1
00:01:30,240 --> 00:01:36,490
.3වන කථාංගය: රජු නැවත නිවසට පැමිණෙයි

2
00:01:40,830 --> 00:01:42,990
නියමිත වෙලාවට වැඩේ ඉවර කරන්න පුළුවන් උන එක හොඳයි

3
00:01:42,990 --> 00:01:43,710
ඔව්

4
00:01:44,030 --> 00:01:48,500
ඔයා දුවගෙන එනවා දැක්කම මම ගැස්සිලා ගියා
.මම දැනගෙන හිටියේ නැහැ ඔයාට ඒක කරන්න පුළුවන් කියලා

5
00:01:48,910 --> 00:01:51,500
ඔබ ඔබේ පාද මත පමණක් ඔබේ සුළං මානා අවධානය යොමු කළ යුතුය

6
00:01:51,910 --> 00:01:55,760
මේක මොකක් හරි යෙදුමක්... ඔයා කාලෙකට කලින් මට උගන්නපු දෙයක්

7
00:01:57,250 --> 00:01:59,260
.මෙය කළ හැකි බව මට වැටහුණේ නැත

8
00:02:03,510 --> 00:02:05,020
හෙලෝ ජැස්මින්

9
00:02:07,900 --> 00:02:08,820
ඔබ ඔහුව හඳුනනවාද?

10
00:02:09,240 --> 00:02:12,520
“මේ බෙරල්ඩ්, ශ්‍රේණිගත AA වික්‍රමාන්විතයෙක්

11
00:02:12,900 --> 00:02:14,830
ඔබ මාව හඳුනන එක මට ගෞරවයක්

12
00:02:15,370 --> 00:02:17,530
.අද මම ආවේ උදව්වක් ඉල්ලගෙන

13
00:02:18,190 --> 00:02:20,020
.මහා නිධානයකට මග පෙන්වන හෝඩුවාවක් ලැබුනා

14
00:02:20,330 --> 00:02:22,030
.ඔබ මට එය ලබා ගැනීමට උදව් කරනු ඇතැයි මම බලාපොරොත්තු වෙමි

15
00:02:24,940 --> 00:02:27,540
.ජස්මින් වැනි තවත් AA ශ්‍රේණියේ වික්‍රමාන්විතයෙකි

16
00:02:28,510 --> 00:02:30,530
ඔහු විශිෂ්ට දක්ෂතාවයක් ඇති බවට සැකයක් නැත

17
00:02:30,970 --> 00:02:36,410
නමුත් කුමක් හෝ හේතුවක් නිසා ඔහු ඇය අසල සිටිනු දකිද්දී මගේ පපුව ගැහෙනවා

18
00:02:53,130 --> 00:02:55,570
ඔබ සූදානම්ද, ආතර්?

19
00:02:55,790 --> 00:02:57,320
ඔව්, ආදම්

20
00:02:57,620 --> 00:02:58,840
අපි යමු එහෙනම්!

21
00:03:18,750 --> 00:03:19,640
.මට එයාව ලැබුනා

22
00:03:37,070 --> 00:03:37,780
.ඒක එනවා

23
00:03:38,850 --> 00:03:40,650
ඔහු පිහියෙන් ඇන හෝ ශක්තිමත් පහරක් එල්ල කරයිද?

24
00:03:42,920 --> 00:03:43,910
.මේකවත් නෙවෙයි

25
00:03:54,950 --> 00:03:56,340
.ඔබ ඇයව පලවා හැරීමට සමත් විය

26
00:03:56,780 --> 00:03:58,340
.කිසිම

27
00:03:58,650 --> 00:04:01,350
.මට පුදුමයි ඔයා මට උඩින් ගහයි කියලා බලාපොරොත්තු උන එක ගැන

28
00:04:01,350 --> 00:04:03,340
මම අනුමාන කිරීමට වාසනාවන්ත විය

29
00:04:03,700 --> 00:04:06,160
කිසිවෙක් දිගු කලක් ඒ පහර වැළැක්වූයේ නැත

30
00:04:06,160 --> 00:04:07,850
.ඔබේ ශක්තිය නැවතත් වැඩි වී ඇත

31
00:04:08,120 --> 00:04:09,140
ස්තුතියි

32
00:04:09,850 --> 00:04:11,520
.එය අතිශයෝක්තියට නැංවීය

33
00:04:11,520 --> 00:04:13,490
ස්වයං පාලනයේ තේරුම ඔබට තේරෙනවාද?

34
00:04:13,490 --> 00:04:14,940
මම කොල්ලව දැක්කා!

35
00:04:14,940 --> 00:04:17,300
.ඔහු දැන් කුඩා රකුසෙක් නොවේ

36
00:04:17,300 --> 00:04:18,610
යක්ෂයෙක් විතරයි!

37
00:04:18,610 --> 00:04:20,860
මගේ අයියට කරදර කරන්න එපා!

38
00:04:21,190 --> 00:04:22,600
ඔබට තුවාල වී තිබේද?

