1 00:00:06,339 --> 00:00:06,906 - Ninaandaa mashindano. 2 00:00:08,441 --> 00:00:10,744 Na mimi kukaribisha madereva bora wa kushindana. 3 00:00:10,777 --> 00:00:11,778 [kulalamika] 4 00:00:11,811 --> 00:00:13,146 - Yohana? - Kimya? 5 00:00:13,179 --> 00:00:14,080 - Tunajiita Wanasesere. 6 00:00:14,114 --> 00:00:16,416 Mgawanyiko kati ya wa ndani na wa nje 7 00:00:16,449 --> 00:00:17,117 hukua kwa siku. 8 00:00:17,150 --> 00:00:18,184 - Ninaingia kwenye mashindano. 9 00:00:18,218 --> 00:00:20,353 Nitataka kuleta chini kuta zote za jiji. 10 00:00:20,387 --> 00:00:22,288 Ni mbaya hapa nje, John. Na inazidi kuwa mbaya. 11 00:00:22,322 --> 00:00:23,823 - Mnyama huyu ni baada yangu. Yeye ni nani? 12 00:00:23,857 --> 00:00:25,625 - Rafiki yangu bora! 13 00:00:25,658 --> 00:00:28,728 - Kwa bahati mbaya, umekosa kila kiungo kikubwa kwenye mwili wake. 14 00:00:28,762 --> 00:00:30,163 - [Stu] Unapokuwa aliyeokoka mwisho, 15 00:00:30,196 --> 00:00:31,731 kila mtu atajua Jino Tamu ni bora zaidi. 16 00:00:31,765 --> 00:00:33,333 - Angalia, nilikuwa nikifikiria, njoo nami. 17 00:00:33,366 --> 00:00:34,668 - Una bahati Ninapatikana. 18 00:00:34,701 --> 00:00:35,802 - Ah! 19 00:00:35,835 --> 00:00:37,103 - [Dollface] Nilikusikia na Kimya kufanya timu kabisa. 20 00:00:37,137 --> 00:00:38,238 - Kama zamani. 21 00:00:38,271 --> 00:00:40,073 - Mimi na John tutaenda chukua mchepuko. 22 00:00:41,207 --> 00:00:42,575 [kupiga kelele] 23 00:00:42,609 --> 00:00:44,377 [wote wakipiga kelele] 24 00:00:44,411 --> 00:00:45,178 - Mimi ni Ghasia. 25 00:00:45,211 --> 00:00:46,646 Unatazama dereva bora 26 00:00:46,680 --> 00:00:48,314 kwenye Pwani ya Magharibi. - Thibitisha. 27 00:00:48,348 --> 00:00:50,617 Huna kidokezo cha mungu unachofanya. 28 00:00:50,650 --> 00:00:51,651 - [Machafuko] Nini kuzimu ni kwamba? 29 00:00:51,685 --> 00:00:53,653 Hii haikuwashwa mtihani wa mwisho! 30 00:00:53,687 --> 00:00:54,554 - Ikiwa nyinyi wawili watashinda, 31 00:00:54,587 --> 00:00:55,822 utahitaji baadhi ya silaha maalum. 32 00:00:55,855 --> 00:00:57,724 Na wengi zaidi maalum kuzidiwa 33 00:00:57,757 --> 00:00:59,192 inaweza kupatikana tu katika Jiji la Dizeli. 34 00:00:59,225 --> 00:01:00,593 - Hiyo ni nzuri, lakini hatufanyi kuwa na pesa yoyote. 35 00:01:00,627 --> 00:01:02,429 - Tutawaiba. 36 00:01:04,497 --> 00:01:08,368 ** 37 00:01:12,706 --> 00:01:27,454 ** 38 00:01:42,469 --> 00:01:43,870 - [John Doe] Unataka kuiba kundi la silaha 39 00:01:43,903 --> 00:01:45,572 nje ya mahali hapa? 40 00:01:45,605 --> 00:01:47,774 Inaonekana utafanikiwa unahitaji mpango wa kufanya hivyo. 41 00:01:47,807 --> 00:01:50,310 - Jambo jema nimepata moja. 42 00:01:50,343 --> 00:01:51,578 Hivyo hapa ni mpango. 43 00:01:51,611 --> 00:01:54,447 Utawala wa kardinali wa Diesel City hakuna vurugu. 44 00:01:54,481 --> 00:01:56,783 Makumi ya wadunguaji mle ndani hakikisha hilo. 45 00:01:56,816 --> 00:01:59,386 Unakufa, ni kutoka kwa risasi yao. 46 00:01:59,419 --> 00:02:01,388 Jiji la Dizeli ni kwa wanunuzi tu. 47 00:02:01,421 --> 00:02:02,822 Hivyo chochote gesi unaleta 48 00:02:02,856 --> 00:02:04,524 inabadilishwa kwa sarafu ya ndani. 49 00:02:04,557 --> 00:02:06,259 Na wakati bazaar amepata kifo kizima 50 00:02:06,292 --> 00:02:07,827 ya silaha za punda, 51 00:02:07,861 --> 00:02:09,462 amri mbaya zaidi inaweza kupatikana 52 00:02:09,496 --> 00:02:11,431 ndani kabisa ya Mfalme pango la ndani, 53 00:02:11,464 --> 00:02:13,400 imefungwa kwenye chumba cha kuhifadhia nguo na kwa sababu nzuri, 54 00:02:13,433 --> 00:02:15,235 kwa sababu hawa ni wabadilishaji mchezo, 55 00:02:15,268 --> 00:02:18,271 S-tier silaha maalum, shit mbaya. 56 00:02:18,304 --> 00:02:20,573 - [Machafuko] Wanayo mfalme hapa? Mgonjwa. 57 00:02:20,607 --> 00:02:22,842 - [Dollface] Kikwazo kikubwa zaidi itafungua kabati. 58 00:02:22,876 --> 00:02:24,544 Kubadili ambayo inadhibiti mlango 59 00:02:24,577 --> 00:02:28,248 iko huko juu katika kiota cha kunguru. 60 00:02:28,281 --> 00:02:30,950 - Kwa hivyo tunaingiaje patakatifu pa ndani? 61 00:02:30,984 --> 00:02:33,353 - [Dollface] Ya juu tu wateja wanaolipa wanaruhusiwa. 62 00:02:33,386 --> 00:02:34,721 Na watu na pesa nyingi zaidi 63 00:02:34,754 --> 00:02:37,557 ndio wawakilishi kutoka miji ya ndani. 64 00:02:37,590 --> 00:02:39,993 - Nadhani muda rasmi ni gaggle ya fucknuts. 65 00:02:40,026 --> 00:02:41,828 - Unachanganya pamoja nao, 66 00:02:41,861 --> 00:02:42,829 jipatie mwenyewe shamba la shamba, 67 00:02:42,862 --> 00:02:44,464 boom, uko ndani. 68 00:02:46,833 --> 00:02:48,702 - Nitaongoza kwenye hii. 69 00:02:48,735 --> 00:02:50,570 - Kweli? Wewe? 70 00:02:50,603 --> 00:02:51,838 - Ndio, mimi. 71 00:02:51,871 --> 00:02:54,541 Nilikuwa nikiishi na watu wa ndani. Najua jinsi ubongo wao unavyofanya kazi. 72 00:02:54,574 --> 00:02:56,443 Je! unajua hata hors d'oeuvres ni nini? 73 00:02:56,476 --> 00:02:58,978 Na hutaamini jinsi wanavyoandika ujinga huo. 74 00:02:59,012 --> 00:03:01,348 - Sikiliza, sisi ni jinsi gani itachanganyika? 75 00:03:01,381 --> 00:03:02,582 Namaanisha, sisi ni wachafu. 76 00:03:02,615 --> 00:03:04,317 hata sijui hii ni damu ya nani. 77 00:03:04,351 --> 00:03:06,553 - Hapa kwenda. 78 00:03:06,586 --> 00:03:10,990 Bwana na Bi Dipshit kuripoti kazini. 