1
00:00:09,843 --> 00:00:13,471
(Wycombe Wanderers) contre (Wrexham)
15 mars 2025"

2
00:00:21,272 --> 00:00:23,650
Quelque chose ne va pas.

3
00:00:25,292 --> 00:00:27,294
Nécessitent-ils une intervention médicale ?

4
00:00:33,199 --> 00:00:35,076
Oui, je pense que quelqu'un est malade.

5
00:00:37,370 --> 00:00:40,165
Pendant que nous regardions le match à New York,

6
00:00:40,248 --> 00:00:41,875
Il était difficile de savoir ce qui se passait.

7
00:00:41,958 --> 00:00:43,793
Nous ne recevons pas beaucoup d'informations.

8
00:00:44,502 --> 00:00:48,548
Il n'a pas fallu longtemps pour que nous commencions à recevoir
Messages de personnes

9
00:00:48,631 --> 00:00:51,676
Ils étaient sur place
Pour nous tenir au courant de l'évolution des choses.

10
00:00:51,760 --> 00:00:54,095
...dès que nous aurons plus d'informations. Merci.

11
00:00:54,179 --> 00:00:56,765
Les joueurs sont désormais retirés du terrain.

12
00:00:58,141 --> 00:01:00,226
Peu à peu, les choses ont commencé à devenir claires. Il a été dit :

13
00:01:00,310 --> 00:01:05,982
« Il y a une urgence médicale
"C'est très dangereux parmi les supporters de Wrexham."

14
00:01:06,066 --> 00:01:07,358
{\an8}Ce n'est pas prometteur, n'est-ce pas ?

15
00:01:08,109 --> 00:01:12,781
{\an8}Certains fans ont quitté la scène et ont traversé.

16
00:01:14,699 --> 00:01:17,827
"Ambulance"

17
00:01:24,459 --> 00:01:27,295
"L'histoire du Wrexham FC"

18
00:01:29,547 --> 00:01:31,966
{\an8}"Plus tôt dans la journée"

19
00:01:32,050 --> 00:01:37,015
{\an8}Nous jouerons contre Wycombe aujourd'hui et c'est un match important.
Soit vous ferez de notre saison un succès, soit vous en ferez un échec.

20
00:01:37,210 --> 00:01:40,433
On sent que ce match est presque décisif
Si nous aspirons à l'ascension directe,

21
00:01:40,517 --> 00:01:44,104
Je pense que n'importe quel fan de Wrexham...
Il sait que ce sont les séries éliminatoires

22
00:01:44,187 --> 00:01:45,438
Ce n’est pas une de nos forces.

23
00:01:46,314 --> 00:01:50,276
Il n’y a aucun doute sur l’importance de notre match contre Wycombe.
C'est l'un des matchs classiques à six points.

24
00:01:50,902 --> 00:01:53,655
Les trois points que nous obtenons
Nous le leur enlevons en même temps.

25
00:01:53,738 --> 00:01:56,950
Nous sommes dans une lutte acharnée avec eux pour la deuxième place.

26
00:01:57,033 --> 00:02:01,538
Il y a quelques équipes agaçantes qui nous poursuivent par derrière.

27
00:02:03,915 --> 00:02:06,084
Il est possible que nous quittions complètement

28
00:02:06,167 --> 00:02:09,045
De la course de montée directe,

29
00:02:09,129 --> 00:02:11,673
Il y a aussi une opportunité

30
00:02:11,756 --> 00:02:13,925
Maintenir notre présence au milieu de la bataille.

31
00:02:15,260 --> 00:02:17,637
(Wycombe Wanderers) contre (Wrexham)
15 mars 2025"

32
00:02:17,720 --> 00:02:21,307
"Wrexham!"

33
00:02:24,102 --> 00:02:27,730
C'est le match le plus important pour nous cette saison
Contre les Wycombe Wanderers.

34
00:02:27,814 --> 00:02:29,774
Oui !

35
00:02:29,858 --> 00:02:32,527
Serons-nous à la hauteur du défi ?

36
00:02:32,610 --> 00:02:35,697
Si nous gagnons par un but à rien,
Je vais te serrer dans mes bras et t'embrasser sur les lèvres, mon pote.

37
00:02:35,780 --> 00:02:38,074
Ce baiser ne me dérangerait pas.

38
00:02:38,783 --> 00:02:41,870
Si nous gagnons aujourd'hui
Le voyage de retour en train sera plein de joie.

39
00:02:44,873 --> 00:02:46,541
Quel match retour très important.

40
00:02:46,624 --> 00:02:50,211
Il fait beau et ensoleillé ici dans le Buckinghamshire.

41
00:02:51,004 --> 00:02:55,258
D'après l'ambiance, on sent que c'est un match important.

42
00:02:55,341 --> 00:02:58,428
"Wrexham" est à égalité de points avec "Wycombe",

43
00:02:58,928 --> 00:03:01,139
Mais il était en avance sur un match et nous avions une chance

44
00:03:01,222 --> 00:03:06,102
Profitez de l'avantage mardi
Contre Reading, mais nous avons échoué.

45
00:03:06,895 --> 00:03:12,358
« L'histoire raconte des histoires
Mais nous sommes venus faire des miracles.

46
00:03:12,442 --> 00:03:13,985
Ok les gars, concentrez-vous avec moi.

47
00:03:14,068 --> 00:03:17,697
Le plus important aujourd’hui est d’entretenir la flamme de l’enthousiasme
Ça brûle en nous, n'est-ce pas, Jim ?

48
00:03:17,780 --> 00:03:20,742
Nous sommes pleins d'enthousiasme
Mais nous nous contrôlons aussi.

49
00:03:20,825 --> 00:03:22,285
Nous sommes prêts à gagner la bataille,

50
00:03:22,368 --> 00:03:24,120
Si nous le gagnons, nous aurons une belle opportunité.

51
00:03:24,204 --> 00:03:26,915
Allons-y les gars.

52
00:03:26,998 --> 00:03:30,043
Allez les gars. Faisons une compétition intense, d'accord ?

53
00:03:32,337 --> 00:03:37,050
Ce sont des fans de Wrexham,
Leur confiance dans cette équipe n’a jamais faibli.

54
00:03:37,133 --> 00:03:38,843
Je prédis 3-1 en faveur de Wrexham aujourd'hui.

55
00:03:38,927 --> 00:03:41,596
Sam Smith marquera un doublé. Allez, équipe.

56
00:03:41,679 --> 00:03:44,766
Nous attendions ce match depuis longtemps.

57
00:03:44,849 --> 00:03:47,894
Regardons après la fin
Si ça vaut la peine d'attendre.

58
00:03:48,603 --> 00:03:49,812
Smith ouvre la pièce.

59
00:03:50,396 --> 00:03:53,650
Il renvoie le ballon directement à Max Cleworth.
Et Cleworth l'expédie rapidement

60
00:03:53,733 --> 00:03:56,027
Vers la limite de la surface de réparation.

61
00:03:56,527 --> 00:03:59,489
Rodriguez perd le ballon
Il roule jusqu'au bord de la surface de réparation.

62
00:03:59,572 --> 00:04:00,949
Il a du mal à le maintenir.

63
00:04:01,032 --> 00:04:03,993
Bront rejoint McCleary.

64
00:04:04,077 --> 00:04:08,665
Les fans de Wycombe crient en exigeant qu'une faute soit sifflée,
Mais elle ne comprend pas et Brontë la tient à l'écart pendant longtemps.

65
00:04:09,791 --> 00:04:10,917
Ballon difficile pour le défenseur.

66
00:04:11,000 --> 00:04:13,086
Smith se bat et atteint le ballon !

67
00:04:13,169 --> 00:04:14,462
Frappez le message !

68
00:04:14,545 --> 00:04:18,007
Énorme ruée de Smith.

69
00:04:18,091 --> 00:04:21,844
Faible tête en retour de Taylor.
Smith se précipite.

70
00:04:21,928 --> 00:04:24,847
De tout son corps, il le dirigea vers le poteau.

71
00:04:25,640 --> 00:04:28,268
Nous sommes les « Rouges » !

72
00:04:28,351 --> 00:04:32,397
Écoutez les fans de Wrexham !
Ils applaudissent à nouveau avec enthousiasme.

73
00:04:32,480 --> 00:04:36,484
Le ballon est passé à Dobson.
Wrexham le déplace rapidement d'un côté à l'autre.

74
00:04:36,567 --> 00:04:39,362
Il le passe au coin de la rue
Et McClain a l'espace pour envoyer une croix

75
00:04:39,445 --> 00:04:42,198
Et l'envoie vers le poste éloigné,
Mais ça va trop loin.

76
00:04:42,282 --> 00:04:46,995
C'est bon de voir McClain de nouveau en forme
Après un récent quasi-accident.

77
00:04:48,079 --> 00:04:50,707
"Il y a sept semaines"

78
00:04:54,210 --> 00:04:55,670
{\an8}C'était une matinée très brumeuse.

79
00:04:57,046 --> 00:04:58,047
{\an8}C'était difficile à voir.

80
00:04:59,299 --> 00:05:01,301
{\an8}Je pensais que mon chemin était plus long qu'il ne l'était en réalité.

81
00:05:01,801 --> 00:05:05,638
{\an8}Dès que je suis sorti de derrière un camion
Jusqu’à ce que le vertige apparaisse soudain devant moi.

82
00:05:05,972 --> 00:05:07,807
{\an8}La vision floue est apparue immédiatement après.

83
00:05:10,685 --> 00:05:11,853
{\an8}Puis la voiture s'est arrêtée.

84
00:05:13,479 --> 00:05:16,190
{\an8}Une épaisse fumée s'est répandue dans la voiture.
J'ai dit : "Je dois sortir de la voiture."

85
00:05:16,274 --> 00:05:17,650
{\an8}Et la porte était complètement coincée.

86
00:05:17,734 --> 00:05:20,236
{\an8}Je me souviens que je frappais violemment à la porte
Et je n'ai pas pu l'ouvrir.

87
00:05:22,030 --> 00:05:24,657
{\an8}Étonnamment, je vais toujours bien.

88
00:05:24,741 --> 00:05:25,908
{\an8}Situation d'urgence.

89
00:05:25,992 --> 00:05:27,452
{\an8}Je viens d'avoir un accident ici.

90
00:05:27,577 --> 00:05:29,078
{\an8}Pouvez-vous me dire votre nom ?

91
00:05:29,162 --> 00:05:30,204
{\an8}"James McClane".

92
00:05:30,330 --> 00:05:31,873
{\an8}Combien de voitures ont été impliquées dans l'accident ?

93
00:05:31,956 --> 00:05:32,957
{\an8}Un seul.

94
00:05:33,041 --> 00:05:35,501
{\an8}J'ai heurté le côté du trottoir
La voiture a alors fait plusieurs tonneaux.

95
00:05:38,629 --> 00:05:41,890
{\an8}J'ai reçu une lettre de James disant :
"Je viens d'avoir un accident."

96
00:05:41,929 --> 00:05:43,114
{\an8}"(Erin McLain)
la femme de Jacques

97
00:05:43,177 --> 00:05:44,929
{\an8}Il m'a envoyé une photo de la voiture.

98
00:05:45,678 --> 00:05:47,221
Je ne pouvais pas y croire.

99
00:05:47,398 --> 00:05:49,442
Mon rythme cardiaque a commencé à s'accélérer.

100
00:05:50,975 --> 00:05:53,144
Je l'ai appelé immédiatement et il a répondu.

101
00:05:53,978 --> 00:05:55,355
Je lui ai demandé : "Es-tu blessé ?"

