1
00:01:18,010 --> 00:01:20,010
ฮ่าๆ

2
00:01:28,058 --> 00:01:30,058
ฉันคิดว่าฉันทำมากเกินไป

3
00:01:32,154 --> 00:01:34,154
เราซื้อเสื้อผ้าเยอะมาก

4
00:01:34,154 --> 00:01:36,154
เราซื้อเสื้อผ้าที่เข้าชุดกัน

5
00:01:36,154 --> 00:01:39,154
เราจะซื้อมันเมื่อเราไปเที่ยวพักผ่อนครั้งต่อไป

6
00:01:39,154 --> 00:01:41,154
เราจะสวมใส่มันด้วยกัน

7
00:01:41,154 --> 00:01:45,154
ฉันกำลังคิดว่าเมื่อไหร่ฉันควรจะใส่กางเกงชั้นใน

8
00:01:45,154 --> 00:01:49,154
ฉันกำลังคิดว่าเราจะไปเที่ยวพักผ่อนครั้งต่อไปเมื่อไหร่

9
00:01:49,154 --> 00:01:51,154
ฉันกำลังรอคอยมัน

10
00:01:51,154 --> 00:01:52,154
ฉันเห็นด้วย.

11
00:01:52,154 --> 00:01:54,154
และ...

12
00:01:54,154 --> 00:01:56,154
ครั้งต่อไป...

13
00:01:56,154 --> 00:01:59,154
ไปชอปปิ้งที่อื่นกันดีกว่า

14
00:01:59,154 --> 00:02:02,154
เรายังมีสิ่งที่ต้องการอีกมากมาย

15
00:02:05,546 --> 00:02:07,546
แต่...

16
00:02:07,546 --> 00:02:11,354
มันเป็นวันที่ดี

17
00:02:14,394 --> 00:02:17,394
มันลำบากแน่นอนเมื่อฝนตก

18
00:02:18,394 --> 00:02:19,394
ใช่มันเป็น

19
00:02:29,370 --> 00:02:32,370
ฮิบิกิ มีอะไรเหรอ?

20
00:02:32,370 --> 00:02:34,370
ไม่มีอะไร.

21
00:02:34,370 --> 00:02:36,370
คุณเหนื่อยไหม?

22
00:02:36,370 --> 00:02:38,370
ไม่ ฉันไม่ได้

23
00:02:38,370 --> 00:02:40,370
จริงหรือ

24
00:02:40,370 --> 00:02:42,370
วันนี้มันสนุกใช่ไหมล่ะ?

25
00:02:42,370 --> 00:02:44,370
ใช่มันเป็น

26
00:02:44,370 --> 00:02:47,890
วันนี้คุณน่ารัก

27
00:02:49,890 --> 00:02:51,890
ขอบคุณ

28
00:02:53,210 --> 00:02:55,210
วันนี้ฉันทำงานทั้งวัน

29
00:02:56,210 --> 00:02:58,210
ฉันเหนื่อยนิดหน่อย

30
00:02:58,210 --> 00:03:00,210
ฉันเริ่มหิวแล้ว

31
00:03:08,762 --> 00:03:10,762
มันเป็นเรื่องดีใช่มั้ย?

32
00:03:40,346 --> 00:03:44,346
เฮ้ คุณควรก้มหัวลงมากกว่านี้นะ

33
00:03:44,346 --> 00:03:46,450
โอ้ขอโทษ

34
00:04:10,746 --> 00:04:12,746
เกิดอะไรขึ้น?

35
00:04:12,746 --> 00:04:14,746
ฉันเสียใจ.

36
00:04:14,746 --> 00:04:16,746
เฮ้ ยูจัง

37
00:04:25,818 --> 00:04:27,818
คุณชอบมันไหม?

38
00:04:27,818 --> 00:04:29,818
ใช่ฉันทำ.

39
00:04:29,818 --> 00:04:32,690
ฉันอาย.

40
00:04:32,690 --> 00:04:34,690
ไม่เป็นไร.

41
00:04:40,250 --> 00:04:42,250
ตัวคุณหอมมากนะยูกิ

42
00:05:15,354 --> 00:05:17,354
ไปนอนกันเถอะ

43
00:05:24,986 --> 00:05:26,986
เอ่อ น้ำ!

44
00:05:26,986 --> 00:05:28,986
ไม่เป็นไรใช่ไหม?

45
00:05:32,730 --> 00:05:34,730
ฉันขอเลียคุณได้ไหม?

46
00:05:37,434 --> 00:05:39,434
มันน่าอาย.

47
00:05:59,770 --> 00:06:01,770
คุณอ่อนโยนมาก

48
00:06:08,058 --> 00:06:10,058
อย่าแซวฉัน.

49
00:06:13,386 --> 00:06:15,386
ฉันเริ่มลำบากแล้ว

50
00:06:17,386 --> 00:06:19,386
ฉันจะสัมผัสคุณ

51
00:06:20,386 --> 00:06:22,386
คุณน่ารักมาก

52
00:06:28,154 --> 00:06:30,154
อร่อย!

53
00:06:49,370 --> 00:06:51,370
คุณรู้สึกดีขึ้นไหม?

54
00:06:51,370 --> 00:06:53,370
ใช่.

55
00:06:56,890 --> 00:06:58,890
คุณต้องการที่จะทำมัน?

56
00:07:30,170 --> 00:07:32,170
เลขที่!

57
00:07:35,098 --> 00:07:37,098
เป็นยังไงบ้าง?

58
00:07:44,378 --> 00:07:47,378
ทำไมคุณถึงมองมาที่ฉัน?

