1
00:01:27,796 --> 00:01:28,963
кажи ми!

2
00:01:29,589 --> 00:01:32,133
Защо стоиш на пътя ми, Джулиъс?

3
00:01:32,217 --> 00:01:35,720
Заради бедствието, което опитваш
да предизвикаш е несправедливо, Конрад.

4
00:01:35,804 --> 00:01:37,680
Не виждаш ли това?

5
00:01:38,807 --> 00:01:42,727
Трябва да се откажеш. Вие нямате
достатъчно магия, останала в теб, за да ни устоиш.

6
00:01:42,811 --> 00:01:44,354
Вие сте този, който греши.

7
00:01:45,438 --> 00:01:48,817
Все още имам много сили!

8
00:02:13,633 --> 00:02:15,385
пау!

9
00:02:25,728 --> 00:02:26,563
Не може да бъде!

10
00:02:27,689 --> 00:02:29,649
Мечът, Елсдокия!

11
00:02:41,161 --> 00:02:43,663
Той избра
да захвърли живота си за това?

12
00:02:50,795 --> 00:02:53,464
Моят дълг е да предвестя нов свят.

13
00:02:56,217 --> 00:02:58,970
Общество, в което хората се уважават.

14
00:02:59,804 --> 00:03:02,223
Където могат да се смеят заедно като равни.

15
00:03:02,307 --> 00:03:03,975
Защо бихте се противопоставили на това?

16
00:03:04,058 --> 00:03:07,478
Как можете да се оправдаете
пречи на моята благородна мечта

17
00:03:07,562 --> 00:03:08,479
за нашия свят?

18
00:03:13,860 --> 00:03:15,195
наистина ли

19
00:03:39,469 --> 00:03:40,470
Ммм

20
00:03:40,553 --> 00:03:42,931
Страхувам се, че бъдещето е нещо
няма да видиш!

21
00:03:55,151 --> 00:03:58,238
Ти си глупак, Джулиус.

22
00:03:58,321 --> 00:04:00,615
Знаете, че тази нация трябва да се промени.

23
00:04:01,282 --> 00:04:03,326
Освен това, ако ме запечаташ,

24
00:04:03,409 --> 00:04:06,371
няма да имате достъп
към императорския меч вече!

25
00:04:06,955 --> 00:04:10,124
прав си.
Болно ми е да загубя такова съкровище.

26
00:04:10,208 --> 00:04:11,417
истината е,

27
00:04:11,501 --> 00:04:15,171
вече не притежаваме достатъчно сила
да го изтръгна от ръката ти.

28
00:04:15,755 --> 00:04:18,174
Поемам пълна отговорност за това

29
00:04:18,258 --> 00:04:20,510
като следващия крал магьосник!

30
00:04:25,723 --> 00:04:27,600
Това не е свършило!

31
00:04:27,684 --> 00:04:29,560
Аз ще създам нов свят!

32
00:04:30,228 --> 00:04:32,855
Моята магия е „никога да не се отказвам“!

33
00:05:27,452 --> 00:05:31,873
ЧЕРНА ДЕТЕЛИНА: МЕЧЪТ НА КРАЛЯ МАГЪСНИК

34
00:05:41,049 --> 00:05:43,551
ЦАРСТВО ДЕТЕЛИНИ

35
00:06:19,170 --> 00:06:21,672
За мен е удоволствие
за да ви приветствам в The Triumph.

36
00:06:21,756 --> 00:06:25,218
Грандиозен фестивал на магически битки
което се провежда на всеки десет години.

37
00:06:27,470 --> 00:06:30,556
Надявам се, че сте подготвени за шоу
защото този турнир

38
00:06:30,640 --> 00:06:35,353
ще реши кой е най-силният магически рицар
от многото конкуренти тук днес.

39
00:06:35,436 --> 00:06:38,815
Отдавна се говори, че маг
който претендира за победа тук днес,

40
00:06:38,898 --> 00:06:42,110
в крайна сметка ще бъдат избрани
като следващия крал магьосник!

41
00:06:43,194 --> 00:06:45,363
За тези от вас, които може би не знаят,

42
00:06:45,446 --> 00:06:48,116
магическите рицари се състоят
девет елитни отряда магьосници

43
00:06:48,199 --> 00:06:49,617
които се специализират в битка.

44
00:06:49,700 --> 00:06:52,078
Кралят магьосник
седи на върха на редиците,

45
00:06:52,161 --> 00:06:53,913
наблюдавайки техните задължения.

46
00:06:53,996 --> 00:06:56,249
Заедно те защитават
спокойствието и щастието

47
00:06:56,332 --> 00:06:59,752
имаме късмета да се наслаждаваме
в Кралството на детелините всеки ден!

48
00:06:59,836 --> 00:07:03,631
Скоро ще определим кой е най-силният
е член на Магическите рицари.

49
00:07:03,714 --> 00:07:07,093
Каквото и да се случи, със сигурност ще участваме
за едно незабравимо време!

50
00:07:07,176 --> 00:07:09,220
Благодаря ви, че чакахте толкова търпеливо.

51
00:07:09,303 --> 00:07:10,805
Ето го!

52
00:07:13,307 --> 00:07:17,270
Триумфът започва сега! ура!

53
00:07:29,115 --> 00:07:30,783
- Хм. Между другото, Клаус...
-Мм-хмм?

54
00:07:30,867 --> 00:07:34,328
Чудех се дали знаеш защо
бяхме избрани за церемониалмайстори?

55
00:07:34,412 --> 00:07:37,582
ъъ! Защото ние сме членове
от най-силния отряд магически рицари,

56
00:07:37,665 --> 00:07:39,041
Златна зора, естествено!

57
00:07:39,792 --> 00:07:42,462
И изключете
вашата магия за усилване преди страничната лента--

58
00:07:42,545 --> 00:07:44,338
Тотално ми изчезна!

59
00:07:44,422 --> 00:07:45,298
О добре!

60
00:07:45,381 --> 00:07:48,551
Извинете за закъснялото въведение!
Аз съм Мимоза Вермилион,

61
00:07:48,634 --> 00:07:50,803
и ще коментирам заедно с Клаус.

62
00:07:50,887 --> 00:07:54,390
Представяне сега?!
Трябваше да го направим в началото!

63
00:07:54,474 --> 00:07:57,310
Които с разума си
бихте ли избрали Mimosa за тази работа?

64
00:07:57,393 --> 00:07:59,437
Човече, виж всички тези хора!

65
00:07:59,937 --> 00:08:01,814
Щандовете са пълни!

66
00:08:01,898 --> 00:08:04,901
Ммм… Да, разбира се, пълни са.
Той е първи.

67
00:08:12,450 --> 00:08:15,119
Обичаме Юно!

68
00:08:18,289 --> 00:08:22,460
Първият маг на арената
е заместник-капитан на Златна зора.

69
00:08:22,543 --> 00:08:25,213
Моля, добре дошла Юно!

70
00:08:25,838 --> 00:08:30,051
Уаууу! Ура!
Давай, давай, Юно! Откраднете шоуто...

71
00:08:30,134 --> 00:08:33,387
Първият кръг
включва любимото на всички Pretty Boy.

72
00:08:33,471 --> 00:08:36,974
Идваха хора отвсякъде
да го гледам как се бие. виждаш ли

73
00:08:37,058 --> 00:08:40,937
Единственият ми интерес е да видя
моята най-скъпа малка сестра, Мари.

74
00:08:41,020 --> 00:08:43,564
Точно това, което бих очаквал от теб, Гош.

75
00:08:43,648 --> 00:08:46,067
Ах боже
Нямам търпение да вляза там и да се карам.

76
00:08:46,150 --> 00:08:48,152
Иска ми се Аста да беше тук и да се присъедини към нас.

77
00:08:48,236 --> 00:08:52,406
Да, много лошо. Той все още е в изгнание,
благодарение на присъдата на процеса срещу дявола.

78
00:08:52,490 --> 00:08:56,410
Човече, каква гадост! Да се надяваме
останалата част от списъка е интересна.

79
00:08:57,912 --> 00:08:59,497
Вижте, някой идва!

80
00:09:00,748 --> 00:09:01,666
къде?

81
00:09:01,749 --> 00:09:04,460
-Чакай малко.
- Кой, по дяволите, е това?

82
00:09:04,544 --> 00:09:06,796
-Това ли...?
- Хм?

83
00:09:07,547 --> 00:09:10,216
Първоначалният противник на Юно е, ъъъ...

84
00:09:10,967 --> 00:09:13,719
- Хм.
- "Маскираният"?

85
00:09:13,803 --> 00:09:17,640
Със сигурност никой не се е включил в турнира
с такова нелепо име?

86
00:09:17,723 --> 00:09:19,308
-О, направиха!
- Свалете маската!

87
00:09:19,392 --> 00:09:21,435
шегуваш ли се
с това оформяне?

88
00:09:21,519 --> 00:09:24,313
Облечена си така
да се подиграеш с Юно, нали?!

89
00:09:24,855 --> 00:09:25,690
Хм.

90
00:09:25,773 --> 00:09:28,317
Триумфът
сега ще започне официално.

91
00:09:28,401 --> 00:09:31,654
Нашият първи кръг
е Юно срещу Маскирания.

92
00:09:31,737 --> 00:09:32,697
Можете да започнете!

93
00:09:46,419 --> 00:09:47,253
Уау!

94
00:09:51,048 --> 00:09:52,842
Хей, Аста. Хубав брояч.

95
00:09:56,429 --> 00:09:59,223
Първият ход
в турнира дойде от Юно!

96
00:09:59,307 --> 00:10:00,808
Той използва силна магия на вятъра.

97
00:10:00,891 --> 00:10:03,394
Но Маскираният
противодейства с голям меч,

98
00:10:03,477 --> 00:10:05,479
което напълно неутрализира атаката!

99
00:10:05,980 --> 00:10:07,940
Изглежда са започнали без нас.

100
00:10:24,248 --> 00:10:26,917
Времето дойде, Джулиус.

101
00:10:27,585 --> 00:10:28,628
Да се ​​присъединим ли към тях?

102
00:10:28,711 --> 00:10:30,004
О, да!

103
00:10:30,087 --> 00:10:33,174
Бариерна магия: Вуду Шангри-ла!

104
00:10:42,266 --> 00:10:45,561
Усещам огромна магическа сила.

105
00:10:45,645 --> 00:10:49,023
Нямате представа
колко дълго чаках този ден да дойде.

106
00:10:49,106 --> 00:10:50,858
Промяната най-накрая е на лице.

107
00:10:50,941 --> 00:10:53,944
Ще оправя тази държава!

108
00:11:16,717 --> 00:11:20,888
Изненадан съм да те открия
изглеждаш толкова слаб на стари години, Джулиъс.

109
00:11:20,971 --> 00:11:23,140
Аз само попивах
най-малкото количество магия,

110
00:11:23,224 --> 00:11:25,434
но все пак ви се отрази толкова много?

111
00:11:27,353 --> 00:11:29,772
Мислех, че няма да те видя отново.
какъв срам

112
00:11:30,272 --> 00:11:31,857
Трябва да е било тогава.

113
00:11:31,941 --> 00:11:35,528
да Надявам се, че нямате нищо против
че счупих печата ти.

114
00:11:36,028 --> 00:11:39,949
Бяхте разсеян само за момент.
Но този момент беше всичко, от което се нуждаех.

115
00:11:40,032 --> 00:11:42,952
Ще опиташ отново.

116
00:11:43,035 --> 00:11:45,454
Амбициите ми не са се променили
най-малкото

117
00:11:45,538 --> 00:11:47,415
откакто за последен път се изправихме един срещу друг тук.

118
00:11:47,915 --> 00:11:50,418
Днес ще създам идеалния свят.

119
00:11:50,501 --> 00:11:53,045
Където гражданите имат уважение
един за друг.

120
00:11:53,129 --> 00:11:55,548
Нация, изградена от радост и смях.

121
00:11:56,132 --> 00:11:57,258
И донесох помощ.

122
00:11:57,341 --> 00:12:01,095
Излезте, мои войници.
Време за доминация.

123
00:12:01,178 --> 00:12:04,473
Утре тази корумпирана държава
няма да има повече!

124
00:12:05,141 --> 00:12:07,893
Legion Magic: Игра Gehenna.

125
00:12:26,871 --> 00:12:29,540
Конрад, спри това! просто...

126
00:12:49,393 --> 00:12:52,313
Ще бъдеш ли добър, старче?

127
00:12:52,897 --> 00:12:55,274
О, благодаря! Аз... ще се оправя.

128
00:12:59,528 --> 00:13:00,529
Хм.

129
00:13:00,613 --> 00:13:01,864
бързо! Излез оттук!

130
00:13:01,947 --> 00:13:04,658
Steel Magic: Fierce Spiral Lance!

131
00:13:07,703 --> 00:13:10,748
Клаус! Остави това на мен.

132
00:13:27,306 --> 00:13:30,226
Какво по дяволите?
Защо всички се насочват към мен?

133
00:13:34,897 --> 00:13:35,731
Юно!

134
00:13:36,357 --> 00:13:39,693
Уф, тези момчета са най-лошите!
Те съсипаха страхотната ми маскировка!

135
00:13:39,777 --> 00:13:43,405
И тук си мислех, че си изгубено дете
който се скиташе на терена.

136
00:13:43,489 --> 00:13:44,990
Как ме нарече?!

137
00:13:45,074 --> 00:13:48,244
Магия за създаване на вода:
Ревът на морски дракон!

138
00:13:49,411 --> 00:13:53,374
Ти глупак. Можеше да ми кажеш
щеше да участваш.

139
00:13:53,457 --> 00:13:54,500
Ноел!

140
00:13:54,583 --> 00:13:56,418
Вероятно не можете да го почувствате,

141
00:13:56,502 --> 00:13:59,880
но мисля, че нещо поглъща
магическа сила от всички тук.

142
00:13:59,964 --> 00:14:02,842
Тези, които нямат много за начало,
дори не мога да се движа сега!

143
00:14:02,925 --> 00:14:05,719
Чакай, наистина ли? Това е лошо. ти добре ли си

144
00:14:05,803 --> 00:14:08,097
разбира се Аз съм кралска особа. добре съм

145
00:14:08,180 --> 00:14:10,349
Имам повече от достатъчно, глупако.

146
00:14:10,432 --> 00:14:12,017
вярно разбрах

147
00:14:12,101 --> 00:14:15,104
Предполагам, че ще трябва да работя повече
за да компенсирате всички останали.

148
00:14:15,187 --> 00:14:19,191
Уверете се, че не се увличате твърде много.
И не се притеснявай, пазя ти гърба.

149
00:14:19,775 --> 00:14:21,902
Просто продължавай да се фокусираш
върху това, което е пред вас.

150
00:14:21,986 --> 00:14:23,904
страхотно Тогава нека направим това!

151
00:14:52,308 --> 00:14:53,767
Това някакъв трик ли е?

152
00:14:53,851 --> 00:14:56,395
Тези тримата?
Как е възможно да са тук?

153
00:14:56,478 --> 00:14:59,481
Като се има предвид титлата ви, трябва да ги разпознаете.

154
00:14:59,565 --> 00:15:01,901
Трима царе магьосници
лишени от титлите си.

155
00:15:01,984 --> 00:15:04,653
Оклеветени заради тяхната жестокост
и сурови натури.

156
00:15:04,737 --> 00:15:07,823
Хей, плаващи момчета! ти ли направи това

157
00:15:07,907 --> 00:15:10,784
Такова нахално момче. Как се движи?

158
00:15:10,868 --> 00:15:11,952
Добър въпрос.

159
00:15:12,036 --> 00:15:15,456
Доколкото мога да кажа, той не е имал
всяка магическа сила като начало.

160
00:15:15,539 --> 00:15:18,208
Борба без никакъв сок?
Бръмчи.

161
00:15:18,292 --> 00:15:20,502
Няма начин
че моите войници са победени

162
00:15:20,586 --> 00:15:23,422
от пеон
без магическа сила, за която да говорим.

163
00:15:23,505 --> 00:15:25,215
Нещо странно става.

164
00:15:25,299 --> 00:15:27,760
Това беше доста проста задача
да ги съживи,

165
00:15:27,843 --> 00:15:32,014
предвид моята магия заедно
със силата на императорския меч.

166
00:15:34,558 --> 00:15:36,727
Ти се съмняваше в мен,

167
00:15:36,810 --> 00:15:40,230
но тези тримата са верни поддръжници
на моята кауза.

168
00:15:41,607 --> 00:15:44,360
И заедно ще създадем нова реалност.

169
00:15:44,443 --> 00:15:47,988
Чухте човека.
А сега нека ви махнем от пътя!

170
00:15:48,072 --> 00:15:51,158
О, млъкни!
не знам какво си наумил,

171
00:15:51,241 --> 00:15:53,786
но е доста очевидно
че вие сте лошите!

172
00:15:53,869 --> 00:15:55,329
Ще те сваля!

173
00:15:55,412 --> 00:15:57,289
Боже, ти не си ли жизнен?

174
00:15:57,873 --> 00:16:00,834
Бариерна магия: Вуду регалии!

175
00:16:06,298 --> 00:16:08,342
Той унищожи магията ми?

176
00:16:09,259 --> 00:16:12,388
Хей, Конрад!

177
00:16:12,471 --> 00:16:15,224
Намерих нова забавна играчка
може да ви се стори забавно.

178
00:16:15,307 --> 00:16:17,643
Защо не вземеш ред с него, а?

179
00:16:17,726 --> 00:16:19,144
Хм.

180
00:16:19,228 --> 00:16:20,479
Хм?

181
00:16:24,024 --> 00:16:25,901
крал магьосник! Били ли сте наранени?

182
00:16:25,985 --> 00:16:28,237
Не, Маркс, стой назад! махай се оттук!

183
00:16:29,780 --> 00:16:32,825
добре, добре.
Това е интересна магия.

