1 00:00:06,499 --> 00:00:07,840 (Σεβαστείτε τα πνευματικά δικαιώματα) 2 00:00:14,112 --> 00:00:20,704 ♪ Οι αναμνήσεις σε κρατούν πίσω από την εκπλήρωση των ονείρων σου♪ 3 00:00:24,288 --> 00:00:30,432 ♪ Μόνο προχωρώντας μπορείς να βρεις την επανένωση♪ 4 00:00:32,640 --> 00:00:35,872 ♪Τα άκρα σηματοδοτούν μόνο νέες διαδρομές♪ 5 00:00:36,096 --> 00:00:42,112 ♪Είναι όλα μέρος του τοπίου♪ 6 00:00:42,432 --> 00:00:45,856 ♪Στο κάλεσμα του ορίζοντα♪ 7 00:00:45,920 --> 00:00:52,480 ♪Το ταξίδι σου δεν έχει ξεκινήσει♪ 8 00:00:53,536 --> 00:00:57,472 ♪ Προς τα βουνά, κυνηγήστε τα αστέρια φωτεινά♪ 9 00:00:57,472 --> 00:01:03,552 ♪Αφήστε τον χρόνο να σας αγκαλιάσει και ξεπλύνετε το παρελθόν♪ 10 00:01:03,840 --> 00:01:07,712 ♪Αφήστε κάθε ανατροπή πίσω σας♪ 11 00:01:07,712 --> 00:01:12,576 ♪ Μετακινηθείτε χαλαρά στο χρόνο♪ 12 00:01:12,960 --> 00:01:15,680 ♪Κάντε πρόοδο ενάντια στον άνεμο♪ 13 00:01:15,680 --> 00:01:18,667 ♪Αφήστε τα βουνά να υποκλιθούν στον ρυθμό σας♪ 14 00:01:18,720 --> 00:01:24,128 ♪ Βιασύνη προς μια ζωή χωρίς τύψεις♪ 15 00:01:24,640 --> 00:01:28,579 ♪Αφήστε τη φύση σας να σκάσει ελεύθερη♪ 16 00:01:30,240 --> 00:01:34,490 =Το Πρώτο Γιασεμί= 17 00:01:34,960 --> 00:01:37,644 =Επεισόδιο 7= 18 00:01:53,328 --> 00:01:54,248 Τι συμβαίνει; 19 00:01:56,407 --> 00:02:00,608 Ο Ντινγκ μου είπε ότι αποδέχτηκες τον ρόλο ως Νομάρχης της Νομαρχίας Τζιντζάο. 20 00:02:01,207 --> 00:02:04,048 Σε λίγες μέρες, θα αναλάβετε τη θέση σας στην επαρχία Jingzhao. 21 00:02:04,767 --> 00:02:05,847 Πράγματι. 22 00:02:06,808 --> 00:02:07,608 Γιατί; 23 00:02:08,807 --> 00:02:11,807 Είσαι αδρανής εδώ και χρόνια, και έχεις πρόβλημα στα πόδια. 24 00:02:12,168 --> 00:02:13,487 Γιατί σας αναθέτουν τώρα; 25 00:02:16,608 --> 00:02:17,848 Δεν μου το είπες 26 00:02:18,328 --> 00:02:19,647 να μην εγκλωβιστούμε 27 00:02:20,247 --> 00:02:22,848 και να γίνει παράσταση στα μάτια των άλλων; 28 00:02:23,328 --> 00:02:26,008 Τώρα συγκεντρώνομαι, αποδεχόμενος την αποστολή της Αυτού Μεγαλειότητας. 29 00:02:26,767 --> 00:02:29,487 Τι; Δεν είσαι ευχαριστημένος; 30 00:02:38,767 --> 00:02:40,008 Φυσικά και είμαι ευχαριστημένος. 31 00:03:06,207 --> 00:03:07,008 Wuyou. 32 00:03:36,568 --> 00:03:37,448 Τι κάνεις; 33 00:03:39,128 --> 00:03:40,207 Απλά μείνε σιωπηλός. 34 00:03:41,647 --> 00:03:43,888 Αυτή ήταν η κουνιάδα που έφευγε μόλις τώρα; 35 00:03:44,807 --> 00:03:45,728 Πηγαίνετε πίσω πρώτος. 36 00:03:46,927 --> 00:03:49,687 Τελευταία βγαίνει πολύ έξω. Ποιον συναντά; 37 00:03:55,008 --> 00:03:57,647 Wuyou, στο έχω πει 38 00:03:57,967 --> 00:03:59,608 ότι είμαστε όλοι η οικογένειά σου. 39 00:04:00,008 --> 00:04:02,927 Αν έχετε κάποιο πρόβλημα δεν μπορείς να λύσεις, πες μας. 40 00:04:26,048 --> 00:04:26,848 Εδώ. 41 00:04:27,768 --> 00:04:28,687 Εδώ. 42 00:04:30,728 --> 00:04:31,887 Αυτό είναι καλό κρασί. 43 00:04:47,792 --> 00:04:49,424 (Mo Xiuwen) 44 00:04:51,927 --> 00:04:53,648 Δηλαδή αυτή είναι η κατοικία του πλοιάρχου; 45 00:04:54,367 --> 00:04:55,168 Ναί. 46 00:04:56,208 --> 00:04:57,608 Τι κάνει η μαμά σου; 47 00:04:59,007 --> 00:05:01,608 Αυτά τα χρόνια, μετά το θάνατο του πατέρα, 48 00:05:01,648 --> 00:05:03,024 (Ιερή ταμπλέτα του αείμνηστου συζύγου, Mo Xiuwen) Η μαμά έγινε δεισιδαιμονία, 49 00:05:03,024 --> 00:05:04,088 προσευχόμενος πάντα σε θεότητες. 50 00:05:04,408 --> 00:05:06,807 Ήθελε απεγνωσμένα να ξαναδώ τον πατέρα. 51 00:05:07,247 --> 00:05:10,408 Στην αρχή ξόδεψε χρήματα, τίποτα σοβαρό. 52 00:05:11,648 --> 00:05:14,728 Πρόσφατα όμως η κυρία Ζου παρουσίασε τον Αθάνατο Δάσκαλό της Γουάνγκ. 53 00:05:14,728 --> 00:05:17,007 Ισχυρίζεται ότι έχει εξουσίες να κοινωνήσει με τους νεκρούς 54 00:05:17,048 --> 00:05:18,648 και μπορεί να βοηθήσει τους ανθρώπους να δουν τους νεκρούς. 55 00:05:19,048 --> 00:05:22,648 Έβαλε τη μητέρα να πιει νερό από πηγάδια την ώρα Zi κάθε μέρα. 56 00:05:26,528 --> 00:05:28,807 Της ζήτησε να φάει ωμά και άψητα τρόφιμα. 57 00:05:32,127 --> 00:05:33,968 Της ζήτησε επίσης να κάνει μπάνιο στο αίμα μαύρου σκύλου, 58 00:05:36,168 --> 00:05:38,208 και την έκανε να αντιγράψει γραφές με το δικό της αίμα. 59 00:05:47,968 --> 00:05:50,208 Μισώ την αντιγραφή γραφών. 60 00:05:50,648 --> 00:05:53,408 Γιατί αυτές οι απάτες όλοι χρησιμοποιούν τα ίδια κόλπα; 61 00:05:54,168 --> 00:05:57,528 Αυτή η απάτη υποσχέθηκε αν επιμείνει σαράντα εννέα μέρες, 62 00:05:57,567 --> 00:05:58,687 θα δει επιτέλους φαντάσματα. 63 00:05:58,687 --> 00:06:01,007 Με αυτή τη θνητή μορφή, Επιδιώκω να επικοινωνήσω με τους νεκρούς. 64 00:06:01,007 --> 00:06:03,768 Σε όλες τις τρεις σφαίρες, η ζωή και ο θάνατος χωρίζονται. 65 00:06:03,927 --> 00:06:07,007 Παρακαλώ τη θεϊκή δύναμη για να φωτίσει το δρόμο προς τη φώτιση! 66 00:06:20,247 --> 00:06:21,088 Πιείτε το. 67 00:06:21,848 --> 00:06:25,088 Β-Μα πώς θα μπορούσα καταπιώ τη φωτιά; 68 00:06:46,408 --> 00:06:47,208 Άνοιξε τα μάτια σου. 69 00:07:09,728 --> 00:07:10,608 Xiuwen. 70 00:07:12,208 --> 00:07:13,447 Τον βλέπεις; 71 00:07:21,608 --> 00:07:24,608 Η μαμά λέει Immortal Master Wang έχει πραγματικά μεγάλες δυνάμεις. 72 00:07:25,048 --> 00:07:26,648 Αλλά όποιος πεινάει για πάνω από ένα μήνα 73 00:07:26,648 --> 00:07:28,088 και εισπνέοντας αυτόν τον καπνό 74 00:07:28,127 --> 00:07:29,288 μπορούσε να δει τα πράγματα. 75 00:07:29,807 --> 00:07:32,007 Αυτός ο Αθάνατος Δάσκαλος Γουάνγκ είναι προφανώς απάτη. 76 00:07:33,247 --> 00:07:35,807 Είπες κάτι από αυτά στον θείο σου 77 00:07:35,968 --> 00:07:37,528 ή προσπάθησε να συλλογιστεί με τη μαμά σου; 78 00:07:39,127 --> 00:07:40,608 Από τον θάνατο του πατέρα, 79 00:07:40,807 --> 00:07:42,247 Η μαμά ήταν εντελώς ραγισμένη. 