79 00:03:11,024 --> 00:03:13,593 Sawa, kwa hivyo wakati nyinyi wawili tafuta ukumbi, 80 00:03:13,626 --> 00:03:16,262 Nitanyata hadi kwenye kiota cha kunguru na kufungua mlango. 81 00:03:16,296 --> 00:03:18,732 Una dakika 30 kupata punda zako huko. 82 00:03:18,765 --> 00:03:20,834 - Dakika 20, ndio. 83 00:03:20,867 --> 00:03:22,335 - Nini?! 84 00:03:22,369 --> 00:03:23,503 Dakika 30. 85 00:03:23,536 --> 00:03:24,971 - Ndio, ndivyo nilivyomaanisha. 86 00:03:25,005 --> 00:03:26,873 - Lazima iwe ndani na nje, sawa? 87 00:03:26,906 --> 00:03:28,641 Ghasia, utabaki hapa nyuma. 88 00:03:28,675 --> 00:03:30,744 Shit huenda upande, tunaweza kuhitaji dereva wa getaway. 89 00:03:30,777 --> 00:03:32,579 - Ah, kuzimu ndio! 90 00:03:32,612 --> 00:03:35,749 Nitatuendesha kabisa jamani toka hapa. 91 00:03:35,782 --> 00:03:36,883 - Yuko tayari kwa hili? 92 00:03:36,916 --> 00:03:38,284 - Ndiyo. 93 00:03:38,318 --> 00:03:39,419 - Funguo, bitch! 94 00:03:41,588 --> 00:03:43,289 [funguo jingle] Asante. 95 00:03:43,323 --> 00:03:44,691 - Sawa. 96 00:03:44,724 --> 00:03:49,596 Nyinyi wawili mko tayari kucheza kwa mara ya kwanza mkusanyiko mpya wa masika? 97 00:03:49,629 --> 00:03:51,031 - [Machafuko] Wow. 98 00:03:51,064 --> 00:03:52,665 Unaonekana kama turd iliyolegea. 99 00:03:59,806 --> 00:04:01,041 - Mungu. 100 00:04:01,074 --> 00:04:02,342 - Sisi nzuri? 101 00:04:02,375 --> 00:04:05,512 - Ndio, tuko vizuri. 102 00:04:05,545 --> 00:04:07,814 - [Dollface] Sawa, twende. 103 00:04:07,847 --> 00:04:11,284 - Kwaheri. Usife mle ndani. 104 00:04:16,523 --> 00:04:17,824 - Sadaka kwa Mfalme? 105 00:04:20,527 --> 00:04:21,561 [kunusa] 106 00:04:26,099 --> 00:04:27,767 Vipande 20 kila moja. 107 00:04:27,801 --> 00:04:31,071 Karibu Diesel City, ambapo biashara inaundwa 108 00:04:31,104 --> 00:04:34,741 na migogoro haivumiliwi. 109 00:04:34,774 --> 00:04:35,842 Furaha ya ununuzi. 110 00:04:39,979 --> 00:04:42,816 [mazungumzo yasiyo dhahiri] 111 00:04:45,585 --> 00:04:47,854 - Kumbuka, mlango wa chumba, Dakika 30. 112 00:04:50,657 --> 00:04:52,726 - [John Doe] Hilo ni chaguo la ujasiri. 113 00:04:52,759 --> 00:04:54,894 - Knights wa Nebraska. 114 00:04:54,928 --> 00:04:55,829 Nilisikia walichukua Topeka 115 00:04:55,862 --> 00:04:58,098 na kisha kuuawa kilichobaki cha sheria. 116 00:04:58,131 --> 00:05:01,434 - Nadhani wanaweza kuvaa chochote kofia funny fucking wanataka. 117 00:05:03,570 --> 00:05:05,839 Hivyo hii ni Jiji la Dizeli. 118 00:05:05,872 --> 00:05:07,674 Ho-ly shit. 119 00:05:14,414 --> 00:05:15,615 - Nane kwa wote ya haya? 120 00:05:15,648 --> 00:05:17,050 - [Mfanyabiashara] Mm-hmm. Na ikiwa una nia, 121 00:05:17,083 --> 00:05:18,885 Ninaendesha mauzo kwa kiwango cha .40. 122 00:05:18,918 --> 00:05:20,820 - Hey, walipata mabomu. 123 00:05:20,854 --> 00:05:22,055 Je, tunaweza kuwa na baadhi? 124 00:05:22,088 --> 00:05:23,189 - Tunayo mabomu katika lori. 125 00:05:23,223 --> 00:05:25,558 - Hapana, lakini hawa wana vipande vidogo vya chuma ndani yao. 126 00:05:25,592 --> 00:05:27,127 Sitawahi kuuliza kwa lolote tena. 127 00:05:27,160 --> 00:05:29,996 - Sio wakati huu. Asante. 128 00:05:30,030 --> 00:05:30,997 Najua umesisimka, 129 00:05:31,031 --> 00:05:33,500 lakini unahitaji utulivu kidogo, sawa? 130 00:05:33,533 --> 00:05:35,535 Kumbuka, hii ni kuhusu tumeshinda mashindano hayo, 131 00:05:35,568 --> 00:05:37,070 si kuhusu wewe kununua chochote unachotaka. 132 00:05:37,103 --> 00:05:38,638 - Nataka kushinda mashindano hayo. 133 00:05:38,672 --> 00:05:40,807 - Hasa. Na hawa risasi nilizotupa, 134 00:05:40,840 --> 00:05:42,409 wanatoboa silaha. 135 00:05:42,442 --> 00:05:44,878 Tamu sana, huh? - Ndio, nadhani. 136 00:05:44,911 --> 00:05:46,613 - Niamini, unaenda kuwa na toys nyingi 137 00:05:46,646 --> 00:05:48,448 kucheza na. Sawa? 138 00:05:48,481 --> 00:05:50,684 - Tazama, ndiyo sababu napenda kufanya kazi na wewe, Stu. 139 00:05:50,717 --> 00:05:53,753 Unafanya kutafakari. Mimi hufanya mauaji. 140 00:05:53,787 --> 00:05:54,721 Akizungumzia, 141 00:05:54,754 --> 00:05:57,157 Najua kuua ni jambo kubwa hapana-hapana hapa, 142 00:05:57,190 --> 00:05:59,125 lakini nina uhakika kabisa Naweza kuondokana nayo. 143 00:05:59,159 --> 00:06:01,094 Namaanisha, haiwezi kuwa ngumu hivyo. 144 00:06:01,127 --> 00:06:01,928 - [Mfanyabiashara] Acha, mwizi! 145 00:06:04,064 --> 00:06:06,099 [risasi] [kuguna] 146 00:06:06,132 --> 00:06:07,500 - Oh, shit. 147 00:06:07,534 --> 00:06:09,502 - Oh! [anacheka] 148 00:06:09,536 --> 00:06:11,004 Woo! Njia ya kwenda! 149 00:06:11,037 --> 00:06:12,906 Umekosa kweli kijana huyo. 150 00:06:12,939 --> 00:06:15,775 Loo, jamani! 151 00:06:15,809 --> 00:06:17,911 - Tazama, ndiyo sababu unapaswa kuwa na tabia. 152 00:06:17,944 --> 00:06:19,612 Daima wanatazama. 153 00:06:19,646 --> 00:06:21,514 - Ambapo ni mcheshi aliye tayari, 154 00:06:21,548 --> 00:06:24,851 kuna njia ya kuua. Je! Unajua ninachosema? 155 00:06:24,884 --> 00:06:26,519 - Angalia, kwa nini usifanye kwenda kuchukua nje 156 00:06:26,553 --> 00:06:28,054 kitu maalum kwa mashindano? 157 00:06:28,088 --> 00:06:29,522 Haya basi. 158 00:06:29,556 --> 00:06:31,124 Pata chochote unachotaka, ili mradi ni muhimu. 159 00:06:31,157 --> 00:06:34,094 Sawa? Kuwa na furaha. 160 00:06:34,127 --> 00:06:36,563 Na hakuna mauaji. 