184
00:16:33,659 --> 00:16:36,620
Колко грубо! Няма потвърждение?

185
00:16:36,704 --> 00:16:38,831
Предполагам, че това означава
Не бързам.

186
00:16:38,914 --> 00:16:41,250
Спри да си играеш с плячката си.

187
00:16:41,333 --> 00:16:43,836
Имай благоприличието
да го довърши бързо.

188
00:16:43,919 --> 00:16:45,337
хей Моята играчка!

189
00:16:51,468 --> 00:16:52,803
-Аста!
-Да!

190
00:16:52,886 --> 00:16:54,722
Ах да! Благодаря, момчета!

191
00:17:02,563 --> 00:17:06,108
Уау! Това е красива магия
работите с.

192
00:17:06,900 --> 00:17:10,362
Безнадеждно е.
Те не могат да победят Wizard Kings.

193
00:17:10,446 --> 00:17:12,573
Без значение колко са срещу нас.

194
00:17:13,157 --> 00:17:15,701
Освен това, това са вашите магически рицари?

195
00:17:15,784 --> 00:17:18,120
Селско дете без магия?

196
00:17:18,203 --> 00:17:21,498
До къде е паднала тази държава
под ваше наблюдение.

197
00:17:21,582 --> 00:17:24,084
Подценявате ги.

198
00:17:24,877 --> 00:17:25,919
Ела пак?

199
00:17:26,003 --> 00:17:29,131
Може да мислите, че сме боклук,
но никой от нас не е слаб.

200
00:17:29,214 --> 00:17:32,176
Не аз или моите магически рицари.

201
00:17:34,011 --> 00:17:37,890
Тъмна магия: Тъмно наметало
Lightless Blade Storm!

202
00:17:50,736 --> 00:17:52,488
-Хм!
-Да!

203
00:17:52,571 --> 00:17:53,447
хаха!

204
00:17:56,575 --> 00:17:57,910
Извинете, че закъсняхме!

205
00:17:57,993 --> 00:18:00,829
Но сега някои могъщи магове
пристигнаха, за да спасят положението!

206
00:18:00,913 --> 00:18:04,249
Чакай, чакай!
Каква е тази зловеща магическа сила?!

207
00:18:04,333 --> 00:18:08,629
Това може да се обърне
в най-добрия ми шедьовър досега!

208
00:18:08,712 --> 00:18:12,883
Ще те взема и ще те превърна в пепел
с пламъците на справедливостта!

209
00:18:14,301 --> 00:18:17,012
Не, този силует. Не може да бъде.

210
00:18:18,388 --> 00:18:20,015
Здравей, Кайзер.

211
00:18:20,849 --> 00:18:22,392
Мина много време.

212
00:18:23,477 --> 00:18:25,270
- Капитан Ями!
- Моя грешка.

213
00:18:25,354 --> 00:18:28,982
Закъснях, защото щях да се свалям.
Не можах да сляза по-рано.

214
00:18:29,066 --> 00:18:30,442
И така, кои са тези момчета?

215
00:18:31,026 --> 00:18:34,071
Не съм напълно сигурен.
Но знам, че са супер лоши.

216
00:18:34,154 --> 00:18:36,448
И силен.
Нещата не изглеждат добре за нас!

217
00:18:36,532 --> 00:18:38,784
"Супер лошо"?
Така описвате заплахата?

218
00:18:38,867 --> 00:18:40,953
В случая той не греши.

219
00:18:41,036 --> 00:18:43,872
Не виждам начин
да ги победим със сегашните си сили.

220
00:18:44,373 --> 00:18:46,166
Все пак има един вариант.

221
00:18:46,875 --> 00:18:47,835
моля

222
00:18:47,918 --> 00:18:51,713
Насочете се към изследователската лаборатория за магически инструменти,
Клон Нула веднага, Ями.

223
00:18:51,797 --> 00:18:55,634
Трябва да ми върнеш специалния инструмент
разработваме съвместно с Nero.

224
00:18:56,385 --> 00:18:58,053
- Ъъъ, мини.
-"Пропуск"?

225
00:18:58,137 --> 00:19:00,264
Отивам и ти си прецакан.

226
00:19:00,347 --> 00:19:03,016
имаш нужда от мен
Някой трябва да ти пази гърба.

227
00:19:03,725 --> 00:19:06,770
И имам нулев интерес
в преживяването на моите минали провали.

228
00:19:06,854 --> 00:19:09,189
Ъъъ... Ями...

229
00:19:09,273 --> 00:19:12,359
Виж, ако имаш нужда от момче за поръчки,
просто изпратете тази дрога.

230
00:19:12,442 --> 00:19:14,194
-Хлапе? Вие сте на.
-Аз?

231
00:19:14,987 --> 00:19:17,239
Финрал, ти чу своя крал.

232
00:19:17,322 --> 00:19:18,949
Присъединете се към него. Отидете до Branch Zero.

233
00:19:19,032 --> 00:19:20,159
сър! Веднага.

234
00:19:20,242 --> 00:19:22,536
Ей чакай! Трябва да помагам тук!

235
00:19:22,619 --> 00:19:23,495
ъъ!

236
00:19:25,789 --> 00:19:27,583
Значи тук си се крил?

237
00:19:27,666 --> 00:19:29,710
Предлагам ви да останете на място.

238
00:19:29,793 --> 00:19:32,129
Иначе не мога да гарантирам
бърза смърт.

239
00:19:44,683 --> 00:19:45,517
добре.

240
00:19:46,101 --> 00:19:48,562
Спрете да забавяте,
и се махай оттук!

241
00:19:48,645 --> 00:19:50,772
По-добре го направи рязко, става ли, хлапе?

242
00:19:50,856 --> 00:19:53,025
-Или ще ги убия без теб!
-Господине!

243
00:19:57,571 --> 00:19:58,697
Капитан Ями!

244
00:19:58,780 --> 00:20:00,616
Аста, бързо. Минете!

245
00:20:00,699 --> 00:20:04,286
Не мога да поддържам Spatial Magic за дълго
заради тази бариера!

246
00:20:04,369 --> 00:20:07,372
Вие сте член
от Черните бикове, нали?

247
00:20:07,456 --> 00:20:09,166
Тогава следвайте заповедите на вашия капитан!

248
00:20:09,249 --> 00:20:10,667
Благодаря, Ноел.

249
00:20:11,335 --> 00:20:12,294
Какво знаеш?

250
00:20:12,377 --> 00:20:15,255
Не очаквах
да видиш фантастична магия като тази днес.

251
00:20:15,881 --> 00:20:18,133
Е, ще трябва да го анализирам по-късно.

252
00:20:18,884 --> 00:20:19,718
Боже мой!

253
00:20:23,138 --> 00:20:24,848
Ревът на Вуивър!

254
00:20:29,811 --> 00:20:32,940
Добре, не е много изтъркан.
Привлякохте вниманието ми.

255
00:20:35,067 --> 00:20:37,527
Тъмна магия:
Тъмно наметало черно острие!

256
00:20:37,611 --> 00:20:41,240
Пламъчна магия: Спирални пламъци!

257
00:20:48,664 --> 00:20:51,250
Техните защити
продължавай да ставаш все по-твърд и по-твърд.

258
00:20:51,792 --> 00:20:53,752
Децата обаче значително се подобриха.

259
00:20:53,835 --> 00:20:56,463
може би Имат още много да учат.

260
00:20:56,964 --> 00:21:00,550
Ще мине известно време, преди да успеят
държат се без да ме задържат.

261
00:21:03,929 --> 00:21:07,474
Моите извинения
за това, че не могат да ги задържат.

262
00:21:07,557 --> 00:21:10,018
моля Правите най-доброто, което можете.

263
00:21:10,102 --> 00:21:13,021
Благодарение на теб имах време
да изпратя моите момчета по поръчка.

264
00:21:13,605 --> 00:21:16,275
Хабиш енергия
опитвайки се да ми се противопостави.

265
00:21:16,358 --> 00:21:18,860
Когато магията на императорския меч
се активира,

266
00:21:18,944 --> 00:21:20,862
кралството на детелините ще изчезне.

267
00:21:20,946 --> 00:21:24,283
Не сте ли имали
някакви по-добри идеи през последните десет години?

268
00:21:24,366 --> 00:21:28,287
Императорският меч? Това е този
които могат да абсорбират магическа сила.

269
00:21:28,370 --> 00:21:31,123
Съхранява го до притежателя
готов да го пуснеш, нали?

270
00:21:31,915 --> 00:21:34,501
Наистина ли е възможно
да унищожи държава с него?

271
00:21:35,252 --> 00:21:39,131
Със сигурност. Ако той се отприщи
цялата съхранена магия наведнъж.

272
00:21:39,965 --> 00:21:43,635
Той вече е събрал власт
от всеки човек, който е бил на този стадион.

273
00:21:43,719 --> 00:21:45,637
Острието трябва да бръмчи с него.

274
00:21:46,430 --> 00:21:47,806
И с неговата магия,

275
00:21:47,889 --> 00:21:51,560
той може да злоупотреби със способността на меча
до безкрай, носейки разруха на нашето кралство.

276
00:21:51,643 --> 00:21:53,270
"Злоупотреба"?

277
00:21:53,353 --> 00:21:55,772
Използвам меча
да спаси този разбит свят.

278
00:21:55,856 --> 00:21:58,900
Аз лично бих казал, че това е перфектната употреба.

279
00:22:07,451 --> 00:22:09,244
Сега съм тук, Кралю магьосници.

280
00:22:09,328 --> 00:22:12,331
Успешно се евакуирахме
всички в публиката.

281
00:22:12,956 --> 00:22:14,916
Сега можем спокойно да ги победим.

282
00:22:15,000 --> 00:22:19,421
Фуеголеон и Нозел.
Надявам се, че си станал по-силен.

283
00:22:19,504 --> 00:22:22,591
Никога не съм очаквал
Бих бил в ситуация

284
00:22:22,674 --> 00:22:25,052
където трябва да се бия
пак това чудовище.

285
00:22:25,135 --> 00:22:28,430
А, почти забравих
как Нозел беше толкова изплашен последния път

286
00:22:28,513 --> 00:22:30,432
че е плакал и си е опрал гащите.

287
00:22:30,515 --> 00:22:32,642
Друга дума
и ще те удавя в живак.

288
00:22:32,726 --> 00:22:36,188
И така, кои са приятелите
той донесе този път? Те са нови.

289
00:22:36,271 --> 00:22:39,441
Жената е способна
за производство на магически войници.

290
00:22:39,524 --> 00:22:42,277
Дневникът на дядо ми
говори за тази сила.

291
00:22:42,361 --> 00:22:45,530
Помня го добре, защото сестра ми
намери го за завладяващо.

292
00:22:45,614 --> 00:22:48,784
-Не е добре.
- Те са фигури от миналото.

293
00:22:48,867 --> 00:22:50,202
Лидери, които са починали отдавна.

294
00:22:50,744 --> 00:22:54,706
чакай Казваш ми нещо истинско
Кралете магьосници се върнаха към живот?!

295
00:22:55,874 --> 00:22:59,419
В такъв случай се обзалагам, че мога да направя убийство
продават автографите си.

296
00:22:59,503 --> 00:23:02,089
Бивши крале магьосници
са възродени?!

297
00:23:02,172 --> 00:23:05,425
буден съм за промяна,
но това ми се струва като сън.

298
00:23:05,509 --> 00:23:06,843
Твърде лудо е!

299
00:23:06,927 --> 00:23:10,430
Това е засищащо
моята четка с вдъхновение.

300
00:23:10,514 --> 00:23:13,266
От друга страна, може би сега не е моментът
да рисуваш.

301
00:23:17,437 --> 00:23:21,066
Успяхте да съберете
страхотна сила, но това свършва тук.

302
00:23:31,118 --> 00:23:34,621
Има безброй точки
през земята, където вени от мана

303
00:23:34,704 --> 00:23:36,998
се пресичат и взаимодействат помежду си.

304
00:23:37,082 --> 00:23:39,334
Това място случайно е едно от тях.

305
00:23:39,960 --> 00:23:42,129
Преди десет години промених арената

306
00:23:42,212 --> 00:23:45,257
и го превърна в оръжие
по мой собствен дизайн.

307
00:23:45,340 --> 00:23:48,301
Но вие ме прекъснахте
преди да мога да го активирам.

308
00:24:24,296 --> 00:24:26,214
Фестивален стадион.

309
00:24:26,298 --> 00:24:30,552
Известен също като Триумф, моята летяща крепост.

310
00:24:32,804 --> 00:24:35,015
Сега няма начин да избягате.

311
00:24:35,098 --> 00:24:40,228
Юлий, време е да компенсирам годините
ти открадна, когато ме запечата.

312
00:24:46,318 --> 00:24:49,738
Успяхме.
Добре дошли в Branch Zero.

313
00:24:52,449 --> 00:24:53,825
хей

314
00:24:53,909 --> 00:24:56,119
какво има
Това е Аста от Черните бикове!

315
00:24:56,203 --> 00:24:57,579
Кралят магьосник ме изпрати!

316
00:24:57,662 --> 00:25:00,165
- Нека отворим тези врати!
-Няма да проработи.

317
00:25:00,248 --> 00:25:02,292
Тази лаборатория е добре пазена тайна.

318
00:25:02,375 --> 00:25:05,295
Само шепа благородници
дори да знам, че съществува.

319
00:25:05,921 --> 00:25:09,049
За да влезете, трябва да изпишете
тайна парола с вашата магическа сила.

320
00:25:13,553 --> 00:25:14,387
А вие сте?

321
00:25:15,305 --> 00:25:17,557
А, вие трябва да сте Черните бикове.

322
00:25:18,517 --> 00:25:22,479
Аз съм координатор на клон Мили Максуел.
За мен е удоволствие да се запознаем.

323
00:25:22,562 --> 00:25:23,772
ела По този начин.

324
00:25:23,855 --> 00:25:26,399
-Точно!
- Бяхме информирани.

325
00:25:26,483 --> 00:25:27,901
Ситуацията е съвсем нормална.

326
00:25:28,485 --> 00:25:30,904
Ще пусна
някой друг да го вземе от тук.

327
00:25:32,364 --> 00:25:34,574
Тя ще бъде щастлива
да ви разведа наоколо.

328
00:25:34,658 --> 00:25:35,534
Неро!

329
00:25:37,035 --> 00:25:39,579
Магическият инструмент, от който се нуждае Джулиус
е долу.

330
00:25:39,663 --> 00:25:42,582
Съхранява се в дълбините
на това съоръжение за безопасно съхранение.

331
00:25:42,666 --> 00:25:44,834
Сали прави някои корекции по него.

332
00:25:44,918 --> 00:25:47,546
Това може да е най-големият ми експеримент!

333
00:25:47,629 --> 00:25:50,298
Значи Сали също е тук.

334
00:25:50,382 --> 00:25:53,969
Нерон, ти наблюдаваше
кралството на детелините от векове, нали?

335
00:25:54,052 --> 00:25:56,179
Поне 500 години, ако не се лъжа.

336
00:25:56,972 --> 00:26:00,809
Това означава ли, че разпознавате
хората, които нападнаха стадиона?

337
00:26:01,560 --> 00:26:05,438
не знам подробности,
но мога да ти потвърдя няколко неща.

338
00:26:06,064 --> 00:26:08,900
- Мозъкът е Конрад Лето.
-А?

339
00:26:08,984 --> 00:26:11,653
Предполагам
поне сте чували името му преди.

340
00:26:12,153 --> 00:26:13,488
Конрад беше...

341
00:26:13,572 --> 00:26:15,448
- Чакай, нямаш предвид...
-Ъ-ъъъ.

342
00:26:17,909 --> 00:26:18,868
да

343
00:26:19,369 --> 00:26:22,122
Той някога е бил магически рицар
на Детелиново кралство.

344
00:26:22,789 --> 00:26:25,750
И предшественик на Юлий Новахроно.

345
00:26:26,710 --> 00:26:28,253
Предишният крал магьосник.

346
00:26:28,336 --> 00:26:30,297
дръж се

347
00:26:30,380 --> 00:26:34,426
Този човек не се ли разболя?
Той е мъртъв от почти десет години.

348
00:26:34,509 --> 00:26:37,887
Ще обясня каквото мога. Качвай се.

349
00:26:40,181 --> 00:26:43,602
Конрад Лето беше 27-ият крал магьосник.

350
00:26:43,685 --> 00:26:46,104
Още преди да бъде избран за тази роля,

351
00:26:46,187 --> 00:26:49,357
той беше известен като един от
най-могъщите мъже в кралството.

352
00:26:49,441 --> 00:26:52,235
Той бързо стана
капитан в магическите рицари.

353
00:26:52,736 --> 00:26:56,990
И както може да очаквате,
неговият отбор беше похвален за успехите си.

354
00:26:57,073 --> 00:26:59,701
Гражданите на страната му се довериха.

355
00:26:59,784 --> 00:27:02,412
И предвид способностите му
и уважението, което спечели,

356
00:27:02,495 --> 00:27:04,873
не беше изненада
той е наречен Кралят магьосник.

357
00:27:05,832 --> 00:27:09,085
Нещо обаче се промени вътре в него.

358
00:27:09,169 --> 00:27:14,382
Той се разбунтува срещу кралството и,
в резултат на това е лишен от титлата си.

359
00:27:15,008 --> 00:27:17,093
Какво искаш да кажеш с "той се разбунтува"?

360
00:27:18,887 --> 00:27:21,222
Той се опита да унищожи нацията.

361
00:27:21,306 --> 00:27:25,018
Няма начин! Работата на краля магьосник
е да защитава мира!

362
00:27:25,101 --> 00:27:27,979
Защо ще опитва
да направи нещо толкова ужасно?

363
00:27:28,063 --> 00:27:29,606
нямам представа

364
00:27:29,689 --> 00:27:31,483
Това, което знаем, е това.

