1
00:00:03,450 --> 00:00:05,350
ကျွန်တော်အိမ်မှာပါ။

2
00:00:18,980 --> 00:00:20,780
ကျွန်တော်အိမ်မှာပါ။

3
00:00:30,690 --> 00:00:33,830
အစ်မအိမ်မှာ အမေရှိတယ်လေ။

4
00:00:34,190 --> 00:00:35,310
မင်္ဂလာပါ Shiro-san။

5
00:00:35,970 --> 00:00:36,970
ဟယ်လို။

6
00:00:37,450 --> 00:00:40,410
အပတ်တိုင်း မင်းတကယ်ပြန်လာတာ။

7
00:00:40,910 --> 00:00:42,990
ဒီလိုဖြစ်လာတဲ့အခါ အဆင်ပြေပါတယ်။

8
00:00:43,500 --> 00:00:45,630
တစ်ယောက်တည်းနေဖို့ဆိုတာ အဓိပ္ပါယ်မရှိပါဘူး။

9
00:00:45,870 --> 00:00:47,410
ငါ့လုပ်ငန်းခွင်နဲ့နီးတယ်။

10
00:01:00,680 --> 00:01:08,280
ကျွန်တော့်ဇနီးနဲ့ လက်ထပ်ပြီး ငါးနှစ်အကြာမှာတော့ ကျွန်တော့်ညီမ Itsuba ဟာ အလုပ်တစ်ခုရလာတဲ့အခါ တစ်ယောက်တည်း နေထိုင်ခဲ့ပါတယ်။
အထီးကျန်တယ်လို့ပြောခဲ့တဲ့ ကျွန်တော့်ဇနီးရဲ့အမေနဲ့ နေထိုင်ပြီး တစ်နှစ်ခွဲအကြာမှာတော့ ပြဿနာတွေအများကြီးရှိခဲ့ပါတယ်။

11
00:01:15,370 --> 00:01:20,330
အပတ်တိုင်း အိမ်ပြန်လာရင် အမေနဲ့ အတူနေဖို့က ကျွန်တော်တို့အတွက် ဘာမှ အရေးမကြီးပါဘူး။

12
00:01:21,190 --> 00:01:32,200
ဒါပေမယ့် ဒီနေရာက ယောက်ျားတစ်ယောက်နဲ့ အတူရှိနေမယ့်ပုံပါပဲ။
ဒါဆို မကြာခင် ကလေးယူဖို့ မစီစဉ်ဘူးလား။

13
00:01:32,400 --> 00:01:33,540
မင်းတို့ကောင်တွေ။

14
00:01:33,980 --> 00:01:36,340
ပြဿနာတွေထဲက တစ်ခုကတော့ ဒီလိုပါ။

15
00:01:36,700 --> 00:01:40,400
ယောက္ခမ နေ့တိုင်းလိုလို သားသမီးတွေအကြောင်း ပြောတတ်တယ်။

16
00:01:40,720 --> 00:01:43,420
အင်း၊ ငါကြိုးစားနေတယ်။

17
00:01:44,080 --> 00:01:46,560
မင်းရဲ့ ကလေးကို မြန်မြန်ကိုင်စေချင်တယ်။

18
00:01:47,240 --> 00:01:49,680
ဒီတော့ ငါလုပ်စရာရှိတာ လုပ်နေတယ်။

19
00:01:50,120 --> 00:01:53,200
ကလေးလည်း ကိုင်ချင်တယ် ။

20
00:01:53,580 --> 00:01:56,620
ငါ့ညီမနဲ့ Shiro ရဲ့ ကလေးဖြစ်ရင် ချစ်ဖို့ကောင်းမှာ သေချာတယ်။

21
00:01:57,825 --> 00:02:02,080
ကလေးတွေကို ပြုစုပျိုးထောင်ပေးလို့လည်း ပြောလို့ရပါတယ်။ မင်းမလုပ်နိုင်ဘူးလား။

22
00:02:02,740 --> 00:02:06,460
ခဏစောင့်ပါ၊ ကျွန်ုပ်၏လုပ်ငန်းခွင်သည် လူသူမဲ့ဖြစ်လာပါသည်။

23
00:02:07,080 --> 00:02:09,960
ညီမလေး ဗဟုသုတ တစ်ခုခုတော့ ရှိကောင်းရှိမယ်။

24
00:02:11,140 --> 00:02:13,140
ဘာလို့ ငါ့ဆေးရုံကို လာမကြည့်တာလဲ။

25
00:02:13,600 --> 00:02:15,040
ဒီရက်တွေထဲက တစ်ခု။

26
00:02:16,380 --> 00:02:18,120
ဒုတိယပြဿနာက ဒီလိုပါ။

27
00:02:18,620 --> 00:02:23,020
ကျွန်တော့်ဇနီးရဲ့ညီမက ကျွန်တော်နဲ့ ထူးထူးခြားခြား ရင်းနှီးပြီး တစ်ယောက်နဲ့တစ်ယောက် အရမ်းရင်းနှီးတယ်လို့ ခံစားရတယ်။

28
00:02:54,740 --> 00:02:55,740
ဘာလဲ?

29
00:02:56,440 --> 00:02:59,000
ဘာပဲဖြစ်ဖြစ် လုပ်ကြရအောင်။

30
00:03:02,540 --> 00:03:04,240
Hyranbia နောက်အပတ်။

31
00:03:04,520 --> 00:03:06,080
ငါလုပ်စရာရှိတာလုပ်မယ်။

32
00:03:06,640 --> 00:03:08,060
မလိုအပ်ဘဲ ဘာမှမလုပ်ပါနဲ့။

33
00:03:16,260 --> 00:03:17,640
တတိယပြဿနာ။

34
00:03:18,200 --> 00:03:22,040
ဇနီးသည်က ကိုယ်ဝန်ယူဖို့ ကြိုးစားတာကလွဲလို့ တခြားဘာကိုမှ လိင်မဆက်ဆံချင်တော့ဘူး။

