1 00:01:13,640 --> 00:01:17,160 Adevăr. Nu mai există minciuni. 2 00:01:17,700 --> 00:01:21,600 Știi cine ești. 3 00:01:22,740 --> 00:01:25,380 Îmbrățișează-ți destinul. 4 00:01:26,180 --> 00:01:28,620 Îmbrățișează-ți îngerul. 5 00:01:36,000 --> 00:01:39,240 O asemenea pricepere te merită. 6 00:01:46,229 --> 00:01:48,410 Gânduri care i-ar putea face să plătească pentru mine sat. 7 00:01:49,870 --> 00:01:54,030 Asta ar aduna și câștiga urâciune a încrederii. 8 00:01:55,730 --> 00:01:57,650 Minciunile pe care ni le spunem. 9 00:01:58,630 --> 00:02:03,370 Ce este o viață împotriva celor nenumărați să fii mântuit în spinii timpului? 10 00:02:05,610 --> 00:02:10,350 Minciunile se construiesc cu fiecare acțiune, fiecare alegere. 11 00:02:10,690 --> 00:02:13,650 Sângele a deschis calea blestemata mea unire. 12 00:02:15,050 --> 00:02:18,410 Nu există un bine mai mare, doar există 13 00:03:21,550 --> 00:03:23,790 le-am văzut. Familia mea. 14 00:03:24,330 --> 00:03:26,070 Le simțeam. 15 00:03:26,390 --> 00:03:27,950 Și mi-am retrăit păcatele. 16 00:03:28,690 --> 00:03:30,550 Să le simt din nou. 17 00:03:30,770 --> 00:03:32,290 După tot acest timp. 18 00:03:32,490 --> 00:03:33,710 Înțelegi? 19 00:03:34,330 --> 00:03:39,170 Se estompează din nou chiar și acum. De-a lungul cu ce mi-a mai rămas din suflet. 20 00:03:39,650 --> 00:03:42,990 Încă ești Rostus. Încă bătrânul meu tovarăș. 21 00:03:43,410 --> 00:03:46,470 Devreme. Când voi fi reforjat. 22 00:03:46,970 --> 00:03:49,850 Mă tem că nu va fi Rostus. 23 00:03:50,330 --> 00:03:51,330 Cine se întoarce? 24 00:03:52,290 --> 00:03:55,330 Cred că aș fi recunoscător să pierd Niamh într-un asemenea mod. 25 00:03:55,690 --> 00:03:57,510 Sunt viciat, Rostus. 26 00:03:57,710 --> 00:03:58,850 Întins dincolo de speranță. 27 00:04:00,050 --> 00:04:01,050 Kalthia. 28 00:04:14,590 --> 00:04:18,529 Un altul dintre campionii lui Figma a murit și tu stând deasupra corpului. 29 00:04:19,200 --> 00:04:21,100 Ai descoperit că și ea se îndoia? ea însăși? 30 00:04:21,880 --> 00:04:25,760 Ea a luptat eroic, dar au existat prea multe pana la urma. 31 00:04:26,040 --> 00:04:28,360 Eu și Flora îi datorăm viețile noastre. 32 00:04:31,780 --> 00:04:34,380 Lumina lui Sigmar nu o va ajunge aici. 33 00:04:45,380 --> 00:04:47,980 Este ciudat că nu a existat urmărire. 34 00:04:48,820 --> 00:04:54,560 Da, se pare că am făcut o curățare scapă, dar... Dar găsești că ca 35 00:04:54,560 --> 00:04:55,680 asa cum fac eu. 36 00:04:56,080 --> 00:05:00,760 Am lovit puternic la Bellacor când am a întrerupt acel ritual. Cetatea 37 00:05:00,760 --> 00:05:02,280 ecou cu strigătele după sângele nostru. 38 00:05:02,500 --> 00:05:04,580 Atunci de ce nu este? 39 00:05:15,480 --> 00:05:20,500 Îl păzesc, dar nu îl urmăresc. Face fara sens. Dacă nu au găsit altul 40 00:05:20,500 --> 00:05:23,280 carieră, trebuie să găsim o altă cale de intrare. 41 00:05:26,880 --> 00:05:31,180 Cu Kalthia plecată, ce speranță avem de a ajunge la Shekana? 42 00:05:31,680 --> 00:05:34,160 Aici începe portalul. 43 00:05:35,600 --> 00:05:37,620 Și va fi din nou. 44 00:05:38,300 --> 00:05:41,360 Curenții ne-au adus la țărm. 45 00:05:50,190 --> 00:05:51,530 ce faci? 46 00:05:52,210 --> 00:05:53,210 Nu! 47 00:06:31,530 --> 00:06:35,270 Suntem destinați să fim învinși de aceștia gheare negre. 48 00:06:35,650 --> 00:06:38,010 Nu vor ajunge în această cameră. 49 00:06:44,350 --> 00:06:45,670 Există încă speranță. 50 00:08:26,320 --> 00:08:27,099 Nu încă. 51 00:08:27,100 --> 00:08:33,700 Sfârșitul tău este în sfârșit... Ce se termină este al tău scheme de stăpânire nenorocită. 52 00:08:57,710 --> 00:08:58,710 Ți-ai găsit drumul. 