161 00:06:36,596 --> 00:06:39,199 - Kweli, Stu. 162 00:06:39,232 --> 00:06:41,668 [anacheka] 163 00:06:41,701 --> 00:06:51,044 ** 164 00:06:51,077 --> 00:06:52,879 [buzzer] 165 00:06:52,912 --> 00:06:56,249 - Sawa. Tunahitaji kupata baadhi lanyards bila kupigana. 166 00:06:56,282 --> 00:06:58,251 Mawazo yoyote? 167 00:06:58,284 --> 00:07:00,020 - Hapana. 168 00:07:00,053 --> 00:07:01,454 - Ah, njia ya kuchukua inayoongoza. 169 00:07:02,622 --> 00:07:04,758 Hawa wanakuja baadhi ya watu wa ndani. Sawa. 170 00:07:04,791 --> 00:07:06,559 Nadhani itabidi vuta bunduki kubwa. 171 00:07:08,795 --> 00:07:10,697 Habari, wavulana. 172 00:07:12,565 --> 00:07:14,868 - Oh, huwezi kuwa serious. 173 00:07:14,901 --> 00:07:17,237 Angalia, wewe ni-- wewe ni kifaranga mzuri, Kimya, 174 00:07:17,270 --> 00:07:19,205 lakini unaonekana kama unajaribu kusukuma mbali sasa hivi, 175 00:07:19,239 --> 00:07:20,640 [anacheka] 176 00:07:20,674 --> 00:07:21,441 - Wewe ni nini unafanya hapa hata hivyo? 177 00:07:21,474 --> 00:07:22,375 Unatakiwa kuwa ndani ya gari. 178 00:07:22,409 --> 00:07:24,177 - Kweli, ninasaidia punda wako machachari. 179 00:07:24,210 --> 00:07:25,111 Ndicho ninachofanya. 180 00:07:25,145 --> 00:07:26,246 - [Kimya] Ah, shit. 181 00:07:26,279 --> 00:07:27,414 - [John Doe] Ah, umezipata wapi hizo? 182 00:07:27,447 --> 00:07:29,249 - Kweli, niliuliza vizuri, na walinipa tu. 183 00:07:29,282 --> 00:07:30,550 Unafikiri nini? 184 00:07:30,583 --> 00:07:31,985 - [Kimya] Sio mbaya. 185 00:07:32,018 --> 00:07:33,787 Kuvuta nzuri, Mei. 186 00:07:33,820 --> 00:07:36,089 - Hapana. Hapana. Jamaa huyu hata haionekani kama mimi. 187 00:07:36,122 --> 00:07:37,123 Anavaa miwani. 188 00:07:37,157 --> 00:07:38,792 - Nimekufunika, mkuu. 189 00:07:38,825 --> 00:07:40,560 [anapumua] 190 00:07:40,593 --> 00:07:41,928 - Hii haitafanya kazi. 191 00:07:45,799 --> 00:07:49,235 Huh, kila kitu kikoje hivyo crisp na wazi? 192 00:07:49,269 --> 00:07:50,603 - Wewe ni nini kuzungumzia? 193 00:07:50,637 --> 00:07:52,138 - Unajua jinsi ulimwengu kawaida ni ukungu? 194 00:07:52,172 --> 00:07:54,040 Pamoja na haya, - 195 00:07:54,074 --> 00:07:56,843 Naam, umepata kujaribu haya. 196 00:07:56,876 --> 00:07:59,012 Kama, kuwa na macho yako daima imekuwa rangi hiyo? 197 00:07:59,045 --> 00:08:00,280 - Kweli, nimefanya kazi yangu. 198 00:08:00,313 --> 00:08:04,150 - Hey, kazi yako ni dereva wa getaway. 199 00:08:04,184 --> 00:08:06,319 Unarudi nyuma kwa gari, sawa? 200 00:08:06,353 --> 00:08:08,088 - Ah, ndio. Hakika. 201 00:08:12,225 --> 00:08:13,126 - Miwani. 202 00:08:15,061 --> 00:08:16,029 Wanafanya kazi. 203 00:08:27,340 --> 00:08:28,675 - Karibu tena, Bwana Davis. 204 00:08:28,708 --> 00:08:29,809 - Ndio, bila shaka. 205 00:08:33,146 --> 00:08:34,180 Bi Tomaso. 206 00:08:34,214 --> 00:08:36,182 - Na habari njema kwako 207 00:08:36,216 --> 00:08:37,951 kutoka kwa watu wazuri ya Spokane. 208 00:08:40,053 --> 00:08:41,254 - Hakika, chochote 209 00:08:41,287 --> 00:08:44,057 - Spokane go bragh. 210 00:08:44,090 --> 00:08:45,558 - Sawa. 211 00:08:47,794 --> 00:08:48,962 [buzzer] 212 00:08:53,967 --> 00:08:56,136 [muziki wa classical] 213 00:08:56,169 --> 00:08:58,805 - [John Doe] Tunaweza kumwambia Ghasia tulipata Kisiwa cha Fucknut. 214 00:08:58,838 --> 00:09:00,140 [mazungumzo yasiyo dhahiri] - Ah, angalia, vinywaji. 215 00:09:03,243 --> 00:09:06,312 - Ah, ladha hii ni mlevi. 216 00:09:06,346 --> 00:09:08,348 - Ah, hiyo ni tamu. - Mm-hmm. 217 00:09:08,381 --> 00:09:09,849 - Kawaida hiyo inamaanisha imejaa pombe. 218 00:09:14,254 --> 00:09:16,022 [kuhema] Oh, ndiyo, ni. 219 00:09:19,793 --> 00:09:20,894 Kuna ukuu wake. 220 00:09:20,927 --> 00:09:23,963 - Ndio, kwa hivyo mtu kweli, kama, nilimuua mtu wangu wa lube. 221 00:09:23,997 --> 00:09:26,766 Ni kichaa. Kama, nani angeua mfanyakazi muhimu? 222 00:09:26,800 --> 00:09:29,169 - I bet kuba nyuma huko. 223 00:09:29,202 --> 00:09:31,104 - Mchafu sana. 224 00:09:31,137 --> 00:09:34,240 - Sawa, tulale chini tu 225 00:09:34,274 --> 00:09:36,876 na kufanya njia yetu juu. - Sawa. 226 00:09:36,910 --> 00:09:38,912 - Unajua tu, changanya. - Sawa. 227 00:09:38,945 --> 00:09:51,725 ** 228 00:09:51,758 --> 00:09:53,693 - Inaonekana kama tumepata wanandoa bogeys. 229 00:09:53,727 --> 00:09:56,296 - Na sasa tunapaswa kwenda, sasa hivi. 230 00:09:56,329 --> 00:09:58,031 - Nenda, nenda, nenda, nenda. Toa mimba. 231 00:10:00,033 --> 00:10:02,035 - Naam, vizuri. 232 00:10:02,068 --> 00:10:04,771 Unafikiria wapi jamani unaenda? 233 00:10:11,111 --> 00:10:16,449 Hivyo, nini hasa mko wawili? 234 00:10:16,483 --> 00:10:17,917 - Juu ya asubuhi kwako, bwana. 235 00:10:17,951 --> 00:10:20,754 Mimi ni Deb kutoka Spokane. - Ninaweza kuona beji yako. 236 00:10:20,787 --> 00:10:22,022 - Ndio, mimi ni Rick, 237 00:10:22,055 --> 00:10:26,326 lakini unaweza kuniita, uh, Big Rick kutoka Kirkland. 238 00:10:26,359 --> 00:10:29,262 - Kitamu. 239 00:10:29,295 --> 00:10:31,831 Unajua, sijawahi kusikia lafudhi ya Spokane hapo awali. 240 00:10:31,865 --> 00:10:33,733 Ni mbaya sana! 241 00:10:35,368 --> 00:10:37,470 Naipenda. [anacheka] 242 00:10:37,504 --> 00:10:38,838 - Lafudhi ya kijinga. 243 00:10:38,872 --> 00:10:40,473 - Kwa hivyo ninachotaka kujua ni, 244 00:10:40,507 --> 00:10:44,744 nyie ni nini kufanya hapa pamoja? 245 00:10:44,778 --> 00:10:47,847 Kirkland na Spokane hawakuwa na uhusiano wa kidiplomasia 246 00:10:47,881 --> 00:10:51,751 tangu mgogoro wa samadi. 