80 00:07:42,528 --> 00:07:44,487 Ήθελε ακόμη και να συνεχίσει Ο πατέρας στον κάτω κόσμο. 81 00:07:44,768 --> 00:07:47,408 Έκανε απόπειρα αυτοκτονίας πολλές φορές, αλλά σταματούσε κάθε φορά. 82 00:07:47,648 --> 00:07:50,528 Τρόμαξε όλους στο αρχοντικό μας. 83 00:07:50,687 --> 00:07:52,007 Φοβηθήκαμε ότι θα το έκανε ξανά. 84 00:07:52,288 --> 00:07:54,327 Είχε κάνει απόπειρα αυτοκτονίας στο παρελθόν; 85 00:07:56,848 --> 00:08:00,007 Αλλά αφού στράφηκε σε αυτές τις σκοτεινές τελετουργίες, 86 00:08:00,567 --> 00:08:02,768 σταμάτησε την απόπειρα αυτοκτονίας. 87 00:08:03,247 --> 00:08:05,088 Ήξερα ότι όλα αυτά είναι απατηλά. 88 00:08:05,608 --> 00:08:09,408 Αλλά είναι καλό αν ηρεμεί τη μαμά και της δίνει ελπίδα. 89 00:08:10,648 --> 00:08:13,127 Αλλά δεν περίμενα ποτέ αυτή την απάτη να την εκμεταλλευτείς τόσο πονηρά, 90 00:08:13,408 --> 00:08:15,528 βασανίζοντάς τη με τέτοια παράλογα κόλπα! 91 00:08:17,528 --> 00:08:18,447 Πηγαίνετε να το αναφέρετε. 92 00:08:18,768 --> 00:08:20,048 Εκθεση; Είσαι… 93 00:08:20,648 --> 00:08:21,848 Τι γίνεται όμως με τη μαμά; 94 00:08:22,367 --> 00:08:24,048 Οι σοβαρές ασθένειες χρειάζονται ισχυρές θεραπείες. 95 00:08:24,927 --> 00:08:27,048 Η μαμά σου είχε αυτό το όνειρο για οκτώ χρόνια. 96 00:08:27,247 --> 00:08:30,007 Τώρα την καταστρέφει. Ήρθε η ώρα να ξυπνήσει. 97 00:08:30,352 --> 00:08:33,104 (Qiongying Residence) 98 00:08:52,248 --> 00:08:53,447 Ζάο Ντεσένγκ; 99 00:08:53,927 --> 00:08:54,727 Ναί. 100 00:08:55,607 --> 00:08:56,528 Ζάο Ντεσένγκ, 101 00:08:58,368 --> 00:09:00,008 γεννήθηκε στην πόλη Hongzhou, στην περιοχή Jiangnan. 102 00:09:01,008 --> 00:09:02,368 Ήταν χούλιγκαν. 103 00:09:03,048 --> 00:09:05,528 Στηριζόμενη στις κυβερνητικές επαφές που άφησε ο πατέρας του, 104 00:09:06,048 --> 00:09:08,488 έγινε μισθωτός τραμπούκος του αστυφύλακα Li Zhongliang, 105 00:09:09,567 --> 00:09:11,927 εκμεταλλευόμενος μια περιουσία υπό το πρόσχημα της εξουσίας. 106 00:09:12,248 --> 00:09:14,488 Όταν οι πλημμύρες έπληξαν έξω από το Χονγκζού, 107 00:09:14,847 --> 00:09:17,687 καθυστέρησε εσκεμμένα τη διάσωση να εκβιάζουν θύματα, 108 00:09:18,048 --> 00:09:19,967 προκαλώντας το θάνατο του γιου του Περιφερειάρχη. 109 00:09:20,488 --> 00:09:23,648 Μετά το περιστατικό, άλλαξε το όνομά του και κρύφτηκε σε όλη τη διαδρομή, 110 00:09:24,488 --> 00:09:27,248 που υποδύεται τον αθάνατο κύριο, απάτη με σκοπό το κέρδος. 111 00:09:28,008 --> 00:09:31,727 Αλλά γνώριζε μόνο τον γενέθλιο χάρτη μου, 112 00:09:32,927 --> 00:09:34,847 και μετά μπορούσε να πει ο άντρας μου είχε περάσει. 113 00:09:36,048 --> 00:09:39,488 Η κυρία Ζου του τα είπε όλα. 114 00:09:39,888 --> 00:09:40,888 Κα Ζου; 115 00:09:42,687 --> 00:09:45,327 Ο Zhao Desheng δωροδόκησε βαριά την κυρία Zhou. 116 00:09:46,368 --> 00:09:48,488 Η κυρία Zhou του πούλησε όλα τα στοιχεία σας. 117 00:09:48,567 --> 00:09:51,687 Και μετά σε σύστησε μαζί του. 118 00:09:53,368 --> 00:09:54,488 Αδύνατος! 119 00:09:55,488 --> 00:09:58,888 Πιστεύετε ότι η κυρία Zhou δεν θα το έκανε ποτέ διαρροή των πληροφοριών σας για χρήματα, 120 00:09:59,288 --> 00:10:01,408 ή η κυρία Zhou δεν θα σας έκανε ποτέ κακό; 121 00:10:01,988 --> 00:10:05,207 Ξέρεις πόσο διάσημος είσαι ανάμεσα σε αυτούς τους τσαρλατάνους και τους απατεώνες; 122 00:10:05,927 --> 00:10:09,408 Πολλοί από αυτούς ξέρουν ότι ξοδεύετε αφειδώς, 123 00:10:09,408 --> 00:10:10,368 και ξεγελιούνται εύκολα. 124 00:10:10,528 --> 00:10:13,408 Όλοι πολεμούν να αγοράσει πληροφορίες από την κα Zhou. 125 00:10:14,207 --> 00:10:16,648 Πενήντα γκουάν, εκατό γκουάν. 126 00:10:17,248 --> 00:10:19,447 Κάποιοι μάλιστα είναι πρόθυμοι να πληρώσει διακόσια γκουάν. 127 00:10:20,288 --> 00:10:22,447 Ο Zhao Desheng δεν ήταν ο πλειοδότης, 128 00:10:22,648 --> 00:10:25,128 αλλά είναι ο πρόθυμος να προσφέρει τις περισσότερες προμήθειες. 129 00:10:25,128 --> 00:10:27,408 Μετά την απάτη, πήρε σαράντα τοις εκατό περικοπή 130 00:10:27,807 --> 00:10:31,648 από τα χρήματα που δώσατε, και η κυρία Ζου πήρε εξήντα. 131 00:10:33,967 --> 00:10:36,727 Τώρα ο Zhao Desheng περιμένει τη δίκη στην επαρχία Jingzhao. 132 00:10:37,567 --> 00:10:39,207 Μάλλον δεν θα είναι απελευθερώθηκε στη ζωή του. 133 00:10:39,607 --> 00:10:40,248 Όμως... 134 00:10:41,967 --> 00:10:46,207 Η κα Zhou μένει στην οικογένειά μας και βλέποντάς με να μεγαλώνω. 135 00:10:48,087 --> 00:10:49,648 Είκοσι γκουάν για την εισαγωγή κάποιου. 136 00:10:50,807 --> 00:10:52,528 Πενήντα γκουάν για ένα μόνο φυλακτό. 137 00:10:52,927 --> 00:10:55,488 διακόσια γκουάν για μια μοναδική τελετή προσφοράς. 138 00:10:55,488 --> 00:10:56,727 Τόσο τεράστια κέρδη! 139 00:10:57,128 --> 00:10:57,967 Χρήματα, 140 00:10:58,768 --> 00:10:59,727 δύναμη, 141 00:11:00,408 --> 00:11:01,288 και του χρόνου 142 00:11:01,847 --> 00:11:03,327 θα μπορούσε να αλλάξει κάποιον περισσότερο. 143 00:11:05,687 --> 00:11:09,927 Θα μπορούσε να μετατρέψει κάποιον που κάποτε ήξερες καλά σε ένα εντελώς άγνωστο. 144 00:11:15,327 --> 00:11:18,288 Αναχαίτισα την κυρία Zhou όταν εκείνη προσπάθησε να διαφύγει για να ξεφύγει από τη δικαιοσύνη. 145 00:11:18,967 --> 00:11:20,807 Είναι κλειδωμένη στο δάσος τώρα. 146 00:11:21,488 --> 00:11:22,807 Άλλωστε είναι υπηρέτριά σου. 147 00:11:22,807 --> 00:11:23,967 Θα έπρεπε να σε αφήσω να αποφασίσεις 148 00:11:25,048 --> 00:11:26,447 τι να κάνει για αυτήν. 149 00:11:29,567 --> 00:11:30,447 Αλλά εγώ... 150 00:11:31,807 --> 00:11:34,528 Αλλά ονειρεύτηκα τον Xiuwen. 151 00:11:37,008 --> 00:11:40,087 Τον ονειρεύτηκα. 152 00:11:58,927 --> 00:12:00,687 Συχνά ονειρεύομαι 153 00:12:01,368 --> 00:12:02,447 της μητέρας μου. 154 00:12:05,248 --> 00:12:09,008 Θέλω πολύ να τον δω άλλη μια φορά. 155 00:12:09,488 --> 00:12:11,648 Ακόμα και στα όνειρα. 