1
00:00:39,920 --> 00:00:40,920
Кай.

2
00:00:43,870 --> 00:00:44,870
Кай.

3
00:00:52,320 --> 00:00:55,210
Та цуурхал сонссон уу
тойрог дундуур тархаж байна уу?

4
00:00:57,600 --> 00:00:58,670
Чи аль хэдийн хэлсэн болохоор

5
00:00:58,740 --> 00:00:59,740
Тэд зүгээр л цуу яриа,

6
00:01:00,600 --> 00:01:01,870
яагаад тэднийг зүрх сэтгэлдээ аваачих вэ?

7
00:01:03,040 --> 00:01:04,040
Хонгор минь

8
00:01:05,360 --> 00:01:07,080
чи ч гэсэн намайг хуурах уу?

9
00:01:10,880 --> 00:01:12,370
Шэнийг бараг тавилаа.

10
00:01:13,240 --> 00:01:14,880
Хэрэв та аль хэдийн сэжиглэж эхэлсэн бол

11
00:01:15,240 --> 00:01:16,400
Яаж Шэн

12
00:01:16,430 --> 00:01:17,530
амар амгалан байх уу?

13
00:01:18,200 --> 00:01:19,719
Хатагтай, ийм үед нуугдхаа боль

14
00:01:19,720 --> 00:01:20,879
- комендантаас...
- Чимээгүй.

15
00:01:20,880 --> 00:01:21,880
Ярь!

16
00:01:27,970 --> 00:01:28,970
Кай,

17
00:01:30,120 --> 00:01:32,000
Шэн зүгээр л явах дуртай байв
Хараагүй нийгэмлэгт

18
00:01:32,040 --> 00:01:33,040
хөгжим сонсох.

19
00:01:33,080 --> 00:01:35,320
Тэр зөвхөн Лю Ванг л мэддэг.

20
00:01:36,240 --> 00:01:37,560
Үүнээс гадна, энэ талаар бодож үзээрэй.

21
00:01:38,360 --> 00:01:40,240
Шен үргэлж тансаг байдалд дуртай байсан.

22
00:01:40,300 --> 00:01:42,720
Тэр яаж чадаж байна аа
энгийн бүртгэгчийг сонирхох уу?

23
00:01:44,360 --> 00:01:45,600
Кай,

24
00:01:47,120 --> 00:01:48,560
бүү яар.

25
00:01:49,040 --> 00:01:50,660
Хүүхэд гэмгүй.

26
00:01:50,960 --> 00:01:51,960
Хажуу тийш нүү.

27
00:01:56,400 --> 00:01:57,040
Кай,

28
00:01:57,080 --> 00:01:59,120
энэ хүүхэд гарцаагүй
чиний мах цус.

29
00:01:59,320 --> 00:02:00,640
Туршилт үүнийг батлах болно.

30
00:02:00,680 --> 00:02:02,040
Хажуу тийш нүү.

31
00:02:02,720 --> 00:02:04,600
Би үүнийг амьдралаар тангараглаж байна.

32
00:02:32,280 --> 00:02:33,280
Миний хүүхэд...

33
00:02:36,560 --> 00:02:37,560
Миний хүүхэд...

34
00:02:37,920 --> 00:02:39,160
Энэ өдрөөс хойш,

35
00:02:41,920 --> 00:02:43,570
Би чиний ээж болно.

36
00:02:44,840 --> 00:02:47,010
Би чамайг насан туршдаа хамгаалах болно.

37
00:02:54,660 --> 00:03:01,180
=Тан манан S1=

38
00:04:19,820 --> 00:04:21,820
=Анги 17=

39
00:04:21,870 --> 00:04:23,799
Эрхэм ээ, Лю Ван эзгүй байсан
хэдэн өдрийн турш өвчин эмгэгээ зарлав.

40
00:04:23,800 --> 00:04:24,959
Би түүнийг зүгээр л өвчтэй гэж бодсон.

41
00:04:24,960 --> 00:04:26,119
Хэн бодох байсан юм
үхсэн хүн тэр байсан уу?

42
00:04:26,120 --> 00:04:27,290
Энэ ямар эмх замбараагүй байдал болчихов оо.

43
00:05:00,960 --> 00:05:02,630
Та зүгээр л бүртгэгч байсан.

44
00:05:02,888 --> 00:05:04,960
Таны сарын төлбөр
зоосны хоёрхон хэлхээ байсан.

45
00:05:06,440 --> 00:05:07,639
Гэсэн хэдий ч энэ даавуу

46
00:05:07,640 --> 00:05:09,420
нэг боолт нь арав гаруй утастай.

47
00:05:10,840 --> 00:05:12,320
Та яаж төлж чадах юм бэ

48
00:05:12,560 --> 00:05:14,480
ийм гоё хувцас?

49
00:05:15,100 --> 00:05:16,400
Лин,

50
00:05:16,480 --> 00:05:18,440
Комиссар Ди хэнтэй ярьж байна вэ?

51
00:05:18,960 --> 00:05:19,960
Лю Ван.