59
00:07:49,378 --> 00:07:51,378
ฉันถือมันตลอดทั้งวัน

60
00:07:56,186 --> 00:07:59,450
ไม่ ไม่ ฉันแน่ใจว่าเขาจะเข้ามา

61
00:07:59,450 --> 00:08:01,450
ไม่เป็นไร.

62
00:08:01,450 --> 00:08:03,450
ฉันชอบวิธีนี้

63
00:08:08,378 --> 00:08:10,790
มันเป็นเรื่องดีใช่มั้ย?

64
00:08:13,370 --> 00:08:17,370
อะไร ถ้าพูดแบบนั้นก็อยากดูอีกนะ

65
00:09:09,594 --> 00:09:11,594
คุณกำลังตัวสั่น

66
00:09:11,594 --> 00:09:14,562
คุณอ่อนแอ

67
00:09:22,106 --> 00:09:24,106
ไม่ ไม่ ไม่!

68
00:09:26,106 --> 00:09:28,106
อย่าทำอย่างนั้น!

69
00:09:33,914 --> 00:09:35,914
โอ้พระเจ้า!

70
00:09:35,914 --> 00:09:38,466
โอ้พระเจ้า!

71
00:09:38,466 --> 00:09:40,466
อะไร

72
00:09:43,482 --> 00:09:45,482
ฉันขอกินข้าวได้ไหม?

73
00:11:05,594 --> 00:11:07,974
ฉันก็รักคุณ.

74
00:11:33,722 --> 00:11:35,722
ฉันเป็นคนเดียวที่เปลือยเปล่า

75
00:11:40,154 --> 00:11:43,154
ฉันจะดื่มมันด้วย

76
00:11:44,154 --> 00:11:46,482
ฉันจะดื่มมัน

77
00:12:06,170 --> 00:12:10,170
ทำไมคุณถึงมองฉันตลอดเวลา?

78
00:12:14,010 --> 00:12:16,010
คุณทำเพื่อฉันได้ไหม?

79
00:14:30,938 --> 00:14:33,318
ฉันเสียใจ.

80
00:14:34,010 --> 00:14:36,010
ฉันจะทำเพื่อคุณมากขึ้น

81
00:15:11,290 --> 00:15:13,290
ทำไมคุณถึงน่ารักจัง?

82
00:15:55,066 --> 00:15:57,066
พิโก้, พิโก้.

83
00:17:45,370 --> 00:17:47,370
ทำไมคุณถึงทำเช่นนี้?

84
00:18:51,378 --> 00:18:53,378
เริ่มอุ่นขึ้นแล้ว...

85
00:21:56,410 --> 00:22:01,410
โอ้ ฉันขอโทษ

86
00:22:01,410 --> 00:22:03,410
อยากไปอีกมั้ย?

87
00:22:03,410 --> 00:22:05,410
ฉันอยากไปอีกครั้ง

88
00:22:05,410 --> 00:22:07,410
เฮ้ มันตลกดี

89
00:22:33,282 --> 00:22:35,282
เฮ้ ทางนี้.

90
00:22:42,274 --> 00:22:43,274
ฉันเขินอายมาก

91
00:22:55,938 --> 00:22:57,938
ฉันเขินอายมาก

92
00:23:00,106 --> 00:23:01,106
คุณกลัวไหม?

93
00:23:22,586 --> 00:23:24,586
คุณสบายดีไหม?

94
00:23:38,106 --> 00:23:41,202
คุณชอบมันไหม?

95
00:23:41,202 --> 00:23:43,202
ฉันก็ชอบมันเหมือนกัน

96
00:24:42,234 --> 00:24:45,234
ยินดีที่ได้รู้จัก. ฉันชื่อ เมกุมิ ชิโนะ

97
00:24:46,234 --> 00:24:49,234
ฉันเป็นผู้หญิงและฉันสามารถรักผู้หญิงเท่านั้น

98
00:24:49,234 --> 00:24:53,234
ฉันคบกับผู้หญิงคนนี้ ฮิบิกิ มาเกือบสองปีแล้ว

99
00:24:54,234 --> 00:25:00,234
สำหรับฉัน เธอไม่ได้เป็นเพียงส่วนหนึ่งของฉัน แต่เป็นคนที่สำคัญมาก

100
00:25:00,234 --> 00:25:04,234
มันเป็นเรื่องธรรมดาสำหรับฉันที่จะอยู่กับเธอตลอดเวลา

101
00:25:05,234 --> 00:25:12,234
ฉันคิดเสมอว่าวันเหล่านั้นจะคงอยู่ตลอดไป

102
00:25:14,498 --> 00:25:24,498
แต่ในเวลานั้น ฉันไม่รู้ว่าฮิบิกิมีความรู้สึกที่แตกต่างจากฉันที่มีต่อฉัน

103
00:25:38,586 --> 00:25:40,586
สวัสดีตอนเช้า.

104
00:25:40,586 --> 00:25:42,586
สวัสดีตอนเช้า.

105
00:25:44,586 --> 00:25:46,586
คุณนอนหลับสบายดี อย่าปลุกฉันนะ

106
00:25:48,586 --> 00:25:50,586
ขอบคุณ

107
00:25:50,586 --> 00:25:52,586
ฉันจะใส่กาแฟลงในถ้วย

108
00:25:52,586 --> 00:25:55,426
ใช่.

109
00:25:55,426 --> 00:25:57,426
คุณน่ารักมาก

110
00:26:13,946 --> 00:26:15,946
ริกกี้ มีอะไรเหรอ?