39
00:04:22,600 --> 00:04:24,360
මගේ දෑත් ටිකක් හිරිවැටෙනවා විතරයි

40
00:04:24,360 --> 00:04:27,070
මම දැක්කා ඔයා ඇඩම් එක්ක තරහා නැති බව ඇලිස්

41
00:04:27,070 --> 00:04:28,900
ඔහු මීට ටික වේලාවකට පෙර බරපතල විය

42
00:04:28,900 --> 00:04:31,620
මෙය පුහුණු කිරීමේ අරමුණින් විය
.බරපතල විය යුතුය

43
00:04:31,620 --> 00:04:35,020
ඒ වගේම මට ඇත්තටම කරදරයක් තමයි ඔහු භයානක දෙයක් කළා

44
00:04:35,020 --> 00:04:37,250
මට එයාව බලාගන්න බැරි උනාට

45
00:04:39,250 --> 00:04:42,390
.ඊළඟට වෙඩි තැබීමේ පුහුණුවීම්, ආතර්

46
00:04:42,390 --> 00:04:44,510
එවිට පෘථිවියේ මායාව

47
00:04:44,810 --> 00:04:47,510
අවසාන වශයෙන්, මම ඔබට කුඩා සුළං මැජික් එකක් පෙන්වන්නම්

48
00:04:48,220 --> 00:04:49,420
මම ඔබ මත ගණන් කරනවා!

49
00:04:50,410 --> 00:04:52,060
.Twinhorns

50
00:04:52,850 --> 00:04:58,520
ඔවුන් මට ලබා දුන් පුහුණුව
AA ශ්‍රේණියේ වික්‍රමාන්විතයන් ලෙස, ඔවුන් ඉතා අගනේය

51
00:05:03,660 --> 00:05:06,780
මම සමාව ඉල්ලනවා. ඔබට බොහෝ විට සහභාගී වීමට අවශ්‍ය වනු ඇත
.ආතර්ගේ පුහුණුවේදී

52
00:05:07,180 --> 00:05:10,780
නෑ කමක් නෑ. නමුත් ඔබට කතා කිරීමට අවශ්‍ය වූයේ කුමක්ද?

53
00:05:11,240 --> 00:05:12,860
ඔබ බ්‍රෑල්ඩ් දන්නවාද?

54
00:05:13,390 --> 00:05:14,170
ඔව්

55
00:05:17,040 --> 00:05:19,340
ඔහු පෙරමුණේ සටන් කිරීම ඔහුගේ වෘත්තිය කර ගත්තේය

56
00:05:19,340 --> 00:05:23,470
බොහෝ විට භයානක මධ්යස්ථානවල

57
00:05:24,050 --> 00:05:29,050
නමුත් මෙය නොතකා, ඔහු ඉටු කිරීමට සමත් වේ
ඔහු තම බොහෝ කාර්යයන් සීරීමට ලක් නොවී ඉටු කළේය

58
00:05:31,710 --> 00:05:35,530
... Brald the Iron, the Great Wall, the White Knight

59
00:05:35,530 --> 00:05:38,290
විශ්වාසය නොතකා ඔහු විශාල කීර්තියක් ලබා ඇත

60
00:05:38,290 --> 00:05:43,050
ගිල්ඩ් සහ ඉතිරි වික්‍රමාන්විතයන්

61
00:05:44,670 --> 00:05:45,820
එය මුද්‍රණය කරන්නේ කෙසේද?

62
00:05:45,820 --> 00:05:49,270
.හරියටම කටකතා කියන විදියට. ඔහු මිත්‍රශීලී පුද්ගලයෙකි

63
00:05:49,270 --> 00:05:54,030
ඒ වගේම හරිම දක්ෂයි. මටත් අමාරුයි
.ඔහුගේ සන්නාහය ඉක්මවා යාමේදී

64
00:05:54,710 --> 00:05:56,080
ඒත් ඇයි ඔයා එයා ගැන අහන්නේ?

65
00:05:56,660 --> 00:05:58,370
මෙහෙයුමකට සහභාගි වන ලෙස ඔහු මට ආරාධනා කළේය

66
00:05:59,260 --> 00:06:03,580
මේක අමුතුයි. ඔහුට සංගීත කණ්ඩායමක් ඇත

67
00:06:04,950 --> 00:06:08,490
.මම විතරක් නෙවෙයි. ඔහු වටපිට විමසමින් සිටියේය

68
00:06:08,830 --> 00:06:10,450
ඒ නිසා මම කුතුහලයෙන් සිටියෙමි

69
00:06:11,650 --> 00:06:14,360
... ඔහුට හදිසියේම දක්ෂතා බඳවා ගැනීමට හේතුවක්

70
00:06:15,070 --> 00:06:16,580
ඔබ සිතන්නේ කුමක්ද, ජැස්මින්?

71
00:06:16,580 --> 00:06:18,350
තුවාල ලැබූ සංගීත කණ්ඩායමේ සාමාජිකයින්ට වන්දි?

72
00:06:18,650 --> 00:06:23,540
.නැහැ. ඔහුගේ සංගීත කණ්ඩායමේ සාමාජිකයන් දක්ෂයි
හිතාගන්න අමාරුයි

73
00:06:24,060 --> 00:06:24,860
වෙන මොනවා හරිද?