35
00:03:29,840 --> 00:03:31,260
စတုတ္ထပြဿနာ။

36
00:03:31,720 --> 00:03:36,700
ကျွန်ုပ်သည် လူအများစုထက် လိင်ဆန္ဒပိုမိုပြင်းထန်ပုံပေါ်ပြီး နေ့တိုင်းမပြုလုပ်ပါက သည်းမခံနိုင်ပါ။

37
00:03:37,690 --> 00:03:45,360
ယောက္ခမနဲ့ အတူနေတာ၊ ငါ့မိန်းမရဲ့ညီမ မကြာခဏ လာတတ်တာမို့ ဒီလို တိတ်တိတ်လေး ဘာလုပ်ရမလဲ။
မရှိ

38
00:04:33,020 --> 00:04:35,900
ကျွန်တော့်မိန်းမမှာ ဘာပြဿနာမှ မရှိပါဘူး။

39
00:04:36,480 --> 00:04:40,580
ငါ့မှာ ကြက်ဥအလုံအလောက်ရှိပြီး Hyranbia ဝယ်စရာမလိုဘူး။

40
00:04:47,880 --> 00:04:55,880
သို့သော်၊ ကျွန်ုပ်ခင်ပွန်း၏ သုက်ပိုးသည် ရွေ့လျားနိုင်မှု မြင့်မားသော်လည်း အရေအတွက်မှာ သေးငယ်သည်။

41
00:04:56,000 --> 00:04:58,560
စီးကရက်၊ အရက်နှင့် ဆီမင်ဘူဆိုကိုဒါတို့ကော။

42
00:05:01,140 --> 00:05:02,140
မရှိ

43
00:05:03,580 --> 00:05:06,960
ဆေးလိပ်အရမ်းမသောက်ဘူး၊ အရက်လည်းအများကြီးမသောက်ဘူး။

44
00:05:07,900 --> 00:05:09,800
ကိုယ်ဝန်ရဖို့ ကြိုးစားတာထက် တခြားအချိန်တွေ ဘယ်လောက်ကုန်နေလဲ။

45
00:05:10,940 --> 00:05:16,340
မဟုတ်ဘူး၊ Hyranbia ကလွဲလို့ တခြားဘာမှ မလုပ်ဖူးဘူး။ အနှိပ်ခံတာကော။

46
00:05:17,920 --> 00:05:20,020
တစ်နေ့ ၂ကြိမ် သို့မဟုတ် ၃ကြိမ်။

47
00:05:23,500 --> 00:05:24,500
နေ့တိုင်း?

48
00:05:30,520 --> 00:05:31,670
အဆင်ပြေပါတယ်။

49
00:05:31,890 --> 00:05:35,410
သုက်ပိုးကို လတ်ဆတ်နေစေဖို့အတွက် မှန်မှန်လိမ်းပေးဖို့ အရေးကြီးပါတယ်။

50
00:05:36,810 --> 00:05:39,190
ဒါပေမယ့် နည်းနည်းတော့ လွန်မယ်ထင်တယ်။

51
00:05:40,770 --> 00:05:47,430
ကြွက်သားအသက်သည် အရေးကြီးသောအင်္ဂါများနှင့် မျိုးဆက်ပွားအညွှန်းကိန်းပမာဏကို တိုးစေသည်။

52
00:05:48,550 --> 00:05:56,050
သို့သော် ကြွက်သားများ ကြာမြင့်နေပါက သုတ်ပိုးများ၏ ရွေ့လျားမှုနှင့် ရှင်သန်မှုနှုန်း လျော့ကျသွားမည်ဖြစ်သည်။

53
00:05:56,430 --> 00:06:04,010
သင့်ခင်ပွန်း၏အခြေအနေတွင်၊ သူ့ကို ၃ ရက်ခန့် ကြွက်သားလေ့ကျင့်ခိုင်းပြီး အချိန်ကို တိုင်းတာပါ။

54
00:06:05,370 --> 00:06:07,170
ဟုတ်တယ်၊ ငါပစ်သတ်ခဲ့တယ်။

55
00:06:09,170 --> 00:06:10,570
အကောင်းဆုံးလုပ်ပါ။

56
00:06:27,910 --> 00:06:28,910
မရှိ

57
00:06:31,790 --> 00:06:40,110
ကြည့်ပါ၊ မင်းမှာ ကြွက်သားတွေ အရမ်းများရင် မင်းရဲ့ သုက်ပိုးက လှုပ်ရှားမှာ မဟုတ်ဘူးလို့ ငါပြောခဲ့တယ်။
မနက်ဖြန်ကျမှ ပြန်ချုပ်မယ်။ မနေ့က မင်းဘာလုပ်ခဲ့လဲ။

58
00:06:42,770 --> 00:06:43,770
ဟုတ်ကဲ့။

59
00:06:44,350 --> 00:06:45,350
နောက်တော့ မဟုတ်ဘူး။

60
00:06:45,610 --> 00:07:16,520
ဒီနေ့ကစပြီး 3 ရက်လောက် စိတ်ရှည်ပါ။ Itta-chan ဘာဖြစ်သွားတာလဲ။

61
00:07:17,450 --> 00:07:37,620
အများကြီးသောက်ရုံပါပဲ။ ဟုတ်တယ် Shiro သောက်လား

62
00:07:40,080 --> 00:09:01,240
ဟင့်အင်း၊ ကျွန်တော့်ဆရာဝန်က အရက်နဲ့ ဆားကို ဖြတ်ဖို့ ပြောခဲ့တယ်။
အဲဒါအကြမ်းခံပါတယ်။ မင်းဘာသောက်နေတာလဲ

63
00:09:02,080 --> 00:09:03,600
အမျိုးသားများအတွက် ဖြည့်စွက်စာ။

64
00:09:05,810 --> 00:09:09,580
ဟင့်အင်း၊ ဒီတစ်ခုက သုတ်ပိုးကို တကယ်ထူစေတယ်။

65
00:09:42,180 --> 00:09:45,060
ဟေ့ မနက်ဖြန် ငါမေးမယ်။

66
00:09:50,720 --> 00:09:51,900
Shiro ကအဲဒီမှာရှိတယ်။

67
00:09:53,080 --> 00:09:56,940
အိုး၊ ငါမကြာခင်ထတော့မှာမို့ ကျေးဇူးပြုပြီး အပြင်မှာစောင့်ပါ။

68
00:09:57,160 --> 00:10:22,300
ကောင်းပြီ၊ အရမ်းစောပြီး ဝတ်တာရပ်ရင် အနံ့ဆိုးထွက်လိမ့်မယ်။ တက်နေတာမဟုတ်ဘူးလား။

69
00:10:26,970 --> 00:10:29,310
လက်နက်ကိုင်ထားလို့ မထွက်နိုင်ဘူးလား။

70
00:10:49,310 --> 00:10:50,790
ဟေး ဟေး ဟေး။

71
00:10:50,910 --> 00:10:57,350
တိတ်တိတ်နေပါ။ ဟေ အဲဒါ ဘယ်သူလဲ။ ဘာကြောင့်လဲ?