111
00:26:15,946 --> 00:26:17,946
คุณดูว่างเปล่า

112
00:26:21,786 --> 00:26:23,786
ฉันมีบางอย่างจะบอกคุณ

113
00:26:24,786 --> 00:26:26,786
มันคืออะไร?

114
00:26:27,786 --> 00:26:28,786
นี่คุณ.

115
00:26:29,786 --> 00:26:30,786
ขอบคุณ

116
00:26:33,498 --> 00:26:35,498
กาแฟยามเช้าก็ดี

117
00:26:42,714 --> 00:26:44,714
เกิดอะไรขึ้น?

118
00:26:44,714 --> 00:26:47,046
ไม่มีอะไร.

119
00:27:03,226 --> 00:27:05,226
เฮ้ วันนี้คุณอยากจะทำอะไร?

120
00:27:06,226 --> 00:27:07,226
ฉันควรทำอย่างไร?

121
00:27:07,226 --> 00:27:08,226
คุณกำลังพักใช่ไหม?

122
00:27:10,226 --> 00:27:11,426
คุณต้องการไปที่ไหน?

123
00:27:13,426 --> 00:27:15,426
คุณบอกว่าคุณอยากไปร้านกาแฟเมื่อวันก่อน

124
00:27:15,426 --> 00:27:16,426
โอ้ใช่

125
00:27:20,842 --> 00:27:22,842
ก็...

126
00:27:22,842 --> 00:27:24,842
เมื่อวานยังซื้อของได้ไม่มากใช่ไหม?

127
00:27:24,842 --> 00:27:26,054
ดังนั้น...

128
00:27:39,322 --> 00:27:41,322
วันนี้อากาศดี

129
00:27:51,098 --> 00:27:53,098
ขอบคุณ

130
00:28:01,786 --> 00:28:06,786
ฮิบิกิ คุณไม่จำเป็นต้องทำอะไรเลยเมื่อถึงบ้านแล้ว

131
00:28:06,786 --> 00:28:08,786
อยู่ต่ออีกสักหน่อย

132
00:28:26,010 --> 00:28:29,510
แต่คุณรู้ไหมว่าที่บ้านฉันมีเสื้อผ้าซักรีดเยอะมาก

133
00:28:29,510 --> 00:28:31,510
ฉันอยากอาบน้ำที่บ้านและผ่อนคลาย

134
00:28:31,510 --> 00:28:33,510
นั่นไม่ใช่เรื่องใหญ่

135
00:28:33,510 --> 00:28:35,510
เราจะไปพักกัน

136
00:28:45,978 --> 00:28:48,978
ฉันคิดว่าฮิบิกิเป็นสิ่งที่สำคัญที่สุด

137
00:28:49,978 --> 00:28:51,978
ฮิบิกิไม่ใช่แบบนั้น

138
00:28:52,978 --> 00:28:55,978
ถ้าเป็นฉันจะคิดถึงฮิบิกิมากที่สุด

139
00:28:55,978 --> 00:28:58,978
ไม่ว่าฉันจะซักผ้าแบบไหนก็ตาม

140
00:29:12,762 --> 00:29:20,762
ฉันคิดเรื่องนี้มานานแล้ว แต่ฉันอยากจะยุติความสัมพันธ์ของเรา

141
00:29:20,762 --> 00:29:22,762
คุณกำลังพูดถึงอะไร?

142
00:29:22,762 --> 00:29:24,762
อย่าล้อเล่น

143
00:29:35,930 --> 00:29:39,930
เฮ้ หยุดนะ คุณจริงจังไหม?

144
00:29:39,930 --> 00:29:41,930
ทำไม

145
00:29:41,930 --> 00:29:45,930
เราทำผลงานได้ดีจนถึงตอนนี้

146
00:29:45,930 --> 00:29:52,482
ถ้าคุณบอกฉันว่ามีบางอย่างผิดปกติกับฉัน ฉันจะแก้ไขมัน

147
00:29:52,482 --> 00:29:53,482
อย่าพูดอย่างนั้น

148
00:29:53,482 --> 00:29:56,482
ฉันบอกคุณเพราะฉันไม่มีมัน

149
00:29:58,298 --> 00:30:02,298
ถ้าเราแต่งงานไม่ได้เราก็ไม่มีลูก

150
00:30:03,298 --> 00:30:06,298
ฉันเป็นห่วงโลกจริงๆ

151
00:30:07,298 --> 00:30:10,298
ฉันคิดเรื่องนั้นมาตลอด

152
00:30:11,298 --> 00:30:12,326
ดังนั้น...

153
00:30:15,386 --> 00:30:17,386
ฉันไม่คิดว่ามันจะดำเนินต่อไป

154
00:30:21,690 --> 00:30:25,690
แล้วคุณจะทำอย่างไรหลังจากที่เราเลิกกัน?

155
00:30:27,690 --> 00:30:30,690
ไม่ใช่เพราะอย่างนั้น แต่...

156
00:30:34,362 --> 00:30:37,362
ฉันถูกผู้ชายในที่ทำงานสารภาพ

157
00:30:38,362 --> 00:30:44,402
ฉันไม่รู้ว่าจะเกิดอะไรขึ้นกับเขา แต่ฉันคิดว่าฉันจะออกไปกับเขา

158
00:30:46,650 --> 00:30:48,650
คุณบอกว่าคุณจะดูแลฉัน

159
00:30:49,650 --> 00:30:52,522
ดังนั้น อืม...

160
00:30:52,522 --> 00:30:55,330
ฉันขอโทษ.