52
00:05:20,750 --> 00:05:21,880
Лю Ван?

53
00:05:23,870 --> 00:05:25,680
Комиссар Ди сүнстэй ярьж чадах уу?

54
00:05:26,480 --> 00:05:27,590
Үгүй

55
00:05:34,360 --> 00:05:35,610
Бүртгүүлэгчийн хувьд,

56
00:05:36,210 --> 00:05:38,550
Та бүртгэл хөтөлсөн байх ёстой
томоохон хэргүүдийн тухай.

57
00:05:38,840 --> 00:05:40,279
Тийм байж болох уу

58
00:05:40,280 --> 00:05:41,340
чи илчилсэн

59
00:05:41,380 --> 00:05:43,240
ямар нэгэн далд нууц

60
00:05:43,680 --> 00:05:45,310
үүний төлөө чимээгүй болсон уу?

61
00:06:22,560 --> 00:06:23,770
Мөнгөний ембүү?

62
00:06:25,120 --> 00:06:27,110
Эдгээр нь мөнгөн гулдмай юм
Жэн оршин суух газраас.

63
00:06:27,880 --> 00:06:29,720
Та яаж ийм олон зүйлийг эзэмшиж чадаж байна аа?

64
00:06:33,440 --> 00:06:34,360
Шү Тонг,

65
00:06:34,400 --> 00:06:36,840
Лю вангийн бүх эд зүйлсийг ав
товчоо руу буцах.

66
00:06:36,850 --> 00:06:38,399
Комиссар Дигийн тушаалыг сонсоогүй юм уу?

67
00:06:38,400 --> 00:06:39,000
Үүнийг хөдөлгө.

68
00:06:39,000 --> 00:06:39,720
Хурдан.

69
00:06:39,800 --> 00:06:40,800
Тийм ээ, эрхэм ээ.

70
00:06:56,280 --> 00:06:57,280
Зогс!

71
00:07:01,880 --> 00:07:03,480
Комиссар Ди.

72
00:07:06,460 --> 00:07:07,940
(Сун Цянь, Шүүхийн ажилтан
Лулингийн гарнизоны)

73
00:07:07,960 --> 00:07:09,480
Комендант, та зүгээр үү?

74
00:07:10,530 --> 00:07:12,040
Та юу хийж байгаа юм бэ?

75
00:07:12,222 --> 00:07:13,755
Эдгээр нь хатагтай Шений эд зүйлс байв.

76
00:07:13,760 --> 00:07:15,190
Комендант
Тэднийг харахыг тэвчихгүй,

77
00:07:15,200 --> 00:07:15,950
Тиймээс бид тэднийг шатааж байна.

78
00:07:15,960 --> 00:07:16,440
Дэмий.

79
00:07:16,560 --> 00:07:18,160
Талийгаачийн үлдээсэн эд зүйл бүр

80
00:07:18,190 --> 00:07:19,800
чухал нотлох баримт болж чадна.

81
00:07:20,133 --> 00:07:22,040
Яаж хаяж чадав аа
Тэднээс ийм хайхрамжгүй ханддаг уу?

82
00:07:22,360 --> 00:07:23,440
Комиссар Ди...

83
00:07:29,040 --> 00:07:30,730
Комиссар Ди,

84
00:07:31,640 --> 00:07:33,000
юу чамайг энд авчирдаг вэ?

85
00:07:33,880 --> 00:07:34,880
Би таамаглаж байна

86
00:07:35,200 --> 00:07:36,319
Та аль хэдийн сонссон

87
00:07:36,320 --> 00:07:37,680
өнөөдрийн цуу яриа.

88
00:07:37,840 --> 00:07:40,200
Тиймээс алдарт Ди Ренжи,

89
00:07:40,320 --> 00:07:42,280
чи ч гэсэн цуурхал хөөж ирсэн

90
00:07:42,780 --> 00:07:44,440
гудамжнаас?

91
00:07:44,840 --> 00:07:45,920
Үгэндээ анхаар.

92
00:07:48,250 --> 00:07:49,910
Тэгээд илэн далангүй ярьсныг минь уучлаарай.

93
00:07:50,800 --> 00:07:52,650
Яг ямар харилцаа байсан юм

94
00:07:52,850 --> 00:07:54,600
Хатагтай Шен, Лю Ван хоёрын хооронд уу?

95
00:07:54,960 --> 00:07:57,130
Энэ бол хувийн асуудал
Жэн оршин суух газрын.

96
00:07:57,666 --> 00:07:59,844
Таны санаа зовох шаардлагагүй.

97
00:08:00,140 --> 00:08:01,140
Хувийн асуудал уу?

98
00:08:01,460 --> 00:08:02,100
(Ву үхэх болно.)

99
00:08:02,110 --> 00:08:03,799
Үүнийг бурханлаг гэж нэрлэдэг
Колоссын шийтгэл

100
00:08:03,800 --> 00:08:05,444
Тэнгэрлэг хатан хаан руу шууд зааж байна.

101
00:08:05,870 --> 00:08:07,870
Энэ бас хувийн асуудал уу
гэр бүлийнхээ төлөө?