247 00:10:51,785 --> 00:10:54,087 Kujaribu kugeuza mdogo wangu soko la silaha soiree 248 00:10:54,120 --> 00:10:56,489 kwenye mkutano wa amani, sisi ni? 249 00:10:56,523 --> 00:10:57,957 - Oi, kwamba sisi ni, bwana. 250 00:10:57,991 --> 00:11:00,293 - Mwenye hatia. [anacheka] 251 00:11:00,326 --> 00:11:02,095 - Ah, kweli? 252 00:11:02,128 --> 00:11:04,831 Sawa. [anacheka] 253 00:11:04,864 --> 00:11:09,169 Vipi Kirkland tangu hujuma nzima? 254 00:11:09,202 --> 00:11:11,204 - Tunatunza. 255 00:11:11,237 --> 00:11:14,207 - Kuweka sumu katika maji yao ya kunywa na laxatives alikuwa fikra. 256 00:11:14,240 --> 00:11:16,376 Vunja mifereji yao ya maji machafu, kujaza hospitali zao, 257 00:11:16,409 --> 00:11:18,078 kuwafanya wajisikie wachafu kwa mara moja. 258 00:11:18,111 --> 00:11:21,214 Msichana, Spokane usicheze! [anacheka] 259 00:11:21,247 --> 00:11:22,916 Hapana, hapana, hapana! 260 00:11:22,949 --> 00:11:24,918 - Ndio, tulikaribia kuua hao wanaharamu 261 00:11:24,951 --> 00:11:28,188 na mbawa zao. [anacheka] 262 00:11:34,294 --> 00:11:36,830 - Hmm. Huyo hata wewe? 263 00:11:36,863 --> 00:11:38,865 [kucheka na kucheka] 264 00:11:38,898 --> 00:11:41,001 [John Doe] Ah... 265 00:11:41,034 --> 00:11:43,403 - Inaonekana mtu alinufaika kutoka kwa laxatives hizo. 266 00:11:43,436 --> 00:11:46,306 Kweli? [anacheka] 267 00:11:46,339 --> 00:11:48,408 Kuhara inaonekana kubwa juu yako. 268 00:11:48,441 --> 00:11:49,309 [kushinda] 269 00:11:49,342 --> 00:11:51,144 - Yeye bado, uh, imejaa shite, ingawa. 270 00:11:51,177 --> 00:11:53,313 [anacheka] 271 00:11:53,346 --> 00:11:55,515 - Deb. Nampenda Deb. 272 00:11:55,548 --> 00:11:57,550 Unajua, inachekesha sana. 273 00:11:57,584 --> 00:11:59,552 Naweza kuelewa neno gumu unalosema, 274 00:11:59,586 --> 00:12:02,188 lakini hii yote wapenzi kutoka miji mbalimbali, 275 00:12:02,222 --> 00:12:06,159 Ujinga wa Romeo na Juliet inanifanya nicheke sana. 276 00:12:06,192 --> 00:12:08,561 [anacheka] Sasa, kama utanisamehe, 277 00:12:08,595 --> 00:12:10,563 Inabidi niende kujiandaa kwa tukio kuu. 278 00:12:10,597 --> 00:12:12,899 Furahia mnada. 279 00:12:12,932 --> 00:12:14,234 Kaa na maji. 280 00:12:23,109 --> 00:12:24,511 - Hiyo ilikuwa karibu sana jamani. 281 00:12:24,544 --> 00:12:26,446 [glasi kugonga] [anapumua] 282 00:12:26,479 --> 00:12:27,580 - Mmm! 283 00:12:27,614 --> 00:12:29,015 Ooh, ndizi-berry. 284 00:12:29,049 --> 00:12:31,051 Hiyo ni jamani jamani. - Kushangaza. 285 00:12:31,084 --> 00:12:32,986 - Mmm! 286 00:12:33,019 --> 00:12:34,587 - Sarafu 15 kwa kombora moja? 287 00:12:34,621 --> 00:12:35,989 Huo ni wizi wa barabara kuu. 288 00:12:36,022 --> 00:12:37,924 Naweza kukupa 12. 289 00:12:37,957 --> 00:12:40,126 - 12? 12 ni tusi. 290 00:12:40,160 --> 00:12:43,096 - Stu! Stuart! 291 00:12:43,129 --> 00:12:44,597 Ta-da! 292 00:12:44,631 --> 00:12:47,867 - Halo, ninahitaji ya hizo sarafu nyuma. 293 00:12:47,901 --> 00:12:49,069 - Samahani, safi nje. 294 00:12:49,102 --> 00:12:50,937 Jambo hili ni nzuri, sawa? 295 00:12:50,970 --> 00:12:52,872 Ni velvet halisi. Iguse. 296 00:12:52,906 --> 00:12:54,607 - Ulitumia pesa zetu zote, 297 00:12:54,641 --> 00:12:56,343 fedha tunazohitaji kwa silaha halisi, 298 00:12:56,376 --> 00:12:57,544 kwenye kofia ya kijinga? 299 00:12:57,577 --> 00:12:59,346 - Tazama hii. 300 00:12:59,379 --> 00:13:00,347 -Halo, wewe ni nini-- 301 00:13:00,380 --> 00:13:02,349 [mifupa kupasuka] 302 00:13:02,382 --> 00:13:03,483 - Shit! 303 00:13:03,516 --> 00:13:06,886 - Niliua yo-yos wengine wawili vivyo hivyo. 304 00:13:06,920 --> 00:13:09,522 Hakuna hata aliyegundua. - [Stu] Ajabu. 305 00:13:09,556 --> 00:13:10,423 Hata lini tuna mpango, 306 00:13:10,457 --> 00:13:12,192 bado unafanya tu chochote unachotaka kufanya. 307 00:13:12,225 --> 00:13:14,027 - Sidhani unaelewa. 308 00:13:14,060 --> 00:13:15,995 Ninawekeza katika historia, 309 00:13:16,029 --> 00:13:20,400 kwa sababu Cape hii ilikuwa ya Count Dracula! 310 00:13:20,433 --> 00:13:22,002 - Hakuna njia hiyo ni kweli. 311 00:13:22,035 --> 00:13:24,170 Muuzaji niliyenunua hii kutoka kwake alikuwa mtu msomi, 312 00:13:24,204 --> 00:13:25,872 si nafasi angenidanganya. 313 00:13:25,905 --> 00:13:27,307 - Bila kujali kama ilikuwa inayomilikiwa na Dracula, 314 00:13:27,340 --> 00:13:29,509 hoja ni, Nilikuuliza jambo moja, 315 00:13:29,542 --> 00:13:30,543 jambo moja rahisi - 316 00:13:30,577 --> 00:13:32,145 - [Mlinzi wa Burly] Unahitaji kuja pamoja nasi, bwana. 317 00:13:32,178 --> 00:13:33,179 - Je! Kwa nini? 318 00:13:33,213 --> 00:13:34,581 Jino tamu, msaada kidogo. 319 00:13:34,614 --> 00:13:36,016 Jino Tamu! 320 00:13:36,049 --> 00:13:37,450 - Nikupate baadaye, Stu! 321 00:13:38,985 --> 00:13:41,888 Hesabu Jino Tamu iko kwenye uwindaji. 322 00:13:46,559 --> 00:13:49,029 - Je, bado anatutazama? 323 00:13:49,062 --> 00:13:50,563 - [John Doe] Ndio. 324 00:13:50,597 --> 00:13:52,399 Angalia, kuna tu Dakika 15 zimesalia. 325 00:13:52,432 --> 00:13:55,135 Wacha tuangalie tu tunachotaka kutoka kwa kuba. 326 00:13:55,168 --> 00:13:58,004 Kama hivi, Makombora ya Roho. 327 00:13:58,038 --> 00:13:59,339 Nashangaa kama wanaweza kupitia kuta. 328 00:13:59,372 --> 00:14:01,007 - Kila kombora hupitia kuta. 329 00:14:01,041 --> 00:14:03,410 - Hmm. Vipi kuhusu hili? 330 00:14:03,443 --> 00:14:05,345 Mlipuko wa Boomerang. 