74
00:06:25,230 --> 00:06:28,110
නැත්නම් සමහරවිට... එකඟ නොවීමක්

75
00:06:28,110 --> 00:06:31,490
කණ්ඩායම් බිඳී යාමට මෙය සාමාන්‍ය හේතුවයි

76
00:06:31,490 --> 00:06:35,280
නමුත් සමහර විට ඔහු කතා කළ මෙහෙයුම හේතුව විය හැකිය

77
00:06:35,280 --> 00:06:37,430
මෙය තාර්කික නිගමනයකි

78
00:06:37,430 --> 00:06:39,650
නමුත් අපි නිගමනවලට ඉක්මන් නොවිය යුතුයි

79
00:06:40,370 --> 00:06:42,790
මෙය අපව එක් දෙයක් කෙරෙහි අවධානය යොමු කර අනෙක් දේවල් නොසලකා හරිනු ඇත

80
00:06:43,110 --> 00:06:45,890
හොඳ නායකයෙක් සන්සුන් විය යුතුයි
සහ විෂයානුබද්ධව කරුණු සමඟ කටයුතු කරන්න

81
00:06:46,410 --> 00:06:50,120
මෙය මා අවධානය යොමු කිරීමට උත්සාහ කළ දෙයකි
මම කණ්ඩායම් නායකයා වූ විට

82
00:06:50,120 --> 00:06:52,890
නමුත් එය පහසු නොවීය

83
00:06:52,890 --> 00:06:55,140
.හරි හරී. ඔබේ සියලු අවධානය ඇලිස් වෙත යොමු විය

84
00:06:55,140 --> 00:06:57,780
ඒ ගැන කතා කරන්න එපා!

85
00:06:58,860 --> 00:07:02,510
මම තවදුරටත් විමර්ශනය කරන්නම්
.දැන් මම නායකයා නිසා

86
00:07:02,510 --> 00:07:04,770
.නිවැරදි. මට ආතර්ව බලාගන්න

87
00:07:07,280 --> 00:07:09,880
.හොඳයි මටත් යන්න වෙනවා

88
00:07:23,050 --> 00:07:25,450
කවුද මට ස්වයං පාලනයක් කරන්න කිව්වේ?

89
00:07:25,450 --> 00:07:27,050
.මට සමාවෙන්න මම ගොඩක් දුර ගියා

90
00:07:27,050 --> 00:07:30,920
.මම හිතුවේ නෑ ආතර් මේ තරම් ශක්තිමත් වෙයි කියලා

91
00:07:31,200 --> 00:07:32,700
.අපි ඇත්තටම සමාව ඉල්ලනවා

92
00:07:32,700 --> 00:07:34,800
මගේ අයියට කරදර කරන්න එපා!

93
00:07:35,090 --> 00:07:37,000
... යාලුවනේ

94
00:07:37,000 --> 00:07:40,810
ආතර්! ඔබ උණුසුම් කිරීම අවසන් කර තිබේද?
ඔබ එය අවසන් කර ඇති බව පෙනේ

95
00:07:41,100 --> 00:07:43,270
දැන් මගේ වාරයයි!

96
00:07:44,060 --> 00:07:46,010
අද පුහුණුව අවසන්!

97
00:07:46,010 --> 00:07:47,070
එය හමාරයි!

98
00:07:47,950 --> 00:07:49,280
...ඒත් මට බැරි උනා

99
00:07:49,280 --> 00:07:50,940
මම කිව්වා ඉවරයි ඉතින් මාත් එක්ක වාද කරන්න එපා කියලා

100
00:07:50,940 --> 00:07:51,820
ඒක ඉවරයි!

101
00:07:52,080 --> 00:07:54,500
...ඒත්...අපේ කාලේ තාත්තයි පුතයි

102
00:07:54,500 --> 00:07:56,840
පුහුණුවීම් හැර වෙනත් දෙයක් කළ යුතුයි

103
00:07:56,840 --> 00:07:57,830
තවත් දෙයක්!

104
00:07:58,950 --> 00:07:59,870
...හරි

105
00:08:00,780 --> 00:08:03,700
ඔයා හොඳින්ද?
ඔබට අවශ්ය නම් ඔබට විවේක ගත හැකිය

106
00:08:03,700 --> 00:08:05,700
සමහරවිට මේක මගෙන් අහන්නත් අමුතුයි

107
00:08:05,700 --> 00:08:07,550
නෑ කමක් නෑ

108
00:08:07,870 --> 00:08:08,840
ජැස්මින් කොහෙද?

109
00:08:09,230 --> 00:08:11,340
.මම ගියා මොකක් හරි චෙක් කරන්න

110
00:08:11,340 --> 00:08:15,560
.හරි ආතර් ඔයා අපිත් එක්ක ඉන්න

111
00:08:15,560 --> 00:08:16,850
ඔබ අප සමඟ සිටිනු ඇත!