156 00:12:15,847 --> 00:12:18,327 Ακόμα και στα όνειρα. 157 00:12:31,536 --> 00:12:38,727 (Επαρχία Jingzhao) 158 00:12:38,727 --> 00:12:39,687 Σταμάτα! 159 00:12:41,768 --> 00:12:43,648 Ο πρίγκιπας Ντινγκ είναι εδώ για να αναλάβει τη θέση του. 160 00:12:44,447 --> 00:12:45,727 Δείξε μου το γράμμα και τη μάρκα. 161 00:12:45,727 --> 00:12:46,528 Πώς τολμάς! 162 00:12:47,128 --> 00:12:48,688 Ακολουθώ μόνο διαδικασίες. 163 00:12:49,208 --> 00:12:51,288 Υψηλότατε, παρακαλώ μην το κάνετε αυτό δύσκολο. 164 00:12:53,807 --> 00:12:54,447 Δείξε του. 165 00:13:00,288 --> 00:13:01,424 Ο πρίγκιπας Ντινγκ έλαβε 166 00:13:01,424 --> 00:13:04,368 αυτοκρατορικό διάταγμα για την ανάληψη της θέσης Νομάρχης Jingzhao. 167 00:13:04,687 --> 00:13:05,567 Θέλετε να το δείτε; 168 00:13:06,207 --> 00:13:07,048 Δεν θα το τολμούσα. 169 00:13:08,648 --> 00:13:09,687 Πρίγκιπα Ντινγκ, παρακαλώ. 170 00:13:13,888 --> 00:13:14,687 Εσύ, κουβάλησέ με. 171 00:13:18,368 --> 00:13:19,447 Έχω άλλα καθήκοντα. 172 00:13:20,327 --> 00:13:23,727 Από εδώ και πέρα με κουβαλάει να κάνεις καθημερινή υπηρεσία είναι καθήκον σου. 173 00:13:26,687 --> 00:13:27,288 Ναί. 174 00:13:35,408 --> 00:13:39,231 (Αίθουσα της Αμερόληπτης Δικαιοσύνης) 175 00:13:42,807 --> 00:13:44,488 - Χαιρετισμούς, Νομάρχη. - Χαιρετισμούς, Νομάρχη. 176 00:13:47,207 --> 00:13:49,136 (Αναπληρωτής Νομάρχης της Νομαρχίας Jingzhao) Είμαι Αντινομάρχης της Νομαρχίας Jingzhao, 177 00:13:49,136 --> 00:13:50,248 (Zheng Zuoshi) Ζενγκ Ζουόσι. 178 00:13:50,807 --> 00:13:52,168 Χαιρετισμούς, Νομάρχη. 179 00:13:55,528 --> 00:13:57,567 Έχετε βγει και οι δύο για καθήκον από την ώρα του Mou, 180 00:13:57,847 --> 00:13:59,008 και μόλις επέστρεψε τώρα. 181 00:13:59,847 --> 00:14:00,768 Κάποια ευρήματα; 182 00:14:01,087 --> 00:14:01,927 Νομάρχης, 183 00:14:03,128 --> 00:14:06,008 Συνόδευα τον αντινομάρχη Ζενγκ να επιθεωρήσει την Ανατολική Αγορά. 184 00:14:06,128 --> 00:14:09,327 Οι έμποροι είναι βαθιά δυσαρεστημένοι με τις προσωρινές εισφορές. 185 00:14:09,327 --> 00:14:10,672 (Υπάλληλος εσόδων του νομού Jingzhao) Κάποιοι μάλιστα απείλησαν 186 00:14:10,672 --> 00:14:12,648 (Li Yufeng) να κλείσουν από κοινού τα καταστήματα σε ένδειξη διαμαρτυρίας. 187 00:14:12,807 --> 00:14:13,607 Πόσο απείθαρχος! 188 00:14:13,607 --> 00:14:15,008 Ανέλαβα ανάρτηση μόλις σήμερα. 189 00:14:16,008 --> 00:14:17,768 Πότε παρήγγειλα εισφορές; 190 00:14:19,528 --> 00:14:22,607 Είσαι νέος εδώ, οπότε δεν το ξέρεις. 191 00:14:23,087 --> 00:14:24,607 Παραγγείλατε τις εισφορές; 192 00:14:27,967 --> 00:14:31,768 Τα υπόλοιπα κεφάλαια στους λογαριασμούς του νομού Jingzhao έχουν εξαντληθεί. 193 00:14:31,888 --> 00:14:35,927 Ρώτησα αν παραγγείλατε τις εισφορές. 194 00:14:36,567 --> 00:14:37,327 Ακριβώς. 195 00:14:38,528 --> 00:14:42,128 Στη συνέχεια, Αντινομάρχης, παρακαλώ πηγαίνετε κατευνάστε αυτούς τους εμπόρους. 196 00:14:42,408 --> 00:14:44,488 Αν κλείσουν τα καταστήματα σε ένδειξη διαμαρτυρίας, 197 00:14:45,168 --> 00:14:48,607 μη με κατηγορείς που σε χρεώνω με παράλειψη καθήκοντος. 198 00:14:50,528 --> 00:14:51,607 Κατανοητό. 199 00:14:56,048 --> 00:14:57,248 Κάτι άλλο να αναφέρω; 200 00:14:59,807 --> 00:15:00,888 Αν όχι... 201 00:15:02,704 --> 00:15:05,048 (Στρατιωτικός Γραμματέας του νομού Jingzhao, Wang Suwu) 202 00:15:05,048 --> 00:15:06,248 Είσαι ο Πρίγκιπας Ντινγκ; 203 00:15:06,648 --> 00:15:08,048 Μόνο η επίσημη κατάταξη έχει σημασία εδώ. 204 00:15:08,648 --> 00:15:11,128 Θα πρέπει να με απευθύνετε ως Νομάρχη. 205 00:15:13,567 --> 00:15:17,967 Είμαι ο στρατιωτικός γραμματέας Wang Suwu. Χαιρετισμούς, Νομάρχη. 206 00:15:20,927 --> 00:15:23,847 Οι δολοφονημένοι στρατιώτες και πολίτες της κομητείας Xiaoshui στο πέρασμα Suixue 207 00:15:24,408 --> 00:15:28,567 και 27 αδικημένες ψυχές της οικογένειάς μου Wang, 208 00:15:28,888 --> 00:15:30,447 σας στέλνουν τους χαιρετισμούς τους. 209 00:15:33,807 --> 00:15:34,488 Πώς τολμάς! 210 00:15:35,248 --> 00:15:38,888 Είμαι ο Στρατιωτικός Γραμματέας, διορίζονται από το Υπουργείο Προσωπικού, 211 00:15:38,888 --> 00:15:40,288 κατετάγη έβδομη τάξη, κατώτερη τάξη. 212 00:15:41,447 --> 00:15:44,567 Να ρωτήσω τι θέση κατέχεις; 213 00:15:44,687 --> 00:15:46,008 Τι βαθμού; 214 00:15:46,087 --> 00:15:48,687 Τι εξουσία έχεις να με επιπλήξεις εδώ; 215 00:15:48,927 --> 00:15:49,528 Εσείς! 216 00:15:51,888 --> 00:15:53,567 Χαιρετισμούς από δολοφονημένους στρατιώτες και πολίτες της κομητείας Xiaoshui 217 00:15:54,488 --> 00:15:55,727 και 27 αδικημένες ψυχές 218 00:15:56,927 --> 00:15:58,927 της οικογένειάς σας Wang, 219 00:16:00,288 --> 00:16:01,087 έχω 220 00:16:02,768 --> 00:16:03,648 τα παρέλαβε. 221 00:16:05,807 --> 00:16:06,307 (Το Αρχοντικό του Πρίγκιπα Ντινγκ) Υψηλότατε. 222 00:16:11,607 --> 00:16:13,888 Η κυρία Γουέν σας περιμένει στην κεντρική αίθουσα. 223 00:16:16,607 --> 00:16:18,008 Αν όχι για τον Λι αυτή τη φορά, 224 00:16:18,727 --> 00:16:20,368 Θα με κρατούσαν ακόμα στο σκοτάδι, 225 00:16:20,847 --> 00:16:22,408 και παραλίγο να κάνει ένα τρομερό λάθος. 226 00:16:25,368 --> 00:16:27,128 Από τότε που ο μεγαλύτερος αδερφός σου πέθανε, 227 00:16:27,687 --> 00:16:30,408 Έχω πνιγεί στη θλίψη και δεν μπορούσα να βγάλω τον εαυτό μου έξω, 228 00:16:31,687 --> 00:16:35,927 οπότε παραμέλησα τους γύρω μου και δεν έδειξε καμία ανησυχία για τον Wuyou. 229 00:16:37,008 --> 00:16:40,207 Ι-Μου αξίζει ο θάνατος! 230 00:16:40,368 --> 00:16:41,727 Σε παρακαλώ μην το λες αυτό. 231 00:16:43,207 --> 00:16:44,488 Θα έπρεπε να με κατηγορήσεις. 232 00:16:45,607 --> 00:16:49,368 Με τον μεγαλύτερο αδερφό να έχει φύγει, θα έπρεπε έχουν φροντίσει καλύτερα εσάς και τον Wuyou. 