1
00:00:52,942 --> 00:01:00,203
ژێرنووسی ئەسڵی لەلایەن Sud_Arun
ڕەنگاوڕەنگ و باشتر کراوە بە zer0_

2
00:01:00,710 --> 00:01:03,211
<b>ژن یەکەم:</b><i> شوباتی ١٩٩٣.</i>

3
00:01:03,213 --> 00:01:04,978
<b>بێژەری هەواڵ 1:</b>
<i>تەقینەوەیەکی گەورە</i>

4
00:01:04,980 --> 00:01:06,714
<i>ڕیپکردن لە ڕێگەیەوە
بەشەکانی خوارەوەی ژێرزەمین</i>

5
00:01:06,716 --> 00:01:09,550
<i>لە ناوەندی بازرگانی جیهانی
لە ژێر تاوەری ژمارە دوو.</i>

6
00:01:09,552 --> 00:01:12,852
<i>بۆمبێکی تیرۆریستی،
ئەمە چەندە تاوانێکی ترسناکە.</i>

7
00:01:12,854 --> 00:01:14,789
<b>مان:</b><i> ئابی ١٩٩٨.</i>

8
00:01:14,791 --> 00:01:18,592
<i>باڵیۆزخانەکانمان لە نایرۆبی و...
دارەسەلام بۆردومان کران.</i>

9
00:01:18,594 --> 00:01:22,030
<i>تیرۆریستی بن لادن
تۆڕ بەرپرسیار بوو.</i>

10
00:01:22,032 --> 00:01:23,864
<b>بێژەری هەواڵ 2:</b><i> خۆکوژەکان
کونێکی لە کەشتییەکەدا هەڵکرد.</i>

11
00:01:23,866 --> 00:01:25,866
<i>نوێژەکانم لەگەڵ...
خێزانی ئەوانەی کوژراون...</i>

12
00:01:25,868 --> 00:01:29,437
<i>لە تەقینەوەکەدا کە تێیدا بەشدارە
کەشتی دەریایی ئەمریکا</i>کۆل.

13
00:01:29,439 --> 00:01:32,140
<b>بێژەری هەواڵ 3:</b><i> شاراوە لە...
شاخەکانی ئەفغانستان،</i>

14
00:01:32,142 --> 00:01:33,875
<i>بن لادن پلانی دانا
ئەم هێرشانە.</i>

15
00:01:33,877 --> 00:01:35,910
<b><font ڕەنگ="

16
00:01:35,912 --> 00:01:37,345
<b>بێژەری هەواڵ 4:</b>
<i>ئەحمەد شا مەسعود،</i>

17
00:01:37,347 --> 00:01:39,113
<i>سەرکردە
لە هاوپەیمانی باکوور،</i>

18
00:01:39,115 --> 00:01:41,015
<i>لەلایەن...
دوو ئەندامی قاعیدە.</i>

19
00:01:41,017 --> 00:01:44,586
<b>بێژەری هەواڵی پێنجەم:</b><i> کۆچی دوایی مەسعود
هاوپەیمانی باکووری ناسەقامگیر کرد،</i>

20
00:01:44,588 --> 00:01:46,119
<i>لابردنی تاکە هەڕەشە</i>

21
00:01:46,121 --> 00:01:48,089
<i>بۆ دەسەڵاتی تاڵیبان
لە ئەفغانستان.</i>

22
00:01:48,091 --> 00:01:49,393
<b><font ڕەنگ="

23
00:02:00,370 --> 00:02:02,371
<b>(مۆسیقا لە تەلەفزیۆن دەژەنرێت)</b>

24
00:02:06,409 --> 00:02:08,342
<b>جین:</b> باوەڕ ناکەم
ئێمە شووشەیەکمان هەیە.

25
00:02:08,344 --> 00:02:11,812
بەڵێ. جۆرێک لە شووشە.
ئەوە پرۆپانە.

26
00:02:11,814 --> 00:02:13,216
ئاگردانێکە.

27
00:02:14,251 --> 00:02:15,351
مادی؟

28
00:02:18,754 --> 00:02:21,823
باشە. سەرەوە تۆ بڕۆ.

29
00:02:21,825 --> 00:02:24,194
باشە. با پێڵاوەکانتان لەبەر بکەین.

30
00:02:25,194 --> 00:02:26,661
هێی، من حەزم لە وێنەکێشانەکانتە.

31
00:02:26,663 --> 00:02:27,929
ئەوە کۆترێکە.

32
00:02:27,931 --> 00:02:30,163
کۆترێک؟
واو جوانە.

33
00:02:30,165 --> 00:02:32,333
<b>جین:</b> من نامەوێت
ئەم ژوورە بکەرەوە

34
00:02:32,335 --> 00:02:33,900
تا دەگەینە...
دیوارەکان بۆیاخ کراون.

35
00:02:33,902 --> 00:02:35,936
وە بە "ئێمە" مەبەستم تۆیە.

36
00:02:35,938 --> 00:02:37,438
دەنگەکان وەک کارێکی زۆر وایە.

37
00:02:37,440 --> 00:02:40,208
- <b>(قسەکردن بە زمانی ئیسپانی)</b>
- بەڵێ ئەوە مانای چییە؟

38
00:02:40,210 --> 00:02:42,845
دیوارەکان بۆیاخ بکە
و منیش نیشانت دەدەم.

39
00:02:44,113 --> 00:02:45,446
من ئەم ماڵەم خۆشدەوێت.

40
00:02:45,448 --> 00:02:47,515
<b>مادی:</b> پێویستە فێر بیت
ئیسپانی، باوکە.

41
00:02:47,517 --> 00:02:49,550
بەڵێ، لە لیستەکەدایە،
شیرینەکەم.

42
00:02:49,552 --> 00:02:51,620
تۆ جارێکی تر دەمبەیتە قوتابخانە؟

43
00:02:51,622 --> 00:02:53,888
ئەه-هە. وە هەڵگرتنی تۆ.

44
00:02:53,890 --> 00:02:55,089
- بەڕاستی؟
- بەڵێ!

45
00:02:55,091 --> 00:02:56,492
ئەوە ڕەت بکەرەوە شیرینەکەم.

46
00:02:58,260 --> 00:03:00,561
<b>(پەیامنێر قسە دەکات
بە شێوەیەکی نادیار لە تیڤی)</font></b>

47
00:03:00,563 --> 00:03:04,031
باوکە سەیرکە.

48
00:03:04,033 --> 00:03:06,601
<b>بێژەری هەواڵ:</b><i> دوو فڕۆکە کەوتنە خوارەوە
بۆ ناو ناوەندی بازرگانی جیهانی</i>

49
00:03:06,603 --> 00:03:09,370
<i>لە تیرۆریستێکی ڕواڵەتیدا
هێرش بۆ سەر وڵات.</i>

50
00:03:09,372 --> 00:03:11,672
<i>ئێمە ڕاپۆرتمان داوە
کە یەکێک لە فڕۆکەکان</i>

51
00:03:11,674 --> 00:03:15,511
<i>فڕۆکەی هێڵی ئاسمانی ئەمریکی ٧٦٧ بوو
کە ڕفێندرابوو...</i>

52
00:03:36,565 --> 00:03:38,833
- <b>کۆفێرەکان:</b> هێی!
- <b>دیلەر:</b> سوپاس بۆ خوا! لەکۆتاییدا.

53
00:03:38,835 --> 00:03:40,133
<b>کۆفێرەکان:</b> باشە!

54
00:03:40,135 --> 00:03:42,472
<b><font ڕەنگ="

55
00:03:44,741 --> 00:03:47,945
بەڕاستی؟ بەڕاستی؟

56
00:03:49,345 --> 00:03:51,212
- چی بە جەهەنەم کاکە؟
- ئارام بگرە براکەم.

57
00:03:51,214 --> 00:03:53,281
- دەزانی لە ئێستادا هاتوچۆی گوێز چۆنە.
- هاتوچۆ؟

58
00:03:53,283 --> 00:03:55,549
- ئێمە هەموو شەوێکی نەفرەتی لێرە دەرەوە کەرەکانمان بەستووە!
- ئارام بگرە براکەم.

59
00:03:55,551 --> 00:03:57,050
بۆ باز نادەیت لە کەرەکەت
لەم ڕووبارەدا؟

60
00:03:57,052 --> 00:03:58,686
چی، تۆ وەستایت
لە ستاربەکس؟

61
00:03:58,688 --> 00:04:00,388
- لاتەم لە کوێیە؟
- <b>سپێنسەر:</b> میلۆ، کاتژمێر ٨:٣٠یە.

62
00:04:00,390 --> 00:04:02,456
- چی ڕوویدا؟
- چی، ئێوە نازانن؟

63
00:04:02,458 --> 00:04:04,294
<b><font ڕەنگ="
لە ڕووباردا، پیاو.

64
00:04:11,134 --> 00:04:13,033
نەفرەت، ئەوان نزمن.

65
00:04:13,035 --> 00:04:14,403
ئایا ئەوە بەشێکە لە مەشقێک؟

66
00:04:16,238 --> 00:04:17,640
هیچ مەشقێک نییە.

67
00:04:19,708 --> 00:04:21,242
<b>(گفتوگۆی نادیار)</b>

68
00:04:21,244 --> 00:04:24,181
<b>باوەرز:</b> جۆش بەیلیم بۆ بهێنە
لە USASOC intel، تکایە.

69
00:04:29,584 --> 00:04:31,385
<b>سەربازی مێز:</b>
بەیلی لەسەر هێڵی سێیەم کاکە.

70
00:04:31,387 --> 00:04:32,786
- وتت دێڕی سێ؟
- بەڵێ کاکە.

71
00:04:32,788 --> 00:04:35,889
<b>BOWERS:</b> دەنگەکە کوژاوەتەوە!

72
00:04:35,891 --> 00:04:39,394
جۆش، عیسا مەسیح، ئێوە
جێگاکە لەسەر ئەم یەکە گەواد بکە، ها؟

73
00:04:39,396 --> 00:04:41,062
ئایا پشتڕاستکرایەوە؟

74
00:04:41,064 --> 00:04:44,031
باشە ئەوە کاری من نییە بزانم لە کوێ.
ئەوە کاری تۆیە.

75
00:04:44,033 --> 00:04:45,500
تەنها شتێک کە ئێمەین ئامادەین.

76
00:04:45,502 --> 00:04:48,101
باشە واز لە بەفیڕۆدانی کات بێنە
قسەکردن لەگەڵم ئەو کاتە.

77
00:04:48,103 --> 00:04:49,838
<b>(ئاهێک)</b> بۆچی لێرەیت؟
لە یەکپۆشی دەرچووە

78
00:04:49,840 --> 00:04:51,471
بەو پەڕەی لەسەر دەموچاوتەوە.

79
00:04:51,473 --> 00:04:53,440
ئایا لە...
کوێت، وەک، سێ هەفتە لەمەوبەر؟

80
00:04:53,442 --> 00:04:55,209
بەڵێ کاکە. داوای لێبوردن.
لە ڕووی تەکنیکییەوە هێشتا لە مۆڵەتدام.

81
00:04:55,211 --> 00:04:56,911
باشە ئەگەر ئەمڕۆ لێرەیت،
مۆڵەت کۆتایی هات.

82
00:04:56,913 --> 00:04:59,180
سەیرێکی دەوروبەرت بکە کاپتن.
کەمێک سەرقاڵین.

83
00:04:59,182 --> 00:05:00,315
چیت دەوێت؟

84
00:05:00,317 --> 00:05:02,182
من دەمەوێت بگەڕێمەوە ناو تیمەکەم کاکە.

85
00:05:02,184 --> 00:05:04,418
تیمێکتان نییە. تۆ تۆ...
گۆڕدراوە بۆ ستافەکەم.

86
00:05:04,420 --> 00:05:05,819
لەسەر داوای ئێوە، بەڕێزان.

87
00:05:05,821 --> 00:05:07,421
ئەوە پێشتر بوو. باشە؟

88
00:05:07,423 --> 00:05:09,423
پێش ئەوەی کوڕان بفڕن
گێلکردنی فڕۆکە بۆ ناو بیناکان.

89
00:05:09,425 --> 00:05:12,060
باشە ئەفسەری فەرمانی دەستگیرکردنەکەت
وەرەقەی خانەنشینی خۆی ڕادەست کرد،

90
00:05:12,062 --> 00:05:13,495
و تۆش گواستراوەتەوە بۆ سەرەوە.

91
00:05:13,497 --> 00:05:15,629
کەواتە تیمەکەت بوونی نییە،
باشە؟

92
00:05:15,631 --> 00:05:19,166
تۆ فلتەر دەکرێیت بۆ ناو ODA نوێیەکان
کاتێک دەرفەتەکان سەرهەڵدەدەن.

93
00:05:19,168 --> 00:05:20,601
ئەگەر من تۆ بوومایە،
دەگەڕامەوە سەر مێزەکەت

94
00:05:20,603 --> 00:05:22,437
و دەست بکە بە خوێندنی intel
لەسەر ئەفغانستان.

95
00:05:22,439 --> 00:05:24,872
بە سپۆنسەری تاڵیبان
هێرشەکە کاکە؟

96
00:05:24,874 --> 00:05:26,206
قاعیدە پلانی بۆ ئەم هێرشە دانا.

97
00:05:26,208 --> 00:05:27,642
پەنایان هەیە
لە ئەفغانستان.

98
00:05:27,644 --> 00:05:29,476
بەڵام ڕۆژهەڵاتی ناوەڕاست ئێمەیە
ناوچەی دیاریکراو، کاکە.

99
00:05:29,478 --> 00:05:31,478
بەڕاستی؟ من ئەوەم نەدەزانی!

100
00:05:31,480 --> 00:05:33,214
هەرچەندە لێرەدا شتەکە.
ئێوە هەرێمتان نییە،

101
00:05:33,216 --> 00:05:34,815
چونکە تۆ نیت
تیمێکی مەسخەرە!

102
00:05:34,817 --> 00:05:37,552
بۆیە بگەڕێوە بۆ نەفرەتی خۆت
مێز و با کاری خۆم بکەم!

103
00:05:37,554 --> 00:05:38,752
<b>(بە نەرمی)</b> گێل.

104
00:05:38,754 --> 00:05:40,687
<b><font ڕەنگ="
کێ لە هێڵی چواردایە؟

105
00:05:40,689 --> 00:05:43,557
<b>پەیامنێر:</b><i> زۆری نەخایاند
پێش ئەوەی ئەو تاوەرە داڕمێت.</i>

106
00:05:43,559 --> 00:05:46,928
<i>لەدەستدانی ژیان تا ئێستا
کارەساتبارە،</i>

107
00:05:46,930 --> 00:05:49,262
<i>بە ١٠ هەزار مەزەندە دەکرێت.</i>

108
00:05:49,264 --> 00:05:52,166
<i>بەڵام ئەو ژمارەیە
دەتوانێت زۆر بەرزتر بڕوات.</i>

109
00:05:52,168 --> 00:05:54,069
<i>ئەم وێنانە تەنها لە ئەودیوەوە</i>

110
00:05:54,071 --> 00:05:56,137
<i>ڕووباری پۆتۆماک
لە پنتاگۆن،</i>

111
00:05:56,139 --> 00:06:00,206
<i>هێشتا ئاگری گرتووە، ئاگرێک
سووتانی لە کۆنتڕۆڵ دەرچوو</i>

112
00:06:00,208 --> 00:06:02,343
<i>دوای ئەوەی فڕۆکەیەکی فڕۆکەوانی ڕفێندرا،
یەکێکی تر،</i>

113
00:06:02,345 --> 00:06:06,647
<i>ئێمە باوەڕمان وایە ئەم یەکە هەیەتی
گەشتێکی هێڵی ئاسمانی یونایتد بووە،</i>

114
00:06:06,649 --> 00:06:08,850
<i>شکێندرایە ناو پنتاگۆن
لە دەوروبەری کاتژمێر ٩:٤٥...</i>

115
00:06:08,852 --> 00:06:10,117
یۆ. چییە کاپ؟

116
00:06:10,119 --> 00:06:11,218
- چی بوو میلۆ؟
- لێرە چی دەکەیت؟

117
00:06:11,220 --> 00:06:12,653
هەوڵدان بۆ گەڕانەوەی تیمەکەم.

118
00:06:12,655 --> 00:06:14,288
ئاه، جالاپینۆ بچووکەکەت
زۆر دڵخۆش نابێت

119
00:06:14,290 --> 00:06:15,656
- دەربارەی ئەوە، ها؟
- بەڵێ، ڕەنگە نەبێت.

120
00:06:15,658 --> 00:06:17,223
<b>دیلەر:</b> تۆ چیت
باسی؟

121
00:06:17,225 --> 00:06:18,993
ئەم تیمە تەواو بووە.
وە سوپاس بۆ ئێوە،

122
00:06:18,995 --> 00:06:21,629
ئێمە سەیری ئەم هەموو شتە دەکەین
شتەکە بچێتە خوارەوە لەسەر گێلکردنی سی ئێن ئێن.

123
00:06:21,631 --> 00:06:23,363
ئەوەی من کردم،
من بۆ خێزانەکەمم کرد.

124
00:06:23,365 --> 00:06:25,132
نەمدەزانی هەیە
شەڕێکی نەفرەتی دێت.

125
00:06:25,134 --> 00:06:27,101
ئای هاوڕێ، تۆ و خۆت
خێزان، ئێوە باش دەبن.

126
00:06:27,103 --> 00:06:28,702
لە ئۆفیسە بچووکە کوشیەکەتەوە،
تۆ باش دەبیت بە گێلییەوە!

127
00:06:28,704 --> 00:06:30,204
تۆ پێت وایە منیش دەبم
دانیشتن لە پەراوێزدا

128
00:06:30,206 --> 00:06:32,507
لەگەڵ ڕوودانی ئەم گەوادییە،
دیل؟ ها؟

129
00:06:32,509 --> 00:06:34,274
<b>سپێنسەر:</b> ئایا قسەت کردووە
بۆ باوەرز؟

130
00:06:34,276 --> 00:06:36,747
بەڵێ، منیش کردم. پێم گوت من...
دەیانەوێت بگەڕێنەوە ژوورەوە و وتی نەخێر.

131
00:06:38,148 --> 00:06:39,579
بە من ناڵێت نا.

132
00:06:39,581 --> 00:06:42,048
پێم بڵێ تۆ پێشکەشت نەکردووە
ئەو کاغەزانەیە.

133
00:06:42,050 --> 00:06:43,151
نەخێر، لەسەر مێزەکەمە.

134
00:06:43,153 --> 00:06:44,388
باش.

135
00:06:46,256 --> 00:06:48,988
ئەگەر کەسێک هەبێت
لە ڕۆژهەڵاتی ناوەڕاست ئەم کارەی کرد،

136
00:06:48,990 --> 00:06:50,591
گروپی پێنجەم بەرزبووەتەوە.

137
00:06:50,593 --> 00:06:54,262
گێل بەڵێ براکەم. گێل بەڵێ.
مەبەستم ئەوەیە ئێمە دەبووین.

138
00:06:54,264 --> 00:06:56,930
ئەگەر کاپتنێکی گێلمان هەبوایە.

139
00:06:56,932 --> 00:06:59,603
ئێمە لەم شەڕەدا دەبین کوڕان.
تۆ قسەکانم نیشانە دەدەیت.

140
00:07:04,673 --> 00:07:08,778
لە کۆبوونەوەیەکدایە کاکە.
کۆبوونەوەیەکی تایبەتە کاکە.

141
00:07:33,103 --> 00:07:35,237
<b>باوەرز:</b>
وەرەقەی خانەنشینیت؟

142
00:07:36,706 --> 00:07:38,538
هیچ شتێک نییە
بۆ پێشکەشکردن کاکە.

143
00:07:38,540 --> 00:07:42,243
من هێشتا سەرۆک وارنتم
ئەفسەری ODA 595,

144
00:07:42,245 --> 00:07:44,278
و تیمەکەم هەیبووە
ئەزموونی زیاتری شەڕکردن

145
00:07:44,280 --> 00:07:46,680
لەوانی تر
لە گروپی پێنجەم بە یەکەوە.

146
00:07:46,682 --> 00:07:49,252
ئەو هەموو دۆزەخەی بەسەریدا تێپەڕین
لە سۆماڵ، زریانی بیابان،

147
00:07:50,285 --> 00:07:52,920
کە بە واتای somethin' دێت.

148
00:07:52,922 --> 00:07:54,654
تۆ ئەم تیمە دەشکێنی،

149
00:07:54,656 --> 00:07:56,559
سەرت دەبڕیت
ژەهراویترین مارەکەت کاکە.

150
00:07:57,761 --> 00:07:59,526
بەڵێ.

151
00:07:59,528 --> 00:08:00,760
باشە.

152
00:08:00,762 --> 00:08:02,363
کاپتنێکت بۆ دەکێشم
و بتگەیەنێتە ناو یارییەکەوە.

153
00:08:02,365 --> 00:08:03,798
کاپتنێکمان هەیە کاکە.

154
00:08:03,800 --> 00:08:06,000
تۆ کاپتنێکت هەیە
بەبێ ئەزموونی شەڕکردن.

155
00:08:06,002 --> 00:08:07,368
هەرگیز نەچووەتە شەڕەوە.

156
00:08:07,370 --> 00:08:08,769
تەنها لە مەشقەکاندا سەرکردایەتیت کردووە.

157
00:08:08,771 --> 00:08:10,437
ئەو پێشتر بووە
بەر ستافەکە کەوتە خوارەوە.

158
00:08:10,439 --> 00:08:11,839
ئەمە شتێکی وێرانکەری پیشەیە.

159
00:08:11,841 --> 00:08:13,307
تۆ لەوە تێدەگەیت، ڕاستە؟

160
00:08:13,309 --> 00:08:15,509
باشە، هەموو ڕێزێکی شایستە،
دوو ساڵم بەسەر بردووە

161
00:08:15,511 --> 00:08:18,077
لەگەڵ ئەو کەسەدا
leadin' تیمەکەمان.

162
00:08:18,079 --> 00:08:20,781
ئەگەر بیر لە پێشکەوتن دەکەیتەوە
پیشەکەی هۆکارێکە بۆ ئەوەی پەیوەندی پێوە بکات،

163
00:08:20,783 --> 00:08:23,719
پێویستە بزانیت
کاپتنەکەت کاکە.

164
00:08:28,891 --> 00:08:30,260
<b>باوەرز:</b> وەک چۆن تۆ بوویت.

165
00:08:32,427 --> 00:08:36,597
- ببورن سەبارەت بە مێزەکە.
- نەخێر نەخێر. کوشتنێکی باشە.

166
00:08:36,599 --> 00:08:39,169
جگە لەوەش، تۆ ناچیت
پێویستت پێیەتی بۆ ئەو شوێنەی کە دەچیت.

167
00:08:53,783 --> 00:08:56,253
<b>مارشا:</b> هێزی تایبەت
گەرمی نییە؟

168
00:08:57,720 --> 00:08:59,686
سوپای چاوەڕوانی ئەمەی نەدەکرد.

169
00:08:59,688 --> 00:09:00,655
بەڵێ.

170
00:09:00,657 --> 00:09:02,759
باشە ئەوە دوو کەسمان دەکات.

171
00:09:06,995 --> 00:09:11,268
تۆ پێی بڵێ. من نایکەم
کارە پیسەکانت بۆ تۆ.

172
00:09:12,302 --> 00:09:13,570
مارشا.

173
00:09:16,539 --> 00:09:18,774
خۆشم دەوێی
کاتێک دەگەڕێیتەوە.

174
00:09:30,120 --> 00:09:31,388
هێی هاوڕێ.

175
00:09:32,053 --> 00:09:33,589
ڕۆشتن؟

176
00:09:34,756 --> 00:09:36,590
بەڵێ، دەبێت بچم.

177
00:09:36,592 --> 00:09:38,260
تا چەند؟

178
00:09:39,729 --> 00:09:41,198
نازانم.

179
00:09:44,866 --> 00:09:46,202
سڵاو.

180
00:09:50,005 --> 00:09:52,274
دەزانی خۆشم دەوێی، وایە؟

181
00:10:04,754 --> 00:10:06,623
<b>(سکرابکردن)</b>

182
00:10:10,060 --> 00:10:11,492
<b>دیلەر:</b> واو.

183
00:10:11,494 --> 00:10:13,194
بە درێژایی ڕێگاکە دروستی کرد
بۆ فڕن، ها، بەیب؟

184
00:10:13,196 --> 00:10:15,796
هەندێک ژن دەگرین، من پاک دەکەمەوە.

185
00:10:15,798 --> 00:10:18,866
<b>دیلەر:</b> هێی، ئەه،
بیرم لەوە دەکردەوە...

186
00:10:18,868 --> 00:10:20,968
تۆ دەبێ هەتبێت
هەموو کاتێک لە جیهاندا

187
00:10:20,970 --> 00:10:23,503
بۆ پاککردنەوەی ئەو فڕنە
جارێک کە من نەمام.

188
00:10:23,505 --> 00:10:26,239
وە من جۆرێک لە ڕاکردنم
لە کاتی خۆی دەرچووە. کەواتە...

189
00:10:26,241 --> 00:10:29,877
بەڵێ، وە گرەو دەکەم دەزانم
تەنها چۆن دەتەوێت خەرج بکەیت.

190
00:10:29,879 --> 00:10:32,579
مەبەستم ئەوەیە دوو کاتژمێرم هەیە.
بەڕاستی خێرا دەبم.

191
00:10:32,581 --> 00:10:34,582
- سوپەر خێرا.
- ئەه-هە، بەڵێ، چانس نییە.

192
00:10:34,584 --> 00:10:35,882
خۆ ڕاگرتن تاکە ڕێگایە

193
00:10:35,884 --> 00:10:37,718
دەتوانم گەرەنتی بکەم
تۆ وەرەوە بۆ لای من.

194
00:10:37,720 --> 00:10:39,652
- <b>(بە نەرمی)</b> تکایە؟
- ممم-ممم.

195
00:10:39,654 --> 00:10:41,421
- تەنها نووکەکە.
- ممم-ممم.

196
00:10:41,423 --> 00:10:42,757
<b>(چوکڵز)</b>

197
00:10:42,759 --> 00:10:44,592
- باشە دەزانی چی؟
- ممم-همم.

198
00:10:44,594 --> 00:10:45,993
جەنگ ئەوەندە خێرا کۆتایی دێت.

199
00:10:45,995 --> 00:10:47,661
کۆتایی دێت
لە ماوەی وەک هەفتەیەکدا.

200
00:10:47,663 --> 00:10:49,865
- بەڵێن دەدەم.
- <b>(بە پێکەنینەوە)</b>

201
00:10:51,900 --> 00:10:53,400
بڕۆ منداڵەکان لە خەو هەڵسە.

202
00:10:53,402 --> 00:10:55,669
کاتەکان لەگەڵیان بەسەر بەرە.

203
00:10:55,671 --> 00:10:58,742
دەزانم ناوم تۆمار کردووە بۆ چی.
ئەوان نایکەن.

204
00:11:15,124 --> 00:11:16,593
<b>(ئاه)</b>

205
00:11:26,101 --> 00:11:29,305
ئاوات بۆ چی مەخوازە
تۆ ناتەوێت.

206
00:11:32,274 --> 00:11:36,944
تۆ لە گەشتێکدا بوویت
دوو مانگ لەمەوبەر بۆ نیویۆرک.

207
00:11:36,946 --> 00:11:40,314
تۆ نیت
بۆ ئەوەی ڕەوایەتی پێبدەم بۆ من.

208
00:11:40,316 --> 00:11:43,184
من ژنی سەربازم.

209
00:11:43,186 --> 00:11:45,719
وە من بەختم هەبووە.

210
00:11:45,721 --> 00:11:48,754
هەموو ئەو شتانەی کە هەمبووە
بۆ ئەوەی تا ئێستا خەمی لێ بخۆیت

211
00:11:48,756 --> 00:11:51,791
مەلاریایە
و کەوتنەخوارەوەی چۆپەرەکان.

212
00:11:51,793 --> 00:11:54,496
مەترسیدارترین بەشەکانی...
سواربوونەکە بۆ ناوەوە و دەرەوە.

213
00:11:55,965 --> 00:11:57,767
ئیتر نا.

214
00:12:01,671 --> 00:12:05,271
من گرنگی پێ نادەم
چەندە نەماوە

215
00:12:05,273 --> 00:12:07,711
تا ئەو کاتەی کە دەگەڕێیتەوە.

216
00:12:09,311 --> 00:12:11,212
تێگەیشتووی؟

217
00:12:11,214 --> 00:12:13,083
بەڵێ، منیش دەیکەم.

218
00:12:15,652 --> 00:12:20,020
- <b>(ئاه)</b>
- پاشان بڵێ دێیتەوە ماڵەوە.

219
00:12:20,022 --> 00:12:22,859
ناتوانم منداڵەکەم.
بەختی ناخۆشە.

220
00:12:28,196 --> 00:12:30,499
پێویستە گوێم لێ بێت کە دەیڵێیت.

221
00:12:33,469 --> 00:12:35,605
من دێمەوە ماڵەوە.

222
00:13:05,701 --> 00:13:08,935
<b>سپێنسەر:</b> هێی، ئۆدا ٥٩٥.
لە کوێ جێگاکەین؟

223
00:13:08,937 --> 00:13:10,637
ئەه، دەبینیت
ئەو کوخەکانی کوونسێت؟

224
00:13:10,639 --> 00:13:11,905
ئەوانە بۆ تیمەکانە.

