1
00:00:53,262 --> 00:00:54,471
كيتانا...

2
00:00:54,472 --> 00:00:55,806
أريد أن أعطيك شيئا.

3
00:00:56,557 --> 00:00:57,725
إنه يحميك.

4
00:00:59,685 --> 00:01:01,520
هذا جميل يا أبي.

5
00:01:03,522 --> 00:01:05,024
لقد كانت هدية من اللورد رايدن.

6
00:01:05,524 --> 00:01:06,525
من إله الرعد.

7
00:01:08,235 --> 00:01:12,364
إذا حدث لي شيء،
يستمع.

8
00:01:19,872 --> 00:01:21,832
شاو خان ​​يصل، يا صاحب الجلالة.

9
00:01:22,625 --> 00:01:24,543
ماذا يحدث إذا خسرت؟

10
00:01:25,795 --> 00:01:27,045
لا تقلق بشأن هذا

11
00:01:27,046 --> 00:01:28,672
ماذا لو كان قويا جدا؟

12
00:01:28,964 --> 00:01:30,633
القبضة ليست قوة حقيقية.

13
00:01:31,342 --> 00:01:32,301
القوة هنا...

14
00:01:33,886 --> 00:01:34,762
...وهنا.

15
00:01:37,973 --> 00:01:39,517
ابق قوياً يا كيتانا.

16
00:01:46,857 --> 00:01:51,320
جيرود، ملكنا! جيرود، ملكنا!

17
00:02:06,377 --> 00:02:09,337
شاو خان، إمبراطور العالم الخارجي،

18
00:02:09,338 --> 00:02:12,966
أراد ضم الممالك
تحت قوة واحدة.

19
00:02:12,967 --> 00:02:13,968
خاصته.

20
00:02:15,511 --> 00:02:19,056
ومع ذلك، كانت الآلهة
ضبط الشروط.

21
00:02:21,642 --> 00:02:24,687
حجم الجيش لن يحدد مصيرنا.

22
00:02:27,147 --> 00:02:30,484
سيتم تحديد المصير في المعركة.

23
00:02:31,944 --> 00:02:33,279
كانت القواعد بسيطة.

24
00:02:34,238 --> 00:02:36,949
إذا فازت المملكة
10 بطولات متتالية

25
00:02:37,658 --> 00:02:40,286
فإنه يخضع آخر.

26
00:02:40,911 --> 00:02:44,081
سوف يتعرض العالم الخارجي للسرقة
موارد عدن.

27
00:02:45,708 --> 00:02:47,334
استعباد شعبنا.

28
00:02:51,672 --> 00:02:55,593
وكانت هذه البطولة
فرصتنا الأخيرة.

29
00:02:56,260 --> 00:02:59,388
لقد تم بالفعل هزيمة أفضل المحاربين.

30
00:03:00,806 --> 00:03:02,683
ولم يتبق سوى مقاتل واحد.

31
00:03:03,225 --> 00:03:04,393
والدي...

32
00:03:05,853 --> 00:03:07,897
الملك جيرود من عدنيا.

33
00:03:09,565 --> 00:03:12,192
حصل
أعظم محارب في العالم الخارجي.

34
00:03:14,570 --> 00:03:16,906
شاو كان نفسه.

35
00:03:27,416 --> 00:03:30,210
لن ينحنوا لك أبداً

36
00:03:31,420 --> 00:03:32,838
سنرى.

37
00:04:29,603 --> 00:04:30,562
أبداً!

38
00:05:27,077 --> 00:05:29,913
كيتانا، أغمض عينيك هناك.

39
00:05:45,304 --> 00:05:46,889
لا!

40
00:05:47,598 --> 00:05:48,849
لا!

41
00:05:51,560 --> 00:05:52,853
لا!

42
00:06:25,427 --> 00:06:28,764
إيدينيا ملك لي الآن.

43
00:07:07,010 --> 00:07:09,930
الركوع. أو يموتون جميعا.

44
00:08:17,706 --> 00:08:19,917
لا ينبغي لوالدك أن يحضرك إلى هنا.

45
00:08:31,887 --> 00:08:34,556
أنت ابنتي الآن، كيتانا.

46
00:08:48,904 --> 00:08:49,738
كيتانا!

47
00:09:26,650 --> 00:09:27,567
يستسلم.

48
00:09:47,546 --> 00:09:49,256
لا يمكنك أن تكون جادا.

49
00:09:49,840 --> 00:09:52,092
لقد علمت نفسك
أن أي شيء يمكن استخدامه كسلاح.

50
00:10:00,934 --> 00:10:01,935
استسلم لنفسك.

51
00:10:16,658 --> 00:10:17,534
ماذا لديك في ذلك؟

52
00:10:18,285 --> 00:10:19,369
لا شئ.

53
00:10:21,079 --> 00:10:22,080
يشم.

54
00:10:24,291 --> 00:10:26,042
يصادف اليوم مرور 20 عامًا

55
00:10:26,043 --> 00:10:27,794
عندما سمى الامبراطور
لي كحارس شخصي الخاص بك.