233 00:16:50,528 --> 00:16:54,008 Ήταν παράβλεψή μου που σε βάζουν σε κίνδυνο 234 00:16:54,567 --> 00:16:57,048 και επέτρεψε στον Wuyou να εκφοβιστεί. 235 00:16:58,727 --> 00:17:00,168 Πώς θα μπορούσα να σε κατηγορήσω; 236 00:17:01,327 --> 00:17:04,127 Δεν τα πέρασες εύκολα όλα αυτά τα χρόνια. 237 00:17:06,008 --> 00:17:07,728 Χαίρομαι που σε βλέπω τραβήξτε τον εαυτό σας μαζί. 238 00:17:13,807 --> 00:17:14,607 Xiuyao. 239 00:17:16,567 --> 00:17:17,768 Πρέπει να μαζευτείς. 240 00:17:19,407 --> 00:17:22,288 Δεν έχει σημασία τι, πρέπει να μείνουμε όλοι μαζί 241 00:17:22,288 --> 00:17:25,448 και μείνετε ασφαλείς, που έχει τη μεγαλύτερη σημασία. 242 00:17:26,968 --> 00:17:28,167 Τώρα που έχουμε τον Λι, 243 00:17:29,087 --> 00:17:31,167 η ζωή μας σίγουρα θα γίνει καλύτερη. 244 00:17:40,288 --> 00:17:42,367 Ευχαριστώ τον Li για μένα. 245 00:17:43,448 --> 00:17:44,647 Θα πάρω την άδεια μου. 246 00:17:54,688 --> 00:17:55,968 Πού είναι η Princess Consort; 247 00:17:56,968 --> 00:17:57,768 Την... 248 00:18:00,087 --> 00:18:00,968 Πού είναι η Υψηλότατη; 249 00:18:13,288 --> 00:18:13,788 Βιασύνη! 250 00:18:16,688 --> 00:18:17,448 Βιασύνη! Μείνε ακίνητος! 251 00:18:20,208 --> 00:18:21,087 Ζητήστε συγγνώμη τώρα! 252 00:18:23,968 --> 00:18:27,048 - Έχουμε συμπεριφερθεί ανάρμοστα. - Έχουμε συμπεριφερθεί ανάρμοστα 253 00:18:27,288 --> 00:18:28,887 - Εκφοβίσαμε τον συμμαθητή μας. - Εκφοβίσαμε τον συμμαθητή μας. 254 00:18:28,887 --> 00:18:31,208 - Σε ικετεύουμε για συγχώρεση, νεαρέ Κύριε. - Σε ικετεύουμε για συγχώρεση, νεαρέ Κύριε. 255 00:18:42,192 --> 00:18:45,719 (Ακαδημία Qinglu) 256 00:18:52,008 --> 00:18:52,807 Τι συμβαίνει; 257 00:18:53,928 --> 00:18:56,928 σου λέω, Το είδα καθαρά μόλις τώρα. 258 00:18:57,208 --> 00:18:59,847 Οι γονείς αυτών των παιδιών έτριζαν τα δόντια τους με μανία. 259 00:19:00,208 --> 00:19:01,567 Είναι βέβαιο ότι θα νικηθούν. 260 00:19:02,208 --> 00:19:04,528 Δεν ήταν ειλικρινείς στη συγγνώμη τους. 261 00:19:05,768 --> 00:19:08,208 Ζήτησαν συγγνώμη μόνο επειδή έπρεπε. 262 00:19:09,048 --> 00:19:11,288 τραυματίστηκα και υψηλότερης θέσης από αυτούς. 263 00:19:11,728 --> 00:19:14,048 Μου ζήτησαν συγγνώμη μόνο επειδή φοβήθηκαν. 264 00:19:14,928 --> 00:19:15,847 Και λοιπόν; 265 00:19:16,928 --> 00:19:18,407 Ποιος νοιάζεται αν είναι ειλικρινείς; 266 00:19:18,847 --> 00:19:21,008 Σήμερα, πρέπει να τους δείξετε 267 00:19:21,248 --> 00:19:24,448 ότι ακόμα κι αν είναι απρόθυμοι, μπορείτε ακόμα να τους κάνετε να ζητήσουν συγγνώμη. 268 00:19:25,008 --> 00:19:28,208 Αν το μετανιώσουν πραγματικά, αποδέχεσαι τη συγγνώμη τους. 269 00:19:28,448 --> 00:19:31,928 Εάν δεν το κάνουν, μπορείτε να τους κάνετε να φοβηθούν. 270 00:19:32,567 --> 00:19:33,167 βλέπω. 271 00:19:34,448 --> 00:19:38,968 Άλλωστε σήμερα ήταν απλά μια μικρή τιμωρία και μια αυστηρή προειδοποίηση. 272 00:19:39,048 --> 00:19:40,167 Αν τολμήσουν να προσπαθήσουν ξανά, 273 00:19:40,367 --> 00:19:42,327 Θα έχω πολλούς τρόπους να τα αντιμετωπίσει. 274 00:19:42,607 --> 00:19:43,607 Σαν τι; 275 00:19:44,647 --> 00:19:47,008 Με πολλούς τρόπους! Έχουμε τον θείο σου. 276 00:19:47,367 --> 00:19:49,367 Τώρα είναι Νομάρχης της νομαρχίας Jingzhao. 277 00:19:49,607 --> 00:19:52,968 Πολλά κακομαθημένα brats έχουν κλείσει στη φυλακή της επαρχίας Jingzhao. 278 00:19:54,288 --> 00:19:56,407 Αυτό δεν θα μας έκανε νταήδες ποιος κάνει κατάχρηση της εξουσίας μας; 279 00:19:56,567 --> 00:19:57,567 Φυσικά και όχι. 280 00:19:58,488 --> 00:20:00,367 Αν κάποιος διαπράξει ένα έγκλημα, σαν επίθεση, 281 00:20:00,567 --> 00:20:03,607 δεν θα έπρεπε η Νομαρχία Τζιντζάο προστατεύει τους πολίτες της; 282 00:20:04,087 --> 00:20:05,327 Είμαστε και πολίτες. 283 00:20:05,847 --> 00:20:08,567 Εξάλλου, ακόμα κι αν δεν ήταν Νομάρχης, 284 00:20:08,688 --> 00:20:10,008 είναι ακόμα θείος σου, 285 00:20:10,008 --> 00:20:11,248 και είμαι η πριγκίπισσα σύζυγός του. 286 00:20:11,768 --> 00:20:15,008 Θα πρέπει να υπερασπιστεί εμάς κάθε φορά που αντιμετωπίζουμε προβλήματα. 287 00:20:18,728 --> 00:20:19,647 Θείος. 288 00:20:35,567 --> 00:20:36,567 Πού ήσουν; 289 00:20:37,327 --> 00:20:38,248 Είσπραξη οφειλών. 290 00:20:39,847 --> 00:20:41,327 Η θεία με πήγε στην ακαδημία 291 00:20:41,327 --> 00:20:43,847 και έκανε εκείνους τους συμμαθητές που με εκφοβίστηκε ζητήστε μου συγγνώμη. 292 00:20:51,448 --> 00:20:54,528 Αν η ακαδημία είναι ασφυκτική, μπορείτε να πάτε στο Ινστιτούτο Chongwen. 293 00:20:54,607 --> 00:20:57,407 το έχω κανονίσει. Μπορείτε να ξεκινήσετε τον επόμενο μήνα. 294 00:20:57,887 --> 00:20:59,887 Δεν θα φύγω. Δεν τους φοβάμαι. 295 00:21:00,647 --> 00:21:02,208 Σωστά, μη φοβάσαι. 296 00:21:04,288 --> 00:21:06,248 Τότε θα αφήσω δύο φρουρούς να σε συνοδεύσουν. 297 00:21:07,048 --> 00:21:08,688 Όχι, ευχαριστώ, θείε. 298 00:21:08,887 --> 00:21:10,688 Η θεία είπε ότι θα είχε τον Ντινγκ να με συνοδεύσει. 299 00:21:11,768 --> 00:21:13,807 Τι γίνεται με ένα page boy επιδέξιος στις πολεμικές τέχνες; 300 00:21:15,327 --> 00:21:18,087 Για ένα σωρό παιδιά που καβγαδίζουν, δεν χρειαζόμαστε δασκάλους πολεμικών τεχνών. 301 00:21:18,248 --> 00:21:19,448 Το Ding μόνο είναι αρκετό. 302 00:21:22,647 --> 00:21:23,607 Ας φάμε. 303 00:21:29,887 --> 00:21:32,008 Τι συμβαίνει; Κάηκες τον εαυτό σου; 304 00:21:34,067 --> 00:21:34,567 Είναι εντάξει. 305 00:21:34,567 --> 00:21:37,327 Υ-Υψηλότατε, ήταν πολύ απασχολημένος τον τελευταίο καιρό, 306 00:21:37,327 --> 00:21:39,968 με εσωτερική θερμότητα που αυξάνεται και προκαλεί στοματικές πληγές. 307 00:21:47,528 --> 00:21:51,008 Κατά τη διάρκεια του χρόνου μου στο βουνό, το χειμώνα, δεν μπορούσαμε να πάρουμε φρέσκα χόρτα, 308 00:21:51,248 --> 00:21:52,647 και συχνά έβγαζε πληγές στο στόμα. 