331 00:14:05,378 --> 00:14:08,148 Usiniambie wanarudi kwako. 332 00:14:08,181 --> 00:14:10,250 - Oh, hiyo itakuwa hivyo haina maana. 333 00:14:10,283 --> 00:14:13,319 - Usiwe na haraka sana kupunguza mlipuko wa Boomerang. 334 00:14:13,353 --> 00:14:15,021 Ni ngumu zaidi bwana, ndio, 335 00:14:15,055 --> 00:14:17,190 lakini ni mmoja wetu chaguzi hatari zaidi. 336 00:14:17,223 --> 00:14:19,192 - Inahisi kama urahisi wa matumizi 337 00:14:19,225 --> 00:14:21,027 itakuwa aina ufunguo hapo. 338 00:14:21,061 --> 00:14:23,196 - Mwanamke anayejua anachotaka. 339 00:14:23,229 --> 00:14:25,231 Ikiwa unapendelea kitu rahisi kidogo, 340 00:14:25,265 --> 00:14:28,268 naomba kupendekeza mbegu za Napalm? 341 00:14:28,301 --> 00:14:31,571 Roketi hizi kupeleka napalm kioevu. 342 00:14:31,604 --> 00:14:34,708 Wanaweza kuyeyusha ngozi ya mtu wa nje katika sekunde saba gorofa. 343 00:14:34,741 --> 00:14:36,676 Nadhani hii ni kwa ulinzi wa mzunguko, ndiyo? 344 00:14:36,710 --> 00:14:38,144 - Kweli, bila shaka. 345 00:14:38,178 --> 00:14:40,046 - [Mwenyeji wa Mnada] San Francisco Mpya 346 00:14:40,080 --> 00:14:41,648 kutekelezwa tu mfumo huu 347 00:14:41,681 --> 00:14:43,717 na amefurahishwa sana na matokeo. 348 00:14:43,750 --> 00:14:45,952 Waliondoa kambi nzima 349 00:14:45,985 --> 00:14:48,388 ya watembea kwa miguu karibu na lango lao mgawanyiko wa kupendeza. 350 00:14:48,421 --> 00:14:52,692 Harufu itaondoka hatimaye. 351 00:14:52,726 --> 00:14:54,194 - Hiyo ni fucked up, mtu. 352 00:14:54,227 --> 00:14:56,196 [anacheka] - Ni, sivyo? 353 00:14:56,229 --> 00:14:58,431 - Ah, asante sana, bwana. 354 00:14:58,465 --> 00:14:59,666 Weka pamoja. 355 00:14:59,699 --> 00:15:02,268 - Watu nje ya kuta wanajaribu kushikilia tu. 356 00:15:02,302 --> 00:15:04,404 Mtu huyu anazungumza juu yao kama wao ni roach. 357 00:15:04,437 --> 00:15:07,340 - Kila mji una silaha kama hivi sasa. 358 00:15:07,374 --> 00:15:09,075 Kila mmoja. 359 00:15:09,109 --> 00:15:10,977 Kuweka watu nje haitoshi tena. 360 00:15:11,011 --> 00:15:11,978 Wanataka waondoke. 361 00:15:12,012 --> 00:15:14,547 - Najua watu ndani, walinzi, hata. 362 00:15:14,581 --> 00:15:17,050 Na hawasemi chochote kuhusu vitu kama hivi. 363 00:15:17,083 --> 00:15:18,485 - Ndio. Unafikiri wangekuambia? 364 00:15:23,156 --> 00:15:25,558 - Fuck yao na fuck hii. 365 00:15:25,592 --> 00:15:27,260 Tunawachukua yote chini. 366 00:15:27,293 --> 00:15:30,463 Mfumo huo, kuta, yote. 367 00:15:30,497 --> 00:15:34,100 [kioo kinagonga] 368 00:15:34,134 --> 00:15:36,670 - Sawa, kidevu kidevu. 369 00:15:36,703 --> 00:15:38,304 Kila mtu maliza biz yako, 370 00:15:38,338 --> 00:15:40,006 na tutatangaza washindi 371 00:15:40,040 --> 00:15:43,109 baada ya muda wa kucheza. 372 00:15:43,143 --> 00:15:45,545 Kila mtu anifuate! [kushangilia na kupiga] 373 00:15:45,578 --> 00:15:47,380 Haya, panya mdogo. 374 00:15:47,414 --> 00:15:50,016 Njoo kwa Pied Piper yako. [anacheka] 375 00:15:50,050 --> 00:15:51,217 - Wakati wa kucheza? 376 00:16:02,696 --> 00:16:04,597 - Hey, viboko. 377 00:16:04,631 --> 00:16:06,566 [kuguna] 378 00:16:13,773 --> 00:16:15,709 - Akili ikiwa nitaingia? 379 00:16:15,742 --> 00:16:17,577 [kuguna] 380 00:16:20,747 --> 00:16:24,551 [kuhema] 381 00:16:24,584 --> 00:16:26,453 - Uh, asante. 382 00:16:26,486 --> 00:16:28,788 - Asante. Hajawahi kuuawa na mwanamke hapo awali, 383 00:16:28,822 --> 00:16:31,124 masked au vinginevyo. mimi ni-- 384 00:16:31,157 --> 00:16:32,692 - Jino Tamu. Najua. 385 00:16:32,726 --> 00:16:35,395 - Ah, hatimaye mtu anapata. 386 00:16:35,428 --> 00:16:38,765 Ingekuwa heshima yangu kuua kando yako. 387 00:16:38,798 --> 00:16:39,632 - Vyovyote vile. 388 00:16:42,168 --> 00:16:44,070 - Ah, ninampenda. 389 00:16:47,774 --> 00:16:52,178 [muziki wa dansi ulionyamazishwa kucheza] 390 00:16:52,212 --> 00:16:54,114 - Nitachukua kanzu zako. 391 00:17:01,788 --> 00:17:03,223 - Asante, mtu wangu mzuri. 392 00:17:05,525 --> 00:17:06,860 - Vaa hizi. 393 00:17:06,893 --> 00:17:09,662 Tai mmoja, mtu mmoja mtakatifu. 394 00:17:09,696 --> 00:17:12,399 Je, unaondoka makalio yako juu? 395 00:17:12,432 --> 00:17:13,700 - [wote] Ndio. 396 00:17:13,733 --> 00:17:16,236 - Suti wenyewe, ajabu. 397 00:17:19,806 --> 00:17:22,709 [muziki mkali, watu wakilalamika] 398 00:17:29,249 --> 00:17:30,316 [Mwanamke anayehudhuria sherehe] - Unapenda hivyo, mpenzi? 399 00:17:30,350 --> 00:17:31,351 [Mwanaume anayehudhuria sherehe] - Uh-huh. 400 00:17:31,384 --> 00:17:33,353 [Mwanaume Admirer] - Nipe kifurushi, muuza maziwa. 401 00:17:33,386 --> 00:17:34,554 [kicheko] 402 00:17:34,587 --> 00:17:38,825 - Unapenda kuwa kwa nje, sivyo? 403 00:17:38,858 --> 00:17:40,660 wageni wadogo wachafu. 404 00:17:40,694 --> 00:17:45,331 Ndio, cheza majukumu yako, enyi watu watakatifu, enyi wachinjaji. 405 00:17:45,365 --> 00:17:47,200 Furahia kwako uasi, 406 00:17:47,233 --> 00:17:49,369 wewe mbaya tai wadogo. 407 00:17:49,402 --> 00:17:53,873 Na kumbuka, hakuna furaha ni marufuku kwa nje. 408 00:17:53,907 --> 00:17:56,376 - Hello, Mheshimiwa Mtu Mtakatifu. 409 00:17:56,409 --> 00:17:59,612 Mimi ni mdogo aliyeiva mvulana wa takataka. 410 00:17:59,646 --> 00:18:01,147 Nifungue. 411 00:18:01,181 --> 00:18:03,316 - Ninaelewa kucheza jukumu, jamani, lakini nitapita. 