102
00:05:55,438 --> 00:05:57,190
"En fait, je vais bien", répondit-il.

103
00:05:57,273 --> 00:05:59,859
J'ai dit : « Quoi ? Comment?"

104
00:05:59,942 --> 00:06:03,696
J'ai couru vers la voiture
Je partis immédiatement pour Wrexham.

105
00:06:03,780 --> 00:06:04,781
Sauf si nous sommes confiants...

106
00:06:04,864 --> 00:06:05,948
{\an8}"(Kevin Mulholland)
Chef du Service de Médecine du Sport"

107
00:06:06,032 --> 00:06:08,326
{\an8}... c'est s'il y a des symptômes qui apparaîtront plus tard.

108
00:06:08,409 --> 00:06:10,995
J'ai effectué un examen médical complet sur James.

109
00:06:11,913 --> 00:06:14,123
quelques coupures et contusions,

110
00:06:14,207 --> 00:06:18,002
Mais en termes d'organes internes
Tout était intact.

111
00:06:23,800 --> 00:06:26,552
Il est arrivé juste après et a dit : « Je vais m'entraîner. » Alors je lui ai dit,

112
00:06:26,636 --> 00:06:28,346
"Quoi ? Attends une minute."

113
00:06:28,429 --> 00:06:30,906
Alors je lui ai demandé : « Est-ce que ça va ? Tu es sûr ?

114
00:06:31,007 --> 00:06:32,758
"Je vais vraiment bien", a-t-il répondu.

115
00:06:32,993 --> 00:06:36,079
{\an8}À mon avis, j'ai encore quelque chose de plus grand devant moi.

116
00:06:36,203 --> 00:06:37,772
{\an8}Ce n'est tout simplement pas mon heure.

117
00:06:38,742 --> 00:06:40,566
{\an8}J'ai survécu à ce jour-là.

118
00:06:41,180 --> 00:06:43,171
{\an8}C'était une expérience effrayante, mais...

119
00:06:43,593 --> 00:06:46,739
{\an8}Mais c'était une preuve
Cependant, les choses pourraient changer rapidement.

120
00:06:47,907 --> 00:06:49,575
{\an8}Le défenseur perd le ballon
Et Smith le contrôle habilement.

121
00:06:50,576 --> 00:06:53,204
{\an8}McLean est du côté gauche et le prépare avec sa droite
Il envoie une croix haute à l'intérieur.

122
00:06:53,287 --> 00:06:54,288
{\an8}"(Wrexham) 0 - (Wycombe Wanderers) 0"

123
00:06:54,372 --> 00:06:57,333
Le défenseur touche le ballon
Longman la suit, mais elle lui est arrachée.

124
00:06:58,876 --> 00:07:01,671
"Squin" attrape le ballon au milieu
Il le passe longtemps au-dessus des défenseurs.

125
00:07:01,754 --> 00:07:05,049
Ce n’est pas une mauvaise idée, et McCleary se lance à sa poursuite.

126
00:07:07,260 --> 00:07:09,137
Il remporte un corner après que le ballon ait franchi la ligne de but.

127
00:07:09,720 --> 00:07:12,223
Une occasion pour Lee de tirer un coup franc.

128
00:07:17,520 --> 00:07:21,274
Il semble y avoir un peu de confusion
Le côté des fans de Wrexham l’emporte.

129
00:07:22,024 --> 00:07:24,193
Quelque chose ne va pas.

130
00:07:25,695 --> 00:07:27,572
Nécessitent-ils une intervention médicale ?

131
00:07:27,655 --> 00:07:30,032
Même le Ranger Norris le fait signe.

132
00:07:42,437 --> 00:07:44,422
{\an8}L'un des hommes a eu une crise cardiaque.

133
00:07:46,549 --> 00:07:49,385
Ils demandent que la piste reste dégagée.

134
00:07:50,386 --> 00:07:51,929
Les deux équipes ont quitté le terrain.

135
00:07:52,013 --> 00:07:54,932
C'est une décision tout à fait correcte et la décision était satisfaisante

136
00:07:55,016 --> 00:07:58,060
Détails en coordination avec l'agent de sécurité.

137
00:07:58,561 --> 00:08:01,063
C’est un douloureux rappel de…

138
00:08:01,147 --> 00:08:02,565
Ce football ne veut rien dire.

139
00:08:02,648 --> 00:08:05,151
Ce sont des choses que l'on rencontre de temps en temps...

140
00:08:05,234 --> 00:08:07,820
Essayez de ne pas rester assis trop longtemps, les gars.
Bougez votre corps.

141
00:08:07,904 --> 00:08:11,574
...quand on évoque les urgences médicales
Que nous sommes à la fin

142
00:08:12,074 --> 00:08:14,911
Nous regardons juste

143
00:08:15,495 --> 00:08:18,289
22 joueurs frappent un ballon sur un terrain
Cela n'a pas vraiment d'importance.

144
00:08:20,625 --> 00:08:22,460
Bienvenue au parc Adams.

145
00:08:28,841 --> 00:08:32,178
Je pense que la personne a été retirée de la piste

146
00:08:32,261 --> 00:08:33,596
Parce qu'on entend des applaudissements.

147
00:08:33,679 --> 00:08:38,142
Le football ne vaut plus rien
Dans des moments comme celui-ci

148
00:08:39,143 --> 00:08:41,521
Comme je l'ai dit, nous lui souhaitons un prompt rétablissement.

149
00:08:42,897 --> 00:08:48,110
Il faut remercier tous les employés
Au stade Adams Park

150
00:08:48,194 --> 00:08:51,030
Et tout le personnel de Wycombe.
Pour leur excellent travail

151
00:08:51,113 --> 00:08:54,033
Pour s'assurer qu'il soit rapidement transféré à l'ambulance.

152
00:08:54,116 --> 00:08:56,869
La priorité est de s'assurer que cette personne est en sécurité

153
00:08:56,953 --> 00:08:58,955
Ensuite, nous avons gagné le match.

154
00:08:59,414 --> 00:09:03,167
Wrexham revient sur le terrain sous des applaudissements nourris.

155
00:09:03,251 --> 00:09:05,419
Nous savons très bien que cette personne,
Quelle que soit son identité,

156
00:09:05,503 --> 00:09:08,005
Il ne voudrait qu'une chose de nous

157
00:09:08,506 --> 00:09:09,840
Ce qui revient à revenir avec trois points.

158
00:09:12,343 --> 00:09:15,054
{\an8}Préparez-vous, nous allons reprendre le jeu.

159
00:09:15,137 --> 00:09:17,348
Beaucoup de joueurs au premier poteau.

160
00:09:18,057 --> 00:09:20,601
Il le passe vers le deuxième poteau
Vous êtes retiré de la ligne. Avez-vous rentré le ballon ?

161
00:09:20,685 --> 00:09:24,105
Une autre tête au-dessus de la barre transversale,
Le ballon n'a pas franchi la ligne.

162
00:09:25,022 --> 00:09:28,192
Une autre chance et un bel arrêt pour Wrexham.

163
00:09:29,235 --> 00:09:33,322
Wrexham battait son plein avant de s'arrêter.
Pouvons-nous restaurer cette vitalité ?

164
00:09:33,406 --> 00:09:37,076
Fletcher coupe brillamment le ballon au milieu.
Et Longman pénètre avec de superbes dribbles.

165
00:09:37,159 --> 00:09:39,453
La pièce est ouverte et il la joue à Bront.

166
00:09:39,537 --> 00:09:41,205
"McLain" devant lui.

167
00:09:41,956 --> 00:09:45,835
Mais ça passe à Longman à gauche,
Qui poursuit son entame et apparaît sur l'aile.

168
00:09:46,377 --> 00:09:48,963
Il le transmet à MacLaine.
Et passez directement au deuxième poteau.

169
00:09:49,046 --> 00:09:51,257
Fletcher saute mais ne contrôle pas la tête.

170
00:09:51,340 --> 00:09:54,218
James apprivoise le ballon, le tire et il touche un joueur.

171
00:09:54,302 --> 00:09:55,845
Lutte pour le ballon.

172
00:09:55,928 --> 00:09:56,929
Fletcher le transmet.

173
00:09:57,013 --> 00:09:59,682
Et Smith marque un but incroyable et incroyable !

174
00:10:02,059 --> 00:10:03,436
{\an8}"Minute 77
(Wrexham) 1 - (Wycombe Wanderers) 0"

175
00:10:03,519 --> 00:10:06,022
{\an8}"Smith" tire avec sa main gauche sur l'oiseau !
Quel coup d'arc.

176
00:10:06,105 --> 00:10:08,608
Oh mon Dieu. Quel coup.

177
00:10:09,859 --> 00:10:12,069
Tir incroyable. Nous suivions,

178
00:10:12,153 --> 00:10:15,281
Et c'est Fletcher qui l'a préparé avec sa tête.

179
00:10:15,865 --> 00:10:17,450
Superbe photo de Sam Smith.

180
00:10:17,533 --> 00:10:23,039
Alors qu'il se tournait vers elle avec son épaule droite
Il l'a tiré de toutes ses forces dans le filet.

181
00:10:25,583 --> 00:10:27,835
"Wrexham!"

182
00:10:29,879 --> 00:10:33,132
Wrexham peut-il gagner le match ?
Ce serait incroyable.

183
00:10:35,593 --> 00:10:37,803
Longue balle. O'Connell doit être vigilant.

184
00:10:37,887 --> 00:10:39,096
Il l'a perdu au profit d'Odo.

185
00:10:39,180 --> 00:10:40,640
Il entre dans la surface de réparation.

186
00:10:40,723 --> 00:10:43,768
O'Connell le presse et le pousse dans un coin serré.

187
00:10:43,851 --> 00:10:47,897
Okonkwo le touche du bout des doigts,
Il capte le rebond avec brio.

188
00:10:47,980 --> 00:10:50,775
Un match fou, n'est-ce pas ?

189
00:10:50,858 --> 00:10:51,942
Ouf.

190
00:10:52,943 --> 00:10:55,863
L'horloge indique moins de 20 secondes.

191
00:10:57,948 --> 00:11:01,160
{\an8}Le match s'est terminé par une victoire massive de Wrexham.

192
00:11:01,243 --> 00:11:03,537
{\an8}"Fin du match
(Wrexham) 1 - (Wycombe Wanderers) 0"

193
00:11:03,621 --> 00:11:04,622
"Tableau du classement de la Premier League anglaise"

194
00:11:04,705 --> 00:11:06,916
Nous sommes actuellement deuxièmes. Si seulement nous pouvions

195
00:11:06,999 --> 00:11:09,752
Pour maintenir notre position
Et éviter les séries éliminatoires serait incroyable.

196
00:11:09,835 --> 00:11:12,880
Depuis le début de la saison, nous savons que notre premier but

197
00:11:12,963 --> 00:11:16,133
La deuxième place est garantie par qualification directe.

198
00:11:16,217 --> 00:11:18,511
{\an8}Nous n'avons jamais voulu jouer des matchs de séries éliminatoires...

199
00:11:18,594 --> 00:11:19,595
{\an8}"Fin du match
(Wrexham) 0 - (Luton Ville) 3"

200
00:11:19,679 --> 00:11:20,680
{\an8}"Fin du match
(Wrexham) 0 - (Eastleigh) 1"

201
00:11:20,763 --> 00:11:23,140
{\an8}...L'histoire nous le dit
Wrexham n’y a jamais réussi.