309 00:21:52,847 --> 00:21:54,208 Έτσι, πάντα κουβαλάω φάρμακα. 310 00:21:54,807 --> 00:21:56,048 Επιτρέψτε μου να το εφαρμόσω για εσάς. 311 00:21:56,528 --> 00:21:58,327 Δεν χρειάζεται, τρώτε πρώτα εσείς οι δύο. 312 00:22:17,768 --> 00:22:18,567 Άνοιξε το στόμα σου. 313 00:22:24,728 --> 00:22:25,448 Εδώ; 314 00:22:27,807 --> 00:22:28,607 Εδώ; 315 00:22:30,968 --> 00:22:31,647 Το βρήκε. 316 00:22:37,968 --> 00:22:40,327 Αυτό το φάρμακο είναι φτιαγμένο από εμένα, 317 00:22:40,728 --> 00:22:42,008 οπότε δεν είναι καθόλου πικρό. 318 00:22:43,248 --> 00:22:46,448 Υψηλότατε, έχετε πάει κλείνεσαι στο δωμάτιό σου όλη μέρα, 319 00:22:46,528 --> 00:22:47,768 ακόμα και αποφεύγοντας τον ήλιο. 320 00:22:48,288 --> 00:22:49,488 Και δεν σου αρέσει να τρως. 321 00:22:49,807 --> 00:22:52,288 Πρακτικά προσκαλείς αυτές τις πληγές. 322 00:22:57,167 --> 00:22:57,688 Γινώμενος. 323 00:23:01,607 --> 00:23:03,008 Εφαρμόστε το για άλλη μια φορά απόψε. 324 00:23:05,048 --> 00:23:05,768 Θα το κάνω μόνος μου. 325 00:23:07,248 --> 00:23:07,748 Καλά. 326 00:23:12,807 --> 00:23:15,048 Νωρίτερα στην έπαυλη, Έτρεξα στην κουνιάδα. 327 00:23:18,048 --> 00:23:19,407 Μου ζήτησε να σε ευχαριστήσω για αυτήν. 328 00:23:22,968 --> 00:23:23,768 Τι γίνεται με εσάς; 329 00:23:26,288 --> 00:23:27,768 Με ευχαριστήσατε για την κουνιάδα. 330 00:23:28,087 --> 00:23:29,567 Δεν θέλεις να με ευχαριστήσεις ο ίδιος; 331 00:23:31,768 --> 00:23:32,288 Ευχαριστώ... 332 00:23:32,288 --> 00:23:34,607 Ξέχνα το. Είμαστε ζευγάρι. 333 00:23:35,327 --> 00:23:37,167 Η κουνιάδα σου είναι δική μου. 334 00:23:37,528 --> 00:23:38,847 Ο ανιψιός σου είναι και δικός μου. 335 00:23:39,087 --> 00:23:40,048 Επομένως, δεν χρειάζεται να με ευχαριστήσετε. 336 00:23:44,807 --> 00:23:46,807 Έχετε αυτό. Είναι για να ανακουφίσει την εσωτερική θερμότητα. 337 00:23:48,488 --> 00:23:49,248 Έχετε και εσείς μερικά. 338 00:23:52,928 --> 00:23:53,688 Έχετε και εσείς μερικά. 339 00:24:03,167 --> 00:24:04,208 Mo Xiuyao, 340 00:24:05,208 --> 00:24:06,728 άσε με να γιατρέψω τα πόδια σου. 341 00:24:07,567 --> 00:24:11,008 Master Helai στο βουνό Lishan είναι ένας καταξιωμένος κύριος ιατρός. 342 00:24:11,167 --> 00:24:14,008 Κάποτε έγραψε την Πραγματεία για τραυματισμούς και ασθένειες. Το ακούσατε; 343 00:24:15,288 --> 00:24:17,928 Έμαθα πώς να θεραπεύομαι τραυματισμό των οστών από αυτόν. 344 00:24:18,847 --> 00:24:21,167 Και αντιμετώπισα παρόμοιες περιπτώσεις πάνω στα βουνά. 345 00:24:22,248 --> 00:24:25,288 Ο Τζιν σε υποστήριξε να στέκεσαι και να κάθεσαι κάθε μέρα. 346 00:24:25,567 --> 00:24:28,647 Τα πόδια σας αντέχουν κάποιο βάρος, και δεν είναι εντελώς μουδιασμένοι. 347 00:24:29,847 --> 00:24:32,567 Άσε με να προσπαθήσω. Ίσως υπάρχει ακόμα μια ευκαιρία. 348 00:24:37,008 --> 00:24:38,688 Θείο, θεία, έχω χορτάσει. 349 00:24:38,768 --> 00:24:41,127 Εσείς οι δύο απολαύστε το γεύμα σας. Θα πάω να αγοράσω μερικά επιδόρπια. 350 00:24:43,208 --> 00:24:46,048 Υψηλότατε, ο Wuyou δεν είναι ασφαλής μόνος. Θα πάω να τον προστατέψω. Ερχομαι. 351 00:24:48,188 --> 00:24:49,048 - Υψηλότατε. - Προχώρα. 352 00:24:49,048 --> 00:24:49,548 Τότε εγώ... 353 00:24:54,208 --> 00:24:55,167 Γιατί φεύγεις; 354 00:24:55,167 --> 00:24:56,327 Η Υψηλότητά του κοντεύει να θυμώσει. 355 00:25:01,768 --> 00:25:02,448 Είναι για να ανακουφίσει την εσωτερική θερμότητα. 356 00:25:04,567 --> 00:25:07,327 Ξέρεις τον Wei Zhuang, ο διαχειριστής στο μαγαζί μου, σωστά; 357 00:25:07,528 --> 00:25:09,288 Ήταν ο ανώτερος μου στην Ακαδημία Lishan. 358 00:25:10,367 --> 00:25:12,928 Το πόδι του είχε τραυματιστεί πριν, και έχει κουτσαίνοντας πολλά χρόνια. 359 00:25:12,928 --> 00:25:14,607 Αυτή τη στιγμή τον θεραπεύω. 360 00:25:14,887 --> 00:25:17,688 Λέει ότι η θεραπεία μου λειτουργεί καλύτερο από αυτό των γιατρών. 361 00:25:17,807 --> 00:25:19,488 Και ο πόνος έχει μειωθεί σημαντικά. 362 00:25:20,407 --> 00:25:23,528 Θυμάμαι ότι πονούσαν τα πόδια σου και τις συννεφιασμένες μέρες, έτσι δεν είναι; 363 00:25:31,607 --> 00:25:32,728 Ας φάμε πρώτα. 364 00:25:33,567 --> 00:25:35,448 Θα μιλήσουμε για αυτό αργότερα. 365 00:25:36,968 --> 00:25:37,647 Καλώς. 366 00:25:44,400 --> 00:25:49,136 (Tuisi Pavilion) 367 00:25:50,928 --> 00:25:52,928 Παναγία μου, μη βιάζεσαι. 368 00:25:54,208 --> 00:25:54,887 Δεν το κάνω. 369 00:25:57,728 --> 00:26:00,087 Αυτό το κομμάτι νεφρίτη είναι τέλειο για τα γενέθλια του Δασκάλου. 370 00:26:00,367 --> 00:26:01,367 Η κυρία θα είναι ευχαριστημένη. 371 00:26:03,488 --> 00:26:04,488 Είναι αποδεκτή αυτή η τιμή; 372 00:26:05,288 --> 00:26:06,488 Αυτό το στοιχείο είναι πραγματικά εξαιρετικό. 373 00:26:06,768 --> 00:26:07,968 Και οι δύο έχετε καλό γούστο. 374 00:26:07,968 --> 00:26:09,087 Αυτό είναι αρκετά όμορφο. 375 00:26:09,928 --> 00:26:11,887 Εσείς οι δύο, τι άλλο θα θέλατε να δείτε; 376 00:26:12,008 --> 00:26:13,847 Το πινέλο είναι κομψό, και η ατμόσφαιρα είναι αιθέρια. 377 00:26:14,008 --> 00:26:14,968 Πραγματικά ωραίο κομμάτι. 378 00:26:15,327 --> 00:26:17,712 Πέρυσι στο Suzhou, άκουσα τα γνήσια κομμάτια είναι δύσκολο να βρεθούν. 379 00:26:17,847 --> 00:26:19,607 Το λούστρο του μοιάζει με αίμα. 380 00:26:19,607 --> 00:26:22,448 Κοιτάξτε αυτό το σιδερένιο σπαθί. Οι χαρακτήρες χαραγμένο στο θηκάρι του λαιμού. 381 00:26:22,448 --> 00:26:23,688 Έλα, ρίξε μια ματιά. 382 00:26:24,048 --> 00:26:28,008 Η σφραγίδα της υπογραφής είναι ακόμα ξεκάθαρα αναγνωρίσιμη μετά από έναν αιώνα. 383 00:26:28,087 --> 00:26:30,576 Αυτός ο πίνακας αναζητήθηκε για μένα από τους φίλους μου 384 00:26:30,864 --> 00:26:34,248 στη συμμορία Grain Tribute από ένα παλιό κτήμα στο Jiangnan. 