102
00:08:08,320 --> 00:08:09,320
Комиссар Ди,

103
00:08:09,440 --> 00:08:10,850
чи ийм зүйлээр хошигнож болохгүй.

104
00:08:11,200 --> 00:08:12,760
Орон сууцанд маш их зүйл болсон.

105
00:08:12,800 --> 00:08:14,040
Комендант сандарч байна.

106
00:08:14,133 --> 00:08:15,911
Битгий гомдоорой,
Комиссар Ди.

107
00:08:16,690 --> 00:08:18,760
Хатагтай Шен аймшигт үхлээр нас баржээ.

108
00:08:18,810 --> 00:08:20,200
Би гүн өрөвдөж байна.

109
00:08:20,280 --> 00:08:20,800
Гэсэн хэдий ч,

110
00:08:20,840 --> 00:08:21,919
Лю Вангийн толгой

111
00:08:21,920 --> 00:08:23,960
хатагтай Шений өрөөнөөс олдсон.

112
00:08:24,177 --> 00:08:26,800
Яг ямар харилцаа байсан юм
тэр хоёрын хооронд уу?

113
00:08:26,880 --> 00:08:29,280
Тэгээд тэд ямар холбоотой байсан
цуурхал тараасан Колосстой холбоотой юу?

114
00:08:29,520 --> 00:08:30,560
Чи байж болох уу

115
00:08:30,600 --> 00:08:32,480
үнэнийг мэдэхийг хүсэхгүй байна уу?

116
00:08:32,520 --> 00:08:33,879
Лю Ван болон тэр

117
00:08:33,880 --> 00:08:36,960
зөвхөн бие биенээ мэддэг байсан
Хараагүй хүмүүсийн нийгэмлэг дэх хөгжмийн цугларалт.

118
00:08:37,160 --> 00:08:39,330
Хатагтай Шений хоолой их танил сонсогдож байна.

119
00:08:39,960 --> 00:08:42,160
Чи явж үзсэн үү
Найзтайгаа хамт Хараагүй нийгэмлэгт очих уу?

120
00:08:45,280 --> 00:08:47,020
Энэ бол үнэн.

121
00:08:49,260 --> 00:08:50,880
Та бүх амьдралаа дайнд өнгөрөөсөн.

122
00:08:50,955 --> 00:08:52,777
Та амьдралыг харсан
мөн үхэл тоо томшгүй олон удаа.

123
00:08:53,250 --> 00:08:55,680
Гэхдээ хэрэв хүн мөнх амьдрах ёстой бол
цуу ярианы жин дор,

124
00:08:55,920 --> 00:08:58,770
Энэ нь үхлээс хамаагүй аймшигтай юм.

125
00:09:04,440 --> 00:09:05,200
Эрхэм ээ.

126
00:09:05,288 --> 00:09:06,559
(Хараагүй хүмүүсийн нийгэмлэг)
Энд зөвхөн Мо Юань л байна

127
00:09:06,560 --> 00:09:07,940
харж болно.

128
00:09:08,840 --> 00:09:11,130
Хэрэв ямар нэгэн зүйл байвал
Та асуухыг хүсч байгаа бол түүнээс асуугаарай.

129
00:09:13,390 --> 00:09:14,520
Энэ хоёрыг аваарай

130
00:09:14,840 --> 00:09:16,210
өмнө нь энд ирж байсан уу?

131
00:09:17,990 --> 00:09:19,600
Тэд танил юм шиг санагддаг.

132
00:09:21,440 --> 00:09:22,480
Би одоо санаж байна.

133
00:09:22,680 --> 00:09:23,750
Тэд хэд хэдэн удаа ирсэн.

134
00:09:24,400 --> 00:09:26,480
Тэд үргэлж буланд суудаг байв.

135
00:09:31,040 --> 00:09:32,320
Буланд байгаа хүмүүс ...

136
00:09:32,790 --> 00:09:34,130
Эрэгтэй эмэгтэй хоёр...

137
00:09:36,320 --> 00:09:38,000
Би тэдний дуу хоолойг санаж байна.

138
00:09:40,040 --> 00:09:40,600
Энэ нь зөв.

139
00:09:40,600 --> 00:09:41,600
Одоо санаж байна.

140
00:09:41,644 --> 00:09:43,200
Тэр шөнө Жэн резидэнд...

141
00:09:45,320 --> 00:09:47,550
Хатагтай Шений хоолой их танил сонсогдож байна.

142
00:09:48,000 --> 00:09:50,320
Чи явж үзсэн үү
Найзтайгаа хамт Хараагүй нийгэмлэгт очих уу?

143
00:09:52,130 --> 00:09:53,320
Ямар найз?

144
00:09:53,720 --> 00:09:54,970
Би хэзээ ч тэнд байгаагүй.

145
00:09:55,720 --> 00:09:56,799
Чи одоо ч санаж байна уу

146
00:09:56,800 --> 00:09:58,160
тэд юу ярьсан бэ?

147
00:09:59,280 --> 00:10:00,280
Би тэгэхгүй.

