: Yeah. 1831 01:50:47,240 --> 01:50:48,730 CHAPPIE: It's working, Mommy. 1832 01:50:48,880 --> 01:50:50,166 It's working! 1833 01:50:50,320 --> 01:50:52,482 (LAUGHING) 1834 01:51:28,040 --> 01:51:30,327 It's just a temporary body, Mommy. 1835 01:51:30,960 --> 01:51:32,769 I'll make you a new one. 1836 01:51:32,920 --> 01:51:35,685 You don't have to go to the next place. 1837 01:51:40,200 --> 01:51:43,124 South African authorities placed an immediate halt 1838 01:51:43,280 --> 01:51:46,568 on the use of any robotic element of law enforcement 1839 01:51:46,760 --> 01:51:52,449 and have activated 150,000 reserve human forces. 1840 01:51:52,640 --> 01:51:55,371 In Johannesburg, there have been several sightings 1841 01:51:55,560 --> 01:51:58,245 of the presumed deactivated robot, Chappie. 1842 01:51:58,440 --> 01:52:01,011 The police ask viewers who have seen Chappie 1843 01:52:01,160 --> 01:52:02,605 to please come forward. 1844 01:52:02,760 --> 01:52:05,001 We'll have more on this as it develops. 1845 01:52:10,200 --> 01:52:12,202 (MUSIC) 1846 01:52:38,080 --> 01:52:40,048 I'll see you soon, Mommy. 1847 01:52:49,520 --> 01:52:51,522 (MUSIC) 1848 01:52:56,600 --> 01:52:59,046 Now we are both black sheeps, Mommy. 1849 01:53:01,640 --> 01:53:04,450 I'm a ninja, yo My life is like a video game 1850 01:53:04,600 --> 01:53:06,250 I maintain When I'm in the zone 1851 01:53:06,400 --> 01:53:07,970 One player One life on the mic 1852 01:53:08,120 --> 01:53:09,645 Limited time Yo, Ninja, go 1853 01:53:09,840 --> 01:53:12,040 No fucking around I'm cutting down anyone in my path 1854 01:53:12,080 --> 01:53:14,162 Trying to fuck with my game With razor-sharp lyrical throw stars 1855 01:53:14,320 --> 01:53:15,810 Here my flow's hot Hostyle 1856 01:53:15,960 --> 01:53:17,325 Wild, out of control Ninja 1857 01:53:19,320 --> 01:53:21,641 ♪ Rough rhymes, tough times ♪ 1858 01:53:22,520 --> 01:53:24,841 Till I hit triple seven at the ATM Straight famine or feast 1859 01:53:25,000 --> 01:53:26,809 When you living on the razor edge Stay sharp, sharp 1860 01:53:26,960 --> 01:53:29,566 Rolling with the SOS High energy 1861 01:53:29,720 --> 01:53:34,806 You never seen Zef so fresh When we mic check Hi-Tek flows flex 1862 01:53:34,960 --> 01:53:38,169 Yo, we optimistic Not fuckin' depressed 1863 01:53:38,320 --> 01:53:41,369 We not like the rest My style is UFO 1864 01:53:41,520 --> 01:53:44,205 Totally unknown You can't fuck with my new Zef flow 1865 01:53:44,360 --> 01:53:46,283 I'm hard to miss "You can't do this, you can't do that" 1866 01:53:46,440 --> 01:53:48,329 Yo, fuckin' who said so? I do what I like 1867 01:53:48,480 --> 01:53:49,606 Too hot to handle Too cold to hold 1868 01:53:49,800 --> 01:53:53,885 You can't fuck with the chosen one I want the knife, yo, I'm a Ninja 1869 01:53:54,040 --> 01:53:55,485 ♪ I am your butterfly ♪ 1870 01:53:55,680 --> 01:53:58,729 I need your protection Be my samurai 1871 01:53:58,880 --> 01:54:01,884 I, I, I, I am your butterfly 1872 01:54:02,040 --> 01:54:05,089 I need your protection Need your protection 1873 01:54:05,240 --> 01:54:08,164 I, I, I, I am your butterfly 1874 01:54:08,360 --> 01:54:11,330 I need your protection Be my samurai 1875 01:54:11,480 --> 01:54:14,484 I, I, I, I am your butterfly 1876 01:54:14,640 --> 01:54:19,009 I need your protection Need your protection 1877 01:54:21,240 --> 01:54:23,242 (MUSIC) 1878 01:54:23,342 --> 01:54:28,342 http://subscene.com/u/659433 Improved by: @Ivandrofly