365
00:27:31,566 --> 00:27:34,611
Планът му разчиташе
на императорския меч, Елсдокия.

366
00:27:34,694 --> 00:27:38,907
Магически предмет, който принадлежи
на лорд Люмиер, първия крал магьосник.

367
00:27:38,990 --> 00:27:41,451
Когато Юлиус и другите
научих за този заговор,

368
00:27:41,534 --> 00:27:43,286
те спряха Конрад, като го запечатаха.

369
00:27:43,870 --> 00:27:45,121
интензивен.

370
00:27:45,205 --> 00:27:47,624
След това обявиха
че е починал от болест,

371
00:27:47,707 --> 00:27:49,125
така че кралството да не се паникьосва.

372
00:27:49,959 --> 00:27:52,170
Имайте предвид
че Юлий не може да го победи,

373
00:27:52,253 --> 00:27:55,173
дори и с помощта
от най-елитните магически рицари.

374
00:27:55,256 --> 00:27:59,344
Като такъв, той нямаше избор
но да използва своята магия на времето върху Конрад

375
00:27:59,427 --> 00:28:02,972
за да го държиш заключен и далеч от погледа
така че не можеше да нарани никого.

376
00:28:03,056 --> 00:28:06,768
Разбирам, той е невероятно силен.
Каква магия използва?

377
00:28:06,851 --> 00:28:08,144
Ключова магия.

378
00:28:08,228 --> 00:28:10,355
Това му дава възможност да създава ключове

379
00:28:10,438 --> 00:28:13,274
които могат да отварят или затварят пукнатини
от нищото.

380
00:28:13,358 --> 00:28:18,571
Магическото пространство зад тези врати
е в състояние да поеме всичко, което Конрад пожелае.

381
00:28:19,072 --> 00:28:20,907
Инструменти, гримоари...

382
00:28:21,574 --> 00:28:22,659
Самата магия.

383
00:28:22,742 --> 00:28:23,660
сериозно ли?

384
00:28:23,743 --> 00:28:25,787
Чакай, чакай. искаш да кажеш...

385
00:28:25,870 --> 00:28:26,913
Правилно.

386
00:28:27,414 --> 00:28:30,041
Той има способността
да откраднеш магията на човек.

387
00:28:30,583 --> 00:28:33,795
И след това той може да го използва
както му харесва.

388
00:28:36,881 --> 00:28:38,842
Запечатваща магия: Освободете!

389
00:28:51,771 --> 00:28:55,442
И така, колко надолу отиваме?

390
00:28:55,525 --> 00:28:56,901
Тяхната сигурност е изключителна.

391
00:28:56,985 --> 00:29:00,405
да Търпение. Почти стигнахме.

392
00:29:14,002 --> 00:29:16,713
Това е най-вътрешната част
на клон нула.

393
00:29:16,796 --> 00:29:18,548
Тук съхраняваме и проучваме

394
00:29:18,631 --> 00:29:21,509
най-важното
магически инструменти в нашия каталог.

395
00:29:22,010 --> 00:29:25,180
Имам чувството, че ни помолиха
да върна нещо доста рядко, а?

396
00:29:25,263 --> 00:29:28,892
Наистина. Това е нещо
Принц Люмиер се развиваше

397
00:29:28,975 --> 00:29:31,478
за контрол на мощността
на императорския меч.

398
00:29:31,561 --> 00:29:34,564
Можеш да си помислиш
като обвивка за Elsdocia.

399
00:29:34,647 --> 00:29:38,818
Все още е прототип, но с малко късмет,
можем да го използваме, за да запечатаме Конрад отново.

400
00:29:44,908 --> 00:29:47,118
Той е тук?

401
00:29:48,161 --> 00:29:51,080
Когато чух, че си
след нещо, върху което е работил Люмиер,

402
00:29:51,164 --> 00:29:52,582
интересът ми беше събуден.

403
00:29:53,541 --> 00:29:55,293
Но това е безполезна дрънкулка.

404
00:29:57,295 --> 00:29:58,755
-Не, недей!
-Сали!

405
00:30:00,924 --> 00:30:02,383
Убиец на демони!

406
00:30:06,763 --> 00:30:08,431
-Не!
-О?

407
00:30:13,394 --> 00:30:15,146
Финал?!

408
00:30:19,025 --> 00:30:20,151
познавам те

409
00:30:24,113 --> 00:30:25,532
как ни намерихте

410
00:30:25,615 --> 00:30:28,326
Secré лястовича опашка.

411
00:30:28,409 --> 00:30:31,037
Още един маг
от отряда на черните бикове.

412
00:30:31,663 --> 00:30:37,418
Ваши колеги членове са Asta,
Ноел Силва и Финрал Рулакас.

413
00:30:39,045 --> 00:30:43,424
Memory Exchange Magic го прави лесно
да видите какво са преживели другите хора.

414
00:30:43,508 --> 00:30:46,594
Нахлуване в личното пространство на човек
е малко неприятно,

415
00:30:46,678 --> 00:30:49,013
но това ми позволи да открия това място.

416
00:30:49,097 --> 00:30:50,765
Магията на Маркс!

417
00:30:50,849 --> 00:30:53,017
Да ти покажа ли
какво става

418
00:30:55,562 --> 00:30:57,981
Граждани на кралството на детелините,

419
00:30:58,064 --> 00:30:59,732
предай се веднага,

420
00:30:59,816 --> 00:31:04,320
и предложи своята магическа сила като почит.
Съпротивата е безсмислена.

421
00:31:04,404 --> 00:31:05,822
Моите войници от Легион Магия

422
00:31:05,905 --> 00:31:10,076
ще продължи да се бори
докато не изразходват последната им част от енергията!

423
00:31:10,702 --> 00:31:13,621
Един от бившите
Крале магьосници, принца.

424
00:31:13,705 --> 00:31:17,667
Императорският меч я доставя
с магическата сила, която съхранява

425
00:31:17,750 --> 00:31:19,711
което означава, че тя по същество няма граници.

426
00:31:20,420 --> 00:31:23,047
Вълшебните рицари
са напълно унищожени.

427
00:31:23,131 --> 00:31:27,260
И ние поехме контрола над всеки гражданин
и стратегическо съоръжение в кралството.

428
00:31:27,343 --> 00:31:29,012
Не може да бъде.

429
00:31:29,095 --> 00:31:30,930
Впечатляващо, нали?

430
00:31:31,014 --> 00:31:33,141
Толкова много. Толкова бързо.

431
00:31:33,224 --> 00:31:37,562
Не си въобразявайте, че сте нападнати
от нищожен рояк магически войници.

432
00:31:37,645 --> 00:31:41,399
Принция може да призове сравними армии
на тези дори на най-силните нации.

433
00:31:41,983 --> 00:31:44,903
Що се отнася до тези могъщи магове
който ти помогна да избягаш...

434
00:31:45,403 --> 00:31:47,780
Капитан Ями!

435
00:31:50,325 --> 00:31:55,121
Сега си почиват, спят дълбоко.
Те няма да се съпротивляват повече.

436
00:31:55,830 --> 00:31:57,707
Всички тези хора на стадиона.

437
00:31:57,790 --> 00:32:00,043
Нозел. Братко?

438
00:32:00,126 --> 00:32:03,338
точно така
Ти си най-малката дъщеря на Силва.

439
00:32:03,421 --> 00:32:05,381
Потомство на Асиер Силва,

440
00:32:05,465 --> 00:32:07,717
прочутата Стоманена принцеса на войната.

441
00:32:07,800 --> 00:32:10,970
Какъв жалък обрат на събитията
за да падне брат ти

442
00:32:11,054 --> 00:32:12,764
пред малката си сестра.

443
00:32:12,847 --> 00:32:14,849
Да мисля, че такъв страхливец

444
00:32:14,933 --> 00:32:17,352
получи разрешение да бъде капитан
на магическите рицари!

445
00:32:17,435 --> 00:32:20,730
Ревът на морски дракон!

446
00:32:28,780 --> 00:32:32,241
Ноел! По дяволите, идвам!

447
00:32:33,952 --> 00:32:35,411
Имаш още много да учиш,

448
00:32:35,495 --> 00:32:37,747
но чистотата
на вашата магия е впечатляващо.

449
00:32:37,830 --> 00:32:39,123
Вярвам, че ще го взема.

450
00:32:45,213 --> 00:32:48,174
Хм. Дълбоката разлика
в нашите способности

451
00:32:48,257 --> 00:32:50,426
прави това толкова лесна задача.

452
00:32:53,388 --> 00:32:56,224
Усещам как магията ми изтича.

453
00:33:02,146 --> 00:33:04,857
копеле. Какво й направи?

454
00:33:04,941 --> 00:33:07,485
Може би е по-добре да ви покажа.

455
00:33:08,194 --> 00:33:11,406
Магия за създаване на вода: Ревът на морски дракон!

456
00:33:18,913 --> 00:33:21,582
Вярно е, той открадна магията на Ноел.

457
00:33:21,666 --> 00:33:23,835
Върни го!

458
00:33:37,890 --> 00:33:39,934
Ще ти се прииска да си останал запечатан!

459
00:33:40,018 --> 00:33:43,438
Очарователно. Така че това е Антимагия
в действие, нали?

460
00:33:48,776 --> 00:33:50,319
Хм.

461
00:33:55,575 --> 00:33:56,659
ъъ!

462
00:34:27,732 --> 00:34:29,150
Унищожител на демони!

463
00:34:31,861 --> 00:34:34,363
Каква чудесна сила притежавате!

464
00:34:35,156 --> 00:34:36,949
Може да обезсили не само магията

465
00:34:37,033 --> 00:34:40,369
но и всякакви явления
който произлиза от магията.

466
00:34:40,453 --> 00:34:42,830
Бих искал да взема и тази способност,

467
00:34:42,914 --> 00:34:45,416
но може би ще се въздържа
за момента.

468
00:34:46,084 --> 00:34:49,003
Не бих го искал
да повлияе на всичко, което съм съхранил.

469
00:34:49,087 --> 00:34:50,630
Нека поговорим малко.

470
00:34:50,713 --> 00:34:53,216
В крайна сметка ти и аз
вървят по подобен път.

471
00:34:53,299 --> 00:34:56,427
Ти наистина си луд.
Аз не съм като теб!

472
00:34:57,220 --> 00:35:00,264
Императорският меч, Елсдокия
е вълшебен инструмент

473
00:35:00,348 --> 00:35:03,392
който беше разработен
от Люмиер преди много време.

474
00:35:03,476 --> 00:35:06,938
Случва се да е напълно съвместим
с моята Key Magic.

475
00:35:07,522 --> 00:35:10,024
Мечът е създаден
за запазване на изключителна магия

476
00:35:10,108 --> 00:35:14,362
на велики магове и герои
като наследство за бъдещите поколения.

477
00:35:14,445 --> 00:35:16,823
Виждате ли, има не само
силата и мъдростта

478
00:35:16,906 --> 00:35:21,452
от всеки крал магьосник, съхраняван в него
но и частица от душите им.

479
00:35:21,536 --> 00:35:23,412
Започвате ли да разбирате?

480
00:35:23,496 --> 00:35:26,040
Това оръжие може да абсорбира,
натрупване и отприщване

481
00:35:26,124 --> 00:35:29,627
абсурдна сума
с магическа сила наведнъж.

482
00:35:29,710 --> 00:35:33,172
С него ще комбинирам
поколенията магия на кралете магьосници

483
00:35:33,256 --> 00:35:39,262
с различните видове магии, които откраднах
и създайте гигантска комбинирана магия!

484
00:35:39,345 --> 00:35:41,013
След като тази сила е в ръцете ми,

485
00:35:41,097 --> 00:35:45,059
Ще го забия в една от вените на маната
пулсиращ в тази земя.

486
00:35:45,143 --> 00:35:47,645
Бедствието ще бъде великолепно!

487
00:35:47,728 --> 00:35:50,189
Основата на континента
ще бъдат унищожени,

488
00:35:50,273 --> 00:35:52,859
и всеки един гражданин ще загине.

489
00:35:53,526 --> 00:35:55,236
Но ти не се тревожи,

490
00:35:55,319 --> 00:35:58,739
императорския меч
може да съхранява и душите на починалите.

491
00:35:58,823 --> 00:36:00,366
Ще избера достойните

492
00:36:00,449 --> 00:36:05,204
и връщайте само тези, които заслужават
да наследя света, който съм създал!

493
00:36:05,288 --> 00:36:07,915
Знам, че хората ме мразеха
заради моята магия,

494
00:36:07,999 --> 00:36:09,959
Виждал съм го в спомените им.

495
00:36:10,042 --> 00:36:12,712
Вярвай ми, когато казвам
Знам какво трябва да почувстваш.

496
00:36:13,296 --> 00:36:15,965
Тези с магическа сила
притежава всичко в това общество,

497
00:36:16,048 --> 00:36:18,843
а тези без него умират в мизерията.

498
00:36:18,926 --> 00:36:21,429
Не е ли непоносим този свят, Аста?

499
00:36:21,512 --> 00:36:24,223
Не трябва ли да го унищожим и да започнем наново?

500
00:36:24,307 --> 00:36:27,685
Присъединете се към мен и ще оформим
нова реалност заедно.

501
00:36:27,768 --> 00:36:30,479
Такъв, в който хората имат уважение
за ближния си.

502
00:36:30,563 --> 00:36:32,732
Където не могат да не се усмихват.

503
00:36:33,649 --> 00:36:37,612
Всички трябва да се уважават
и се разбираме чудесно и се смеем заедно.

504
00:36:37,695 --> 00:36:40,823
Един ден, когато стана кралят магьосник,
Аз ще създам този свят.

505
00:36:40,907 --> 00:36:42,200
млъкни!

506
00:36:42,283 --> 00:36:44,952
Това са глупости!

507
00:36:45,036 --> 00:36:47,163
Кралят магьосник
трябва да защитава народа си!

508
00:36:47,246 --> 00:36:50,458
За да се уверите
всички в нацията са в безопасност и щастливи.

509
00:36:51,042 --> 00:36:53,127
Няма да ти позволя да разрушиш този свят!

510
00:36:53,211 --> 00:36:55,463
Не е нещо
един истински крал би го направил!

511
00:36:56,047 --> 00:36:57,757
Не можеш да ме спреш.

512
00:36:57,840 --> 00:37:01,469
Утайката на това общество
са принудени да водят живот без стойност.

513
00:37:01,552 --> 00:37:02,595
Виждали сте го.

514
00:37:02,678 --> 00:37:05,306
Но мога да осмисля тяхното съществуване.

515
00:37:05,389 --> 00:37:07,183
Защо не виждаш това?

516
00:37:09,018 --> 00:37:11,437
Всяко нещо, което си казал, е лудост.

517
00:37:11,520 --> 00:37:13,940
Изобщо не разбирам нищо!

518
00:37:15,066 --> 00:37:18,027
Не осъзнаваш
колко разбита е тази цивилизация.

519
00:37:18,653 --> 00:37:19,528
колко жалко

520
00:37:20,154 --> 00:37:24,867
Казах: "Млъкни!"
Как може някой да е толкова егоистичен?

521
00:37:35,461 --> 00:37:38,130
Защо не разбираш?!

522
00:37:40,967 --> 00:37:43,135
Знам нещата, които сте преживели.

523
00:37:43,219 --> 00:37:47,223
Неравенството. Предателството.
Държавата е срещу вас.

524
00:37:52,478 --> 00:37:54,188
Ти трябва да избереш, Аста.

525
00:37:54,272 --> 00:37:56,315
Можеш да вървиш по този път с мен...

526
00:37:57,608 --> 00:37:59,777
...или изчезват завинаги.

527
00:38:20,840 --> 00:38:23,050
Откажете се вече от тази битка.

528
00:38:23,134 --> 00:38:27,513
Ние си приличаме.
Приеми това и застани на моя страна.

529
00:38:28,139 --> 00:38:31,350
Сливането на магията
ще бъде завършен утре сутринта.

530
00:38:31,851 --> 00:38:34,770
Това е вашият краен срок. Последният ти шанс.

531
00:38:35,855 --> 00:38:39,483
Трябва да дадеш на Ноел

532
00:38:40,985 --> 00:38:42,028
магическият й гръб

533
00:38:43,946 --> 00:38:46,157
Това ли ви притеснява?

534
00:38:46,741 --> 00:38:49,160
Знай това
Наистина ще съжалявам за смъртта ти.

535
00:38:50,244 --> 00:38:52,455
аз ще се бия

536
00:38:53,456 --> 00:38:55,166
Няма да отстъпя.

537
00:38:56,250 --> 00:38:58,461
Това е, защото моята магия е

538
00:38:59,920 --> 00:39:01,672
„никога не се отказвам“.

539
00:39:10,931 --> 00:39:12,433
Това е последната ми сила.

540
00:39:12,516 --> 00:39:14,518
Ъъъ… Хм. Какво сега?

541
00:39:14,602 --> 00:39:17,438
Не сме готови. Ще опитаме каквото можем.

542
00:39:28,991 --> 00:39:30,910
Юно? Кога дойде тук?

543
00:39:31,494 --> 00:39:32,912
И Мили също?

544
00:39:32,995 --> 00:39:36,332
Той много ясно каза, че
той нямаше да си тръгне, докато не ти помогне.

545
00:39:36,832 --> 00:39:39,293
-Пийни, Сали.
-Добре!

546
00:39:41,337 --> 00:39:44,173
Няма план.
Просто ще трябва да изсвирим това на ухо.

547
00:39:44,256 --> 00:39:47,176
Това звучи като забавно време!
Все едно експериментираме.

548
00:39:47,259 --> 00:39:48,636
Не, не е забавно.

549
00:39:49,553 --> 00:39:51,639
Наистина мразя импровизацията.