202
00:11:23,224 --> 00:11:24,558
{\an8}"Fin du match
(Wrexham) 4 - (Ville de Grimsby) 5"

203
00:11:24,642 --> 00:11:26,310
Nous avons trois points d'avance contre Wycombe,

204
00:11:26,394 --> 00:11:29,063
Mais ils ont un match en main,

205
00:11:29,146 --> 00:11:33,401
Malgré leur différence de but supérieure,
Ils peuvent nous dépasser à tout moment.

206
00:11:34,777 --> 00:11:39,156
Mais la mentalité dont l'équipe a fait preuve
Et l'esprit de compétition avec lequel ils ont joué

207
00:11:39,240 --> 00:11:41,992
Incarne parfaitement le métal de ces garçons.

208
00:11:42,076 --> 00:11:46,872
Je leur ai dit avant de retourner sur le terrain
Nous devons gagner pour nos fans

209
00:11:46,956 --> 00:11:49,166
Surtout ce fan qui a été emmené à l’hôpital.

210
00:11:49,250 --> 00:11:51,043
Et ils ont déjà gagné.

211
00:11:57,633 --> 00:11:59,552
Bienvenue chez "Rob, Ryan, Reds"

212
00:11:59,635 --> 00:12:02,930
Il n'y a pas de meilleur début
Du match de Wycombe ce week-end.

213
00:12:03,013 --> 00:12:06,350
Un match qui nous a ramené à la réalité du football en tant que sport.

214
00:12:06,434 --> 00:12:09,437
Cela n’est rien en comparaison de la valeur de votre santé.

215
00:12:09,520 --> 00:12:11,856
Nous vous envoyons nos meilleurs vœux
À tous ceux qui ont été touchés par ce qui s'est passé.

216
00:12:13,983 --> 00:12:16,360
J'ai commencé à soutenir Wrexham avec mon père.

217
00:12:16,444 --> 00:12:19,989
Mon premier souvenir est celui de mon père
Il nous achèterait un sac de bonbons.

218
00:12:20,072 --> 00:12:21,991
{\an8}Et cela nous a été demandé
Ne devrions-nous pas dire à ma mère que nous en avons mangé ?

219
00:12:22,074 --> 00:12:23,200
{\an8}"(Jennifer Jones) - (Natalie Jones)"

220
00:12:23,284 --> 00:12:25,661
{\an8}Et nous ne devrions pas lui parler d'insultes
Ce qu’on entendait dans le stade.

221
00:12:25,745 --> 00:12:29,498
Le 15 mars
C'était le jour le plus dur de ma vie.

222
00:12:30,374 --> 00:12:33,627
Quel match retour très important.
Le temps est ensoleillé et beau.

223
00:12:33,711 --> 00:12:37,298
J'habite à New York,
Le match avait lieu à 11h00.

224
00:12:37,381 --> 00:12:39,008
Mon mari n'était pas à la maison et j'étais seule.

225
00:12:39,091 --> 00:12:43,637
J'ai envoyé un message à mon père avant le match,
Alors il m'a envoyé une photo.

226
00:12:43,721 --> 00:12:44,889
{\an8}"- La vue depuis mon siège
-Emplacement parfait !

227
00:12:44,972 --> 00:12:46,307
{\an8}La première mi-temps s'est terminée.

228
00:12:47,016 --> 00:12:50,770
Je regardais le match pour voir
Si je pouvais le voir, alors la seconde mi-temps commençait.

229
00:12:52,062 --> 00:12:56,901
Vers la minute 75,
Il semblait clair que quelque chose se passait.

230
00:12:56,984 --> 00:12:59,945
Quand les joueurs ont été appelés
Pour sortir du terrain,

231
00:13:00,029 --> 00:13:06,869
Le commentateur a déclaré qu'il y avait une urgence médicale.
Vous faites peut-être partie des fans de l’équipe de retour.

232
00:13:06,952 --> 00:13:08,829
Quelque chose ne va pas.

233
00:13:08,913 --> 00:13:10,748
Nécessitent-ils une intervention médicale ?

234
00:13:10,831 --> 00:13:12,333
je me suis dit

235
00:13:12,416 --> 00:13:15,544
Il y a environ un millier de personnes
Je ne les vois pas de ce côté-là.

236
00:13:16,170 --> 00:13:17,797
Il ne sera pas un parmi mille.

237
00:13:18,714 --> 00:13:22,051
Je l'ai appelé 10 minutes plus tard...

238
00:13:27,598 --> 00:13:28,599
... et il n'a pas répondu.

239
00:13:28,682 --> 00:13:31,769
Je l'ai appelé à plusieurs reprises et il n'a pas répondu.

240
00:13:32,269 --> 00:13:36,190
Mon anxiété a commencé à augmenter,

241
00:13:36,273 --> 00:13:38,943
Puis c’est devenu certain.
La personne qui a arrêté le jeu

242
00:13:39,026 --> 00:13:41,028
Pour lui, pendant 40 minutes, c'était lui.

243
00:13:41,111 --> 00:13:43,823
J'ai appelé son téléphone et quelqu'un a répondu,

244
00:13:43,906 --> 00:13:47,451
Il était médecin et il a dit :
"Vous devez venir à l'hôpital."

245
00:13:47,535 --> 00:13:48,786
{\an8}"Hôpital de Wrexham Park"
(Slough, (Royaume-Uni))

246
00:13:48,869 --> 00:13:51,789
{\an8}J'ai reçu un appel de ma mère et elle m'a dit
Mon père a été transféré à l'hôpital de Wrexham Park.

247
00:13:52,623 --> 00:13:55,209
Quand ma mère est arrivée à l'hôpital,
Elle n'a pas été autorisée à le voir pendant deux heures.

248
00:13:55,292 --> 00:13:58,003
Nous avons appris plus tard qu'il souffrait d'arythmie cardiaque.

249
00:13:58,087 --> 00:14:00,214
Son cœur s'est arrêté de battre pendant huit minutes.

250
00:14:00,297 --> 00:14:03,759
Il a reçu trois décharges électriques.

251
00:14:04,593 --> 00:14:07,096
Son état est resté très critique pendant de nombreuses heures.

252
00:14:07,596 --> 00:14:11,183
Quand je suis entré dans la pièce, la situation était choquante.

253
00:14:11,684 --> 00:14:13,227
Il était dans un coma artificiel.

254
00:14:13,310 --> 00:14:15,354
Il était connecté à tous ces nombreux appareils.

255
00:14:16,230 --> 00:14:17,648
C'était très dur.

256
00:14:19,024 --> 00:14:24,321
Je ne souhaiterais jamais à quiconque de voir un être cher

257
00:14:24,989 --> 00:14:28,367
Vivant seulement grâce aux appareils et aux médicaments.

258
00:14:28,450 --> 00:14:32,580
"Nous ne connaîtrons pas son pronostic", a déclaré le médecin
Jusqu'à ce qu'on essaie de le réveiller.

259
00:14:32,663 --> 00:14:37,209
C'est peut-être la différence entre la vie et la mort
"Quelque seconde si l'oxygène n'atteint pas le cerveau."

260
00:14:37,293 --> 00:14:41,922
Nous avons attendu, aucun test ne pouvait nous le dire
Quel sera l’état de son cerveau à son réveil.

261
00:14:42,006 --> 00:14:43,674
Il n’y avait aucune astuce.

262
00:14:53,475 --> 00:14:56,687
On aspirait en début de saison
Terminer la première étape dans les quatre premiers.

263
00:14:56,770 --> 00:14:59,148
{\an8}Mais le début de saison a été lent et hésitant.

264
00:14:59,231 --> 00:15:00,316
{\an8}"(Steve Dale)
Directeur technique de l'équipe féminine

265
00:15:00,399 --> 00:15:01,942
Nous sommes désormais à la cinquième place.

266
00:15:02,026 --> 00:15:04,361
En pleine saison,
Le tournoi est divisé en deux parties…

267
00:15:04,445 --> 00:15:05,446
"Première Ligue Féminine ADRAN"

268
00:15:05,529 --> 00:15:09,575
...Les quatre meilleures équipes s'affrontent pour le titre
Les quatre dernières équipes sont déterminées à éviter la relégation.

269
00:15:10,409 --> 00:15:13,579
{\an8}Nous avons une dernière chance d'accéder aux postes
Quatre, c’est une opportunité à laquelle nous nous accrochons fermement.

270
00:15:13,662 --> 00:15:15,039
{\an8}"(Gemma Owen)
Directrice des Affaires de l'Equipe Féminine"

271
00:15:15,873 --> 00:15:18,375
Nous nous préparons à affronter l'équipe féminine de Swansea City,

272
00:15:18,459 --> 00:15:20,669
{\an8}C'est une équipe que nous avons avec lui
Longue histoire et bilan déshonorant.

273
00:15:20,753 --> 00:15:21,754
{\an8}"(Dale Morgan)
N°1 – Gardien de but

274
00:15:21,837 --> 00:15:25,382
C'est un vrai défi. Nous ne les avons jamais vaincus.

275
00:15:25,466 --> 00:15:26,842
Cela me reste à l’esprit.

276
00:15:27,468 --> 00:15:30,095
Ce qui fait vraiment mal, c'est qu'à chaque match que nous avons contre Swansea...

277
00:15:30,179 --> 00:15:32,014
Nous sommes sur le point de gagner...
- C'est difficile, non ?

278
00:15:32,175 --> 00:15:34,094
... Et puis cela nous est retiré à la dernière minute.

279
00:15:34,308 --> 00:15:36,060
{\an8}Nous avons perdu par un but à chaque fois.

280
00:15:36,143 --> 00:15:39,688
{\an8}Le score est toujours 3-2 ou 2-1
C'est très frustrant.

281
00:15:39,772 --> 00:15:42,816
Que Swansea gagne ou fasse match nul
Il avancera vers le carré d'or.

282
00:15:42,900 --> 00:15:44,276
Quant à nous, nous n’avons pas ce luxe.

283
00:15:44,360 --> 00:15:46,654
Nous devons gagner.

284
00:15:46,737 --> 00:15:49,281
C'est Swansea contre Wrexham.

285
00:15:49,365 --> 00:15:50,491
Swansea contre Wrexham
28 février 2025"

286
00:15:50,574 --> 00:15:53,285
Tout est en jeu.

287
00:15:54,453 --> 00:15:55,454
Le rythme est implacable.

288
00:15:55,537 --> 00:15:57,164
Attaque contre attaque.

289
00:15:57,247 --> 00:15:58,415
Tir bas.

290
00:15:58,499 --> 00:16:00,209
{\an8}Arrêt initial, puis but sur rebond.

291
00:16:00,292 --> 00:16:01,418
{\an8}"Minute 32
(Swansea) 0 - (Wrexham) 1"

292
00:16:01,502 --> 00:16:04,421
{\an8}On avance avec un but pour rien,
Ils égalisent rapidement le score.

293
00:16:04,505 --> 00:16:05,506
{\an8}"Minute 34
(Swansea) 1 - (Wrexham) 1"

294
00:16:05,589 --> 00:16:06,715
{\an8}Nous devons continuer à nous battre.

295
00:16:06,799 --> 00:16:08,425
- Allez, Abby !
-Peut-elle tirer ?

296
00:16:09,009 --> 00:16:10,803
{\an8}Sans aucun doute ! « Abby Edenden ! »

297
00:16:10,886 --> 00:16:11,887
{\an8}"Minute 39
(Swansea) 1 - (Wrexham) 2"

298
00:16:11,971 --> 00:16:13,263
Je m'incline devant elle avec respect.

299
00:16:15,474 --> 00:16:17,101
Long centre à la recherche d'une tête.

300
00:16:17,184 --> 00:16:20,020
{\an8}Bon cliché. La voilà à nouveau.