72
00:10:59,110 --> 00:11:00,310
ဒီလိုကြီးလုပ်နေတာလား။

73
00:11:10,080 --> 00:11:11,820
တကယ့်ကို ရွံ့စရာပါ။

74
00:11:12,940 --> 00:11:14,420
ဟုတ်လား။

75
00:11:14,980 --> 00:11:16,820
နှစ်ရက်လောက်တောင်းတယ်။

76
00:11:18,280 --> 00:11:20,280
အရမ်းကြွပ်တယ်။

77
00:11:20,795 --> 00:11:22,060
နာကျင်ပါတယ်။

78
00:11:24,080 --> 00:11:27,001
အပြင်သွားချင်နေပြီ။ ဩ

79
00:11:31,990 --> 00:11:33,440
...

80
00:11:56,740 --> 00:11:58,420
ငါ့ခါးအတွက် ကောင်းတယ်။

81
00:11:58,740 --> 00:12:00,200
ထိုင်ပါ။

82
00:12:25,090 --> 00:12:29,230
ပန်းပန်။

83
00:12:29,335 --> 00:12:31,050
ပန်းပန်။

84
00:12:32,090 --> 00:12:34,850
မင်းအရမ်းစိတ်ရှည်တယ်။

85
00:12:39,070 --> 00:12:40,070
ဩ၊

86
00:12:48,700 --> 00:12:52,120
အစ်မ၊ ဟေး ဟေး၊ ရပ်လိုက်ပါ။ ဘာကြောင့်လဲ?

87
00:12:52,200 --> 00:12:53,940
ညီမလေး မနက်ဖြန်ဝတ်မှာလား။

88
00:12:55,160 --> 00:12:56,160
အင်း။

89
00:12:56,860 --> 00:12:58,840
ငါတကယ်ကို ခွင့်မပြုချင်ခဲ့ဘူး။

90
00:12:59,620 --> 00:13:01,840
စိတ်ရှည်ဖို့ပဲ လိုပါတယ်။

91
00:13:18,160 --> 00:13:20,980
မကောင်းပါဘူး။

92
00:13:23,300 --> 00:13:42,690
ကိုင်ထားလို့ရတယ်နော် ဒါဆို မင်း ဒီအတိုင်း နေနိုင်မလား။

93
00:13:43,450 --> 00:13:44,450
အင်း။

94
00:14:04,600 --> 00:14:06,200
ဩ...

95
00:14:08,690 --> 00:14:16,490
ခန္တီ

96
00:14:30,820 --> 00:14:32,140
မင်းလုပ်နိုင်တယ်။

97
00:14:32,620 --> 00:14:34,380
အဲဒါ အံ့သြစရာပဲ။

98
00:14:36,630 --> 00:14:39,830
ဒါဆို ငါ့အခန်းထဲမှာပဲနေမယ်။

99
00:15:22,150 --> 00:15:23,250
ဖြတ်လိုက်မယ်။

100
00:16:17,920 --> 00:16:18,920
ဟုတ်ပါတယ်ဟုတ်ပါတယ်။

101
00:16:24,100 --> 00:16:25,100
အင်း။

102
00:16:47,340 --> 00:16:48,340
အိုး ခဏစောင့်။

103
00:17:08,810 --> 00:17:11,300
ဒီဟာက အတူတူပဲဆိုတော့ မလွှတ်ချင်ဘူး။

104
00:17:13,760 --> 00:17:14,760
အင်း။

105
00:17:20,830 --> 00:19:28,060
အင်း။ ah ah မကောင်းဘူးလား?

106
00:19:29,600 --> 00:19:30,620
မရှိ

107
00:19:31,860 --> 00:19:33,800
သွားကြစို့။

108
00:19:38,570 --> 00:19:39,570
မရှိ

109
00:19:39,830 --> 00:19:44,890
မဟုတ်သေးဘူး။ ဒါဆိုရင် စိတ်ရှည်ပါ။ အဆင်ပြေလား

110
00:19:44,950 --> 00:19:48,970
ဒီအတိုင်းထားရင်တောင် ဘယ်မှာ ထုတ်ချင်လဲ။

111
00:19:49,620 --> 00:20:00,790
ဟုတ်တယ်၊ ဘယ်မှာလဲ။ မင်းဘာလို့ မပြောတာလဲ။ အဆင်ပြေလား

112
00:20:00,830 --> 00:20:02,570
မင်းလက်ထဲမှာ ဒီအတိုင်းထားလိုက်ပါ။

113
00:20:02,850 --> 00:20:03,850
မဟုတ်ဘူး၊

114
00:20:04,550 --> 00:20:12,110
အမှတ် နံပါတ် မပါသေးဘူး။ ငါလုပ်ရမှာလား။

115
00:20:28,970 --> 00:20:30,840
ကျွန်တော့် တင်ပါးတွေ လှုပ်ရှားနေတယ်။

116
00:20:30,960 --> 00:20:32,000
အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော်။

117
00:20:32,840 --> 00:20:35,930
ဒါဆို စမ်းကြည့်လိုက်ပါ။ ဘယ်ဟာ ပိုကောင်းလဲ?

118
00:20:37,100 --> 00:20:38,100
ဘယ်မှာလဲ?