385 00:26:34,968 --> 00:26:38,688 Αν το κρεμάσεις στο χολ σου, θα ενισχύσει την κομψότητα, 386 00:26:39,647 --> 00:26:42,248 και θα κερδίσεις και μια περιουσία μεταπωλώντας το. 387 00:26:44,208 --> 00:26:46,488 Ζου, άσε τον θησαυρό προς το παρόν. 388 00:26:46,488 --> 00:26:47,127 Καλά. 389 00:26:47,647 --> 00:26:51,488 Μην το κάνετε! θα το πάρω. 390 00:26:52,248 --> 00:26:54,048 Σας ευχαριστώ, αγαπητοί καλεσμένοι! 391 00:26:54,367 --> 00:26:55,407 Με αυτόν τον τρόπο, παρακαλώ. 392 00:26:58,248 --> 00:27:00,327 Υψηλότατε, κάναμε πάλι τεράστιο κέρδος. 393 00:27:02,448 --> 00:27:05,048 Πίσω στις μέρες του στην Ακαδημία Lishan, Senior Wei Zhuang 394 00:27:05,208 --> 00:27:06,488 ήταν ήδη διάσημος 395 00:27:06,488 --> 00:27:07,688 για τη μεγάλη του μνήμη, 396 00:27:07,768 --> 00:27:09,847 και γνώση της αριθμητικής και του εμπορίου. 397 00:27:10,367 --> 00:27:13,528 Αν είχε υπηρετήσει ως υπάλληλος, θα του ήταν εύκολο να σηκωθεί και να πετάξει στα ύψη. 398 00:27:14,087 --> 00:27:15,367 Λειτουργία μερικών καταστημάτων 399 00:27:15,448 --> 00:27:19,087 είναι απλώς ένα παιδικό παιχνίδι για αυτόν. 400 00:27:20,928 --> 00:27:22,688 Ο Master Wei είναι πραγματικά τρομερός. 401 00:27:23,647 --> 00:27:24,647 Δολοφονία! 402 00:27:27,488 --> 00:27:28,208 Ο θείος Γουένσεν; 403 00:27:28,208 --> 00:27:30,087 Κάνε ότι δεν με βλέπεις. 404 00:27:31,968 --> 00:27:34,008 Ye Wenshen, ρε κακό! 405 00:27:35,488 --> 00:27:37,528 Ye Wenshen, βγες τώρα! 406 00:27:38,167 --> 00:27:40,528 Που κρύβεσαι; Βγαίνω! 407 00:27:40,647 --> 00:27:41,647 Τον έχεις δει; 408 00:27:42,208 --> 00:27:42,928 Οχι. 409 00:27:43,248 --> 00:27:46,208 Αν σε βρω, θα σε πετάξω ζωντανό! 410 00:27:46,288 --> 00:27:47,048 Ye Wenshen! 411 00:27:48,407 --> 00:27:49,528 Βγες έξω τώρα! 412 00:27:50,087 --> 00:27:51,688 Είδα κάποιον να κατευθύνεται προς τα εκεί. 413 00:27:52,807 --> 00:27:53,607 Με ποιον τρόπο; 414 00:27:53,728 --> 00:27:54,528 Από εκεί. 415 00:27:54,887 --> 00:27:55,528 Ευχαριστώ. 416 00:28:03,920 --> 00:28:08,464 (Κατάστημα Shende) 417 00:28:15,327 --> 00:28:16,528 Τι ακριβώς έγινε; 418 00:28:20,968 --> 00:28:22,288 Είναι απλώς μια παρεξήγηση. 419 00:28:22,887 --> 00:28:26,048 Κυρία Wang, η γυναίκα αυτού του μεγάλου και χαζού, 420 00:28:26,887 --> 00:28:28,407 έρχεται συχνά στο μαγαζί μου... 421 00:28:29,248 --> 00:28:30,847 Καίει θυμίαμα και προσεύχεται για ευλογίες εκεί. 422 00:28:31,528 --> 00:28:33,928 Είναι αφοσιωμένη και γενναιόδωρη με τα χρήματα. 423 00:28:34,048 --> 00:28:35,607 Με ξέρεις. 424 00:28:35,807 --> 00:28:39,968 Αλληλεπιδρώ με όλους με τίποτα άλλο εκτός από ευγνωμοσύνη. 425 00:28:39,968 --> 00:28:43,688 Της δείχνω λοιπόν λίγη επιπλέον ζεστασιά. 426 00:28:44,087 --> 00:28:45,647 Τότε άρχισαν να διαδίδονται φήμες, 427 00:28:45,928 --> 00:28:50,208 λέγοντας ότι υπάρχει μια υπόθεση ανάμεσα σε εκείνη και σε εμένα. 428 00:28:52,288 --> 00:28:53,847 Και αυτός ο ανόητος το πίστεψε 429 00:28:54,208 --> 00:28:55,407 και ζήτησε εξηγήσεις. 430 00:28:55,528 --> 00:28:57,407 Νόμιζα ότι είναι μια χαρά. 431 00:28:57,407 --> 00:28:58,887 Αλλά πριν προλάβω να πω μια λέξη, 432 00:28:59,048 --> 00:29:01,087 τράβηξε ένα μαχαίρι και μου το κούνησε. 433 00:29:01,488 --> 00:29:03,728 Ευτυχώς, ήμουν αρκετά ευκίνητος. 434 00:29:03,807 --> 00:29:06,008 Διαφορετικά, το κεφάλι μου δεν θα ήταν στους ώμους μου. 435 00:29:06,248 --> 00:29:08,008 Θα με έκοβαν δημόσια! 436 00:29:08,367 --> 00:29:09,288 Είναι λοιπόν αλήθεια; 437 00:29:09,288 --> 00:29:09,928 Τι; 438 00:29:10,208 --> 00:29:11,647 Αποκλείεται. 439 00:29:11,807 --> 00:29:13,407 Η κυρία Γουάνγκ κοιτάζει... Επιτρέψτε μου να σας πω. 440 00:29:13,407 --> 00:29:14,887 Δεν την έχεις δει. Φαίνεται... 441 00:29:15,367 --> 00:29:17,647 Ακόμα κι αν ήταν πρόθυμη, δεν θα το έκανα! 442 00:29:19,607 --> 00:29:21,248 Δεν μπορώ να επιστρέψω στο Longevity Shop. 443 00:29:22,167 --> 00:29:23,728 Ο τόπος μου επίσης παρακολουθείται. 444 00:29:23,807 --> 00:29:29,048 Λι, άσε με να πάρω καταφύγιο στο αρχοντικό σου, 445 00:29:29,567 --> 00:29:30,448 μόνο για λίγες μέρες. 446 00:29:31,048 --> 00:29:32,488 Γιατί να καταφύγω στο αρχοντικό μου; 447 00:29:32,768 --> 00:29:33,887 Το αρχοντικό σας είναι ασφαλές. 448 00:29:33,887 --> 00:29:35,327 Είναι η έπαυλη του πρίγκιπα Ντινγκ. 449 00:29:35,488 --> 00:29:39,087 Ο σύζυγός σου είναι ο πρίγκιπας Ντινγκ, επίσης ο Νομάρχης της Νομαρχίας Τζιντζάο. 450 00:29:39,367 --> 00:29:41,327 Αυτός ο ανόητος δεν θα τολμούσε δημιουργήστε πρόβλημα εκεί! 451 00:29:42,607 --> 00:29:45,968 Αποφασίσατε. Πώς θα μπορούσα να αρνηθώ; 452 00:29:47,248 --> 00:29:51,488 Λοιπόν, Λι, νοιάζεσαι περισσότερο για μένα. 453 00:29:54,847 --> 00:29:56,887 Υψηλότατε, Θα πάρω πρώτα την άμαξα. 454 00:30:00,728 --> 00:30:03,847 Λι, σε δεύτερη σκέψη, 455 00:30:04,087 --> 00:30:06,248 Πρέπει να επιστρέψω στο Longevity Shop για να πάρετε κάποια πράγματα. 456 00:30:06,968 --> 00:30:09,087 Πρέπει να μείνω στο αρχοντικό σου για λίγες μέρες. 457 00:30:09,208 --> 00:30:10,448 Πηγαίνετε πίσω πρώτος. 458 00:30:10,728 --> 00:30:13,048 Δεν φοβάσαι να ξαναπέσει σε αυτόν τον άνθρωπο; 459 00:30:14,448 --> 00:30:15,807 Θα πάω πίσω από την πίσω πόρτα. 460 00:30:17,248 --> 00:30:20,768 Εντάξει, θα έχω ένα δωμάτιο προετοιμασμένο πρώτα. 461 00:30:21,528 --> 00:30:22,407 Καλό κορίτσι. 462 00:30:22,448 --> 00:30:23,208 Υψηλότατε. 463 00:30:31,367 --> 00:30:32,127 Ye Li. 464 00:30:34,048 --> 00:30:35,728 Αυτός πρέπει να είναι ο άντρας σου. 465 00:30:36,807 --> 00:30:39,928 Πραγματικά, οι βασιλιάδες στολισμένοι με μωβ, 466 00:30:40,208 --> 00:30:42,087 και ζώνη νεφρίτη εφαρμογή για ένα ουράνιο. 