550
00:40:15,913 --> 00:40:18,707
Ю… не.

551
00:40:23,295 --> 00:40:26,382
Никога не съм мислил, че ще използвам това
по такъв начин, но ето ни.

552
00:40:26,966 --> 00:40:30,261
Хайде бързо! Нека се опитаме да го активираме
с магията, която имаме!

553
00:40:30,344 --> 00:40:31,637
Това няма да работи.

554
00:40:31,720 --> 00:40:32,888
може би не,

555
00:40:32,972 --> 00:40:35,850
но благодарение на тяхната помощ,
имаме шанс!

556
00:40:36,767 --> 00:40:39,770
Запечатваща магия: Вечен затвор!

557
00:40:46,444 --> 00:40:48,571
Той е твърде силен!

558
00:40:49,280 --> 00:40:51,198
Засега ще се оттеглим!

559
00:41:12,094 --> 00:41:15,347
Шут, какво е положението
на магическото сливане?

560
00:41:15,431 --> 00:41:18,809
Хей ти Завършени сме около 20%.

561
00:41:19,310 --> 00:41:21,020
Най-общо казано сме златни.

562
00:41:21,687 --> 00:41:24,899
Трябва да приключи до зори,
точно по график.

563
00:41:24,982 --> 00:41:26,442
Това е добре да се чуе.

564
00:41:26,525 --> 00:41:28,068
И искам да ти благодаря

565
00:41:28,152 --> 00:41:30,613
за добрата битка с мен.

566
00:41:30,696 --> 00:41:33,741
Най-накрая се случва!
Съвсем нова нация!

567
00:41:33,824 --> 00:41:36,535
Никой никога няма да плаче
или радостта им е отнета отново.

568
00:41:37,119 --> 00:41:37,995
Ще триумфираме.

569
00:41:38,078 --> 00:41:41,415
Тези бедни изгубени души
ще бъдат спасени и новородени.

570
00:41:41,499 --> 00:41:44,335
Това, което търся
е общество, свободно от потисничество,

571
00:41:44,418 --> 00:41:47,129
където никой
търси да властва над друг индивид.

572
00:41:47,713 --> 00:41:51,550
Вярвам, че можете да постигнете това
като част от плана ти, Конрад?

573
00:41:52,801 --> 00:41:53,636
да

574
00:41:54,136 --> 00:41:55,971
Какво ще кажете за вените на маната?

575
00:41:56,055 --> 00:42:00,059
не се притеснявай
Успях да намеря идеалния.

576
00:42:00,142 --> 00:42:03,979
Намира се в село, наречено Хаге
в изоставеното царство,

577
00:42:04,063 --> 00:42:05,856
където почива демонски скелет.

578
00:42:14,240 --> 00:42:17,368
сам по себе си,
моята Key Magic е практически безполезна.

579
00:42:17,451 --> 00:42:19,995
Трябва да заема сила от други магове.

580
00:42:20,079 --> 00:42:24,124
Някак върви ръка за ръка с бъдещето
Боря се за, сякаш това е моята съдба.

581
00:42:24,708 --> 00:42:28,003
Един ден скоро,
Ще променя цялата тази страна.

582
00:42:30,589 --> 00:42:32,758
Харесва ми да мисля, че това е истинската ми магия

583
00:42:33,259 --> 00:42:34,468
е „никога да не се отказвам“.

584
00:42:42,476 --> 00:42:44,603
Казах ти, че си приличаме.

585
00:43:03,205 --> 00:43:04,665
къде съм

586
00:43:05,874 --> 00:43:07,835
Ноел!

587
00:43:08,877 --> 00:43:10,796
Толкова се радвам, че си буден!

588
00:43:10,879 --> 00:43:13,173
съжалявам Излекувах те, доколкото можах.

589
00:43:13,257 --> 00:43:14,508
Мимоза…

590
00:43:15,426 --> 00:43:17,720
Радвам се, че успяхте.

591
00:43:21,974 --> 00:43:25,603
Трябва да сме в безопасност тук.
Това е спешен приют на Златна зора.

592
00:43:25,686 --> 00:43:29,356
Все още е в процес на изграждане,
така че само няколко членове знаят за това.

593
00:43:29,440 --> 00:43:32,985
Опитаха се да заловят всички
на арената, за да открадне нашата магия,

594
00:43:33,068 --> 00:43:34,778
но капитаните ги спряха.

595
00:43:34,862 --> 00:43:36,780
Те ни спечелиха време да избягаме.

596
00:43:42,828 --> 00:43:45,247
Грижи се за детето, чуваш ли ме?

597
00:43:47,416 --> 00:43:49,835
аз не знам
какво се случи с тях след това,

598
00:43:49,918 --> 00:43:52,338
но те все още не са тук, така че, знаете ли...

599
00:43:55,674 --> 00:43:57,009
хей добре ли си

600
00:43:57,092 --> 00:43:59,345
Аста става? извинете!

601
00:44:00,471 --> 00:44:04,808
Аста, моля те! Трябва да си починете
докато тялото ви се излекува напълно!

602
00:44:05,476 --> 00:44:07,978
Конрад... трябва да бъде спрян.

603
00:44:08,771 --> 00:44:12,274
Той ще унищожи кралството
и всички в него.

604
00:44:12,358 --> 00:44:15,527
Ако не направим нещо,
светът свършва утре на разсъмване!

605
00:44:15,611 --> 00:44:16,737
Зора?!

606
00:44:16,820 --> 00:44:19,031
Как да се борим с такива врагове?

607
00:44:19,114 --> 00:44:21,283
Наистина ли е
бивш крал магьосник?

608
00:44:21,367 --> 00:44:23,786
Няма начин
можем да направим всичко сами.

609
00:44:23,869 --> 00:44:26,080
- Не сме достатъчно силни...
-Хайде де!

610
00:44:26,163 --> 00:44:27,831
Можем просто да се скрием...

611
00:44:27,915 --> 00:44:29,792
- Не можем да се крием вечно.
-Хей! Слушай!

612
00:44:29,875 --> 00:44:32,503
Нищо не можем да направим
с тези числа.

613
00:44:32,586 --> 00:44:34,797
Вероятно няма да е дълго
преди да ни намерят тук,

614
00:44:34,880 --> 00:44:38,884
така че трябва да събираме багажа и да бягаме, докато можем.
Ще се изнесем и ще се установим на друго място.

615
00:44:38,967 --> 00:44:42,137
Може би Сърдечното кралство ще ни приеме.
Там ще бъдем в безопасност.

616
00:44:42,221 --> 00:44:44,848
Това не е битка
ние ще можем да победим!

617
00:44:44,932 --> 00:44:47,559
Не е лоша идея
да помоли други нации за помощ.

618
00:44:47,643 --> 00:44:49,853
Говорим за
мащабно начинание.

619
00:44:49,937 --> 00:44:51,647
Би било трудно
за безопасно преместване на ранените.

620
00:44:51,730 --> 00:44:53,732
Ако това е на Конрад
наистина бивш крал магьосник,

621
00:44:53,816 --> 00:44:55,150
имаме ли друг избор освен да бягаме?

622
00:44:55,234 --> 00:44:56,652
И лорд Юлий си отиде...

623
00:44:56,735 --> 00:44:59,321
Защо да се наранявате, като се биете
когато знаем, че ще се провалим?

624
00:45:00,781 --> 00:45:03,283
Какво по дяволите
за какво ли говориш?!

625
00:45:03,367 --> 00:45:05,536
Бягане? не!

626
00:45:05,619 --> 00:45:07,287
Трябва да направим нещо.

627
00:45:07,371 --> 00:45:08,956
Трябва поне да опитаме!

628
00:45:09,039 --> 00:45:12,292
Ние сме Магическите рицари
от Кралството на детелините, нали?

629
00:45:12,376 --> 00:45:13,210
Не страхливци!

630
00:45:14,545 --> 00:45:17,214
Успяхме
да живеем щастливо и спокойно

631
00:45:17,297 --> 00:45:19,466
благодарение на краля магьосник
и миналите магове

632
00:45:19,550 --> 00:45:21,969
който се грижи за нас през целия ни живот.

633
00:45:22,052 --> 00:45:24,513
Те ни защитиха
преди да се присъединим към нашите отряди,

634
00:45:24,596 --> 00:45:27,433
когато бяхме деца,
по дяволите, още преди да сме се родили!

635
00:45:27,516 --> 00:45:30,477
Те се бориха за нас независимо от шансовете
и никога не се отдръпна!

636
00:45:31,186 --> 00:45:33,397
И кралят магьосник водеше пътя!

637
00:45:33,480 --> 00:45:37,359
Уверете се, че страната е в безопасност!
За да можем да живеем живота си!

638
00:45:37,443 --> 00:45:41,572
Това е благодарение на жертвите, които направиха
че Кралството на детелините съществува сега!

639
00:45:42,072 --> 00:45:45,409
Без тях и тяхната страст,
нямаше да сме това, което сме днес!

640
00:45:45,492 --> 00:45:46,493
Аста…

641
00:45:47,077 --> 00:45:49,246
Няма да обърна гръб
на тази страна.

642
00:45:49,747 --> 00:45:51,081
Мой ред е да се грижа

643
00:45:51,165 --> 00:45:54,084
всичко крал магьосник
и капитаните са защитили.

644
00:45:54,168 --> 00:45:55,335
Да заемат позиция!

645
00:45:56,044 --> 00:46:00,466
Но не съм само аз. И твой ред е!
Това е нашият шанс да променим нещата!

646
00:46:00,549 --> 00:46:04,219
Ще се излекувам с борбения си дух!

647
00:46:04,303 --> 00:46:07,973
И отново ще се изправя срещу Конрад
и този път го ритни истински!

648
00:46:18,025 --> 00:46:20,569
Можем да го спрем, ако работим заедно.

649
00:46:21,737 --> 00:46:24,740
Може да не сме достатъчно силни
да победим срещу него сами,

650
00:46:24,823 --> 00:46:28,827
но ако обединим силите си,
ще се превърнем в нещо неудържимо.

651
00:46:29,578 --> 00:46:31,955
Не е ли това смисълът
да бъдеш магически рицари?

652
00:46:32,039 --> 00:46:33,749
Защо сме тук на първо място?

653
00:46:34,333 --> 00:46:37,002
Ако всички се обединим
и да обединим силата си,

654
00:46:37,085 --> 00:46:39,838
никъде няма враг
кой може да ни спре!

655
00:46:40,672 --> 00:46:42,758
Не принуждавам никого да идва с мен.

656
00:46:43,509 --> 00:46:46,345
Sekke направи добра точка.
Все още можете да избягате.

657
00:46:46,428 --> 00:46:48,597
Скрийте се в Кралството на сърцето
или някъде.

658
00:46:49,181 --> 00:46:51,266
Но моля те, остани!

659
00:46:51,350 --> 00:46:54,603
Някои от вас трябва да имат желание
да ми дадеш силата си в тази битка!

660
00:46:56,688 --> 00:47:00,025
Звучи добре. Но това не е много план.

661
00:47:00,609 --> 00:47:04,029
Е, предполагам, че това може да се очаква
от безразсъден глупак.

662
00:47:04,112 --> 00:47:05,113
Така че ще ви помогна.

663
00:47:18,043 --> 00:47:20,379
Няма да те оставя да правиш това сам.

664
00:47:20,462 --> 00:47:21,338
Няма шанс.

665
00:47:27,594 --> 00:47:30,180
Крал Юлий не е тук, за да води пътя.

666
00:47:30,264 --> 00:47:32,349
И не можем да разчитаме на нашите капитани.

667
00:47:32,432 --> 00:47:34,977
Но това не би трябвало да има значение
на някой от вас.

668
00:47:35,060 --> 00:47:36,603
Ще се бием от тяхно име.

669
00:47:36,687 --> 00:47:39,439
Сега е нашият шанс
за да докажем, че имаме каквото е необходимо

670
00:47:39,523 --> 00:47:41,233
с всичко на линия!

671
00:47:41,316 --> 00:47:42,359
Ще го кажа отново.

672
00:47:42,442 --> 00:47:46,488
Огледайте се. Вие сте Магическите рицари
на Детелиново кралство.

673
00:47:46,572 --> 00:47:48,866
Ще се бием като един.
Спасете цялата държава.

674
00:47:48,949 --> 00:47:51,159
И надминава всички наши граници!

675
00:47:51,243 --> 00:47:52,619
да!

676
00:47:52,703 --> 00:47:54,997
И така! Какво ще направим първо?

677
00:47:55,080 --> 00:47:56,957
Ще разбера това,
точно сега!

678
00:47:57,040 --> 00:47:58,125
Вие сте какво?!

679
00:47:58,709 --> 00:48:01,545
Не издържам това повече.

680
00:48:01,628 --> 00:48:05,299
Те ще се убият.
Но не аз. аз бягам.

681
00:48:06,758 --> 00:48:07,634
какво-ха?

682
00:48:07,718 --> 00:48:09,052
ха-ха!

683
00:48:14,224 --> 00:48:15,934
Какво е цялото това викане?

684
00:48:18,395 --> 00:48:21,940
Сега не е време за празни думи,
безумнико гореща!

685
00:48:31,533 --> 00:48:34,453
Lady Big-sis-leon! И още капитани!

686
00:48:35,037 --> 00:48:37,956
Не знаех, че си жив...
Оу-у-у-у-у-у-у!

687
00:48:38,040 --> 00:48:41,960
на кого се обаждаш
„Голяма сестра“, а? И не си мислете, че съм мъртъв.

688
00:48:43,086 --> 00:48:45,672
Бях сам
правя някои интензивни тренировки.

689
00:48:48,675 --> 00:48:50,093
ах гости.

690
00:48:50,761 --> 00:48:53,347
Надявам се, че сте тук, за да ми кажете
ще се забавляваме.

691
00:48:53,430 --> 00:48:54,932
Аз също съм бил далеч.

692
00:48:55,015 --> 00:48:56,975
На мисия с Джак.

693
00:48:58,560 --> 00:49:01,939
За щастие това означава
Не бях хванат в първоначалната атака.

694
00:49:03,565 --> 00:49:07,152
Същото важи и за мен. Сега, когато сме тук,
трябва да спасим другите.

695
00:49:08,570 --> 00:49:11,114
Доведохме и други хора
обратно от нашата мисия.

696
00:49:11,198 --> 00:49:12,950
Те трябва да са полезни.

697
00:49:13,033 --> 00:49:15,202
Те вече са там,
дърпайки тежестта им,

698
00:49:15,285 --> 00:49:17,329
наблюдавайки гигантската летяща арена.

699
00:49:17,412 --> 00:49:21,708
Според тях прилича на Ями
а другите капитани са още с нас.

700
00:49:21,792 --> 00:49:25,212
В момента обаче те са в капан
вътре в бариерата.

701
00:49:25,837 --> 00:49:26,672
Капитан Ями.

702
00:49:26,755 --> 00:49:28,256
Нозел е жив.

703
00:49:28,340 --> 00:49:31,009
Слава Богу, Ями,
Не можах да се справя със смъртта ти!

704
00:49:31,718 --> 00:49:33,220
Има нещо, което не разбирам.

705
00:49:33,303 --> 00:49:34,262
Те са заловени.

706
00:49:34,346 --> 00:49:36,765
Защо да държите толкова мощен
Магическите рицари в плен?

707
00:49:36,848 --> 00:49:41,019
- Няма ли да е по-лесно да ги убиеш?
-Защото Конрад се нуждае от тях живи.

708
00:49:41,603 --> 00:49:43,271
Той държи императорския меч.

709
00:49:43,355 --> 00:49:45,190
С него той може да абсорбира силата им,

710
00:49:45,273 --> 00:49:47,526
давайки на него и приятелите му
неограничена сила.

711
00:49:47,609 --> 00:49:50,445
Que, Que!
Значи те са неговият добитък!

712
00:49:50,529 --> 00:49:54,116
о! По-рано каза нещо
за нуждата от много енергия.

713
00:49:54,199 --> 00:49:56,618
Планът му зависи от
изсмучете го от тях!

714
00:49:56,702 --> 00:49:59,454
Така че това е, с което се занимаваме.

715
00:49:59,538 --> 00:50:02,040
Но ако източи
техните магически сили, тогава...

716
00:50:02,749 --> 00:50:04,167
Нямаме много време.

717
00:50:04,251 --> 00:50:07,087
Аста, рицари, съберете цялата си смелост.

718
00:50:07,170 --> 00:50:08,964
Връщаме си кралството!

719
00:50:09,047 --> 00:50:10,007
вярно!

720
00:50:10,090 --> 00:50:14,219
Преди да влезеш в битка,
Искам да напълня тези коремчета.

721
00:50:14,302 --> 00:50:16,596
Отворете широко!

722
00:50:24,896 --> 00:50:26,732
Уау! Чарми, ти си добре!

723
00:50:26,815 --> 00:50:28,734
-Бях притеснен.
-Точно така.

724
00:50:28,817 --> 00:50:31,653
Руж и капитан Ями
ни даде възможност да избягаме.

725
00:50:32,612 --> 00:50:34,740
- В безопасност си!
- Хм.

726
00:50:34,823 --> 00:50:37,242
Ноел, радвам се да те видя.

727
00:50:37,826 --> 00:50:41,246
За съжаление нашата база беше в капан
вътре в една от техните бариери.

728
00:50:41,329 --> 00:50:45,042
Хенри и Гордън вече са там.
Сигурен съм, че издържат.

729
00:50:45,125 --> 00:50:46,209
добре

730
00:50:47,502 --> 00:50:50,130
Тогава нашата първа цел
е да ги разбиеш, нали?

731
00:50:51,131 --> 00:50:53,008
Базата на Черните бикове.

732
00:50:57,095 --> 00:51:00,098
Императорският меч
е погълнал огромни количества енергия.

733
00:51:00,182 --> 00:51:02,809
Ще го вкарат във вена от мана
наречена особена точка.