301
00:16:20,104 --> 00:16:21,438
{\an8}"Minute 53
(Swansea) 2 - (Wrexham) 2"

302
00:16:21,522 --> 00:16:23,565
Katie Hosford égalise à nouveau.

303
00:16:24,233 --> 00:16:27,194
Wrexham doit avancer pour la troisième fois

304
00:16:27,277 --> 00:16:31,073
S'il veut préserver
Sur le rêve d’entrer dans le carré d’or.

305
00:16:32,085 --> 00:16:33,750
{\an8}Le gardien de but est compliqué,

306
00:16:34,618 --> 00:16:37,746
{\an8}Vous voulez que les gardes donnent une excellente performance
D'une part, parce que cela sert l'intérêt de l'équipe,

307
00:16:38,361 --> 00:16:42,115
{\an8}D'un autre côté,
Vous pourriez vous retrouver à attendre que quelqu'un trébuche,

308
00:16:42,209 --> 00:16:43,794
{\an8}Parce que cela vous donne une chance de revenir.

309
00:16:44,834 --> 00:16:47,359
{\an8}C'était différent pour moi cette année.

310
00:16:47,523 --> 00:16:49,108
{\an8}J'entraîne l'équipe féminine de Liverpool,

311
00:16:49,184 --> 00:16:52,835
{\an8}Et je travaille avec les catégories U-21 et U-16.

312
00:16:52,970 --> 00:16:54,304
{\an8}C'est le travail de mes rêves.

313
00:16:54,875 --> 00:16:59,421
{\an8}Mais c'est le football. La combinaison de la formation
Jeu à temps plein et semi-professionnel

314
00:16:59,560 --> 00:17:00,561
{\an8}C'est vraiment épuisant.

315
00:17:00,644 --> 00:17:02,938
Il y a des moments où Dale n'arrive tout simplement pas à s'en sortir

316
00:17:03,022 --> 00:17:06,942
Entre travail et autres obligations,
Il nous fallait donc un joueur fiable.

317
00:17:07,568 --> 00:17:10,112
{\an8}Lorsque j'ai assisté aux auditions cet été,

318
00:17:10,257 --> 00:17:13,594
{\an8}J'ai dit à Ste et Dave que nous devrions la signer.

319
00:17:14,408 --> 00:17:17,244
Wrexham doit gagner,
Mais Stacy June Davis est là !

320
00:17:17,327 --> 00:17:18,829
Sauvegarde incroyable.

321
00:17:18,912 --> 00:17:21,081
Moment décisif du match, non ?

322
00:17:21,165 --> 00:17:24,376
Une performance de premier ordre de Liz Craven.

323
00:17:24,460 --> 00:17:30,549
Liz Craven intervient
Elle sauve ses collègues de véritables ennuis.

324
00:17:30,632 --> 00:17:31,717
Croix de Thomas.

325
00:17:32,426 --> 00:17:33,635
Quelle sauvegarde !

326
00:17:33,719 --> 00:17:35,345
Avec les jambes de Craven...

327
00:17:35,429 --> 00:17:36,638
Et affronte à nouveau.

328
00:17:37,139 --> 00:17:39,058
Un coup de pied en ciseaux frappe la barre transversale.

329
00:17:39,141 --> 00:17:41,435
Hosford poursuit sa tentative.

330
00:17:41,518 --> 00:17:43,103
Allez, Lizzie !

331
00:17:43,187 --> 00:17:45,314
C'est à peu près la dernière minute du temps réglementaire.

332
00:17:45,397 --> 00:17:48,150
Placez le ballon très soigneusement.

333
00:17:48,776 --> 00:17:51,403
N'oubliez pas que Wrexham doit...
Gagnez ce match.

334
00:17:54,073 --> 00:17:56,533
Kara Jones.
La dernière minute du temps réglementaire.

335
00:17:56,617 --> 00:17:58,035
Wrexham a besoin d’un but.

336
00:17:58,118 --> 00:18:00,287
Passer vers le premier poteau.
Rebondissez vers Lovett.

337
00:18:00,370 --> 00:18:02,081
Super sauvegarde. Pénétrez sur le net !

338
00:18:02,164 --> 00:18:05,167
Oui. Wrexham marque à la dernière minute.

339
00:18:05,250 --> 00:18:07,836
{\an8}"Keren Allen" ! Je m'incline devant elle avec respect !

340
00:18:07,920 --> 00:18:09,797
{\an8}"Minute 90
(Swansea) 2 - (Wrexham) 3"

341
00:18:09,880 --> 00:18:11,965
D’une merveilleuse passe de Kara Jones.

342
00:18:12,049 --> 00:18:16,512
Lovett a joué son rôle, tout comme le gardien Haynes.
Elle a bloqué le ballon, mais Aline était là.

343
00:18:16,595 --> 00:18:18,680
Quel magnifique but !

344
00:18:20,432 --> 00:18:22,226
Le coup de sifflet final retentit.

345
00:18:22,309 --> 00:18:24,978
{\an8}Quelle belle performance
De l'équipe féminine de Wrexham.

346
00:18:25,062 --> 00:18:26,063
{\an8}"(Swansea) 2 - (Wrexham) 3"

347
00:18:26,146 --> 00:18:29,775
{\an8}C'était génial.
Ils ont remporté un match fou au cours duquel ils ont marqué cinq buts.

348
00:18:29,858 --> 00:18:33,487
Ils terminent la première étape dans les quatre premiers.

349
00:18:33,570 --> 00:18:35,614
Ils ont dépassé Swansea au classement.

350
00:18:35,697 --> 00:18:39,743
Wrexham y est parvenu avec un grand esprit et une vraie qualité.

351
00:18:42,454 --> 00:18:45,749
Nous avons relevé le défi correctement,
Nous avons fait tous ces sacrifices nous-mêmes

352
00:18:45,833 --> 00:18:48,627
Tous ces efforts ici sont bien mérités.

353
00:18:48,710 --> 00:18:54,133
Nous avons donné une performance incroyable
Malgré un début de saison difficile.

354
00:18:54,716 --> 00:18:57,052
Pour finir la première étape comme ça

355
00:18:57,136 --> 00:19:01,557
Avec cette détermination, cette persévérance et cette persévérance,
C'est grâce aux joueurs.

356
00:19:01,640 --> 00:19:04,226
Vous pouvez voir ce que cela signifie pour nous
A la fin du match.

357
00:19:04,977 --> 00:19:08,272
Les gens se moquent de nous depuis des semaines, n'est-ce pas ?

358
00:19:08,355 --> 00:19:10,065
Et c'était douloureux, non ?

359
00:19:10,149 --> 00:19:12,398
Cette mentalité devait être testée.

360
00:19:12,515 --> 00:19:14,499
Nous devons être solidaires et croire en nous.

361
00:19:14,567 --> 00:19:15,568
Bien joué.

362
00:19:25,343 --> 00:19:27,499
Allez, ouvre la porte à ta mère.

363
00:19:27,583 --> 00:19:29,418
incroyable. Es-tu prêt? Trois, deux...

364
00:19:30,908 --> 00:19:31,909
{\an8}Comment avez-vous fait ça ?

365
00:19:32,921 --> 00:19:34,131
{\an8}Avec ma force.

366
00:19:34,339 --> 00:19:35,507
{\an8}Es-tu une sorcière ?

367
00:19:36,508 --> 00:19:37,509
{\an8}C'est une sorcière.

368
00:19:38,135 --> 00:19:39,136
(Jay Rodriguez)
N°16 – Attaquant

369
00:19:39,219 --> 00:19:42,014
Jay Rodriguez est une figure familière

370
00:19:42,097 --> 00:19:45,809
Pour tout fan du football anglais local
Les 10 ou 15 dernières années, comme moi.

371
00:19:45,893 --> 00:19:50,981
Et il est probablement le joueur le plus actif
Une forte disparité entre le nom de famille et le dialecte

372
00:19:51,064 --> 00:19:52,232
Dans les îles britanniques.

373
00:19:52,316 --> 00:19:57,696
Il porte un nom qui ressemble à celui d’un bel espagnol.
Mais il parle avec l’accent d’un ouvrier de Burnley.

374
00:19:57,779 --> 00:20:00,070
Le nom de famille « Rodriguez » est définitivement espagnol.

375
00:20:00,532 --> 00:20:01,742
Cela remonte à la famille de mon père.

376
00:20:01,825 --> 00:20:03,911
Nous avons de la famille dans le nord de l'Espagne.
Dans la ville de La Corogne.

377
00:20:03,994 --> 00:20:05,204
{\an8}Parlez-vous espagnol ?

378
00:20:05,333 --> 00:20:07,210
Non, c'est aussi la faute de mon père.

379
00:20:08,493 --> 00:20:09,536
Il ne m'a jamais appris.

380
00:20:09,595 --> 00:20:10,596
Oui.

381
00:20:11,376 --> 00:20:15,380
Mon père a dit que le football ne m'intéressait pas
Jusqu'à l'âge de neuf ans.

382
00:20:15,464 --> 00:20:18,967
Il m'a emmené à l'entraînement. L'équipe a été appelée
« Brunelli » et les joueurs là-bas avaient un an de plus que moi.

383
00:20:19,051 --> 00:20:20,385
Certains de mes amis jouaient là-bas.

384
00:20:20,469 --> 00:20:23,805
J'ai commencé à jouer et j'ai fait du bon travail.
Puis j'ai déménagé au Barrowford Celtic,

385
00:20:23,889 --> 00:20:26,808
À partir de là, j’ai commencé à vraiment apprécier le football.

386
00:20:26,892 --> 00:20:28,852
Quel début !

387
00:20:28,936 --> 00:20:30,187
Quel objectif !

388
00:20:30,270 --> 00:20:31,772
Les équipes professionnelles pour lesquelles vous avez joué,

389
00:20:31,855 --> 00:20:34,566
J'ai commencé avec Burnley.
Southampton et West Brom.

390
00:20:34,650 --> 00:20:37,069
Jay Rodriguez marque pour Southampton.

391
00:20:37,152 --> 00:20:40,656
J'ai eu la chance de jouer en Premier League
En première classe, excellent.

392
00:20:40,739 --> 00:20:42,866
La Premier League est le rêve de tout joueur.

393
00:20:42,950 --> 00:20:45,160
Il marque un superbe but !

394
00:20:45,244 --> 00:20:48,789
258 matchs joués
Elle a marqué 46 buts en Premier League.

395
00:20:48,872 --> 00:20:50,499
C’est quelque chose dont je suis extrêmement fier.

396
00:20:50,582 --> 00:20:51,959
Rodriguez tire !

397
00:20:52,459 --> 00:20:53,585
Il marque un but !

398
00:20:55,462 --> 00:20:57,339
Jay Rodriguez est venu marquer les buts.

399
00:20:58,340 --> 00:21:01,051
Rodriguez tire avec sa tête.
Mais c'est très proche du garde.

400
00:21:01,134 --> 00:21:02,511
Smith le ramène.

401
00:21:02,594 --> 00:21:04,513
Contactez Rodriguez. Supprimer de la ligne.

402
00:21:04,596 --> 00:21:05,931
Cela aurait dû être un objectif.

403
00:21:06,431 --> 00:21:10,852
Nous avons eu des occasions de près jusqu'à présent
Mais il n’y a pas encore d’objectif.

404
00:21:10,936 --> 00:21:13,772
Lorsque vous traversez une période sans enregistrement,
Cela pourrait vous déranger.

405
00:21:13,855 --> 00:21:15,023
En tant qu'attaquant,

406
00:21:15,107 --> 00:21:17,234
Je mentirais si je disais que ça ne me dérangeait pas.