412 00:18:03,350 --> 00:18:04,918 - Unaonekana kuwa na kiu kubwa. 413 00:18:04,951 --> 00:18:08,254 Vipi kuhusu kikombe cha punda aliyebanwa hivi karibuni? 414 00:18:08,288 --> 00:18:10,657 - Nimekuwa na sehemu yangu takataka punda kwa leo. Asante. 415 00:18:10,690 --> 00:18:13,226 - Mabega, Pantalaimon. 416 00:18:13,259 --> 00:18:16,162 - Njia hii. [kupiga kelele] 417 00:18:16,196 --> 00:18:18,164 - Kiota chetu cha tai ilivamiwa wiki iliyopita. 418 00:18:18,198 --> 00:18:19,933 - Samahani? - Na yote ni makosa yako. 419 00:18:19,966 --> 00:18:23,236 Sasa unapaswa kulipa bei ya ngozi. 420 00:18:23,269 --> 00:18:25,338 - Oh! Um, hapana, hapana, hapana asante. 421 00:18:25,372 --> 00:18:26,840 Oh, tazama, mtu mtakatifu! 422 00:18:26,873 --> 00:18:30,343 Lo, ngozi yangu ni yake mfungwa sasa. Pole. 423 00:18:30,377 --> 00:18:31,678 - Alikuwa moto, sawa? 424 00:18:31,711 --> 00:18:32,612 - Ndiyo, kabisa. 425 00:18:32,645 --> 00:18:34,381 Jaribu kidogo tu ngumu sana, unajua? 426 00:18:34,414 --> 00:18:37,217 [kuomboleza] - [Mwanachama wa Kike] Mgumu zaidi! 427 00:18:37,250 --> 00:18:38,818 - Ukuu wake anatutazama. 428 00:18:38,852 --> 00:18:40,687 Unajua tu, kucheza pamoja. 429 00:18:40,720 --> 00:18:42,756 [kuguna] Iuze. 430 00:18:42,789 --> 00:18:45,825 Ah, ndio, Mimi ni mgeni. 431 00:18:45,859 --> 00:18:50,196 Ninastahili kuwa kwenye nne zote kama mbwa mbaya, mbaya. 432 00:18:50,230 --> 00:18:51,464 [kubweka] - Ndio. 433 00:18:51,498 --> 00:18:54,634 Mimi ni mchafu mvulana wa mbwa, pia. 434 00:18:54,668 --> 00:18:59,806 [kuguna na kuhema] 435 00:18:59,839 --> 00:19:00,774 [minong'ono] Mmisionari. 436 00:19:07,614 --> 00:19:13,386 ** 437 00:19:13,420 --> 00:19:14,587 - [Mwanamke mshiriki karamu] Lo, usisimame, 438 00:19:14,621 --> 00:19:15,722 usisimame! 439 00:19:15,755 --> 00:19:19,426 [kuomboleza na kuhema] 440 00:19:24,464 --> 00:19:26,466 - Hii ni mbaya sana juu ya magoti. 441 00:19:26,499 --> 00:19:27,801 - [Kimya] Ndio, hivyo kile nimekuwa nikisema. 442 00:19:27,834 --> 00:19:30,904 [pembe zinapiga] 443 00:19:30,937 --> 00:19:32,639 - Na sasa ni kutibu. 444 00:19:32,672 --> 00:19:35,375 Nilitazama pande zote Diesel City leo 445 00:19:35,408 --> 00:19:37,477 kwa wasio na adabu, jasho zaidi, 446 00:19:37,510 --> 00:19:40,914 mwenye kukata tamaa kitamu zaidi wa nje ningeweza kupata. 447 00:19:40,947 --> 00:19:44,250 Na kisha nikamrudisha hapa ili tuweze kumwadhibu 448 00:19:44,284 --> 00:19:45,685 kwa furaha. [kushangilia na kupiga] 449 00:19:45,719 --> 00:19:50,690 Mabibi na mabwana, tazama Mfalme wako wa Uchafu. 450 00:19:50,724 --> 00:19:54,627 [kushangilia na makofi] 451 00:19:54,661 --> 00:19:56,363 - Je! ulijaribu mashine hii? 452 00:19:56,396 --> 00:19:57,731 - Wamevurugika. Hebu tusogee! 453 00:20:01,835 --> 00:20:03,770 - Yohana! 454 00:20:03,803 --> 00:20:05,005 Ni mimi, Stu. 455 00:20:05,038 --> 00:20:07,907 - Inajiita Stu. 456 00:20:07,941 --> 00:20:14,814 [Washiriki wa chama wakiomboleza] - Stu. Stu. Stu. 457 00:20:14,848 --> 00:20:17,984 - Ah, hii ni jambo la ngono? 458 00:20:18,018 --> 00:20:19,386 Je, nilishinda shindano au kitu? 459 00:20:19,419 --> 00:20:22,655 - Stu. Stu. 460 00:20:22,689 --> 00:20:28,561 - Stu, Stu, Stu. 461 00:20:32,832 --> 00:20:37,604 ** 462 00:20:37,637 --> 00:20:40,974 - [Kimya] Laser chache tu kati yetu na silaha. 463 00:20:41,007 --> 00:20:43,510 - [John Doe] Sio tu lasers. Shit. 464 00:20:43,543 --> 00:20:45,712 Tunaikata kwa karibu. 465 00:20:45,745 --> 00:20:46,713 - Niruhusu. 466 00:20:51,651 --> 00:20:52,352 [kuguna] 467 00:20:52,385 --> 00:20:53,953 - Oh, shit. 468 00:20:53,987 --> 00:20:58,058 [kuguna] 469 00:20:58,091 --> 00:21:00,360 [kusonga] 470 00:21:03,997 --> 00:21:07,467 [kunyata na kuguna] 471 00:21:13,373 --> 00:21:14,774 Fuck ndio. Inakuja. 472 00:21:19,579 --> 00:21:21,681 - Hey, hey, umewahi urefu wa miguu? 473 00:21:21,715 --> 00:21:24,117 Namaanisha, sio tu mbwa zaidi. 474 00:21:24,150 --> 00:21:26,720 Unaona, uwiano ya bun kwa mbwa 475 00:21:26,753 --> 00:21:30,023 inatofautiana ladha kwa njia maalum sana. 476 00:21:30,056 --> 00:21:31,091 - Kuvutia. 477 00:21:31,124 --> 00:21:33,493 - Ndio, nadhani hivyo, pia. 478 00:21:33,526 --> 00:21:36,463 [anapumua] - Na unaingia, nadhani. 479 00:21:36,496 --> 00:21:40,633 - Um, wewe ni hivyo kawaida ni muuaji wa pekee, 480 00:21:40,667 --> 00:21:42,902 au ni hivi, tukio maalum? 481 00:21:42,936 --> 00:21:44,437 - Ninafanya kile kinachohitajika. 482 00:21:44,471 --> 00:21:45,972 - Ah, baridi. Kweli kwenda getter, baridi. 483 00:21:46,006 --> 00:21:46,940 Kama mimi mwenyewe. 484 00:21:46,973 --> 00:21:49,042 Umewahi labda unafikiria kuungana? 485 00:21:49,075 --> 00:21:50,777 I mean, ni wazi nazungumzwa, 486 00:21:50,810 --> 00:21:52,846 lakini sijui, Ninaweza kushawishika 487 00:21:52,879 --> 00:21:54,381 labda kuchukua ya tatu. 488 00:21:54,414 --> 00:21:56,883 - HVAC, maji-- subiri. 489 00:21:56,916 --> 00:21:58,418 EMP? 490 00:22:02,756 --> 00:22:05,125 - Wana sumakuumeme jenereta ya mapigo? 491 00:22:05,158 --> 00:22:08,495 - Kuua umeme unapohitajika inaweza kuwa mabadiliko ya mchezo. 492 00:22:08,528 --> 00:22:10,797 - Hasa kwenye mashindano 493 00:22:10,830 --> 00:22:12,165 Ninaita dibs. 494 00:22:12,198 --> 00:22:14,067 - Watafuta watunzaji. - Walio hasara. 