161
00:31:00,922 --> 00:31:02,922
คุณสามารถอยู่กับฉันได้ตลอดไป

162
00:31:02,922 --> 00:31:04,922
เฮ้ อิบุกิ

163
00:31:06,922 --> 00:31:08,922
มีอะไรผิดปกติกับคุณ?

164
00:31:08,922 --> 00:31:10,922
คุณคิดเรื่องนั้นมาตลอดหรือเปล่า?

165
00:31:10,922 --> 00:31:13,922
คุณกำลังสนุกสนานกับฉัน

166
00:31:14,922 --> 00:31:16,922
คุณกำลังคิดเกี่ยวกับเรื่องนั้น

167
00:31:16,922 --> 00:31:18,922
คุณไม่ชอบฉันแล้วใช่ไหม?

168
00:31:18,922 --> 00:31:19,922
ฉันรู้.

169
00:31:19,922 --> 00:31:20,922
ใจเย็นๆ

170
00:31:20,922 --> 00:31:21,922
ฉันรู้.

171
00:31:25,370 --> 00:31:27,370
ฉันจะทำให้ดีที่สุด

172
00:31:36,698 --> 00:31:38,698
ตอนนี้เรามาสงบสติอารมณ์กันก่อน

173
00:32:11,162 --> 00:32:13,510
เพราะฉันอยู่กับคุณ

174
00:32:37,754 --> 00:32:40,754
ฮิบิกิ คุณชอบฉันไหม?

175
00:34:11,546 --> 00:34:15,426
ฉันขอโทษที่ฉันหายไปในลักษณะนี้

176
00:34:15,426 --> 00:34:21,306
คุณกดดันให้ฉันเก็บความรู้สึกไว้กับตัวเอง

177
00:34:21,306 --> 00:34:29,306
ฉันอยากคุยกับคุณและเลิกกับคุณด้วยรอยยิ้ม แต่ฉันก็ทุกข์เหมือนกันเมื่อคุณอารมณ์ไม่ดี

178
00:34:29,306 --> 00:34:34,386
ฉันคิดว่าฉันไม่สามารถอยู่กับคุณอีกต่อไป

179
00:34:34,946 --> 00:34:40,306
หลังจากเลิกกับเมกุมิ ฉันจะออกไปข้างนอกกับผู้ชายจากที่ทำงานที่ฉันเคยอยู่มาก่อน

180
00:34:40,306 --> 00:34:45,466
ฉันอยากพบความสุขเหมือนผู้หญิงธรรมดา

181
00:34:45,626 --> 00:34:51,586
เมกุมิยังหวังที่จะมีความสุขในแบบของเธอเอง

182
00:34:51,626 --> 00:34:53,986
ขอบคุณสำหรับทุกสิ่ง

183
00:34:53,986 --> 00:34:56,466
ฮิบิกิ

184
00:36:52,154 --> 00:36:54,154
ー ー ー ー ー ー ー ー

185
00:38:18,298 --> 00:38:24,938
วันที่เราอยู่ด้วยกันก็หายไปทันที

186
00:38:25,106 --> 00:38:33,306
ชีวิตเช่นนี้ไม่เป็นที่พอใจสำหรับฉันมาก

187
00:38:34,226 --> 00:38:41,346
ฉันคิดว่าฉันจะต้องจมอยู่ในชีวิตสีเทาเช่นนี้ตลอดไป

188
00:38:41,346 --> 00:38:47,346
ทันใดนั้น วันที่น่าเบื่อและเจ็บปวดของฉันก็สิ้นสุดลง

189
00:38:50,042 --> 00:38:54,922
อ้อ อีกอย่าง ฮิบิกิบอกว่าเธอกำลังจะคบกับผู้ชาย

190
00:38:54,922 --> 00:39:01,082
เมื่อเธอออกเดทกับเขาจริงๆ ดูเหมือนว่าเธอจะเล่นกับเขาและถูกทิ้ง

191
00:39:01,082 --> 00:39:02,922
ไม่มีทาง! ฉันจริงจัง!

192
00:39:02,922 --> 00:39:07,282
เธอทำดีกับเขาแม้ว่าเขาจะไม่ใช่ผู้ชายก็ตาม

193
00:39:07,282 --> 00:39:09,642
นั่นเป็นเรื่องโง่

194
00:39:09,642 --> 00:39:12,282
คุณน่าจะบอกฉันว่าอย่าเดทกับผู้ชาย

195
00:39:12,282 --> 00:39:14,082
คุณได้ยินเรื่องนั้นมาจากไหน?

196
00:39:14,082 --> 00:39:18,722
ที่ไหน? มันเล็กไปหน่อยในโลกของเรา

197
00:39:18,762 --> 00:39:21,362
คุณไม่รู้จักเมกุมิเหรอ?

198
00:39:21,362 --> 00:39:25,082
ว่าแต่คุณคบกับเมกุมิกับฮิบิกิจนกระทั่งเมื่อไม่นานมานี้ใช่ไหม?

199
00:39:25,082 --> 00:39:26,402
ฮิบิกิเป็นคนโง่

200
00:39:26,402 --> 00:39:31,802
ถ้าคุณออกเดทกับเมกุมิ คุณจะได้รับการดูแลอย่างดี

201
00:39:31,802 --> 00:39:33,642
ถูกต้องแล้ว

202
00:39:33,642 --> 00:39:38,722
คุณพบแฟนสาวคนต่อไปของคุณหรือไม่?

203
00:39:42,042 --> 00:39:47,042
ฉันแน่ใจว่าเธอจะต้องพบมัน

204
00:39:47,042 --> 00:39:50,498
ฉันคิดอย่างนั้น.

205
00:40:43,546 --> 00:40:45,546
สวัสดีฮิบิกิ?