148
00:10:00,520 --> 00:10:02,160
Би ойртох болгондоо

149
00:10:02,400 --> 00:10:03,880
тэд ярихаа больсон.

150
00:10:04,480 --> 00:10:05,480
Энэ нь зөв.

151
00:10:05,720 --> 00:10:07,280
Тэд үргэлж буланд суудаг,

152
00:10:07,530 --> 00:10:08,940
их дотно харагдаж байна

153
00:10:09,040 --> 00:10:10,170
Гэсэн хэдий ч бүгд нууцлаг,

154
00:10:10,720 --> 00:10:11,760
юм шиг

155
00:10:12,360 --> 00:10:13,970
тэд илчлэгдэхээс айж байв.

156
00:10:34,420 --> 00:10:36,100
(Гарнизон)

157
00:10:36,120 --> 00:10:36,920
Комендант,

158
00:10:36,921 --> 00:10:38,680
Ди Рэнжэ ордонд ирлээ.

159
00:10:40,340 --> 00:10:41,960
Энэ хэзээ нэгэн цагт дуусах болов уу?

160
00:11:07,400 --> 00:11:08,760
Комиссар Ди, энийг оролдоно уу.

161
00:11:09,080 --> 00:11:10,959
Би ялангуяа энэ мэлрэг цэцгийн цай уусан

162
00:11:10,960 --> 00:11:13,920
Чинхэгээс яаран гүйв.

163
00:11:16,960 --> 00:11:18,290
Би цайны талаар сайн мэдэхгүй байна.

164
00:11:20,640 --> 00:11:21,759
Залуу мастер Юнчи

165
00:11:21,760 --> 00:11:23,460
залуу насны сэтгэлээр дүүрэн байдаг.

166
00:11:24,360 --> 00:11:27,000
Тэр хүлэгдсэн
Ирээдүйд агуу зүйлсийн төлөө.

167
00:11:27,200 --> 00:11:28,800
Та түүнд зусардаж байна, комиссар Ди.

168
00:11:30,280 --> 00:11:32,839
Юнчи, яагаад талархал илэрхийлэхгүй байгаа юм бэ?
Комиссар Ди тэр даруй уу?

169
00:11:32,840 --> 00:11:33,840
Тиймээ.

170
00:11:36,600 --> 00:11:37,600
Комиссар Ди,

171
00:11:38,040 --> 00:11:39,399
Би архины оронд цай өгье

172
00:11:39,400 --> 00:11:40,440
баярлалаа.

173
00:11:57,080 --> 00:11:57,840
Аав.

174
00:11:57,841 --> 00:11:58,999
Комиссар Ди,

175
00:11:59,000 --> 00:12:00,200
чамайг хүлээсэнд уучлаарай.

176
00:12:01,640 --> 00:12:02,640
Комендант Жэн,

177
00:12:03,430 --> 00:12:05,439
Би сая эхнэртэй чинь ярилаа

178
00:12:05,440 --> 00:12:07,920
Шиньяны Жэн овог хэрхэн яаж
мөн Чинхэгийн Цүй овог

179
00:12:08,022 --> 00:12:09,679
үе үеийн түшмэдийг төрүүлсэн.

180
00:12:09,680 --> 00:12:12,239
Олон зууны туршид гэр бүлүүд

181
00:12:12,240 --> 00:12:13,999
эрдэмтдээрээ алдаршсан

182
00:12:14,000 --> 00:12:15,200
болон уран зохиолын авьяас чадвар.

183
00:12:15,210 --> 00:12:16,719
Одоо энэ хоёр сайхан гэр бүл
гэрлэлтэнд нэгдсэн

184
00:12:16,720 --> 00:12:17,910
мөн ийм гүн хайрыг хуваалц.

185
00:12:17,920 --> 00:12:19,760
Энэ бол үнэхээр сайхан нэгдэл юм

186
00:12:19,840 --> 00:12:22,520
биширмээр нэг.

187
00:12:23,800 --> 00:12:25,680
Та биднийг хэтэрхий их магтаж байна,
Комиссар Ди.

188
00:12:27,150 --> 00:12:29,070
Юу чамайг ийм оройтсон энд авчирсан бэ?

189
00:12:31,150 --> 00:12:32,190
Кай,

190
00:12:33,480 --> 00:12:34,870
яагаад суугаад ярилцаж болохгүй гэж?

191
00:12:37,400 --> 00:12:39,720
Би зүгээр л ширүүн хүн
мөн миний зан байдлыг үл тоомсорлов.

192
00:12:39,750 --> 00:12:40,990
Битгий гомдоогоорой, эрхэм ээ.

193
00:12:41,320 --> 00:12:42,280
Та сууна уу.

194
00:12:42,280 --> 00:12:43,280
Гуйя.

195
00:12:50,280 --> 00:12:52,000
Аав, ээж.

196
00:12:53,710 --> 00:12:54,710
Комиссар Ди.

197
00:12:55,355 --> 00:12:57,333
Би өрөөндөө буцаж ирнэ
үргэлжлүүлэн суралцах.