225
00:13:11,907 --> 00:13:13,942
ژمارەکانی ODA
لەسەر دەرگاکەن کاکە.

226
00:13:15,110 --> 00:13:16,843
لە وڵات سڵاو مەکە.

227
00:13:16,845 --> 00:13:18,612
ئایا هەوڵ دەدەیت بەدەستی بهێنیت
کاپتنەکەمان کوژرا برا؟

228
00:13:18,614 --> 00:13:20,214
ئەمانە هەمووی یاری دۆستانەن.

229
00:13:20,216 --> 00:13:21,582
ئای بەڵێ؟

230
00:13:21,584 --> 00:13:23,450
کێ، ئەو کابرایە؟
ئەوە هاوڕێی من نییە.

231
00:13:23,452 --> 00:13:25,386
وە ئەو کابرایە...
بە دڵنیاییەوە هاوڕێکەم نییە.

232
00:13:25,388 --> 00:13:26,819
گێل دیلەر، براکەم.

233
00:13:26,821 --> 00:13:28,421
دەتوانم هاوڕێیان بم.
جوان دەردەکەوێت.

234
00:13:28,423 --> 00:13:29,556
ئەو کابرایە؟

235
00:13:29,558 --> 00:13:30,860
بەڵێ.

236
00:13:32,028 --> 00:13:33,661
سەر بەرز دەکاتەوە. سەر بەرز دەکاتەوە.

237
00:13:33,663 --> 00:13:35,329
<b>(قسەکردنێکی نادیاری)</b>

238
00:13:35,331 --> 00:13:38,131
چییە هاوڕێیان؟ پێدەچێت...
جەژنی کریسمس زوو هات، ها؟

239
00:13:38,133 --> 00:13:40,767
ئای بەڵێ. هۆ، هۆ، هۆ.
ئێوە لە کوێ بوون؟

240
00:13:40,769 --> 00:13:42,603
<b><font ڕەنگ="
کۆنسێرتێکی گێلانەی نیکلباک.

241
00:13:42,605 --> 00:13:44,438
<b>کەوتن:</b> چۆن بوو؟
شۆرتەکەت فڕێ بدەە سەر شانۆ؟

242
00:13:44,440 --> 00:13:46,640
نا، نا، نا، ئێمە گیر بووین
لە دۆخی ڕاگرتندا

243
00:13:46,642 --> 00:13:48,208
- تا کەش و هەوا شکا.
- بەو شتانەی دەیبیستم،

244
00:13:48,210 --> 00:13:49,843
کەش و هەوای ئێرە
تا مانگی حوزەیران ناگۆڕێت.

245
00:13:49,845 --> 00:13:51,444
شەوی ڕابردوو بەفربارین.
بۆیە ڕاهاتن لەسەری.

246
00:13:51,446 --> 00:13:52,778
- چی؟ بەڕاستی؟
- بەڵێ.

247
00:13:52,780 --> 00:13:54,315
هێی، هەموو ئەمانە چییە؟

248
00:13:54,317 --> 00:13:56,784
کەسێک کوارتەرماستەرەکەی دا
کارتێکی زێڕین.

249
00:13:56,786 --> 00:13:58,885
ئێستا، تاکە یەکە

250
00:13:58,887 --> 00:14:01,055
لەگەڵ هەر کەشوهەوای سارد تاک-گێڕ ئەوە...
شاخی ١٠. ئەوان هاوبەش نین.

251
00:14:01,057 --> 00:14:02,757
<b>نێلسۆن:</b> دڵنیابە
هەمووان جی پی ئێسیان هەڵگرتووە.

252
00:14:02,759 --> 00:14:04,757
یەک نەخشەی تۆپۆم نەدۆزیەوە
لەم شوێنە.

253
00:14:04,759 --> 00:14:07,994
- ئەوە کۆپی بکە کاپتن.
- هەی، سەیرکە 515 لە دەرەوەی چادرەکانیان چییان بەجێهێشتووە.

254
00:14:07,996 --> 00:14:10,631
- <b>(ALL CHEERING)</b> -هەی، هاوڕێیان، بێدەنگ بن.
ئای، ئەوە بریتنی سپێرزە!

255
00:14:10,633 --> 00:14:12,032
<b>مایکلز:</b>
پێنج مانگ لە وڵات،

256
00:14:12,034 --> 00:14:13,834
ئەم قژە چییە
تۆ بەدەستی دەهێنیت کاکە.

257
00:14:13,836 --> 00:14:15,236
هێی کاکە. ئایا ئەوە پارچەی قژە؟
ئایا دەتوانم دەستی لێ بدەم؟ تەنها یەک جار.

258
00:14:15,238 --> 00:14:17,938
لە ژنەکەی کۆفێرس بپرسە، پیاو.
ئەو زۆری خۆشدەوێت.

259
00:14:17,940 --> 00:14:19,406
<b>هەموو:</b> ئای!

260
00:14:19,408 --> 00:14:21,742
کاپ وتی گەشە بکە کوڕان.
چی ڕوویدا؟ چی ڕوویدا؟

261
00:14:21,744 --> 00:14:24,913
واو! واو! ئاگادار بە!
ڤێرن کراڤ ماگا دەناسێت!

262
00:14:25,947 --> 00:14:27,848
تەنانەت بیر لە...
<b>(گریانە)</b>

263
00:14:27,850 --> 00:14:30,052
<b>(هەلیکۆپتەر دەسوڕێتەوە)</b>

264
00:14:33,956 --> 00:14:36,623
<b>کۆفێرەکان:</b>
باشە، قەڵەمەکان دابەزین.

265
00:14:36,625 --> 00:14:38,626
پێنج تیپەکەی تر
چاوپێکەوتنیان لەگەڵ کراوە.

266
00:14:38,628 --> 00:14:42,262
وە، کاپ، هەموومان countin'
لەسەر تۆ، بۆیە، دەزانی،

267
00:14:42,264 --> 00:14:44,497
- هیچ فشارێک نییە.
- سوپاس هاوڕێ.

268
00:14:44,499 --> 00:14:45,799
بەم زووانە دەتانبینمەوە کوڕان.

269
00:14:45,801 --> 00:14:48,771
بەڵێ. دۆزەخیان پێ بدە، کاپ.

270
00:14:53,308 --> 00:14:56,209
بن لادن کاری دارایی کردووە
تاڵیبان و قاعیدە،

271
00:14:56,211 --> 00:15:00,747
دانانی مەشقی تیرۆریستی
کەمپەکانی سەرتاسەری ئەفغانستان.

272
00:15:00,749 --> 00:15:03,150
یەک سەرکەوتنی گەورەی بەدەستهێناوە
لەسەر خاکی ئەمریکا.

273
00:15:03,152 --> 00:15:04,919
ئەوی تری دەوێت.

274
00:15:04,921 --> 00:15:07,787
وە ئەگەر ڕێگری لێ نەکەین،
زیاتریش دەبێت.

275
00:15:07,789 --> 00:15:10,992
ڕەنگە بن لادن مێشکەکان بێت،
بەڵام هیچ هەڵەیەک لەو بارەیەوە مەکەن،

276
00:15:10,994 --> 00:15:14,427
لە ئەفغانستان،
تاڵیبان ماسولکەیە.

277
00:15:14,429 --> 00:15:16,930
ئەگەر لایان ببەین
لە دەسەڵات،

278
00:15:16,932 --> 00:15:19,199
ناتوانێت بەکاریان بهێنێت
بۆ ئەوەی هێرشەکانی بکات.

279
00:15:19,201 --> 00:15:21,068
مەزار شەریف.

280
00:15:21,070 --> 00:15:23,738
هەرکەسێک کۆنترۆڵی ئەو شارە بکات،
ئەفغانستان کۆنتڕۆڵ دەکات.

281
00:15:23,740 --> 00:15:26,006
ئەگەر مازار وەربگرین
لە تاڵیبانەوە،

282
00:15:26,008 --> 00:15:28,642
پاشان بن لادن پەک دەکەین.

283
00:15:28,644 --> 00:15:30,944
باشە ئەوە نیوە ڕاستە.

284
00:15:30,946 --> 00:15:32,278
ئەگەر بڕیارە قسەکانم ببڕیت،

285
00:15:32,280 --> 00:15:34,482
ڕەنگە پێویست بێت
بە تەواوی ڕاست بکە.

286
00:15:34,484 --> 00:15:36,983
نەخێر، ئێمە هیچ وەرناگرین.

287
00:15:36,985 --> 00:15:39,453
ئەو پیاوەی کە مازار دەبات
ناوی جەنەڕاڵ دۆستومە.

288
00:15:39,455 --> 00:15:42,022
ئەو سەرکردەیەکی جەنگی ئەفغانییە
لەگەڵ هاوپەیمانی باکوور.

289
00:15:42,024 --> 00:15:44,758
ئەو سەربازەکانی هەیە، ئەو خاوەنی...
intel، ئەو بەردەکان دەناسێت.

290
00:15:44,760 --> 00:15:47,828
هەموو ئەشکەوتێک دەناسێت
و لە هەمووی گرنگتر،

291
00:15:47,830 --> 00:15:49,763
گرنگی پێنادات
بۆ تاڵیبان.

292
00:15:49,765 --> 00:15:51,567
کەواتە ئەمە پەیوەندی بە هێرشی ئاسمانییەوە هەیە؟

293
00:15:52,567 --> 00:15:54,300
ببورە کاکە.

294
00:15:54,302 --> 00:15:55,801
نەخێر، تۆ ئەو یەکەیان بزمارت لێدا.

295
00:15:55,803 --> 00:15:58,372
دۆستوم ناتوانێت دەربهێنێت
تاڵیبان بە خۆی.

296
00:15:58,374 --> 00:15:59,806
لێرەدا پلانەکە دەخەینە ڕوو.

297
00:15:59,808 --> 00:16:01,974
ئێمە دەتخەینە ناوەوە
باکووری ئەفغانستان.

298
00:16:01,976 --> 00:16:04,545
لەوێ، ئێوە یەکتر دەبینن
لەگەڵ کارمەندێکی سی ئای ئەی

299
00:16:04,547 --> 00:16:06,546
کێ دەتباتە دۆستوم.

300
00:16:06,548 --> 00:16:08,248
ئەرکی ئێوە،

301
00:16:08,250 --> 00:16:10,316
متمانەی دۆستوم بەدەست بهێنە،

302
00:16:10,318 --> 00:16:12,118
لەگەڵ میلیشیاکەیدا جێگیر بکە،

303
00:16:12,120 --> 00:16:15,156
تۆ شانبەشانی ئەو شەڕ دەکەیت لەکاتێکدا ئەو دروست دەکات
ڕێگەی خۆی بۆ قەڵاکانی تاڵیبان.

304
00:16:15,158 --> 00:16:18,624
کاتێک دەگەیتە ئەوێ، پەیوەندی دەکەیت
بۆ هێرشی پشتیوانی ئاسمانی نزیک.

305
00:16:18,626 --> 00:16:19,959
دۆستوم ئەوەی تر دەکات.

306
00:16:19,961 --> 00:16:22,429
یەک بە یەک،
قەڵا بە قەڵا،

307
00:16:22,431 --> 00:16:25,465
تا مازار دەبات،
و تاڵیبان دەکەوێت.

308
00:16:25,467 --> 00:16:27,633
شەش هەفتەت دەستکەوت.

309
00:16:27,635 --> 00:16:29,536
دەڵێم سێ هەفتە کاکە.

310
00:16:29,538 --> 00:16:32,004
- خوا نەفرەت لێی.
- نەخێر نەخێر.

311
00:16:32,006 --> 00:16:34,306
باشە من گاز دەگرم.

312
00:16:34,308 --> 00:16:36,042
بۆچی سێ؟

313
00:16:36,044 --> 00:16:38,277
ڕووسەکان پێشتر لێرە بوون، ڕاستە؟
ئەوان ئەم کارەیان کردووە.

314
00:16:38,279 --> 00:16:39,646
وە لەسەر ئەوە نووسیویانە.

315
00:16:39,648 --> 00:16:41,214
گوتیان بەفرەکە
خەریک بوو دادەخرێت

316
00:16:41,216 --> 00:16:44,017
هەموو شاخەکان تێدەپەڕن
تا ناوەڕاستی مانگی نۆڤەمبەر.

317
00:16:44,019 --> 00:16:45,986
هەموو ساڵێک، بەبێ شکست.

318
00:16:45,988 --> 00:16:47,787
ئێستا ئەگەر ڕووسەکان وابن
باسی زستانێکی خراپ،

319
00:16:47,789 --> 00:16:49,922
بەزۆری شایەنی...
گرنگیدان بە، نەخێر؟

320
00:16:49,924 --> 00:16:52,459
دوای سێ هەفتە،
ئێمە ناچینە ناو مازارەوە.

321
00:16:52,461 --> 00:16:56,896
ئەو بەفرە لێی دەدات، تاڵیبانیش لێی دەدات
هەڵکەنە ژوورەوە، پیاوەکانم ناگەڕێنەوە ماڵەوە.

322
00:16:56,898 --> 00:16:59,666
پشتگیری هەوای ئێوە دێت
لە فڕۆکەکانی B-52 لە 35,000 پێ.

323
00:16:59,668 --> 00:17:02,002
پێت وایە چۆن دەڕۆیت
ئەوەندە نزیک ببەوە کە وردبین

324
00:17:02,004 --> 00:17:03,436
بەبێ وەستانی بۆمبێک
لە چەناگەتدا؟

325
00:17:03,438 --> 00:17:04,938
دەبێت بەدەست بهێنم
لە ڕێگاکە دەربچن کاکە.

326
00:17:04,940 --> 00:17:06,506
<b><font ڕەنگ="

327
00:17:06,508 --> 00:17:08,708
سێ هەفتەی زیادە
کوشنێکە بۆ گێلەکانت.

328
00:17:08,710 --> 00:17:10,610
هیچ گێلکردنێک نابێت.
سێ هەفتە تەنها پێویستمانە.

329
00:17:10,612 --> 00:17:13,781
زۆر متمانە بەخۆبوون بۆ کوڕێک
کە پێشتر هەرگیز ئەمەی نەکردووە.

330
00:17:13,783 --> 00:17:15,214
هەرگیز نەچوومەتە شەڕەوە.

331
00:17:15,216 --> 00:17:17,984
من ئەوە نابینم
وەک زیانێک کاکە.

332
00:17:17,986 --> 00:17:19,953
باشە، ڕەنگە پێویست بێت
ئەوە ڕوون بکەنەوە.

333
00:17:19,955 --> 00:17:23,057
ئێمە لەگەڵ سەرۆکێکی جەنگدا یەکدەگرین
کە ئێمە هیچ لەبارەیەوە نازانین.

334
00:17:23,059 --> 00:17:25,458
ئێمە ناتوانین بڵێین
دوژمنەکانمان لە هاوپەیمانەکانمانەوە.

335
00:17:25,460 --> 00:17:29,561
هەر هەنگاوێک کە دەینێین لەسەر یەک...
کێڵگەی مین لە سەد شەڕی جیاوازەوە.

336
00:17:29,563 --> 00:17:32,598
وە کەس هەرگیز بانگ نەکراوە لە...
هێرشی ئاسمانی بۆمبی زیرەک لە فڕۆکەیەکی جۆری B-52.

337
00:17:32,600 --> 00:17:34,969
کەواتە هەرکەسێک پێت بڵێت
پێشتر ئەم کارەیان کردووە

338
00:17:34,971 --> 00:17:37,037
یان ئەزموونی لەم بابەتەدا هەیە
درۆ دەکات کاکە.

339
00:17:37,039 --> 00:17:40,541
لێرەدا هیچ کتێبێکی یاریکردن نییە. ئێمەین
دەبێت خۆمان بینووسین.

340
00:17:40,543 --> 00:17:44,810
پێنج پۆتانسێلم خستەڕوو
کاپتنەکان بۆ ئەم ئەرکە.

341
00:17:44,812 --> 00:17:48,784
نزیکەی سەد ساڵ سەربازی
ئەزموونی نێوانیان.

342
00:17:51,486 --> 00:17:54,287
بەڵام تۆ تاکە کەسیت
کە بەو شێوەیەی کە هەیە دەیبینێت.

343
00:17:54,289 --> 00:17:58,325
من تۆ هەڵدەبژێرم.
تۆ و ١١ پیاو.

344
00:17:58,327 --> 00:18:00,060
خەنجەری هێزی ئەرک.

345
00:18:00,062 --> 00:18:02,529
من بێباکانە دەبووم
ئەگەر پێم نەگوت،

346
00:18:02,531 --> 00:18:04,731
تەنانەت لە سەرکەوتنیشدا

347
00:18:04,733 --> 00:18:06,198
ئەگەری گەڕانەوەت بۆ ماڵەوە...

348
00:18:06,200 --> 00:18:09,470
ئەوان 100%ن کاکە،
لەگەڵ هەموو ڕێزێکی شایستە.

349
00:18:09,472 --> 00:18:11,838
بینە، من جۆرێک دروستم کردووە
بەڵێنێک، هەروەها.

350
00:18:11,840 --> 00:18:13,206
تۆ باشتر دەزانیت
لەوەش زیاتر، نێڵسن.

351
00:18:13,208 --> 00:18:15,742
- ئەو تۆی گەیاندە چی؟
- جەژنی کریسمس.

352
00:18:15,744 --> 00:18:17,277
هم.

353
00:18:17,279 --> 00:18:19,646
شتێکی جەهەنەمێکە
ئێمە دەیکەین، نەخێر؟

354
00:18:19,648 --> 00:18:24,018
چۆن خێزانەکەت خۆشدەوێت
و جێیان بهێڵیت بۆ ئەوەی بچنە شەڕەوە؟

355
00:18:24,020 --> 00:18:27,788
تۆ ویلەکانت لە 2200.
لە کارەکەی دوورخرایەوە.

356
00:18:27,790 --> 00:18:30,493
نەخێر، نەخێر. ئەوە لێبدە. بڕۆ.

357
00:18:31,493 --> 00:18:33,296
کاپتن.

358
00:18:35,964 --> 00:18:40,168
گرنگترین شت کە پیاو دەتوانێت
take into combat هۆکارێکە بۆ ئەوەی...

359
00:18:42,036 --> 00:18:44,503
ئەمە لە تاوەرەکانەوەیە.

360
00:18:44,505 --> 00:18:47,406
تۆ ئەوە لەگەڵ خۆتدا هەڵدەگریت.

361
00:18:47,408 --> 00:18:50,477
پێنج هەفتە لەمەوبەر،
19 پیاو هێرشیان کردە سەر وڵاتەکەمان.

362
00:18:50,479 --> 00:18:54,449
ئەو ١٢ کەسەی ئێوە دەبنە ئەو...
یەکەمیان بۆ بەرپەرچدانەوەی.

363
00:18:56,452 --> 00:18:57,617
بڕۆ ئەم شتە ببە.

364
00:18:57,619 --> 00:18:59,388
دەست خۆش کاکە.

365
00:19:03,458 --> 00:19:05,091
<b>(WHOOPS)</b> بەڵێ!

366
00:19:05,093 --> 00:19:06,993
کوڕی کۆیلە.
ئێمە یەکەم کەسین لە!

367
00:19:06,995 --> 00:19:09,195
بەڵێ، جۆرێکە لە...
بەرنامەی ئەپۆلۆ.

368
00:19:09,197 --> 00:19:11,165
دەزانن چییان ناردووە
سەرەتا بۆ ناو بۆشایی ئاسمان، ڕاستە؟

369
00:19:11,167 --> 00:19:12,566
- چی؟
- مەیموونێک.

370
00:19:12,568 --> 00:19:13,700
<b>(CHUCKLES)</b> زۆر باشە.

371
00:19:13,702 --> 00:19:16,069
بەڵام، گوێ بگرە براکەم.

372
00:19:16,071 --> 00:19:17,704
ئەگەر شەش هەفتە بێت،
شەش هەفتەیە، باشە؟

373
00:19:17,706 --> 00:19:19,373
ناتوانین پەلە لەم کارە بکەین.

374
00:19:19,375 --> 00:19:21,573
ئێمە لە ڕێگەی زیانەوەین
گرنگ نییە کەش و هەوا چۆن بێت.

375
00:19:21,575 --> 00:19:24,511
ئەگەر تاکە ئامانجت
هەوڵ دەدات ئێمە بە زیندووی بهێڵێتەوە،

376
00:19:24,513 --> 00:19:25,945
ئێمە پیاوی مردووین بە دڵنیاییەوە.

377
00:19:25,947 --> 00:19:28,881
من یەک پیاو لەدەست نادەم
لەسەر ئەم تیپە، هال.

378
00:19:28,883 --> 00:19:30,852
تاکە ڕێگای ماڵەوە سەرکەوتنە.

379
00:19:32,854 --> 00:19:34,620
باشە گەواد، باوەڕم پێت هەیە.

380
00:19:34,622 --> 00:19:37,890
وەرە با بە کوڕەکان بڵێین
ئێمە لە خەوین. <b>(بە پێکەنینەوە)</b>

381
00:19:37,892 --> 00:19:39,995
<b>(نزیکبوونەوەی هێلیکۆپتەر)</b>

382
00:19:47,669 --> 00:19:50,137
<b><font ڕەنگ="

383
00:19:50,139 --> 00:19:52,438
<b>کەوتن:</b> ئەم ژنە
بەردباران کرا و کوژرا

384
00:19:52,440 --> 00:19:54,308
بۆ دووگیان بوون
لە دەرەوەی هاوسەرگیری.

385
00:19:54,310 --> 00:19:57,077
ئەمەیە کە تاڵیبان
بەسەر ژنانی ئەفغانستاندا دەکات.

386
00:19:57,079 --> 00:19:59,879
ئای خوایە،
تەنها ئەو شتە گەوادە دابخە.

387
00:19:59,881 --> 00:20:01,415
ئەوە ئەوەیە کە ئەوان پێیان داوین
بۆ ئینتل.

388
00:20:01,417 --> 00:20:03,250
بەڵام ئەوە ئینتێل نییە،
ئەوە پاڵنەرە.

389
00:20:03,252 --> 00:20:04,851
وە دوو تاوەرم دەستکەوت
پڕ لەوە.

390
00:20:04,853 --> 00:20:06,520
ئاه، پێویستت پێی نییە
بۆ خوێندن، شلەمەنیەکان.

391
00:20:06,522 --> 00:20:08,554
تۆ تەنها تەقە لە کابرا دەکەیت
تەقەکردن لە تۆ.

392
00:20:08,556 --> 00:20:10,890
ئای، ئایا ئەوە بەو شێوەیە کاردەکات؟ سوپاس
تۆ زۆر کاک جادووگەر.

393
00:20:10,892 --> 00:20:12,993
هێی، سەیرکە، مایکلز. ئەوە تۆیت.

394
00:20:12,995 --> 00:20:14,894
عیسا مەسیح،
ئێوە ئیرەیی دەبەن.

395
00:20:14,896 --> 00:20:17,697
بە چی ناوی دەنێیت؟ ئایا ئەوە
وەک کۆیف یان شتێک؟

396
00:20:17,699 --> 00:20:19,899
- هاوڕێیان. هاوڕێیان، هاوڕێیان.
- قژی خراپ ناکەم.

397
00:20:19,901 --> 00:20:21,902
<b>FALLS:</b> گوێ بگرە!

398
00:20:21,904 --> 00:20:23,339
باشە کوڕان.

399
00:20:25,975 --> 00:20:27,340
ئەوە ئێمەین، دەچینە ژوورەوە.

400
00:20:27,342 --> 00:20:28,943
- بەڵێ!
- <b>(هەموو چەپڵە لێدان)</b>

401
00:20:28,945 --> 00:20:30,409
<b>نێلسۆن:</b> ئێمە لێمان بردەوە
پێنج تیمەکەی تر.

402
00:20:30,411 --> 00:20:32,212
ئێمە دەچینە ژوورەوە
لە پشت هێڵەکانی دوژمنەوە،

403
00:20:32,214 --> 00:20:34,646
پەیوەندی لەگەڵ سەرۆک جەنگێک بکەن
لە هاوپەیمانی باکوور،

404
00:20:34,648 --> 00:20:36,281
ژەنەڕاڵ عەبدول دۆستوم.

405
00:20:36,283 --> 00:20:38,451
ئێمە هاوکاری دەکەین
لە بەرەنگاربوونەوەی تاڵیبان

406
00:20:38,453 --> 00:20:41,155
و وەرگرتنەوەی شارەکە
لە مەزاری شەریف،

407
00:20:41,157 --> 00:20:42,990
کە بەڕێکەوت...
قەڵا و لینچپین

408
00:20:42,992 --> 00:20:45,192
بۆ تەواوی...
هێزی باکووری تاڵیبان.

409
00:20:45,194 --> 00:20:47,394
ئێستا ئەگەر وەرنەگرین
ئەو شارە،

410
00:20:47,396 --> 00:20:49,029
هەموو وڵات
دەگۆڕێت بۆ...

411
00:20:49,031 --> 00:20:50,696
تیرۆریستێکی نەفرەتی
کەمپی مەشق و ڕاهێنان.

412
00:20:50,698 --> 00:20:52,598
سەنتەری بازرگانی جیهانی's...
تەنها سەرەتایەکە.

413
00:20:52,600 --> 00:20:54,434
تەواو نەبوون
لەگەڵ ئێمە هێشتا.

414
00:20:54,436 --> 00:20:57,303
<b>نێلسۆن:</b> گرتنەکە ئەوەیە،
تەنها ٢١ ڕۆژمان هەیە.

415
00:20:57,305 --> 00:20:59,071
چەند سەربازی هەیە؟

416
00:20:59,073 --> 00:21:00,640
ئەو نزیکەی...
200 سەربازی مووچەخۆر

417
00:21:00,642 --> 00:21:02,909
و ژمارەیەکی دیارینەکراو
لە میلیشیای نیوەکاتی.

418
00:21:02,911 --> 00:21:04,144
<b>جۆنز:</b> ئەی
دیوەکەی تر؟

419
00:21:04,146 --> 00:21:06,679
دیوەکەی تر
نزیکەی ٥٠ هەزاری هەیە

420
00:21:06,681 --> 00:21:08,248
چەکدارانی تاڵیبان و ئەلقاعیدە.

421
00:21:08,250 --> 00:21:10,250
مووشەک، زرێپۆش، موشەک،

422
00:21:10,252 --> 00:21:12,051
هاوەن، دۆشکە.

423
00:21:12,053 --> 00:21:13,619
ئێمە ژمارەمان زیاترە.

424
00:21:13,621 --> 00:21:15,121
تەنها ٥٠٠٠ بۆ یەک.

425
00:21:15,123 --> 00:21:16,656
ئەوە ئەوەیە کە من پێی دەڵێم
ژینگەیەکی دەوڵەمەند بە ئامانج.

426
00:21:16,658 --> 00:21:18,291
من جۆرێک حەزم لەو ئەگەرانە،
ئەگەر ڕاستگۆ بین.

427
00:21:18,293 --> 00:21:19,925
<b><font ڕەنگ="

428
00:21:19,927 --> 00:21:21,994
کاتێک نیشتنەوە، خەریکە...
نۆ کاتژمێر لە یارمەتیدان دوورە.

429
00:21:21,996 --> 00:21:25,333
کە بە شێوەیەکی کاریگەر مانای ئەوەیە کە بوونی نییە.
ئێمە لەسەر خۆمانین.

430
00:21:26,568 --> 00:21:28,636
پێویستە هەموومان تێبگەین

431
00:21:28,638 --> 00:21:30,770
کە گرتنەکە نییە
بژاردەیەک لێرەدا.

432
00:21:30,772 --> 00:21:33,072
هەموومان ئینتلمان بینیوە
لەسەر ئەوەی تاڵیبان چی دەکات

433
00:21:33,074 --> 00:21:35,075
- بۆ زیندانییەکانیان، ڕاستە؟
- <b>(هەموویان هاوڕان)</b>

434
00:21:35,077 --> 00:21:37,110
ئەو دایکە گێلانە
ئازارت دەدات.

435
00:21:37,112 --> 00:21:39,679
- گوێدرێژ دەچێتە باشوور، من بە پێڵاوەوە دەمرم.
- ئامین.

436
00:21:39,681 --> 00:21:41,415
- هەروەک چۆن من.
- بیبیستن، بیستن.

437
00:21:41,417 --> 00:21:44,251
ئەمشەو دەچینە ژوورەوە.
تاکە کەشتی، بێ پاشەکەوت.

438
00:21:44,253 --> 00:21:46,887
بۆیە پۆلیسی گێڕەکەت بکە،
هەندێک پشوو وەربگرە.

439
00:21:46,889 --> 00:21:48,556
گەشتێکی تاقیکاری سەرکەوتووی هەبوو؟

440
00:21:49,591 --> 00:21:51,593
ئێمە گەشتی تاقیکارین.

441
00:22:38,006 --> 00:22:40,240
ئەگەر بمری،

442
00:22:40,242 --> 00:22:44,444
ئەوە نامەیەکە تۆ و خۆت
ژنەکە خۆزگە دەخوازێت تۆ نووسیبێتی.