119
00:20:48,890 --> 00:20:50,690
ငါ့ဗိုက်က ဘာဖြစ်သွားတာလဲ။

120
00:20:52,430 --> 00:20:55,510
ဒါကြောင့် ငါ့ကို ကိုယ်ဝန်ရစေတယ်။

121
00:20:59,690 --> 00:21:00,790
လိမ်ညာပြီးပြီ။

122
00:21:03,150 --> 00:21:04,650
Peel သောက်နေတယ်ဆိုတော့။

123
00:21:05,430 --> 00:21:06,430
အဆင်ပြေသလား။

124
00:21:07,630 --> 00:21:09,410
မောင်းသူမဲ့ကားဖြစ်အောင် ကြိုးစားနေပါတယ်။

125
00:21:09,790 --> 00:21:48,800
ရရန်လွယ်ကူသည်။ ကျွန်တော်ဘာလုပ်သင့်သလဲ?

126
00:21:51,030 --> 00:21:59,610
ငါ့ရှေ့မှာ ဝမ်းဗိုက်နဲ့ ပတ်တီးပတ်ထားတဲ့ စောက်ပတ်ရှိတယ်။
ဒါကို သည်းခံပြီး ဘဝကို ဆက်ပြီး ရှင်သန်သင့်သလား။

127
00:22:01,510 --> 00:22:07,710
သို့မဟုတ် သုံးရက်ပတ်လုံး ငါစုဆောင်းခဲ့သော အသက်နှင့်သေခြင်း ငါ အခု အကုန်ထုတ်ရမလား။

128
00:22:07,711 --> 00:22:08,711
ဂါ

129
00:22:13,180 --> 00:22:30,350
အရမ်းကြမ်းတယ်။ အဆင်ပြေတယ်မဟုတ်လား? အဆင်မပြေဘူးလား

130
00:22:30,430 --> 00:22:32,650
ဟုတ်ပြီ

131
00:22:47,560 --> 00:22:49,080
ရှင်းပါပြီ။

132
00:23:24,250 --> 00:23:25,250
အံ့သြဖွယ်။

133
00:23:41,800 --> 00:23:43,640
မစ္စတာ အိုရှီရာ။

134
00:23:49,160 --> 00:23:50,880
မစ္စတာ အိုရှီရာ။

135
00:23:57,580 --> 00:24:05,580
ဖြည်းဖြည်းချင်း၊

136
00:24:12,860 --> 00:24:13,860
ဖြည်းဖြည်းချင်း။

137
00:24:48,100 --> 00:24:50,760
Shiro-san မင်းက အစောကြီးပဲ။

138
00:25:23,230 --> 00:25:25,330
Shiro-san မင်း အများကြီးထွက်လာတယ်။

139
00:25:28,090 --> 00:25:31,190
ငါ တောင့်ခံနေတာ ကြာပြီ။

140
00:25:36,500 --> 00:25:41,160
ဒါပေမယ့် Shiro-san ၊ မင်းတစ်နေ့ကိုသုံးကြိမ်လုပ်နိုင်တယ်ဟုတ်လား။

141
00:25:43,160 --> 00:25:44,820
ဒါဆို မင်းသွားလို့ရသေးတယ်။

142
00:26:04,650 --> 00:26:05,810
ဒါပဲမကောင်းဘူး။

143
00:26:07,700 --> 00:26:09,250
မဆိုးဘူး မဟုတ်လား။

144
00:26:27,260 --> 00:26:29,000
မှန်မှန်ကန်ကန် နိုးနေရင်တောင် မကောင်းပါဘူး။

145
00:27:24,080 --> 00:27:25,880
မင်းကြည့်ရတာ မင်းမတတ်နိုင်ဘူး။

146
00:27:26,840 --> 00:27:27,840
နေလို့ကောင်းတယ်။

147
00:29:26,950 --> 00:29:27,950
အံ့သြဖွယ်။

148
00:29:32,940 --> 00:29:35,140
နောက်တစ်ခု ရွှေ့လိုက်တယ်။

149
00:29:51,570 --> 00:29:54,030
ဒါက တကယ်ကို နက်နဲသွားတယ်။

150
00:30:25,080 --> 00:30:27,220
Shiro-san၊ မင်း အခု အံ့သြစရာ ကောင်းနေပုံပဲ။

151
00:30:27,860 --> 00:30:29,860
အဘယ်သူမျှမ။

152
00:30:36,910 --> 00:30:38,470
နေလို့ကောင်းတယ်။

153
00:31:18,720 --> 00:31:21,140
ဒါက တကယ်ကို နက်နဲပါတယ်။

154
00:31:33,920 --> 00:31:35,160
မစ္စတာရှီရို။

155
00:31:39,820 --> 00:31:41,080
ပြီးတော့ ပြန်တယ်။

156
00:31:54,040 --> 00:31:56,620
နေလို့ကောင်းတယ်။

157
00:32:12,540 --> 00:32:48,980
အရမ်းဆိုးတယ်။ ပြန်အိပ်တော့မှာလား။

158
00:32:52,540 --> 00:32:53,960
ပြန်ထုတ်လိုက်ပါ။

159
00:33:55,060 --> 00:33:56,060
လုပ်လို့ရတယ်။

160
00:34:05,610 --> 00:34:06,430
Ru?

161
00:34:06,431 --> 00:34:09,150
မင်းလုပ်နိုင်သေးတယ်။

162
00:34:18,340 --> 00:34:19,980
ခိုင်မာနေတုန်းပဲ။

163
00:34:30,880 --> 00:34:32,000
ကြီးတယ်။

164
00:38:14,370 --> 00:38:16,490
နေလို့ကောင်းတယ်။

165
00:38:23,660 --> 00:38:25,561
နေလို့ကောင်းတယ်။ မစ္စတာရှီရို။

166
00:38:27,060 --> 00:38:28,140
နေလို့ကောင်းတယ်။

167
00:38:28,600 --> 00:38:30,781
မစ္စတာရှီရို။ မရှိ

168
00:38:59,310 --> 00:39:01,910
လုပ်ပါ။

169
00:39:32,100 --> 00:39:36,360
Mr.