198
00:12:57,466 --> 00:12:58,466
Сайн байна.

199
00:13:09,960 --> 00:13:11,199
Би өнөө орой ирсэн

200
00:13:11,200 --> 00:13:12,240
өөр ямар ч шалтгаангүйгээр

201
00:13:12,840 --> 00:13:14,359
уучлалт гуйхаас илүү

202
00:13:14,360 --> 00:13:16,360
Миний түрүүний бүдүүлэг үгсийн төлөө

203
00:13:16,840 --> 00:13:18,240
цэцэрлэгт.

204
00:13:18,320 --> 00:13:19,520
Би хэзээ ч зүрхлэхгүй.

205
00:13:20,410 --> 00:13:22,719
Таны зэрэглэл хол байна
минийхийг давж гарлаа, комиссар Ди.

206
00:13:22,720 --> 00:13:24,260
Та илүү ихийг хэлсэн ч гэсэн,

207
00:13:24,320 --> 00:13:25,640
Энэ нь ойлгомжтой хэвээр байх болно.

208
00:13:35,560 --> 00:13:36,560
Комиссар Ди,

209
00:13:36,760 --> 00:13:38,839
энэ мөнгөн гулдмай биш гэж үү
манай байрнаас?

210
00:13:38,840 --> 00:13:40,170
Та тэдний хажууд яаж ирсэн бэ?

211
00:13:41,720 --> 00:13:45,170
Би тэднийг Лю Вангийн байрнаас олсон.

212
00:13:46,280 --> 00:13:48,439
Командант Жэн сануулсны дараа

213
00:13:48,440 --> 00:13:49,760
Би Хараагүйчүүдийн нийгэмлэгт очсон.

214
00:13:50,520 --> 00:13:51,680
Мөрдөн байцаалтын дараа,

215
00:13:52,200 --> 00:13:52,920
энэ үнэн

216
00:13:53,120 --> 00:13:55,520
тэр Лю Ван, хатагтай Шен
маш ойрхон байсан.

217
00:13:56,320 --> 00:13:57,320
Тийм байж болох уу

218
00:13:57,730 --> 00:14:00,960
Комендант Жэн
энэ талаар үнэхээр юу ч мэдэхгүй байна уу?

219
00:14:04,710 --> 00:14:05,710
Эрхэм ээ,

220
00:14:06,050 --> 00:14:07,719
чи намайг сэжиглэж байна уу?

221
00:14:07,720 --> 00:14:10,210
Хэрэв та миний оронд байсан бол
та сэжиглэхгүй гэж үү?

222
00:14:10,250 --> 00:14:11,440
Би чиний оронд байсан бол

223
00:14:11,533 --> 00:14:14,110
Би эдгээр үнэ цэнэгүй зүйлийг авахгүй
мөнгөн гулдмайг нотлох баримт болгон .

224
00:14:14,460 --> 00:14:15,559
Шүүхийн ажилтан Сун,

225
00:14:15,560 --> 00:14:16,560
манай зочныг уулз.

226
00:14:17,640 --> 00:14:18,640
Комиссар Ди.

227
00:14:22,660 --> 00:14:24,210
Комендант аа, битгий уурлаарай.

228
00:14:24,920 --> 00:14:27,370
Хэрэв би чамайг үнэхээр сэжиглэж байсан бол

229
00:14:28,160 --> 00:14:29,160
чи болно

230
00:14:29,161 --> 00:14:31,000
аль хэдийн товчоонд байгаа.

231
00:14:37,360 --> 00:14:38,360
Кай,

232
00:14:39,300 --> 00:14:41,622
Комиссар Ди гэдэг
Бүх нарийн ширийн зүйлийг харахын тулд.

233
00:14:41,688 --> 00:14:43,180
Тэр хэзээ ч гэм зэмгүй хүнийг гомдоохгүй.

234
00:14:43,960 --> 00:14:44,960
Шүүхийн ажилтан Сун,

235
00:14:45,720 --> 00:14:47,080
эхлээд гарнизон руу буц.

236
00:14:48,120 --> 00:14:49,120
Маш сайн.

237
00:15:07,022 --> 00:15:08,622
-Шүүхийн ажилтан.
-Шүүхийн ажилтан.

238
00:15:21,733 --> 00:15:23,310
Бид цэвэршүүлсэн цэргийн ган олдсонгүй.

239
00:15:23,680 --> 00:15:25,839
бас бид олсонгүй
өвөг дээдсийн урт сэлэм.

240
00:15:25,840 --> 00:15:26,840
гэж Ди хэлэв

241
00:15:26,960 --> 00:15:28,359
нэг цагийн дотор,

242
00:15:28,360 --> 00:15:29,519
үр дүн нь хамаагүй,

243
00:15:29,520 --> 00:15:30,520
бид татах ёстой.

244
00:15:30,520 --> 00:15:31,320
Үргэлжлүүлэн хай.

245
00:15:31,321 --> 00:15:32,440
Энэ бол бидний цорын ганц боломж.