443
00:22:44,446 --> 00:22:48,381
<b>(هەناسە دەدات)</b> من تەنها دروستم کردووە
بەڵێنێک کە دێمەوە ماڵەوە.

444
00:22:48,383 --> 00:22:51,286
من نامەیەکی بۆ نانووسم
کە دەڵێت من شکاندم.

445
00:23:10,606 --> 00:23:13,072
<b>دیلەر:</b> ئێمە یەک، دوو،

446
00:23:13,074 --> 00:23:15,675
سێ، چوار،

447
00:23:15,677 --> 00:23:17,844
- پێنج، شەش...
- <b><font ڕەنگ="

448
00:23:17,846 --> 00:23:19,980
من پێشبینی دەکەم ئەو عەزی بۆشایی ئاسمانە
وەڵامی پرسیارەکە دەداتەوە

449
00:23:19,982 --> 00:23:21,915
سەبارەت بە داخستنی
دەرگا فرێکینگەکان.

450
00:23:21,917 --> 00:23:23,450
بەرزی گەشتەکەت چەندە؟

451
00:23:23,452 --> 00:23:25,152
<b>تۆپچی دەرگا:</b>
ئەوە پرسیارێکی باشە.

452
00:23:25,154 --> 00:23:27,186
<b>سپێنسەر:</b> باشە، دەبێت وابێت
لە سەرووی ١٠ هەزار پێ

453
00:23:27,188 --> 00:23:28,856
ئەگەر O2 بەکاردەهێنیت.

454
00:23:28,858 --> 00:23:30,791
گوێدرێژ، ئەو شاخانەی ئێمەین
فڕین بەسەرەوە 10,000 پێن.

455
00:23:30,793 --> 00:23:32,658
زریانەکانی خۆڵ دەیانکرد
بزوێنەرەکان تێک بدەن

456
00:23:32,660 --> 00:23:34,827
و مووشەک تەقێنراون
لە لوتکەکانەوە.

457
00:23:34,829 --> 00:23:36,663
باشە ئەوە ئێمە دەخاتە ٢٠ ساڵەوە.

458
00:23:36,665 --> 00:23:39,198
ناتوانیت چینوکێک بفڕیت
لە ٢٠ هەزار پێ.

459
00:23:39,200 --> 00:23:40,399
<b>فڕۆکەوان:</b> ئێمە ناچین.

460
00:23:40,401 --> 00:23:42,034
بەرزی فڕین 25.

461
00:23:42,036 --> 00:23:43,336
<b>نێلسۆن:</b> ئای.

462
00:23:43,338 --> 00:23:45,237
باشە،
ئەم شتە چۆنە بیبە؟

463
00:23:45,239 --> 00:23:46,705
<b>فڕۆکەوان:</b> ئێمە بۆمان دەردەکەوێت.

464
00:23:46,707 --> 00:23:48,308
ئایا O2 هەیە بۆ تیمەکەم؟

465
00:23:48,310 --> 00:23:49,842
<b>فڕۆکەوان:</b> دەمامکمان لە...
گەڕانەوە، بەڵام کار ناکەن.

466
00:23:49,844 --> 00:23:51,345
جەهەنەم، هی ئێمە کارێکی نەکرد
دوا گەشت.

467
00:23:51,347 --> 00:23:52,678
ئەم دیپشیتە دەستی پێکرد
بینینی بۆگیمەنەکان.

468
00:23:52,680 --> 00:23:54,848
نزیک بوو بکەوێتە خوارەوە
شاخی نەفرەتی.

469
00:23:54,850 --> 00:23:57,650
ئای گەواد.
ئێمە بە کەمی ئۆکسجین دەڕۆین.

470
00:23:57,652 --> 00:23:58,885
<b>سپێنسەر:</b> من نا.

471
00:23:58,887 --> 00:24:00,887
هێشتنەوەی چاوەکانم
لەسەر ئەو گێلە هەر لەوێ.

472
00:24:00,889 --> 00:24:02,723
ئێمە دەچینە سەر هەورەکان،
بەڕێزان.

473
00:24:02,725 --> 00:24:05,925
کەس تا ئێستا چۆپەری نەفڕاندووە
ئەم ئاستە بەرزە تا ئێستا.

474
00:24:05,927 --> 00:24:07,493
تەوقە لە توند!

475
00:24:07,495 --> 00:24:10,230
- پێشتر هەرگیز کەمی ئۆکسجین نەبووم.
- <b>دیلەر:</b> بەڕاستی؟

476
00:24:10,232 --> 00:24:11,764
ئای، زۆر نایاب و سەرنجڕاکێشە.

477
00:24:11,766 --> 00:24:13,532
تەنها شتێک کە دەیکەیت بێهۆشبوونە.

478
00:24:13,534 --> 00:24:15,034
بیری لێ بکەرەوە وەک...
خەوتنێکی نۆ کاتژمێری.

479
00:24:15,036 --> 00:24:17,436
ئەوە خەوتن نییە
ئەوەش نیگەرانم دەکات.

480
00:24:17,438 --> 00:24:19,939
ئەوە هانگەڤەری نەفرەتییە
لە لایەکی ترەوە.

481
00:24:19,941 --> 00:24:21,707
بەڵێ، منداڵەکەم!

482
00:24:21,709 --> 00:24:24,444
- باشە دەزانی بۆچی سوپای چینۆک بەکاردەهێنێت، ڕاستە؟
- بۆچی؟

483
00:24:24,446 --> 00:24:27,146
بۆیە ئێمە باش و شێت دەبین
کاتێک دەچینە ناو شەڕەوە.

484
00:24:27,148 --> 00:24:28,714
<b>(هەموو دڵخۆشن)</b>

485
00:24:28,716 --> 00:24:31,451
<b>سپێنسەر:</b> دەزانم کاکە!
من کارگەیەکی پێکەنینم!

486
00:24:31,453 --> 00:24:34,523
<b>فڕۆکەوان:</b> ئامێری ئەرک
دانراوە. EOS، flare، چەقۆ.

487
00:24:35,556 --> 00:24:38,526
595، ئێمە ڕوونین بۆ بەرزبوونەوە.

488
00:24:39,895 --> 00:24:43,664
<b><font ڕەنگ="
<i>باڵی زیوین لەسەر سنگیان</i>

489
00:24:43,666 --> 00:24:45,831
<i>ئەمە پیاون</i>

490
00:24:45,833 --> 00:24:47,666
<i>باشترینی ئەمریکا</i>

491
00:24:47,668 --> 00:24:51,737
<i>سەد پیاو
ئەمڕۆ تاقی دەکەینەوە</i>

492
00:24:51,739 --> 00:24:55,908
<i>بەڵام تەنها سێ کەس سەردەکەون
بێرێتی سەوز</i>

493
00:24:55,910 --> 00:24:57,679
<b>(هەموویان چەپڵە لێدان)</b>

494
00:25:23,973 --> 00:25:26,339
<b>فڕۆکەوان:</b><i> هێی، ٥٩٥، ئەمە ١٢١٣.</i>

495
00:25:26,341 --> 00:25:28,476
<i>بینین خەریکە تێکدەچێت.</i>

496
00:25:33,448 --> 00:25:35,216
<b>(ڕەشەبا دەلەرزێت)</b>

497
00:25:37,485 --> 00:25:39,821
<i>ئێمە دەگەڕێینەوە دواوە،
کوچە کوێرە.</i>

498
00:25:41,822 --> 00:25:43,792
<b>(هەنگاوی با)</b>

499
00:25:45,260 --> 00:25:47,193
<b>(RUMBLING)</b>

500
00:25:47,195 --> 00:25:48,994
<b>(ڕشانەوە)</b>

501
00:25:48,996 --> 00:25:51,699
<b>(زەنگی زەنگ)</b>

502
00:26:06,148 --> 00:26:07,882
<i>هەڵواسەوە! ئێمە دابەزین.</i>

503
00:26:09,784 --> 00:26:11,585
بە مەبەست؟

504
00:26:11,587 --> 00:26:13,419
- <i>بە مەبەست؟</i>
- <i>ڕۆجەر کە.</i>

505
00:26:13,421 --> 00:26:15,454
- <i>ویلەکان بۆ خوارەوە، دوو خولەک.</i>
- دوو خولەک!

506
00:26:15,456 --> 00:26:17,892
- <b>هەموو:</b> دوو خولەک!
- بەئاگا وەرە!

507
00:26:23,465 --> 00:26:25,768
جۆک ئەپ، NODs لەسەر!

508
00:26:35,077 --> 00:26:37,342
<b><font ڕەنگ="
ناوچەی نیشتنەوە لە چاودا.</i>

509
00:26:37,344 --> 00:26:38,880
<b>سپێنسەر:</b> چوونە ژوورەوەی گەرم.

510
00:26:40,049 --> 00:26:41,915
<b>نێلسۆن:</b> لێرەدا دەڕۆین! <b>(هاوارکردن)</b>

511
00:26:41,917 --> 00:26:44,954
<b>فڕۆکەوان:</b><i> پانزە، دە، نۆ، هەشت.
پێشەوەی خۆت بگرە.</i>

512
00:26:45,887 --> 00:26:47,322
<i>بیهێنە خوارەوە.</i>

513
00:26:48,523 --> 00:26:50,456
<i>لە لای چەپەوە پاککراوەتەوە،
لە لای ڕاستەوە پاککراوەتەوە.</i>

514
00:26:50,458 --> 00:26:52,390
<i>لە سەر پێنج، چوار، سێ.
ڕێمپەکان پاککرانەوە بۆ خوارەوە.</i>

515
00:26:52,392 --> 00:26:53,795
<i>ڕێمپ، ڕێمپ، ڕێمپ.</i>

516
00:27:46,548 --> 00:27:49,514
سڵاو. <b><font ڕەنگ="

517
00:27:49,516 --> 00:27:50,916
ئەو دوو کابرایە ببینن؟

518
00:27:50,918 --> 00:27:52,918
<b>نێلسۆن:</b> بەڵێ.

519
00:27:52,920 --> 00:27:54,987
- <b>سپێنسەر:</b> ئایا ئەمە ئەسکۆرتی ئێمەیە؟
- نەخێر، من پێموانییە.

520
00:27:54,989 --> 00:27:56,723
ئێمە بڕیارە وا بین
کۆبوونەوەی سکوادێک.

521
00:27:56,725 --> 00:27:58,694
<b>سپێنسەر:</b> پێموانییە
ئەمانە کوڕانی ئێمەن.

522
00:28:03,563 --> 00:28:06,567
<b>(گفتوگۆیەکی نادیار)</b>

523
00:28:12,273 --> 00:28:14,310
<b>(هەموویان خرۆشان)</b>

524
00:28:15,976 --> 00:28:18,144
<b><font ڕەنگ="
کۆمپانیامان دەستکەوت.

525
00:28:18,146 --> 00:28:20,112
<b>(پیاوەکان هاوار دەکەن)</b>

526
00:28:20,114 --> 00:28:21,447
<b>میلۆ:</b> گەواد!

527
00:28:21,449 --> 00:28:23,451
<b>برایان:</b> گێلەکەت دابنێ
چەکەکان دابەزین!

528
00:28:24,518 --> 00:28:25,719
چەکەکانتان بخەنە خوارەوە!

529
00:28:25,721 --> 00:28:28,221
<b>(پیاوەکان بەردەوامن لە هاوارکردن)</b>

530
00:28:28,223 --> 00:28:30,456
<b>برایان:</b> نەخێر! نەخێر! نەخێر! یاری دۆستانە!

531
00:28:30,458 --> 00:28:31,726
یاری دۆستانە! لە خوارەوە بوەستە!

532
00:28:32,660 --> 00:28:33,961
باشە، چەکەکان دابەزین!

533
00:28:36,097 --> 00:28:38,330
با هەستن.
ئەوە ئەسکۆرت گێلەکەتە.

534
00:28:38,332 --> 00:28:40,166
با هەستن.

535
00:28:40,168 --> 00:28:42,134
<b>(هەموو CLAMORING)</b>

536
00:28:42,136 --> 00:28:43,637
<b>(قسەکردن بە زمانێکی تر)</b>

537
00:28:43,639 --> 00:28:45,804
ببورن.

538
00:28:45,806 --> 00:28:48,376
<b>(هەردووکیان قسە دەکەن
زمانی تر)</b>

539
00:28:49,844 --> 00:28:51,946
ڕاستە. باشە.

540
00:28:53,715 --> 00:28:56,015
ئەگەر بتوانی تەنها پێی بڵێیت
داوای لێبوردن دەکەین؟

541
00:28:56,017 --> 00:28:58,019
<b>(هەردووکیان بە فارسی قسە دەکەن)</b>

542
00:29:02,190 --> 00:29:03,423
تۆ سەرۆکی تیم؟

543
00:29:03,425 --> 00:29:04,656
بەڵێ، منم. ئێوە دواکەوتوون.

544
00:29:04,658 --> 00:29:06,591
باشە ئێمە ئێستا لێرەین.

545
00:29:06,593 --> 00:29:07,927
تۆ بە داری قسە ناکەیت؟

546
00:29:07,929 --> 00:29:09,494
- بە هیچ شێوەیەک.
- ئۆزبەکەکەت چۆنە؟

547
00:29:09,496 --> 00:29:11,130
<b><font ڕەنگ="
ڕوسیەکەم شایستە.

548
00:29:11,132 --> 00:29:12,865
باشە. باشە، ڕوسی
بەسەرتدا تێدەپەڕێت.

549
00:29:12,867 --> 00:29:14,367
پێویستە بجوڵێین،
ئەوە گەشتێکی درێژە.

550
00:29:14,369 --> 00:29:15,969
لە شوێنێکی خراپدا تۆیان فڕێدا.

551
00:29:15,971 --> 00:29:18,069
با بڕۆین، گێڕەکەت بگرە.
با بجوڵێین.

552
00:29:18,071 --> 00:29:19,505
<b>(پیاوەکان بەردەوامن لە قسەکردن)</b>

553
00:29:19,507 --> 00:29:20,607
<b>دیلەر:</b> هێی!

554
00:29:20,609 --> 00:29:22,175
پاشەکەوت بکە! نەخێر! نەخێر!

555
00:29:22,177 --> 00:29:23,475
من، من، من.

556
00:29:23,477 --> 00:29:25,714
<b>(پیاوەکان قسە دەکەن
زمانی تر)</b>

557
00:29:28,282 --> 00:29:29,918
<b><font ڕەنگ="

558
00:29:55,243 --> 00:29:58,647
<b>(قسەکردنێکی نادیاری)</b>

559
00:30:05,387 --> 00:30:07,186
ئەمەیە.

560
00:30:07,188 --> 00:30:09,222
پێی دەڵێن ئەلامۆ.

561
00:30:09,224 --> 00:30:10,755
تۆم لێرە ڕێکخستووە.

562
00:30:10,757 --> 00:30:12,524
بۆچی ئێوە نایکەن
یەکەم سەیرکردن بکە.

563
00:30:12,526 --> 00:30:14,761
هەر دوو کاتژمێر جارێک بیسوڕێنە.
سەر لەسەر سوڕانەوەیەک.

564
00:30:14,763 --> 00:30:16,631
- ڕۆجەر کە.
- لەسەری.

565
00:30:18,166 --> 00:30:21,833
دەزانی هەموو کەسێک مرد
لە ئەلامۆدا، ڕاستە؟

566
00:30:21,835 --> 00:30:24,172
پێم وایە پێویستە
ئەوە بۆ خۆت بهێڵەرەوە.

567
00:30:28,944 --> 00:30:31,410
<b>(SCOFFS)</b> ئای، ئەمە زۆر نایاب و سەرنجڕاکێشە.

568
00:30:31,412 --> 00:30:33,445
بەڵێ، ئەمە دەچێتە سەر
بەڕاستی باش لە وڵاتێکی موسڵماندا.

569
00:30:33,447 --> 00:30:36,485
هەڵبژاردنی کاری ئێمە نییە
دیارییەکان، پیاو. ئەوە هی تۆیە.

570
00:30:38,120 --> 00:30:39,484
<b>برایان:</b> وەرە ژوورەوە.

571
00:30:39,486 --> 00:30:41,620
ئەمە ماڵە نوێیەکەتە.

572
00:30:41,622 --> 00:30:43,356
هێی، ئازادانە خواردن بخۆ
هەریەکێک لەوانە.

573
00:30:43,358 --> 00:30:45,625
نانەکە باشە. من نایکەم
بزانە ئەمە چییە،

574
00:30:45,627 --> 00:30:47,359
بەڵام ئەوە شتێکی مەسخەرە نایاب و سەرنجڕاکێشە.

575
00:30:47,361 --> 00:30:48,828
لای خاکەکەم پێ بدە.

576
00:30:48,830 --> 00:30:50,530
چ جۆرە ئینتێلێکت دەستکەوتووە؟

577
00:30:50,532 --> 00:30:52,432
<b>برایان:</b> باشە، لێرەدا چییە
من دەزانم، وە زۆریش نییە.

578
00:30:52,434 --> 00:30:53,866
چی ماوە
لە هاوپەیمانی باکوور

579
00:30:53,868 --> 00:30:56,235
لە بنەڕەتدا یە
سێ میلیشیای جیاواز.

580
00:30:56,237 --> 00:30:58,337
باشە؟ ئەوە هەمووی
دوژمن لەگەڵ یەکتر.

581
00:30:58,339 --> 00:31:01,307
ژەنەڕاڵ دۆستوم، ژەنەڕاڵ عەتا،
و ژەنەڕاڵ محەقیق.

582
00:31:01,309 --> 00:31:03,944
بۆیە تۆ سێ لایەنەت دەستکەوت
هێرشێک کە پەیوەندی ناکات،

583
00:31:03,946 --> 00:31:05,579
هاوکاری یەکتر ناکەن.

584
00:31:05,581 --> 00:31:07,079
وە ئەگەر یەکتریان بینی
لە بەرەکانی شەڕدا،

585
00:31:07,081 --> 00:31:08,748
پێدەچێت واز لە شەڕ بێنن
تاڵیبان

586
00:31:08,750 --> 00:31:10,116
و دەست بکەن بە کوشتنی یەکتر.

587
00:31:10,118 --> 00:31:12,385
ئەی پەیوەندیمان چییە،
جەنەڕاڵ دۆستوم؟

588
00:31:12,387 --> 00:31:14,788
ژەنەڕاڵ عەبدولڕەشید دۆستوم.

589
00:31:14,790 --> 00:31:17,057
باشە ئەو ئۆزبەکییە.

590
00:31:17,059 --> 00:31:20,827
دەستی کرد بە شەڕکردن لەگەڵ ڕووسەکان
کاتێک تەمەنی ١٦ ساڵ بوو، ئێستا تەمەنی ٥٥ ساڵە.

591
00:31:20,829 --> 00:31:22,962
بەڵێ، ئێمە بایۆی ئەومان هەیە.
ئەو چۆنە؟

592
00:31:22,964 --> 00:31:24,797
<b>برایان:</b> ئەو چۆنە؟

593
00:31:24,799 --> 00:31:27,333
بەڵێ ئەو چۆنە؟ کەسایەتی ئەو.
توڕە، دڵخۆش، دڵتەنگ؟

594
00:31:27,335 --> 00:31:28,667
<b>برایان:</b> ئەو حەزی لە ئاوازی نمایشە.

595
00:31:28,669 --> 00:31:30,203
<b>نێلسۆن:</b> ئەو حەزی لە ئاوازی نمایشە.
مەزن.

596
00:31:30,205 --> 00:31:31,838
سەیرکە من خەڵک دەخوێنمەوە
بۆ بژێوی ژیان،

597
00:31:31,840 --> 00:31:33,572
و ناتوانم دەنکۆڵەیەک بەدەست بهێنم
لەسەر ئەم کابرایە.

598
00:31:33,574 --> 00:31:35,974
باشە؟ تەنها دوو شت
بە دڵنیاییەوە دەزانم.

599
00:31:35,976 --> 00:31:39,278
ڕقی لە تاڵیبان و ئەوانە
ڕقت لەو شتە گەوادانەی کە لێی دەرچووە.

600
00:31:39,280 --> 00:31:41,814
چەندە نیگەران بین
دەربارەی هەریەکێک لەم کوڕانە

601
00:31:41,816 --> 00:31:43,450
هەوڵی فرۆشتنمان دەدات
بۆ تاڵیبان؟

602
00:31:43,452 --> 00:31:46,386
ئەه، من زۆر گێل دەبووم
نیگەران بووم، ئەگەر من تۆ بوومایە.

603
00:31:46,388 --> 00:31:47,752
<b>نێلسۆن:</b> ڕاستە.

604
00:31:47,754 --> 00:31:49,688
- ئایا دۆستوم بە ئینگلیزی قسە دەکات؟
- <b>برایان:</b> نەخێر.

605
00:31:49,690 --> 00:31:51,691
بە زمانی تاجیکی قسە دەکات.

606
00:31:51,693 --> 00:31:53,192
بە زمانی ئۆزبەک قسە دەکات.

607
00:31:53,194 --> 00:31:54,560
بە داری قسە دەکات.

608
00:31:54,562 --> 00:31:57,362
بە پشتونی قسە دەکات، واتە...
ئەوەی تاڵیبان باسی دەکات.

609
00:31:57,364 --> 00:32:00,433
وە بە زمانی ڕووسی قسە دەکات.
بۆیە تۆ ئەوەت بەدەستهێنا بۆ یا.

610
00:32:00,435 --> 00:32:01,900
ئایا تۆ لە ڕێگەی ئەمەوە لەگەڵمانیت؟

611
00:32:01,902 --> 00:32:03,435
<b>برایان:</b> نەخێر، من دەڕۆم
ئێستا.

612
00:32:03,437 --> 00:32:04,870
50 کیلۆمەتر ڕۆیشتنم دەستکەوت

613
00:32:04,872 --> 00:32:06,705
بۆ ئەوەی کیسەیەک پارە بدەیت
بۆ سەرۆک جەنگێکی تر.

614
00:32:06,707 --> 00:32:09,909
کێ دەزانێت، ڕەنگە ببینین
یەکتر لە بەرەکانی شەڕدا.

615
00:32:09,911 --> 00:32:11,176
ئەگەر وا بکەین،

616
00:32:11,178 --> 00:32:13,945
تەقە لە کابرا مەکە
لە کاپەکەی دواوەدا.

617
00:32:13,947 --> 00:32:15,783
<b>نێلسۆن:</b>
ئەوە لەبەرچاو دەگرین.

618
00:32:19,454 --> 00:32:21,553
خودایە ئەو سپۆکە دڵخۆشە.

619
00:32:21,555 --> 00:32:24,756
بەڵێ، لێرەدا ڕاکردن
بە تەنیا، دانانی ئەم شتە؟

620
00:32:24,758 --> 00:32:26,891
یەک شت دەربارەی ئەو بڵێ،

621
00:32:26,893 --> 00:32:28,963
تۆپی زەبەلاحی هەیە.

622
00:32:30,732 --> 00:32:32,067
<b>نێلسۆن:</b> هێی.

623
00:32:33,400 --> 00:32:35,400
- کەواتە لە کوێیە؟
- کێ؟

624
00:32:35,402 --> 00:32:37,936
- دۆستوم.
- هیچ ئیشارەتێک نییە.

625
00:32:37,938 --> 00:32:39,972
ئەو دەزانێت
ئێمە لێرەین هەرچەندە، ڕاستە؟

626
00:32:39,974 --> 00:32:42,945
تەواوی وڵاتی گێل دەزانێت
تۆ لێرەیت.

627
00:32:44,978 --> 00:32:47,046
بەختێکی باش کاپتن.

628
00:32:47,048 --> 00:32:48,380
مەبەستم ئەوەیە.

629
00:32:48,382 --> 00:32:49,549
هەروەها تۆش.

630
00:32:49,551 --> 00:32:51,218
دۆزەخیان پێ بدە.

631
00:33:07,869 --> 00:33:10,235
وەرە سەیری ئەمە بکە.

632
00:33:10,237 --> 00:33:12,539
گۆڕستانی ئیمپراتۆریەتەکان،

633
00:33:12,541 --> 00:33:15,508
و ئێمەش تێیداین.

634
00:33:15,510 --> 00:33:19,044
نیشانت دەدات کە چەندە بەدبەختە
بۆ ئەوەی لەسەر ئەو دیوارە بنووسێت،

635
00:33:19,046 --> 00:33:21,216
بۆیە کەس باشترە ئەو کارە نەکات.

636
00:33:29,823 --> 00:33:31,557
<b>سپێنسەر:</b> هێی، کاپ.

637
00:33:31,559 --> 00:33:32,925
هەندێک پشوو وەربگرە، باشە؟

638
00:33:32,927 --> 00:33:34,393
شتێک لێرەدا ڕاست نییە.

639
00:33:34,395 --> 00:33:36,428
ئێستا، سەیرکە.

640
00:33:36,430 --> 00:33:39,264
ئەمە پەیوەندی بە زیرەک بوونەوە هەیە،
نەک سوپەر مرۆڤ.

641
00:33:39,266 --> 00:33:41,467
بەڵێ، دەزانم، دەزانم.

642
00:33:41,469 --> 00:33:43,838
کاتژمێری داهاتوو دەگرم.

643
00:33:46,741 --> 00:33:48,608
<b>جۆنز:</b> مەسعود.

644
00:33:48,610 --> 00:33:51,879
کاتێک مرد، باکووری...
ڕەنگە هاوپەیمانی لەگەڵیدا مردبێت.

645
00:34:10,032 --> 00:34:14,000
- <b>(تەقەی دوور)</b> -<b>(MAN
هاوارکردن بە زمانی تر)</b>

646
00:34:14,002 --> 00:34:16,304
- بجوڵێ! جووڵە!
- <b>(دەمانچە کۆککردن)</b>

647
00:34:17,938 --> 00:34:20,308
- ئەو دۆستوم؟
- <b>(قسەکردن بە زمانێکی تر)</b>

648
00:34:30,150 --> 00:34:32,721
<b>(پیاوەکان قسە دەکەن
زمانی تر)</font></b>

649
00:34:36,324 --> 00:34:38,226
<b>(ئەسپەکان دراوسێ)</b>

650
00:34:50,404 --> 00:34:52,637
<b>نێلسۆن:</b> گشتی.
<b>(بە زمانی عەرەبی سڵاو دەکات)</b>

651
00:34:52,639 --> 00:34:54,239
<b>(بە ئینگلیزی)</b>
سڵاو لە گەڵتان بێت.

652
00:34:54,241 --> 00:34:57,111
- <b>(وەڵامەکان بە زمانی عەرەبی)</b>
- <b>(نێلسۆن بە زمانی ڕووسی قسە دەکات)</b>

653
00:34:59,614 --> 00:35:02,384
<b>(قسەکردن بە زمانی ڕووسی)</b>

654
00:35:05,120 --> 00:35:07,286
<b><font ڕەنگ="

655
00:35:07,288 --> 00:35:09,424
<b>نێلسۆن:</b><b> (بە ئینگلیزی)</b> وتی باشە
بۆ ئەوەی زمانی دوژمنەکانت بزانیت.

656
00:35:11,592 --> 00:35:13,028
<b>(قسەکردن بە زمانێکی تر)</b>

657
00:35:29,076 --> 00:35:30,743
ئایا من بە تەنیا ئەم کارە دەکەم؟

658
00:35:30,745 --> 00:35:32,011
باشە با بڕۆین.

659
00:35:32,013 --> 00:35:33,913
لە سپێنسەر دەچێت
پلە بەرزکردنەوەیەکی بەدەستهێنا.

660
00:35:33,915 --> 00:35:35,848
پێم وایە ئەو کچە قژزەردەکانی پێ باشترە.

661
00:35:35,850 --> 00:35:38,219
بەڵێ، پێدەچێت وابێت، ها؟

662
00:35:56,536 --> 00:35:59,006
باشە بۆچی نایکەین
دیاریەکەی پێ بدە؟

663
00:36:04,679 --> 00:36:06,548
<b><font ڕەنگ="

664
00:36:13,154 --> 00:36:15,556
<b>(پیاوەکان قسە دەکەن
زمانی تر)</b>

665
00:36:17,993 --> 00:36:19,360
<b>دۆستوم:</b> ممم.
<b>(بە زمانی ڕووسی قسە دەکات)</b>

666
00:36:24,699 --> 00:36:26,232
چی گوت؟

667
00:36:26,234 --> 00:36:28,067
پێم وانییە
خۆراکی ئەسپەکان لێدانێکی گەورەیە.

668
00:36:28,069 --> 00:36:31,237
- باشە ئەوە وەک کیسەیەکی گوێدرێژ ڕۆیشت.
- <b>سپێنسەر:</b> ممم-همم.

669
00:36:31,239 --> 00:36:33,208
تۆ دەتەوێت هەوڵبدەیت
ڤۆدکاکە، کاپتن؟

670
00:36:39,846 --> 00:36:41,283
گشتی.

671
00:36:44,451 --> 00:36:46,087
<b>(DOSTUM قوڕگ پاک دەکاتەوە)</b>

672
00:36:52,826 --> 00:36:55,263
<b><font ڕەنگ="

673
00:36:56,663 --> 00:36:59,100
<b>(بە ئینگلیزی)</b>
بۆ هاوڕێ ئەمریکییە نوێیەکانمان.

674
00:37:03,538 --> 00:37:07,974
هیوادارم بیر نەکەنەوە
ئەوان بە کۆپیکردنی ڕووسەکان سەردەکەون.