56
00:10:29,379 --> 00:10:31,964
أعرف ما أخذه شاو خان ​​منك.

57
00:10:31,965 --> 00:10:33,924
لو كنت قاسيا معي

58
00:10:33,925 --> 00:10:35,594
لا أحد يستطيع أن يلوم

59
00:10:36,303 --> 00:10:39,931
لكنك عاملتني كأختك.

60
00:10:42,392 --> 00:10:43,560
أنت أختي.

61
00:10:44,811 --> 00:10:46,146
بكل الطرق الأساسية.

62
00:10:50,484 --> 00:10:53,153
حصلت لك شيئا. للبطولة.

63
00:10:58,200 --> 00:11:00,451
يقولون أن الأميرة المناسبة يجب أن -

64
00:11:00,452 --> 00:11:02,579
يجلس على الوسائد يهوّي نفسه بمروحته.

65
00:11:04,122 --> 00:11:08,710
ومع ذلك، أنت لست نوع الوسادة.

66
00:11:13,298 --> 00:11:14,466
هذه رائعة.

67
00:11:27,771 --> 00:11:29,022
مهلا يا أمي.

68
00:11:30,315 --> 00:11:33,151
لقد بدأت بالفعل أعتقد أنك تتجنبني.

69
00:11:33,777 --> 00:11:36,279
لقد كان مشغولا.
التدرب على البطولة.

70
00:11:38,115 --> 00:11:41,033
جيد. لأنني طلبت من الآلهة -

71
00:11:41,034 --> 00:11:42,369
لبدء البطولة.

72
00:11:43,078 --> 00:11:45,580
كومة حجم خردة رايدن
خصومه البائسين.

73
00:11:46,206 --> 00:11:48,125
يموتون على الفور في مصافحة،

74
00:11:48,917 --> 00:11:50,544
وEarthrealm ملكي.

75
00:11:57,259 --> 00:11:58,926
لماذا هو هنا؟

76
00:11:58,927 --> 00:12:00,887
لدي مهمة لشانغ تسونغ.

77
00:12:02,305 --> 00:12:04,933
أتمنى أن تحمل أخبارًا جيدة أيها المعالج.

78
00:12:05,100 --> 00:12:06,893
جواسيسي عثروا على الشيء المقدس.

79
00:12:08,103 --> 00:12:10,146
لقد شوهد في معبد رايدن،

80
00:12:10,147 --> 00:12:12,607
حيث تم سرقتها من قبل المرتزق كانو.

81
00:12:13,650 --> 00:12:15,485
نحن نبحث عن تميمة شينوك.

82
00:12:16,236 --> 00:12:18,904
يقولون أنه يمكن أن يشفي كل الجروح.

83
00:12:18,905 --> 00:12:21,490
يحول الإنسان إلى إله.

84
00:12:21,491 --> 00:12:23,242
شحن التميمة سيتطلب -

85
00:12:23,243 --> 00:12:24,995
كمية لا يمكن تصورها من الطاقة.

86
00:12:25,412 --> 00:12:27,873
سوف يستغرق نجمة من السماء.

87
00:12:28,248 --> 00:12:29,124
نجمة...

88
00:12:31,209 --> 00:12:32,127
... أو الله.

89
00:12:33,712 --> 00:12:35,964
أصدر Outworld تحديًا ،

90
00:12:36,089 --> 00:12:37,673
وتكلمت الآلهة الكبار.

91
00:12:37,674 --> 00:12:41,428
تبدأ الجولة الأولى بعد جفاف الرمال.

92
00:12:42,262 --> 00:12:44,014
مورتال كومبات هنا,

93
00:12:44,848 --> 00:12:47,601
لكننا لا نزال نفتقد مقاتلاً واحداً.

94
00:12:52,397 --> 00:12:55,192
عروض السينما الجديدة

95
00:13:42,572 --> 00:13:44,282
شوتايم.

96
00:14:24,197 --> 00:14:26,241
كان عليك إحضار المزيد من الرجال.

97
00:14:59,649 --> 00:15:02,277
جوني كيج هو ضرطة قديمة.

98
00:15:07,616 --> 00:15:08,866
انتباه أيها المشجعين.

99
00:15:08,867 --> 00:15:11,660
يمكنك الآن مقابلة المؤثرين المفضلين لديك -

100
00:15:11,661 --> 00:15:14,455
وعمال الأنابيب في Nimmarikuja.

101
00:15:14,456 --> 00:15:17,167
اقترب. الأوركيد الأسود!

102
00:15:27,093 --> 00:15:29,262
موعد العرض.

103
00:15:44,527 --> 00:15:45,528
جوني كيج.

104
00:15:46,237 --> 00:15:48,490
مرحباً، يومي مشغول بالفعل.

105
00:15:49,366 --> 00:15:52,994
السيد كيج,
لقد تم اختيارك للعبة Mortal Kombat.