734
00:51:02,893 --> 00:51:07,022
Que! Е, това ще се каже
краят на това царство. Toodle-oo!

735
00:51:07,105 --> 00:51:10,400
Предвид всичко, което знаем
безопасно е да приемем кралете магьосници

736
00:51:10,484 --> 00:51:12,819
бяха съживени с магията на Конрад
и меча.

737
00:51:13,528 --> 00:51:15,572
И какво, ако счупим меча?

738
00:51:15,655 --> 00:51:18,325
Това би ли им отнело силата?
Направи ги мъртви отново?

739
00:51:18,909 --> 00:51:22,829
Предвид предпазните мерки, които вземат,
Бих казал, че това е много вероятно.

740
00:51:23,789 --> 00:51:27,209
вярно Нашата цел е да унищожим
императорския меч.

741
00:51:27,292 --> 00:51:29,044
Прекъснете източника им на захранване.

742
00:51:29,127 --> 00:51:32,130
Правете каквото ви трябва
да се подготвим за битката, която ни предстои.

743
00:51:32,798 --> 00:51:34,800
Зората бързо наближава,

744
00:51:34,883 --> 00:51:36,635
и това е крайният ни срок!

745
00:51:45,268 --> 00:51:49,064
Все още не мога да използвам
мощните магии в моя гримоар,

746
00:51:49,147 --> 00:51:51,608
но благодарение на Чарми,
магията ми се върна.

747
00:51:52,109 --> 00:51:55,070
Засега ще се съсредоточа върху това, което мога да направя!

748
00:52:02,994 --> 00:52:03,829
Хм?

749
00:52:10,752 --> 00:52:11,586
Чакай!

750
00:52:15,090 --> 00:52:18,343
Хм. Приемам, че си излекуван. готов ли си

751
00:52:19,136 --> 00:52:20,220
О, да!

752
00:52:23,306 --> 00:52:26,893
БАЗАТА НА ОТРОДА НА ЧЕРНИТЕ БИКОВЕ

753
00:52:28,103 --> 00:52:29,312
Това е странно.

754
00:52:29,396 --> 00:52:31,815
Когато се върнах от тренировка,
Хенри беше единственият тук.

755
00:52:31,898 --> 00:52:33,567
Изглежда бившите крале магьосници

756
00:52:33,650 --> 00:52:35,735
бяха някак си съживени
и превзеха столицата.

757
00:52:46,204 --> 00:52:48,165
Никаква бариера няма да ме спре!

758
00:52:48,248 --> 00:52:51,626
Първо отиваме и ги спасяваме
в основата на Черните бикове.

759
00:52:51,710 --> 00:52:54,629
Какво... Радвам се,
но сигурен ли си?

760
00:52:54,713 --> 00:52:56,089
Това ще бъде трудно.

761
00:52:56,173 --> 00:52:58,884
Нашият успех зависи от нас
запазване на нашата бойна сила.

762
00:52:59,509 --> 00:53:01,178
Освен това имаме нужда от транспорт.

763
00:53:01,261 --> 00:53:03,930
Нещо, което ще ни позволи
за да се движат всички безопасно.

764
00:53:04,014 --> 00:53:05,724
разбирам

765
00:53:05,807 --> 00:53:10,312
Не разбираш ли, хлапе? Ще отмятаме
някои важни кутии, ако имаме вашата база.

766
00:53:10,395 --> 00:53:12,022
-О
-Това е вярно.

767
00:53:12,105 --> 00:53:16,568
Но не забравяйте, че Конрад е откраднал
много видове магия, които може да използва срещу нас.

768
00:53:16,651 --> 00:53:19,988
Безопасно е да се предположи, че той ще го направи лесно
да може да противодейства на нормални атаки.

769
00:53:20,071 --> 00:53:22,282
Тук влизаш ти, Аста.

770
00:53:22,365 --> 00:53:25,952
Антимагията неутрализира всеки тип
на магическа сила.

771
00:53:26,036 --> 00:53:27,746
И тъй като това е, което владееш,

772
00:53:27,829 --> 00:53:30,707
ще бъдеш
единствената ни надежда да победим Конрад.

773
00:53:30,790 --> 00:53:32,918
Ще работим, за да ви дадем тази възможност.

774
00:53:33,001 --> 00:53:35,879
Е, какво ще кажеш? влизаш ли

775
00:53:36,963 --> 00:53:37,839
Да, сър!

776
00:53:46,514 --> 00:53:48,433
добре!

777
00:53:49,768 --> 00:53:53,438
Добре дошли отново всички.
О, леле, имаме толкова много гости!

778
00:53:53,521 --> 00:53:56,358
Каква е историята, Хенри?
Можете ли да ни вдигнете от земята?

779
00:53:56,441 --> 00:53:57,359
Да тръгваме!

780
00:53:58,068 --> 00:54:01,696
Покривам ви!

781
00:54:02,197 --> 00:54:06,368
бързо! Попълнете енергията си
като напълня тези лица!

782
00:54:09,663 --> 00:54:16,253
Никога не съм се чувствал
толкова много магическа сила преди!

783
00:54:38,942 --> 00:54:40,610
Толкова готино!

784
00:54:40,694 --> 00:54:43,655
Черните бикове
сега наистина летят със стил!

785
00:54:43,738 --> 00:54:46,533
дръж се
Това нещо ще лети ли?

786
00:54:46,616 --> 00:54:50,954
Ако има достатъчно мощност,
Мисля, че ще стане!

787
00:54:52,330 --> 00:54:54,874
Трябва да се задържиш.

788
00:54:58,586 --> 00:55:01,256
По-голяма съпротива от очакваното. по дяволите

789
00:55:01,840 --> 00:55:05,051
Que, Que! Разкъсване на магия…

790
00:55:06,886 --> 00:55:10,223
…Death Scythe: Lunatic Slash!

791
00:55:11,933 --> 00:55:13,143
Briar Magic…

792
00:55:13,935 --> 00:55:15,562
Пурпурно лозово копие!

793
00:55:24,738 --> 00:55:29,117
- Едва вдлъбнатина в тях.
-Que, que! Колко досадно!

794
00:55:29,200 --> 00:55:31,036
а? Арх!

795
00:55:31,578 --> 00:55:33,621
Арх! Арх!

796
00:55:39,669 --> 00:55:41,046
Que, Que!

797
00:55:41,129 --> 00:55:43,923
Перфектна възможност за нарязване на филийки!

798
00:55:44,007 --> 00:55:46,509
Ще ги спрем
от намеса в нашата мисия.

799
00:55:46,593 --> 00:55:48,928
Останалите давайте напред!

800
00:55:49,012 --> 00:55:51,431
- Капитан Джак! Капитан Шарлот!
-Дръж се!

801
00:55:51,514 --> 00:55:53,683
- Ако тръгнеш, не можем да победим Конрад.
-Ъъ--

802
00:55:54,392 --> 00:55:56,353
Да, но-- Има само две от тях.

803
00:55:56,936 --> 00:55:58,730
Двама нямат шанс.

804
00:55:58,813 --> 00:55:59,647
Три…

805
00:56:00,231 --> 00:56:01,733
е по-добро число.

806
00:56:09,407 --> 00:56:13,328
Магия на световното дърво:
Страхотно дърво Mistilteinn!

807
00:56:22,087 --> 00:56:24,005
върви Докато имате свобода.

808
00:56:24,089 --> 00:56:25,340
Капитан Вангеанс!

809
00:56:25,423 --> 00:56:27,801
готови ли сте

810
00:56:35,975 --> 00:56:36,893
хей

811
00:56:50,949 --> 00:56:51,991
Юно.

812
00:56:52,075 --> 00:56:54,035
Оставям Краля магьосник на вас.

813
00:56:54,536 --> 00:56:59,124
Е, бих казал, че е толкова добър момент, колкото всеки друг
да помолим варварските ни гости да си тръгнат.

814
00:57:05,130 --> 00:57:06,798
Слушайте внимателно.

815
00:57:06,881 --> 00:57:10,218
Може да сме навън трима капитани сега,
но ние все още влизаме!

816
00:57:10,802 --> 00:57:12,011
- Хей, Аста.
- Хм?

817
00:57:12,095 --> 00:57:13,930
- Справете се с подтикващия разговор.
-А?

818
00:57:18,726 --> 00:57:22,897
вярно! Разбрахме това, момчета!
Ще им дадем всичко, което имаме

819
00:57:22,981 --> 00:57:26,025
и вземете Кралството на детелините обратно
от тези неудачници!

820
00:57:26,860 --> 00:57:28,862
да!

821
00:57:32,991 --> 00:57:35,452
Получих актуализация от моите войници.

822
00:57:35,535 --> 00:57:37,454
Бунтовниците са започнали контрамерки.

823
00:57:38,204 --> 00:57:39,414
Как да продължим?

824
00:57:40,331 --> 00:57:41,958
Решиха да се съпротивляват.

825
00:57:42,792 --> 00:57:45,628
Както знам, ти би го направил
ако бяхте на тяхно място.

826
00:57:47,005 --> 00:57:49,424
Големият финал е пред нас.

827
00:57:49,507 --> 00:57:51,676
Аз те спасих
най-доброто място за кулминацията.

828
00:57:52,594 --> 00:57:54,721
Затова ли ме запази жив досега,

829
00:57:54,804 --> 00:57:56,931
дори след като сте взели
почти цялата ми сила?

830
00:57:57,015 --> 00:58:00,435
Тези, които обичаш,
онези, които искате да защитите,

831
00:58:00,518 --> 00:58:04,939
Искам техните агонизиращи последни издишвания
да преследват оставащите ви часове.

832
00:58:05,023 --> 00:58:08,485
Те ще умрат
пред техния безсилен фалшив цар.

833
00:58:09,569 --> 00:58:12,822
Само тогава ще настъпи новата ера
на Кралството на детелините започват.

834
00:58:12,906 --> 00:58:15,700
Надявам се, че сте готови
за зашеметяващо шоу.

835
00:58:30,256 --> 00:58:32,425
а? Какво е това?!

836
00:58:34,511 --> 00:58:37,722
Това огромна бариера ли е?!

837
00:58:37,805 --> 00:58:40,308
Много по-мощен е
отколкото този в нашата база.

838
00:58:40,391 --> 00:58:42,393
Това ще бъде трудно за пробиване.

839
00:58:42,477 --> 00:58:43,311
О, хей! Вижте!

840
00:58:48,900 --> 00:58:52,862
Е, добре, последен отчаян опит
да ни спре.

841
00:58:52,946 --> 00:58:55,365
Ще бъда напълно честен с теб.

842
00:58:55,448 --> 00:58:56,574
Това е безнадеждно!

843
00:58:57,325 --> 00:59:01,579
Виждате ли, крал магьосник
никога не оставя сляпото си петно отворено!

844
00:59:09,629 --> 00:59:11,506
какво ще правиш сега

845
00:59:13,758 --> 00:59:16,469
Нашият враг работи с толкова много сила?!

846
00:59:16,553 --> 00:59:19,264
Той е в съвсем различна лига!
какво да правим

847
00:59:19,847 --> 00:59:21,224
Стой назад!

848
00:59:21,307 --> 00:59:22,183
а?

849
00:59:22,725 --> 00:59:24,727
Все още не е време да блеснете.

850
00:59:24,811 --> 00:59:27,355
Ние ще се справим с този човек. Без пот.

851
00:59:27,438 --> 00:59:31,109
Просто трябва да надскочим границите си
както винаги правим. нали

852
00:59:35,530 --> 00:59:39,576
Готови ли сте, момчета?
Покажете им от какво сме направени!

853
00:59:39,659 --> 00:59:40,493
-Да!
-Да!

854
00:59:40,577 --> 00:59:44,414
Огнена магия:
Огромна експлодираща огнена топка!

855
00:59:44,497 --> 00:59:47,417
Lightning Magic: Thunderbolt Destruction!

856
00:59:47,500 --> 00:59:50,420
Отровна магия: Забраненият плод!

857
00:59:50,503 --> 00:59:52,547
О… добре.

858
00:59:53,047 --> 00:59:55,008
Всички готови?

859
00:59:55,091 --> 00:59:57,510
да!

860
01:00:02,015 --> 01:00:05,059
Огледална магия:
Рефрен за голямо отражение!

861
01:00:08,521 --> 01:00:10,565
да тръгваме!

862
01:00:24,495 --> 01:00:26,914
Бва-ха! Мамка му! Още две!

863
01:00:26,998 --> 01:00:29,250
добре! това е!

864
01:00:29,334 --> 01:00:32,003
Пространствена магия: Портата на падналия ангел!

865
01:00:34,631 --> 01:00:35,506
хаха

866
01:00:35,590 --> 01:00:40,345
Боже, боже!
Ще се сблъскаме право с бариерата!

867
01:00:40,428 --> 01:00:42,930
Този щит пречи
с моята магия.

868
01:00:43,014 --> 01:00:44,932
Няма начин да ни вкарам вътре.

869
01:00:45,767 --> 01:00:46,934
но...

870
01:00:47,018 --> 01:00:47,894
ти можеш.

871
01:00:53,483 --> 01:00:56,444
Аста, знам, че можеш да направиш това.

872
01:01:08,790 --> 01:01:12,377
Изправете се пред нас, за да можем да приключим с това.

873
01:01:14,212 --> 01:01:16,839
Това беше лесно.

874
01:01:16,923 --> 01:01:19,926
Благодаря, че влезе в нашия капан,
да ходящи трупове.

875
01:01:20,009 --> 01:01:22,053
Магия като тази е без значение...

876
01:01:22,136 --> 01:01:24,972
Запечатваща магия: Вечен затвор!

877
01:01:25,890 --> 01:01:29,435
- Финал! Сега! Не им позволявайте да отвърнат на удара!
-Точно! Ето го.

878
01:01:29,519 --> 01:01:31,562
Освен това не забравяйте, че аз съм ваш началник!

879
01:01:32,772 --> 01:01:34,357
Разбрах ги! Ние сме добре.

880
01:01:42,031 --> 01:01:45,952
Не ти ли казах?
Нямам слабо място!

881
01:01:50,039 --> 01:01:50,957
Арх!

882
01:01:59,298 --> 01:02:01,300
Уау! Благодаря за съдействието!

883
01:02:07,056 --> 01:02:10,476
Вие осъзнавате
че тази преграда е укрепена

884
01:02:10,560 --> 01:02:11,936
с императорския меч?

885
01:02:12,019 --> 01:02:15,690
Дори и да сте пробили,
бързо ще се регенерира. няма проблеми

886
01:02:15,773 --> 01:02:18,860
Сега, за да гарантираме нашия перфектен свят,

887
01:02:18,943 --> 01:02:21,237
Трябва да се отърва от
всякакви мухи в нашия мехлем!

888
01:02:22,572 --> 01:02:23,489
Това е краят!

889
01:02:23,573 --> 01:02:26,325
Да, за теб!

890
01:02:31,289 --> 01:02:34,792
О, това беше хубаво!
Покажи ми какво друго имаш!

891
01:02:34,876 --> 01:02:38,212
Зона на мана: Tornado Fang двойни атаки!

892
01:02:40,423 --> 01:02:42,300
Това трябваше ли да боли?

893
01:02:42,800 --> 01:02:44,677
Сега! Пали на воля!

894
01:02:50,808 --> 01:02:53,519
Още веднъж!

895
01:02:54,520 --> 01:02:55,354
ах

896
01:02:57,190 --> 01:02:59,317
да тръгваме!

897
01:03:02,570 --> 01:03:06,532
хубаво. обожавам това Не спирай!

898
01:03:18,252 --> 01:03:21,422
-Да тръгваме!
-Да тръгваме!

899
01:03:31,015 --> 01:03:33,601
ха! Оцветете ме шокиран!

900
01:03:33,684 --> 01:03:35,686
Вие сте невероятни!

901
01:03:36,521 --> 01:03:37,396
Жалко.

902
01:03:38,773 --> 01:03:39,941
дръж се!

903
01:03:40,566 --> 01:03:44,529
Разчитам на теб, Аста!
По-добре свалете този маниак!

904
01:03:44,612 --> 01:03:45,780
Да, госпожо!

905
01:03:46,405 --> 01:03:48,074
Конрад, идвам!

906
01:03:50,618 --> 01:03:51,702
Ей виж!

907
01:03:53,246 --> 01:03:54,080
Той е!

908
01:03:54,580 --> 01:03:55,915
Защо е тук?

909
01:03:56,916 --> 01:03:59,460
Това е вената. Точно там!

910
01:04:00,461 --> 01:04:02,713
Това е в скелета на този демон!

911
01:04:06,551 --> 01:04:08,511
О, не!

912
01:04:09,220 --> 01:04:12,974
Това е най-далече!
Аз ще се справя с теб!

913
01:04:20,815 --> 01:04:23,484
Аста! Остави го на мен,
и се грижи за Конрад!

914
01:04:26,320 --> 01:04:28,489
Дай му всичко, което имаш.

915
01:04:29,574 --> 01:04:30,491
да!

916
01:04:34,579 --> 01:04:36,122
уф

917
01:04:42,420 --> 01:04:44,297
време е звънец?

918
01:04:44,380 --> 01:04:45,882
Мислех, че никога няма да попитате!

919
01:04:46,549 --> 01:04:47,842
Да излезем всички!

920
01:04:56,976 --> 01:05:00,021
Духовна асимилация: Духовно гмуркане!

921
01:05:03,733 --> 01:05:06,068
Всички единици! Заемете позиции!

922
01:05:06,152 --> 01:05:09,363
Планът ни проработи,
и успяхме да разделим враговете си!

923
01:05:10,781 --> 01:05:14,702
Сега всеки от вас ще вземе
вашите места и се бийте до смърт!

924
01:05:14,785 --> 01:05:16,704
Покажете им гордостта на магически рицар!