675
00:37:07,976 --> 00:37:10,043
پێم گوترا
تۆ بە ئینگلیزی قسەت نەدەکرد.

676
00:37:10,045 --> 00:37:13,148
لەگەڵ کابرا قسەم نەکرد
کێ پێی وتووی من نایکەم.

677
00:37:14,949 --> 00:37:16,648
بۆمبەکانم لە کوێن؟

678
00:37:16,650 --> 00:37:19,585
جەنەڕاڵ، بۆمبی زیاترم هەیە
لەوەی کە تۆ دەتوانیت بتەوێت.

679
00:37:19,587 --> 00:37:22,322
- دەتوانی شوێنی تاڵیبانم پیشان بدەیت؟
- بۆچی گەنجەکە قسە دەکات؟

680
00:37:22,324 --> 00:37:24,824
- ئەو کاپتنەکەمانە کاکە.
- <b><font ڕەنگ="

681
00:37:24,826 --> 00:37:27,425
<b>(دەمانچە کۆککردن)</b>

682
00:37:27,427 --> 00:37:29,828
- پێیان بڵێن بوەستن.
- هێی دیلەر.

683
00:37:29,830 --> 00:37:32,467
<b>(قسەکردن بە زمانێکی تر)</b>

684
00:37:36,703 --> 00:37:40,373
جەنەڕاڵ، من کاپتنم.
ئەمە تیمی منە.

685
00:37:40,375 --> 00:37:43,409
تۆ قسەم لەگەڵ دەکەیت، باشە؟

686
00:37:43,411 --> 00:37:45,411
- ئەمە وڵاتی منە.
- من لەوە تێدەگەم.

687
00:37:45,413 --> 00:37:48,880
تۆ خاوەنی زەوییەکە،
بەڵام ئێمە خاوەنی ئاسمانین.

688
00:37:48,882 --> 00:37:51,085
تۆ بۆمبەکانی ئێمەت دەوێت،
قسەم لەگەڵ بکە.

689
00:37:52,487 --> 00:37:53,886
باشە.

690
00:37:53,888 --> 00:37:55,853
قسە دەکەین.

691
00:37:55,855 --> 00:37:59,290
بۆچی ئەم پیاوانە شوێنت دەکەون؟

692
00:37:59,292 --> 00:38:01,326
دەمتوانی پرسیارت لێ بکەم
هەمان پرسیار.

693
00:38:01,328 --> 00:38:03,397
تۆ وەڵامەکەت ناوێت.

694
00:38:04,598 --> 00:38:05,667
سەیرکردن.

695
00:38:06,534 --> 00:38:08,670
سەیرکردن. ئەو چاوانە.

696
00:38:09,571 --> 00:38:11,206
چاوی ​​بکوژ.

697
00:38:15,676 --> 00:38:17,143
ئەو چاوانە.

698
00:38:17,145 --> 00:38:18,612
چاوی ​​بکوژ.

699
00:38:19,980 --> 00:38:21,848
بەڵێ.

700
00:38:21,850 --> 00:38:23,518
چاوی ​​بکوژ.

701
00:38:24,485 --> 00:38:27,489
چیت کوشت؟

702
00:38:28,955 --> 00:38:30,456
دەتەوێت ببینیت بمکوژم؟

703
00:38:30,458 --> 00:38:33,194
تۆ دەمبەیت بۆ لای تاڵیبان،
من نیشانت دەدەم.

704
00:38:37,498 --> 00:38:39,634
باشە. ئێمە دەڕۆین.

705
00:38:41,935 --> 00:38:43,370
ئەوە ئاسان بوو.

706
00:38:45,839 --> 00:38:48,107
هاوڕێ، باشترە تۆ پشکنین بکەیت
ئەو خۆبەزلزانینە مەسخەرە

707
00:38:48,109 --> 00:38:50,009
پێش ئەوەی بمانفرۆشێت
بۆ بەرزترین نرخ.

708
00:38:50,011 --> 00:38:53,311
گوێ بگرە، پێویست بوو بزانێت تا چەندە
دەتوانرێت پاڵم پێبدرێت. ئێستا دەیکات.

709
00:38:53,313 --> 00:38:55,449
چاوی ​​بکوژی گێل.

710
00:38:59,453 --> 00:39:02,356
گشتی. جەنەڕاڵ، تا چەند
دوورە تاڵیبان؟

711
00:39:03,424 --> 00:39:07,393
پێنج کاتژمێر.
ئەسپم بۆ ئێوە هەیە.

712
00:39:07,395 --> 00:39:10,532
- تەنها شەش هەیە. پێویستم بە ١٢ کەسە، ١٢ پیاوم دەستکەوتووە.
- شەشم هەیە.

713
00:39:12,534 --> 00:39:13,900
<b>سپێنسەر:</b> هێی، کاپ.

714
00:39:13,902 --> 00:39:16,004
وا دیارە تەواو نەبووە
پاڵت پێدەنێت.

715
00:39:17,505 --> 00:39:19,637
من حەزم لێ نییە
دابەشکردنی تیمەکە، هال.

716
00:39:19,639 --> 00:39:21,708
باشە، بە دڵنیاییەوە زووتر ڕوودەدات
یان دواتر، ڕەنگە ئێستاش بە هەمان شێوە بێت.

717
00:39:21,710 --> 00:39:23,541
لانی کەم
ئەو ئامادەیە شەڕ بکات.

718
00:39:23,543 --> 00:39:26,348
منیش زانیم کە تەنها شیرمان پێدەدات
بۆ پێداویستی و پارە.

719
00:39:28,549 --> 00:39:32,317
دەتوانن لەسەر نەخشە نیشانم بدەن
بەتەواوی بەرەو کوێ دەڕۆین؟

720
00:39:32,319 --> 00:39:34,655
کۆباکی. بەسەر شاخەکاندا.

721
00:39:36,725 --> 00:39:39,190
باشە دیلەر،
کۆفێرس، مایکلز،

722
00:39:39,192 --> 00:39:40,826
بێنت، جاکسۆن،
تۆ لەگەڵمدایت.

723
00:39:40,828 --> 00:39:43,331
کەوتنە خوارەوە، ڕەش، دەست بە...
پاکەتی ڕۆژانە، تەقەمەنی زیادە.

724
00:39:45,065 --> 00:39:48,768
چوار ڕۆژ پێش ئێستا دێهیم خوارد
لە تاڵیبانەوە.

725
00:39:48,770 --> 00:39:51,436
مەلا ڕەزان، ٢٠٢٠.
سەرۆکی تاڵیبان،

726
00:39:51,438 --> 00:39:53,505
نرخێکی بەرزی هەیە
لەسەر سەرتان.

727
00:39:53,507 --> 00:39:57,409
100 هەزار دۆلاری ئەمریکی
بۆ جەستەت.

728
00:39:57,411 --> 00:40:00,078
50 هەزار بۆ ئێوەی...
یەکپۆشی خوێناوی.

729
00:40:00,080 --> 00:40:01,415
ئەوە تەواو؟

730
00:40:03,551 --> 00:40:04,983
کەمێک نزم.

731
00:40:04,985 --> 00:40:06,485
کەمێک گۆڕانکاری فڕێ بدە دەرەوە،
تاڵیبان.

732
00:40:06,487 --> 00:40:08,420
<b>سپێنسەر:</b> باشە،
سەیری لایەنی گەشاوە بکە.

733
00:40:08,422 --> 00:40:09,855
ئەگەر پلانەکەی ئەوە بوو کە ئێمە کاش بکات،

734
00:40:09,857 --> 00:40:11,690
یەکێکی تری دەدۆزیەوە
شەش ئەسپ بە دڵنیاییەوە.

735
00:40:11,692 --> 00:40:13,424
من گرەنتی ئەوە دەکەم.

736
00:40:13,426 --> 00:40:16,061
باشە، پێشتر کێ سواری بووە؟
هەر کەسێک؟

737
00:40:16,063 --> 00:40:17,596
کەمپی هاوینە،
کاتێک تەمەنم نۆ ساڵ بوو.

738
00:40:17,598 --> 00:40:21,165
کانکۆن، پشووی بەهار.
بەڵام زۆر سەرخۆش بووم.

739
00:40:21,167 --> 00:40:22,333
من ناتوانم سوار بم بۆ گوێدرێژ.

740
00:40:22,335 --> 00:40:23,969
<b>نێلسۆن:</b> باشە،
کەواتە ئەوە کەس نییە.

741
00:40:23,971 --> 00:40:27,274
بەڵام، هێی، ئەمە خۆش دەبێت.
باشە. <b>(GRUNTS)</b>

742
00:40:29,476 --> 00:40:32,911
باشە، کەواتە لێدان بە واتای "بڕۆ".
ئەمە سوکانە.

743
00:40:32,913 --> 00:40:34,478
چەپ بۆ چوونە چەپ،

744
00:40:34,480 --> 00:40:36,748
- ڕاست بۆ ڕۆشتنی ڕاست. ڕابکێشە بۆ دواوە بۆ ئەوەی بوەستیت.
- باشە.

745
00:40:36,750 --> 00:40:38,884
چاوەڕێی ئێمە ناکات.
زینەکە بەرز بکەرەوە.

746
00:40:38,886 --> 00:40:40,853
<b>سپێنسەر:</b> دەست پێدەکەم
زنجیرەیەکی دابینکردن، باشە؟

747
00:40:40,855 --> 00:40:42,320
خشتەی دابەزینێک دابنێ.

748
00:40:42,322 --> 00:40:43,755
ئایا ناوی هەیە؟

749
00:40:43,757 --> 00:40:45,056
<b>سپێنسەر:</b> داوای تەقەمەنی بکە
بۆ پیاوەکانی دۆستوم.

750
00:40:45,058 --> 00:40:46,458
دەزانم،
بەڵام ئایا ناوی هەیە؟

751
00:40:46,460 --> 00:40:47,659
وە مایکڵزیش دەبێت
لە ڕادیۆ.

752
00:40:47,661 --> 00:40:49,194
ئێمە دەچینە ژوورەوە
هەر چوار کاتژمێر جارێک.

753
00:40:49,196 --> 00:40:50,328
ئەو تاقیت دەکاتەوە.

754
00:40:50,330 --> 00:40:51,697
بەڵێ. منیش ئەویش تاقی دەکەمەوە.

755
00:40:51,699 --> 00:40:53,833
دڵنیا نیم
ئەوە بیرۆکەیەکی باشە.

756
00:40:53,835 --> 00:40:56,701
خەریکە بۆ ئەوەی بزانیت.

757
00:40:56,703 --> 00:40:59,771
- ئای گێل. خوا نەفرەت لێی.
- <b><font ڕەنگ="

758
00:40:59,773 --> 00:41:01,139
بەختێکی باش کوڕان.

759
00:41:01,141 --> 00:41:03,442
<b>ڕەش:</b> ئێوە لە...
کۆمەڵێک سروشتی.

760
00:41:03,444 --> 00:41:05,043
<b>میلۆ:</b> مەشکێنە
ئەسپەکە، دیل.

761
00:41:05,045 --> 00:41:06,246
گەواد.

762
00:41:17,891 --> 00:41:19,726
<b>(ژنێک بە گریانەوە)</b>

763
00:41:25,098 --> 00:41:26,864
<b>(کچان دەگرین)</b>

764
00:41:26,866 --> 00:41:28,469
<b>(پیاو شلە)</b>

765
00:41:33,107 --> 00:41:34,641
<b>(پیاوێک بە زمانێکی تر قسە دەکات)</b>

766
00:41:49,790 --> 00:41:51,391
<b><font ڕەنگ="

767
00:42:44,177 --> 00:42:46,380
<b>(کچان بەردەوامن لە گریانی)</b>

768
00:42:49,982 --> 00:42:51,218
<b>(قسەکردن بە زمانێکی تر)</b>

769
00:43:08,902 --> 00:43:09,938
<b>(قسەکردن بە زمانێکی تر)</b>

770
00:43:24,585 --> 00:43:26,150
<b>(هەموویان چەپڵە لێدان
بە زمانێکی تر)</b>

771
00:43:26,152 --> 00:43:27,721
<b>(تەقەکردنی دەمانچە)</b>

772
00:43:32,359 --> 00:43:34,259
<b>(پیاوێک بە دەنگی بەرز دەگری)</b>

773
00:43:34,261 --> 00:43:35,797
<b>(سەگەکان لە دوورەوە دەقەقێنن)</b>

774
00:44:28,281 --> 00:44:31,418
<b><font ڕەنگ="
ئەوان سەیری ئێمە دەکەن، کاپ.

775
00:44:32,987 --> 00:44:35,723
کاپ، سێ ئەی کەیمان دەستکەوت و...
کاتژمێر سێ چاودێرێک.

776
00:44:38,125 --> 00:44:39,627
بەڵێ، من دەیبینم.

777
00:44:44,931 --> 00:44:46,431
چی بە گاڵتە
ئێمە بۆ وەستاوین؟

778
00:44:46,433 --> 00:44:48,000
نازانم.

779
00:44:48,002 --> 00:44:50,004
<b>(هەردووکیان بە زمانی ڕووسی قسە دەکەن)</b>

780
00:44:52,038 --> 00:44:53,471
<b>(بە ئینگلیزی)</b> پێداویستییەکان.

781
00:44:53,473 --> 00:44:55,273
<b>مایکل:</b> بەڵێ، باشە،
ئێمە لێرە کۆتر دانیشتووین.

782
00:44:55,275 --> 00:44:56,974
<b>کۆفێرەکان:</b> تۆ دەبێت وا بیت
گاڵتەم پێدەکات.

783
00:44:56,976 --> 00:44:59,677
مەترسی خستنە سەر کەرەکانمان
بۆ ١٠ گاڵۆن ئاو.

784
00:44:59,679 --> 00:45:01,714
<b>دیلەر:</b> نەخێر،
ئەو خۆمان پیشان دەدات.

785
00:45:01,716 --> 00:45:03,449
ئەو دەڵێت،
"سەیری ئەمریکییەکان بکەن."

786
00:45:03,451 --> 00:45:04,686
"ئەوان لێرەن لەگەڵم."

787
00:45:17,498 --> 00:45:19,364
<b>(وینی ئەسپ)</b>

788
00:45:19,366 --> 00:45:21,299
هێی، بە گێلییەوە سەیری خوارەوە مەکە!

789
00:45:21,301 --> 00:45:23,000
لە کوێ سەیر دەکەیت،
ئەسپەکە دەڕوات.

790
00:45:23,002 --> 00:45:24,636
سەرت بجوڵێنە،
کێشت دەگۆڕێت

791
00:45:24,638 --> 00:45:27,038
و کێشی ئەسپەکە دەگۆڕێت.
تێگەیشتووی؟

792
00:45:27,040 --> 00:45:28,842
بەڵێ، بەڵێ، من بەدەستم هێنا.

793
00:45:46,326 --> 00:45:48,293
<b>(نالە)</b>

794
00:45:48,295 --> 00:45:50,630
- <b><font ڕەنگ="
- بەڵێ.

795
00:45:52,165 --> 00:45:54,331
ئەو ئێمەی لە لای باکوور وەرگرتووە
لەم مەودایە.

796
00:45:54,333 --> 00:45:55,699
من پێشبینی دەکەم ئەوە باش نییە.

797
00:45:55,701 --> 00:45:57,503
نەخێر وەک مانگە دەستکردەکانی خولگەیی
بەرەو باشوور.

798
00:45:57,505 --> 00:45:59,137
هیچ ڕێگایەک نییە
هەر سیگناڵێکم دەست دەکەوێت

799
00:45:59,139 --> 00:46:00,538
لە ڕێگەی ئەو زنجیرە شاخەیەوە.

800
00:46:00,540 --> 00:46:01,639
ناچار دەبم بەرەو سەرەوە
لەسەر فەلاتەکە

801
00:46:01,641 --> 00:46:03,007
و هەوڵبدە پەیوەندی باشتر بەدەستبهێنیت.

802
00:46:03,009 --> 00:46:05,777
ئەو ئێمەی کەمپ کردووە
لە شوێنێکی مردوودا.

803
00:46:05,779 --> 00:46:07,512
تۆ پێت وایە ئەو دەزانێت
خاڵی مردووە؟

804
00:46:07,514 --> 00:46:11,315
هەموو مۆبایلێک دەناسم
ناوچەی مردوو لە شارەکەی خۆم.

805
00:46:11,317 --> 00:46:12,851
جی پی ئێسیش نییە، ها؟

806
00:46:12,853 --> 00:46:15,156
نەخێر، زۆر گەوادییە.

807
00:46:20,594 --> 00:46:23,661
پیاوەکانت زۆر خاون.

808
00:46:23,663 --> 00:46:26,900
ئێمە تاڵیبان دەکوژین
بەیانیان.

809
00:46:37,476 --> 00:46:39,277
دەتبینم.

810
00:46:39,279 --> 00:46:41,415
بەڵێ، من دەزانم. من ئەوە دەبینم.

811
00:46:42,248 --> 00:46:44,114
ئەوە موشەکەکەیەکی فێنک و فێنک و سارد و سڕە.

812
00:46:44,116 --> 00:46:46,118
<b>(قسەکردن بە زمانێکی تر)</b>

813
00:46:46,120 --> 00:46:49,820
نەجیب؟ کوول، من دەیبەم
ئێستا میزێک، بۆیە...

814
00:46:49,822 --> 00:46:53,161
نەخێر، نەخێر. نەخێر.
حەز بکە بە تەنیا ئەم کارە بکەیت براکەم.

815
00:46:54,360 --> 00:46:56,563
ڕێز لە کولتوور بگرن.

816
00:46:57,864 --> 00:47:01,333
- ئەم منداڵە مەسخەرە.
- <b>(میزکردن)</b>

817
00:47:01,335 --> 00:47:03,835
- <b>سێکس:</b> میلۆ؟
- چییە براکەم؟

818
00:47:03,837 --> 00:47:06,137
وا دیارە سێبەرێکت دەستکەوتووە.

819
00:47:06,139 --> 00:47:07,174
بەڵێ.

820
00:47:09,342 --> 00:47:11,045
<b>(هەنگاوی با)</b>

821
00:47:12,813 --> 00:47:15,880
- دەبینیت پیاوەکانی دۆستوم ئەمڕۆ سواری ئەو شاخە دەبن؟
- <b>دیلەر:</b> بەڵێ.

822
00:47:15,882 --> 00:47:19,451
هەموو سوپاکەی ئامادە بوو
بۆ ئەوەی لە پێنج خولەکدا گەشت بکات.

823
00:47:19,453 --> 00:47:21,386
پێشبینی من تاڵیبانە
زۆر جیاواز نین.

824
00:47:21,388 --> 00:47:22,721
ئاسان نابێت.

825
00:47:22,723 --> 00:47:24,857
<b>دیلەر:</b> بەڵێ،
ئەم کەسانە توند و تیژن.

826
00:47:24,859 --> 00:47:26,226
چۆن دەزانیت
ئەوەندە دەربارەی ئەسپەکان؟

827
00:47:27,793 --> 00:47:29,996
نەخێر، من لە ڕەنچێکدا گەورە بووم.

828
00:47:30,998 --> 00:47:32,665
باوکم فێری کردم.

829
00:47:32,667 --> 00:47:34,500
سەبارەت بە تاکە شت
ئەو هەمیشە باش بوو

830
00:47:34,502 --> 00:47:36,067
و نەرم و نیان لەگەڵ ئەسپەکان بوون.

831
00:47:36,069 --> 00:47:37,835
کەواتە پیرەمێردەکە
بە مشتێکی ئاسن حوکمڕانی دەکات؟

832
00:47:37,837 --> 00:47:39,438
وە پشتێنێکی چەرم.

833
00:47:39,440 --> 00:47:41,306
- هەر شتێک کە دەستی پێ بگات.
- ئای بەڵێ؟

834
00:47:41,308 --> 00:47:43,174
دەبێ باشترین هاوڕێ بوون
لەگەڵ پیرەمێردەکەم.

835
00:47:43,176 --> 00:47:44,942
ئای بەڵێ؟

836
00:47:44,944 --> 00:47:48,079
هیوادارم ڕێگەمان پێ بدەن بیبینین
ئەم یەکە لە ڕێگەی، دەزانی؟

837
00:47:48,081 --> 00:47:50,681
ئەفغانستان داگیر کراوە
بۆ ماوەی ٢٠٠٠ ساڵی ڕابردوو

838
00:47:50,683 --> 00:47:52,485
دووبارە و سێبارە لەلایەن هەمووانەوە.

839
00:47:52,487 --> 00:47:54,252
جەنگیز خان، ٢٠١٩.
ئەسکەندەری گەورە...

840
00:47:54,254 --> 00:47:55,987
تۆ خەریکی خوێندنەوە بوویت
لەسەر شوێنەکە؟

841
00:47:55,989 --> 00:47:58,956
- مامۆستای مێژوو بووم.
- <b><font ڕەنگ="

842
00:47:58,958 --> 00:48:00,491
- گێلەکە دەربهێنە!
- نەخێر! سوێند بەخوا!

843
00:48:00,493 --> 00:48:01,692
- تۆ جدی؟
- بەڵێ.

844
00:48:01,694 --> 00:48:03,094
گوێدرێژ، ئەوە ڕاستە.

845
00:48:03,096 --> 00:48:04,697
نەخێر، لەبیرمە
خوێندنەوەی شتێک لەو بارەیەوە.

846
00:48:04,699 --> 00:48:06,331
لە ڕاپۆرتەکەتدا.
هەرچەندە زۆری نەخایاند.

847
00:48:06,333 --> 00:48:08,567
- چی ڕوویدا؟ من نەمکرد...
- <b>(ئاه)</b>

848
00:48:08,569 --> 00:48:09,835
من تووشی شەڕ بووم
لەگەڵ ئەم کابرایە

849
00:48:09,837 --> 00:48:11,034
کە هەراسان دەکرد
خۆشەویستەکەم، دەزانی.

850
00:48:11,036 --> 00:48:12,936
وە جۆرێک لە لێدانم لێدا
زۆر خراپە.

851
00:48:12,938 --> 00:48:14,839
وە بەرەو کوێ دەڕۆیشتم،
بەرەو زیندان دەڕۆیشتم.

852
00:48:14,841 --> 00:48:17,612
بۆیە، من سەربازیم هەڵبژارد.

853
00:48:18,478 --> 00:48:19,944
گوێدرێژ، کاکە.

854
00:48:19,946 --> 00:48:22,514
وە لێرەدا تۆ ساڵانێک دواتریت
لە ئەشکەوتێکدا دانیشتووە.

855
00:48:22,516 --> 00:48:24,181
بەڵێ، دەبوو منیش بم
زیندانی هەڵبژارد.

856
00:48:24,183 --> 00:48:25,951
<b>(هەردووکیان پێدەکەنن)</b>

857
00:48:25,953 --> 00:48:28,520
بۆچی پیاوەکانتان پاسەوانی وەستاون؟

858
00:48:28,522 --> 00:48:31,322
ئێوە میوانی منن،
من دەتپارێزم.

859
00:48:31,324 --> 00:48:33,824
ئێمە تەنها میوانی ئێوە نین،
گشتی. ئێمە هاوپەیمانی ئێوەین.

860
00:48:33,826 --> 00:48:35,560
پیاوەکانم پاسەوانی وەستاون
دژی تۆ.

861
00:48:35,562 --> 00:48:36,728
ئەوان لەگەڵ تۆ وەستاون.

862
00:48:36,730 --> 00:48:38,396
ئەمە بەرپرسیارێتی منە.

863
00:48:38,398 --> 00:48:42,000
ئێمە بەم شێوەیە ڕاهێنراوین.
فەرمانمان هەیە بۆ جێبەجێکردن.

864
00:48:42,002 --> 00:48:44,737
ئەوە جیاوازییەکە
لە نێوان من و تۆدا.

865
00:48:44,739 --> 00:48:47,371
تۆ پیاوی زۆرت بەسەر خۆتدا هەیە.

866
00:48:47,373 --> 00:48:49,976
بەسەر منەوە تەنها خودا.

867
00:48:56,382 --> 00:49:00,018
خودایە، ئەوە بوو، ئەوە هەندێک بوو
پەیوەندی ڕاستەقینە هەر لەوێ.

868
00:49:00,020 --> 00:49:01,254
بەڵێ.

869
00:49:05,424 --> 00:49:08,525
کاکە، سیترێپ لە سپێنسەرەوە.

870
00:49:08,527 --> 00:49:11,462
داوای دابەزینی دابینکردن دەکات
بۆ پیاوەکانی دۆستوم.

871
00:49:11,464 --> 00:49:14,266
زستان دێت، ئەوانیش...
پێویستی بە گێڕ و خۆراک هەیە.

872
00:49:14,268 --> 00:49:16,099
بەڵێ، بە کەشتی بۆ دەرەوە.
نێڵسن لە کوێیە؟

873
00:49:16,101 --> 00:49:19,436
دڵنیا نیم. بڕینی زەوی
وەرگرتنی ڕادیۆیی کوژاوەتەوە.

874
00:49:19,438 --> 00:49:23,574
ئەو پێی وایە کە هی نێڵسن
لە ڕێگادا بۆ بنکەی سەرەکی دۆستوم.

875
00:49:23,576 --> 00:49:26,478
باشترین پێشبینیمان لێرەدایە.
کۆباکی.

876
00:49:26,480 --> 00:49:28,947
باشە، دەست بگرە. بۆچی نین
نێڵسن و سپێنسەر پێکەوە؟

877
00:49:28,949 --> 00:49:31,315
نێڵسن تیمەکەی دابەش کرد.
شەش پیاوی برد

878
00:49:31,317 --> 00:49:34,319
و سپێنسەر و...
ئەوانی تر لە خاڵی recon.

879
00:49:34,321 --> 00:49:35,853
مەسیح بۆچی وای کردووە؟

880
00:49:35,855 --> 00:49:37,556
دۆستوم تەنها پێی بەخشی
شەش ئەسپ.

881
00:49:37,558 --> 00:49:39,389
دیارە ئەوە تاکە شتە
ڕێگای بەزاندنی شاخەکان.

882
00:49:39,391 --> 00:49:40,793
بە گوتەی سپێنسەر،

883
00:49:40,795 --> 00:49:43,027
ئەسپەکان وا نین
تەنها گواستنەوە.

884
00:49:43,029 --> 00:49:46,230
سپێنسەر دۆستوم دەڵێت
بۆ شەڕکردن پشتیان پێدەبەستێت.

885
00:49:46,232 --> 00:49:47,599
ئەسپ؟

886
00:49:47,601 --> 00:49:49,036
بەڵێ کاکە.

887
00:49:56,609 --> 00:49:59,245
لەوێ. پیاوەکانی مەلا ڕەزان.

888
00:50:00,080 --> 00:50:01,281
چاوەڕوان بن، لە کوێ؟

889
00:50:02,583 --> 00:50:05,483
<b>(ئاهێک)</b> دەبینیت
پیکاپەکان؟

890
00:50:05,485 --> 00:50:08,953
ئەوانە هێزەکانی تاڵیبانن
لە دەرەوەی بێشام.

891
00:50:08,955 --> 00:50:11,089
ڕاست. باشە جەنەڕاڵ،
با ڕوونی بکەمەوە کە ئەمە چۆن کاردەکات.

892
00:50:11,091 --> 00:50:13,824
پێویستە ئەوەندە نزیک بم کە بتوانم ئەو...
کۆئۆردینیاتی ورد و بەرزی.

893
00:50:13,826 --> 00:50:15,159
زۆر مەترسیدارە.

894
00:50:15,161 --> 00:50:16,561
جەنەڕاڵ، ئێمە زۆر دوورین.

895
00:50:16,563 --> 00:50:17,962
ناتوانم پەیوەندی بە هیچ شتێکەوە بکەم
لێرەوە.

896
00:50:17,964 --> 00:50:20,297
500 پیاوەکەم دەتوانن بمرن

897
00:50:20,299 --> 00:50:23,735
پێش ئەوەی یەکێک لە ئەمریکییەکان بەدەستی بهێنێت
خراپەیەک. دەزانی بۆچی؟

898
00:50:23,737 --> 00:50:25,003
نەخێر بۆچی کاکە؟

899
00:50:25,005 --> 00:50:26,904
چونکە ئەگەر یەک ئەمریکی بمرێت،

900
00:50:26,906 --> 00:50:29,674
حکومەتەکەت جێدەهێڵێت،
و پاشان شەڕەکە دەدۆڕێین.

901
00:50:29,676 --> 00:50:33,145
باشە. ئەم بۆمبانە دەخەمە خوارەوە
لە ٣٠ هەزار پێوە.

902
00:50:33,147 --> 00:50:35,413
فڕۆکەکە ڕێنمایی ناکات
بۆمبەکان، منیش دەیکەم.

903
00:50:35,415 --> 00:50:37,382
ئەگەر نەتوانم بە ڕادەی پێویست لێی نزیک ببمەوە، من...
ناتوانێت لە شوێنی ورد پەیوەندی بکات.

904
00:50:37,384 --> 00:50:38,650
نەخشە بچووکەکەتم پێ بدە.

905
00:50:38,652 --> 00:50:39,954
نەخشەکەتم پێ بدە.

906
00:50:43,123 --> 00:50:46,724
لەوێ. بینین؟
لێرە. تاڵیبان.