407
00:21:17,317 --> 00:21:18,902
Je veux marquer à chaque match.

408
00:21:18,986 --> 00:21:21,822
Rodriguez tire et s'approche du poteau.

409
00:21:21,905 --> 00:21:23,407
Il est à nouveau en colère contre lui-même.

410
00:21:23,490 --> 00:21:25,909
Une grande partie du jeu est mentale,

411
00:21:25,993 --> 00:21:28,620
Il faut continuer à avancer et à travailler.

412
00:21:28,704 --> 00:21:31,623
Vous ne pouvez pas rester enfermé dans des revers.

413
00:21:31,707 --> 00:21:34,459
Une passe vers Rodriguez et il tire
Au-dessus de la garde. Superbe arrêt de « Taznef ».

414
00:21:34,543 --> 00:21:36,920
Les chiffres et les statistiques sont importants,

415
00:21:37,004 --> 00:21:40,299
Elle aide toujours l'équipe.
Mais l’objectif principal est de gravir Wrexham.

416
00:21:40,382 --> 00:21:43,260
Ou du moins poursuivre cet objectif.

417
00:21:43,844 --> 00:21:46,013
L'ambition du club est d'atteindre la Premier League.

418
00:21:46,096 --> 00:21:48,140
C’est aussi l’ambition de chaque joueur.

419
00:21:48,223 --> 00:21:50,934
Quand tu vois que le club a cette vision

420
00:21:51,018 --> 00:21:54,313
Et vous sentez que vous en faites partie, et cela vous pousse de plus en plus.

421
00:21:54,396 --> 00:21:57,733
{\an8}Je n'ai pas abandonné le rêve de revenir
En Premier League, donc...

422
00:21:57,816 --> 00:21:58,942
{\an8}J'espère pouvoir l'atteindre avec une chemise Wrexham.

423
00:21:59,026 --> 00:22:01,445
{\an8}"(Wrexham)"

424
00:22:07,718 --> 00:22:10,245
Bienvenue à Wrexham
contre le comté de Stockport.

425
00:22:10,329 --> 00:22:11,997
Un grand événement au Racecourse Stadium.

426
00:22:12,080 --> 00:22:13,582
Allez, équipe.

427
00:22:13,665 --> 00:22:18,587
Entrez notre rival local Stockport County.
Une fois de plus avec nous dans une lutte directe pour ascensionner

428
00:22:18,670 --> 00:22:20,630
Mais nous sommes actuellement devant lui en points,

429
00:22:20,714 --> 00:22:23,467
Il faut en profiter et creuser l’écart.

430
00:22:23,550 --> 00:22:25,761
Nous sommes directement en position de qualification,
Mais c'est difficile.

431
00:22:25,844 --> 00:22:26,845
{\an8}"Programme audio de dévotion sans peur"

432
00:22:26,928 --> 00:22:28,889
{\an8}Certaines personnes pensent
Si nous perdons contre Stockport,

433
00:22:28,972 --> 00:22:30,932
{\an8}Nous devons nous préparer à jouer les matchs des séries éliminatoires.

434
00:22:31,016 --> 00:22:33,894
Tout le monde s'inquiète des matchs des séries éliminatoires
Parce que se lever n’est pas garanti.

435
00:22:33,977 --> 00:22:35,312
C’est ce que craignent les gens.

436
00:22:35,395 --> 00:22:38,732
C'est un grand match.
Nous perdons généralement chez eux mais gagnons chez nous.

437
00:22:38,815 --> 00:22:40,776
Donc tout est possible.

438
00:22:40,859 --> 00:22:42,778
Les deux équipes se détestent.

439
00:22:42,861 --> 00:22:43,862
{\an8}"Fans de Stockport"

440
00:22:43,945 --> 00:22:45,697
{\an8}Et je trouve vraiment leur style de jeu ennuyeux.

441
00:22:45,781 --> 00:22:48,533
{\an8}Leur style est mauvais. Ils jouent à de longues balles
Et la fameuse méthode « Parkinson ».

442
00:22:48,617 --> 00:22:49,743
Notre style de jeu est plus beau.

443
00:22:49,826 --> 00:22:52,829
Nous allons certainement essayer de les écraser.
Je pense que nous pouvons le faire.

444
00:22:52,913 --> 00:22:58,460
Wrexham contre Comté de Stockport
22 mars 2025"

445
00:23:00,170 --> 00:23:04,674
"L'équipe va monter !"

446
00:23:08,345 --> 00:23:11,765
Voici les deux équipes entrant sur le terrain.

447
00:23:11,848 --> 00:23:16,686
Wrexham et comté de Stockport
Dans un match très énorme.

448
00:23:16,770 --> 00:23:19,689
L'atmosphère ici est tellement incroyable.

449
00:23:19,773 --> 00:23:20,857
Le coup de sifflet de départ retentit.

450
00:23:21,441 --> 00:23:22,567
Le ballon va à Adai.

451
00:23:24,611 --> 00:23:27,572
Intervention tardive de Rathbone,
Et Hills n'aime pas ça.

452
00:23:27,656 --> 00:23:29,533
Qui frappes-tu ?

453
00:23:29,616 --> 00:23:32,452
Hills reçoit une réprimande de Phil Parkinson.

454
00:23:32,536 --> 00:23:34,121
Ces matchs sont toujours intenses.

455
00:23:34,830 --> 00:23:35,831
Il relance le ballon.

456
00:23:35,914 --> 00:23:38,458
Passe dangereuse aux abords de la surface de réparation,
Et MacLaine l'intercepte bien.

457
00:23:38,542 --> 00:23:41,294
Longman maintenant. Toray saute.
Cleworth se prépare à soulever une croix.

458
00:23:41,378 --> 00:23:43,505
Il l'envoie avec sa gauche. Recherche de "McLain".

459
00:23:43,588 --> 00:23:44,923
Belle défense de Noel.

460
00:23:46,174 --> 00:23:48,552
Quelle opportunité.

461
00:23:49,970 --> 00:23:53,432
Rodriguez court pour le ballon
Mais il ne parvient pas à y arriver le premier.

462
00:23:55,183 --> 00:23:57,519
la malédiction ! Il a trébuché deux fois !

463
00:23:57,602 --> 00:23:59,604
Il y a beaucoup d'enjeux dans ce match.

464
00:24:03,525 --> 00:24:05,318
Interférence violente.

465
00:24:05,902 --> 00:24:07,654
Il semblerait qu'il recevra un carton jaune.

466
00:24:07,737 --> 00:24:10,282
Spectacle "Stockport"
Niveau fort en début de match.

467
00:24:10,365 --> 00:24:12,576
Wrexham n’a pas encore atteint tout son éclat.

468
00:24:15,036 --> 00:24:18,248
Rathbone disperse le ballon. Les camps tombent à nouveau.

469
00:24:18,331 --> 00:24:19,916
la malédiction !

470
00:24:20,417 --> 00:24:23,545
Regardez ce qu'ils font dans ce match.
Ils se jettent par terre.

471
00:24:23,628 --> 00:24:27,048
La dernière chose que tu veux dans un match de cette taille
Vous devez vous concentrer sur la gouvernance

472
00:24:27,132 --> 00:24:29,801
Et il devient le centre de la conversation
Plus que le match lui-même.

473
00:24:33,597 --> 00:24:35,807
Balle haute. Smith est après elle.

474
00:24:35,891 --> 00:24:38,310
Il arrive le premier mais tombe dans la surface de réparation.

475
00:24:38,393 --> 00:24:39,936
la malédiction !

476
00:24:40,020 --> 00:24:42,314
Il lui a clairement attrapé le bras, n'est-ce pas ?

477
00:24:42,397 --> 00:24:46,234
Comment un penalty peut-il ne pas être accordé ?
Il était sur le point de marquer !

478
00:24:46,318 --> 00:24:48,528
Il vaut mieux porter un arbitre
Chemise Stockport.

479
00:24:48,612 --> 00:24:51,406
« Vous n’êtes pas apte à arbitrer !

480
00:24:51,490 --> 00:24:54,117
Vous n’êtes pas apte à arbitrer !

481
00:24:54,910 --> 00:24:58,580
Dobson renvoie le ballon dans la surface.
Une passe ambitieuse pour McClain, peut-être qu'elle parviendra.

482
00:24:58,663 --> 00:24:59,748
Est-ce qu'ils demandent un décompte de handball ?

483
00:24:59,831 --> 00:25:02,459
Oui, tous les joueurs de Wrexham.
Ils le réclament.

484
00:25:02,542 --> 00:25:04,503
Demandez-lui de demander à l'arbitre assistant.

485
00:25:04,586 --> 00:25:07,005
Demandez-lui de demander à l'arbitre assistant !
Toucher clair de la main.

486
00:25:07,088 --> 00:25:10,300
Le replay est désormais diffusé et la situation est vraiment difficile à trancher.

487
00:25:18,767 --> 00:25:19,935
Donnez-leur un penalty.

488
00:25:20,644 --> 00:25:23,730
Il s'agit d'un événement rare.

489
00:25:25,607 --> 00:25:27,567
Sam Smith remet le ballon à Jay Rodriguez.

490
00:25:27,651 --> 00:25:30,362
Qui espère marquer son premier but pour Wrexham.

491
00:25:31,321 --> 00:25:33,240
Rodriguez s'occupera de la mise en œuvre.

492
00:25:33,323 --> 00:25:34,616
Oh mon Dieu.

493
00:25:34,699 --> 00:25:35,951
C'est controversé.

494
00:25:36,993 --> 00:25:38,328
Très surprenant.

495
00:25:38,411 --> 00:25:40,622
Et voici Rodriguez. Se préparer.

496
00:25:44,251 --> 00:25:45,710
J'ai été repoussé.

497
00:25:47,837 --> 00:25:50,715
Le ballon rebondit et Rodriguez enchaîne et marque le but !

498
00:25:51,424 --> 00:25:53,760
Après un superbe arrêt,
Rodriguez le pousse dans le filet

499
00:25:53,843 --> 00:25:55,887
Pour marquer son premier but pour Wrexham.

500
00:25:55,971 --> 00:25:57,806
{\an8}Un objectif durement gagné.

501
00:25:57,889 --> 00:25:59,182
{\an8}"Minute 29
(Wrexham) 1 - (Comté de Stockport) 0"

502
00:25:59,266 --> 00:26:00,976
{\an8}- Mais Wrexham avance.
- Jay Rodriguez.

503
00:26:01,059 --> 00:26:03,436
Nul doute que tout le monde a soupiré de soulagement
Après ce coup.

504
00:26:03,520 --> 00:26:06,314
Comment votre journée peut changer en deux secondes.

505
00:26:06,398 --> 00:26:07,482
"Wrexham!"

506
00:26:09,818 --> 00:26:11,152
Le ballon est relevé dans la surface.

507
00:26:11,236 --> 00:26:13,572
Okonkwo pense partir mais recule.
Frappez la barre transversale !

508
00:26:13,655 --> 00:26:15,240
C'était proche !

509
00:26:15,323 --> 00:26:18,994
Nous devons maintenant rester fermes
Nous devons maintenir ces progrès avec un seul objectif en tête.

510
00:26:19,786 --> 00:26:21,621
Wrexham récupère à nouveau le ballon.
Super passe.

511
00:26:21,705 --> 00:26:24,791
Smith court depuis le milieu
Il a un défenseur devant lui pour passer.

512
00:26:24,874 --> 00:26:27,127
Il tire tôt. Et Adai s’y attaque avec brio.

513
00:26:29,129 --> 00:26:32,924
Longman trompe le ballon avec quelques compétences,
Puis il envoie une croix mortelle !