112
00:08:16,850 --> 00:08:18,740
හරි

113
00:08:18,740 --> 00:08:20,920
එහි ඇති අපූර්වත්වය විටෙක මා කම්පනයට පත් කරයි

114
00:08:21,350 --> 00:08:25,970
සරල වචන ඉබේ කිව්වා

115
00:08:26,790 --> 00:08:32,360
මේවා මට වැඩ කිරීමට කොපමණ කාලයක් ගතවේද?

116
00:08:36,840 --> 00:08:37,740
මගේ අම්මා

117
00:08:45,690 --> 00:08:48,130
ඖෂධ පැළෑටි එකතු කිරීමේ මෙහෙයුමක් ඇත

118
00:08:48,430 --> 00:08:49,610
.කම්මැලියි

119
00:08:49,610 --> 00:08:52,380
අතුරුදහන් වූ මන රකුසෙක් ගැන සොයන්නේ කෙසේද?

120
00:08:52,380 --> 00:08:53,380
.මෝඩ

121
00:08:53,380 --> 00:08:56,590
මේ ගමනට උදව් ඉල්ලන ඉන්ද්‍රජාලිකයෙක් ද සිටී

122
00:08:56,590 --> 00:08:57,640
විහිළු නවත්වන්න!

123
00:08:57,950 --> 00:09:00,700
එතකොට කාණු සුද්ද කරන්නේ කොහොමද සර්?

124
00:09:00,700 --> 00:09:02,390
ඔයා මට විහිළු කරනවද?

125
00:09:03,420 --> 00:09:05,610
විනීත කාර්යයන් නොමැතිද?

126
00:09:05,610 --> 00:09:08,150
මට සමාවෙන්න තරුණ ලූකස් මහත්මයා

127
00:09:08,150 --> 00:09:12,410
පහුගිය කාලේ වෙච්ච හැම කරදරයක්ම එක්ක
සහ වික්‍රමාන්විතයන් කිහිප දෙනෙකුගේ මරණය

128
00:09:12,410 --> 00:09:15,680
සංගමයට වැඩි කාලයක් ගත විය
විගණන කාර්යයන් වලදී

129
00:09:15,680 --> 00:09:19,410
මන රකුසන්ගේ ප්‍රශ්නයක්ද?
බලාපොරොත්තු වූවාට වඩා බරපතලද?

130
00:09:19,910 --> 00:09:22,410
මම කොහොමහරි එයාව ඉක්මනට ඉවර කරනවා

131
00:09:22,410 --> 00:09:24,790
හොඳයි කිව්වා, තරුණ මහත්මයා!

132
00:09:25,850 --> 00:09:27,500
මම ලොකු මෙහෙයුමක් කරන්න බලාපොරොත්තු වුණා

133
00:09:27,500 --> 00:09:30,670
...ඇකඩමියට බැඳීමට පෙර, නමුත් මේ වගේ

134
00:09:32,710 --> 00:09:36,430
එතකොට මට ඔයාගේ කාලය කැප කරන්න වටින දෙයක් තියෙනවා

135
00:09:36,700 --> 00:09:38,280
මොකද ෂියෝන්?

136
00:09:38,280 --> 00:09:41,430
බෙරල්ඩ් නම් වික්‍රමාන්විතයෙක් ඔබ දන්නවාද?

137
00:09:41,430 --> 00:09:43,180
එය "AA" ශ්‍රේණිගත කිරීම නොවේද?

138
00:09:43,420 --> 00:09:47,940
හරි හරී. ඔහු කණ්ඩායමක් නිර්මාණය කරන බව පෙනේ

139
00:09:48,230 --> 00:09:52,620
සොයා නොගත් ගුප්තකේතුවකට වැටලීමක් කිරීමට
.ඉහළ තරාතිරම

140
00:09:53,020 --> 00:09:54,440
ගිල්ඩ් වෙතින් සැඟවී ඇත

141
00:09:55,790 --> 00:09:59,850
ඔබේ ශක්තිය ඇති කෙනෙකුට ගැටලුවක් නැත
ඔහු හා එක්වීමට

142
00:10:00,430 --> 00:10:02,200
මෙය උද්වේගකරයි!

143
00:10:02,200 --> 00:10:03,810
ඔබට එය කළ නොහැක, තරුණ මාස්ටර්!

144
00:10:03,810 --> 00:10:06,960
සංගමයෙන් අවසර නොලබන කාර්යයන් අතිශයින්ම භයානක ය

145
00:10:07,190 --> 00:10:08,130
කට වහගන්න!

146
00:10:09,700 --> 00:10:13,540
.මම හිතුවට වඩා ඔයා ගොඩක් උදව් කරනවා ෂියෝන්

147
00:10:13,540 --> 00:10:15,420
මගේ තාත්තා ඔයාව මෙහෙට එව්වම

148
00:10:15,420 --> 00:10:17,540
ඔබ ළදරුවෙකු පමණක් බව මට බොහෝ දුරට විශ්වාස විය

149
00:10:18,070 --> 00:10:19,580
බොහොම ස්තුතියි

150
00:10:21,420 --> 00:10:22,470
ඒක හරි!

151
00:10:23,140 --> 00:10:24,690
තරුණ ගුරුතුමනි, ඔබ කොහෙද යන්නේ?