907
00:50:46,726 --> 00:50:48,226
لێرە. تاڵیبان.

908
00:50:48,228 --> 00:50:51,829
- باشە.
- وە لێرەش تاڵیبان.

909
00:50:51,831 --> 00:50:53,532
ئێستا بۆمبەکەت دابنێ.

910
00:50:53,534 --> 00:50:55,433
- بەدەستی ناهێنێت.
- وە ئێمە هێشتا زۆر دوورین.

911
00:50:55,435 --> 00:50:57,869
- فڕێدانی بۆمب.
- تەنانەت چۆن بزانم ئەمە تاڵیبانە؟

912
00:50:57,871 --> 00:50:59,471
کێی تر دەبوو؟

913
00:50:59,473 --> 00:51:01,139
سوپایەکی زۆر هەیە
لەم شاخانەدا، ژەنەڕاڵ،

914
00:51:01,141 --> 00:51:03,974
و ئەمریکا تەنها لە شەڕدایە
لەگەڵ یەکێکیان.

915
00:51:03,976 --> 00:51:05,409
تۆ بە درۆزن ناوم دەبەیت؟

916
00:51:05,411 --> 00:51:07,112
من ئەوە ناڵێم.
من تەنها دەڵێم

917
00:51:07,114 --> 00:51:08,746
کە ئێمە زۆر دوورین
تەنانەت ناتوانم بڵێم

918
00:51:08,748 --> 00:51:09,449
ئێمە تەقە لە چی دەکەین،
ئەوەی ئێمە لێی دەدەین'.

919
00:51:11,784 --> 00:51:13,386
<b>(قسەکردن بە زمانێکی تر)</b>

920
00:51:16,056 --> 00:51:17,958
مەسیح، ئەو بانگ دەکات
تاڵیبانی مەسخەرە.

921
00:51:25,498 --> 00:51:27,901
- <b>(پیاوەکان لە ڕادیۆدا خەریکی خۆ خەریککردنن)</b>
- <b>تالیبان:</b><i> ئەمریکا، گێل!</i>

922
00:51:29,937 --> 00:51:32,105
<b>(بە ئینگلیزی)</b> دەبینیت؟ فڕێدانی بۆمب.

923
00:51:37,476 --> 00:51:40,746
<b><font ڕەنگ="
<i>بادجەر ١٧، ئەمە ئەلفا ٥٩٥.</i>

924
00:51:40,748 --> 00:51:42,714
پێویستمان بە دڵۆپێکە
لەسەر پێگەی دوژمن.

925
00:51:42,716 --> 00:51:47,951
8-4-7-2، 6-5-4-3.
چۆن کۆپی بکە؟ بەسەر.

926
00:51:47,953 --> 00:51:49,788
<b>بادگەر ١٧:</b><i> ئەلفا ٥٩٥، من کۆپی دەکەم.</i>

927
00:51:49,790 --> 00:51:53,157
<i>8-4-7-2، 6-5-4-3، کۆتایی هات.</i>

928
00:51:53,159 --> 00:51:54,927
ڕۆجەر. کاتێک ئامادە بوویت دابەزێنە.

929
00:51:54,929 --> 00:51:57,395
تۆ سەوزت لێدا لەسەر ئەم یەکە،
سەرۆک، تۆ جادووگەرێکی نەفرەتیت.

930
00:51:57,397 --> 00:51:58,898
بەڵێ، هیچ شتێکی گەپ.

931
00:52:02,502 --> 00:52:03,504
وەرە.

932
00:52:08,942 --> 00:52:11,011
<b>(نزیکبوونەوەی جێت)</b>

933
00:52:21,420 --> 00:52:23,957
- <b><font ڕەنگ="
- <b>(ئەسپەکان دراوسێ)</b>

934
00:52:25,924 --> 00:52:27,157
<b>(پیاوەکان CLAMORING)</b>

935
00:52:27,159 --> 00:52:29,627
<b>(قسەکردن بە زمانێکی تر)</b>

936
00:52:29,629 --> 00:52:31,431
<b>(پیاوەکان هاوار دەکەن
زمانی تر)</b>

937
00:52:35,469 --> 00:52:37,438
<b>(پیاوەکان چەپڵە لێدەدەن)</b>

938
00:52:38,471 --> 00:52:40,137
گەواد.

939
00:52:40,139 --> 00:52:42,176
باشە، کەسێک ڕوونی بکاتەوە
بۆ ئەم کوڕانە کە بیرمان کرد.

940
00:52:45,110 --> 00:52:47,313
<b>(قسەکردن بە زمانێکی تر)</b>

941
00:52:58,859 --> 00:53:02,259
نەفرەت لە خوا. گەواد.

942
00:53:02,261 --> 00:53:04,795
ئەوە شتێکی گاڵتەجاڕانە بوو. منیش نەمکرد
وەرە ئێرە بۆ ئەوەی یاری بە دەوروبەرت بکەیت.

943
00:53:04,797 --> 00:53:06,898
ئاگر بپشکنە، ئێمە زۆر دوورین.

944
00:53:06,900 --> 00:53:09,169
لێرە بمێنەرەوە،
من پەیوەندی بە کۆئۆردینیاتەکانەوە دەکەمەوە.

945
00:53:10,670 --> 00:53:12,436
<b>(بە ئینگلیزی)</b> نەخێر، نەخێر، نێڵسن.

946
00:53:12,438 --> 00:53:14,706
- کاپ بۆ کوێ دەڕوات؟
- نازانم. خەزێنە.

947
00:53:14,708 --> 00:53:16,808
<b>نێلسۆن:</b> نزیکتر دەبمەوە.

948
00:53:16,810 --> 00:53:18,846
<b>(هەموو هاوار دەکەن)</b>

949
00:53:21,815 --> 00:53:23,317
<b>(قسەکردن بە زمانێکی تر)</b>

950
00:53:52,312 --> 00:53:54,114
نەیدەهێشت ڕێگەت پێبدات هەتبێت
هەموو خۆشییەکان.

951
00:53:56,882 --> 00:53:58,717
ئامادەی بۆ کۆئۆردینیاتی نوێ؟

952
00:53:58,719 --> 00:54:01,987
بەڵێ، هەندێکمان دەستکەوت
خەڵکی دڵەڕاوکێ لێرە سەرەوە.

953
00:54:01,989 --> 00:54:05,056
- 8-3-9-6...
- <b>(تەقەکردن)</b>

954
00:54:05,058 --> 00:54:06,590
توخمە خراپەکان مانۆڕیان کرد
لە لەسەر 'em.

955
00:54:06,592 --> 00:54:09,027
کاپتن، توخمێک هەیە
گواستنەوەی ناوەوە لەسەر تۆ.

956
00:54:09,029 --> 00:54:10,331
<b>(تەقەکردن بەردەوامە)</b>

957
00:54:18,205 --> 00:54:20,137
باشە، لێرە بمێنەرەوە.
با بڕۆین!

958
00:54:20,139 --> 00:54:21,574
<b>(DOSTUM قسەکردن
زمانی تر)</b>

959
00:54:55,342 --> 00:54:58,979
دیسان دەڵێمەوە. 8-3-9...

960
00:54:59,612 --> 00:55:02,081
6-4-5-7.

961
00:55:04,984 --> 00:55:07,086
ڕوون و گەرم.

962
00:55:09,156 --> 00:55:11,391
بۆمبەکان دەچنە ژوورەوە، کوڕان.
با بجوڵێین!

963
00:55:14,393 --> 00:55:15,960
ئێمە مەترسی نزیکین، کاپ!

964
00:55:15,962 --> 00:55:17,697
بگوازەرەوە بۆ دواوە! جووڵە!

965
00:55:20,734 --> 00:55:22,002
<b><font ڕەنگ="

966
00:55:36,116 --> 00:55:38,185
<b>(هەموویان چەپڵە لێدان)</b>

967
00:55:46,159 --> 00:55:47,661
<b>(قسەکردن بە زمانێکی تر)</b>

968
00:55:53,500 --> 00:55:54,599
<b>نێلسۆن:</b> گشتی.

969
00:55:54,601 --> 00:55:56,500
پێگەی پێشەوەیان لە...
سڕاوەتەوە.

970
00:55:56,502 --> 00:55:58,402
بۆچی ناجوڵێین
لەسەر گوند؟

971
00:55:58,404 --> 00:55:59,770
<b>دۆستوم:</b> تۆ نایکەیت
لێرە درێژە بژی

972
00:55:59,772 --> 00:56:01,406
ئەگەر پشتگوێ بخەیت
ئەوەی پێت دەڵێم.

973
00:56:01,408 --> 00:56:02,940
تۆ پێت وتم بۆمب بکە،
ئەوە بوو کە من کردوومە.

974
00:56:02,942 --> 00:56:04,074
بۆ هێرش ناکەین؟

975
00:56:04,076 --> 00:56:05,777
ئەمڕۆ پلانەکە ئەوە نەبوو.

976
00:56:05,779 --> 00:56:07,348
تۆ خراپە پلانەکەم پێ بڵێیت؟

977
00:56:09,049 --> 00:56:10,551
سبەی هێرش دەکەین.

978
00:56:13,120 --> 00:56:15,286
بەیانی. مەزن.
کەواتە ئەوە بوو، ئەه، چی؟

979
00:56:15,288 --> 00:56:16,753
پرۆڤەی جل و بەرگی بچووکی خۆش؟

980
00:56:16,755 --> 00:56:19,525
پرۆڤەیەک، بەڵێ. مەزن.

981
00:56:28,734 --> 00:56:30,603
<b>(قسەکردنێکی نادیاری)</b>

982
00:56:39,779 --> 00:56:41,846
من دانوستان ناکەم.

983
00:56:41,848 --> 00:56:43,281
ئەمانە پێڵاوەکانی منن.

984
00:56:43,283 --> 00:56:45,750
دەزانی ئەوانەی دزیت
لە دڵۆپەکەمانەوە؟

985
00:56:45,752 --> 00:56:47,451
<b>(قسەکردن بە زمانێکی تر)</b>

986
00:56:47,453 --> 00:56:49,186
نازانم ئەوە مانای چییە.

987
00:56:49,188 --> 00:56:51,556
گرەو دەکەم ئێمە نەمانکردووە
تەنانەت نیوەی گوێدرێژەکانمان دۆزیەوە.

988
00:56:51,558 --> 00:56:52,559
بەڵێ.

989
00:56:54,395 --> 00:56:56,429
<b><font ڕەنگ="
ئاشنا دەردەکەوێت، نەخێر؟

990
00:56:57,297 --> 00:56:59,733
هێی چەندە، ها؟

991
00:57:01,433 --> 00:57:03,967
ئەوە چییە؟ ١٠ دۆلار؟ ٩.٥٠ دۆلار؟

992
00:57:03,969 --> 00:57:06,070
ها؟

993
00:57:06,072 --> 00:57:09,474
ئەوان 10%ی MRE ی ئێمەیان دەستکەوتووە،
چارەکێک لە بەتانییەکانمان.

994
00:57:09,476 --> 00:57:11,278
زۆرمان لەدەست دەچێت.

995
00:57:14,147 --> 00:57:15,448
چی؟

996
00:57:20,286 --> 00:57:22,085
پێشبینی بکە ئەوان حەزیان لێیە
عەزی کیمیاییەکانمان.

997
00:57:22,087 --> 00:57:23,523
<b>میلۆ:</b><i> زۆر شیک.</i>

998
00:57:52,451 --> 00:57:54,154
حەز دەکەم پێتان بڵێم
ئاسانتر دەبێت، بەڵام...

999
00:58:01,962 --> 00:58:04,695
دەزانی، جارجارە،

1000
00:58:04,697 --> 00:58:07,467
تۆ کابرایەک دەناسیت
کە هەست بە هیچ ناکات.

1001
00:58:08,667 --> 00:58:12,570
لەوێ دەچێتە دەرەوە،
مرۆڤ دەکوژێت.

1002
00:58:12,572 --> 00:58:17,141
پێش سەری دەخەوێت
بەر بالیفەکە دەدات.

1003
00:58:17,143 --> 00:58:21,380
دەزانی من پێشتر وا بیرم دەکردەوە
ئەوە باشترە، ڕاستە؟

1004
00:58:22,514 --> 00:58:24,650
کە ڕەنگە
تەنها زۆر لاواز بووم.

1005
00:58:26,719 --> 00:58:27,754
پاشان تێگەیشتم...

1006
00:58:28,487 --> 00:58:31,121
نەه.

1007
00:58:31,123 --> 00:58:34,627
ئەوە ئەو شتەیە کە...
بیرمان دەخاتەوە کە ئێمە مرۆڤین.

1008
00:58:56,214 --> 00:58:58,016
<b>سپێنسەر:</b> هێی، لێرەدا دەڕۆین.

1009
00:58:58,018 --> 00:58:59,483
چۆن دەرکەوت؟

1010
00:58:59,485 --> 00:59:00,918
<b>کەوتنەکان:</b> هەموو جۆرە شتێکی باش.

1011
00:59:00,920 --> 00:59:02,619
باش. زۆربەی وەرگرتنەوە؟

1012
00:59:02,621 --> 00:59:04,221
وەک بازاڕکردن وابوو
لە مەیسی.

1013
00:59:04,223 --> 00:59:05,456
- هێی، یۆ، سپێنس، براکەم.
- بەڵێ.

1014
00:59:05,458 --> 00:59:07,125
ئەو منداڵە بچووکە ببینە
لەوێ؟

1015
00:59:07,127 --> 00:59:08,226
<b>سپێنسەر:</b> بەڵێ.

1016
00:59:08,228 --> 00:59:09,594
تەنانەت ناتوانم میزێکیش بکەم

1017
00:59:09,596 --> 00:59:11,596
بەبێ منداڵەکە
لە کارەکەمدا بەرز بێتەوە.

1018
00:59:11,598 --> 00:59:13,563
باشە، هەروایە
زۆر سەرنجڕاکێشە.

1019
00:59:13,565 --> 00:59:15,165
نەخێر، بەڕاستی نا. وا نییە.

1020
00:59:15,167 --> 00:59:17,835
نەخێر، ئەو بەدوای مندا دەگەڕێت بەدەوریدا
وەک سەگێکی بچووکی بێسەرپەرشت، براکەم.

1021
00:59:17,837 --> 00:59:19,837
بۆچی ناوەستیت
پێدانی چارەسەری پێ؟

1022
00:59:19,839 --> 00:59:21,505
برا، ئەوە شتەکە. من نایکەم
گەوادی پێ بدە، باشە؟

1023
00:59:21,507 --> 00:59:22,940
تەنها شوێنم دەکەوێت
لە دەوری زەردەخەنە

1024
00:59:22,942 --> 00:59:24,442
بە دەمانچە بچووکەکەی ساڵی ١٩١٠، برا.

1025
00:59:24,444 --> 00:59:25,746
تۆ بەدەستی ناهێنیت، وانییە؟

1026
00:59:26,379 --> 00:59:28,512
چی، سپێنس؟

1027
00:59:28,514 --> 00:59:31,014
ئەم کوڕانە پاسەوانیمان دەکەن.

1028
00:59:31,016 --> 00:59:32,750
هەر یەکێک لە ئێمە بکوژرێت،

1029
00:59:32,752 --> 00:59:35,186
لەوانەیە دۆستوم ئەو پیاوە لە سێدارە بدات
ئەو پێی وایە بەرپرسیارە

1030
00:59:35,188 --> 00:59:37,587
و هەموو خێزانەکەی.

1031
00:59:37,589 --> 00:59:40,660
وە ئەم کوڕە هەژارە تۆی بەدەست هێنا.

1032
00:59:43,029 --> 00:59:44,561
بۆیە جوان بە.

1033
00:59:44,563 --> 00:59:45,732
جوان بە.

1034
00:59:50,404 --> 00:59:51,938
هێی، ئەه، نەجیب؟

1035
00:59:53,507 --> 00:59:56,407
لێرەدا برا،
کەمێک تۆم دەستکەوتووە...

1036
00:59:56,409 --> 00:59:59,379
کەمێک مژەرە.
بیخە ناو دەمتەوە.

1037
01:00:04,683 --> 01:00:07,951
نەخێر نەخێر!
تۆ شتەکە لێی دەبەیتەوە.

1038
01:00:07,953 --> 01:00:10,956
وە دواتر تۆ دایدەنێیت
لە دەمتدا. بەڵێ.

1039
01:00:10,958 --> 01:00:12,690
بیخە ناو دەمتەوە. بەڵێ.

1040
01:00:12,692 --> 01:00:15,793
تەنانەت بە گێلییەوە مەڕۆ بۆ ئەوێ،
برا. مەچۆ ئەوێ براکەم.

1041
01:00:15,795 --> 01:00:17,360
- پێڵاوەکانم پێم بدە.
- <b><font ڕەنگ="

1042
01:00:17,362 --> 01:00:19,663
<b>میلۆ:</b> بێدەنگ بە.
<b>سێکس:</b> زۆر نازدارە.

1043
01:00:19,665 --> 01:00:21,799
<b>باوەرز:</b> ئەمە ئەوانە
ئامانجی داهاتوو، شەرم.

1044
01:00:21,801 --> 01:00:25,436
تەنها یەک ڕێگا هەیە بۆ چوونە ژوورەوە،
و تاڵیبانیش دەزانێت.

1045
01:00:25,438 --> 01:00:27,505
بە توندی هەڵکەندراون
تەنها لە دەرەوەی شار

1046
01:00:27,507 --> 01:00:29,373
هەر لێرە، بە قورسی قەڵاچۆ کراوە.

1047
01:00:29,375 --> 01:00:30,907
هەموو شتە مەسخەرە...
زەنگێکی زەق، کاکە.

1048
01:00:30,909 --> 01:00:33,677
بەڵێ، ئەوا بۆچی جەهەنەمەکە
نێڵسن بە پێ دەچێتە ناویەوە؟

1049
01:00:33,679 --> 01:00:34,781
گەواد.

1050
01:00:35,647 --> 01:00:37,282
ئایا من کابرایەکی هەڵەم هەڵبژارد؟

1051
01:00:37,284 --> 01:00:40,884
کاکە ئەم یەکەیان لەسەر نێڵسۆن نییە.
جوگرافیایە.

1052
01:00:40,886 --> 01:00:43,853
بێشام تاکە ڕێگایە
بۆ مەزاری.

1053
01:00:43,855 --> 01:00:46,590
بەڵێ، ڕەنگە وابێت. بەڵام ناتوانین
هەموو هیواکانمان لەسەر نێڵسۆن دابنێن.

1054
01:00:46,592 --> 01:00:48,592
با تیپی دووەم بەدەست بهێنین
لە بەرهەمەکاندا.

1055
01:00:48,594 --> 01:00:50,295
ئەگەر دۆستوم نەیتوانی
بۆ بێشام

1056
01:00:50,297 --> 01:00:52,697
تا ئەو کاتە
کەش و هەوا لە،

1057
01:00:52,699 --> 01:00:55,199
ئەوە دەبێتە نمایشێکی ڕاستەقینەی شتە گەوادەکان.

1058
01:00:55,201 --> 01:00:57,536
<b>(پیاوەکان قسە دەکەن
زمانی تر)</b>

1059
01:01:00,739 --> 01:01:03,877
گشتی،
فڕۆکەکانی بی ٥٢ لە شوێنی خۆیانن.

1060
01:01:06,612 --> 01:01:08,913
هەر بیرۆکەیەکتان هەیە
چی ڕوودەدات؟

1061
01:01:08,915 --> 01:01:10,782
دۆستوم پێویستە بزانێت ئایا هی...
خوشکەزای هێشتا لەوێ،

1062
01:01:10,784 --> 01:01:12,583
شەڕکردن لەگەڵ تاڵیبان.

1063
01:01:12,585 --> 01:01:14,150
زۆرێک لە لایەنەکان دەگۆڕن.

1064
01:01:14,152 --> 01:01:18,723
بۆ پێویستی، دڵسۆزی دەگۆڕێت.
هەندێکیان هەفتەی دوو جار جارێک.

1065
01:01:18,725 --> 01:01:20,391
بۆچی بە جەهەنەم
ئایا ئەوان ئەوە دەکەن؟

1066
01:01:20,393 --> 01:01:22,358
زۆرێک لەم کوڕانە
جووتیارن.

1067
01:01:22,360 --> 01:01:23,761
تاڵیبان لە ڕێگەیەوە دێت،

1068
01:01:23,763 --> 01:01:24,994
ئەشکەنجە دەدەن، دەکوژن،
ناچاریان بکەن شەڕ بکەن.

1069
01:01:24,996 --> 01:01:26,399
چ بژاردەیەکیان هەیە؟

1070
01:01:28,067 --> 01:01:30,199
<b>(ئاهێک)</b> ئایا تەنها منم
یان هەست دەکەیت کە...

1071
01:01:30,201 --> 01:01:33,706
ئەم کەرانە خەریکی ژماردنی خۆیانن
پارە هەر جارێک سەیری ئێمە دەکەن؟

1072
01:01:38,911 --> 01:01:40,110
<b><font ڕەنگ="

1073
01:01:40,112 --> 01:01:41,514
<b>(قسەکردن بە زمانێکی تر)</b>

1074
01:01:42,848 --> 01:01:45,315
برازاکەی ئەم بەیانییە ڕۆیشت.
دەتوانین بەردەوام بین.

1075
01:01:45,317 --> 01:01:48,819
ئۆی. مەزن.
جەنگ گەڕاوەتەوە، هاوڕێیان.

1076
01:01:48,821 --> 01:01:50,922
<b>نێلسۆن:</b> گشتی، ئێمە خولەکین
لە مەودا.

1077
01:01:50,924 --> 01:01:52,757
ئایا شتێک هەیە پێم بڵێیت
بۆیە بتوانم باشتر پیاوەکانم ئامادە بکەم

1078
01:01:52,759 --> 01:01:54,159
- بۆ ئەوەی هاوکاریت بکات؟
- زۆر باشە.

1079
01:01:54,161 --> 01:01:56,697
- <b>(قسەکردن بە زمانێکی تر)</b>
- <b>(هەموو چەپڵە لێدان)</b>

1080
01:01:58,630 --> 01:02:00,565
نازانم ئەسپەکان یان نا
باشترین بیرۆکەی ئەمڕۆ بوون.

1081
01:02:00,567 --> 01:02:02,701
بۆمبەکان دەڕۆن
خراپیان بترسێنە.

1082
01:02:02,703 --> 01:02:05,469
<b>(بە ئینگلیزی)</b> ئەسپەکان دەزانن
کە ئەمانە بۆمبی ئەمریکین.

1083
01:02:05,471 --> 01:02:07,036
ئەوان ناترسن.

1084
01:02:07,038 --> 01:02:11,808
ئای ئەوان ئەوە دەزانن
ئەوان بۆمبی ئەمریکین. باشە.

1085
01:02:11,810 --> 01:02:13,710
- مانای هەیە.
- <b>(ئەسپەکان دراوسێ)</b>

1086
01:02:13,712 --> 01:02:15,548
<b>مایکلز:</b> وکی-٩٩، تۆڕی نوێ.

1087
01:02:16,415 --> 01:02:19,118
8-3-4-2، پشوو، 6-6-4-9.

1088
01:02:23,223 --> 01:02:25,556
<b>(هەموویان چەپڵە لێدان)</b>

1089
01:02:25,558 --> 01:02:26,892
<b><font ڕەنگ="

1090
01:02:33,098 --> 01:02:34,467
<b>(قسەکردن بە زمانێکی تر)</b>

1091
01:02:40,739 --> 01:02:42,840
لای ڕۆژهەڵات ڕوونە،
گشتی.

1092
01:02:42,842 --> 01:02:43,974
<b>(هاوارکردن)</b>

1093
01:02:43,976 --> 01:02:46,377
<b>(بە ئینگلیزی)</b> ئێوەی ئەمریکی،
لێرە بمێننەوە!

1094
01:02:46,379 --> 01:02:48,447
<b>(پیاوەکان هاوار دەکەن)</b>

1095
01:02:55,054 --> 01:02:57,056
<b>(تەقەکردن)</b>

1096
01:03:01,293 --> 01:03:02,696
<b>(مەلا ڕەزان
قسەکردن بە زمانێکی تر)</b>

1097
01:03:08,067 --> 01:03:10,500
ئەوان تەسلیم دەبن. ڕەزان
تەقە لە پیاوەکانی خۆی دەکات.

1098
01:03:10,502 --> 01:03:11,937
<b>کۆفێرەکان:</b> عیسا مەسیح.

1099
01:03:24,516 --> 01:03:27,183
هێی، لە کوێ جەهەنەم
ئەوانە لێیەوە هاتوون؟

1100
01:03:27,185 --> 01:03:29,755
دۆستوم چۆن نەیزانی
دەربارەی هێڵی دابینکردن؟

1101
01:03:34,659 --> 01:03:36,661
<b>نێلسۆن:</b> ووکی-٩٩، ٢٠١٩.
پێویستمان بە دڵۆپێکە.

1102
01:03:36,663 --> 01:03:38,161
<b>WOOKIE-99:</b><b> (لە ڕادیۆ)</b>
<i>نەرێنی. من بینگۆم.</i>

1103
01:03:38,163 --> 01:03:39,797
تۆ گاڵتەم پێ دەکەیت!
چاوم لە کۆمپانیایەکە

1104
01:03:39,799 --> 01:03:41,398
لە تانکەکان. پێویستمان بە دڵۆپێکە!

1105
01:03:41,400 --> 01:03:43,169
<i>ببورە، من لە دەرەوەم
لە سووتەمەنی کاکە. من لە دەرەوەم.</i>

1106
01:04:01,154 --> 01:04:02,188
<b><font ڕەنگ="

1107
01:04:08,460 --> 01:04:10,229
<b>(قسەکردن بە زمانێکی تر)</b>

1108
01:04:17,402 --> 01:04:19,902
<b>نێلسۆن:</b> هێی، ئەوان سەردەبڕدرێن.
ئێمە دەبێت پاشەکشەیان داپۆشین.

1109
01:04:19,904 --> 01:04:22,508
مایکلز، کۆفێرز،
توخمە بنەڕەتییەکان. <b>(داوای ئەسپ دەکات)</b>

1110
01:04:31,284 --> 01:04:32,552
<b>(هاوار دەکات)</b>

1111
01:04:40,226 --> 01:04:41,862
<b>(قسەکردن بە زمانێکی تر)</b>

1112
01:04:53,839 --> 01:04:54,841
بڕۆ!

1113
01:05:11,623 --> 01:05:13,724
هاوڕێی من!

1114
01:05:13,726 --> 01:05:16,062
ئێمە پشتگیری ئاسمانیمان لەدەستداوە!
کەوتنەوە دواوە!

1115
01:05:18,431 --> 01:05:19,529
<b><font ڕەنگ="

1116
01:05:19,531 --> 01:05:21,066
<b>(قسەکردن بە زمانێکی تر)</b>

1117
01:05:22,167 --> 01:05:23,067
<b>نێلسۆن:</b> بکەوە دواوە!

1118
01:05:23,069 --> 01:05:25,138
بێنت! بێنت، ٢٠١٩.
تۆ باشیت؟

1119
01:05:34,779 --> 01:05:36,882
<b>(بە ئینگلیزی)</b>
ئێستا چاوی بکوژت هەیە!

1120
01:05:40,052 --> 01:05:41,755
<b>نێلسۆن:</b> بڕۆ!

1121
01:05:43,888 --> 01:05:45,154
<b>بێنت:</b> بە گێلییەوە بیگرە
هێشتا، پیاو.

1122
01:05:45,156 --> 01:05:48,260
من بە گێلییەوە دەستی گرتووە.
عیسا مەسیح.

1123
01:05:51,197 --> 01:05:52,395
باشە.

1124
01:05:52,397 --> 01:05:53,933
<b><font ڕەنگ="

1125
01:05:59,973 --> 01:06:02,105
<b>جاکسۆن:</b> ئەو نەماوە. ئەو نەماوە.

1126
01:06:02,107 --> 01:06:05,010
با بیبەینە سەرەوە. لەوێ سەرەوە.

1127
01:06:06,946 --> 01:06:08,781
<b>(DOSTUM قسەکردن
زمانی تر)</b>

1128
01:06:16,989 --> 01:06:20,991
جەنەڕاڵ، دەزانی
ئەم ناوچەیە، ڕاستە؟

1129
01:06:20,993 --> 01:06:22,694
ڕاست؟ کە واتە تۆ زانیوتە

1130
01:06:22,696 --> 01:06:24,328
سەبارەت بە تاڵیبان
هێڵی دابینکردن،

1131
01:06:24,330 --> 01:06:25,630
و تۆ پێت نەگوتم.

1132
01:06:25,632 --> 01:06:27,431
ئەگەر بمزانیبایە،
ئەگەر پێت بگوتبام،

1133
01:06:27,433 --> 01:06:29,333
دەمتوانی ئەو ستوونە لێبدەم
پێش ئەوەی هەرگیز بگەنە لای ئێمە.

1134
01:06:29,335 --> 01:06:31,601
<b>(بەردەوامە لە قسەکردن
زمانی تر)</font></b>

1135
01:06:31,603 --> 01:06:33,304
ئەگەر دەتەوێت بکوژیت
پیاوەکانی خۆتان، ئەوە باشە.