925
01:05:17,747 --> 01:05:20,291
Провали и ще отговаряш пред мен!

926
01:05:20,374 --> 01:05:24,045
Нито един от вас
е позволено да бъде убит, чуваш ли ме?!

927
01:05:24,962 --> 01:05:28,299
Ако не надделеете
или претърпявате смъртоносни наранявания,

928
01:05:28,382 --> 01:05:30,509
Сам ще те изгоря до смърт!

929
01:05:31,636 --> 01:05:32,929
разбираш ли?

930
01:05:33,012 --> 01:05:35,806
Ако не искате да умрете, тогава спечелете!

931
01:05:35,890 --> 01:05:37,308
Дори да те убие!

932
01:05:38,225 --> 01:05:39,310
Няма да загубим.

933
01:05:39,393 --> 01:05:40,561
вярно!

934
01:05:41,979 --> 01:05:44,315
Вие не се изтегляте
някакви специални трикове

935
01:05:44,398 --> 01:05:46,067
да използваш в битката си срещу мен?

936
01:05:46,651 --> 01:05:50,321
Колко жалко, че се оказвам оседлан
с такъв скучен противник.

937
01:05:50,404 --> 01:05:52,490
Очаквахте трикове?

938
01:05:52,573 --> 01:05:55,326
Не съм някакъв слабак
който не може да спечели честна битка.

939
01:05:55,910 --> 01:05:57,536
Princia Funnybunny.

940
01:05:58,037 --> 01:06:01,832
Страховит воин с бойна сила
от хиляда войници.

941
01:06:01,916 --> 01:06:04,418
Могъщ дори сред кралете магьосници.

942
01:06:04,919 --> 01:06:06,921
Според историческите книги,

943
01:06:07,004 --> 01:06:11,175
колкото и лоша да е изглеждала битката,
винаги излизаш на върха!

944
01:06:11,258 --> 01:06:16,097
Тук няма трикове. само аз.
Честна битка, за да видим как се сравняваме.

945
01:06:16,931 --> 01:06:19,850
Много добре тогава. Приемам коментарите си обратно.

946
01:06:19,934 --> 01:06:23,354
Legion Magic: Endless Domination!

947
01:06:24,021 --> 01:06:28,985
Ако искаш честта да играеш с мен,
първо трябва да докажете, че сте достоен.

948
01:06:35,366 --> 01:06:37,618
Предизвикателството е прието с радост!

949
01:06:38,536 --> 01:06:39,370
но...

950
01:06:39,453 --> 01:06:42,957
по-добре не сдържай нищо,
чуваш ли ме?!

951
01:06:54,427 --> 01:06:56,387
къде е той

952
01:06:56,470 --> 01:06:59,140
Опитвахте ли се дори да се прицелите?

953
01:06:59,223 --> 01:07:00,182
Заредете!

954
01:07:04,729 --> 01:07:08,315
Ти си глупак, ако мислиш
ти успя да ме примамиш в примка.

955
01:07:08,399 --> 01:07:11,152
Точно обратното е, глупаво момче.

956
01:07:11,235 --> 01:07:14,155
Аз съм този, който те примами
в това, което скоро ще бъде твоя гробница!

957
01:07:14,947 --> 01:07:19,660
Всичко това поглъщаше магическа енергия
не само захранва тази летяща крепост,

958
01:07:19,744 --> 01:07:23,330
можем да се докоснем
колкото и от него искаме.

959
01:07:23,414 --> 01:07:26,459
Което означава, че докато съм тук,
кладенецът на моята сила

960
01:07:26,542 --> 01:07:29,045
няма риск от работа на сухо!

961
01:07:31,422 --> 01:07:35,092
ха Достатъчно сте плътни, за да повярвате
това означава, че спечелихте?

962
01:07:35,676 --> 01:07:36,719
Срещу нас?

963
01:07:36,802 --> 01:07:37,970
чакай "нас"?

964
01:07:39,013 --> 01:07:41,265
Не е много изтъркан, Красиво момче.

965
01:07:41,849 --> 01:07:44,226
Но точките бяха хвърлени, защото беше толкова груб.

966
01:07:44,310 --> 01:07:47,480
Трябва да си нежен
с девойка в беда.

967
01:07:47,563 --> 01:07:50,775
Все пак съм Дева. Лоша форма!

968
01:07:50,858 --> 01:07:54,028
Искаш да кажеш, онези по-ранни атаки...

969
01:07:54,862 --> 01:07:56,906
Той не се целеше в мен.

970
01:07:58,115 --> 01:07:59,533
Ще се справя по-добре следващия път.

971
01:08:00,159 --> 01:08:01,452
добре ли си

972
01:08:01,535 --> 01:08:03,954
Разбира се, това е мое задължение като капитан.

973
01:08:04,038 --> 01:08:07,708
Не можете, деца, да рискувате живота си
без да прекрачвам границите си.

974
01:08:07,792 --> 01:08:09,210
Съгласни ли сте, момчета?

975
01:08:11,295 --> 01:08:12,379
Несъмнено.

976
01:08:14,548 --> 01:08:18,219
Ние ще ви покажем нашата сила!
Какво ни прави магически рицари!

977
01:08:18,302 --> 01:08:20,221
Юно! Покрили сме гърба ви.

978
01:08:22,056 --> 01:08:24,183
Оставаш фокусиран върху атаката.

979
01:08:33,734 --> 01:08:34,610
О, да?

980
01:08:35,528 --> 01:08:38,697
Е, поне ще говориш по-малко
когато те убих.

981
01:08:39,281 --> 01:08:41,033
Това така наречено твое резервно копие?

982
01:08:41,117 --> 01:08:44,745
Оковани са цял ден
докато изсмуквахме тяхната магическа сила

983
01:08:44,829 --> 01:08:46,831
за да подхраним нашата великолепна крепост.

984
01:08:46,914 --> 01:08:50,334
Тези момчета са победени. Изненадан съм
те дори могат да стоят в този момент!

985
01:08:50,417 --> 01:08:54,338
Каква полза от тези празни съдове
ще направиш ли? О, не ми казвай!

986
01:08:54,421 --> 01:08:57,883
Мислиш, че можеш да ми се противопоставиш
защото имаш нерви?

987
01:08:57,967 --> 01:09:00,344
Добре! Продължете и опитайте!

988
01:09:00,427 --> 01:09:03,347
Но никой не може да се върне
от източване толкова бързо!

989
01:09:06,142 --> 01:09:09,478
Наричаш се крал магьосник,
но знаеш толкова малко.

990
01:09:10,312 --> 01:09:11,355
Няма шанс!

991
01:09:12,022 --> 01:09:15,860
Елате при мен, копелета!

992
01:09:15,943 --> 01:09:20,322
Пламъчна магия: Експлозивен разпръснат изстрел!

993
01:09:44,722 --> 01:09:46,182
Твой ред! Грей!

994
01:09:46,974 --> 01:09:48,893
добре!

995
01:09:49,894 --> 01:09:51,562
Магическо преобразуване!

996
01:10:08,621 --> 01:10:11,248
благодаря
за това, че ме измъкна от пътя!

997
01:10:11,332 --> 01:10:13,876
Може и да не мога
да използва силна магия,

998
01:10:13,959 --> 01:10:16,045
но все още мога да помогна без моя гримоар.

999
01:10:16,128 --> 01:10:18,797
Изглежда, че ще успеем да се справим с него.

1000
01:10:18,881 --> 01:10:23,219
Да, ако Asta успее,
кралете магьосници ще бъдат повалени.

1001
01:10:23,302 --> 01:10:26,222
Ако докосне меча им
с неговия меч на убиеца на демони,

1002
01:10:26,305 --> 01:10:27,681
всичко това ще свърши.

1003
01:10:27,765 --> 01:10:30,684
Всичко, което трябва да направим
е да го занимаваш тук

1004
01:10:30,768 --> 01:10:32,478
докато не успее да го направи.

1005
01:10:33,270 --> 01:10:35,105
Какво жалко представяне.

1006
01:10:36,106 --> 01:10:39,109
Обърнете внимание на думите ми. За ваше добро.

1007
01:10:39,193 --> 01:10:41,070
Завъртете опашките си и бягайте.

1008
01:10:41,153 --> 01:10:43,572
Скрий се някъде
очите ни няма да те достигнат.

1009
01:10:44,073 --> 01:10:47,451
уау Много мило, че ни предупреди, дядо.

1010
01:10:47,534 --> 01:10:49,203
Трябва да кажа, че съм объркан.

1011
01:10:49,286 --> 01:10:51,538
Мислех, че цялата ти цел
беше да ни убие.

1012
01:10:51,622 --> 01:10:54,166
Ако бяхте
корумпирани благородници и кралски особи

1013
01:10:54,250 --> 01:10:56,961
който само се сети
какво би било от полза за вас,

1014
01:10:57,044 --> 01:10:58,921
тогава няма да имам милост към вас.

1015
01:11:00,130 --> 01:11:01,757
Но ти не си.

1016
01:11:01,840 --> 01:11:05,678
Мога да кажа откъде се намирам
че притежавате сърца, които са чисти.

1017
01:11:05,761 --> 01:11:07,054
Отстъпление!

1018
01:11:07,137 --> 01:11:08,973
Ако се закълнеш да стоиш далеч от пътя ни,

1019
01:11:09,056 --> 01:11:11,475
Давам ти думата си
че ще ти позволя да избягаш.

1020
01:11:11,558 --> 01:11:14,144
Истински ли си?

1021
01:11:14,228 --> 01:11:17,648
Искате да не правим нищо
докато лошите развалят всичко?

1022
01:11:18,399 --> 01:11:19,233
не знаеш ли

1023
01:11:19,942 --> 01:11:22,736
Не бихме се оттеглили
ако животът ни зависеше от това!

1024
01:11:25,823 --> 01:11:28,659
Такова безумие е жалко.

1025
01:11:30,119 --> 01:11:34,039
Ice Wedge Magic: World End Church!

1026
01:11:42,339 --> 01:11:44,508
Честно си помислихте
можеш да ме победиш

1027
01:11:44,591 --> 01:11:48,721
когато атакувате с такива
незначителни нива на магическа сила?

1028
01:11:49,722 --> 01:11:54,393
My Mana Zone понижава температурата
на тази среда далеч под точката на замръзване!

1029
01:11:56,103 --> 01:12:01,025
Аматьори като теб няма да могат да дишат
на бойното поле, което създадох.

1030
01:12:05,612 --> 01:12:07,531
Мърдай, мамка му!

1031
01:12:08,198 --> 01:12:09,700
не разбирам,

1032
01:12:09,783 --> 01:12:12,536
не бяхте ли всички толкова потиснати
от това общество?

1033
01:12:12,619 --> 01:12:15,539
Защо отхвърляте нашата цел
на един по-справедлив свят?

1034
01:12:15,622 --> 01:12:18,042
-Да, не разбираш.
- Хм?

1035
01:12:18,125 --> 01:12:21,545
Магически рицари
ще дадат всичко от себе си, за да оцелеят.

1036
01:12:21,628 --> 01:12:25,049
Дори да е трудно,
няма начин да се откажем.

1037
01:12:25,132 --> 01:12:28,552
Нямате право
да отнемат живота на човек от тях.

1038
01:12:28,635 --> 01:12:30,054
Кой си мислиш, че си?!

1039
01:12:30,137 --> 01:12:31,013
Хм.

1040
01:12:32,556 --> 01:12:33,515
Наистина.

1041
01:12:34,641 --> 01:12:36,518
Никой мъж няма това право.

1042
01:12:37,811 --> 01:12:39,897
Точно затова нещата трябва да се променят.

1043
01:12:40,606 --> 01:12:42,858
Ще направя каквото трябва, за да създам общество

1044
01:12:42,941 --> 01:12:46,362
където аутсайдери и безсилни
може да води щастлив живот.

1045
01:12:46,445 --> 01:12:47,488
Празни думи.

1046
01:12:47,571 --> 01:12:49,990
Не можеш да го оправдаеш--

1047
01:12:50,074 --> 01:12:52,618
Слабостта също е жалка.

1048
01:12:57,581 --> 01:12:59,792
Legion Magic: Blink Castling.

1049
01:13:05,381 --> 01:13:07,424
Вие се изтощавате.

1050
01:13:07,508 --> 01:13:10,302
И без изобщо да се доближи
да ме удариш.

1051
01:13:14,264 --> 01:13:15,682
Спи сега.

1052
01:13:16,433 --> 01:13:17,684
отказвам.

1053
01:13:18,268 --> 01:13:21,688
Не и преди да изгоря
всичко пред очите!

1054
01:13:22,481 --> 01:13:25,692
Mana Zone: Пълно освобождаване!

1055
01:13:25,776 --> 01:13:27,569
Огнена магия…

1056
01:13:28,779 --> 01:13:30,864
Calidos Brachium…

1057
01:13:31,657 --> 01:13:33,492
Чистилище!

1058
01:13:39,415 --> 01:13:40,999
О, да!

1059
01:13:41,667 --> 01:13:43,585
Сега забавлението наистина започва!

1060
01:13:55,013 --> 01:13:58,600
"Мереолеона".
Така ли каза, че се казваш?

1061
01:13:59,518 --> 01:14:01,937
Ти ме накара да вдигна юмрук срещу теб.

1062
01:14:03,063 --> 01:14:04,898
интересно

1063
01:14:04,982 --> 01:14:05,858
харесва ми!

1064
01:14:20,080 --> 01:14:23,709
Не е често
че мога да използвам това върху някого!

1065
01:14:23,792 --> 01:14:26,253
Вие сте подходящ партньор за танци.

1066
01:14:26,336 --> 01:14:28,380
Приятно съм изненадан.

1067
01:14:28,464 --> 01:14:29,798
Ти си силен.

1068
01:14:30,507 --> 01:14:33,218
Но ти все още не се сравняваш с мен.

1069
01:14:33,302 --> 01:14:34,178
Втори кръг!

1070
01:14:37,639 --> 01:14:39,349
Какво ще правим, Юно?

1071
01:14:39,433 --> 01:14:41,894
С тази скорост,
Ями и другите няма да издържат дълго!

1072
01:14:41,977 --> 01:14:42,895
знам това

1073
01:14:50,277 --> 01:14:52,446
Капитан Нозел!

1074
01:14:55,866 --> 01:14:59,077
Юно, не опитвай нищо
извън силите ви.

1075
01:14:59,161 --> 01:15:00,746
Познайте силните си страни.

1076
01:15:01,246 --> 01:15:03,832
Съсредоточете се върху какво
можете да постигнете точно сега.

1077
01:15:06,084 --> 01:15:08,587
И не се безпокойте
за останалите от нас.

1078
01:15:17,763 --> 01:15:20,349
Ако е възможно, можете ли да ме купите
още малко време?

1079
01:15:23,894 --> 01:15:25,604
Ще го довърша със следващия си удар!

1080
01:15:32,778 --> 01:15:35,531
Какво има, капитан Мачо Скръф?

1081
01:15:35,614 --> 01:15:37,950
не ми казвай
свършихте ли битката вече?

1082
01:15:40,202 --> 01:15:43,330
Имаш ужасен вкус
в прякори.

1083
01:15:44,665 --> 01:15:47,584
Погледнете по-отблизо и ще откриете това
под този праг,

1084
01:15:47,668 --> 01:15:49,836
Аз съм зачервена девойка. виждаш ли

1085
01:16:21,910 --> 01:16:24,746
Не знаете ли други движения?

1086
01:16:30,752 --> 01:16:31,837
Това дете…

1087
01:16:32,588 --> 01:16:36,466
той налива всяка частица
на неговата магическа сила в един удар!

1088
01:16:45,559 --> 01:16:48,103
Ти си проби път
с чиста сила в крайна сметка.

1089
01:16:48,812 --> 01:16:51,565
Доста нерафинирано за човек като теб.

1090
01:17:01,950 --> 01:17:05,704
Добре. Сега имате
цялото ми внимание!

1091
01:17:20,385 --> 01:17:22,012
В продължение на стотици години…

1092
01:17:23,597 --> 01:17:26,266
вие продължихте да защитавате тази земя.

1093
01:17:29,102 --> 01:17:30,354
Гледай, Люмиер.

1094
01:17:30,437 --> 01:17:32,814
Светът, който сте си представяли
ще се сбъдне.

1095
01:17:33,857 --> 01:17:36,318
Ще сбъдна твоята мечта.

1096
01:17:38,362 --> 01:17:41,531
Конрад!

1097
01:17:42,658 --> 01:17:43,492
Ето ви.

1098
01:17:43,575 --> 01:17:46,078
Аста!

1099
01:17:48,497 --> 01:17:51,166
Страхувам се, че малко закъсняхте
да ме спреш.

1100
01:17:53,502 --> 01:17:54,920
За този свят…

1101
01:17:55,003 --> 01:17:56,296
Не, недей!

1102
01:17:56,380 --> 01:17:57,798
… е завършено.

1103
01:18:06,181 --> 01:18:10,352
И на негово място,
нова реалност ще процъфтява!

1104
01:18:36,461 --> 01:18:37,796
Отдръпни се, Аста.

1105
01:18:38,296 --> 01:18:41,967
Управлявах магията на императорския меч
в сингулярната точка.

1106
01:18:42,050 --> 01:18:44,803
Никой не може да спре
падането на Кралството на детелините.

1107
01:18:44,886 --> 01:18:46,805
Съдбата на тази земя е решена!

1108
01:18:52,436 --> 01:18:53,812
Не, не е!

1109
01:18:55,063 --> 01:18:58,525
Ще извадя този меч
и те кара да изядеш думите си!

1110
01:18:58,608 --> 01:19:00,527
Защото дори не знам как да се откажа!

1111
01:19:00,610 --> 01:19:03,238
Ще продължа, дори това да ме убие!

1112
01:19:03,321 --> 01:19:05,490
чуй ме Ти си този
кой трябва да се отдръпне!