170
00:39:36,800 --> 00:39:39,040
နေလို့ကောင်းတယ်။

171
00:39:55,630 --> 00:39:56,950
ငါပြန်ထွက်လာမယ်။

172
00:41:12,450 --> 00:41:14,890
ကောင်းပြီ၊

173
00:41:16,010 --> 00:41:19,350
စိတ်မပူပါနဲ့ နောက်လမှာ အကောင်းဆုံးလုပ်ကြရအောင်။

174
00:41:20,610 --> 00:41:23,510
ခင်ပွန်း၊ မင်းရဲ့ ကြွက်သားတွေကို ၃ ရက်လောက် သန်မာစေတယ် ဟုတ်လား။

175
00:41:24,490 --> 00:41:25,630
ဟုတ်ပါတယ်။

176
00:41:28,910 --> 00:41:36,910
ဒီစမ်းသပ်မှုအရ သုက်ပိုးပမာဏက ကြီးမားပြီး လှုပ်ရှားမှုကောင်းပြီး ဒီအခြေအနေကို ထိန်းသိမ်းထားနိုင်ရင်၊
သွားနိုင်မယ်ထင်တယ်။

177
00:41:37,910 --> 00:41:38,950
ငါအကောင်းဆုံးလုပ်မယ်။

178
00:41:44,280 --> 00:41:52,180
ဒါတွေအားလုံးက အမှန်ပါပဲ၊ ငါတို့နှစ်ယောက်မှာ ပြဿနာမရှိဘူးဆိုရင်တောင် တတ်နိုင်သလောက် လုပ်နိုင်တယ်။
မကောင်းရင် မကောင်းဘူး။

179
00:41:54,620 --> 00:41:55,260
ဆောရီး။

180
00:41:55,640 --> 00:41:57,180
မင်းရဲ့မျှော်လင့်ချက်နဲ့အညီ။

181
00:42:00,410 --> 00:42:03,740
အင်း ဒါဆို အရသာတစ်ခုခုစားရအောင်။

182
00:42:05,040 --> 00:42:07,960
ငါးရှဉ့်နဲ့ ကမာဝယ်မယ်။

183
00:42:10,460 --> 00:42:14,420
သြော် ငါလည်း သွားလိုက်မယ်။ ဟုတ်တယ် သင်ကရော?

184
00:42:14,660 --> 00:42:15,140
မသွားချင်ဘူးလား?

185
00:42:15,540 --> 00:42:16,600
ကောင်းပါတယ်။

186
00:42:16,900 --> 00:42:17,160
ဟုတ်လား?

187
00:42:17,700 --> 00:42:18,700
ဒါဆို ငါသွားမယ်။

188
00:42:19,240 --> 00:42:20,240
ကျွန်တော်သွားမယ်။

189
00:42:28,740 --> 00:42:31,100
ဖိအားက ကြမ်းတယ်။

190
00:43:28,840 --> 00:43:30,320
Itsua-chan မကောင်းဘူး၊

191
00:43:32,280 --> 00:43:39,780
အချိန်မရွေး အသုံးပြုလိုသော ပတ်တီးတွင် အပေါက်တစ်ခုရှိသည်။
အပတ်တိုင်း လာနေတယ်။ ငါမရှိရင် ဆုံးရှုံးမှုမဟုတ်ဘူးလား။

192
00:43:45,200 --> 00:43:48,980
နောက်တပတ်က နောက်တပတ်ပဲ မဟုတ်လား။

193
00:43:51,040 --> 00:43:56,280
ဒီလိုဆိုရင် သုတ်ပိုး လတ်လတ်ဆတ်ဆတ် ရဖို့ လိုအပ်တယ်။

194
00:48:29,360 --> 00:48:29,980
နေလို့ကောင်းတယ်။

195
00:48:30,380 --> 00:48:31,000
ဒါကိုကြိုက်တယ်။

196
00:48:31,220 --> 00:48:32,220
နေလို့ကောင်းတယ်။

197
00:50:09,720 --> 00:50:10,720
ခံစားချက်များ

198
00:52:13,750 --> 00:52:16,570
ကောင်းတယ်။ အများကြီးထည့်ထားနော်။

199
00:52:54,100 --> 00:52:55,100
မင်းလုပ်နိုင်သေးတယ်။

200
00:52:58,670 --> 00:53:58,790
အရမ်းတင်းကျပ်နေသေးတဲ့အတွက်။ နေလို့ကောင်းလား?

201
00:53:59,680 --> 00:54:01,581
တစ်ခုမှ မရှိဘူး။ ဟုတ်ကဲ့

202
00:54:45,750 --> 00:54:53,050
အများကြီးထည့်ထားနော်။

203
00:55:04,890 --> 00:55:08,130
တကယ်အလုပ်ရှုပ်ပါတယ်။

204
00:55:48,780 --> 00:55:49,780
အိပ်ပါ။

205
00:56:16,180 --> 00:56:18,440
တကယ်ကို တင်းမာလာပြန်တယ်။

206
00:56:24,160 --> 00:56:42,310
နောက်ထပ်တစ်ခါ။ ပူတယ်။ ဘာလဲ?

207
00:56:42,670 --> 00:56:43,730
ဘာကြောင့်လဲ?

208
00:56:47,180 --> 00:56:48,980
နင်ငါ့ကိုဝင်စေချင်လား

209
00:56:51,770 --> 00:56:53,020
မှန်မှန်ကန်ကန်ပြောပါ။

210
00:56:57,190 --> 00:56:57,490
ဟမ်?