495 00:22:14,100 --> 00:22:14,968 [kuguna] 496 00:22:21,941 --> 00:22:23,843 - [John Doe] Shit, they got lasers nyingi. 497 00:22:25,612 --> 00:22:26,846 Hii ni juu yangu. 498 00:22:29,983 --> 00:22:44,964 ** 499 00:22:48,168 --> 00:22:49,636 [kuguna] 500 00:22:57,744 --> 00:23:08,988 ** 501 00:23:09,022 --> 00:23:10,623 *Mapenzi ni nini* 502 00:23:10,657 --> 00:23:11,758 *Mtoto usinidhuru* 503 00:23:11,791 --> 00:23:12,992 [kuguna] 504 00:23:13,026 --> 00:23:15,962 * Usinidhuru hakuna zaidi * 505 00:23:18,498 --> 00:23:20,633 *Mtoto usinidhuru* 506 00:23:20,667 --> 00:23:23,870 * Usinidhuru hakuna zaidi * 507 00:23:23,903 --> 00:23:27,107 [kuguna] 508 00:23:32,078 --> 00:23:33,246 *Mapenzi ni nini* 509 00:23:33,279 --> 00:23:35,515 [kupiga kelele] 510 00:23:40,053 --> 00:23:40,887 *Ndio* 511 00:23:40,920 --> 00:23:43,957 [kuguna] 512 00:23:46,192 --> 00:23:48,762 *Ooh* 513 00:23:48,795 --> 00:23:50,997 - Halo, pata kidole chako nje huko! 514 00:23:51,031 --> 00:23:52,932 [buzzer] 515 00:23:52,966 --> 00:23:56,936 *Nakupa upendo wangu na haujali * 516 00:23:56,970 --> 00:23:59,005 *Nini sahihi* 517 00:23:59,039 --> 00:24:00,940 *Kuna nini* 518 00:24:00,974 --> 00:24:03,143 *Nipe ishara* 519 00:24:03,176 --> 00:24:04,244 *Mapenzi ni nini* 520 00:24:04,277 --> 00:24:05,912 [kupiga kelele] 521 00:24:05,945 --> 00:24:06,813 [electrical humming] 522 00:24:06,846 --> 00:24:09,215 *Usinidhuru tena* 523 00:24:09,249 --> 00:24:10,650 - What about the weapons? 524 00:24:10,684 --> 00:24:11,818 Dollface said inabidi tuwe ndani na nje. 525 00:24:11,851 --> 00:24:13,553 - I'll be done in two and a half. 526 00:24:13,586 --> 00:24:15,221 [kuomboleza] 527 00:24:15,255 --> 00:24:18,058 *Usinidhuru tena* 528 00:24:18,091 --> 00:24:20,527 [sparking and whooshing] 529 00:24:20,560 --> 00:24:23,096 * Ooh ooh whoa oh * 530 00:24:23,129 --> 00:24:24,264 * Whoa oh oh * 531 00:24:24,297 --> 00:24:27,100 [door banging] 532 00:24:27,133 --> 00:24:29,903 [thudding and buzzing] 533 00:24:29,936 --> 00:24:31,204 [kuguna] 534 00:24:31,237 --> 00:24:34,274 * Whoa oh * 535 00:24:34,307 --> 00:24:40,880 ** 536 00:24:40,914 --> 00:24:42,982 - Wait! Wako wapi your glasses? 537 00:24:46,820 --> 00:24:48,088 - Is that better? - Oh, my god! 538 00:24:48,121 --> 00:24:51,558 ** 539 00:24:51,591 --> 00:24:54,961 * I don't know what can I do * 540 00:24:54,994 --> 00:24:58,865 * What else can I say ni juu yako* 541 00:24:58,898 --> 00:25:02,702 *Najua sisi ni wamoja mimi na wewe tu* 542 00:25:02,736 --> 00:25:05,205 *Siwezi kuendelea* 543 00:25:05,238 --> 00:25:06,606 *Mapenzi ni nini* 544 00:25:06,639 --> 00:25:09,743 [kuhema] - Jamani. 545 00:25:09,776 --> 00:25:11,011 Jinsi kuzimu kupata nje ya mahali hapa? 546 00:25:11,044 --> 00:25:12,979 *Hakuna zaidi* 547 00:25:13,013 --> 00:25:14,614 *Mapenzi ni nini* 548 00:25:14,647 --> 00:25:16,816 *Mtoto usinidhuru* 549 00:25:16,850 --> 00:25:18,985 * Usinidhuru hakuna zaidi * 550 00:25:19,019 --> 00:25:20,253 [kuhema] 551 00:25:20,286 --> 00:25:21,654 Hakuna ngono tena. 552 00:25:21,688 --> 00:25:22,756 I'm depleted. 553 00:25:24,691 --> 00:25:26,226 Shit mtakatifu. 554 00:25:26,259 --> 00:25:27,861 Shit mtakatifu! 555 00:25:27,894 --> 00:25:29,729 Jackpot! 556 00:25:29,763 --> 00:25:32,999 *Wuuuuuuuu* 557 00:25:33,033 --> 00:25:36,036 *Haya oh* 558 00:25:36,069 --> 00:25:37,137 *Mapenzi ni nini* 559 00:25:37,170 --> 00:25:40,707 [kuguna] - And stay down! 560 00:25:42,375 --> 00:25:44,744 [kuguna] 561 00:25:47,714 --> 00:25:51,151 - Nani amevaa kapu ya kuchekesha?! 562 00:25:51,184 --> 00:25:52,986 - Damn, mtoto. 563 00:25:53,019 --> 00:25:55,655 - Curse this velvet yenye ubora wa juu! 564 00:25:55,689 --> 00:25:57,390 [kupiga kelele] 565 00:25:57,424 --> 00:25:59,125 [alarm blaring] 566 00:25:59,159 --> 00:26:00,026 [anaugulia] 567 00:26:00,060 --> 00:26:02,295 - Mayhem, heads up! 568 00:26:02,328 --> 00:26:03,763 Run, you little psycho! 569 00:26:09,069 --> 00:26:10,837 [kuguna] 570 00:26:12,739 --> 00:26:16,376 - Mwanamke aliyefunikwa! 571 00:26:16,409 --> 00:26:17,210 - [Male Partygoer] Habari! Nini kinatokea? 572 00:26:17,243 --> 00:26:18,311 Is that an alarm? 573 00:26:18,345 --> 00:26:19,713 - Halt! 574 00:26:19,746 --> 00:26:22,315 What have you got there, Stu? 575 00:26:22,349 --> 00:26:24,317 You dare steal from me 576 00:26:24,351 --> 00:26:27,187 baada ya kukupa zawadi ya mwili? 577 00:26:27,220 --> 00:26:29,122 [kuvuta vidole] Muue. 578 00:26:29,155 --> 00:26:30,857 - Hukunitania. 579 00:26:32,359 --> 00:26:33,793 Nilikupiga. 580 00:26:33,827 --> 00:26:38,131 [milio ya risasi] [kupiga kelele] 581 00:26:38,164 --> 00:26:40,100 [kuhema] 582 00:26:40,133 --> 00:26:42,135 - Oh, shit! Oh, shit! - Uh-huh, uh-huh. 583 00:26:42,168 --> 00:26:43,203 - Kengele! - Uh-huh. 584 00:26:43,236 --> 00:26:45,205 - Oh, my god, we gotta go. 585 00:26:45,238 --> 00:26:47,240 - Umemaliza? 586 00:26:47,273 --> 00:26:49,342 - Kweli tunapaswa kwenda. 587 00:26:49,376 --> 00:26:51,444 - [John Doe] Wako wapi silaha zote? 588 00:26:51,478 --> 00:26:52,912 - Nguo zetu ziko wapi? 589 00:26:56,483 --> 00:26:59,052 - [wote wawili] Fuck! 590 00:27:03,289 --> 00:27:06,259 - Hii ndio ninapata kwa kujaribu kushirikiana. 591 00:27:06,292 --> 00:27:09,062 Ondoka kwangu. [kuguna] 592 00:27:09,095 --> 00:27:12,265 - [Mwananchi 1] Mtu alishambuliwa. 