152
00:10:24,690 --> 00:10:26,730
අපි බලාගෙන හිටියා!

153
00:10:26,500 --> 00:10:27,460
ඔහ් තරුණ මහත්මයා!

154
00:10:27,460 --> 00:10:28,900
තරුණ මහත්මයා?

155
00:10:28,900 --> 00:10:30,490
කරුණාකර ඉන්න, තරුණ ස්වාමියා!

156
00:10:51,900 --> 00:10:53,750
ඔයා හුරතල් වගේ

157
00:10:57,760 --> 00:10:59,930
ඇයි?

158
00:10:59,930 --> 00:11:03,050
ත්‍රාසජනක ක්‍රියාකාරකම් වලට වඩා වැඩි යමක් අපට ඔබට ඉගැන්වීමට සිදුවේ

159
00:11:03,050 --> 00:11:05,350
ඇයි අපි අද මෙතනට ආවේ ආතර්?

160
00:11:09,110 --> 00:11:11,020
ඔයා ලස්සනයි, එලිනෝර්

161
00:11:13,520 --> 00:11:17,730
ඒක පුදුමයි නේද එලිනෝර්?
ඔබේ උපන්දිනයේදී ඔබට ඇඳීමට අවශ්‍ය ඇඳුම මෙයද?

162
00:11:20,310 --> 00:11:24,350
වයසට යාම යනු වැඩිවිය පැමිණීමට ආසන්න වීමයි

163
00:11:24,680 --> 00:11:27,540
මම හිතන්නේ එය ලස්සන ලෙස විස්තර කර ඇත
.මේ සම්බන්ධයෙන් වඩාත් පහසුයි

164
00:11:28,140 --> 00:11:30,720
යක්ෂයෙකු සමඟ සටන් කිරීම මීට වඩා පහසුය

165
00:11:30,720 --> 00:11:33,010
.ඊළඟට අපි සපත්තුවක් තෝරමු

166
00:11:33,010 --> 00:11:33,790
ඊළඟට?

167
00:11:34,130 --> 00:11:36,250
පැහැදිලිවම අපි ආවේ ඇඳුමක් ගන්න විතරක් නෙවෙයි

168
00:11:36,250 --> 00:11:39,550
.සපත්තු සහ උපාංග...ඒ වගේම අපි ඇගේ කොණ්ඩය ගැනත් හිතන්න ඕන

169
00:11:39,550 --> 00:11:41,880
ඔව්, ඇත්තෙන්ම

170
00:11:43,300 --> 00:11:44,870
එන්න, ආතර්!

171
00:11:46,140 --> 00:11:48,270
මට ගැලවීමක් නැහැ

172
00:11:50,660 --> 00:11:53,560
ඉතින්, ටෙසියා, ඔබට අවසානයේ ආතර් මුණගැසුණාද?

173
00:11:53,560 --> 00:11:57,820
...මට ඔහුව මුණගැසෙන්නට ආසන්න නමුත් මගේ මාර්ගය අවහිර විය

174
00:11:58,190 --> 00:12:01,320
ඇය ඔහුව මුණගැසුණේ නම්, අපි මේ සංවාදයේ යෙදෙන්නේ නැත

175
00:12:01,320 --> 00:12:06,320
දී, මම කරන්න යන පළමු දෙය
රැජින වූ පසු ඔහු ඔබව පිටුවහල් කළා

176
00:12:06,680 --> 00:12:09,110
ඇය ප්‍රකාශ කළේ ඇය කුරිරු පාලකයෙකු වන බවයි

177
00:12:09,110 --> 00:12:11,580
විප්ලවය මා සැලසුම් කළාට වඩා ඉක්මනින් සිදු විය යුතුය

178
00:12:12,970 --> 00:12:15,240
ඇයි මට එයාව හම්බවෙන්න බැරි?

179
00:12:15,240 --> 00:12:16,680
සමහර විට එය එසේ වීමට අදහස් නොකෙරේ

180
00:12:16,680 --> 00:12:19,090
මට එයාව ගොඩක් මතක් වෙනවා

181
00:12:19,090 --> 00:12:20,860
අතහරින්න

182
00:12:20,860 --> 00:12:24,840
කුමරිය ඔබට අණ කරනවා මේ ගැන හොඳින් ඉන්න කියලා

183
00:12:25,100 --> 00:12:27,530
ඔබ ඔහුව මුණගැසෙනු ඇතැයි මට විශ්වාසයි!

184
00:12:27,530 --> 00:12:30,350
ඔහුටත් ඔබ නැතුව පාලුයි.

185
00:12:30,350 --> 00:12:33,850
එහෙම නේද? ඔබත් එහෙම හිතනවා නේද?

186
00:12:34,110 --> 00:12:36,700
අපි කලබල විය යුතුද අපේ කුමාරිකාව...

187
00:12:36,700 --> 00:12:40,030
ඒ වචන ටික ඇහුවට පස්සේ මම සතුටු වුණා
ඔබ අපට කියන්නට අණ කළේ කුමක්ද?