1136
01:06:33,306 --> 01:06:34,672
بەڵام من ڕێگەت پێنادەم بیخەیتە ڕوو
پیاوەکانم

1137
01:06:34,674 --> 01:06:36,174
لە ڕێگەی زیانەوە، تێدەگەیت؟

1138
01:06:36,176 --> 01:06:37,875
<b>(بە ئینگلیزی)</b> بۆ هەر شوێنێک بچیت
ڕێگای زیانەکانە.

1139
01:06:37,877 --> 01:06:40,344
<b>(SCOFFS)</b> هیچ شتێکی گەپ نییە.

1140
01:06:40,346 --> 01:06:44,248
ئێمە لەگەڵ سوارەکان شەڕ دەکەین
دژی تانکەکان.

1141
01:06:44,250 --> 01:06:46,349
تۆ ئەرکت لەسەرە کە...
هەموو شتێکم پێ بڵێ کە دەزانیت.

1142
01:06:46,351 --> 01:06:48,485
تۆ گەدەت نییە
بۆ هەموو ئەو شتانەی کە دەیزانم.

1143
01:06:48,487 --> 01:06:49,920
ئاه، گێل.

1144
01:06:49,922 --> 01:06:51,688
لێرەدا سەرناکەویت

1145
01:06:51,690 --> 01:06:53,393
چونکە تۆ ڕاستگۆ نیت
لەگەڵ خۆتدا.

1146
01:06:54,627 --> 01:06:57,527
چاوەڕێی سەرکەوتن دەکەیت
بەبێ خوێن.

1147
01:06:57,529 --> 01:07:00,764
چاوەڕێی ئەوەم ئێوەش بڵاوی بکەنەوە
زانیاری ستراتیژی لەگەڵ ئێمە.

1148
01:07:00,766 --> 01:07:02,599
ئەگینا چی بە گێل
ئێمە لێرەدا دەکەین؟

1149
01:07:02,601 --> 01:07:04,601
توڕەیی تۆ
لە ترسی تۆوە دێت

1150
01:07:04,603 --> 01:07:06,136
چونکە تۆ لە شوێنێکدا دەژیت

1151
01:07:06,138 --> 01:07:08,639
لەو شوێنەی ژیان باشتر دەردەکەوێت
لە ژیانی دوای مردن.

1152
01:07:08,641 --> 01:07:10,407
ئەوە ئەم شوێنە نییە.

1153
01:07:10,409 --> 01:07:13,246
لێرەدا تاڵیبان هەموو شتێک دەکوژێت
تۆ بۆی دەژیت.

1154
01:07:14,846 --> 01:07:17,950
ئەرکەکەت شکست دەهێنێت
چونکە لە مردن دەترسیت.

1155
01:07:19,652 --> 01:07:22,753
پیاوەکانی مەلا ڕەزان،
تاڵیبان،

1156
01:07:22,755 --> 01:07:24,755
پێشوازی لێدەکەن.

1157
01:07:24,757 --> 01:07:28,925
چونکە باوەڕیان وایە هەیە
دەوڵەمەندی چاوەڕێیان دەکات لە بەهەشتدا.

1158
01:07:28,927 --> 01:07:31,328
نەفرەتیەکەم پێ بدە
زانیاری پێویستم پێیەتی،

1159
01:07:31,330 --> 01:07:33,730
و پاداشت دەدەمەوە
هەر کۆتایەکیان.

1160
01:07:33,732 --> 01:07:35,334
<b>(چوکلینگ)</b>

1161
01:07:36,569 --> 01:07:38,201
جەنەڕاڵ، من لینکی تۆم

1162
01:07:38,203 --> 01:07:40,304
بۆ گەورەترین چەک لە...
مێژووی شارستانیەت.

1163
01:07:40,306 --> 01:07:44,241
دەبێت واز لە پاسەوانیکردنم بهێنیت
و دەست بکە بە متمانەکردن بە من.

1164
01:07:44,243 --> 01:07:48,913
گەورەترین چەک
لە مێژوودا ئەمەیە.

1165
01:07:48,915 --> 01:07:51,014
من سەربازم نییە
لە سوپاکەمدا،

1166
01:07:51,016 --> 01:07:53,185
نەک یەک. تەنها جەنگاوەرەکان.

1167
01:07:54,620 --> 01:07:58,121
واز لە سەرباز بوون بێنە.

1168
01:07:58,123 --> 01:08:03,196
دەست بکە بە بەکارهێنانی ئەمە،
و تۆش دەتوانیت جەنگاوەر بیت.

1169
01:08:05,431 --> 01:08:06,466
<b>(ئاه)</b>

1170
01:08:22,614 --> 01:08:24,850
لەگەڵم وەرە.

1171
01:08:45,336 --> 01:08:46,473
دانیشتن.

1172
01:08:50,042 --> 01:08:53,246
چەکەکانیان دەهێنن
لە ڕێگەی تیانگی گاپەوە.

1173
01:08:54,180 --> 01:08:56,246
لێرە دەرەوە، هیچ نییە.

1174
01:08:56,248 --> 01:08:59,816
نە تێپەڕین، نە ئاو.
بێ سێبەر.

1175
01:08:59,818 --> 01:09:02,518
کەواتە تاکە ڕێگا
بۆ مەزاری شەریف

1176
01:09:02,520 --> 01:09:04,620
لە ڕێگەی تیانگی گاپەوەیە.

1177
01:09:04,622 --> 01:09:06,123
ئەوە خاڵی خنکانە.

1178
01:09:06,125 --> 01:09:08,525
ئەوە تاکە ڕێگایە.

1179
01:09:08,527 --> 01:09:09,927
کەواتە، بۆ ئەوەی ئێمە مازار وەربگرین،

1180
01:09:09,929 --> 01:09:11,495
- دەبێت لەم گاپەدا لێی بدەین.
- بەڵێ.

1181
01:09:11,497 --> 01:09:14,798
بۆ ئەوەی دەستت بگات بە...
قەڵایەکی بەهێز لە تیانگی،

1182
01:09:14,800 --> 01:09:17,136
سەرەتا دەبێت بێشام وەربگرین.

1183
01:09:19,104 --> 01:09:22,239
دەزانی، تۆ ئاسمانت هەیە،

1184
01:09:22,241 --> 01:09:25,211
بەڵام شەڕەکان لە خۆڵدا سەردەکەون.

1185
01:09:26,778 --> 01:09:29,013
منیش دەمزانی
سەبارەت بە هێڵی دابینکردنیان.

1186
01:09:29,015 --> 01:09:31,417
بەڵام چاوەڕێی ئەوەم نەدەکرد
چەکەکانیان.

1187
01:09:32,585 --> 01:09:35,522
فاکیر کوڕی خوای من بوو.

1188
01:09:38,256 --> 01:09:40,057
هەر جارێک پیاوێک لەدەست دەدەیت،

1189
01:09:40,059 --> 01:09:42,195
وەک چەقۆیەک وایە
لە دڵتدا.

1190
01:09:44,397 --> 01:09:48,231
وە دڵم قەساب کراوە،
هاوڕێکەم.

1191
01:09:48,233 --> 01:09:51,370
وا مەزانە من پیاوەکانم دەنێرم
لەوێ دەرەوە بۆ ئەوەی بمرێت.

1192
01:09:55,174 --> 01:09:57,844
من دەچمە سەرت
ئەم شتە، سوێند بە خودا.

1193
01:10:02,782 --> 01:10:05,115
باوەڕم پێت هەیە.

1194
01:10:05,117 --> 01:10:06,717
<b>نێلسۆن:</b> ئێستا بزانە،
تاڵیبان نابێت

1195
01:10:06,719 --> 01:10:08,084
بەرگریکردن
لایەنی ڕۆژئاوایان

1196
01:10:08,086 --> 01:10:09,486
چونکە ناتوانن
هەر شتێک بیهێنە بەرچاوت

1197
01:10:09,488 --> 01:10:11,022
لەم بیابانەوە دێت.

1198
01:10:11,024 --> 01:10:12,856
ئێستا، بیرۆکەیەکی شێتانەیە، بەڵام...

1199
01:10:12,858 --> 01:10:14,090
بەڵام چی؟

1200
01:10:14,092 --> 01:10:15,493
باش،
هێزەکانی تاڵیبان

1201
01:10:15,495 --> 01:10:17,960
لێرەوە وەرە.
لە ڕێگەی بۆشایی تیانگیەوە.

1202
01:10:17,962 --> 01:10:21,130
ئەمەش هۆکارێکە بۆ کوشتنی دۆستوم
خۆی هەوڵدەدات بەرەو پێشەوە بچێت.

1203
01:10:21,132 --> 01:10:22,766
هەموو شتێک کە تاڵیبان هەیەتی بیکات

1204
01:10:22,768 --> 01:10:25,835
بەس ڕابگرێت
بۆ هێنانی تۆپخانەی زیاتر.

1205
01:10:25,837 --> 01:10:29,272
هیچ شتێک لە دەرەوە نییە.
ئاو نییە، هیچ شتێک نییە.

1206
01:10:29,274 --> 01:10:32,409
کاتێک لە پشتی ئەوانەوە دێیتە ژوورەوە
هێڵ، تۆ ئەو زنجیرەت بڕی.

1207
01:10:32,411 --> 01:10:34,678
فڕێدانی تەقەمەنی، کاروان، هەر شتێک
دەتوانیت لێی بدەیت، لێی بدەیت.

1208
01:10:34,680 --> 01:10:37,748
ئایا دەتوانم پێیدا بڕۆم؟ من نەخۆشم
لەو ئەسپە مەسخەرە.

1209
01:10:37,750 --> 01:10:39,983
<b><font ڕەنگ="
١٢٠ کلیک یان شتێک.

1210
01:10:39,985 --> 01:10:44,088
دڵۆپێک دەستبەرداری هەڵوێستەکەت دەبوو.
پێویستە هەموو شتێک لەناو خۆتدا کۆبکەیتەوە.

1211
01:10:44,090 --> 01:10:45,655
ئایا دۆستوم دەتوانێت چەند کەرێکمان پێبدات؟

1212
01:10:45,657 --> 01:10:47,325
- <b>نێلسۆن:</b> بەڵێ، ڕەنگە.
- باشە.

1213
01:10:47,327 --> 01:10:49,058
بەڵام گوێ بگرە، هەرکەسێک ئەم کارە بکات
شتەکە دەبێت تێبگات،

1214
01:10:49,060 --> 01:10:51,094
ئەمە جیاوازە لەوەی کە...
ئێمە وامان کردووە، باشە؟

1215
01:10:51,096 --> 01:10:52,862
تۆ لەسەر خۆتیت.
هیچ بەهێزکردنێک نییە،

1216
01:10:52,864 --> 01:10:54,434
هیچ دەرهێنانێک، هیچ.

1217
01:10:56,469 --> 01:10:59,335
گەواد، ناتوانم فەرمان بکەم
هەر کەسێک ئەم کارە بکات.

1218
01:10:59,337 --> 01:11:01,174
کەسێک دەبێت خۆبەخشانە کار بکات.

1219
01:11:01,774 --> 01:11:03,173
بەڵێ، دەتوانیت.

1220
01:11:03,175 --> 01:11:05,110
تەنها فەرمانەکەمان پێ بدە.

1221
01:11:09,482 --> 01:11:10,446
ئەوە فەرمانێکە.

1222
01:11:10,448 --> 01:11:12,548
هیچ شتێک نییە کە پێم باشە بیکەم.

1223
01:11:12,550 --> 01:11:15,451
- ئێستا دوو کوڕ هەڵبژێرە.
- بێنت.

1224
01:11:15,453 --> 01:11:17,521
- من لە...
- خەزێنە؟

1225
01:11:17,523 --> 01:11:20,758
ئای، پێم وابوو هەرگیز پرسیار ناکەیت.
دەست خۆش کاکە.

1226
01:11:20,760 --> 01:11:22,128
نەخێر، سوپاس.

1227
01:11:23,261 --> 01:11:24,462
بەختێکی باش، بێنت.

1228
01:11:24,464 --> 01:11:26,096
<b>سێکس:</b> دۆزەخیان پێ بدە هاوڕێ.

1229
01:11:26,098 --> 01:11:28,501
من پێشبینی دەکەم باشترین دەرکەوتن
هاوڕێیان هەڵبژاردنەکە بەدەست دەهێنن...

1230
01:11:33,671 --> 01:11:35,674
<b>(بابەتی ڕادیۆیی نادیار)</b>

1231
01:11:37,609 --> 01:11:40,078
<b><font ڕەنگ="
<i>595 براڤۆ، وەرە ژوورەوە.</i>

1232
01:11:41,546 --> 01:11:42,913
بڕۆ بۆ براڤۆ.

1233
01:11:42,915 --> 01:11:44,114
هێی ئێوە ئەسپتان دەست کەوت؟

1234
01:11:44,116 --> 01:11:45,249
<b>سپێنسەر:</b><i> بەڵێ.</i>

1235
01:11:45,251 --> 01:11:47,150
باشە، باشە.
سواری ببە بۆ لای ئێمە.

1236
01:11:47,152 --> 01:11:49,852
جارێکی تر تیمەکەم دابەش کرد،
دیلەری نارد بۆ خوارەوە.

1237
01:11:49,854 --> 01:11:52,190
ڕۆجەر کە. لە ڕێگاماندا.

1238
01:11:57,028 --> 01:11:59,098
<b>(قسەکردنێکی نادیاری)</b>

1239
01:12:06,538 --> 01:12:09,505
<b>مایکڵز:</b> بەخێر بێیت
بۆ ڕیتز، کوڕان.

1240
01:12:09,507 --> 01:12:12,308
ڤالێت ئەسپەکانتان دەبات
لە پشتەوە.

1241
01:12:12,310 --> 01:12:14,276
<b>سێکس:</b> بە درێژایی ڕێگاکە هات
لێرە سەرەوە بۆ ئەمە؟

1242
01:12:14,278 --> 01:12:15,611
<b>کەوتنەکان:</b> حەوزەکە لە کوێیە؟

1243
01:12:15,613 --> 01:12:17,080
<b>میلۆ:</b> هەوڵدان بۆ کارکردن
لەسەر خۆرئاوابوونم، براکەم.

1244
01:12:17,082 --> 01:12:18,685
<b>کەوتن:</b> پێم وایە مەساجەکەم
کاتژمێر ٤:٠٠ یە.

1245
01:12:19,885 --> 01:12:21,285
<b>میلۆ:</b> واو، واو.

1246
01:12:21,287 --> 01:12:22,518
چی بە جەهەنەم ڕوویدا
بۆ سپێنسەر؟

1247
01:12:22,520 --> 01:12:24,789
<b>میلۆ:</b> باشە، ڕاستی دەکرد
لە پشتمانەوە، کاپ.

1248
01:12:24,791 --> 01:12:26,088
ئۆی. <b><font ڕەنگ="

1249
01:12:26,090 --> 01:12:27,958
<b>نێلسۆن:</b> گەواد.

1250
01:12:27,960 --> 01:12:29,593
- تۆ باشیت؟
- ئای بەڵێ.

1251
01:12:29,595 --> 01:12:33,230
بەڵێ من باشم. من دەبێت بەدەستی بهێنم
لەم ئەسپە نەفرەتییە دابەزن.

1252
01:12:33,232 --> 01:12:35,664
پشتی ئەوە.
دیسکێکی خلیسکاند، پێموایە.

1253
01:12:35,666 --> 01:12:36,969
باشە.

1254
01:12:37,769 --> 01:12:39,870
خۆتم پێ بدە...

1255
01:12:39,872 --> 01:12:41,705
- من تۆم دەستکەوت. باشە.
- <b>(نالە)</b>

1256
01:12:41,707 --> 01:12:43,472
- ئۆی. ئۆی!
- ئاسان.

1257
01:12:43,474 --> 01:12:45,041
- <b>نێلسۆن:</b> عیسا مەسیح!
- گێل!

1258
01:12:45,043 --> 01:12:47,013
- <b>(گریانە)</b>
- گێلکردن قورس.

1259
01:12:47,479 --> 01:12:48,477
ببوورە.

1260
01:12:48,479 --> 01:12:50,813
تۆ باشیت. تۆ باشیت.

1261
01:12:50,815 --> 01:12:53,316
ئێستا، گوێ بگرە. دیلەر،
یەکەم چێک ئینەکەی لەدەستدا.

1262
01:12:53,318 --> 01:12:55,753
باشە ئەوە شاخەکانە.
پێشوازی نییە، ڕاستە؟

1263
01:12:55,755 --> 01:12:56,953
بەڵێ، ڕەنگە.

1264
01:12:56,955 --> 01:12:58,288
بۆ کوێ ناردوتە؟

1265
01:12:58,290 --> 01:12:59,824
ئەو لە لایەکەوەیە
ڕێگای دابینکردنیان.

1266
01:12:59,826 --> 01:13:00,924
مەترسیدارە.

1267
01:13:00,926 --> 01:13:02,392
کەمێک.

1268
01:13:02,394 --> 01:13:04,628
<b>مایکل:</b> باشە، هی باندەکە
گەڕانەوە بۆ یەکتر.

1269
01:13:04,630 --> 01:13:08,231
عیسا، سەرۆک،
تۆ لە باپیرم دەچێت.

1270
01:13:08,233 --> 01:13:10,799
٢٠ دۆلار ئەگەر دەتوانیت
ڕاست بوەستە.

1271
01:13:10,801 --> 01:13:13,204
دەتوانیت ئەو ٢٠ دۆلارە بهێڵیتەوە.

1272
01:13:13,206 --> 01:13:15,972
باشە باشترین شت لەبارەی...
بانگەوازکردن بۆ هێرشی ئاسمانی،

1273
01:13:15,974 --> 01:13:17,840
دەتوانیت بیکەیت
پاڵکەوتن، ڕاستە؟

1274
01:13:17,842 --> 01:13:19,075
<b>نێلسۆن:</b> ئەوە ڕاستە.

1275
01:13:19,077 --> 01:13:21,280
با ئەم شەڕە دەست پێ بکەین!

1276
01:13:26,885 --> 01:13:28,754
<b>(پیاوەکان هاوار دەکەن)</b>

1277
01:13:49,308 --> 01:13:50,743
<b>ESSEX:</b> تا ئێستا هەمووی ڕوونە، کاپ.

1278
01:14:29,614 --> 01:14:30,782
هم.

1279
01:14:32,050 --> 01:14:33,785
ڕای ئێوە چییە؟

1280
01:15:25,604 --> 01:15:27,306
<b>سپێنسەر:</b> عیسا، ئێمە بەدەستمان نەهێنا
هەموویان.

1281
01:15:28,774 --> 01:15:30,209
<b>(تەقەکردن)</b>

1282
01:15:49,427 --> 01:15:51,561
<b>(پیاو قسە دەکات
زمانی تر)</b>

1283
01:15:51,563 --> 01:15:53,565
<b>(DOSTUM قسەکردن
زمانی تر)</font></b>

1284
01:16:03,375 --> 01:16:06,375
کاپتن! فەرمانەکە چییە؟

1285
01:16:06,377 --> 01:16:08,915
دۆستوم کەڤەر بکە!
فۆڵۆوی بکەن! جووڵە!

1286
01:16:11,283 --> 01:16:12,751
جووڵە!

1287
01:16:22,427 --> 01:16:24,663
میلۆ! ئامادە؟

1288
01:16:29,667 --> 01:16:30,702
بڕۆ!

1289
01:16:35,875 --> 01:16:36,908
<b>سێکس:</b> میلۆ!

1290
01:16:39,010 --> 01:16:40,245
گێلەکە لێرە بەدەست بێنە!

1291
01:16:49,154 --> 01:16:50,422
گەواد.

1292
01:17:19,384 --> 01:17:21,254
<b>(پیاو قسە دەکات
زمانی تر)</b>

1293
01:17:23,889 --> 01:17:25,187
جۆنز!

1294
01:17:25,189 --> 01:17:26,289
ها؟

1295
01:17:26,291 --> 01:17:27,760
جوڵە!

1296
01:17:43,942 --> 01:17:45,043
<b>(گریانە)</b>

1297
01:17:55,054 --> 01:17:56,489
موشەک!

1298
01:18:08,800 --> 01:18:10,669
<b>(هەناسەبڕکێ)</b>

1299
01:18:14,105 --> 01:18:16,675
<b>نێلسۆن:</b><b> (لە ڕادیۆ)</b>
<i>595، هەموومان ڕوونین.</i>

1300
01:18:21,680 --> 01:18:24,583
<b>(پیاوێک بە زمانی عەرەبی دروشم دەکات)</b>

1301
01:18:36,560 --> 01:18:38,160
<b>میلۆ:</b> دووبارە تاقی بکەرەوە براکەم.

1302
01:18:38,162 --> 01:18:39,329
"دایک گێل."

1303
01:18:39,331 --> 01:18:42,532
- مودا فوگا.
- <b>(چوکڵز)</b>

1304
01:18:42,534 --> 01:18:44,403
ئێستا دەگەینە شوێنێک.

1305
01:18:49,974 --> 01:18:52,709
دەزانی،
بیرم دەکردەوە، ئەه،

1306
01:18:52,711 --> 01:18:57,780
ئەگەر بەردەوام بم لە شوێنکەوتنی تۆ، من...
ڕەنگە زۆر درێژ نەبێت.

1307
01:18:57,782 --> 01:19:01,050
ئەوە هەندێک گەوادی تۆپی پێیە
تۆ لەوێشەوە کردت.

1308
01:19:01,052 --> 01:19:03,453
هەندێک جار تۆ هەتبووە
بۆ ئەوەی سەرکردایەتی پیاوەکانتان بکەن

1309
01:19:03,455 --> 01:19:05,890
گەڕانەوە بۆ ئاراستەی ڕاست.

1310
01:19:09,860 --> 01:19:12,094
یارییەکە چییە
ئەوان یاری دەکەن؟

1311
01:19:12,096 --> 01:19:14,630
<i>بێش تۆش.</i> یاری ئۆزبەکییەکان.

1312
01:19:14,632 --> 01:19:15,999
<i>بێش تۆش؟</i>

1313
01:19:16,001 --> 01:19:19,071
<i>بێش،</i> پێنج.
<i>تۆش،</i> بەردەکان.

1314
01:19:21,107 --> 01:19:25,575
دەزانی،
کاتێک فەرمانڕەوایی بێشامم دەکرد،

1315
01:19:25,577 --> 01:19:30,614
ژنان هیچ پەردەیەکیان لەبەر نەدەکرد.
کچان دەچوونە قوتابخانە.

1316
01:19:30,616 --> 01:19:33,685
لە شانۆ فیلممان هەبوو.

1317
01:19:38,323 --> 01:19:40,960
بەڵام لێرەدا،
ڕەزان خێزانەکەمی کوشت.

1318
01:19:43,260 --> 01:19:46,965
خەونم بە وەرگرتنیەوە بینی
گەڕامەوە، بەڵام ئێستا کە لێرەم،

1319
01:19:47,866 --> 01:19:49,935
من نامەوێت بچمە ژوورەوە.

1320
01:19:52,638 --> 01:19:54,672
ئازاری زۆر.

1321
01:19:58,710 --> 01:20:01,046
هیوادارم هەرگیز نەزانن.

1322
01:20:02,948 --> 01:20:04,147
<b>جاکسۆن:</b> ئەه، کاپ؟

1323
01:20:04,149 --> 01:20:05,815
<b><font ڕەنگ="

1324
01:20:05,817 --> 01:20:08,485
لە ڕێگەیەوە پەیامێکت پێگەیشت
ڕووکارێکی پارێزراو لەگەڵ Bowers.

1325
01:20:08,487 --> 01:20:09,652
لە SecDef ەوەیە.

1326
01:20:09,654 --> 01:20:11,286
بەڵێ دواتر دەیخوێنمەوە کاکە.

1327
01:20:11,288 --> 01:20:13,121
<b>جاکسۆن:</b> ببورە، کاپ.

1328
01:20:13,123 --> 01:20:16,194
دۆناڵد ڕامسفێڵد تازە تۆی ناردووە
ئیمەیڵێک و ئیمەیڵێکی باش نییە.

1329
01:20:23,702 --> 01:20:25,535
<b>نێلسۆن:</b> چی دەڵێت؟

1330
01:20:25,537 --> 01:20:28,574
"کەی دادەبەزیت."
کەرەکەت و بگەیتە مازار؟"

1331
01:20:32,411 --> 01:20:34,013
عیسا مەسیح.

1332
01:20:35,546 --> 01:20:37,183
<b>(قسەکردنێکی نادیاری)</b>

1333
01:20:41,052 --> 01:20:43,186
<b><font ڕەنگ="

1334
01:20:43,188 --> 01:20:46,322
دەزانی چی؟
ئەمەی بۆ بنووسە.

1335
01:20:46,324 --> 01:20:49,495
- کاکە با ڕوونی بکەمەوە
واقیعی سەر زەوی."

1336
01:20:51,229 --> 01:20:52,697
بینووسە.

1337
01:20:53,364 --> 01:20:55,231
باشە.

1338
01:20:55,233 --> 01:20:56,865
- من ئامۆژگاری پیاوێک دەکەم

1339
01:20:56,867 --> 01:21:01,471
"چۆنێتی دامەزراندنی ئەسپسوارەکان."
سوارە لە دژی تانکەکانی T-72،

1340
01:21:01,473 --> 01:21:04,106
"هاوەن، دۆشکە."

1341
01:21:04,108 --> 01:21:06,375
<i>"تاکتیکێک کە پێم وایە."
بەسەرچوو بوو</i>

1342
01:21:06,377 --> 01:21:08,745
<i>"لەگەڵ داهێنانەکەدا."
لە دەمانچەی گاتلینگ.</i>

1343
01:21:08,747 --> 01:21:10,780
<i>"ئەوان هێرشیان کردووە."
لەگەڵ ١٠ خول</i>

1344
01:21:10,782 --> 01:21:13,182
<i>"لە تەقەمەنی AK-47 بۆ هەر پیاوێک."</i>

1345
01:21:13,184 --> 01:21:14,418
لیزا، بچۆرە ژوورەوە لێرە.

1346
01:21:14,420 --> 01:21:16,820
<i>"لەگەڵ قەناس بەدەستەکان کە کەمتر لە...
١٠٠ خول</i>

1347
01:21:16,822 --> 01:21:20,156
<i>"بە ئاوی کەم."
و خواردنی کەمتر."</i>

1348
01:21:20,158 --> 01:21:22,892
نامەکە زۆر باش نووسراوە.
دەزانم ناتوانێت هال بێت.

1349
01:21:22,894 --> 01:21:25,094
<i>"ئێمە شاهیدی ئەسپەکە بووین."
سنووردارکردنی سوارە</i>

1350
01:21:25,096 --> 01:21:27,864
<i>"لە سپێرەوە بۆ سپێر بۆ هێرشکردن."
خاڵە بەهێزەکانی تاڵیبان.</i>

1351
01:21:27,866 --> 01:21:29,965
<i>"چەند کیلۆمەترێکی کۆتایی."
لە ژێر هاوەن،</i>

1352
01:21:29,967 --> 01:21:31,300
<i>"تۆپخانە و تەقەی قەناس بەدەستەکان."</i>

1353
01:21:31,302 --> 01:21:33,169
ئەوە میچە.

1354
01:21:33,171 --> 01:21:34,837
<i>"هەر شوێنێک بچم،
مەدەنی</i>کە

1355
01:21:34,839 --> 01:21:36,539
<i>"و سەربازە ناوخۆییەکان."
هەمیشە ئامادەن</i>

1356
01:21:36,541 --> 01:21:38,874
<i>"بۆ ئەوەی پێم بڵێن کە ئەوان دڵخۆشن."
ئەمریکا هاتووە،</i>

1357
01:21:38,876 --> 01:21:41,843
<i>"و باسی هیواکانیان دەکەن."
بۆ ئەفغانستان</i>ێکی باشتر

1358
01:21:41,845 --> 01:21:43,549
<i>"کاتێک تاڵیبان نەما."</i>

1359
01:22:03,400 --> 01:22:07,870
ڕەڤێن، ئەمە چارلی ٥٩٥ یە.
دڵۆپێکی باش. دڵۆپێکی باش.

1360
01:22:07,872 --> 01:22:09,304
یەکێک لە بنکە سەربازییەکانیان لێدا.

1361
01:22:09,306 --> 01:22:10,740
کاشی چەک لەناوچوو.

1362
01:22:10,742 --> 01:22:13,145
لە تەنیشتەوە بوەستە بۆ بینینی وردەکارییەکانی sitrep
بۆ شوێنکەوتن.

1363
01:22:25,689 --> 01:22:26,888
<b>(بە پێکەنینەوە)</b>

1364
01:22:26,890 --> 01:22:30,159
بۆیە تۆ نارنجۆکەکەت دەبەیت
و فڕێی بدەیت؟

1365
01:22:30,161 --> 01:22:32,728
<b>ڕەش:</b> ئەمە دەبێت تۆ ڕابگرێت
بۆ ماوەیەک.

1366
01:22:32,730 --> 01:22:35,531
بەڵێ.
هێی، میچ لێرە وەربگرە.

1367
01:22:35,533 --> 01:22:36,732
هێی کاپتن!

1368
01:22:36,734 --> 01:22:39,138
- بەڵێ.
- تکایە وەرە ئێرە!

1369
01:22:40,138 --> 01:22:42,341
- تۆ باشیت؟
- بەڵێ بەڵێ.