514
00:26:33,008 --> 00:26:34,384
L'attaque est perdue.

515
00:26:34,467 --> 00:26:35,719
Oh mon Dieu.

516
00:26:35,802 --> 00:26:39,014
Quel moment. Croix étonnante.

517
00:26:39,097 --> 00:26:41,308
C'est une opportunité pour Février.

518
00:26:41,391 --> 00:26:44,936
Il court vers McLain.
Il frappe un ballon au sol qui passe à côté du poteau.

519
00:26:45,812 --> 00:26:47,272
Opportunité imminente.

520
00:26:47,355 --> 00:26:50,692
Rathbone avance puis tombe durement.

521
00:26:50,775 --> 00:26:55,405
L'arbitre se dirige vers Hills.
Il lui donne un nouveau carton jaune.

522
00:26:55,488 --> 00:26:57,073
Stockport joue avec 10 joueurs.

523
00:26:57,157 --> 00:27:02,037
Soyez prudent!

524
00:27:04,748 --> 00:27:06,875
Une possible attaque finale pour Stockport.

525
00:27:06,958 --> 00:27:08,501
Non. Wrexham a gagné !

526
00:27:08,585 --> 00:27:10,712
Oui! Quelle victoire incroyable !

527
00:27:11,212 --> 00:27:12,213
incroyable!

528
00:27:12,297 --> 00:27:14,633
{\an8}Il s'agit d'une victoire écrasante pour Wrexham.

529
00:27:14,716 --> 00:27:16,426
{\an8}Objectif pour rien. Notre réseau est propre comme toujours.

530
00:27:16,509 --> 00:27:19,429
{\an8}C'est pourquoi nous sommes arrivés là où nous en sommes cette saison,
Nous avons obtenu trois points supplémentaires précieux.

531
00:27:19,512 --> 00:27:23,141
Nous occupons la deuxième place
La qualification directement au bout des doigts,

532
00:27:23,224 --> 00:27:26,770
Il a détruit l'équipe cette saison
Un record du club

533
00:27:26,853 --> 00:27:30,054
Dans le plus grand nombre de victoires
Avec un score d'un but pour rien.

534
00:27:34,093 --> 00:27:36,529
{\an8}D'accord les gars, 10 passes à contrôler,
Et si tu fais tout ça...

535
00:27:36,613 --> 00:27:38,281
{\an8}"Formation à l'Académie à Colliers Park"

536
00:27:38,365 --> 00:27:40,992
{\an8}...Vous vous déplacerez directement
Entraîner les attaquants à l’autre bout du fil.

537
00:27:41,076 --> 00:27:42,744
Allons-y. malchance! Joue, Cerveau !

538
00:27:44,287 --> 00:27:46,039
{\an8}Je m'appelle Brian Owen et j'ai 17 ans.

539
00:27:46,122 --> 00:27:47,749
{\an8}Je joue comme gardien de but
Dans l'équipe des moins de 18 ans de Wrexham.

540
00:27:49,376 --> 00:27:50,794
Personne ne veut être gardien de but.

541
00:27:50,877 --> 00:27:53,004
Parce que soit tu seras le sauveur
Ou la cause de la défaite.

542
00:27:53,088 --> 00:27:55,090
Le gardien de but est la dernière ligne de défense et j’aime ça.

543
00:27:55,173 --> 00:27:56,341
{\an8}Toute la pression sur toi,

544
00:27:57,175 --> 00:27:59,177
{\an8}Et tout le monde attend de vous les meilleures performances,
Sinon, l'équipe perdra.

545
00:27:59,260 --> 00:28:01,429
{\an8}Un jour, personne ne voulait garder le but.

546
00:28:01,513 --> 00:28:02,681
{\an8}"(David Owen) et (Leanne Owen)
Les parents de Brian

547
00:28:02,764 --> 00:28:04,432
{\an8}Le but des enfants est de devenir comme Ronaldo.

548
00:28:04,516 --> 00:28:06,726
{\an8}Ils ont choisi "Brian" parce qu'il était le plus petit d'entre eux.

549
00:28:07,114 --> 00:28:10,659
Then he remained in that location and did not leave it after that.

550
00:28:12,648 --> 00:28:15,360
{\an8}Quand il a appris qu'il avait reçu une bourse de formation,
C'était son rêve,

551
00:28:15,443 --> 00:28:18,029
Il voulait tout faire parfaitement.

552
00:28:18,113 --> 00:28:19,864
Il en est maintenant à sa deuxième année de bourse.

553
00:28:19,948 --> 00:28:22,659
On le saura avant la fin de la saison

554
00:28:22,742 --> 00:28:25,203
S'il obtiendra un contrat professionnel
Avec Wrexham,

555
00:28:25,286 --> 00:28:27,414
Ou bien il sera supprimé.

556
00:28:27,497 --> 00:28:33,461
J'espère que tout ce travail acharné portera ses fruits
À une carrière de footballeur.

557
00:28:34,921 --> 00:28:35,922
C'est la quatrième grève.

558
00:28:36,005 --> 00:28:38,216
- D'accord, commence.
Oh mon Dieu.

559
00:28:41,824 --> 00:28:42,404
Où êtes-vous allé?

560
00:28:42,452 --> 00:28:44,120
{\an8}"(Harry Ashfield)
N°45 - Première équipe masculine - Milieu de terrain"

561
00:28:44,180 --> 00:28:45,807
{\an8}Moi et "Harry", ou "Ashi" comme nous l'appelons tous,

562
00:28:45,890 --> 00:28:48,059
Nous sommes les deux seuls joueurs locaux du club.

563
00:28:48,727 --> 00:28:51,104
Ashy a parcouru la piste dès son plus jeune âge à Wrexham,

564
00:28:51,187 --> 00:28:53,440
De la bourse à l'équipe principale et a gagné son contrat.

565
00:28:53,523 --> 00:28:56,943
C'était génial de le voir y parvenir en étant mon ami
Et mon coéquipier sur le terrain aussi.

566
00:28:57,026 --> 00:28:59,195
Cela me donne l’espoir de pouvoir réaliser la même chose.

567
00:29:00,071 --> 00:29:03,950
{\an8}Ces garçons ont investi huit ans
De leur vie dans un programme de formation.

568
00:29:04,033 --> 00:29:05,660
{\an8}"Sean Harvey
Membre du conseil d'administration du Wrexham Club”

569
00:29:05,744 --> 00:29:11,082
Cet engagement est né parce qu'ils poursuivent un rêve
Être des joueurs professionnels.

570
00:29:11,166 --> 00:29:12,834
Comment ça se passe avec l’équipe première au quotidien ?

571
00:29:12,917 --> 00:29:14,836
incroyable. Ce sont des amis proches.

572
00:29:16,921 --> 00:29:18,131
Bravo, Brian.

573
00:29:18,214 --> 00:29:21,217
Je veux jouer pour Wrexham.
Je veux jouer à l'hippodrome.

574
00:29:21,301 --> 00:29:24,596
- Vous ne l'avez pas payé.
- Non, c'est le meilleur cliché de ma vie.

575
00:29:24,679 --> 00:29:27,182
Le plus grand rêve est de jouer avec l’équipe première.

576
00:29:27,682 --> 00:29:29,184
Je me suis souvent imaginé en équipe première.

577
00:29:30,351 --> 00:29:34,105
La première équipe grandit et se renforce,
Nous espérons atteindre la Premier League.

578
00:29:34,189 --> 00:29:36,357
C'est devenu difficile pour moi de trouver une place

579
00:29:36,941 --> 00:29:38,318
Mais on le saura à la fin de l'année,

580
00:29:38,401 --> 00:29:42,530
Nous aurons une réunion et j'espère que j'obtiendrai le contrat.

581
00:29:43,573 --> 00:29:45,575
L’opportunité est ce qui nous permet de continuer, n’est-ce pas ?

582
00:29:45,658 --> 00:29:46,785
C'est de la motivation.

583
00:29:47,660 --> 00:29:48,870
Considérons-nous cela comme un match nul ?

584
00:29:49,871 --> 00:29:50,872
Cela ne me dérange pas.

585
00:29:53,208 --> 00:29:54,626
"Colisée Adam Stansfield."

586
00:29:56,711 --> 00:29:57,712
Exeter City contre Wrexham
29 mars 2025"

587
00:29:57,796 --> 00:30:00,215
Bienvenue sur Match
Exeter City contre Wrexham.

588
00:30:00,298 --> 00:30:04,928
Nous continuons de suivre la trajectoire ascendante de Wrexham.

589
00:30:05,011 --> 00:30:07,055
Gros match entre Exeter et Wrexham.

590
00:30:07,138 --> 00:30:09,808
Nous devons obtenir 15 points
Sur les huit matches restants,

591
00:30:09,891 --> 00:30:13,478
Nous pouvons garantir un centre de rééducation direct.

592
00:30:13,561 --> 00:30:15,730
Si nous gagnons aujourd'hui et mardi,

593
00:30:15,814 --> 00:30:19,108
Cela nous place dans la meilleure position au-dessus de Wycombe.
Parce qu’ils ont devant eux une étape très difficile.

594
00:30:19,192 --> 00:30:22,737
Chance pour un spin-off. Soulevez, déviez et visez !

595
00:30:22,821 --> 00:30:23,822
{\an8}"Minute 26
(Ville d'Exeter) 0 - (Wrexham) 1"

596
00:30:23,905 --> 00:30:26,991
{\an8}"Wrexham" mène par un but
Au parc St James.

597
00:30:27,075 --> 00:30:30,036
Le ballon est relevé et rebondi pour nous.

598
00:30:30,119 --> 00:30:32,205
Rodriguez est bloqué. Ce doit être un penalty.

599
00:30:32,288 --> 00:30:34,415
Le drapeau a été hissé. Oui, un penalty pour Wrexham.

600
00:30:34,499 --> 00:30:36,960
Rodriguez steps forward and shoots with his right foot. Oui!

601
00:30:37,043 --> 00:30:39,879
Rodriguez marque son deuxième but pour Wrexham.

602
00:30:39,963 --> 00:30:43,258
{\an8}"Wrexham" is ahead by two goals to nothing.

603
00:30:43,758 --> 00:30:45,885
{\an8}A landslide victory for “Wrexham” over “Exeter”
Samedi.

604
00:30:45,969 --> 00:30:48,555
Mais Wycombe a gagné aussi,
Nous n'avons donc encore que trois points d'avance.

605
00:30:48,638 --> 00:30:51,057
Nous sommes toujours à la deuxième place avec une petite marge.

606
00:30:51,140 --> 00:30:54,519
Les premières positions sont incroyablement proches.

607
00:30:54,602 --> 00:30:56,437
Cambridge United est classé 23e de la ligue...

608
00:30:56,521 --> 00:30:57,730
"(Cambridge United) contre (Wrexham)
1er avril 2025"

609
00:30:57,814 --> 00:31:00,733
...Wrexham affronte la deuxième place.

610
00:31:00,817 --> 00:31:03,611
Dobson reçoit et tire un ballon au sol de loin !

611
00:31:03,695 --> 00:31:06,823
Superbe photo de George Dobson.
Un début enflammé pour Wrexham.

612
00:31:06,906 --> 00:31:09,492
Traversé par la surface du gardien.

613
00:31:09,576 --> 00:31:11,452
La direction du ballon change. Max Cleworth la touche.

614
00:31:11,536 --> 00:31:15,164
Pas encore, mais Liam Bennett.
Équivalent à Cambridge.