1113
01:19:06,324 --> 01:19:10,245
Горкото дете. Трябва да вземете
това, което се каня да кажа на сърцето, Аста.

1114
01:19:14,040 --> 01:19:17,252
-Моята магия е "никога да не се отказвам"!
-Моята магия е "никога да не се отказвам"!

1115
01:19:24,843 --> 01:19:27,763
Ако имах някой като теб
около моето време,

1116
01:19:27,846 --> 01:19:31,099
може би моята самота
нямаше да е толкова всепоглъщащо.

1117
01:19:32,726 --> 01:19:34,770
Сбогом, Мереолеона.

1118
01:19:40,984 --> 01:19:42,402
Рунд трети.

1119
01:19:43,945 --> 01:19:44,780
хаха

1120
01:19:46,907 --> 01:19:48,158
Тази битка…

1121
01:19:50,744 --> 01:19:52,746
...още не е свършило!

1122
01:19:57,501 --> 01:19:59,669
чакай Силата й се увеличи?!

1123
01:20:00,545 --> 01:20:01,421
Обяснете!

1124
01:20:02,005 --> 01:20:03,757
Как можеш все още да се движиш?

1125
01:20:06,218 --> 01:20:07,427
ъъъ Здравейте

1126
01:20:07,511 --> 01:20:09,012
Да, лейди Мереолеона?

1127
01:20:09,095 --> 01:20:10,555
Добро утро, голяма сестро!

1128
01:20:11,264 --> 01:20:13,725
Добро утро, лейди Мереолеона!

1129
01:20:13,809 --> 01:20:15,727
Голяма сестра.

1130
01:20:20,774 --> 01:20:21,983
Защото имам песъчинки!

1131
01:20:22,776 --> 01:20:24,110
също...

1132
01:20:25,028 --> 01:20:27,948
ако ритна кофата на място като това...

1133
01:20:28,031 --> 01:20:32,369
…тези идиоти
ще си помислят, че могат да ми се смеят!

1134
01:20:50,303 --> 01:20:52,222
И има още нещо.

1135
01:20:53,682 --> 01:20:55,851
Ако не съм най-силният,

1136
01:20:55,934 --> 01:20:59,020
тогава не мога да се обадя на определен човек...

1137
01:20:59,104 --> 01:21:01,773
...вече мой съперник!

1138
01:21:03,692 --> 01:21:06,862
Черпиш сила
от вашите другари, нали?

1139
01:21:07,571 --> 01:21:08,655
не е лошо

1140
01:21:08,738 --> 01:21:11,867
Но трябва да призная, че не е в моя стил.
все още...

1141
01:21:15,745 --> 01:21:17,622
Добре си се справил, Мереолеона!

1142
01:21:18,290 --> 01:21:21,459
честно казано
Мисля, че можеш да ме победиш в юмручен бой.

1143
01:21:21,960 --> 01:21:22,878
Така че да видим!

1144
01:21:23,795 --> 01:21:27,841
Достатъчно мощен ли си
да ме победи, когато изляза до край?!

1145
01:21:29,301 --> 01:21:30,635
О боже

1146
01:21:30,719 --> 01:21:33,096
Наистина си страстен за бебе рицар.

1147
01:21:33,179 --> 01:21:35,640
Ти дори ме накара да използвам моя коз.

1148
01:21:36,224 --> 01:21:39,144
Ако те бях срещнал
когато все още бях кралят магьосник,

1149
01:21:39,227 --> 01:21:41,897
Може би щях да те направя един от моите съветници.

1150
01:21:41,980 --> 01:21:43,148
Може би!

1151
01:21:46,234 --> 01:21:49,404
Това, което правите, не е правилно!

1152
01:21:50,572 --> 01:21:51,907
Не ми давайте това.

1153
01:21:51,990 --> 01:21:55,076
Никой всъщност не знае
кое е правилно и кое грешно,

1154
01:21:55,160 --> 01:21:57,913
така че не трябва да правите тази преценка!

1155
01:21:58,622 --> 01:22:00,290
По принцип сме еднакви!

1156
01:22:00,874 --> 01:22:03,043
Конрад и аз имаме големи мечти,

1157
01:22:03,126 --> 01:22:07,130
и няма нещо, което да не направим
за да съживите тези мечти!

1158
01:22:09,424 --> 01:22:14,012
разбирам те В битка като тази идеята
на правилното и грешното някак се разпада.

1159
01:22:15,305 --> 01:22:17,807
Така че ще трябва да защитим
какво има значение за нас!

1160
01:22:19,601 --> 01:22:21,436
Докато не ни остане нищо за даване!

1161
01:22:22,020 --> 01:22:23,438
- Комбо заклинание...
- Комбо заклинание...

1162
01:22:23,521 --> 01:22:25,440
Наклонена черта на размерите…

1163
01:22:25,523 --> 01:22:27,233
- Изпепеляваща светлина!
- Изпепеляваща светлина!

1164
01:22:40,664 --> 01:22:42,248
Не си спечелил.

1165
01:22:42,791 --> 01:22:45,835
Малка драскотина
не е достатъчно, за да ме изведе.

1166
01:22:45,919 --> 01:22:47,587
Това е жалко.

1167
01:22:47,671 --> 01:22:49,589
Аста, заимствам твоя ход.

1168
01:22:51,174 --> 01:22:54,844
Ето къде си приличаме.
И аз мразя да губя повече от всичко!

1169
01:23:10,944 --> 01:23:13,363
Каквото и да е.

1170
01:23:13,446 --> 01:23:17,117
Не ме интересува пестенето на енергия
за крепостта вече.

1171
01:23:18,034 --> 01:23:20,286
Ще излея всичко, което имаме...

1172
01:23:20,370 --> 01:23:23,873
...да ви смачкам, глупаци!

1173
01:23:31,673 --> 01:23:33,967
Защо не можете да приемете
че съм прав?

1174
01:23:34,843 --> 01:23:37,345
Няма нито една част
на този несправедлив свят

1175
01:23:37,429 --> 01:23:38,888
заслужава си защита, момче!

1176
01:23:39,472 --> 01:23:43,226
присъединете се към мен!
Нека изградим нова реалност заедно!

1177
01:23:47,731 --> 01:23:51,401
не ми пука за теб
или вашите безумни идеи.

1178
01:23:51,484 --> 01:23:54,988
Мечтая да стана Кралят на магьосниците!

1179
01:23:55,071 --> 01:23:55,905
Що за глупости.

1180
01:23:56,531 --> 01:24:00,660
Да станеш крал магьосник не променя нищо
в това кралство, повярвай ми.

1181
01:24:01,870 --> 01:24:02,996
не

1182
01:24:03,079 --> 01:24:04,164
нищо

1183
01:24:44,079 --> 01:24:46,289
Имам те напълно заобиколен.

1184
01:24:47,290 --> 01:24:49,959
Този твой меч никога няма да ме докосне!

1185
01:24:50,043 --> 01:24:54,881
Без значение колко огън има в сърцето ти,
това е извън теб!

1186
01:24:56,299 --> 01:24:58,468
Ще ти направя предложение за последен път.

1187
01:24:59,219 --> 01:25:01,471
Застани до нас, Аста.

1188
01:25:02,889 --> 01:25:05,558
Дори ще те посоча за мой наследник.

1189
01:25:05,642 --> 01:25:08,978
Новият свят ще се нуждае от нов крал.

1190
01:25:15,443 --> 01:25:17,487
Ти си луд! По дяволите, не!

1191
01:25:17,570 --> 01:25:20,740
Не питаш някого
за да те направи крал магьосник!

1192
01:25:20,824 --> 01:25:23,368
Вие печелите титлата
чрез собствените си заслуги!

1193
01:25:23,451 --> 01:25:26,746
И грешите. Мога да те спра.

1194
01:25:28,081 --> 01:25:29,874
Ако няма начин…

1195
01:25:31,626 --> 01:25:33,128
…Ще направя един!

1196
01:25:37,257 --> 01:25:39,300
Знаеш ли на какво ме научи този свят?

1197
01:25:39,384 --> 01:25:42,262
Да отида по-силно и да надскоча границите си!

1198
01:25:48,935 --> 01:25:52,230
добре
Това беше впечатляваща атака.

1199
01:25:52,313 --> 01:25:55,150
И от уважение не го парирах.

1200
01:25:55,692 --> 01:25:58,611
Но ми писна да слушам твоите наивни представи.

1201
01:26:00,113 --> 01:26:02,615
И свърших
играе безсмислени игри.

1202
01:26:03,283 --> 01:26:05,785
Ако не можем да вървим по този път заедно,

1203
01:26:05,869 --> 01:26:08,371
няма смисъл да се въздържаме повече.

1204
01:26:08,997 --> 01:26:12,625
Аста, не съм те питала
да се присъедините към нашата кауза заради вашата сила.

1205
01:26:12,709 --> 01:26:16,504
Това би било добре дошло
но напълно ненужно.

1206
01:26:16,588 --> 01:26:19,716
Нито пък защото знаеш
неравенствата на тази нация.

1207
01:26:20,216 --> 01:26:23,928
Просто исках някой
със същата решителност като мен

1208
01:26:24,012 --> 01:26:25,805
да бъде възнаграден в живота.

1209
01:26:26,306 --> 01:26:30,852
За съжаление, вие избрахте
да държиш очите си здраво затворени!

1210
01:26:31,978 --> 01:26:33,396
какъв срам

1211
01:27:14,270 --> 01:27:16,689
Неутрализирам го
с моята Антимагия,

1212
01:27:17,482 --> 01:27:18,524
но не мога да се справя!

1213
01:27:23,279 --> 01:27:24,530
това е!

1214
01:27:28,159 --> 01:27:29,577
Най-накрая да тръгваме.

1215
01:27:30,203 --> 01:27:33,581
Чаках
за да си помисли, че може да бъде лесен за нас.

1216
01:27:33,665 --> 01:27:36,376
Експлодираща огнена топка!

1217
01:27:37,543 --> 01:27:41,214
Оттам нататък, Формация на Пламъчно робство!

1218
01:27:44,092 --> 01:27:45,593
Пълно отражение!

1219
01:27:52,558 --> 01:27:56,104
Ice Wedge Magic: World End Martyr!

1220
01:28:03,861 --> 01:28:08,491
За да бъде ясно, това съм аз, който се отнасям леко към вас.

1221
01:28:12,453 --> 01:28:15,748
Считайте това за урок,
млад войник.

1222
01:28:15,832 --> 01:28:18,751
Мислите твърде високо за себе си,
стари пердахе.

1223
01:28:19,502 --> 01:28:21,504
Хайде, Аста. Побързайте!

1224
01:28:22,088 --> 01:28:24,382
Нашата магия няма да издържи
много по-дълго!

1225
01:28:25,591 --> 01:28:27,385
черен ураган!

1226
01:28:29,721 --> 01:28:33,141
Възхитително е, че все пак се справяте
за да поддържаш настроението си високо.

1227
01:28:33,224 --> 01:28:36,185
но движенията ви се забавят!

1228
01:28:37,979 --> 01:28:41,190
One Horn Bull Thrust!

1229
01:28:48,031 --> 01:28:51,200
Без значение
колко се бориш срещу мен,

1230
01:28:51,284 --> 01:28:53,536
ти никога няма да преодолееш пропастта между нас!

1231
01:28:54,454 --> 01:28:57,957
Ето!
Силата на краля магьосник!

1232
01:29:03,755 --> 01:29:05,506
Можете да си кажете това.

1233
01:29:06,424 --> 01:29:07,425
но...

1234
01:29:07,508 --> 01:29:10,470
Никога няма да се обадя
някой като теб кралят магьосник.

1235
01:29:11,262 --> 01:29:15,600
глупости. Ако сваля гарда си,
моята черна форма е готова.

1236
01:29:15,683 --> 01:29:18,811
Трябва да направя солиден удар
с всичко, което ми остана.

1237
01:29:18,895 --> 01:29:22,065
Имате изкривена представа
на какво е способен един крал.

1238
01:29:22,148 --> 01:29:24,817
Мислиш, че кралят магьосник е силен.

1239
01:29:24,901 --> 01:29:28,821
Но никой не успя да донесе революция
на този народ, включително и на първия!

1240
01:29:28,905 --> 01:29:33,451
Всъщност Юлий направи точно обратното
когато беше бит от елфите.

1241
01:29:33,534 --> 01:29:35,828
Или сте забравили?!

1242
01:29:35,912 --> 01:29:39,791
заради него,
кралството на детелините почти срещна гибелта си!

1243
01:29:39,874 --> 01:29:42,210
Нищо не се променя! Защитава нищо!

1244
01:29:42,293 --> 01:29:45,713
Всеки крал магьосник
е било ефективно безполезно.

1245
01:29:47,006 --> 01:29:49,801
-Не е така.
- Хм?

1246
01:29:50,301 --> 01:29:52,637
Забравяш
че настоящият крал магьосник

1247
01:29:52,720 --> 01:29:55,681
даде собствения си живот, за да защити своите граждани.

1248
01:29:56,599 --> 01:29:58,351
Точно както направи първият.

1249
01:29:59,268 --> 01:30:02,688
И дори след като е дал всичко
за да запази кралството безопасно,

1250
01:30:02,772 --> 01:30:03,981
той продължаваше да спи,

1251
01:30:04,565 --> 01:30:06,859
чака стотици години.

1252
01:30:07,735 --> 01:30:08,986
И знаете ли защо?

1253
01:30:09,070 --> 01:30:11,781
И така, когато отново имахме нужда от него,
той щеше да е там!

1254
01:30:15,910 --> 01:30:19,831
Листата на детелина
се казва, че всеки съдържа едно нещо.

1255
01:30:19,914 --> 01:30:23,668
В първите три
обитава почтеност, надежда и любов.

1256
01:30:24,168 --> 01:30:26,754
Четвъртият лист
се предава на късмет.

1257
01:30:27,296 --> 01:30:30,425
А в петата живее дяволът.

1258
01:30:33,970 --> 01:30:36,639
Сериозно ли е на път да умре отново?

1259
01:30:36,722 --> 01:30:38,683
Това дете е такава работа.

1260
01:30:38,766 --> 01:30:43,187
Предполагам, че ще помогна, а по-късно,
Ще взема плащането си изцяло.

1261
01:30:46,607 --> 01:30:47,525
Стига приказки.

1262
01:30:47,608 --> 01:30:49,610
Вие успяхте да станете крал-магьосник

1263
01:30:49,694 --> 01:30:52,280
защото куп хора
разпозна добродетелите ти!

1264
01:30:52,989 --> 01:30:56,284
И предателство на тези хора
те прави негоден да носиш титлата!

1265
01:30:57,869 --> 01:30:58,995
Ти си просто фалшив!

1266
01:31:00,955 --> 01:31:05,334
Защото истински крал магьосник
вдъхновява хората, които защитава!

1267
01:31:05,835 --> 01:31:08,588
Той им дава мечта, която да преследват.

1268
01:31:09,130 --> 01:31:11,507
Той е обратното на безполезен!

1269
01:31:13,134 --> 01:31:17,555
Все още не разбирате
истинската природа на мястото, където живеете.

1270
01:31:18,222 --> 01:31:21,642
Дискриминацията и предразсъдъците са широко разпространени.
Вие го знаете!

1271
01:31:21,726 --> 01:31:26,063
Не видяхте ли надеждите и мечтите на хората
смачкан отново и отново в тази земя?

1272
01:31:26,147 --> 01:31:29,692
без моя помощ,
тази държава никога няма да се промени!

1273
01:31:30,318 --> 01:31:32,945
Нашето бъдеще
не ти решаваш!

1274
01:31:33,488 --> 01:31:37,533
Точно сега, без значение колко е богат
или кралски човек е,

1275
01:31:37,617 --> 01:31:41,245
всички работят заедно
за да сме сигурни, че всички живеем по-добър живот!

1276
01:31:41,329 --> 01:31:43,122
Така че стойте далеч от пътя ни!

1277
01:31:43,206 --> 01:31:46,959
Такива незначителни подобрения
никога няма да прекъсне цикъла.

1278
01:31:47,043 --> 01:31:50,004
Ти си единственият
по пътя на прогреса!

1279
01:31:55,051 --> 01:31:57,595
Ето ви.
Отне достатъчно време, но се чувствам така

1280
01:31:57,678 --> 01:32:01,140
Най-накрая усещам вкуса
за това какво представляваш истинският ти!

1281
01:32:02,183 --> 01:32:03,351
млъкни!

1282
01:32:03,893 --> 01:32:06,437
I will no longer suffer
фантазиите на едно дете

1283
01:32:06,521 --> 01:32:10,608
който нищо не знае
от реалния свят!

1284
01:32:12,735 --> 01:32:15,112
не е добре

1285
01:32:15,196 --> 01:32:17,156
Моят черен формуляр се разваля!

1286
01:32:17,240 --> 01:32:21,786
Признавам, имаше време
Вярвах на тази държава и нейните граждани.

1287
01:32:21,869 --> 01:32:25,915
Когато бях Кралят-магьосник, защитавах
постепенните промени, за които говорите.

1288
01:32:25,998 --> 01:32:28,668
Но хората винаги са длъжни да ви предадат.

1289
01:32:28,751 --> 01:32:31,170
Сигурен съм, че знаете нещо за това.

1290
01:32:31,254 --> 01:32:35,299
Така че малка част от вашата общност
се промени към по-добро,

1291
01:32:35,383 --> 01:32:37,593
искрено ли мислиш
останалата част от страната

1292
01:32:37,677 --> 01:32:39,554
ще променят и поведението си?

1293
01:32:40,388 --> 01:32:42,306
Не става дума за промяна.

1294
01:32:42,390 --> 01:32:46,310
Става въпрос за събиране!
Искате свят по ваш собствен образ!