1370
01:22:45,076 --> 01:22:47,043
<b>کەوتنەکان:</b> وەکو شمشێرێک وایە.

1371
01:22:47,045 --> 01:22:49,748
- تۆ باشیت هال؟
- <b>سپێنسەر:</b> ئای بەڵێ.

1372
01:22:52,184 --> 01:22:54,785
بۆیە تۆ وا بیر دەکەیتەوە کە دروست دەکەیت
هیچ پێشکەوتنێک لەگەڵ دۆستوم؟

1373
01:22:54,787 --> 01:22:56,852
بەڵێ. بەڵێ ئێمە چاکە دەکەین.

1374
01:22:56,854 --> 01:22:59,356
بیر لەوە دەکەینەوە شوقەیەک بەدەست بهێنین
پێکەوە کاتێک ئەمە هەمووی کۆتایی هات.

1375
01:22:59,358 --> 01:23:04,160
<b>(CHUCKLING)</b> ئای، گەواد.
نەخێر پێکەنینم مەکە.

1376
01:23:04,162 --> 01:23:07,397
خۆشحاڵم کە هەستێکی نوکتەیی بەدەست هێناوە.
هەندێک هەواڵی ناخۆشم پێگەیشت.

1377
01:23:07,399 --> 01:23:08,999
چی؟

1378
01:23:09,001 --> 01:23:13,201
بارەگاکە ODA 555ی خستە ناوەوە
لەگەڵ میلیشیای عەتا.

1379
01:23:13,203 --> 01:23:15,804
چاوەڕوان بن، ژەنەڕاڵ عەتا،
ڕکابەری دۆستوم؟

1380
01:23:15,806 --> 01:23:20,075
پێیان وایە باشتریان هەیە
تەقەی گەیشتن بە مەزاری شەریف.

1381
01:23:20,077 --> 01:23:22,512
متمانەیان بە ئێمە نییە
بۆ ئەوەی لە دەستکێشەکەدا تێپەڕێت.

1382
01:23:22,514 --> 01:23:23,879
ئەمە دەمانکوژێت هال.

1383
01:23:23,881 --> 01:23:25,882
ئەو خولەکەی دۆستوم دەیبیستێت
دەربارەی عەتا،

1384
01:23:25,884 --> 01:23:27,853
ئەو لەبیری دەکات
هەمووی لەسەر تاڵیبان.

1385
01:23:28,319 --> 01:23:30,119
دەکرێت بێت.

1386
01:23:30,121 --> 01:23:32,054
لەوانەیە بتەوێت
ئێستا کەمپەکە بشکێنە،

1387
01:23:32,056 --> 01:23:34,057
لە ئەگەری ئەوەی کە تۆ پێویستت پێی بێت
خێرا لێرە دەربچن.

1388
01:23:34,059 --> 01:23:35,325
بەڵێ.

1389
01:23:35,327 --> 01:23:37,360
هێی، بەم شێوەیە بیری لێبکەرەوە.

1390
01:23:37,362 --> 01:23:40,030
تازە ڕادەستت کرایەوە
گرنگترینیان

1391
01:23:40,032 --> 01:23:42,701
کاری دیپلۆماسی
لە جیهانی ئازاددا.

1392
01:23:44,269 --> 01:23:46,772
هێشتنەوەی هاوپەیمانی باکوور
پێکەوە.

1393
01:23:49,608 --> 01:23:50,943
<b>(ئاه)</b>

1394
01:24:03,122 --> 01:24:04,990
<b>(بێڵز جنگلینگ)</b>

1395
01:24:12,229 --> 01:24:15,164
<b>دیلەر:</b> ئای لە کۆتاییدا.
من لە برسێتی دەمرم.

1396
01:24:15,166 --> 01:24:16,732
<b>(مەڕەکان دەلەرزن)</b>

1397
01:24:16,734 --> 01:24:18,170
<b>(سڵاوکردن بە زمانی عەرەبی)</b>

1398
01:24:19,304 --> 01:24:20,839
حەبیب.

1399
01:24:22,306 --> 01:24:24,039
پێی بڵێ کە دەمەوێت بیکڕم
یەکێک لە مەڕەکانی.

1400
01:24:24,041 --> 01:24:26,044
<b>(وەرگێڕان
بۆ زمانی تر)</font></b>

1401
01:24:26,743 --> 01:24:29,411
<b>(قسەکردن بە زمانێکی تر)</b>

1402
01:24:29,413 --> 01:24:31,147
<b>حەبیب:</b><b> (بە ئینگلیزی)</b> دەڵێت
ئەوان بۆ فرۆشتن نین.

1403
01:24:31,149 --> 01:24:32,848
<b>کۆفێرەکان:</b>
هەموو شتێک بۆ فرۆشتنە.

1404
01:24:32,850 --> 01:24:35,250
باشە پێی بڵێ کە ئێمە دەیدەین
ئەو 50 دۆلاری ئەمریکی.

1405
01:24:35,252 --> 01:24:37,820
<b>(وەرگێڕان
بۆ زمانی تر)</b>

1406
01:24:37,822 --> 01:24:39,757
<b>(قسەکردن بە زمانێکی تر)</b>

1407
01:24:43,060 --> 01:24:44,861
<b><font ڕەنگ="
دەڵێت ٥٠٠ دۆلار وەردەگرم.

1408
01:24:44,863 --> 01:24:47,297
<b>(SCOFFS)</b> بۆ ئەوە؟

1409
01:24:47,299 --> 01:24:48,431
بەهایان چەندە؟

1410
01:24:48,433 --> 01:24:49,598
<b>حەبیب:</b> ١٠٠ دۆلار.

1411
01:24:49,600 --> 01:24:51,103
باشە.

1412
01:24:55,073 --> 01:24:56,371
ها؟

1413
01:24:56,373 --> 01:24:58,740
300 دۆلاری ئەمریکی.

1414
01:24:58,742 --> 01:25:00,178
بەڵێ؟

1415
01:25:00,679 --> 01:25:02,178
باش؟

1416
01:25:02,180 --> 01:25:04,246
ئەم کابرایە دەبێ وا بێت
بەڵێندەرێکی سەربازی گێل.

1417
01:25:04,248 --> 01:25:05,682
باشە.

1418
01:25:05,684 --> 01:25:07,351
<b>کۆفێرەکان:</b> زۆر باشە. چۆپی بەرخ.

1419
01:25:10,921 --> 01:25:12,290
<b>(DOSTUM قسەکردن
زمانی تر)</b>

1420
01:25:18,930 --> 01:25:20,495
<b><font ڕەنگ="
هاوڕێی من.

1421
01:25:20,497 --> 01:25:24,066
تاڵیبان پاشەکشەی کرد
بۆ پاراستنی بۆشایی.

1422
01:25:24,068 --> 01:25:27,103
دەتوانین بۆ ئێرە بەرەو پێشەوە بچین
بەیانیان.

1423
01:25:27,105 --> 01:25:30,307
ئەگەر سبەی بە دروستی بکەین، دەتوانین
بە درێژایی ڕێگاکە تا مازار ڕایانبکە.

1424
01:25:30,309 --> 01:25:32,745
ئەم شەڕە سەردەکەوێت
یان سبەی دۆڕاوە.

1425
01:25:35,147 --> 01:25:37,746
جەنەڕاڵ، دەمەوێت ڕوونی بکەمەوە
یەکێک لە ئەرکەکانی تر

1426
01:25:37,748 --> 01:25:39,248
کە ڕوودەدەن
بەیانی.

1427
01:25:39,250 --> 01:25:41,249
تیمێکی تریش هەیە
وەک هی من،

1428
01:25:41,251 --> 01:25:43,687
و دانراون
لەگەڵ ژەنەڕاڵ عەتا محەمەد.

1429
01:25:43,689 --> 01:25:45,855
ئەوان لەسەر مازار دەجوڵێن
لە باشووری ڕۆژهەڵاتەوە.

1430
01:25:45,857 --> 01:25:47,789
باکووریان دا بە عەتا.

1431
01:25:47,791 --> 01:25:49,791
لە ڕوانگەی ئەمریکاوە،
ئێوە هەمووتان هاوپەیمانی باکوورن.

1432
01:25:49,793 --> 01:25:52,428
ئەمریکا کێیە پێم بڵێت
هاوپەیمانی باکوور چییە؟

1433
01:25:52,430 --> 01:25:54,730
ئەگەر ئاتا بجوڵێت
بۆ مەزار شەریف یەکەم...

1434
01:25:54,732 --> 01:25:56,598
ئێمە بۆمب ناخەینە خوارەوە تا ئێوەش بتوانن
لەگەڵ عەتا بەسەر باکووردا بچنە شەڕەوە.

1435
01:25:56,600 --> 01:25:58,401
ئەرکەکە نەگۆڕاوە،
گشتی.

1436
01:25:58,403 --> 01:26:00,236
ئێمە دەچینە ناوەوە
ئەم بۆشاییە بۆ ناو شار.

1437
01:26:00,238 --> 01:26:02,338
تیانگی گاپ کۆتایی هات
درێژییەکەی دوو کیلۆمەترە.

1438
01:26:02,340 --> 01:26:04,374
باشترین چەکەکانی ڕەزان
ڕاست لێرەن.

1439
01:26:04,376 --> 01:26:07,444
دۆشکە، هاوەن،
زرێپۆشی قورس.

1440
01:26:07,446 --> 01:26:11,981
وە ڕاست لێرەدا لیوای ٠٥٥.
چەکدارانی بیانی. ئەلقاعیدە.

1441
01:26:11,983 --> 01:26:14,483
یەک ئینج نادەن.
ئەوان مردنیان پێ باشترە.

1442
01:26:14,485 --> 01:26:17,085
ناهێڵم پیاوەکانم بمرن
بۆیە عەتا دەتوانێت سەرەتا بچێتە مازار.

1443
01:26:17,087 --> 01:26:19,722
ئەمە تەنها شەڕی ئێوە نییە،
گشتی.

1444
01:26:19,724 --> 01:26:22,358
هەزاران کەس هەیە
مردووە لە وڵاتی تۆ و من.

1445
01:26:22,360 --> 01:26:25,026
ئێستا با نیشانتان بدەم
چۆن ئەمە دەکرێت.

1446
01:26:25,028 --> 01:26:28,097
باشە؟ ئێمە پێشتر...
ئەوانی ڕاکێشا بۆ ناو ئەم بۆشاییە.

1447
01:26:28,099 --> 01:26:29,898
پیاوێک دادەنێم
لە هەر لایەکەوە،

1448
01:26:29,900 --> 01:26:32,302
و ئێمە سەرکوت دەبین
ئەم کانیۆنە بە پشتگیری ئاسمانی.

1449
01:26:32,304 --> 01:26:34,170
پێشتر ناردم
دیلەر داونرێنج.

1450
01:26:34,172 --> 01:26:37,007
ئەو هەریەکەیان دەبڕێت
دووبارە دابینکردنەوە و لێدانی هەر پاشەکشەیەک.

1451
01:26:37,009 --> 01:26:39,041
پاشان، من و تۆ دەڕۆین
لە ڕێگەی ئەم بۆشاییەوە بارگاوی بکەرەوە

1452
01:26:39,043 --> 01:26:41,546
و ئەو جەستە سەرەکییە لێبدات
لەگەڵ هێرشێکی تەواو لە پێشەوە.

1453
01:26:42,980 --> 01:26:45,850
بەڵام عەتا ناتوانێت
سەرەتا بگەیتە مازار.

1454
01:26:47,719 --> 01:26:50,186
من پیاوەکانم لەوێدا دەبەم،
گشتی، بە تۆ یان بەبێ تۆ.

1455
01:26:50,188 --> 01:26:53,022
بەبێ من و پیاوەکانم،
تۆ تەنها سوپایەکی ١٢ کەسیت.

1456
01:26:53,024 --> 01:26:55,191
هەمووتان دەمرن.
بەهیوای بەختێکی باش.

1457
01:26:55,193 --> 01:26:57,830
خوا نەفرەت لێی!
تۆ باوەڕت پێناکرێت.

1458
01:26:59,162 --> 01:27:02,530
شارۆچکەکەت پیشان دام
لەو شوێنەی خێزانەکەت مردووە.

1459
01:27:02,532 --> 01:27:04,233
هەموو جەهەنەمێکی پێ وتم ڕەزان

1460
01:27:04,235 --> 01:27:06,369
و سوپاکەی ئازاد بوو
لەسەر ئەم شوێنە.

1461
01:27:06,371 --> 01:27:09,672
وە ئێستا هەموو شتێک کە گرنگی پێدەدەیت
هەندێک شەڕی چەم هەیە؟

1462
01:27:09,674 --> 01:27:13,142
تۆ وانەت پێدام
دەربارەی دڵی جەنگاوەرێک.

1463
01:27:13,144 --> 01:27:16,113
تۆ هیچ جەنگاوەرێک نیت.
تۆ تەنها جەنگاوەرێکی تری.

1464
01:27:16,913 --> 01:27:18,615
بەڵێ، بڕۆ پێشەوە.

1465
01:27:18,617 --> 01:27:21,086
ئەوە ئێمە نین کە واز دەهێنین،
جەنەڕاڵ، ئەوە تۆیت.

1466
01:27:21,920 --> 01:27:24,022
<b>(هەناسەدانی قورس)</b>

1467
01:27:34,599 --> 01:27:37,133
ئەوە ڕووخسارێکی دڵخۆش نییە.

1468
01:27:37,135 --> 01:27:40,105
<b>(ئاهێک)</b> پێموانییە
دۆستوم لەناو فڕۆکەکەدایە.

1469
01:27:41,339 --> 01:27:43,705
مەبەستت چییە لەناو کەشتییەکەدا نەبن؟

1470
01:27:43,707 --> 01:27:46,608
دەڵێت شەڕێک ناکات کە...
ڕێگەیەک بۆ ڕکابەرەکەی دەکاتەوە بۆ ئەوەی شارەکە بگرێت.

1471
01:27:46,610 --> 01:27:48,210
<b>ڕەش:</b> ئەوە نییە
زۆر گەورە-وێنەیەکی ئەو.

1472
01:27:48,212 --> 01:27:50,812
ئەو زیاتر لە...
یەک شەڕ لێرە.

1473
01:27:50,814 --> 01:27:53,415
سەیرکە من پێم خۆش نییە، بەڵام ئەمانە
ئەو کارتانەن کە بەسەرماندا دابەشکراون.

1474
01:27:53,417 --> 01:27:55,618
بەڵێ، باشە، کاپتن،
پێویستە قسەی لەگەڵ بکەیت.

1475
01:27:55,620 --> 01:27:57,785
منیش ئەوەم کرد. ئەو نەماوە.

1476
01:27:57,787 --> 01:28:00,923
زۆربەی پیاوەکانی بردووە، زۆربەی...
لە میلیشیاکە، و ئەوانیش ڕۆیشتن.

1477
01:28:00,925 --> 01:28:02,293
<b>(نێلسۆن ئاهێک دەدات)</b>

1478
01:28:03,461 --> 01:28:06,262
گوێ بگرە، من درۆ ناکەم
بۆ ئێوەی بەڕێز.

1479
01:28:06,264 --> 01:28:09,635
ئەگەری ئەوە هەیە ئێمە نەبین
لەم یەکە دروستی دەکەم.

1480
01:28:12,737 --> 01:28:15,504
نەفرەت، ئێمە بەم شێوەیە نزیکین.

1481
01:28:15,506 --> 01:28:19,308
ئێمە زۆر نزیک بووینەتەوە لە سڕینەوە
قاعیدە لە ئەفغانستان دەرچوو.

1482
01:28:19,310 --> 01:28:22,645
هەرگیز بەدەستمان ناهێنین
چانسێکی تری وەک ئەم.

1483
01:28:22,647 --> 01:28:25,014
بەڵام ئەگەر ئێستا وازی لێ بێنین،

1484
01:28:25,016 --> 01:28:26,981
پاشان ئەوەی ڕوویدا لە ماڵەوە

1485
01:28:26,983 --> 01:28:30,087
بڕیارە ڕووبدات
دووبارە و دووبارە.

1486
01:28:32,223 --> 01:28:34,426
هەریەکێک لە ئێوە دەبێت
ئەم بڕیارە بدەن،

1487
01:28:35,091 --> 01:28:37,161
بەڵام من لە...

1488
01:28:38,630 --> 01:28:40,830
ئێمە بۆ هەر شتێک ئامادەین.

1489
01:28:40,832 --> 01:28:42,434
لەگەڵ ئەو یان بەبێ ئەو.

1490
01:28:43,600 --> 01:28:45,700
<b>میلۆ:</b> گێلی بکە.

1491
01:28:45,702 --> 01:28:47,971
مەبەستم ئەوەیە،
ئێمە پێشتر لێرەین، ڕاستە؟

1492
01:28:47,973 --> 01:28:50,772
باشە.
بەیانی دەچین.

1493
01:28:50,774 --> 01:28:52,874
ئەوەی ماوە بیبەیت
لە پاسەوانەکان لەگەڵ تۆ.

1494
01:28:52,876 --> 01:28:54,576
وە ئەمشەو هەندێک پشوو وەربگرە.

1495
01:28:54,578 --> 01:28:59,915
<i>سبەی بڕیاری لەسەر دەدات
بەم شێوەیە یان بەو شێوەیە.</i>

1496
01:28:59,917 --> 01:29:04,255
<i>سپێنسەر، ڕەش. تۆ پەیوەندی دەکەیت
هێرشی ئاسمانی لە لای ڕۆژهەڵاتەوە.</i>

1497
01:29:06,623 --> 01:29:08,691
<b>باوەرز:</b><i> میلۆ، جاکسۆن و...
ئێسێکس پاڵیان پێوراوە بۆ دەرەوە</i>

1498
01:29:08,693 --> 01:29:12,227
دژی دوژمن
لای ڕۆژئاوا ڕاست لێرە.

1499
01:29:12,229 --> 01:29:13,629
<i>دیلەر، کۆفێرز و بێنت</i>

1500
01:29:13,631 --> 01:29:15,330
<i>ئەوەی دوژمن دادەپۆشێت
لایەنی باکوور</i>

1501
01:29:15,332 --> 01:29:18,700
لە هەوڵێکدا بۆ بلۆککردن
هێزی بەهێزکردن لە مازارەوە.

1502
01:29:18,702 --> 01:29:20,803
<b><font ڕەنگ="
من و جۆنز</i>ی داپۆشە

1503
01:29:20,805 --> 01:29:23,041
<i>لە شوێنی قەناس بەدەستەوە
لە لای باشوور.</i>

1504
01:29:26,211 --> 01:29:29,247
لێرەدا دەڕۆین
بۆ خوارەوەی کونە دوپشکەکە.

1505
01:29:34,418 --> 01:29:36,118
- باشە ڤێرن.
- بەڵێ.

1506
01:29:36,120 --> 01:29:38,021
کێ لە شەڕێکدا سەردەکەوێت؟

1507
01:29:38,023 --> 01:29:40,556
شاژن ئەلیزابێس
یان مارگریت تاچەر؟

1508
01:29:40,558 --> 01:29:42,691
عیسا، کەوتنە خوارەوە. تۆ لە کوێ
ئەم شتە گەوادەوە بێنە؟

1509
01:29:42,693 --> 01:29:45,162
لە قووڵاییەوە
لە عەقڵی درەوشاوەم.

1510
01:29:48,032 --> 01:29:49,533
بە بینینی ئەوە سەرۆک؟

1511
01:29:54,072 --> 01:29:55,971
فۆڵس، سکاوتێک تەنها
ئێمەی هەڵگرت.

1512
01:29:55,973 --> 01:29:57,205
کاتژمێر دووی من. بەسەر.

1513
01:29:57,207 --> 01:29:58,576
<b><font ڕەنگ="

1514
01:30:00,545 --> 01:30:02,180
<b>کەوتن:</b> بەدەستی هێنا.

1515
01:30:03,113 --> 01:30:04,683
650 یاردە.

1516
01:30:05,649 --> 01:30:08,085
بە چەپەوە دەستی پێ بگرە.

1517
01:30:11,989 --> 01:30:13,054
<b>(تەقەی دەمانچە)</b>

1518
01:30:13,056 --> 01:30:14,291
<b>مایکل:</b> لێدانێکی باش.

1519
01:30:28,773 --> 01:30:30,308
<b>دیلەر:</b> خەزێنە،
ئەو ڕادیۆیە بەرز بکەرەوە.

1520
01:30:31,108 --> 01:30:32,607
پێویستم بە ١٠ خولەکە.

1521
01:30:32,609 --> 01:30:33,677
پێنجت دەستکەوت.

1522
01:30:34,879 --> 01:30:37,282
وەک وتم پێنج خولەک.

1523
01:30:43,121 --> 01:30:44,823
<b>(هەنگاوی با)</b>

1524
01:30:54,698 --> 01:30:56,534
نەخێر دۆستوم، ها؟

1525
01:31:00,403 --> 01:31:04,240
بنەمای K2،
ئەمەش 595 دێڵتایە. بەسەر.

1526
01:31:04,242 --> 01:31:06,810
داوای medevac بکە لە ئامادەباشیدا.
بەسەر.

1527
01:31:06,812 --> 01:31:08,212
ڕۆجەر.

1528
01:31:09,915 --> 01:31:11,013
گەواد.

1529
01:31:11,015 --> 01:31:12,248
چۆن سەیر دەکەین، ج؟

1530
01:31:12,250 --> 01:31:15,116
ئێه. ئێمە لە شوێنی گونجاوداین.

1531
01:31:15,118 --> 01:31:18,821
<b>سێکس:</b> گێل، دەبێت هەبێت
بەلایەنی کەمەوە ١٥ هەزار کەس لەوێ خوارەوە.

1532
01:31:18,823 --> 01:31:20,856
<b>نێلسۆن:</b><i> سپێنسەر، ئەمە ئەلفایە.
ئێمە لە پێگەداین.</i>

1533
01:31:20,858 --> 01:31:22,324
<i>دەستکردن بە لەیزکردنی ئامانجەکان
لە دەرفەت.</i>

1534
01:31:22,326 --> 01:31:24,360
گەورەترین دەمانچە یەکەم. بەسەر.

1535
01:31:24,362 --> 01:31:26,228
من گەورەترین دەمانچەی تۆم، کاپ.

1536
01:31:26,230 --> 01:31:28,565
دیلەر، بەخێر بێیتەوە، کاکە.
گەشتەکەت چۆن بوو؟

1537
01:31:28,567 --> 01:31:30,333
<i>ئۆه، من کارێکی نایاب دەکەم.</i>

1538
01:31:30,335 --> 01:31:32,802
<i>من سەیری تایمشێرەکان دەکەم
لێرە بۆ هاوین.</i>

1539
01:31:32,804 --> 01:31:34,937
باشە.
با ئەمە بکەین کوڕان.

1540
01:31:34,939 --> 01:31:36,205
<i>سەری خوارەوە، سەلامەت بمێنەرەوە.</i>

1541
01:31:36,207 --> 01:31:37,609
باشە، باشە بۆ ڕۆشتن.

1542
01:31:39,077 --> 01:31:40,445
باشە، باشە.

1543
01:31:42,680 --> 01:31:44,379
- هێی، یۆ، ج؟
- <b>جاکسۆن:</b> بەڵێ.

1544
01:31:44,381 --> 01:31:47,385
لیوای 055. ئەلقاعیدە.

1545
01:31:48,685 --> 01:31:50,687
پێویستە سەرکردایەتیان بکات
کەمێک زیاتر، براکەم.

1546
01:31:50,689 --> 01:31:52,455
باشە. گۆتچا.

1547
01:31:52,457 --> 01:31:56,092
<b>سپێنسەر:</b> ڤایپەر ٤٧، ٢٠١٩.
ئەمەش براڤۆ 595 ە.

1548
01:31:56,094 --> 01:32:01,600
دیاریکەری ئامانجی لەیزەر 38.65.

1549
01:32:03,033 --> 01:32:05,536
ئامانج، تانکی لە کراوەدا.

1550
01:32:27,257 --> 01:32:28,859
<b><font ڕەنگ="

1551
01:32:39,302 --> 01:32:41,103
تەقەیەکی جوانە، سەرۆک.

1552
01:32:41,105 --> 01:32:43,239
<b>(ESSEX WHOOPING)</b>

1553
01:32:43,241 --> 01:32:45,775
ئەو تامە چۆنە، ها؟

1554
01:32:45,777 --> 01:32:47,977
باشە براڤۆ، دڵۆپێکی باشە.
ئامانجەکانت بگۆڕە

1555
01:32:47,979 --> 01:32:50,212
500 مەتر باشوور. بەسەر.

1556
01:32:50,214 --> 01:32:52,548
ڤایپەر ٤٧، ئامانجی نوێ.

1557
01:32:52,550 --> 01:32:55,954
چەند سەربازێک لە شوێنی کراوەدا.
500 مەتر لە ڕۆژهەڵاتی...

1558
01:32:57,055 --> 01:33:00,222
سەرۆک؟ سەرۆک، سەرۆک، سەرۆک.

1559
01:33:00,224 --> 01:33:01,926
چۆن ئێمەیان دۆزیەوە؟

1560
01:33:03,092 --> 01:33:04,826
<b>ڕەش:</b> ئەوان تەسلیم دەبن؟

1561
01:33:04,828 --> 01:33:06,665
<b>(پیاوەکان قسە دەکەن
زمانی تر)</b>

1562
01:33:09,800 --> 01:33:12,567
<b><font ڕەنگ="
ئایا تەسلیم دەبن؟

1563
01:33:12,569 --> 01:33:15,804
ڕەنگە.
لەوانەیە فێڵێک بێت.

1564
01:33:15,806 --> 01:33:18,406
پەنجەت بهێڵەرەوە
لەسەر تریگەرەکە، باشە؟

1565
01:33:18,408 --> 01:33:19,775
<b>(قسەکردن بە زمانێکی تر)</b>

1566
01:33:19,777 --> 01:33:21,410
دەتەوێت چی بکەیت
لەگەڵ ئەوان؟

1567
01:33:21,412 --> 01:33:23,548
<b>(پیاو بەردەوامە لە قسەکردن
زمانی تر)</b>

1568
01:33:25,582 --> 01:33:28,383
ئەلفا ٥٩٥، ئەمەش براڤۆ ٥٩٥.

1569
01:33:28,385 --> 01:33:30,953
ئێمە لێرە دۆخێکمان دەستکەوت.

1570
01:33:30,955 --> 01:33:34,557
چەندین شەڕکەری دوژمن هەوڵ دەدەن
بۆ ئەوەی تەسلیم بە پێگەی خۆمان بکەین.

1571
01:33:34,559 --> 01:33:36,360
<b>(پیاو قسە دەکات
زمانی تر)</font></b>

1572
01:33:37,461 --> 01:33:38,994
<b>نێلسۆن:</b><b> (لە ڕادیۆ)</b>
<i>ڕۆجەر، براڤۆ.</i>

1573
01:33:38,996 --> 01:33:41,366
سیترێپێکم پێ بدە
کاتێک کە کۆنتڕۆڵ دەکرێن. بەسەر.

1574
01:33:48,238 --> 01:33:52,543
فلاش ٢١، ئەمە ٥٩٥ چارلییە.
داوای دەستبەجێ بکە...

1575
01:34:00,617 --> 01:34:01,620
<b>(گریانە)</b>

1576
01:34:05,555 --> 01:34:07,858
ئێمە دەبێت بەدەستی بهێنین
ئەو ئەنتێنە نەفرەتییە!

1577
01:34:08,659 --> 01:34:09,827
دامپۆشە!

1578
01:34:29,380 --> 01:34:30,748
<b>دیلەر:</b> ئای، گەواد!

1579
01:34:32,282 --> 01:34:34,682
ئەوان BM-21 یان دەستکەوتووە و ئەوان...
چوونە ناو بۆشایی!

1580
01:34:34,684 --> 01:34:36,955
<b>(پیاو قسە دەکات
زمانی تر)</font></b>

1581
01:34:38,922 --> 01:34:40,858
دەتەوێت تەسلیم بی؟

1582
01:34:42,092 --> 01:34:44,392
تێدەگەیت؟

1583
01:34:44,394 --> 01:34:48,263
نەخێر، نەخێر. تەنها لەوێ بمێنەرەوە.

1584
01:34:48,265 --> 01:34:49,967
لەوێ بمێنەرەوە، باشە؟

1585
01:34:51,635 --> 01:34:54,035
ئەگەر دەتەوێت خۆت ڕادەست بکەیت،
تۆ هەر لەوێ دەمێنیتەوە.

1586
01:34:54,037 --> 01:34:56,972
وەستان. باشە.

1587
01:34:56,974 --> 01:34:59,043
<b>(قسەکردن بە زمانێکی تر)</b>

1588
01:35:03,980 --> 01:35:06,214
<b>(پیاو قسە دەکات
زمانی تر)</b>

1589
01:35:06,216 --> 01:35:09,487
<b>(بە ئینگلیزی)</b> باشە. ئێمە دەبێت
هەر یەکێک لەم کوڕانە بگەڕێ.

1590
01:35:10,154 --> 01:35:12,388
یەک بە یەک.

1591
01:35:12,390 --> 01:35:13,889
گوێت لێمە؟

1592
01:35:13,891 --> 01:35:15,356
باشە. بەڵێ.