206
00:40:45,546 --> 00:40:47,334
ฉันเลิกกับแฟนแล้ว

207
00:40:49,850 --> 00:40:52,294
คุณสบายดีไหม?

208
00:40:57,690 --> 00:41:01,690
ทำไมฉันถึงเลิกกับเมกุมิ?

209
00:41:03,546 --> 00:41:11,546
เมื่อฉันกังวลเกี่ยวกับอนาคตของฉัน คุณมักจะคิดถึงฉันเสมอ

210
00:41:14,170 --> 00:41:18,170
คุณจะไม่ยกโทษให้ฉันแม้ว่าฉันจะขอโทษใช่ไหม?

211
00:41:19,170 --> 00:41:21,978
คุณกำลังพูดถึงอะไร?

212
00:41:21,978 --> 00:41:25,978
ฉันยังคงคิดถึงฮิบิกิมากที่สุด

213
00:41:25,978 --> 00:41:27,978
ฉันจะไปที่นั่นตอนนี้

214
00:41:27,978 --> 00:41:30,978
เพราะฉะนั้นอย่าทำเสียงอ่อนแรงแบบนั้นนะ

215
00:41:30,978 --> 00:41:32,978
รอให้ดี.

216
00:42:26,650 --> 00:42:28,650
เขากำลังเล่นกับฉัน

217
00:42:45,466 --> 00:42:48,466
ฉันไม่มีอะไรเลยใช่ไหม?

218
00:42:48,466 --> 00:42:51,466
ทำไมฉันถึงเลิกกับความฝันของฉัน?

219
00:42:52,466 --> 00:42:54,506
มันแย่เหรอ?

220
00:42:54,506 --> 00:42:57,506
ฉันไม่มีอะไรแล้ว

221
00:42:57,506 --> 00:42:59,506
ฉันโง่ใช่มั้ย?

222
00:42:59,506 --> 00:43:00,506
ฮิบิกิ!

223
00:43:01,506 --> 00:43:04,506
ทำไมคุณถึงมีความรู้สึกแปลกๆ?

224
00:45:27,770 --> 00:45:29,770
ไม่ต้องกังวล.

225
00:45:49,434 --> 00:45:52,434
เมื่อเราพบกันครั้งแรกเมื่อนานมาแล้ว

226
00:45:52,434 --> 00:45:56,434
ความรู้สึกที่เรามีต่อกันก็สั้นลงทันที

227
00:45:56,434 --> 00:46:00,434
เราพยายามเติมเต็มช่องว่างและเวลาที่เหลืออยู่

228
00:46:00,434 --> 00:46:06,434
เราเลียริมฝีปากของกันและกันและจับร่างกายของกันและกัน

229
00:46:06,434 --> 00:46:14,434
และเราตัดสินใจที่จะอยู่ด้วยกันอีกครั้ง

230
00:47:02,586 --> 00:47:05,062
นี่คือมัน

231
00:57:25,946 --> 00:57:28,262
อุ๊ย

232
00:57:29,082 --> 00:57:31,082
คุณสบายดีไหม?

233
00:58:22,202 --> 00:58:24,202
ร้อน!

234
00:58:26,202 --> 00:58:28,202
ร้อน!

235
00:58:34,202 --> 00:58:36,658
ร้อน!

236
00:58:41,658 --> 00:58:43,658
ร้อน!

237
00:58:47,226 --> 00:58:49,574
・ ・ ・ ・ ・ ・

238
01:15:47,514 --> 01:15:49,958
อุ๊ย

239
01:17:45,434 --> 01:17:47,434
ฉันจะกลับมาเร็วๆ นี้ ดังนั้นรอฉันด้วย

240
01:17:53,178 --> 01:17:55,178
เสร็จแล้ว!

241
01:17:56,178 --> 01:17:58,178
ว้าว! ทาโกะยากิ!

242
01:17:58,178 --> 01:18:00,178
ทาโกะยากิ!

243
01:18:03,994 --> 01:18:06,994
เฮ้ คุณจำได้ไหมว่าฉันชอบคุณ?

244
01:18:07,994 --> 01:18:08,994
ฉันจะกิน.

245
01:18:10,994 --> 01:18:11,994
ฉันจะกิน.

246
01:18:12,994 --> 01:18:13,994
พูดว่าเอ่อ.

247
01:18:14,994 --> 01:18:15,994
ตกลง.

248
01:18:20,410 --> 01:18:22,410
อะไร

249
01:18:22,410 --> 01:18:24,410
เปิดปากของคุณ

250
01:18:27,450 --> 01:18:28,450
มันดีเหรอ?

251
01:18:28,450 --> 01:18:29,450
คุณต้องการที่จะกินมันด้วยมือของคุณ?

252
01:18:29,450 --> 01:18:30,450
ใช่.

253
01:18:31,450 --> 01:18:32,450
คุณกำลังโกหก

254
01:18:35,450 --> 01:18:36,450
มันเป็นสิ่งที่ดี

255
01:18:36,450 --> 01:18:37,450
คุณพูดเอง

256
01:18:38,450 --> 01:18:40,290
ทำไม

257
01:18:40,290 --> 01:18:42,290
เพราะผมทุ่มเทกับมันมาก

258
01:18:42,290 --> 01:18:43,290
คุณพูดถูก.

259
01:18:46,290 --> 01:18:47,290
มันเป็นสิ่งที่ดี

260
01:18:53,274 --> 01:18:56,474
รสชาติเหมือนน้ำส้ม

261
01:19:03,802 --> 01:19:05,802
น้ำส้ม!