211
00:56:57,491 --> 00:56:59,170
မလုပ်ပါနဲ့။

212
00:57:03,780 --> 00:57:04,780
သွေးအနည်းငယ်ထည့်ပါ။

213
00:57:06,830 --> 00:57:11,200
ကုလားထိုင်ပေါ်တင်ပါ။

214
00:57:11,360 --> 00:57:18,240
ငါမကူညီနိုင်ဘူး။ ငါ အဲဒါကို စောင့်ကြည့်ရမှာလား။

215
00:57:20,630 --> 00:57:22,520
ငါဝင်တော့မယ်

216
00:57:34,960 --> 00:57:36,100
ကြည့်လိုက်၊ ငါဝင်နေတယ်။

217
00:58:17,020 --> 00:58:18,020
ယို

218
00:58:18,240 --> 00:58:20,440
ငါလည်း သုတ်တယ်။

219
00:59:58,000 --> 01:00:01,080
အဲဒါကို နက်နက်နဲနဲ တူးလိုက်တဲ့အခါ ဒါက ကောင်းပါတယ်။

220
01:00:02,540 --> 01:00:08,380
ငါ့ကိုချက်ချင်းထိတယ်။

221
01:00:15,340 --> 01:00:18,100
မကြာခင် ထပ်သွားတော့မယ်။

222
01:00:40,320 --> 01:00:42,460
Shira-san ရဲ့ခံစားချက်။

223
01:00:59,980 --> 01:01:02,440
Shiru-san ကြိုက်တယ်။

224
01:01:55,820 --> 01:01:57,160
မစ္စတာရှီရာ။

225
01:02:25,940 --> 01:02:26,940
မစ္စတာရှီရာ။

226
01:02:27,180 --> 01:02:27,740
မစ္စတာရှီရာ။

227
01:02:28,160 --> 01:02:29,500
ကြိုက်တယ်၊ ကြိုက်တယ်၊ ကြိုက်တယ်။

228
01:02:29,880 --> 01:02:31,200
ကျွန်တော်အဲဒါကိုကြိုက်တယ်။

229
01:03:05,480 --> 01:03:07,360
Shira-san၊ ရှီရာဆန်။

230
01:03:21,130 --> 01:03:22,340
Shiru-san။

231
01:03:31,760 --> 01:03:32,960
Shiru-san။

232
01:03:34,420 --> 01:03:35,740
အဲဒါ၊

233
01:03:41,920 --> 01:03:43,280
Shiru-san။

234
01:03:44,720 --> 01:03:46,300
ကြိုက်တယ်၊ ကြိုက်တယ်။

235
01:04:34,200 --> 01:04:35,520
ငါဒီကိုထပ်သွားမယ်။

236
01:04:36,840 --> 01:04:38,640
နေလို့ကောင်းတယ်။

237
01:06:20,940 --> 01:06:22,340
သင်ကြိုက်လား?

238
01:06:51,070 --> 01:06:52,790
မနက်ဖြန် မင်းကိုမေးမယ်။

239
01:07:26,510 --> 01:07:27,850
မရှိ

240
01:07:29,010 --> 01:07:34,530
ဒီတစ်ခါတော့ အောင်မြင်အောင်လုပ်ရမယ်။ Shiro ရဲ့ ကလေးလိုချင်လား။

241
01:07:35,410 --> 01:07:36,410
ဟမ်?

242
01:07:38,010 --> 01:07:42,790
မင်းအမေနဲ့ ညီမကလွဲလို့ ရွေးစရာမရှိလို့ လုပ်နေတာမဟုတ်ဘူးလား။

243
01:07:46,080 --> 01:07:58,720
အမှန်က လိင်ဆက်ဆံချင်တဲ့အချိန်တိုင်း ဟုတ်တယ်ဟုတ်?

244
01:07:59,680 --> 01:08:03,790
Shiro-san မှာလည်း လိင်ဆန္ဒ ပြင်းပြသည်။

245
01:08:03,990 --> 01:08:09,630
ညီမလေး ကိုယ်ဝန်ရရင် တစ်နှစ်တောင် ခံနိုင်မှာမဟုတ်ဘူး။

246
01:08:15,070 --> 01:08:16,850
အချိန်မရွေး လိင်ဆက်ဆံနိုင်ပါတယ်။

247
01:08:17,110 --> 01:08:19,670
Shota Nakatase ရဲ့ အမျိုးသမီးက ဒီမှာပါ။

248
01:08:22,700 --> 01:08:25,230
အမျိုးသမီးတွေနဲ့သာ နေထိုင်ချင်ပါသလား။

249
01:08:25,231 --> 01:08:26,231
အဆင်ပြေလား?

250
01:08:29,090 --> 01:08:30,430
အလုပ်ထွက်တော့မှာလား။

251
01:08:30,690 --> 01:08:31,690
ကိုယ်ဝန်။

252
01:08:40,090 --> 01:08:41,090
ရပ်လိုက်လျှင်။

253
01:09:29,610 --> 01:09:30,710
အဲဒါ မကောင်းဘူး။

254
01:09:34,270 --> 01:09:35,850
မိန်းမအတုသို့ပြောင်းပါ။

255
01:09:36,410 --> 01:09:40,250
အချိန်ကိုက်ရပ်ပါ။ အမ်၊ အဲဒါ ဘာကိုဆိုလိုတာလဲ။

256
01:09:41,010 --> 01:09:45,690
သုတ်ပိုးများကို ကွန်တိန်နာတစ်ခုထဲသို့ စုဆောင်းပြီး သုက်ပိုးအင်္ဂါကို သန့်စင်ပြီး စုစည်းထားသည်။

257
01:09:46,530 --> 01:09:49,890
ရိုးရှင်းစွာပြောရလျှင် ကျွန်ုပ်တို့သည် ကျန်းမာသော အရေးကြီးသောအင်္ဂါများကိုသာ ထုတ်ယူပါသည်။

258
01:09:50,150 --> 01:09:51,150
သုက်ပိုး၏အစိတ်အပိုင်း။

259
01:09:51,870 --> 01:09:54,550
ထို့နောက် ပိုက်ဖြင့် အခန်းထဲသို့ ထိုးသွင်းပါ။

260
01:09:55,650 --> 01:10:01,270
သုက်ပိုးနှင့် မမျိုးဥ နှစ်မျိုးလုံးတွင် ပြဿနာမရှိသောကြောင့် အောင်မြင်မှုနှုန်းမှာ 50% ခန့်ဖြစ်သည်။

261
01:10:01,850 --> 01:10:03,850
ကုန်ကျစရိတ်ကတော့ ယန်း 20,000 လောက်ရှိပါတယ်။

262
01:10:05,060 --> 01:10:11,990
ဆိုလိုသည်မှာ လိင်မဆက်ဆံဘဲ ကိုယ်ဝန်ရလာခြင်းကို ဆိုလိုသည်။

263
01:10:12,470 --> 01:10:13,470
ကောင်းပြီ၊ မှန်တယ်။

264
01:10:14,090 --> 01:10:15,090
ငါလုပ်မယ်။

265
01:10:23,640 --> 01:10:24,840
ဒီမှာပါ။

266
01:10:27,990 --> 01:10:29,010
ဒါဆိုရင် ကံကောင်းပါစေ။

267
01:11:32,580 --> 01:11:34,730
ငါ မင်းကို ကူညီမယ်။

268
01:11:37,970 --> 01:11:38,970
ဟမ်?