188
00:12:40,030 --> 00:12:44,360
සමහර වචන ගැලවීම ලබා දෙයි
.බොරුවක් උනත්

189
00:12:44,750 --> 00:12:48,370
වඩා වැදගත්, වැඩිහිටි විරියොන් එව්වා
තවත් කාර්යයක්?

190
00:12:48,370 --> 00:12:50,830
ඔහු විමර්ශනය අවසන් කරන තෙක් අපට බලා සිටිය යුතු බව පෙනේ

191
00:12:50,830 --> 00:12:54,860
.මට තවත් මානා රකුසා හමුවීමට අවශ්‍ය නැත, ඇත්තෙන්ම

192
00:12:54,860 --> 00:12:58,880
සංගමය මේ සම්බන්ධයෙන් පරීක්‍ෂණ පවත්වමින් සිටින නමුත් මෙතෙක් ප්‍රතිඵල ලැබී නැත

193
00:13:00,550 --> 00:13:03,380
ප්‍රශ්නය මොකක්ද කියලා මම දන්නේ නැහැ
.අපට හමුවන ඕනෑම දෙයක් මට පරාජය කළ හැකිය

194
00:13:03,380 --> 00:13:06,500
සමහර විට ඔබට ඔබේ තත්වය අමතක වේ

195
00:13:06,500 --> 00:13:09,390
ව්යසනයට සමීප වීම ප්රමාණවත් තරම් නරක ය

196
00:13:13,740 --> 00:13:15,140
.ඒ ආතර්

197
00:13:15,140 --> 00:13:16,710
මොකක්ද? කොහෙද?

198
00:13:16,710 --> 00:13:17,670
එහි

199
00:13:21,500 --> 00:13:22,570
ඔහු කොහෙද ගියේ?

200
00:13:24,850 --> 00:13:29,710
.නෑ ඇත්තටම ඒක තිබුනා
මා දෙස බලා සිටීම නවත්වන්න!

201
00:13:37,650 --> 00:13:39,310
.එය ඉතා මිල අධිකයි

202
00:13:39,310 --> 00:13:40,380
!ආතර්!

203
00:13:41,330 --> 00:13:43,170
ඔබ මාන මුද්දක් සොයන්නේද?

204
00:13:43,170 --> 00:13:46,950
.හරි හරී. මට හැම විටම එකක් මිලදී ගැනීමට අවශ්‍ය විය

205
00:13:47,310 --> 00:13:50,430
ලාභම එක කොපමණ ඉඩක් ලබා දෙනවාද?

206
00:13:53,180 --> 00:13:55,270
රන් කැබලි දහයකටද?

207
00:13:55,270 --> 00:13:57,440
මගේ දුන්න රැගෙන යාමට ප්රමාණවත් නොවේ

208
00:13:57,870 --> 00:14:00,060
එය කිසිසේත්ම ප්‍රයෝජනවත් නොවනු ඇත

209
00:14:01,980 --> 00:14:02,940
මේක කොහොමද?

210
00:14:03,190 --> 00:14:06,950
මෙමගින් ඔබට අවශ්‍ය සියල්ල ගබඩා කළ හැක
රාත්‍රියේ කඳවුරු බැඳීමට

211
00:14:07,290 --> 00:14:09,590
සහ මිල එය පෙන්නුම් කරයි

212
00:14:29,560 --> 00:14:31,970
ඔව්. එය මිල අධිකයි

213
00:14:32,260 --> 00:14:33,610
ඔව්

214
00:14:35,580 --> 00:14:37,480
මෙන්න ඔහු!

215
00:14:37,480 --> 00:14:39,870
මට ආතර් හම්බුනා, අම්මේ!

216
00:14:39,870 --> 00:14:42,730
.එයා ඉන්නේ හෙලන් සහ ඇන්ජලා එක්ක

217
00:14:42,950 --> 00:14:46,210
ඔබ ඔවුන්ට සාප්පු යෑමට උදව් කිරීමෙන් වැළකී සිටිනවාද?

218
00:14:46,210 --> 00:14:49,610
මෙය නරකයි! ඔබ ඔවුන්ට උදව් කළ යුතුයි
ඔබ සාප්පු සවාරි අවසන් වන තුරු

219
00:14:50,290 --> 00:14:51,770
.මම දන්නවා

220
00:14:57,750 --> 00:14:59,780
.මට මහන්සියි

221
00:15:01,990 --> 00:15:03,410
.මට සමාවෙන්න සිල්වි

222
00:15:04,500 --> 00:15:07,240
නැවත සාදරයෙන් පිළිගනිමු, ආතර්. මොකක් ද වැරැද්ද?

223
00:15:07,240 --> 00:15:09,310
මේ පවුලේ කාලය

224
00:15:09,310 --> 00:15:11,760
ඔවුන් ශක්තිමත් නිසා මට දැන් මහන්සියි

225
00:15:11,760 --> 00:15:16,420
ඔවුන්ට දොස් කියන්න බැහැ
ඇලිස් සහ එලිනෝර්ට ඔබ නැතුව පාලුයි

226
00:15:16,420 --> 00:15:19,140
.මම දන්නවා මටත් එයාලව මගහැරුණා

227
00:15:20,450 --> 00:15:22,910
අපි ඉක්මනින්ම ආයෙත් ත්‍රාසජනක ගමනක් යනවා නේද?