262
01:19:05,802 --> 01:19:07,802
มันเพิ่งเข้ามาในปากของฉัน

263
01:19:07,802 --> 01:19:09,802
ฉันใส่นิดหน่อย

264
01:19:11,802 --> 01:19:13,802
อีกครั้งหนึ่ง

265
01:19:17,802 --> 01:19:20,098
มากินข้าวกันเถอะฮิบิ

266
01:19:20,138 --> 01:19:22,138
พูดมาฉันจะกิน..

267
01:19:22,138 --> 01:19:24,138
ฉันจะกิน.

268
01:19:27,578 --> 01:19:32,278
คุณกินนิ้วของฉัน

269
01:19:32,278 --> 01:19:35,278
คุณชอบฉันมากขนาดนั้นเลยเหรอ?

270
01:19:35,278 --> 01:19:37,278
ฉันจะกินนิ้วของคุณ

271
01:19:37,278 --> 01:19:39,278
มันดีเหรอ?

272
01:19:39,278 --> 01:19:41,278
ใช่มันเป็น

273
01:19:41,278 --> 01:19:43,278
ฉันมีความสุข

274
01:19:45,894 --> 01:19:47,894
คุณไม่กินนิ้วของฉันเหรอ?

275
01:19:47,894 --> 01:19:49,894
ไม่

276
01:19:54,990 --> 01:19:56,990
อยากกินเยอะๆแต่หยุดกินไม่ได้

277
01:19:56,990 --> 01:19:58,990
ฉันควรกินอะไร?

278
01:19:59,690 --> 01:20:01,690
ควรกินเยอะๆแล้วจะอ้วน

279
01:20:01,690 --> 01:20:03,690
ฉัน?

280
01:20:03,690 --> 01:20:05,690
ใช่.

281
01:20:05,690 --> 01:20:07,690
ฉันจะอ้วนได้ไหม?

282
01:20:07,690 --> 01:20:09,690
ใช่คุณสามารถ

283
01:20:09,690 --> 01:20:11,690
คุณอ้วนได้ แต่ฉันรักคุณ

284
01:20:17,794 --> 01:20:19,794
ฉันอาจจะหุงข้าวเก่งก็ได้

285
01:20:21,794 --> 01:20:23,794
คุณพูดแบบนั้นเองเหรอ?

286
01:20:23,794 --> 01:20:25,794
ฉันต้องทำอาหารเป็นบางครั้ง

287
01:20:25,794 --> 01:20:27,794
ฉันเห็น.

288
01:20:28,494 --> 01:20:30,494
พรุ่งนี้ฉันควรทำอาหารอะไร?

289
01:20:31,494 --> 01:20:33,494
ฉันควรปรุงอาหารอะไร?

290
01:20:33,494 --> 01:20:35,494
ขอบคุณ

291
01:20:36,494 --> 01:20:38,494
ด้วยความยินดี.

292
01:21:00,250 --> 01:21:01,250
ชี่ ฉันชอบนะ

293
01:21:01,250 --> 01:21:02,250
คาวาอิ.

294
01:21:35,130 --> 01:21:37,130
คุณชอบมันไหม?

295
01:21:37,130 --> 01:21:39,130
ฉันคิดอย่างนั้น.

296
01:21:39,130 --> 01:21:41,130
คุณต้องการที่จะลองมัน?

297
01:22:07,770 --> 01:22:09,770
คุณชอบมันไหม?

298
01:22:18,778 --> 01:22:20,778
มันเป็นเรื่องดี

299
01:22:20,778 --> 01:22:22,778
มันเป็นเรื่องดี

300
01:22:23,778 --> 01:22:26,298
มันเป็นเรื่องดี

301
01:22:55,386 --> 01:22:57,386
มันอบอุ่นใช่มั้ย?

302
01:22:57,386 --> 01:22:59,386
ใช่มันเป็น

303
01:24:02,490 --> 01:24:04,490
โชกิ!

304
01:24:04,490 --> 01:24:06,490
โชกิ!

305
01:24:06,490 --> 01:24:08,490
โชกิ!

306
01:24:13,050 --> 01:24:15,050
คุณชอบมันไหม?

307
01:24:15,050 --> 01:24:17,050
คุณชอบมันไหม?

308
01:24:19,050 --> 01:24:21,634
คุณชอบมันไหม?

309
01:24:21,634 --> 01:24:23,634
คุณชอบมันไหม?

310
01:24:23,634 --> 01:24:26,346
คุณชอบมันไหม?

311
01:24:26,346 --> 01:24:28,346
คุณชอบมันไหม?

312
01:24:28,346 --> 01:24:30,346
ฉันไม่ได้ยินคุณ

313
01:24:30,346 --> 01:24:32,346
ฉันชอบมัน!

314
01:24:32,346 --> 01:24:34,346
คุณชอบมันไหม?

315
01:24:34,346 --> 01:24:36,346
มันอบอุ่นใช่มั้ย?

316
01:24:36,346 --> 01:24:39,346
มันอุ่นกว่าน้ำในอ่างนี้

317
01:24:39,346 --> 01:24:41,346
ไม่มันไม่ใช่!

318
01:24:41,346 --> 01:24:43,346
มันอบอุ่น

319
01:24:43,346 --> 01:24:45,346
สัมผัสถึงความอบอุ่นได้ใช่ไหม?

320
01:24:45,346 --> 01:24:47,346
ไม่ ฉันทำไม่ได้

321
01:24:47,346 --> 01:24:49,346
มันอบอุ่นเหมือนทะเล

322
01:24:49,346 --> 01:24:51,346
มันอบอุ่นเหมือนทะเล

323
01:24:51,346 --> 01:24:53,346
มันอบอุ่นเหมือนทะเล

324
01:25:00,346 --> 01:25:02,346
ฉันกลัว.