269
01:12:05,000 --> 01:12:06,000
ခဏစောင့်ပါ။

270
01:13:21,900 --> 01:13:23,060
သွားတော့မယ်။

271
01:13:59,005 --> 01:14:00,790
တကယ်ထွက်လာတာဆိုတော့။

272
01:14:01,370 --> 01:14:02,370
ချက်ချင်းမထုတ်ပါနှင့်။

273
01:14:04,210 --> 01:14:06,470
မည်သည့်အရွေ့မဆို အဆင်ပြေပါသည်။

274
01:15:01,510 --> 01:15:02,850
အထဲမှာ တံတွေးတွေ ရှိနေတယ်။

275
01:15:03,350 --> 01:15:04,350
အင်း ဟုတ်ပါပြီ။

276
01:15:25,130 --> 01:15:54,940
ကျွန်တော်အိမ်မှာပါ။ မင်းအစ်မနဲ့အမေကော။

277
01:15:56,545 --> 01:15:57,820
ကလေးအဝတ်အစားတွေကို သွားကြည့်တယ်။

278
01:15:59,240 --> 01:16:10,040
မင်းက အလျင်လိုနေတယ်။ ဆည်းဆာဆိုတာ ဘာလဲ။

279
01:16:12,720 --> 01:16:16,000
မဟုတ်ဘူး၊ Itsua-chan မှန်တယ်။

280
01:16:17,000 --> 01:16:19,920
ကလေးတကယ်လိုချင်တယ်လို့ ထင်ခဲ့တယ်။

281
01:16:21,420 --> 01:16:27,460
တကယ်တော့ ကျွန်တော် သူနဲ့ Luna ကို ချစ်သူတွေ ပိုချစ်စေချင်ခဲ့တာ။

282
01:16:27,820 --> 01:16:28,820
အိုး.

283
01:16:30,640 --> 01:16:33,080
အစ်မက ကလေးလိုချင်တယ်။

284
01:16:34,700 --> 01:16:38,180
ပထမတော့ မင်းအမေနဲ့ အတူနေဖို့ဆိုတာ မဖြစ်နိုင်ဘူးလား။

285
01:16:40,660 --> 01:16:41,660
ကောင်းပြီ။

286
01:16:45,050 --> 01:16:46,690
ဆိုလိုတာက မင်းက ကြင်နာတယ်။

287
01:16:47,350 --> 01:16:48,830
သယ်ရတာ လွယ်ပါတယ် မစ္စတာဝှိုက်။

288
01:16:51,220 --> 01:17:14,520
ကောင်းပြီ၊ ငါလည်းအဲလိုအရာတွေကိုကြိုက်တယ်။ ငါ နောက်တစ်ကြိမ် သုတ်သင်ခံရမှာလား။

289
01:17:19,215 --> 01:17:26,450
မင်းညီမ ကိုယ်ဝန်ရှိတဲ့အခါ ငါဂရုစိုက်မယ်။

290
01:17:29,090 --> 01:17:31,110
ငါမင်းရဲ့ချစ်သူဖြစ်မယ်။

291
01:17:47,780 --> 01:17:50,580
မစ္စတာဝှိုက်။

292
01:18:41,880 --> 01:18:43,840
အနီးကပ်ကြည့်ပါ။

293
01:18:52,040 --> 01:18:53,300
နှမ။

294
01:19:08,200 --> 01:19:09,200
တကယ်လား?

295
01:19:12,360 --> 01:19:13,720
ရှက်စရာကောင်းတယ်။

296
01:19:59,990 --> 01:20:01,510
မစ္စတာဝှိုက်။

297
01:20:16,040 --> 01:20:17,900
မဟုတ်ဘူး မစ္စတာဝှိုက်။

298
01:21:07,480 --> 01:21:10,220
Shiro-san ကတောင် လေးနက်တယ်။

299
01:21:37,545 --> 01:21:38,900
မစ္စတာဝှိုက်။

300
01:22:43,830 --> 01:22:45,130
မစ္စတာဝှိုက်ကို ကြိုက်တယ်။

301
01:25:20,140 --> 01:25:21,140
အင်း

302
01:26:18,530 --> 01:27:08,190
Chan ငါဒီမှာနေမကောင်းဘူးသိလား။

303
01:27:08,510 --> 01:27:08,630
ငါ့ကို

304
01:27:09,410 --> 01:27:10,650
ဟေး။

305
01:27:11,070 --> 01:27:12,570
မင်းမျက်လုံးတွေကို ကြည့်လိုက်ပါ။

306
01:27:12,750 --> 01:27:13,890
မစ္စတာဝှိုက်။

307
01:27:20,590 --> 01:27:22,470
မဟုတ်ဘူး၊ မြန်မြန်။

308
01:27:24,990 --> 01:27:26,830
အန်ချန်၊ စိတ်ရှည်ပါ။

309
01:27:32,600 --> 01:27:33,820
အန်းချန်၊ ရှီရိုဆန်။

310
01:27:34,480 --> 01:27:35,480
အဘယ်သူမျှမ။

311
01:27:58,450 --> 01:28:05,810
အန်းချန်၊

312
01:28:34,500 --> 01:28:35,500
မစ္စတာဝှိုက်။

313
01:28:38,380 --> 01:28:40,620
ရွံမုန်းစရာ

314
01:28:59,745 --> 01:29:11,838
ငါ...ဖြူစင်ခြင်း...ဖြူစင်ခြင်း...