1295
01:32:46,894 --> 01:32:50,773
Място, където всъщност си единственият
със свободата да бъдеш щастлив.

1296
01:32:50,856 --> 01:32:52,858
Е, искам да се смея с всички!

1297
01:32:52,942 --> 01:32:55,570
Искам приятелите ми винаги да се усмихват.

1298
01:32:56,070 --> 01:33:00,241
Ето защо ние ще донесем промяна
в тази страна заедно!

1299
01:33:00,324 --> 01:33:04,161
Всички ще образувате нация
пълен с граждани, които се уважават един друг.

1300
01:33:04,245 --> 01:33:06,330
Един, в който смехът е навсякъде!

1301
01:33:07,039 --> 01:33:09,542
Това е вид свят
Ще направя реалност!

1302
01:33:20,553 --> 01:33:22,722
Моята магия! Върна се!

1303
01:33:26,017 --> 01:33:26,851
Ноел!

1304
01:33:32,231 --> 01:33:35,359
Магия за създаване на вода:
Валкирия Броня!

1305
01:33:35,443 --> 01:33:37,111
да!

1306
01:33:37,194 --> 01:33:38,946
Напразно се мъчиш.

1307
01:33:39,030 --> 01:33:42,366
Това предизвикателство само ви държи
от живот в идеален свят.

1308
01:33:43,200 --> 01:33:44,910
Защо да се бориш срещу мен?

1309
01:33:46,954 --> 01:33:49,123
Един наистина идеален свят,

1310
01:33:49,206 --> 01:33:52,126
не е нещо
трябва да налагате на други хора!

1311
01:33:52,209 --> 01:33:54,629
Това е нещо
трябва сами да печелим!

1312
01:33:55,212 --> 01:33:57,340
Ноел! тук! Погледни ме!

1313
01:33:58,966 --> 01:34:02,345
Огледална магия: Огледална бригада!

1314
01:34:05,598 --> 01:34:09,143
истината е
Някога и аз се отвращавах от този живот.

1315
01:34:09,226 --> 01:34:10,978
Бях изоставен от семейството си

1316
01:34:11,062 --> 01:34:13,731
защото не можах да науча
да контролирам магическите си сили.

1317
01:34:14,231 --> 01:34:17,234
за известно време
Мислех, че съм сам на този свят.

1318
01:34:17,735 --> 01:34:21,030
Но сега имам страхотни приятели!

1319
01:34:21,614 --> 01:34:24,325
Тези, които се уверяват, че знам, че принадлежа.

1320
01:34:24,867 --> 01:34:27,620
Те приеха мен и моите недостатъци.

1321
01:34:27,703 --> 01:34:29,246
И ме подкрепят!

1322
01:34:29,330 --> 01:34:32,541
Те стоят до мен
докато препускам напред към мечтите си!

1323
01:34:33,626 --> 01:34:35,169
Комбинирано заклинание…

1324
01:34:36,170 --> 01:34:37,672
Огледален метео…

1325
01:34:40,966 --> 01:34:42,301
Дракон!

1326
01:34:45,888 --> 01:34:47,556
Магическо преобразуване!

1327
01:34:47,640 --> 01:34:50,101
Превърнете леда във вода!

1328
01:34:51,102 --> 01:34:52,436
Да, започваме!

1329
01:34:54,271 --> 01:34:56,816
Манипулация на съдбата:
Абсолютно укриване!

1330
01:34:56,899 --> 01:35:00,027
Пространствена магия:
Ударът на крилете на падналия ангел!

1331
01:35:00,528 --> 01:35:02,071
Да надминем…

1332
01:35:02,154 --> 01:35:03,197
… нашите граници!

1333
01:35:07,034 --> 01:35:09,537
Господи Просто върви вече!

1334
01:35:10,037 --> 01:35:13,290
Остави го на мен!

1335
01:35:16,794 --> 01:35:21,549
Това кралство може да стане по-добро.
Не ни е писано да останем такива, каквито сме сега.

1336
01:35:22,925 --> 01:35:26,011
Ние няма да ви позволим
махнете този шанс от нас!

1337
01:35:26,595 --> 01:35:27,722
Чуй ме?!

1338
01:35:27,805 --> 01:35:29,807
Това е нашият свят.

1339
01:35:29,890 --> 01:35:33,144
И ние ще го променим……не вие!

1340
01:35:49,201 --> 01:35:50,786
Отказваш ли се

1341
01:35:50,870 --> 01:35:52,788
Защото още не съм приключил.

1342
01:35:52,872 --> 01:35:54,874
Мога да правя това цял ден, ако искаш.

1343
01:35:56,333 --> 01:35:58,085
-Въпреки това…
- Хм?

1344
01:36:00,796 --> 01:36:04,008
По-добър избор би бил да работим заедно.

1345
01:36:05,092 --> 01:36:06,927
Не искам да се хваля.

1346
01:36:07,011 --> 01:36:09,722
нищо не мога да направя
без помощта на моите приятели.

1347
01:36:10,848 --> 01:36:13,809
Почти умрях няколко пъти,
но с тях до мен,

1348
01:36:13,893 --> 01:36:16,604
Успях да дойда
по-далеч, отколкото смятах за възможно!

1349
01:36:16,687 --> 01:36:18,898
Спри да говориш!

1350
01:36:21,901 --> 01:36:25,237
Искам свят
на приемане и щастие,

1351
01:36:25,321 --> 01:36:28,282
където хората се радват
да се събуди и да започне нов ден!

1352
01:36:29,116 --> 01:36:32,787
Вие не правите нещо такова
като убиеш куп хора!

1353
01:36:32,870 --> 01:36:36,207
Никой няма да приеме твоя свят
ако това е цената!

1354
01:37:06,403 --> 01:37:08,572
кажи ми как се казваш

1355
01:37:08,656 --> 01:37:11,075
Това е Ноел. Ноел Силва.

1356
01:37:11,158 --> 01:37:14,370
Благородник? да разбира се

1357
01:37:14,453 --> 01:37:15,371
Сега разбирам.

1358
01:37:16,580 --> 01:37:18,791
Ти си добро момиче, Ноел.

1359
01:37:19,333 --> 01:37:23,003
ти си кралска особа,
и въпреки това можете да съчувствате на слабите.

1360
01:37:23,671 --> 01:37:28,217
Ако човек като теб съществува в тази епоха,
все още има надежда.

1361
01:37:30,678 --> 01:37:32,596
Хайде сега от всички времена?

1362
01:37:33,681 --> 01:37:36,350
Сигурно се шегуваш с мен. Каква шега.

1363
01:37:37,142 --> 01:37:40,855
Е, аз, например,
все още може да продължи да се бори.

1364
01:37:42,231 --> 01:37:44,108
За много повече рундове, залагам.

1365
01:37:45,067 --> 01:37:47,903
Но за съжаление е мой ред да спя.

1366
01:37:48,737 --> 01:37:51,740
Въпреки това си прекарах страхотно.

1367
01:37:56,620 --> 01:37:57,705
направих го

1368
01:37:58,205 --> 01:38:00,082
Извадих го всички!

1369
01:38:02,251 --> 01:38:05,004
Не съм свършил!

1370
01:38:05,671 --> 01:38:07,756
Не, още не.

1371
01:38:09,592 --> 01:38:12,636
Това е забранено заклинание.

1372
01:38:12,720 --> 01:38:16,015
Един активиран в замяна на живота ми!

1373
01:38:17,516 --> 01:38:19,268
Портата на гибелта!

1374
01:38:25,107 --> 01:38:26,400
Арх!

1375
01:38:28,652 --> 01:38:30,237
Още един шанс.

1376
01:38:30,321 --> 01:38:34,241
няма да се откажа
за постигане на целта ми, Аста!

1377
01:38:48,255 --> 01:38:52,426
Това е добре.
Защото и аз още не съм приключил.

1378
01:38:53,677 --> 01:38:54,970
Аз ще бъда

1379
01:38:55,512 --> 01:38:56,430
кралят магьосник.

1380
01:38:57,348 --> 01:38:58,933
Така че ще продължа да стоя.

1381
01:38:59,016 --> 01:39:00,643
Без значение какво.

1382
01:39:03,103 --> 01:39:04,438
Само ме гледай!

1383
01:39:05,272 --> 01:39:07,274
хайде де!

1384
01:39:07,358 --> 01:39:09,026
Нека приключим с това!

1385
01:39:09,526 --> 01:39:10,861
Аста!

1386
01:39:17,034 --> 01:39:18,869
Имам нещо за теб.

1387
01:39:20,788 --> 01:39:22,247
какво искаш да кажеш

1388
01:39:23,040 --> 01:39:25,709
Няма да имате нужда от обяснение.

1389
01:39:25,793 --> 01:39:27,711
Този меч ще води пътя.

1390
01:39:27,795 --> 01:39:30,965
-Бъдещето на тази нация...
- Тази магия...

1391
01:39:31,674 --> 01:39:32,841
… лежи с теб.

1392
01:39:38,305 --> 01:39:39,181
чувствам го.

1393
01:39:40,307 --> 01:39:42,643
Тази сила идва от всички!

1394
01:39:43,268 --> 01:39:45,437
Това са техните надежди и мечти.

1395
01:39:49,733 --> 01:39:53,070
Усещам духа ти да тече през мен!

1396
01:39:54,822 --> 01:39:57,741
Спрете, Master Nacht! какво правиш

1397
01:39:58,409 --> 01:39:59,660
Трябва да намалиш темпото.

1398
01:39:59,743 --> 01:40:03,247
Работил си дрипав
откакто се върнахте в Кралството на детелините.

1399
01:40:03,831 --> 01:40:07,918
Ако се откажеш от повече магическа сила,
със сигурност ще припаднеш!

1400
01:40:08,002 --> 01:40:10,879
Приятна дълга дрямка
не звучи като най-лошата идея.

1401
01:40:11,672 --> 01:40:15,801
Особено ако това означава някой, който прави
доброто нещо се възнаграждава.

1402
01:40:19,013 --> 01:40:19,972
Точно тук.

1403
01:40:20,848 --> 01:40:22,016
точно сега

1404
01:40:22,599 --> 01:40:23,851
всички.

1405
01:40:27,104 --> 01:40:30,524
Всички ще надхвърлим границите си.

1406
01:40:34,361 --> 01:40:35,779
Императорският меч?

1407
01:40:36,572 --> 01:40:39,033
Какво добро мислиш, че ще ти донесе това?

1408
01:40:42,119 --> 01:40:44,038
Аста. направи го

1409
01:41:01,638 --> 01:41:04,266
ще те спра!

1410
01:41:14,693 --> 01:41:15,819
хайде де!

1411
01:41:15,903 --> 01:41:18,822
Защо си толкова адски склонен към унищожение?

1412
01:41:18,906 --> 01:41:20,866
Виждам нещата такива, каквито са.

1413
01:41:20,949 --> 01:41:22,326
Тази държава трябва да гори!

1414
01:41:23,118 --> 01:41:25,579
Нацията е прогнила до дъно!

1415
01:41:25,662 --> 01:41:29,249
Самата му основа
трябва да бъдат разрушени и изградени наново!

1416
01:41:29,333 --> 01:41:32,461
Стойте настрана! Трябва да спася всички!

1417
01:41:32,544 --> 01:41:34,088
върнах се

1418
01:41:34,171 --> 01:41:39,384
Кого точно имаш предвид под "всички"?
Тези, които смятате за достойни?

1419
01:41:39,468 --> 01:41:42,679
не! Тези, които са потиснати
и без надежда в живота си.

1420
01:41:42,763 --> 01:41:45,516
За тяхно добро ще създам...

1421
01:41:57,528 --> 01:41:58,612
аз…

1422
01:42:00,155 --> 01:42:01,865
аз… ще…

1423
01:42:04,952 --> 01:42:07,955
Дори да си селянин
и нямат магическа сила,

1424
01:42:08,038 --> 01:42:11,375
все още можеш да бъдеш
най-силният човек в света.

1425
01:42:11,458 --> 01:42:13,794
Можете да бъдете надеждата на всички.

1426
01:42:14,711 --> 01:42:17,548
Ще видите. Ще ти го докажа, Конрад!

1427
01:42:21,135 --> 01:42:22,845
един ден...

1428
01:42:22,928 --> 01:42:25,514
...Аз ще бъда кралят магьосник!

1429
01:42:51,540 --> 01:42:52,958
Направи това момче

1430
01:42:53,458 --> 01:42:55,043
просто ме победи?

1431
01:42:56,753 --> 01:42:58,255
Колко странно.

1432
01:42:59,506 --> 01:43:00,632
Ако случаят е такъв,

1433
01:43:01,175 --> 01:43:02,676
защо се чувствам толкова спокоен?

1434
01:43:05,929 --> 01:43:07,389
ах

1435
01:43:08,432 --> 01:43:10,058
Сега има смисъл.

1436
01:43:11,226 --> 01:43:14,605
Аста. Станете крал магьосник.

1437
01:43:14,688 --> 01:43:19,443
И след това споделете топлия свят
държиш в сърцето си

1438
01:43:19,526 --> 01:43:21,361
с всеки гражданин на тази нация.

1439
01:43:22,321 --> 01:43:24,531
Вашата магия е „никога да не се отказвате“.

1440
01:43:25,407 --> 01:43:26,617
Така че знам, че можеш да го направиш.

1441
01:43:28,702 --> 01:43:31,371
И вие сте тук?

1442
01:43:42,925 --> 01:43:44,176
разбирам

1443
01:44:07,532 --> 01:44:10,035
Конрад беше
весел и честен.

1444
01:44:10,118 --> 01:44:12,913
Когато видя хората да се борят,
той им съчувстваше.

1445
01:44:13,705 --> 01:44:14,998
Всички го обичаха.

1446
01:44:15,082 --> 01:44:16,917
Той беше силен и мил.

1447
01:44:17,000 --> 01:44:18,502
Човек като Аста.

1448
01:44:19,670 --> 01:44:22,047
Но той беше нагласен от роялистите.

1449
01:44:22,130 --> 01:44:25,425
Жена му и другарите му
бяха избити в резултат на това и след...

1450
01:44:26,176 --> 01:44:27,886
той никога вече не беше същият.

1451
01:44:30,055 --> 01:44:32,933
Аста, благодаря ти, че го спря.

1452
01:44:34,476 --> 01:44:35,727
объркан съм

1453
01:44:35,811 --> 01:44:38,981
Защо успях да се докосна
Императорският меч там в края?

1454
01:44:39,064 --> 01:44:39,940
какво искаш да кажеш

1455
01:44:40,524 --> 01:44:43,527
Когато се карахме,
Ударих го с моя меч на убиеца на демони.

1456
01:44:43,610 --> 01:44:46,154
Магията му трябва да е била неутрализирана.

1457
01:44:47,030 --> 01:44:48,240
И какво стана?

1458
01:44:50,158 --> 01:44:52,119
А, това е просто.

1459
01:44:56,248 --> 01:44:58,500
Поколения крале магьосници.

1460
01:45:01,378 --> 01:45:03,255
Те наблюдават развитието на тези събития,

1461
01:45:03,338 --> 01:45:05,632
и дадоха назаем
тяхната чудодейна сила за вас.

1462
01:45:05,716 --> 01:45:08,969
Уау! Това е като,
най-готиното нещо, което съм чувал!

1463
01:45:09,052 --> 01:45:11,388
О, успокой се.
Той просто те дразни, глупако.

1464
01:45:11,471 --> 01:45:12,764
Не, вярно е. заклевам се!

1465
01:45:12,848 --> 01:45:15,058
Бъдете сигурни, предшественици,

1466
01:45:15,142 --> 01:45:19,396
детелините, които ще носят това царство
в бъдещето, растат добре.

1467
01:45:19,479 --> 01:45:21,398
Подиграваш ли се на принц Люмиер?

1468
01:45:21,481 --> 01:45:25,319
Какво мислиш, Аста?
Не са ли Wizard Kings невероятни?

1469
01:45:25,402 --> 01:45:26,445
Да, сър!

1470
01:45:26,528 --> 01:45:29,531
И един ден,
Аз също ще бъда невероятен човек.

1471
01:45:29,614 --> 01:45:32,284
Когато съм кралят магьосник!

1472
01:49:30,939 --> 01:49:33,149
Каква изненада, хванах те да се отпуснеш.

1473
01:49:33,233 --> 01:49:35,277
Имаш ли представа колко много се борих?!

1474
01:49:37,028 --> 01:49:37,862
Ммм?

1475
01:49:39,239 --> 01:49:40,574
Мястото беше в хаос,

1476
01:49:40,657 --> 01:49:43,577
но изглежда, че ще бъде преустроен
по-бързо отколкото очаквах.

1477
01:49:44,244 --> 01:49:45,287
да

1478
01:49:50,083 --> 01:49:50,959
Конрад.

1479
01:49:51,501 --> 01:49:52,961
Той беше крал магьосник.

1480
01:49:54,796 --> 01:49:55,797
-Ох!
-Мм-хмм.

1481
01:49:56,506 --> 01:49:57,757
Забравете за него.

1482
01:49:59,217 --> 01:50:01,553
Добро обаждане.

1483
01:50:01,636 --> 01:50:04,306
Ще бъда истински крал магьосник,
така че е добре.

1484
01:50:04,389 --> 01:50:07,309
Не толкова бързо! И двамата знаем
Аз ще бъда този, който управлява...

1485
01:50:07,392 --> 01:50:09,811
-Не те чувам.
-Не ме игнорирай!

1486
01:50:09,894 --> 01:50:13,148
искаш ли да тръгваме Нека го направим!
Триумфът може да е бил отменен,

1487
01:50:13,231 --> 01:50:16,818
но все пак мога да те победя един на един
мач, за да докажа, че съм най-силен.

1488
01:50:18,194 --> 01:50:19,321
Няма шанс.

1489
01:50:26,911 --> 01:50:30,081
Аз ще бъда кралят магьосник!