246
00:15:34,650 --> 00:15:35,759
Би Диг сонсож байна.

247
00:15:35,760 --> 00:15:36,600
Би түрүүлж явна.

248
00:15:36,600 --> 00:15:37,600
Та...

249
00:16:30,000 --> 00:16:31,120
Тэгэхээр та энд байсан.

250
00:16:41,520 --> 00:16:42,520
Хөдлөх.

251
00:17:50,555 --> 00:17:52,839
(Барын харуулууд үүл шиг цуглардаг)
Чи өөрийгөө хэн гэж бодож байна

252
00:17:52,840 --> 00:17:54,720
Гарнизон руу нэвтрэх үү?

253
00:18:01,400 --> 00:18:02,840
Дотор нь бүгд сонсоорой!

254
00:18:03,520 --> 00:18:05,330
Та хүрээлэгдсэн байна!

255
00:18:05,390 --> 00:18:06,919
Хүрээлэгдсэн!

256
00:18:06,920 --> 00:18:08,520
Нэг дор бууж өг!

257
00:18:12,970 --> 00:18:14,210
Би, Шү Тонг, энд байна!

258
00:18:14,311 --> 00:18:16,780
Хэрэв та татгалзсан хэвээр байвал
гарч ирэхийн тулд би өөртөө шуурах болно!

259
00:18:39,200 --> 00:18:40,680
Муу тэнэг минь!

260
00:18:41,088 --> 00:18:43,240
Та өөрийгөө зохистой гэж бодож байна
энэ ирийг барих уу?

261
00:18:57,880 --> 00:18:58,950
Увайгүй тэнэг минь!

262
00:18:59,560 --> 00:19:00,560
Шүүхийн ажилтан.

263
00:19:00,680 --> 00:19:02,280
Товчоо дөнгөж сая мэдээлэл хүлээн авлаа.

264
00:19:02,320 --> 00:19:03,390
Би алах уйлахыг сонссон

265
00:19:03,460 --> 00:19:04,520
Гарнизоны гадна.

266
00:19:04,560 --> 00:19:05,750
Би маш их санаа зовж байсан,

267
00:19:05,860 --> 00:19:07,020
тэгээд би өөрөө энд яарав.

268
00:19:10,660 --> 00:19:11,840
Муу тэнэг минь!

269
00:19:12,360 --> 00:19:13,930
Чи маш их сандарч байна!

270
00:19:14,000 --> 00:19:15,490
Та мэдэх үү
энэ ямар газар вэ?

271
00:19:15,500 --> 00:19:16,500
Бардам бяцхан тэнэгүүд.

272
00:19:17,160 --> 00:19:17,640
Хамгаалагч нар!

273
00:19:17,640 --> 00:19:18,360
- Тийм ээ!
- Тийм ээ!

274
00:19:18,360 --> 00:19:19,360
Тэднийг буцааж ав.

275
00:19:19,880 --> 00:19:21,780
Би тэднийг биечлэн байцаах болно.

276
00:19:21,950 --> 00:19:22,950
Магистр Шү.

277
00:19:23,460 --> 00:19:24,760
Та итгэлтэй байгаарай, Шүүхийн ажилтан.

278
00:19:24,800 --> 00:19:25,720
Би та хоёрт хоёуланг нь өгнө

279
00:19:25,721 --> 00:19:28,070
ба комендант
тайлбар. Тайвшир.

280
00:19:28,130 --> 00:19:29,270
Надад үлдээгээрэй.

281
00:19:29,920 --> 00:19:31,720
Хуульгүй тэнэгүүдээ.

282
00:19:31,955 --> 00:19:33,195
Та үнэхээр хаашаа ч явж зүрхлэх болно.

283
00:19:33,480 --> 00:19:34,480
Хөдлөх.

284
00:19:48,680 --> 00:19:49,680
Тэднийг тайл.

285
00:19:50,880 --> 00:19:51,880
Шү,

286
00:19:52,040 --> 00:19:53,160
чи энд юу хийж байгаа юм бэ?

287
00:19:54,020 --> 00:19:55,560
Комиссар Ди намайг явуулсан.

288
00:19:55,680 --> 00:19:57,280
Би үнэхээр хэлэх ёстой, комиссар Ди

289
00:19:57,360 --> 00:19:58,510
бүгдийг урьдчилан таамаглаж чадна.

290
00:19:59,266 --> 00:20:01,399
Zheng Residence руу явахын өмнө
тэр надад зааварласан

291
00:20:01,400 --> 00:20:03,680
Гарнизон руу эрчүүдийг авчрах
цагийн дараа.

292
00:20:03,760 --> 00:20:04,879
Хэрэв зодоон гарсан бол

293
00:20:04,880 --> 00:20:06,880
Би дайран орох гэж байсан
мөн хүн бүрийг гарга.

294
00:20:08,160 --> 00:20:10,400
Магистрын хувьд
Гарнизон руу дайран орж зүрхлэх,

295
00:20:10,600 --> 00:20:12,260
Магадгүй чи тийм ч хэрэггүй хүн биш байх.