593 00:27:12,298 --> 00:27:13,733 - [Walinzi] Washambuliaji chini! 594 00:27:13,767 --> 00:27:15,001 - [Mchochezi 1] Kunyakua kila kitu! 595 00:27:15,035 --> 00:27:18,004 [kupiga kelele zisizo dhahiri na kupigana] 596 00:27:26,379 --> 00:27:27,914 [kuunguruma] 597 00:27:30,750 --> 00:27:32,285 - Hii ni aina yangu wa chama! 598 00:27:34,454 --> 00:27:36,956 - Samahani! - Samahani, samahani. 599 00:27:36,990 --> 00:27:40,293 [kushangilia na kupiga kelele] 600 00:27:40,326 --> 00:27:44,864 [kutetemeka] 601 00:27:44,898 --> 00:27:46,966 - Njoo! Kuna baridi kali humu ndani. 602 00:27:50,136 --> 00:27:52,305 [kuguna] 603 00:27:52,339 --> 00:27:55,308 [milio ya risasi] 604 00:28:00,413 --> 00:28:01,448 - Wewe! 605 00:28:01,481 --> 00:28:02,749 - Oh, hell yeah. 606 00:28:02,782 --> 00:28:04,484 Giddyup, bitch. 607 00:28:04,517 --> 00:28:08,488 - Oh, wapi kutomba ni Ghasia?! 608 00:28:08,521 --> 00:28:12,992 [engine revving] 609 00:28:13,026 --> 00:28:14,461 - Where the hell have you been? 610 00:28:14,494 --> 00:28:15,595 - That doesn't kweli inaonekana kama 611 00:28:15,628 --> 00:28:17,230 swali muhimu zaidi kuuliza hivi sasa. 612 00:28:17,263 --> 00:28:19,532 - Looking good, guys. 613 00:28:19,566 --> 00:28:21,334 Mei, unachukua Shrapnel. 614 00:28:21,368 --> 00:28:23,470 Nina GPPony yangu mwenyewe. 615 00:28:23,503 --> 00:28:25,772 Yee-haw, Kit-Kat! 616 00:28:25,805 --> 00:28:27,073 [kuinua injini] 617 00:28:27,107 --> 00:28:29,142 - Jambo! Huyo Mzungu ni nani? 618 00:28:29,175 --> 00:28:30,443 - Drew. 619 00:28:30,477 --> 00:28:32,979 - Drew? Drew! 620 00:28:36,816 --> 00:28:39,119 - Hey, Stu, unaonekana kinda different. 621 00:28:39,152 --> 00:28:41,488 - Niliwaua. Niliwaua wote. 622 00:28:41,521 --> 00:28:43,490 - You mean, kama wafu-wafu? 623 00:28:43,523 --> 00:28:45,492 - Ndio. Ilikuwa ya kushangaza. 624 00:28:45,525 --> 00:28:47,260 - Nilijua you could do it, Stu. 625 00:28:47,293 --> 00:28:50,230 Gosh, ninajivunia wewe. Can't believe I missed it. 626 00:28:50,263 --> 00:28:54,334 - Ni sawa. Nimekupata zawadi ya faraja. 627 00:28:54,367 --> 00:28:55,368 - Sawa, sawa. 628 00:28:55,402 --> 00:28:56,870 Tulia, Stu. 629 00:28:56,903 --> 00:28:57,971 - Ndio. Ndiyo. 630 00:28:58,004 --> 00:29:00,840 - mbegu za Napalm? Kipenzi changu! 631 00:29:00,874 --> 00:29:03,943 Stu, kumbuka siku hii, 632 00:29:03,977 --> 00:29:06,980 kwa siku hii you had your first massacre. 633 00:29:07,013 --> 00:29:09,182 You became a man, 634 00:29:09,215 --> 00:29:13,286 na hii ilikuwa gore mitzvah yako. 635 00:29:13,319 --> 00:29:15,388 Tell me everything. 636 00:29:15,422 --> 00:29:17,223 - Nilikuwa pia ngono nyingi. 637 00:29:17,257 --> 00:29:19,592 - Gross. sitaki to hear about any of that. 638 00:29:19,626 --> 00:29:21,194 Mapambo! 639 00:29:21,227 --> 00:29:23,096 - Ulipataje an EMP? 640 00:29:23,129 --> 00:29:24,998 All we got was armor piercing bullets 641 00:29:25,031 --> 00:29:26,599 na makombora that come back to you. 642 00:29:26,633 --> 00:29:29,002 - I mean, that's not all you got. 643 00:29:29,035 --> 00:29:31,604 - Ugh, you're nasty. 644 00:29:31,638 --> 00:29:34,274 - What can I say? Tunatengeneza timu nzuri. 645 00:29:34,307 --> 00:29:36,409 - That we do. 646 00:29:36,443 --> 00:29:38,411 - I hope it's enough kushinda mashindano hayo. 647 00:29:38,445 --> 00:29:40,013 I'm not sure it is. 648 00:29:40,046 --> 00:29:43,016 Tangu nilipokutana na nyinyi, Nimemuona mtu wa gari, 649 00:29:43,049 --> 00:29:44,918 A weird grim reaper rafiki wa baiskeli, 650 00:29:44,951 --> 00:29:46,353 na mcheshi muuaji. 651 00:29:46,386 --> 00:29:48,888 Utahitaji mtu kutazama mgongo wako, 652 00:29:48,922 --> 00:29:52,158 ndio maana Ninaingia pia. 653 00:29:52,192 --> 00:29:53,493 - Vipi kuhusu Wanasesere? 654 00:29:53,526 --> 00:29:54,894 - Wanasesere kuwa na maagizo yao. 655 00:29:54,928 --> 00:29:56,996 Fikiri juu yake. Barabara ni haraka. 656 00:29:57,030 --> 00:30:00,000 Wewe kuchukua uongozi. Nilianzisha EMP. 657 00:30:00,033 --> 00:30:02,168 Boom! Hakuna ushindani tena. 658 00:30:02,202 --> 00:30:05,572 Tunakimbia hadi mwisho na kufanya matakwa yetu. 659 00:30:05,605 --> 00:30:08,475 Na inaisha kabla hata haijaanza. 660 00:30:08,508 --> 00:30:11,211 - [Machafuko] Na katika Shrapnel Nitakuwa fucking unstoppable. 661 00:30:12,545 --> 00:30:14,981 Pia, tunayo T.P yoyote? 662 00:30:15,015 --> 00:30:17,584 - Ndio, nilipata kwenye gari. - [Machafuko] Asante! 663 00:30:17,617 --> 00:30:18,485 - Uh-huh. Shikilia sana. 664 00:30:24,357 --> 00:30:26,092 - Niambie tena about the cabin. 665 00:30:26,126 --> 00:30:27,594 [anadhihaki] - Unajua 666 00:30:27,627 --> 00:30:28,928 Sijawahi imekuwa huko, sawa? 667 00:30:28,962 --> 00:30:31,598 - Najua. 668 00:30:31,631 --> 00:30:34,000 Unajua, niambie hata hivyo. Make it up. 669 00:30:36,369 --> 00:30:39,172 [anapumua] 670 00:30:39,205 --> 00:30:42,075 - The air is sweet. - Hmm. 671 00:30:42,108 --> 00:30:47,347 - At night all you can hear are the owls and... 672 00:30:47,380 --> 00:30:50,016 stars as far as the eye can see. 673 00:30:52,352 --> 00:30:54,621 - [Quiet] Kind of like now. - [John Doe] Ndio. 674 00:30:54,654 --> 00:31:04,364 ** 675 00:31:04,397 --> 00:31:06,032 - Tournament starts kesho. 676 00:31:08,535 --> 00:31:09,569 You think we'll win? 677 00:31:09,602 --> 00:31:12,405 **