228
00:15:22,910 --> 00:15:24,650
අපි පිටත් වන්නේ කවදාද? වහාම?

229
00:15:25,350 --> 00:15:29,510
.ඇඩ්වෙන්චර්ස් දැනට අත්හිටුවා ඇත
බොහෝ දේ සූදානම් කළ යුතුය

230
00:15:29,510 --> 00:15:30,900
ඔබට නැවත එතරම් දුරක් යාමට අවශ්‍යද?

231
00:15:30,900 --> 00:15:33,400
මට පහුගිය ටිකේ බඩගිනි එනවා

232
00:15:33,400 --> 00:15:34,410
මේක අමුතුයි

233
00:15:34,410 --> 00:15:36,210
මම ඔබට ප්‍රමාණවත් තරම් පෝෂණය කරන්නේ නැද්ද?

234
00:15:36,210 --> 00:15:40,660
එය ආහාර ගැන නොවේ!
මට වැඩිපුර දිලිසෙන, රවුම් දේවල් කන්න ඕන

235
00:15:41,300 --> 00:15:45,610
ඔබට මනා කෝර්ස් අවශ්‍යද?
අපට අනිවාර්යයෙන්ම නැවත වික්‍රමාන්විතයන් ලැබෙනු ඇත

236
00:15:45,610 --> 00:15:48,860
ඔබ පෝෂණය කිරීමෙන් අප බංකොලොත් විය හැකිය, සිල්වි

237
00:15:49,740 --> 00:15:50,800
...නමුත්

238
00:15:50,800 --> 00:15:52,430
මොකක් ද වැරැද්ද?

239
00:15:53,560 --> 00:15:55,730
වසර දෙකකට ආසන්න කාලයක් ගත වී ඇත

240
00:15:57,180 --> 00:16:01,960
මම සම්බන්ධ වන තුරු මම පිටතට යා යුතුයි
Zeros ඇකඩමියේ

241
00:16:02,410 --> 00:16:04,690
ඒ සඳහා කාලය එළඹෙමින් තිබේ

242
00:16:06,470 --> 00:16:09,690
මීළඟ මෙහෙයුම බොහෝ විට අවසාන මෙහෙයුම වනු ඇත

243
00:16:10,460 --> 00:16:12,200
සහ ඔබ එය අවසන් කරන විට

244
00:16:13,030 --> 00:16:16,200
.මට පුදුමයි ජැස්මින් ඒ ගැන මොකද හිතන්නේ කියලා

245
00:16:17,540 --> 00:16:18,820
ඔබ මෙහි සිටිනවාද, ජැස්මින්?

246
00:16:19,180 --> 00:16:20,450
ආතර්?

247
00:16:20,450 --> 00:16:22,110
කරුණාකර ලොග් වන්න!

248
00:16:22,110 --> 00:16:23,810
ඔව්, ඇතුලට එන්න!

249
00:16:23,810 --> 00:16:25,000
... ඉන්න

250
00:16:42,070 --> 00:16:45,880
ඇය නිතරම ඔබ ගැන සැලකිලිමත් වන නිසා
අපට අවශ්‍ය වූයේ ඇයට ත්‍යාග පිරිනැමීමටයි

251
00:16:45,880 --> 00:16:47,730
මගේ අම්මා සහ මම එය තෝරා ගත්තා!

252
00:16:48,110 --> 00:16:49,740
.මට පේනවා

253
00:16:53,900 --> 00:16:55,990
.මම ඉගෙන ගත්තා

254
00:16:56,350 --> 00:17:00,120
එලිනෝර්, දරුවා, දරුවෙකුට මෙන් සැලකීම පිළිකුල් කරයි

255
00:17:00,440 --> 00:17:02,650
...ඒ කියන්නේ වැඩිහිටි ජැස්මින්

256
00:17:03,720 --> 00:17:05,640
ඔයා ලස්සනයි, ජැස්මින්

257
00:17:13,860 --> 00:17:16,360
ජැස්මින්ට දැනුනේ ලැජ්ජාවකි

258
00:17:16,360 --> 00:17:18,040
.ඇත්තෙන්ම

259
00:17:18,040 --> 00:17:20,510
.ඒත් මට එයා එක්ක කතා කරන්න වෙනවා

260
00:17:27,030 --> 00:17:28,900
Prald ගේ ආරාධනය ගැන ඔබ කරන්නේ කුමක්ද?

261
00:17:29,640 --> 00:17:31,910
.මම හිතන්නේ නැහැ මම ඒක පිළිගන්න ඕනේ කියලා

262
00:17:31,910 --> 00:17:33,090
ඇයි නැත්තේ?