296
00:20:12,470 --> 00:20:13,470
Чи надад зусардаж байна.

297
00:20:13,560 --> 00:20:15,439
Би өмнө нь бас амь нас, гар хөлөөрөө эрсдэлд орж байсан.

298
00:20:15,440 --> 00:20:17,490
Би яаж чадаж байна аа
хэрэггүй байх... Ашгүй юу?

299
00:20:18,360 --> 00:20:19,880
Лин, чи яг одоо намайг доромжилсон уу?

300
00:20:20,320 --> 00:20:21,710
Та намайг тойрон шоолж байсан.

301
00:20:31,240 --> 00:20:32,240
Хөдлөх.

302
00:20:51,360 --> 00:20:52,440
Энэ яаж болсон бэ?

303
00:20:56,020 --> 00:20:57,140
(Дараагийн ангийг урьдчилан үзэх)

304
00:20:57,560 --> 00:20:58,560
Жао Дэ,

305
00:20:59,160 --> 00:21:00,880
одоо боль.

306
00:21:04,320 --> 00:21:05,520
Та

307
00:21:05,560 --> 00:21:07,480
тэр чихийг хэзээ ч ургуулах ёсгүй байсан.

308
00:21:19,920 --> 00:21:21,350
Ди Ренжи,

309
00:21:22,160 --> 00:21:23,430
энэ хэрэг

310
00:21:23,500 --> 00:21:25,280
таны хүрэх боломжгүй юм.

311
00:21:29,751 --> 00:21:31,331
♪ Урт гудамжийг шөнө бүрхэнэ ♪

312
00:21:32,411 --> 00:21:34,121
♪ Хот чимээгүй байна ♪

313
00:21:35,511 --> 00:21:37,101
♪ Салхи хуучин хуудсыг эргүүлнэ ♪

314
00:21:37,361 --> 00:21:39,601
♪ Хэлээгүй үгс хэвээрээ ♪

315
00:21:41,001 --> 00:21:42,641
♪ Цусны толбо нь дулаанаа хадгалсаар л байдаг ♪

