1 00:20:48,792 --> 00:20:51,417 Πού είναι αυτή η γυναίκα; Mamma mia. 2 00:21:03,667 --> 00:21:06,417 Ναι, παρακαλώ; Αυτός είναι ο πατέρας Φραντσέσκο. 3 00:21:31,667 --> 00:21:33,417 Διαφωτίστε με, σας παρακαλώ. 4 00:21:39,209 --> 00:21:41,417 Μια στιγμή. Μια στιγμή. 5 00:22:37,292 --> 00:22:39,542 Γεια, γειά, γεια. Σιγά, παρακαλώ. 6 00:22:48,417 --> 00:22:50,126 Πού ήσουν; 7 00:22:53,626 --> 00:22:56,334 Τελικά τελειώσατε; 8 00:23:55,667 --> 00:23:58,251 Το έστειλες; 9 00:23:59,417 --> 00:24:00,417 Σας ευχαριστώ. 10 00:27:55,959 --> 00:27:57,042 Σας ευχαριστώ. 11 00:28:05,917 --> 00:28:07,876 Ω, αγαπητέ Θεέ. 12 00:28:10,876 --> 00:28:12,501 Ω, αγαπητέ Θεέ. 13 00:28:22,334 --> 00:28:23,542 Τομάζο Ρόσι. 14 00:28:23,834 --> 00:28:25,501 Α, Τομάζο. 15 00:28:26,959 --> 00:28:29,001 Αυτός είναι ο Φραντσέσκο. Τι κάνετε; 16 00:28:29,292 --> 00:28:30,626 Καλός. 17 00:28:30,917 --> 00:28:33,334 Α, χαίρομαι που το ακούω. 18 00:30:49,584 --> 00:30:51,501 Τι ωραία. 19 00:30:54,667 --> 00:30:55,834 Μπράβο. 20 00:37:35,459 --> 00:37:37,001 Ο γιος της σκύλας! Τι έκανες;! 21 00:37:41,126 --> 00:37:42,417 Τι στο διάολο έκανες;! 22 00:40:44,167 --> 00:40:45,876 Συγνώμη. Θα ήθελες άλλον καφέ; 23 00:40:46,167 --> 00:40:46,959 Όχι, ευχαριστώ. 24 00:40:47,251 --> 00:40:48,126 Εντάξει. 25 00:58:23,626 --> 00:58:25,751 Δόκτωρ Μίλερ; Το αρχείο της Αλίκης. 26 00:58:26,042 --> 00:58:27,417 Ευχαριστώ, Μόνικα. 27 00:58:59,751 --> 00:59:01,001 Γεια, μπαμπά. 28 00:59:02,501 --> 00:59:03,667 Μάρκο. 29 00:59:03,959 --> 00:59:05,251 άργησες. 30 00:59:05,542 --> 00:59:06,751 ξέρω. 31 00:59:07,209 --> 00:59:08,667 Και ο Μάρκο. 32 00:59:08,959 --> 00:59:10,959 Ξέρω, μπαμπά. Προσπαθώ να τον αφήσω να κερδίσει. 33 00:59:11,251 --> 00:59:12,376 Καλά. 34 01:00:19,084 --> 01:00:20,751 Βοήθεια! 35 01:00:21,417 --> 01:00:22,959 Αλίκη, σε παρακαλώ...! 36 01:04:00,751 --> 01:04:01,709 Σας ευχαριστώ. 37 01:04:02,667 --> 01:04:03,917 Καλώς ήρθες. 38 01:09:32,167 --> 01:09:33,667 Δύσκολη μέρα φίλε μου; 39 01:10:02,292 --> 01:10:03,751 Γεια, τι σου συμβαίνει, φίλε; 40 01:10:04,042 --> 01:10:05,292 Με γαμάς ή τι; 41 01:10:05,584 --> 01:10:06,042 Τι θέλετε; 42 01:10:06,334 --> 01:10:07,459 Αυτό ήταν το τελευταίο μου! 43 01:10:07,751 --> 01:10:08,626 Γαμήσου φίλε! 44 01:10:08,917 --> 01:10:10,292 Τα ίδια χάλια με σένα κάθε φορά. 45 01:10:22,626 --> 01:10:24,376 Γι' αυτό όλο αυτό με εκνευρίζει. 46 01:10:24,667 --> 01:10:25,792 Τα σώματα συσσωρεύονται συνέχεια, 47 01:10:26,084 --> 01:10:28,376 όλο και περισσότερα θύματα, αλλά δεν υπάρχουν νέοι οδηγοί. 48 01:10:29,417 --> 01:10:31,709 Πέρασες μια χάλια μέρα. Τι μπορώ να σε πάρω να πιεις; 49 01:10:32,001 --> 01:10:33,459 Ένα διπλό στα βράχια. 50 01:10:34,792 --> 01:10:37,376 Ποιος στο διάολο κάνει αυτό το κάθαρμα νομίζεις ότι είναι;! 51 01:10:37,667 --> 01:10:39,376 Γαμημένο Ghostface ή τι;! 52 01:10:39,667 --> 01:10:40,751 Δηλαδή, τι κάνουμε εδώ;! 53 01:10:41,042 --> 01:10:42,542 Fucking Scream 8.0! 54 01:10:48,126 --> 01:10:49,667 Τι κοιτάς επίμονα; 55 01:10:50,251 --> 01:10:53,042 Δεν ακούς;! σε ρώτησα, γιατί στο διάολο κοιτάς! 56 01:10:54,167 --> 01:10:56,584 Όχι, στη μάνα σου! Φυσικά σε εσάς! 57 01:10:56,876 --> 01:10:57,751 Γεια σου! 58 01:10:58,209 --> 01:10:59,584 Είναι Αμερικανός. 59 01:10:59,876 --> 01:11:02,084 Και δεν καταλαβαίνει σκατά αυτό που λες. 60 01:11:02,376 --> 01:11:04,626 Ξέρεις τι; Βιδώστε το. 61 01:11:04,917 --> 01:11:05,959 Βιδώστε όλους σας! 62 01:11:06,251 --> 01:11:08,042 Απλά δώσε μου το καταραμένο μπουκάλι! 63 01:47:27,292 --> 01:47:29,084 Ήρθε η ώρα σου, γέροντα. 64 01:47:29,917 --> 01:47:31,376 Όχι. 65 01:47:31,667 --> 01:47:32,667 Ναι, έχει γέροντα. 66 01:47:32,959 --> 01:47:33,751 Σσσ. 67 01:47:35,709 --> 01:47:38,542 Δόκτωρ Μίλερ. Η Αλίκη έφυγε. 68 01:47:39,917 --> 01:47:41,042 Μείνε εδώ. 69 01:47:54,459 --> 01:47:55,959 Μάρκο. 70 01:48:35,709 --> 01:48:37,417 Τι νομίζεις μπαμπά; 71 01:48:37,709 --> 01:48:41,417 Ήταν κάπως αστείο, έτσι δεν είναι; Τώρα, τι θα κάνουμε για αυτό; 72 01:52:35,167 --> 01:52:36,376 Μπαμπάς; 73 01:52:39,001 --> 01:52:40,251 Μπαμπάς;