325
01:25:02,346 --> 01:25:04,346
ฉันกลัว.

326
01:25:04,346 --> 01:25:06,346
ฉันกลัว.

327
01:25:08,346 --> 01:25:10,346
คุณสัมผัสหน้าอกของฉันใช่ไหม?

328
01:25:10,346 --> 01:25:12,346
คุณสัมผัสหน้าอกของฉันใช่ไหม?

329
01:25:16,346 --> 01:25:18,346
คุณเอามันออกไป

330
01:25:18,346 --> 01:25:20,346
ฉันกลัว.

331
01:25:26,346 --> 01:25:28,346
มันอบอุ่น

332
01:25:29,346 --> 01:25:31,346
ฉันไม่โกรธ.

333
01:25:32,346 --> 01:25:34,346
ฉันไม่โกรธ.

334
01:25:34,346 --> 01:25:36,346
ทำไม

335
01:25:37,346 --> 01:25:39,346
ฉันไม่โกรธ.

336
01:25:56,738 --> 01:25:59,738
มันอบอุ่น

337
01:26:02,738 --> 01:26:04,738
มันร้อน

338
01:26:04,738 --> 01:26:07,066
มันร้อน

339
01:26:22,202 --> 01:26:24,202
ขอบคุณมาก.

340
01:26:26,202 --> 01:26:28,202
จูบฉันหน่อยสิ

341
01:26:39,202 --> 01:26:40,202
คุณกำลังยืนอยู่?

342
01:26:40,202 --> 01:26:41,202
ไม่ ฉันไม่ได้

343
01:26:41,202 --> 01:26:42,202
คุณกำลังยืนอยู่

344
01:26:46,786 --> 01:26:48,786
คุณกำลังยืนอยู่

345
01:27:33,810 --> 01:27:34,810
ร้อน!

346
01:27:34,810 --> 01:27:36,810
กินไม่ได้นะเนโกะจัง!

347
01:27:36,810 --> 01:27:37,810
คุณไม่สามารถ?

348
01:28:35,898 --> 01:28:41,930
เราอยู่ด้วยกัน เราจะไม่มีวันแยกจากกัน

349
01:30:25,626 --> 01:30:28,006
ฉันเสียใจ.

350
01:31:20,218 --> 01:31:22,218
ฉันอยากเห็นคุณมาก

351
01:31:37,978 --> 01:31:39,978
มันมีกลิ่นหอมมาก

352
01:31:57,018 --> 01:31:59,018
ฉันปิดตาของฉันแล้ว

353
01:31:59,018 --> 01:32:01,018
นั่นเป็นเรื่องจริง

354
01:32:03,018 --> 01:32:05,018
ฉันกำลังนอนหลับ.

355
01:32:06,018 --> 01:32:07,018
แต่...

356
01:32:07,018 --> 01:32:09,018
อย่าปิดตาของคุณ

357
01:32:15,874 --> 01:32:16,874
คุณชอบมันใช่ไหม?

358
01:32:16,874 --> 01:32:17,874
คุณชอบมันใช่ไหม?

359
01:32:41,306 --> 01:32:43,306
รีบหน่อย!

360
01:33:43,034 --> 01:33:47,034
มันเจ็บมาก

361
01:33:47,034 --> 01:33:53,034
มันเจ็บมาก

362
01:34:23,674 --> 01:34:25,674
ฉันกำลังน้ำลายไหล

363
01:35:06,106 --> 01:35:08,106
ฉันรักคุณ.

364
01:35:12,658 --> 01:35:14,658
ฉันรักคุณ.

365
01:35:54,554 --> 01:35:56,554
ฉันขอเพิ่มอีกได้ไหม?

366
01:36:39,482 --> 01:36:41,482
ฉันง่วงนอนมาก

367
01:37:00,570 --> 01:37:02,570
มันร้อนมาก

368
01:37:11,674 --> 01:37:13,674
ฉันเหนื่อยมาก

369
01:37:13,674 --> 01:37:15,674
ขอฉันดูหน้าคุณหน่อยสิ

370
01:37:56,922 --> 01:37:58,922
ฉันเสียใจ.

371
01:38:12,090 --> 01:38:14,090
ฉันเสียใจ.

372
01:38:14,090 --> 01:38:16,090
ฉันเสียใจ.

373
01:38:16,090 --> 01:38:18,090
ฉันเสียใจ.

374
01:38:18,090 --> 01:38:20,090
ฉันเสียใจ.

375
01:38:28,226 --> 01:38:30,226
ฉันขอโทษ…

376
01:38:30,226 --> 01:38:32,330
ทำไมคุณถึงทำอย่างนั้น?

377
01:38:32,330 --> 01:38:34,330
ฉันขอโทษ…

378
01:38:35,658 --> 01:38:36,658
ฉันขอโทษ…

379
01:38:36,658 --> 01:38:37,658
ฉันขอโทษ…

380
01:38:45,146 --> 01:38:47,146
ฉันกลัว...

381
01:38:47,146 --> 01:38:49,146
ฉันกลัว...

382
01:38:49,146 --> 01:38:51,146
ฉันรู้สึกแย่มาก...

383
01:38:51,146 --> 01:38:53,146
ฉันรู้สึกแย่มาก...

384
01:39:32,634 --> 01:39:34,634
ฉันเขินอายมาก

385
01:39:36,474 --> 01:39:38,474
คุณสบายดีไหม?