263
00:17:33,090 --> 00:17:34,530
.මම එය විමර්ශනය කළා

264
00:17:35,170 --> 00:17:40,230
.බ්‍රැල්ඩ් මෙය තනිවම කරයි
ඔහුගේ සුපුරුදු සංගීත කණ්ඩායම සහභාගී නොවනු ඇත

265
00:17:40,610 --> 00:17:43,010
ඔහු ඔබ දෙසට හැරුනේ එබැවිනි

266
00:17:43,330 --> 00:17:46,530
වික්‍රමාන්විතයන් දිවි ගලවා ගැනීමට ටිකක් බියගුලු විය යුතුය

267
00:17:47,110 --> 00:17:49,540
ඔව්. ඔබ හරි

268
00:17:50,270 --> 00:17:52,300
ඒක පිළිගන්න ඕන නේද?

269
00:17:53,500 --> 00:17:56,300
.මේක මම දන්නවා. අපි එකට කාලය ගත කළා

270
00:17:59,800 --> 00:18:05,140
අනතුරු වළක්වා ගැනීම මම පෙර ආත්මයේදී ඉගෙන ගත් දෙයක්

271
00:18:05,810 --> 00:18:11,060
නමුත් ඒ අවදානම ජය ගනිමින්
එය මාව නව හමුවීම්වලට යොමු කර ඇත

272
00:18:45,100 --> 00:18:50,350
අනතුරු වළක්වා ගැනීම යනු ලෝකයෙන් හුදෙකලා වීම නොවේ

273
00:18:51,140 --> 00:18:54,610
මේක තමයි මේ දෙවෙනි පාර මට ඉගැන්නුවේ

274
00:18:54,970 --> 00:18:56,890
.මට විශ්වාස නෑ

275
00:18:56,890 --> 00:19:01,700
නමුත් ඊළඟ කාර්යය මම අනුමාන කරමි
එය ජැස්මින් සහ නොට්ගේ අවසාන මෙහෙයුමයි

276
00:19:03,220 --> 00:19:05,780
Guild එක දැන් ගොඩක් Quests දෙන්නේ නෑ නේද?

277
00:19:06,250 --> 00:19:09,700
සාමාන්‍යයෙන් මම ඖෂධ පැළෑටි එකතු කළාට කමක් නැහැ

278
00:19:09,700 --> 00:19:12,700
නමුත් එය අවසාන මෙහෙයුම නම්
.එය අමතක නොවන එකක් කරමු

279
00:19:13,970 --> 00:19:16,110
.ඔබේ ජීවිතය සඳහා ප්‍රමුඛත්වය

280
00:19:16,110 --> 00:19:17,130
...ඒක හරි

281
00:19:17,130 --> 00:19:22,130
නමුත් ඔබ වැරදි නැත
ඖෂධ පැළෑටි එකතු කිරීම නීරසයි

282
00:19:22,520 --> 00:19:23,890
ඉතින් අපි සූදානම් වෙමු

283
00:19:24,420 --> 00:19:25,810
ස්තූතියි, ජැස්මින්!

284
00:19:39,550 --> 00:19:44,160
ඔබ වැඩිපුරම අවධානය යොමු කළේ කුමක් සඳහාද?
මෙහෙයුමකට සූදානම් වන විට, තාත්තා?

285
00:19:44,160 --> 00:19:49,580
හොඳ ප්‍රශ්නයක්. ඉතුරු ටික සමරලා කනවා
.බොහෝ විට වැඩේ ඉවර උනාට පස්සෙ

286
00:19:49,580 --> 00:19:50,790
කනවාද?

287
00:19:51,160 --> 00:19:53,310
.සැමරීමත් වැදගත්

288
00:19:53,310 --> 00:19:55,150
අපි වැඩේ කරගත්තත් නැතත්

289
00:19:55,150 --> 00:19:57,670
හැමෝම ආරක්ෂිතව ආපසු එන තාක් කල්
එබැවින් ඔබට සමරන්න පුළුවන්

290
00:19:59,690 --> 00:20:01,420
ඔව්. ඔබ හරි

291
00:20:01,800 --> 00:20:05,220
ජැස්මින් සමඟ ආරක්ෂිතව ආපසු එන්න

292
00:20:23,780 --> 00:20:25,410
ඔයා මොකක්ද කරන්න යන්නේ, සිල්වි?

293
00:20:25,410 --> 00:20:28,230
ගුහා ඉතා තෙතමනය! මම ඒකට වෛර කරනවා

294
00:20:28,540 --> 00:20:29,490
.තේරුණා

295
00:20:30,990 --> 00:20:33,000
වාසනාව, ආතර්

296
00:20:33,270 --> 00:20:34,350
.ඔයත් සිල්වි

297
00:20:59,950 --> 00:21:01,750
එය නොකියාම යනවා

298
00:21:01,750 --> 00:21:04,260
මට සම්පූර්ණයෙන්ම පාලනය කළ නොහැකි බව
.මෙම මට්ටමේ යමක් තුළ

299
00:21:04,260 --> 00:21:06,030
නමුත් මෙය උපක්රමය කරනු ඇත

300
00:21:06,570 --> 00:21:09,100
කලාපය තුළ මගේ මෙහෙයුම් සාමාන්යයෙන් ඔවුන්ගේ සීමාවන් කරා ළඟා වෙමින් තිබේ

301
00:21:09,940 --> 00:21:12,540
.එය අවසාන මෙහෙයුම සඳහා කාලයයි