467 00:30:43,008 --> 00:30:46,127 Αυτός είναι ο θείος μου, Ye Wenshen, Master of Longevity Shop. 468 00:30:48,087 --> 00:30:48,887 ανιψιά. 469 00:30:49,768 --> 00:30:53,248 Μπορεί να μείνω στο αρχοντικό σου για λίγο. 470 00:30:53,407 --> 00:30:55,768 βιαζόμουν σήμερα και ξέχασα να φέρει ένα κατάλληλο δώρο. 471 00:30:55,928 --> 00:30:58,928 Έχω τσάι Mengding Shihua υψηλής ποιότητας. 472 00:30:59,048 --> 00:31:00,847 Περίμενε με. Θα φέρω μερικά. 473 00:31:00,847 --> 00:31:01,887 Η πίσω πόρτα είναι έτσι; 474 00:31:02,768 --> 00:31:03,567 Περίμενε με. 475 00:31:06,728 --> 00:31:08,048 Είπε να μείνουμε στο αρχοντικό μας; 476 00:31:09,208 --> 00:31:10,008 Ναί. 477 00:31:10,567 --> 00:31:12,607 Μπήκε σε κάποιο πρόβλημα. 478 00:31:12,847 --> 00:31:16,048 Κάποιος απαιτεί τη ζωή του έξω από το Longevity Shop. 479 00:31:16,048 --> 00:31:17,208 Φοβάται πολύ να επιστρέψει, 480 00:31:17,847 --> 00:31:19,807 και θέλει να βρει καταφύγιο στο αρχοντικό μας. 481 00:31:21,728 --> 00:31:23,768 Γιατί δεν επιστρέφει στο Ye Mansion; 482 00:31:24,327 --> 00:31:27,208 Το πιο επιδραστικό στο Ye Mansion είναι ο μεγαλύτερος θείος μου. 483 00:31:27,728 --> 00:31:29,728 Αλλά σε σύγκριση με εσάς, Νομάρχης Jingzhao, 484 00:31:29,728 --> 00:31:31,728 είναι απλά ασήμαντος. 485 00:31:32,087 --> 00:31:35,048 Ο θείος Wenshen είναι έξυπνος, ψάχνει καταφύγιο με κάποιον πιο δυνατό. 486 00:31:40,647 --> 00:31:42,448 είσαι καλά με αυτό; 487 00:31:44,327 --> 00:31:45,407 Είναι ο θείος σου. 488 00:31:45,567 --> 00:31:47,728 Αφού τον προσκάλεσες, Μπορώ μόνο να είμαι καλά με αυτό. 489 00:31:50,928 --> 00:31:52,647 Έκανες όλη σου τη δουλειά σήμερα; 490 00:31:53,728 --> 00:31:55,607 Ερχομαι. Μπείτε μέσα. Ας επιστρέψουμε μαζί. 491 00:31:57,728 --> 00:31:59,208 - Καλά! - Καλά! 492 00:31:59,208 --> 00:32:00,248 Σας ευχαριστώ! 493 00:32:01,127 --> 00:32:02,288 Σας ευχαριστώ! 494 00:32:02,607 --> 00:32:03,728 Σας ευχαριστώ! 495 00:32:04,647 --> 00:32:05,928 Η μαϊμού λύθηκε! 496 00:32:18,327 --> 00:32:19,127 Τι συνέβη; 497 00:32:19,508 --> 00:32:20,008 Li! 498 00:32:20,008 --> 00:32:22,008 Γιε Λι! Είσαι καλά; 499 00:32:22,008 --> 00:32:22,928 Τι συνέβη; 500 00:32:32,327 --> 00:32:34,167 Λυπάμαι τρομερά που σε ξαφνιάζω. 501 00:32:34,167 --> 00:32:36,208 Τι σου συμβαίνει; Ελέγξτε τη μαϊμού σας. 502 00:32:39,688 --> 00:32:40,807 Είναι μια χαρά. 503 00:32:42,488 --> 00:32:44,528 Τζιν, πήγαινε πίσω τώρα. 504 00:32:44,688 --> 00:32:46,928 (Το Αρχοντικό του Πρίγκιπα Ντινγκ) 505 00:33:31,567 --> 00:33:33,607 Qingshuang, τι συμβαίνει; 506 00:33:35,407 --> 00:33:37,768 Παναγία μου, μαϊμού! 507 00:33:38,528 --> 00:33:40,768 Μαϊμού; Αδύνατος. 508 00:33:41,248 --> 00:33:43,488 Αυτός ο πίθηκος έχει πιαστεί από τον εκπαιδευτή μαϊμού. 509 00:33:43,768 --> 00:33:46,647 Αλλά το είδα, αλήθεια! 510 00:33:46,688 --> 00:33:49,887 Ήταν στην αυλή, ακριβώς εκεί. 511 00:33:51,407 --> 00:33:52,847 Με δάγκωσε κιόλας. 512 00:33:56,647 --> 00:33:59,167 Μη φοβάσαι. Είμαι εδώ. 513 00:34:03,167 --> 00:34:04,248 Μαϊμού! 514 00:34:12,287 --> 00:34:13,048 Δεν το βλέπω. 515 00:34:13,767 --> 00:34:14,567 Qingshuang. 516 00:34:17,687 --> 00:34:18,448 Qingshuang; 517 00:34:26,607 --> 00:34:27,408 Qingshuang; 518 00:34:29,368 --> 00:34:30,167 Qingshuang. 519 00:34:34,287 --> 00:34:35,328 Πού είσαι, Qingshuang; 520 00:34:36,767 --> 00:34:37,567 Qingshuang. 521 00:34:38,968 --> 00:34:39,767 Qingshuang. 522 00:34:41,888 --> 00:34:42,687 Qingshuang. 523 00:35:38,488 --> 00:35:39,368 Ποιος είναι εκεί; 524 00:35:45,647 --> 00:35:48,328 Υψηλότατε, τι κανεις εδω μονος 525 00:35:59,368 --> 00:36:00,167 Μαϊμού. 526 00:36:05,528 --> 00:36:06,808 Πού πήγε η μαϊμού; 527 00:36:10,048 --> 00:36:10,848 Μαϊμού. 528 00:36:22,687 --> 00:36:23,687 Τι συνέβη; 529 00:36:25,087 --> 00:36:26,048 Μαϊμούδες! 530 00:36:27,247 --> 00:36:30,287 Τόσοι μαϊμούδες! 531 00:36:37,968 --> 00:36:38,767 Δεν βρέθηκε κανένα. 532 00:36:43,287 --> 00:36:44,087 Υψηλότατε. 533 00:36:46,687 --> 00:36:48,048 Έχεις πληγωθεί πουθενά; 534 00:36:49,008 --> 00:36:51,408 Κουνιάδα, είμαι καλά. Μην ανησυχείς. 535 00:36:53,488 --> 00:36:56,488 Ο Xiuyao είπε ότι είδες πιθήκους στην έπαυλη; 536 00:37:00,127 --> 00:37:01,928 Πρέπει να έβλεπες πράγματα. 537 00:37:02,408 --> 00:37:03,968 Η πρωτεύουσα φυλάσσεται αυστηρά, 538 00:37:04,008 --> 00:37:05,408 και το αρχοντικό έχει ψηλούς τοίχους. 539 00:37:05,888 --> 00:37:07,448 Οι πίθηκοι δεν θα ήταν αχαλίνωτοι εδώ. 540 00:37:08,008 --> 00:37:11,687 Τα jackdaws συχνά κουρνιάζουν στο βραχίονα στη δυτική γωνία της πίσω αυλής. 541 00:37:11,687 --> 00:37:14,328 Όχι τσάκους. Μαϊμούδες! 542 00:37:15,647 --> 00:37:17,607 Δεν είδα λάθος. Πραγματικά υπάρχουν μαϊμούδες! 543 00:37:26,167 --> 00:37:27,448 Ξέρω ότι δεν με πιστεύεις. 544 00:37:28,287 --> 00:37:29,087 Αλλά εγώ... 545 00:37:35,647 --> 00:37:36,448 Δεν πειράζει. 546 00:37:37,928 --> 00:37:38,727 Ξεχάστε το. 547 00:37:44,167 --> 00:37:46,687 Περάστε κάτω την παραγγελία. Μείνετε σε εγρήγορση. 548 00:37:47,968 --> 00:37:50,607 Πάρτε άντρες και ψάξτε σχολαστικά η περίμετρος του αρχοντικού και πάλι. 549 00:37:51,448 --> 00:37:52,048 Ναί! 550 00:37:56,247 --> 00:38:00,087 Τότε θα το κάνουμε εγώ και ο Wuyou επιστρέψτε πρώτα στο δωμάτιό μας. 551 00:38:01,247 --> 00:38:02,607 Ξεκουραστείτε καλά. 552 00:38:09,848 --> 00:38:12,048 Αντε, παίρνω την άδεια μου. 553 00:38:15,167 --> 00:38:17,328 Υψηλότατε, είστε καλά; 554 00:38:20,368 --> 00:38:22,008 Πρέπει να καλέσω έναν γιατρό να σε εξετάσω; 555 00:38:22,008 --> 00:38:23,328 Αφήστε την πρώτα να ξεκουραστεί. 