316
00:21:43,771 --> 00:21:46,241
♪ Гэрлийн чийдэн аажмаар хажуу тийш хазайна ♪

317
00:21:46,861 --> 00:21:48,340
♪ Хэн сүүдэрт нуугддаг вэ ♪

318
00:21:48,341 --> 00:21:51,481
♪ Үнэнийг тойрон эргэлдсэн хэвээр байна уу? ♪

319
00:21:52,101 --> 00:21:54,021
♪ Хайр хүслээс төрдөг ♪

320
00:21:54,711 --> 00:21:56,841
♪ Шуналаас болж үзэн ядалт үүсдэг ♪

321
00:21:57,981 --> 00:21:59,640
♪ Нэг бодол урхи болдог ♪

322
00:21:59,641 --> 00:22:02,941
♪ ♪ дотор баригдсан насан туршдаа

323
00:22:04,391 --> 00:22:05,710
♪ Нэг удаа хэн нэгэн надад анхааруулж байсан ♪

324
00:22:05,711 --> 00:22:07,230
♪ Энэ эрэг дээр зогсох ♪

325
00:22:07,231 --> 00:22:08,550
♪ Гэхдээ нарны гэрэл хэт хүчтэй шатдаг ♪

326
00:22:08,551 --> 00:22:10,040
♪ Эмзэг нүд хэтэрхий амархан хугардаг ♪

327
00:22:10,041 --> 00:22:11,160
♪ Нэг бодол ухарч байвал ♪

328
00:22:11,161 --> 00:22:12,460
♪ Дараа нь бүх зүйл амар амгалан болно ♪

329
00:22:12,461 --> 00:22:13,800
♪ Гэхдээ энэ ертөнцөд ♪

330
00:22:13,801 --> 00:22:16,201
♪ Эцсийн дүгнэлтийг хэн гаргах вэ? ♪

331
00:22:18,031 --> 00:22:20,840
♪ Хэрвээ үнэн нь царцсан ир шиг хүйтэн бол ♪

332
00:22:20,841 --> 00:22:22,311
♪ Гэсэн ч би урагш алхсаар л байна ♪

333
00:22:22,541 --> 00:22:23,760
♪ Энэ нь ♪-г цоолчих

334
00:22:23,761 --> 00:22:28,500
♪ Миний нүдний өмнөх хуурмаг зүйлс ♪

335
00:22:28,501 --> 00:22:30,740
♪ Хууран мэхлэлтийн үе давхарга ♪

336
00:22:30,741 --> 00:22:32,140
♪ Зүрх бүрийг бүрхсэн ♪

337
00:22:32,141 --> 00:22:33,331
♪ Хэдэн хүн ♪

338
00:22:33,591 --> 00:22:34,960
♪ Өөрсдийн хүр хорхойн үүрийг нэхэх ♪

339
00:22:34,961 --> 00:22:37,171
♪ Гэсэн хэдий ч үүнийг ♪ гэж нэрлэ

340
00:22:37,371 --> 00:22:38,711
♪ Хувь тавилан? ♪

341
00:22:39,071 --> 00:22:40,250
♪ Амьдрал ба үхэл ♪

342
00:22:40,251 --> 00:22:41,511
♪ Нэг мөрөнд тэнцвэржүүлсэн ♪

343
00:22:41,861 --> 00:22:43,030
♪ Гэрэл сүүдэр ♪

344
00:22:43,031 --> 00:22:44,290
♪ зэрэгцэн өлгөөтэй ♪

345
00:22:44,291 --> 00:22:45,770
♪ Сайн сайхан бол туйлын зүйл биш ♪

346
00:22:45,771 --> 00:22:47,180
♪ Мөн бузар муу хэзээ ч төгс байдаггүй ♪

347
00:22:47,181 --> 00:22:48,720
♪ Эцсийн эцэст энэ нь зөвхөн ♪ юм

348
00:22:48,721 --> 00:22:50,100
♪ Ганц буруу бодол ♪

349
00:22:50,101 --> 00:22:51,660
♪ Үнэнийг илчлэх юм бол ♪

350
00:22:51,661 --> 00:22:53,000
♪ Эелдэг байдлыг орхихыг шаарддаг ♪

351
00:22:53,001 --> 00:22:54,170
♪ Тэгвэл энэ хариулт ♪

352
00:22:54,171 --> 00:22:55,530
♪ Энэ үнэн хэвээр байж чадах уу? ♪

353
00:22:55,531 --> 00:22:56,930
♪ Хайр ба хууль байхад ♪

354
00:22:56,931 --> 00:22:58,410
♪ Бие биенийхээ эсрэг чимээгүйхэн зогс ♪

355
00:22:58,411 --> 00:22:59,810
♪ Аль дүр нь миний өмнө ♪

356
00:22:59,811 --> 00:23:07,010
♪ Би итгэх ёстой юм уу? ♪

357
00:23:07,011 --> 00:23:09,740
♪ Хэрвээ үнэн нь царцсан ир шиг хүйтэн бол ♪

358
00:23:09,741 --> 00:23:11,330
♪ Гэсэн ч би урагш алхсаар л байна ♪

359
00:23:11,331 --> 00:23:12,570
♪ Алдар нэр хүндийн төлөө биш ♪

360
00:23:12,571 --> 00:23:17,440
♪ Хэн ялах, ялагдах нь хамаагүй ♪

361
00:23:17,441 --> 00:23:19,250
♪ Хүний мөн чанар бүрхэг ♪

362
00:23:19,251 --> 00:23:20,970
♪ Гэсэн хэдий ч оддыг тусгадаг ♪

363
00:23:20,971 --> 00:23:22,440
♪ Хэдийгээр энэ ертөнц ♪

364
00:23:22,441 --> 00:23:23,810
♪ Шавар, шавараар дүүрсэн ♪

365
00:23:23,811 --> 00:23:26,060
♪ Гэрэл хэвээр байна ♪

366
00:23:26,061 --> 00:23:29,020
♪ хөөцөлдөх нь зүйтэй ♪

367
00:23:29,021 --> 00:23:30,840
♪ Тохиолдол бүр төгсгөлтэй байдаг ♪

368
00:23:30,841 --> 00:23:32,201
♪ Гэхдээ шөнө үргэлж бүдгэрдэггүй ♪

369
00:23:32,371 --> 00:23:33,750
♪ Салхи зогсоно, хуудаснууд хаагдана ♪

370
00:23:33,751 --> 00:23:34,991
♪ Гэсэн хэдий ч зүрх сэтгэл тогтворгүй хэвээр байна ♪

371
00:23:35,241 --> 00:23:36,320
♪ Шударга ёс тогтвол ♪

372
00:23:36,321 --> 00:23:37,570
♪ Өршөөлгүйгээр ♪

373
00:23:37,571 --> 00:23:39,370
♪ Тэгээд яаж байна ♪

374
00:23:39,371 --> 00:23:47,371
♪ Хутгаас ялгаатай юу? ♪

375
00:23:48,931 --> 00:23:52,120
♪ Хэрвээ үнэн нь царцсан ир шиг хүйтэн бол ♪

376
00:23:52,121 --> 00:23:53,600
♪ Гэсэн ч би урагш алхсаар л байна ♪

377
00:23:53,601 --> 00:23:54,990
♪ Хэдийгээр дэлхий ♪

378
00:23:54,991 --> 00:23:59,720
♪ Хариулахаас татгалзаж байна ♪

379
00:23:59,721 --> 00:24:01,680
♪ Бүх далд үнэн ♪ байхад

380
00:24:01,681 --> 00:24:03,390
♪ Эцэст нь өөрийгөө илчилнэ ♪

381
00:24:03,391 --> 00:24:04,750
♪ Би зөвхөн ♪ л хүсч байна

382
00:24:04,751 --> 00:24:06,230
♪ Тэсэх ♪

383
00:24:06,231 --> 00:24:10,970
♪ Харанхуй дотор ♪

384
00:24:10,971 --> 00:24:12,971
♪ Зүрхэнд ♪