315
01:29:53,358 --> 01:30:02,760
အဖြူရောင်...

316
01:30:06,530 --> 01:30:10,350
ငါအရမ်းတရားစီရင်တယ်။

317
01:30:39,080 --> 01:30:40,080
...

318
01:31:11,440 --> 01:31:14,420
တကယ်ခက်သွားတယ်။

319
01:31:43,110 --> 01:31:50,810
...

320
01:32:45,000 --> 01:32:46,540
အဖြူလေးက ချစ်စရာလေး...

321
01:32:48,800 --> 01:32:52,852
စိတ်မကောင်းဘူး။

322
01:33:20,912 --> 01:33:21,220
.။

323
01:33:21,345 --> 01:33:26,680
မင်းသူ့ကိုကြိုက်တယ်။

324
01:33:54,100 --> 01:34:02,000
...

325
01:34:51,090 --> 01:34:53,410
အဖြူရောင်...

326
01:35:01,860 --> 01:35:05,840
ရွံမုန်းစရာ...

327
01:35:38,940 --> 01:35:46,340
ရွံမုန်းစရာ... အဖြူရောင်

328
01:36:01,270 --> 01:36:06,110
...

329
01:36:08,820 --> 01:36:12,461
ထပ်မပြောနဲ့...ဖြူစင်တယ်...ခဏနေ...

330
01:37:06,830 --> 01:37:08,900
ခဏနေ...

331
01:37:35,420 --> 01:37:36,970
အဖြူရောင်...

332
01:38:37,830 --> 01:38:39,890
အဖြူရောင်...

333
01:38:49,855 --> 01:38:51,130
ခံစားချက်တွေ...

334
01:39:01,000 --> 01:39:03,240
အဖြူရောင်...

335
01:39:05,910 --> 01:39:17,960
အရမ်းမုန်းစရာကောင်းတယ်...အဖြူရောင်ကိုချစ်တယ်။

336
01:39:32,100 --> 01:39:33,600
...

337
01:40:19,260 --> 01:40:21,580
အဖြူရောင်...

338
01:42:46,180 --> 01:42:48,880
ဒါက အံ့သြစရာပဲ...

339
01:42:56,980 --> 01:42:58,340
အဖြူရောင်

340
01:43:26,020 --> 01:43:33,280
Goyo-chan က ဒီနေ့ စကားပိုကောင်းလာတယ်... ငါမတတ်နိုင်ဘူး...

341
01:43:34,260 --> 01:43:36,040
ရွံရှာဖွယ်ကောင်းသောကြောင့်ဖြစ်သည်။

342
01:44:32,890 --> 01:44:35,030
...အကုန်ထည့်ထား...

343
01:44:48,110 --> 01:44:50,070
အဖြူရောင်...

344
01:45:01,060 --> 01:45:03,120
အဖြူရောင်...

345
01:45:29,860 --> 01:45:31,430
အဖြူရောင်...

346
01:46:44,360 --> 01:46:55,120
နောက်... နောက်ကျောက ချစ်စရာလေး... ကျေးဇူးတင်ပါတယ်...

347
01:47:12,230 --> 01:47:18,730
ခံစားချက်ကြီး... အဖြူရဲ့ ခံစားချက်ကြီး

348
01:47:41,410 --> 01:47:41,850
...

349
01:47:41,950 --> 01:47:46,090
ချစ်တယ်... Shiro-san ရဲ့ အချစ်ဆုံး...

350
01:48:57,480 --> 01:48:58,860
အဖြူရောင်...

351
01:49:52,040 --> 01:49:56,010
ဖြူစင်ခြင်း...ဖြူစင်ခြင်း...

352
01:51:19,890 --> 01:51:22,690
အဖြူရောင်

353
01:51:26,940 --> 01:51:38,660
ကောင်းလိုက်တာ… အကြီးကြီး

354
01:51:43,945 --> 01:51:46,350
ကီ...

355
01:51:57,800 --> 01:51:59,100
ချစ်တယ်...

356
01:52:04,020 --> 01:52:07,620
ငါ...

357
01:52:59,100 --> 01:53:04,480
Peel ကို ယူနေတယ် လို့ ပြောခဲ့ ရင် လိမ် ခဲ့ ပါ သလဲ ။

358
01:53:06,600 --> 01:53:09,200
ငါလည်း ကိုယ်ဝန်ရချင်တယ်လို့ မင်းကိုပြောရင် ဘယ်လိုလုပ်မလဲ။

359
01:53:11,620 --> 01:53:13,520
ဒါ လိမ်တာပဲ...

360
01:53:26,230 --> 01:53:27,250
နေကောင်းလား

361
01:53:28,410 --> 01:53:33,630
ကောင်းပြီ... သွား?

362
01:55:10,210 --> 01:55:16,390
ဂုဏ်ယူပါတယ်... မင်းအတွက်ကောင်းတယ်...

363
01:55:19,510 --> 01:55:21,770
မစ္စတာဝှိုက် ဘာဖြစ်နေတာလဲ။

364
01:55:22,250 --> 01:55:23,250
အချိန်ကို မသိသေးဘူးလား။

365
01:55:23,830 --> 01:55:26,710
ကလေး၊ ကလေး...

366
01:55:28,670 --> 01:55:32,350
အခုချိန်ကစပြီး အမေ့ကို ဂရုစိုက်ပါ...

367
01:55:33,120 --> 01:55:38,410
တည်ငြိမ်တဲ့ အခန်းကဏ္ဍကို မရောက်မချင်း ငါ ဆက်သွားရမယ်...။

368
01:55:39,400 --> 01:55:43,850
ဟေး... တိုက်ခန်းက ထွက်တော့မယ်...
ငါ ဒီကို ပြန်လာလို့ရမလား။

369
01:55:45,070 --> 01:55:52,411
ကြည့်ရတာ... မင်းကို အများကြီး ကူညီပေးနိုင်ပုံပဲ...
မစ္စတာဝှိုက်ကို ဂရုစိုက်ရတာ အဆင်မပြေဘူးလား။

370
01:55:52,710 --> 01:55:56,750
အပတ်တိုင်း ပြန်လာမှာပါ...