615
00:31:15,248 --> 00:31:18,501
Aux abords de la surface de réparation. Coup de pied de pénalité.
Quelques secondes après le début de la seconde mi-temps.

616
00:31:18,585 --> 00:31:21,004
Il tire et trompe Okonkwo dans le mauvais sens.

617
00:31:21,880 --> 00:31:23,673
Cambridge mène par deux buts à un.

618
00:31:23,756 --> 00:31:26,217
Ryan Longman le soulève avec son pied droit
Par la surface du gardien.

619
00:31:26,301 --> 00:31:28,428
Tête de Sam Smith dans le filet.

620
00:31:28,511 --> 00:31:31,306
Sam Smith égalise le score
Devant son ancien club.

621
00:31:31,389 --> 00:31:33,766
L'arbitre donne le coup de sifflet final.

622
00:31:34,767 --> 00:31:37,604
{\an8}Deux buts pour Cambridge United
Deux buts pour Wrexham.

623
00:31:38,438 --> 00:31:43,860
Wycombe a également perdu des points ce soir,
Nous n’avons donc ni avancé ni reculé.

624
00:31:43,943 --> 00:31:45,904
Cela devient inquiétant, n'est-ce pas ?

625
00:31:45,987 --> 00:31:47,322
Il reste six matches.

626
00:31:47,405 --> 00:31:49,991
Attachez vos ceintures de sécurité et préparez-vous pour le trajet.

627
00:31:55,788 --> 00:31:59,667
C'est la chemise qu'ils ont déchirée
Pour qu’ils puissent lui pratiquer la RCR.

628
00:32:03,504 --> 00:32:05,298
Mais je ne jetterais jamais une chemise Wrexham.

629
00:32:06,299 --> 00:32:08,301
-Tu sais mieux.
Je sais.

630
00:32:09,344 --> 00:32:10,678
Je m'appelle Maurice Jones.

631
00:32:11,220 --> 00:32:14,265
{\an8}Je soutiens Wrexham depuis que je suis venu dans ce monde.

632
00:32:14,349 --> 00:32:15,808
J'ai grandi dans une ferme,

633
00:32:15,892 --> 00:32:18,645
Mes parents ne connaissaient rien au sport.

634
00:32:18,728 --> 00:32:21,356
Mais le football était mon choix
Et Wrexham était mon équipe.

635
00:32:21,439 --> 00:32:25,401
J'ai exhorté à plusieurs reprises mon père à m'emmener

636
00:32:25,485 --> 00:32:28,738
À un match et je l'ai fait en 1965.

637
00:32:28,821 --> 00:32:31,741
Je me souviens que nous avons perdu 5-1 contre Tranmere Rovers.

638
00:32:32,283 --> 00:32:34,911
Je me souviens avoir trouvé mon siège et m'y être assis.

639
00:32:35,912 --> 00:32:42,126
Après cela, je ne me souviens de rien jusqu'au mercredi suivant.
Quand je me suis réveillé du coma.

640
00:32:43,503 --> 00:32:46,881
L'infirmière a demandé à ma sœur le premier jour de son réveil :

641
00:32:46,965 --> 00:32:48,758
« Qui Wrexham jouera la semaine prochaine ? »

642
00:32:48,841 --> 00:32:51,344
Ma sœur a répondu qu'il affronterait Exeter.
Mon père secoua la tête en signe d'objection

643
00:32:51,427 --> 00:32:53,346
Avec un respirateur dans la bouche.

644
00:32:53,429 --> 00:32:56,557
Et elle a dit : "Bien, il va jouer à Stockport."
Il hocha la tête.

645
00:32:56,641 --> 00:32:59,018
Puis il a commencé à écrire sur le tableau blanc,

646
00:32:59,102 --> 00:33:01,771
« Une autre équipe dira que nous sommes faibles
Après les avoir battus 1-0.

647
00:33:01,854 --> 00:33:03,731
Nous savions alors qu'il s'était réveillé.

648
00:33:06,567 --> 00:33:09,862
Que dois-je faire avec la chemise ? Dois-je l'encadrer ?

649
00:33:09,946 --> 00:33:10,947
peut être.

650
00:33:11,739 --> 00:33:13,533
C'est littéralement impossible.

651
00:33:14,283 --> 00:33:16,828
Plus d'un médecin nous a dit
Ce qui s'est passé n'est pas le résultat habituel

652
00:33:16,911 --> 00:33:18,788
Pour un homme de 71 ans

653
00:33:18,871 --> 00:33:22,125
Il a subi un arrêt cardiaque à l'extérieur de l'hôpital,

654
00:33:22,208 --> 00:33:27,797
Mais une RCP immédiate
C'est ce qui permettait à l'oxygène d'arriver à son cerveau.

655
00:33:29,132 --> 00:33:30,967
Si seulement cela avait été retardé d'une demi-heure,

656
00:33:31,050 --> 00:33:32,969
J'étais en route vers la gare

657
00:33:33,052 --> 00:33:34,804
Je ne te parlerais pas maintenant.

658
00:33:35,388 --> 00:33:38,349
Nous avons été submergés par ceux des terres de Wycombe.

659
00:33:38,433 --> 00:33:41,519
Leur réponse rapide et leur professionnalisme.

660
00:33:42,729 --> 00:33:44,939
L'ambiance était au respect

661
00:33:45,523 --> 00:33:48,985
Tout le monde lui souhaitait la sécurité.

662
00:33:49,569 --> 00:33:51,362
Nous leur devons une dette de gratitude.

663
00:33:52,280 --> 00:33:54,741
- Il fait beau aujourd'hui.
- C'est beau.

664
00:33:54,824 --> 00:33:56,117
Apprendre la RCR est très simple.

665
00:33:56,200 --> 00:33:58,286
Vous pouvez accéder au site Web de la British Heart Foundation,

666
00:33:58,369 --> 00:33:59,662
Et apprenez-le depuis chez vous.

667
00:33:59,746 --> 00:34:02,331
Imagine être avec quelqu'un que tu aimes,

668
00:34:02,415 --> 00:34:05,084
Ce qui est arrivé à Maurice lui arrive.

669
00:34:05,168 --> 00:34:07,795
Et tu es le seul à pouvoir le sauver.

670
00:34:09,172 --> 00:34:10,798
Ça vaut le coup. Faites ceci, s'il vous plaît.

671
00:34:11,549 --> 00:34:12,759
Peut-être que ça sauve une vie.

672
00:34:13,968 --> 00:34:16,387
Nous avons de la chance que notre père soit toujours avec nous.

673
00:34:16,471 --> 00:34:18,681
Nous l'accompagnerons à nouveau au match de Wrexham.

674
00:34:20,475 --> 00:34:23,061
Nous avons toujours été fans de Wrexham.

675
00:34:25,521 --> 00:34:27,106
Mais cela fait désormais partie de nos vies, n’est-ce pas ?

676
00:34:28,483 --> 00:34:31,319
Il n'aurait pas survécu s'il n'avait pas assisté au match de Wrexham.

677
00:34:34,697 --> 00:34:35,698
Oui.

678
00:34:38,493 --> 00:34:41,746
« Le Wrexham FC tient à vous remercier
Pour le club des ambulanciers paramédicaux de Wycombe.

679
00:34:41,829 --> 00:34:43,623
"Pour avoir traité notre fan comme s'il était l'un de leurs propres fans."

680
00:34:51,881 --> 00:34:53,341
Wrexham contre Burton Albion
5 avril 2025"

681
00:34:53,424 --> 00:34:56,761
Bienvenue au stade de l'hippodrome.
Bienvenue à Wrexham.

682
00:34:56,992 --> 00:35:00,890
Wrexham affrontera Burton Albion aujourd'hui.
C'est l'une des équipes en bas du classement.

683
00:35:00,973 --> 00:35:05,311
La nouvelle équipe de deux joueurs de Wrexham
Ex-James Jones et Anthony Ford.

684
00:35:05,394 --> 00:35:07,313
{\an8}- Heureux de vous voir.
-Tu es superbe, mon ami.

685
00:35:07,396 --> 00:35:09,190
{\an8}Je déteste cette chemise mais j'aime celui qui la porte.

686
00:35:09,273 --> 00:35:10,691
{\an8}"(Anthony Ford)
Ancien joueur de Wrexham.

687
00:35:10,775 --> 00:35:13,736
- Je sais. C'est étrange, non ?
Vas-tu jouer aujourd'hui ou... ?

688
00:35:13,820 --> 00:35:16,823
Je suis sur le banc mais je jouerai probablement.
Je vais essayer de ne pas enregistrer.

689
00:35:16,906 --> 00:35:20,159
S'il y a quelqu'un
Cela ne me dérange pas s'il marque contre nous, parce que c'est vous.

690
00:35:20,243 --> 00:35:22,703
Pas même James Jones, mais peut-être vous.

691
00:35:23,496 --> 00:35:25,164
Accueillir. Le voici.

692
00:35:25,248 --> 00:35:28,876
Phil m'a dit : "Pourquoi ne viens-tu pas exciter les gars ?"

693
00:35:28,960 --> 00:35:31,420
J'ai dit : "Je ne suis pas doué pour faire ça, Phil."

694
00:35:31,504 --> 00:35:34,006
Mais n'est-ce pas fou ?

695
00:35:34,090 --> 00:35:37,385
Que ce club atteint ce moment chaque année ?

696
00:35:37,885 --> 00:35:42,849
Nous franchissons cette étape d’une manière ou d’une autre chaque année.

697
00:35:42,932 --> 00:35:47,728
Je voudrais dire une petite prière aux dieux du football.

698
00:35:47,812 --> 00:35:50,523
Tenons-nous la main autour de ce cercle,

699
00:35:50,606 --> 00:35:53,067
Crions : « Vaincre ! »

700
00:35:53,151 --> 00:35:56,612
Un deux trois.

701
00:35:56,696 --> 00:35:58,781
Gagnons!

702
00:36:00,575 --> 00:36:04,078
{\an8}Les deux équipes sortent et le match est sur le point de commencer.

703
00:36:04,162 --> 00:36:05,163
{\an8}"La maison d'Olly Palmer"

704
00:36:05,246 --> 00:36:07,790
{\an8}J'aurais préféré être sur le terrain avec les joueurs...

705
00:36:07,874 --> 00:36:08,875
{\an8}"(Olly Palmer)
N°9 - Attaquant"

706
00:36:08,958 --> 00:36:10,501
{\an8}...pour avoir le sentiment d'en faire partie,

707
00:36:10,585 --> 00:36:14,005
Mais au cours des quatre dernières semaines,
Cela a donné à ma vie un nouveau caractère.

708
00:36:14,088 --> 00:36:16,174
J'ai passé plus de temps avec ma famille,

709
00:36:16,257 --> 00:36:17,884
Cela m'a apporté un grand bonheur.

710
00:36:17,967 --> 00:36:19,260
Je soutiens les joueurs depuis chez moi.

711
00:36:20,136 --> 00:36:22,722
"En haut!"

712
00:36:23,806 --> 00:36:27,435
Ça va être un bon combat aujourd'hui.
Je vois que Burton sera prêt.

713
00:36:27,518 --> 00:36:30,021
Le match sent la survie.

714
00:36:30,104 --> 00:36:34,692
Tout est en jeu pour les deux parties,
Tous deux se tiennent au bord.

715
00:36:34,775 --> 00:36:36,402
Wrexham est à une défaite

716
00:36:36,485 --> 00:36:40,031
De la perte de la position ascendante directe.

717
00:36:40,114 --> 00:36:43,659
Burton est à une victoire
Évadez-vous de la zone d'atterrissage.

718
00:36:43,743 --> 00:36:45,328
Ils sont doués pour jouer en dehors de leur pays d'origine.