386
01:41:01,114 --> 01:41:03,114
ฉันง่วงนอน.

387
01:41:16,250 --> 01:41:18,250
คุณรู้สึกดีไหม?

388
01:41:20,250 --> 01:41:22,994
คุณรู้สึกร้อนไหม?

389
01:41:22,994 --> 01:41:24,994
ฉันสบายดี.

390
01:41:36,226 --> 01:41:38,226
คุณรู้สึกดีไหม?

391
01:41:49,146 --> 01:41:51,146
เฮ้เพิ่มเติม!

392
01:41:55,282 --> 01:41:57,930
ฉันกลัว.

393
01:41:57,930 --> 01:41:59,930
ฉันกลัว.

394
01:42:02,130 --> 01:42:04,130
ฉันกลัว.

395
01:42:04,130 --> 01:42:06,130
ฉันกลัว.

396
01:42:10,298 --> 01:42:12,298
ฉันกลัว.

397
01:42:18,298 --> 01:42:20,298
เฮ้ ทำมากกว่านี้สิ!

398
01:42:20,298 --> 01:42:22,298
ฉันกลัว.

399
01:42:27,162 --> 01:42:29,162
มันเจ็บ...

400
01:43:18,458 --> 01:43:20,458
อุ๊ย!

401
01:44:10,250 --> 01:44:12,250
ไม่...

402
01:44:12,250 --> 01:44:14,250
ไม่...

403
01:44:14,250 --> 01:44:16,250
ไม่...

404
01:44:16,250 --> 01:44:17,606
ไม่...

405
01:44:41,274 --> 01:44:43,274
ฉันจะกินสิ่งนี้

406
01:44:43,274 --> 01:44:45,274
ฉันจะกินสิ่งนี้

407
01:44:45,274 --> 01:44:47,274
มันดีมาก

408
01:44:47,274 --> 01:44:49,634
ฉันจะกินสิ่งนี้

409
01:45:00,682 --> 01:45:02,982
มันน่าขยะแขยง

410
01:45:08,666 --> 01:45:10,666
ไม่นะ!

411
01:45:33,594 --> 01:45:35,594
แม่...

412
01:45:49,882 --> 01:45:51,882
ฉันก็อยากดื่มเหมือนกัน

413
01:45:51,882 --> 01:45:53,882
ฉันต้องการที่จะดื่ม

414
01:46:44,442 --> 01:46:46,442
คุณสบายดีไหม?

415
01:46:46,442 --> 01:46:48,442
ฉันเสียใจ.

416
01:47:19,610 --> 01:47:24,610
คุณมีอาการสะอึกที่ก้นของคุณ

417
01:47:25,610 --> 01:47:27,610
ฉันทำไม่ได้

418
01:47:31,610 --> 01:47:34,418
มันรู้สึกดี.

419
01:47:34,418 --> 01:47:36,418
มันรู้สึกดีไหม?

420
01:47:36,418 --> 01:47:38,418
ฉันเสียใจ.

421
01:47:39,418 --> 01:47:41,418
คุณมีอาการสะอึก

422
01:47:41,418 --> 01:47:43,418
ฉันเสียใจ.

423
01:47:53,586 --> 01:47:56,426
มันเจ็บ.

424
01:48:42,778 --> 01:48:44,778
คุณสบายดีไหม?

425
01:48:44,778 --> 01:48:46,778
ฉันจะวางคุณบนตักของฉัน

426
01:48:46,778 --> 01:48:48,978
ฉันจะวางคุณบนตักของฉัน

427
01:49:42,650 --> 01:49:44,650
ฉันไม่ต้องการที่จะตาย

428
01:53:28,058 --> 01:53:30,058
ฉันขอโทษแม่

429
01:53:31,058 --> 01:53:33,058
ฉันขอโทษที่รัก

430
01:53:36,122 --> 01:53:38,598
ฉันเสียใจ.

431
01:54:05,858 --> 01:54:16,898
-"ฉันไม่สามารถทำเช่นนี้ได้อีกต่อไป!" -"ฉันไม่สามารถทำเช่นนี้ได้อีกต่อไป!"

432
01:54:16,898 --> 01:54:26,898
-"ได้โปรดช่วยฉันด้วย! ได้โปรดช่วยฉันด้วย!" -"ฉันไม่สามารถทำเช่นนี้ได้อีกต่อไป!"

433
01:54:43,354 --> 01:54:45,354
อุ๊ย!

434
01:55:04,122 --> 01:55:06,122
ฉันสามารถเห็นมัน

435
01:55:06,122 --> 01:55:08,122
ฉันสามารถเห็นมัน

436
01:55:12,122 --> 01:55:14,122
มันรู้สึกดี.

437
01:55:19,122 --> 01:55:21,122
ฉันจะไป.

438
01:55:23,122 --> 01:55:25,122
ฉันกำลังจะไป.

439
01:55:25,122 --> 01:55:27,122
ฉันกำลังจะไป.

440
01:56:02,346 --> 01:56:03,846
โอ้ ไม่ ไม่ ไม่

441
01:56:11,962 --> 01:56:14,406
มันเจ็บ...

442
01:56:45,722 --> 01:56:48,102
ー ー ー

443
01:57:37,818 --> 01:57:46,818
และครั้งนี้ ฉันสาบานกับตัวเองว่าฉันจะไม่ทิ้งเขาไปอีกไม่ว่าจะยังไงก็ตาม

444
01:57:43,418 --> 01:57:48,538
เป็นการเผชิญหน้ากันเล็กๆ น้อยๆ และใกล้ชิดในหัวใจของฉัน