53 00:08:59,430 --> 00:09:01,310 Întotdeauna îmi voi găsi drumul către tine. 54 00:09:03,910 --> 00:09:08,710 Aceasta este Valantha, din Marea Crone din Paria. A fost sora mea în război 55 00:09:08,710 --> 00:09:10,270 aici. Bine întâlnit. 56 00:09:10,490 --> 00:09:12,450 Salut cauza comună care leagă noi. 57 00:09:13,310 --> 00:09:14,310 La fel si eu. 58 00:09:15,010 --> 00:09:19,150 Avem puțin timp. Ritualul deschiderii poarta spre Hamahal a început deja. 59 00:09:19,610 --> 00:09:20,610 Urmați-mă. 60 00:09:46,790 --> 00:09:48,290 Care este povestea care izbucnește din poarta tronului? 61 00:09:48,510 --> 00:09:50,430 Asta va dura mai mult decât simplu perturbare. 62 00:09:50,950 --> 00:09:52,810 Există o cale. 63 00:09:53,450 --> 00:10:00,290 Forța vitală care curge în poartă trebuie refuzat o dată pentru totdeauna înainte 64 00:10:00,290 --> 00:10:02,830 Hamahal se îneacă în umbră. 65 00:10:04,290 --> 00:10:05,290 Suntem morți. 66 00:10:05,910 --> 00:10:08,670 În sarcina unui sacrificiu de bunăvoie. 67 00:10:09,490 --> 00:10:10,850 Un suflet curat. 68 00:10:11,410 --> 00:10:15,410 Eliberarea spiritelor victimei legate de poarta. 69 00:10:17,040 --> 00:10:18,120 Un sacrificiu final. 70 00:10:18,540 --> 00:10:20,620 Sufletul și-ar găsi sfârșitul aici. 71 00:10:23,120 --> 00:10:24,120 Înțeles. 72 00:10:26,480 --> 00:10:29,780 Acum, Black Talon, pentru Sigmar! 73 00:11:05,100 --> 00:11:07,100 S-a întors acasă. 74 00:11:07,360 --> 00:11:09,860 Nu-ți mai rămâne decât cuvinte? 75 00:11:45,840 --> 00:11:51,440 Lasă-mă să-mi închei zilele ca Rosteth. 76 00:12:15,790 --> 00:12:16,790 prea lung. 77 00:13:44,609 --> 00:13:48,590 Îmi pare rău, Niamh, dar vei cădea din nou. 78 00:13:48,870 --> 00:13:50,710 Esti un cancer. 79 00:13:51,090 --> 00:13:52,090 Trădător. 80 00:13:52,650 --> 00:13:55,870 Tu ești trădătorul din interior. 81 00:13:56,310 --> 00:13:58,330 Acum știi adevărul drumului tău. 82 00:13:58,550 --> 00:13:59,830 Tu ești Ali. 83 00:14:00,110 --> 00:14:01,670 Nu poți avea încredere niciodată. 84 00:14:02,210 --> 00:14:05,470 Tot ce am făcut a fost pentru binele mai mare. 85 00:14:05,890 --> 00:14:09,550 Știu mai bine decât majoritatea că acesta este jurământ. 86 00:14:09,840 --> 00:14:10,840 a campionului! 87 00:14:14,840 --> 00:14:17,180 Acesta este locul unde îți aparține! 88 00:14:50,830 --> 00:14:51,830 ne-a costat mult. 89 00:14:52,710 --> 00:14:54,590 Pata de pe Hammerhall s-a încheiat. 90 00:14:55,050 --> 00:14:56,150 Orașul a trăit. 91 00:14:57,650 --> 00:14:58,790 E bine. 92 00:15:00,030 --> 00:15:01,570 Ne părăsești, atunci? 93 00:15:01,870 --> 00:15:04,730 Târgul la care am fost de acord este îndeplinit. 94 00:15:06,890 --> 00:15:08,630 Îmi spui despre târgul tău? 95 00:15:09,830 --> 00:15:13,150 A fost pentru salvarea fiicei mele. 96 00:15:14,690 --> 00:15:19,590 La revedere, Neve Blacktailor. Fie ca mareele destinului tău fii amabil. 97 00:15:26,570 --> 00:15:27,570 Ai mulțumirile mele. 98 00:15:27,930 --> 00:15:30,790 Te înșeli în cazul în care datoria de recunoștință minciuni. 99 00:15:31,290 --> 00:15:34,950 Dar nu ar trebui să lăsăm să ne preocupe. Acesta nu este la revedere. 100 00:15:35,390 --> 00:15:39,350 Suntem adunați de o motiv, unul cunoscut doar de Cronesir. 101 00:15:39,870 --> 00:15:40,950 Ne vom întâlni din nou. 102 00:15:41,530 --> 00:15:42,530 Și așa mai departe. 103 00:15:58,250 --> 00:15:59,250 Ce ne-ai făcut? 104 00:16:10,010 --> 00:16:16,530 Ai văzut adevărul. Nu există mai multe minciuni 105 00:16:16,530 --> 00:16:23,170 Știi cine ești Îmbrățișează 106 00:16:23,170 --> 00:16:26,390 destinul tău Îmbrățișează 107 00:16:27,400 --> 00:16:28,400 sunt gelos.