719
00:36:45,411 --> 00:36:47,205
Il faut bien commencer le match.

720
00:36:47,288 --> 00:36:49,790
Il y a un autre match que nous surveillons également

721
00:36:49,874 --> 00:36:51,500
Le match entre Reading et Wycombe.

722
00:36:51,584 --> 00:36:54,003
Si Wycombe gagne et Wrexham perd,

723
00:36:54,086 --> 00:36:56,839
Wycombe nous surpassera à la différence de buts.

724
00:36:57,465 --> 00:37:02,762
Je ne pense pas que la différence de buts décidera du classement.
J'espère juste que nous continuerons à gagner nos matchs.

725
00:37:04,430 --> 00:37:09,143
Les fans tentent de susciter l'enthousiasme de Wrexham
Avec le début du match.

726
00:37:09,644 --> 00:37:11,812
Allons-y!

727
00:37:12,605 --> 00:37:14,106
Wrexham continue de faire pression.

728
00:37:14,190 --> 00:37:16,984
Il semblait que c'était une erreur
De « Chauki » à « Rodriguez ».

729
00:37:17,068 --> 00:37:18,444
Et la balle rebondit !

730
00:37:18,527 --> 00:37:20,529
Il s'agit d'une violente intervention de Webster sur Dobson.

731
00:37:21,322 --> 00:37:22,615
Allons-y!

732
00:37:22,698 --> 00:37:24,116
Mauvaise intervention.

733
00:37:24,200 --> 00:37:26,702
Webster se précipita de toutes ses forces. Carton rouge!

734
00:37:28,788 --> 00:37:30,665
Un joueur de Burton a été expulsé.

735
00:37:31,666 --> 00:37:32,833
Burton joue avec 10 joueurs.

736
00:37:32,917 --> 00:37:37,171
Éjection directe dans les 10 premières minutes ? Ouah.

737
00:37:37,255 --> 00:37:39,257
Wrexham doit être patient maintenant.

738
00:37:39,340 --> 00:37:41,884
Burton est à l'attaque et Dobson avance intelligemment.

739
00:37:41,968 --> 00:37:43,928
Il pénètre au milieu et s'approche de la surface de réparation.

740
00:37:44,011 --> 00:37:46,514
Cela ressemblait à un tacle net de Rathbone.

741
00:37:46,597 --> 00:37:49,642
Mais l'arbitre lui a donné un carton jaune.
Un coup franc dans une position dangereuse.

742
00:37:51,018 --> 00:37:53,729
Il semble que Rodriguez ait été blessé.

743
00:37:53,813 --> 00:37:55,314
Jay Rodriguez dirigera.

744
00:37:55,398 --> 00:37:57,275
Fletcher arrive à sa place.

745
00:37:57,358 --> 00:38:00,903
C'est une légende sur l'hippodrome.

746
00:38:00,987 --> 00:38:02,738
Es-tu une légende, papa ?

747
00:38:02,822 --> 00:38:04,448
-Suis-je une légende ?
Oui.

748
00:38:04,949 --> 00:38:07,034
Ce n'est pas moi qui décide de ça, mon ami.

749
00:38:08,035 --> 00:38:12,123
Jay a été blessé.
Peut-être que ton père reviendra pour quelques matchs.

750
00:38:12,206 --> 00:38:14,500
Burton a une chance maintenant.

751
00:38:15,042 --> 00:38:16,919
Le ballon rebondit.

752
00:38:17,003 --> 00:38:20,589
Excellent croisement et bonne première touche.
Okonkwo réalise un brillant arrêt.

753
00:38:21,674 --> 00:38:23,092
Oui, c'est exact !

754
00:38:23,175 --> 00:38:25,761
Il nous faut un bon plan à la mi-temps, Stevie.

755
00:38:25,845 --> 00:38:29,140
{\an8}Lorsque vous avez un avantage numérique,
On s'attend à ce que vous gagniez.

756
00:38:29,223 --> 00:38:31,183
Dans un match de cette importance,

757
00:38:31,267 --> 00:38:35,479
Parkinson doit être soumis à une pression énorme
Pour faire une différence.

758
00:38:35,563 --> 00:38:38,816
Nous apporterons deux modifications.
Nous nous excusons auprès des joueurs qui vont sortir parce que...

759
00:38:38,899 --> 00:38:41,319
C’est possible, tu sais…
C'est l'un des plans tactiques...

760
00:38:41,402 --> 00:38:42,611
Jimmy et Dobo sortent.

761
00:38:42,695 --> 00:38:46,574
"Barney" à droite et "Longhi" à gauche,
"Elliot" à gauche et "Rathbone" à droite.

762
00:38:46,657 --> 00:38:48,367
Le rythme était très lent. Jouez bien.

763
00:38:48,451 --> 00:38:50,870
Allons-y.
- Augmentons le rythme de jeu sur les côtés.

764
00:38:50,953 --> 00:38:54,415
Double remplacement pour Wrexham.

765
00:38:54,498 --> 00:38:56,208
Pouvons-nous briser ce bloc ?

766
00:38:56,292 --> 00:38:59,587
C'est un lieu de tension dans les tribunes.

767
00:38:59,670 --> 00:39:01,672
Bonne attaque de Bront.
Fletcher acquiesce.

768
00:39:01,756 --> 00:39:04,425
Smith est derrière elle depuis la gauche.
Le garde Crocombe sort.

769
00:39:06,761 --> 00:39:08,471
C'est définitivement une pénalité, n'est-ce pas ?

770
00:39:09,597 --> 00:39:12,558
Long ballon au-dessus de la défense
Wrexham a eu une opportunité en or.

771
00:39:12,641 --> 00:39:14,393
Smith est toujours ému.

772
00:39:14,477 --> 00:39:15,811
Fletcher va le payer, n'est-ce pas ?

773
00:39:15,895 --> 00:39:18,481
20 minutes de Wrexham.

774
00:39:18,564 --> 00:39:21,025
Fletcher avance du pied gauche.

775
00:39:21,108 --> 00:39:22,360
Oui!

776
00:39:22,443 --> 00:39:25,237
Wrexham marque un but précieux.

777
00:39:25,321 --> 00:39:26,322
Oui!

778
00:39:26,405 --> 00:39:28,407
{\an8}Fletcher marque à nouveau.

779
00:39:28,491 --> 00:39:29,617
{\an8}"Minute 71
(Wrexham) 1 - (Burton Albion) 0"

780
00:39:29,700 --> 00:39:33,079
{\an8}Wrexham sort enfin de l'impasse.

781
00:39:33,913 --> 00:39:34,997
Il a recommencé.

782
00:39:35,706 --> 00:39:38,042
Un message à vos joueurs, Phil Parkinson.

783
00:39:38,125 --> 00:39:42,004
"Recommençons. Pouvons-nous marquer un autre but ?"
La différence de buts est importante.

784
00:39:42,088 --> 00:39:44,632
Allez, on continue à jouer !

785
00:39:44,715 --> 00:39:48,302
Longman fait une excellente passe.
Smith se déplace intelligemment derrière la défense.

786
00:39:48,386 --> 00:39:51,055
En position solitaire. Smith tire avec son pied gauche.

787
00:39:53,015 --> 00:39:54,600
Deux buts pour rien !

788
00:39:56,018 --> 00:39:59,438
Wrexham domine.

789
00:39:59,522 --> 00:40:00,731
Oui!
Oui!

790
00:40:01,482 --> 00:40:02,483
c'est fini.

791
00:40:02,566 --> 00:40:04,944
{\an8}C'est pour cela que vous payez. Un joueur qui profite d’opportunités comme celle-ci.

792
00:40:05,027 --> 00:40:06,112
{\an8}"Minute 74
(Wrexham) 2 - (Burton Albion) 0"

793
00:40:06,195 --> 00:40:08,072
Petit Sam Smith ! Allons-y!

794
00:40:09,073 --> 00:40:11,867
{\an8}C'est incroyable, mec.

795
00:40:11,951 --> 00:40:13,244
{\an8}"Au téléphone
(Rob McElhenney)

796
00:40:13,327 --> 00:40:14,787
{\an8}Et rien de mieux.

797
00:40:15,413 --> 00:40:17,331
"Reading" a remporté un penalty.

798
00:40:17,415 --> 00:40:19,917
Je peux commenter l'autre match un instant si vous le souhaitez.

799
00:40:20,709 --> 00:40:22,670
{\an8}Ici, il marque un but.

800
00:40:22,753 --> 00:40:23,754
{\an8}"Minute 77
(Lecture) 1 - (Wycombe Wanderers) 0"

801
00:40:23,838 --> 00:40:27,007
{\an8}Wrexham gagne et Wycombe perd.

802
00:40:27,091 --> 00:40:30,803
Si les choses continuent ainsi, Wrexham avancera.
Six points d'avance sur Wycombe.

803
00:40:35,141 --> 00:40:37,059
Reading a marqué un but contre Wycombe.

804
00:40:37,143 --> 00:40:40,020
Allez, donne-nous la victoire, mon fils.

805
00:40:40,104 --> 00:40:41,522
Smith sort.

806
00:40:41,605 --> 00:40:42,982
- Marriott entrera.
- Oui.

807
00:40:43,065 --> 00:40:46,193
Marriott peut-il ajouter un objectif ?

808
00:40:46,277 --> 00:40:48,988
Anthony Ford entrera également.

809
00:40:49,071 --> 00:40:55,995
Ford reçoit une standing ovation et il la mérite pleinement.

810
00:40:56,078 --> 00:40:58,414
C’est bon de le revoir au Racecourse Stadium.

811
00:40:58,497 --> 00:41:00,541
Je ne veux pas qu'il fasse quoi que ce soit mais ça fait du bien de le voir.

812
00:41:02,001 --> 00:41:04,336
Barnett passe un long ballon au-dessus de la défense.
Excellente idée.

813
00:41:04,420 --> 00:41:07,798
"Marriott" est seul et seul le gardien est devant lui.
Dribblez et tirez !

814
00:41:14,763 --> 00:41:18,100
{\an8}Marriott marque son premier but
Depuis son retour de blessure.

815
00:41:18,184 --> 00:41:19,268
{\an8}"Minute 87
(Wrexham) 3 - (Burton Albion) 0"

816
00:41:20,895 --> 00:41:24,690
{\an8}Voici le coup de sifflet final,
Les célébrations peuvent commencer.

817
00:41:24,773 --> 00:41:26,066
{\an8}"Fin du match
(Wrexham) 3 - (Burton Albion) 0"

818
00:41:26,150 --> 00:41:30,863
{\an8}Redding nous a rendu un grand service
En battant Wycombe.

819
00:41:30,946 --> 00:41:31,947
{\an8}"Fin du match
(Lecture) 1 - (Wycombe Wanderers) 0"

820
00:41:32,031 --> 00:41:34,533
{\an8}Wrexham a accompli la tâche avec un triplé et une feuille blanche.

821
00:41:35,159 --> 00:41:37,870
La situation s'annonce prometteuse à Stoke Cay Ras.

822
00:41:37,953 --> 00:41:41,707
Mais il ne faut pas devenir arrogant.
Nous devons rester vigilants.

823
00:41:41,790 --> 00:41:44,460
Il nous reste cinq matches pour entrer dans l’histoire.

824
00:41:45,265 --> 00:41:47,250
Il n’y a aucune place pour aucun trébuchement.

825
00:41:48,578 --> 00:42:19,869
.RaYYaN...Faites glisser et modifiez

826
00:42:20,120 --> 00:42:22,122
Traduction de "Yahya Mansour"