1593
01:35:15,358 --> 01:35:16,458
<b><font ڕەنگ="

1594
01:35:16,460 --> 01:35:18,395
<b>(بە زمانێکی تر هاوار دەکات)</b>

1595
01:35:41,085 --> 01:35:43,788
<b>(هاوارێکی کز)</b>

1596
01:35:48,292 --> 01:35:51,058
<b>(پیاوەکان هاوار دەکەن
بە زمانێکی تر)</b>

1597
01:35:51,060 --> 01:35:53,732
<b>(کۆکە)</b>

1598
01:35:59,970 --> 01:36:03,972
هال؟ هال؟ گەواد.

1599
01:36:03,974 --> 01:36:06,844
ئای گەواد! هال؟ هال؟

1600
01:36:08,144 --> 01:36:10,178
هال؟ ئای خوایە.

1601
01:36:10,180 --> 01:36:12,449
هال، وەرە هاوڕێ. هەڵ. هال!

1602
01:36:15,120 --> 01:36:16,421
گەواد.

1603
01:36:18,087 --> 01:36:21,223
نەخێر نەخێر نەخێر. هەڵ.
هال، وەرە هاوڕێ. وەرە.

1604
01:36:21,225 --> 01:36:22,659
نەخێر نەخێر نەخێر.

1605
01:36:24,894 --> 01:36:27,098
- ھەڵ! وەرە! ئای گەواد!
- <b><font ڕەنگ="

1606
01:36:28,599 --> 01:36:31,200
- هێی هاوڕێ. وەرە.
- <b>(گریانە)</b>

1607
01:36:31,202 --> 01:36:34,806
هەر وێستگەیەک، براڤۆ دابەزیوە!
براڤۆ دابەزیوە!

1608
01:36:35,973 --> 01:36:36,938
چەندە خراپە؟

1609
01:36:36,940 --> 01:36:39,510
خراپ! پێویستم بە medevac ی دەستبەجێیە!

1610
01:36:40,211 --> 01:36:42,013
من لەسەریم کاکە.

1611
01:36:52,422 --> 01:36:54,125
لێرە، ئەمە چاک بکە!

1612
01:37:02,532 --> 01:37:04,700
کاکە باشترە درەنگ بێت
لە هەرگیز، ها؟

1613
01:37:04,702 --> 01:37:06,704
<b>(ئەسپەکان قیژە دەکەن)</b>

1614
01:37:07,505 --> 01:37:09,440
<b>(چاتەرێکی نادیستن)</b>

1615
01:37:27,425 --> 01:37:28,723
با بڕۆین! با بڕۆین!

1616
01:37:28,725 --> 01:37:31,259
- ئێستا چۆنە؟
- بەڵێ بەڵێ. باشە، باشە.

1617
01:37:31,261 --> 01:37:33,763
ئەلفا، ئەمە چارلییە.
من دەخوێنیتەوە؟

1618
01:37:33,765 --> 01:37:35,463
<b>نێلسۆن:</b><i> بڕۆ پێشەوە.</i>

1619
01:37:35,465 --> 01:37:37,465
<i>لە گاپدا فڕۆکەیەکی جۆری BM-21 هەیە،
بارگاوی کراوە بە موشەک.</i>

1620
01:37:37,467 --> 01:37:38,735
ئای گەواد.

1621
01:37:43,006 --> 01:37:45,175
<b>(ئەو پیاوانەی بە زمانێکی تر قسە دەکەن)</b>

1622
01:37:54,551 --> 01:37:56,955
- <b>(ئەسپەکان قیژە دەکەن)</b>
- <b>(پیاوەکان هاوار دەکەن)</b>

1623
01:37:58,522 --> 01:38:00,492
<b>جۆنز:</b> ئەوە چییە بە گێلییەوە؟

1624
01:38:01,391 --> 01:38:02,894
<b>(تەقەکردنی دەمانچە)</b>

1625
01:38:14,270 --> 01:38:16,273
<b><font ڕەنگ="

1626
01:38:33,657 --> 01:38:36,592
<b>(ئەو پیاوانەی بە زمانێکی تر قسە دەکەن)</b>

1627
01:38:36,594 --> 01:38:38,361
ڕەش،
ستاتۆی سپێنسەرم پێ بدە.

1628
01:38:38,363 --> 01:38:41,163
برینێکی مژینی سنگە.
ئەو لێرە لەسەر کاتژمێرێکی ڕاستەقینەیە.

1629
01:38:41,165 --> 01:38:45,633
باشە، ئامادەیت؟ سێ،
دوو، یەک. سەروو. با بچین. ئاسان.

1630
01:38:45,635 --> 01:38:47,402
سڵاو. جووڵە.

1631
01:38:47,404 --> 01:38:48,971
- با ڕۆڵ بکەین کوڕان. با ڕۆڵ بکەین.
- <b>(تەقینەوە لە دووری)</b>

1632
01:38:48,973 --> 01:38:50,108
دابەزین. دابەزین.
دابەزین. دابەزین.

1633
01:39:13,197 --> 01:39:15,266
<b>(تەقاندنی موشەک)</b>

1634
01:39:17,867 --> 01:39:20,170
ئێسێکس،
دەتوانیت بی ئێم-٢١ بکەیتە ئامانج؟

1635
01:39:22,674 --> 01:39:24,141
نەرێنی.

1636
01:39:26,242 --> 01:39:27,474
ڕاکێشان بۆ دواوە؟

1637
01:39:27,476 --> 01:39:28,779
گەڕانەوە بۆ ئەسپەکان. جووڵە!

1638
01:39:31,982 --> 01:39:33,016
بڕۆ!

1639
01:39:42,358 --> 01:39:44,427
تاڵیبان دەچێتە سەر
پێگەی خۆت تاڵاو بکە

1640
01:39:44,429 --> 01:39:46,061
پێش ئەوەی مێدێڤاکێک بتوانێت بچێتە ژوورەوە.

1641
01:39:46,063 --> 01:39:47,931
ڕادیۆکە دابنێ
بۆ گوێی سپێنسەر.

1642
01:39:53,203 --> 01:39:54,870
<i>باشە، ئەمەیە
دوو هێندە یان هیچ، هال.</i>

1643
01:39:54,872 --> 01:39:56,771
<i>ئێمە چۆڵت دەکەین.</i>

1644
01:39:56,773 --> 01:39:58,840
مەوەستە.

1645
01:39:58,842 --> 01:40:01,009
ئێمە نین. ئێمە بە فڕۆکە دەتگوازینەوە
لە دیوەکەی تری بۆشاییەکەوە

1646
01:40:01,011 --> 01:40:04,280
لەسەر ڕێگای مەزار شەریف.
تاکە ڕێگایە، هال.

1647
01:40:04,282 --> 01:40:07,148
<i>لەبیرت بێت،
تاکە ڕێگای ماڵەوە سەرکەوتنە.</i>

1648
01:40:07,150 --> 01:40:09,784
<i>تۆ لەوێدا هەڵواسراوە هاوڕێکەم.</i>

1649
01:40:09,786 --> 01:40:12,256
<b><font ڕەنگ="

1650
01:40:14,391 --> 01:40:15,993
<b>(ئەو پیاوانەی بە زمانێکی تر قسە دەکەن)</b>

1651
01:40:31,675 --> 01:40:34,209
ئێستا پەیوەندی بە دڵۆپەکەوە بکە!

1652
01:40:34,211 --> 01:40:37,611
464، ئامانجەکەت ڕێکبخە
٢٠ مەتر ڕۆژئاوا.

1653
01:40:37,613 --> 01:40:38,713
چۆن کۆپی بکە؟ بەسەر.

1654
01:40:38,715 --> 01:40:40,249
<b>فڕۆکەوان:</b><i> کۆپییەکی باش، 595.</i>

1655
01:40:40,251 --> 01:40:42,787
<i>بەڵام ئێمە ڕێگەپێدراو نین
ئەوەندە نزیک لە تۆ.</i>

1656
01:40:43,653 --> 01:40:45,954
مەترسی نزیکە براکەم!

1657
01:40:45,956 --> 01:40:48,958
464، داوای...
مەترسی داخستنی تەقەمەنی!

1658
01:40:48,960 --> 01:40:51,194
<b>PILOT:</b><i> ئەوە کۆپی بکە.
مەترسی داخراوە. بیست چرکە.</i>

1659
01:40:59,235 --> 01:41:01,203
- گێلەکە لێرە دەربهێنە!
- با بڕۆین! با بڕۆین! ڕاکردن!

1660
01:41:01,205 --> 01:41:02,674
ڕاکردن!

1661
01:41:07,845 --> 01:41:09,147
<b>(هەموو گریانە)</b>

1662
01:41:20,457 --> 01:41:21,923
<b>(تەقەکردن بەردەوامە)</b>

1663
01:41:21,925 --> 01:41:24,094
<b>(ئەو پیاوانەی بە زمانێکی تر قسە دەکەن)</b>

1664
01:41:31,734 --> 01:41:33,336
<b>(کۆکە)</b>

1665
01:41:36,306 --> 01:41:37,308
ئێسێکس؟

1666
01:41:39,876 --> 01:41:41,543
- جاکسۆن؟
- <b>جاکسۆن:</b> بەڵێ.

1667
01:41:41,545 --> 01:41:42,846
- گێل.
- <b>جاکسۆن:</b> بەڵێ.

1668
01:41:48,685 --> 01:41:50,087
نەجیب؟

1669
01:41:54,125 --> 01:41:55,292
نەجیب.

1670
01:41:59,162 --> 01:42:00,197
نەجیب.

1671
01:42:04,867 --> 01:42:06,768
وەرە نەجیب. وەرە.

1672
01:42:06,770 --> 01:42:08,139
<b><font ڕەنگ="

1673
01:42:09,239 --> 01:42:10,241
هـ!

1674
01:42:11,175 --> 01:42:13,144
<b>(کۆکە)</b>

1675
01:42:15,145 --> 01:42:18,815
وەرە نەجیب. وەرە براکەم.
وەرە. وەرە.

1676
01:42:23,787 --> 01:42:25,120
- باشی؟
- بڕۆ یارمەتی جاکسۆن بدە.

1677
01:42:25,122 --> 01:42:26,254
- باشە؟
- بڕۆ یارمەتی جاکسۆن بدە!

1678
01:42:26,256 --> 01:42:28,058
- تەماشام بکە!
- یارمەتی جاکسۆن بدە!

1679
01:42:29,592 --> 01:42:30,827
جاکسۆن؟

1680
01:42:31,795 --> 01:42:33,696
هەستان!

1681
01:42:33,698 --> 01:42:36,264
- هەستان!
- وەرە.

1682
01:42:36,266 --> 01:42:38,767
دەبێت بچین.
ئێمە دەبێت بە گێلییەوە بچین.

1683
01:42:38,769 --> 01:42:40,138
<b>(کۆکە)</b>

1684
01:42:40,805 --> 01:42:42,006
هـ!

1685
01:42:43,840 --> 01:42:46,109
- باشە. باشە؟
- <b>(GRUNTS)</b>

1686
01:42:48,144 --> 01:42:49,513
- <b><font ڕەنگ="
- نەجیب؟

1687
01:42:50,648 --> 01:42:53,514
وەرە. با دەربچێت کاکە.
وەرە.

1688
01:42:53,516 --> 01:42:55,482
با دەربچێت.

1689
01:42:55,484 --> 01:42:57,585
دەبێت بچین. دەبێت بچین.

1690
01:42:57,587 --> 01:42:59,924
<b>(خرۆش و کۆکە)</b>

1691
01:43:03,760 --> 01:43:05,462
<b>(ئەو پیاوانەی بە زمانێکی تر قسە دەکەن)</b>

1692
01:43:07,497 --> 01:43:09,199
<b>(ئەسپەکان قیژە دەکەن)</b>

1693
01:43:11,101 --> 01:43:12,267
<b>مایکلز:</b><b> (لە ڕادیۆ)</b>
<i>کاپ، ئێمە دۆڕاین</i>

1694
01:43:12,269 --> 01:43:14,468
<i>پەیوەندی لەگەڵ ئێسێکس.</i>

1695
01:43:14,470 --> 01:43:17,172
<b><font ڕەنگ="
ئەگەر ئەو بی ئێم-٢١ە دەرنەهێنین،</i>

1696
01:43:17,174 --> 01:43:18,507
<i>هەموو ئەم شتە کۆتایی هاتووە.</i>

1697
01:43:18,509 --> 01:43:20,776
٤٠ موشەک دەتەقێنێت
لە سالڤۆسەکاندا. تێگەیشتم؟

1698
01:43:20,778 --> 01:43:23,812
چل، و پاشان دوو خولەک
بۆ دووبارە بارکردنەوە. پێم بڵێ.

1699
01:43:23,814 --> 01:43:26,147
دوو خولەک.

1700
01:43:26,149 --> 01:43:28,049
ئەوە تا چەندە دەبێت زریاناوین
هەڵوێستەکانیان، بەڵام دەبێت لێی نزیک ببینەوە.

1701
01:43:28,051 --> 01:43:30,951
<i>وە لەوێ ڕابگرە
تا دەوستن بۆ دووبارە بارکردنەوە.</i>

1702
01:43:30,953 --> 01:43:32,920
<b>مایکلز:</b><i> بنکەی K2،
ئەمە ئەلفایە.</i>

1703
01:43:32,922 --> 01:43:35,824
توخمە سەرەکییەکان
هێڵی قۆناغی بەزاندنی سوور.

1704
01:43:35,826 --> 01:43:37,360
پێشبینی قوربانی زۆر بکە.

1705
01:43:40,264 --> 01:43:42,266
<b>(ئەو پیاوانەی بە زمانێکی تر قسە دەکەن)</b>

1706
01:43:47,370 --> 01:43:50,140
- <b>(ئەسپ قیژە)</b>
- <b>(SHUSHING)</b>

1707
01:43:55,613 --> 01:43:58,047
<b>(پیاوێک بە زمانێکی تر قسە دەکات)</b>

1708
01:43:58,049 --> 01:44:00,451
- <b>(ئەسپ قیژە)</b>
- <b>(هەموویان بە زمانێکی تر قسە دەکەن)</b>

1709
01:44:19,903 --> 01:44:21,304
<b>(بە زمانێکی تر قسە دەکات)</b>

1710
01:44:31,582 --> 01:44:34,018
<b><font ڕەنگ="
بە زمانێکی تر)</b>

1711
01:44:46,095 --> 01:44:48,598
<b>(پیاوەکان بەردەوامن لە هاوارکردن)</b>

1712
01:44:59,076 --> 01:45:00,912
<b>(پیاو گریانە)</b>

1713
01:45:04,982 --> 01:45:06,417
<b>(وینی ئەسپ)</b>

1714
01:45:08,952 --> 01:45:10,819
<b>(پیاو گریانە)</b>

1715
01:45:10,821 --> 01:45:12,055
<b>(ئەسپی هاندانی)</b>

1716
01:45:27,438 --> 01:45:28,437
<b>(وینی ئەسپ)</b>

1717
01:45:28,439 --> 01:45:31,709
<b>(پیاوەکان نالە و هاوار دەکەن)</b>

1718
01:45:37,915 --> 01:45:41,152
<b><font ڕەنگ="

1719
01:45:47,157 --> 01:45:50,528
<b>(ئەسپەکان قیژە دەکەن)</b>

1720
01:46:18,488 --> 01:46:20,155
38، 39.

1721
01:46:20,157 --> 01:46:22,525
ئەوان ناچار دەبن
بەم زووانە دووبارە باربکەرەوە. دوو...

1722
01:46:48,652 --> 01:46:50,587
<b>(قیژاندنی ئەسپ)</b>

1723
01:46:56,626 --> 01:46:58,028
<b>(هەناسە دەدات)</b>

1724
01:47:00,063 --> 01:47:02,500
<b>(کۆکە)</b>

1725
01:47:10,573 --> 01:47:11,608
ئای گەواد!

1726
01:47:15,112 --> 01:47:16,580
<b>(وینی ئەسپ)</b>

1727
01:47:21,551 --> 01:47:22,552
<b>(پیاو گریانە)</b>

1728
01:47:24,688 --> 01:47:25,689
<b>(وینی ئەسپ)</b>

1729
01:47:32,696 --> 01:47:35,265
- کاپتن!
- ئێستا پەنجەرەکەمانە. با بڕۆین!

1730
01:47:35,832 --> 01:47:37,634
<b>(خنکاندنی ئەسپ)</b>

1731
01:47:50,145 --> 01:47:52,483
<b>(قسەکردن بە زمانێکی تر)</b>

1732
01:48:06,429 --> 01:48:09,533
<b>(قسەکردن بە زمانێکی تر)</b>

1733
01:48:16,273 --> 01:48:17,641
بەرەی پەیوەندی!

1734
01:49:30,279 --> 01:49:31,748
<b>(پیاو هاوار دەکات)</b>

1735
01:49:37,688 --> 01:49:39,890
<b>(پیاوێک بە زمانێکی تر قسە دەکات)</b>

1736
01:49:40,924 --> 01:49:43,226
<b>(وەستانی بزوێنەر)</b>

1737
01:49:47,063 --> 01:49:49,030
<b>(پاوەرەکانی بزوێنەر دابەزیوە)</b>

1738
01:49:49,032 --> 01:49:51,702
<b><font ڕەنگ="

1739
01:49:54,738 --> 01:49:56,036
<b>(دەمانچەی کۆکس)</b>

1740
01:49:56,038 --> 01:49:57,407
<b>(بە زمانێکی تر قسە دەکات)</b>

1741
01:50:18,562 --> 01:50:20,997
<b>(هەناسەدانی قورس)</b>

1742
01:50:39,582 --> 01:50:41,215
دیلەر لە کوێیە؟

1743
01:50:41,217 --> 01:50:43,185
<b>مایکلز:</b>
<i>جووڵەکردن بۆ پێگەی خۆمان.</i>

1744
01:50:43,187 --> 01:50:45,256
<i>باڵندە لە دوو خولەکدا دێتە ژوورەوە.</i>

1745
01:50:46,489 --> 01:50:50,460
کۆپی بکە. کۆبوونەوە لە شوێنی evac sight
و دوکەڵی پۆپ.

1746
01:51:07,010 --> 01:51:08,846
<b>(ئەسپ قیژە)</b>

1747
01:51:40,543 --> 01:51:44,379
- <b><font ڕەنگ="
- <b>(خرۆشانی ئەسپ)</b>

1748
01:51:44,381 --> 01:51:47,481
ئەسپەکان لێرە دەربهێنە!
چۆپەرێک دێت.

1749
01:51:47,483 --> 01:51:48,717
چۆنە؟

1750
01:51:48,719 --> 01:51:50,685
کاپ، پێویستم بەو مێدێڤاکە
لێرە لە ئێستادا!

1751
01:51:50,687 --> 01:51:52,320
باشە، ئەوە دێت.
دێت.

1752
01:51:52,322 --> 01:51:54,556
<b>FALLS:</b> هاتنە ژوورەوەی چۆپەر!
جۆنز، ئەو دوکەڵە دەربهێنە!

1753
01:51:54,558 --> 01:51:56,356
باشە، لێرەدا دێن،
هاوڕێ. لێرەدا دێن.

1754
01:51:56,358 --> 01:51:58,125
تۆ لەوێ خۆت هەڵواسیت هاوڕێ.

1755
01:51:58,127 --> 01:51:59,694
ئایا ئێمە دەستمان کەوتووە؟

1756
01:51:59,696 --> 01:52:01,996
بەڵێ کاکە. ئێمە دەستمان کەوت.
ئێمە باشمان دەستکەوت.

1757
01:52:01,998 --> 01:52:04,098
<b>(بە شێوەیەکی لاواز هەناسە دەدات)</b>

1758
01:52:04,100 --> 01:52:07,438
هێی. هێی، تۆ لەوێ هەڵواسراوە.
لەسەر ئێمە واز مەهێنە.

1759
01:52:33,063 --> 01:52:35,466
با داپۆشین!
داپۆشە!

1760
01:52:55,318 --> 01:52:56,683
<b>ڕەش:</b> باشە، ئامادەیت؟

1761
01:52:56,685 --> 01:53:00,056
سێ، دوو، یەک! سەروو!

1762
01:53:24,613 --> 01:53:26,313
کەس دۆستومی بینیوە؟

1763
01:53:26,315 --> 01:53:28,316
<b>گەنمەکان:</b><i> چاو لە ئاسماندا دەڵێت
پاشەکشەی تەواو لێرە.</i>

1764
01:53:28,318 --> 01:53:29,817
تەواوی گاپەکە ڕوونە.

1765
01:53:29,819 --> 01:53:31,451
ئەوان خەریکی قسەکردنن
بە درێژایی ڕێگاکە لە مازارەوە.

1766
01:53:31,453 --> 01:53:34,789
<b>نێلسۆن:</b> بینراوی هەوا دەکات
چاویان لەسەر میلیشیاکەی عەتا بێت؟

1767
01:53:34,791 --> 01:53:36,691
بەڵێ، نزیک دەبنەوە
لە ڕۆژهەڵاتەوە.

1768
01:53:36,693 --> 01:53:38,560
دۆستوم دەچێت بۆ عەتا.

1769
01:53:38,562 --> 01:53:39,861
ئەم هەموو شتە لەیەک دەچێت

1770
01:53:39,863 --> 01:53:41,897
ئەگەر ئەو...
هاوپەیمانی باکوور دەشکێت.

1771
01:53:41,899 --> 01:53:45,602
<i>پێویستە سەرەتا بگەینە دۆستوم!
بەرەو مازار!</i>

1772
01:53:46,202 --> 01:53:47,738
با بڕۆین!

1773
01:54:31,281 --> 01:54:33,550
<b>(خەڵک چەپڵە لێدان)</b>

1774
01:54:40,256 --> 01:54:41,722
<b>نێلسۆن:</b> جەنەڕاڵ، چاوەڕوان بە.

1775
01:54:41,724 --> 01:54:42,993
<b>دۆستوم:</b> جەنەڕاڵ ئاتا.

1776
01:55:03,580 --> 01:55:04,848
<b>(ئاه)</b>

1777
01:55:16,992 --> 01:55:19,759
<b><font ڕەنگ="
ئەمڕۆ شارەکەیان هەبێت.

1778
01:55:19,761 --> 01:55:22,064
سبەی، دەبینین.

1779
01:55:23,433 --> 01:55:26,267
باشە، تۆ دروستت کردووە
هەڵبژاردەی دروست.

1780
01:55:26,269 --> 01:55:30,737
هەڵبژاردنی ڕاست؟ هەن
لێرەدا هیچ هەڵبژاردەیەکی دروست نییە.

1781
01:55:30,739 --> 01:55:36,410
ئەمە ئەفغانستانە.
گۆڕستانی زۆرێک لە ئیمپراتۆریەتەکان.

1782
01:55:36,412 --> 01:55:41,182
ئەمڕۆ تۆ هاوڕێی ئێمەی،
سبەی تۆ دوژمنی ئێمەیت.

1783
01:55:41,184 --> 01:55:44,384
نابێت
هەر جیاوازیەک بۆ تۆ.

1784
01:55:44,386 --> 01:55:49,192
بەم زووانە ئەمریکا دەبێتە...
تەنها هۆزێکی تر لێرە.

1785
01:55:51,528 --> 01:55:55,329
ئێوە ترسنۆک دەبن
ئەگەر بڕۆن.

1786
01:55:55,331 --> 01:55:59,069
وە ئێوەش دەبنە دوژمنی ئێمە
ئەگەر بمێنیتەوە.

1787
01:56:02,471 --> 01:56:04,138
تەنها بزانە

1788
01:56:04,140 --> 01:56:06,976
کە تۆ دەیکەیت
هەمیشە برام بە.

1789
01:56:08,845 --> 01:56:12,879
کاتێک دەچمە ناو ئەو شارە،
ئاڵاکەت بەرز دەکەمەوە.

1790
01:56:12,881 --> 01:56:16,085
شارەکەتە جەنەڕاڵ.
تۆ ئاڵای خۆت بەرز دەکەیتەوە.

1791
01:56:17,120 --> 01:56:18,220
لێرە.

1792
01:56:19,122 --> 01:56:21,554
بۆ هەمیشە لەگەڵم بووە.

1793
01:56:21,556 --> 01:56:23,926
- ئێستا هی تۆیە.
- سوپاس.

1794
01:56:24,995 --> 01:56:26,897
<b>(بە زمانێکی تر قسە دەکات)</b>

1795
01:56:37,239 --> 01:56:38,341
یۆ.

1796
01:56:40,742 --> 01:56:42,946
دەست خۆش
بۆ ئەوەی چاودێریم بکات.

1797
01:56:48,018 --> 01:56:50,483
ئەگەر بگریت،
بە هەمووان دەڵێم.

1798
01:56:50,485 --> 01:56:52,686
بێدەنگ بە گێلەکە براکەم.

1799
01:56:52,688 --> 01:56:54,121
<b>(چوکڵز)</b>

1800
01:56:54,123 --> 01:56:55,658
بەخێربێن بۆ گەڕانەوە!

1801
01:57:00,563 --> 01:57:02,766
<b>(چاتەرێکی نادیستن)</b>

1802
01:57:05,635 --> 01:57:08,102
<b><font ڕەنگ="
شوێنی دەرهێنانەکە، ها؟

1803
01:57:08,104 --> 01:57:10,371
بەڵێ، پێم وا نەبوو کە تۆ وا بکەیت
ئەوەندە دوور ڕۆیشت.

1804
01:57:10,373 --> 01:57:12,005
بەڵێ. بیرم دەکردەوە،
دەزانی چی،

1805
01:57:12,007 --> 01:57:14,075
- ئەژنۆکانم هەست بە زۆر باش دەکەن.
- <b>(چوکڵز)</b>

1806
01:57:14,077 --> 01:57:15,875
- باشە ئەوان جوان دەردەکەون.
- <b>(CHUCKLES)</b> سوپاس.

1807
01:57:15,877 --> 01:57:17,544
<b>(چوکلینگ)</b>
پزیشکەکەت بینی؟

1808
01:57:17,546 --> 01:57:18,848
بەڵێ.

1809
01:57:20,384 --> 01:57:22,351
<b>(هەناسە دەدات)</b>

1810
01:57:24,321 --> 01:57:26,486
هەستێکی خۆشە، ها؟

1811
01:57:26,488 --> 01:57:29,956
- چی، دانیشتن؟ ناوازە.
- <b>(نێلسۆن پێدەکەنێت)</b>

1812
01:57:29,958 --> 01:57:32,028
نەخێر، مەبەستم ئەوەیە لە کۆتاییدا
یەکێکیان لە ڕێگەیەوە ببینە.

1813
01:57:34,730 --> 01:57:36,032
بەڵێ.

1814
01:57:36,800 --> 01:57:38,365
بەڵێ.

1815
01:57:38,367 --> 01:57:42,602
ئێمە شەڕەکەمان بردەوە، دەزانی.
هێشتا دەبێت شەڕەکە بباتەوە.

1816
01:57:42,604 --> 01:57:45,906
بەڵێ. ئەوە پەیوەندی بە ئێمەوە نییە.

1817
01:57:45,908 --> 01:57:48,308
بەهەر حاڵ کاری ئێمە نییە
هەرچەندە، ڕاستە؟

1818
01:57:48,310 --> 01:57:49,345
بەڵێ.

1819
01:57:50,781 --> 01:57:53,216
کەواتە، بۆ کوێ دەچیت
بۆ ئەوەی ئاماژەمان پێبدات بۆ داهاتوو؟

1820
01:57:54,117 --> 01:57:56,386
من ئاماژەمان بۆ ماڵەوە دەکەم.

1821
01:57:57,452 --> 01:57:58,955
منیش لەوێ بەدوای تۆدا دەڕۆم.

1822
01:58:00,890 --> 01:58:03,160
لە هەر شوێنێک شوێنت دەکەوم.
<b>(بە پێکەنینەوە)</b>

1823
01:58:04,995 --> 01:58:06,863
سوپاس بۆ خودا بۆ ئەوە. <b><font ڕەنگ="

1824
01:58:09,399 --> 01:58:10,967
<b>(هەڵکەندنی شۆفڵ)</b>

1825
01:59:18,533 --> 01:59:20,334
سپێنسەر؟

1826
01:59:20,336 --> 01:59:22,169
ئەو جێگیرە.
لە ڕێگای بۆ ئەڵمانیا.

1827
01:59:22,171 --> 01:59:23,440
لە کاتی خۆیدا لێرەت گەیاند.

1828
01:59:26,975 --> 01:59:28,843
بەڵێنەکەت جێبەجێ کرد.

1829
01:59:28,845 --> 01:59:30,781
بەڵێ کاکە.

1830
01:59:47,863 --> 01:59:49,530
ئەوە جوانە مادی.

1831
01:59:49,532 --> 01:59:50,900
<b>(جین پێدەکەنێت)</b>

1832
02:00:00,510 --> 02:00:03,346
مادی! وەرە ئێرە!

1833
02:00:04,214 --> 02:00:06,580
سەیرکە، جەژنی کریسمس زوو هات!

1834
02:00:06,582 --> 02:00:08,417
- <b>(بە پێکەنینەوە)</b>
- باوکە!

1835
02:01:20,866 --> 02:01:27,347
ژێرنووسی ئەسڵی لەلایەن Sud_Arun
ڕەنگاوڕەنگ و باشتر کراوە بە zer0_