556 00:38:24,488 --> 00:38:25,287 Ναί. 557 00:38:43,207 --> 00:38:44,408 Θυμάμαι που είχες πει κάποτε 558 00:38:45,647 --> 00:38:47,127 υπήρχαν μαϊμούδες στο βουνό Lishan. 559 00:38:48,167 --> 00:38:49,848 Θα έμπαιναν κρυφά στην ακαδημία; 560 00:38:54,287 --> 00:38:55,087 Ναί. 561 00:38:58,087 --> 00:38:59,607 Πάντα έμπαιναν για να κλέψουν πράγματα. 562 00:39:00,928 --> 00:39:02,607 Όχι μόνο το έκαναν να κλέψω τα γεύματα που έφτιαξα, 563 00:39:03,848 --> 00:39:05,008 αλλά μου έκλεψε και τα βιβλία. 564 00:39:05,808 --> 00:39:07,528 Υπήρχε τόσος κόσμος στην Ακαδημία Lishan. 565 00:39:07,767 --> 00:39:10,607 Οι πίθηκοι δεν φοβόντουσαν τους ανθρώπους; Έκλεψαν ακόμη και πράγματα; 566 00:39:10,968 --> 00:39:13,647 Εκείνοι οι πίθηκοι ήταν πολύ τολμηροί. 567 00:39:15,408 --> 00:39:16,808 Με δάγκωσαν. 568 00:39:18,808 --> 00:39:19,687 Βλέπω; 569 00:39:32,408 --> 00:39:33,207 Είναι μια χαρά. 570 00:39:34,368 --> 00:39:37,247 Είχα ήδη τον Τζιν να περιπολεί στην πίσω αυλή. 571 00:39:39,287 --> 00:39:40,607 Ξεκουραστείτε τώρα. 572 00:39:42,127 --> 00:39:44,488 Σας υπόσχομαι ότι δεν θα φοβηθείτε από άλλους πίθηκους. 573 00:40:07,368 --> 00:40:08,167 Δεν μπορώ να κοιμηθώ. 574 00:40:12,247 --> 00:40:13,167 Θα μείνω μαζί σου. 575 00:40:15,247 --> 00:40:16,488 Δεν θα φύγω πριν σε πάρει ο ύπνος. 576 00:41:05,048 --> 00:41:09,448 Υψηλότατε, το αρχοντικό ήταν έψαξε. Δεν φάνηκαν πίθηκοι. 577 00:41:10,647 --> 00:41:12,287 Ίσως η Πριγκίπισσα Σύζυγος έκανε λάθος; 578 00:41:13,767 --> 00:41:15,808 Στείλτε περισσότερους άνδρες να περιπολούν όλη τη νύχτα. 579 00:41:17,767 --> 00:41:18,567 Ναί. 580 00:41:26,640 --> 00:41:28,880 (Tuisi Pavilion) 581 00:41:34,408 --> 00:41:36,048 Πρόσκληση από το αρχοντικό του πρίγκιπα Λι; 582 00:41:36,048 --> 00:41:37,328 Είναι από την πριγκίπισσα Λι; 583 00:41:37,528 --> 00:41:40,287 Σε προσκαλεί να συνεχίσεις μια κρουαζιέρα με ζωγραφισμένη βάρκα στη λίμνη Chengxin; 584 00:41:43,368 --> 00:41:44,167 Δεν θα πάω. 585 00:41:46,008 --> 00:41:48,928 (Πρόσκληση από τον Dong Mu of Prince Li's Mansion) Σας έχει προβληματίσει ο εφιάλτης; 586 00:41:50,087 --> 00:41:51,528 Είπα ότι δεν ήταν εφιάλτης! 587 00:41:53,767 --> 00:41:57,048 Είδα πολλές μαϊμούδες στην έπαυλη. 588 00:41:58,928 --> 00:42:01,607 Καλώς. Ανεξάρτητα από είτε είναι αληθινό είτε ψεύτικο, 589 00:42:01,607 --> 00:42:02,968 Το πιστεύει η Αυτού Υψηλότης. 590 00:42:05,048 --> 00:42:05,968 Γιατί το λες αυτό; 591 00:42:07,888 --> 00:42:09,287 Το άκουσα από τον Jin. 592 00:42:09,368 --> 00:42:12,048 Σήμερα, μόλις η Υψηλότατη έφτασε στη Νομαρχία, διέταξε 593 00:42:12,048 --> 00:42:13,727 που δεν δείχνει άλλος πίθηκος στην πόλη. 594 00:42:13,727 --> 00:42:16,448 Το κάνει γιατί φοβάται μπορεί να τρομάξεις πάλι από τους πίθηκους. 595 00:42:18,008 --> 00:42:18,808 Παραγγελία; 596 00:42:19,808 --> 00:42:22,488 Does Jingzhao Νομός έχετε την εξουσία να το κάνετε; 597 00:42:23,087 --> 00:42:24,848 Ζήτησε από τους εκπαιδευτές μαϊμού να φύγουν; 598 00:42:26,368 --> 00:42:30,687 Είπε ότι ήταν εντολή, αλλά η Υψηλότατη τους αποζημίωσε από την τσέπη του. 599 00:42:30,767 --> 00:42:33,368 Οι άνδρες από την επαρχία Jingzhao έστειλε την αποζημίωση μία προς μία. 600 00:42:33,368 --> 00:42:35,727 Εκείνοι οι εκπαιδευτές μαϊμού ήταν ευχαριστημένοι να φύγει με αποζημίωση. 601 00:42:40,240 --> 00:42:42,512 (Προεπισκόπηση) 602 00:42:43,247 --> 00:42:45,008 Πιστεύεις ότι δεν φαίνεται καλά; 603 00:42:45,207 --> 00:42:47,528 Όχι. Νιώθεις δροσιά; 604 00:42:48,528 --> 00:42:51,528 Αυτό πρέπει να είναι του πρίγκιπα Ντινγκ νιόπαντρη πριγκίπισσα σύζυγος. 605 00:42:52,127 --> 00:42:53,968 Ο διευθυντής Xu έχει συγγράψει αμέτρητα βιβλία. 606 00:42:54,448 --> 00:42:57,567 Γιατί τα λόγια του δεν ταιριάζουν με πράξεις; 607 00:42:58,048 --> 00:43:00,647 Όσο είμαι μαζί σου, οπουδήποτε είναι καλό. 608 00:43:01,408 --> 00:43:04,488 Μην θεωρείτε τον εαυτό σας γελοίο όταν τα λες αυτά; 609 00:43:06,224 --> 00:43:06,960 (Μνημείο του Xu Wanzhou) 610 00:43:15,736 --> 00:43:22,328 ♪ Οι αναμνήσεις σε κρατούν πίσω από την εκπλήρωση των ονείρων σου♪ 611 00:43:25,912 --> 00:43:32,056 ♪ Μόνο προχωρώντας μπορείς να βρεις την επανένωση♪ 612 00:43:34,264 --> 00:43:37,496 ♪Τα άκρα σηματοδοτούν μόνο νέες διαδρομές♪ 613 00:43:37,720 --> 00:43:43,736 ♪Είναι όλα μέρος του τοπίου♪ 614 00:43:44,056 --> 00:43:47,480 ♪Στο κάλεσμα του ορίζοντα♪ 615 00:43:47,544 --> 00:43:54,104 ♪Το ταξίδι σου δεν έχει ξεκινήσει♪ 616 00:43:55,160 --> 00:43:59,096 ♪ Προς τα βουνά, κυνηγήστε τα αστέρια φωτεινά♪ 617 00:43:59,096 --> 00:44:04,792 ♪ Και χαρά και θλίψη κάνε το ταξίδι να αξίζει♪ 618 00:44:05,304 --> 00:44:13,912 ♪ Προσπαθώ να καλύψω τη διαφορά στη δική σου χαμένη σκιά♪ 619 00:44:14,808 --> 00:44:20,312 ♪Μέσα στην άγρια φύση, οι ηχώ ευδοκιμούν♪ 620 00:44:20,312 --> 00:44:25,816 ♪Το καθαρό μυαλό οδηγεί σε ένα καθαρό μονοπάτι♪ 621 00:44:25,880 --> 00:44:29,944 ♪Να είστε ευγνώμονες για τις απώλειές σας♪ 622 00:44:30,232 --> 00:44:35,456 ♪Κάνε τα βήματά σου αβαρή♪ 623 00:44:36,056 --> 00:44:39,768 ♪ Προς τα βουνά, κυνηγήστε τα αστέρια φωτεινά♪ 624 00:44:39,800 --> 00:44:45,464 ♪Αφήστε τον χρόνο να σας αγκαλιάσει και ξεπλύνετε το παρελθόν♪ 625 00:44:46,232 --> 00:44:54,200 ♪ Βάλτε κάθε ανατροπή πίσω σας, παρασύρετε χαλαρά στο χρόνο♪ 626 00:44:55,608 --> 00:45:00,856 ♪ Προχωρήστε ενάντια στον άνεμο, αφήστε τα βουνά να υποκλιθούν στον ρυθμό σας♪ 627 00:45:01,112 --> 00:45:07,016 ♪ Βιασύνη προς μια ζωή χωρίς τύψεις♪ 628 00:45:07,016 --> 00:45:11,136 ♪Αφήστε τη φύση σας να σκάσει ελεύθερη♪ 629 00:45:11,352 --> 00:45:16,088 ♪Χωρίς περιορισμούς από τη φόρμα♪ 630 00:45:17,304 --> 00:45:21,576 ♪Αφήστε τη φύση σας να σκάσει ελεύθερη♪ 631 00:45:21,816 --> 00:45:27,256 ♪Χωρίς περιορισμούς από τη φόρμα♪