106
00:15:53,286 --> 00:15:57,082
إلى مورتال كومبات؟ هل هو بعض الخيال؟

107
00:15:57,415 --> 00:15:58,583
إنها بطولة قتالية.

108
00:15:59,584 --> 00:16:01,419
أنا لا أفعلهم بعد الآن.

109
00:16:03,838 --> 00:16:04,923
أم أنها حفلة المال؟

110
00:16:05,590 --> 00:16:08,176
بدلا من ذلك، "حفلة مصير البشرية".

111
00:16:08,551 --> 00:16:10,512
أنتم لستم من المعجبين المجانين، أليس كذلك؟

112
00:16:11,096 --> 00:16:12,680
نحن بالتأكيد لسنا معجبين.

113
00:16:12,681 --> 00:16:14,682
حسنًا، لا داعي لقول "حقًا".

114
00:16:14,683 --> 00:16:17,686
لقد تم اختيارك لتمثيل Earthrealm.

115
00:16:18,436 --> 00:16:21,356
لقد اختارتك الآلهة يا سيد كيج.

116
00:16:21,981 --> 00:16:24,441
حسنًا، أعتقد أن الوقت قد حان لك
اذهب إلى الجحيم.

117
00:16:24,442 --> 00:16:26,151
لكن ملابس المعجبين رائعة.

118
00:16:26,152 --> 00:16:28,904
هل هذا سابينا في الحي الصيني؟
فيلم عظيم.

119
00:16:28,905 --> 00:16:30,489
أعرف كيف يبدو الأمر،

120
00:16:30,490 --> 00:16:31,949
لكنه يقول الحقيقة.

121
00:16:31,950 --> 00:16:35,244
سيتم قريبا استدعاء المتسابقين للمعركة،

122
00:16:35,245 --> 00:16:36,705
وأنت واحد منهم.

123
00:16:36,955 --> 00:16:38,372
مصير عالمك -

124
00:16:38,373 --> 00:16:40,333
يعتمد على النتيجة النهائية للبطولة.

125
00:16:40,959 --> 00:16:43,336
عظيم. نراكم هناك.

126
00:16:43,712 --> 00:16:45,212
شكرا لحضوركم، القيادة بعناية.

127
00:16:45,213 --> 00:16:47,215
تحية لدمبلدور.

128
00:16:47,590 --> 00:16:49,008
لذلك عليك أن تظهر.

129
00:17:03,857 --> 00:17:05,358
جومانكيكا.

130
00:17:06,484 --> 00:17:07,609
كيف تفعل ذلك؟

131
00:17:07,610 --> 00:17:09,361
تعال يا سيد كيج،

132
00:17:09,362 --> 00:17:11,740
ويكون ذلك الرجل
ما من المفترض أن تكون.

133
00:17:18,705 --> 00:17:20,081
هل ستأتي أم لا؟

134
00:17:45,815 --> 00:17:47,025
أين أنا بحق الجحيم؟

135
00:17:48,818 --> 00:17:50,361
لا مشكلة. أنت لا تزال على الأرض.

136
00:17:50,820 --> 00:17:52,614
مرحبًا بكم في معبد رايدن سكاي.

137
00:17:58,953 --> 00:17:59,829
أنظر إلى هذا.

138
00:18:02,165 --> 00:18:05,168
الحصان لديه أذرع آلية.

139
00:18:06,503 --> 00:18:07,836
إنهم رفاقي في الجيش.

140
00:18:07,837 --> 00:18:09,881
هذا "جاكس بريجز" من القوات الخاصة.

141
00:18:11,341 --> 00:18:12,342
هذا كول يونغ.

142
00:18:12,717 --> 00:18:15,345
البدلة تمتص الصدمات وتقوي الذيل.

143
00:18:15,678 --> 00:18:17,055
من نسل العقرب.

144
00:18:17,305 --> 00:18:19,516
أحد أعظم محاربي Earthrealm.

145
00:18:21,726 --> 00:18:25,104
هذا ليو كانغ. أفضل مقاتل لدينا

146
00:18:34,197 --> 00:18:35,031
هل يأكل النار؟

147
00:18:38,201 --> 00:18:40,578
ربما ملحمة قليلا، ولكن هذا ليس كل شيء.

148
00:18:41,704 --> 00:18:42,871
القرف،

149
00:18:42,872 --> 00:18:44,665
أن لديك صلاحيات خاصة،

150
00:18:44,666 --> 00:18:47,001
ولكن أنا مجرد وسيم شنيع.

151
00:18:48,127 --> 00:18:49,545
نشر القوات -

152
00:18:49,546 --> 00:18:52,714
يستغرق الأمر أشهرا وليس لدينا الوقت.

153
00:18:52,715 --> 00:18:54,216
ومن هو الخطأ؟

154
00:18:54,217 --> 00:18:55,551
ولو كان هذا معروفا

155
00:18:55,552 --> 00:18:57,302
لماذا انتظرت القشة الأخيرة؟

156
00:18:57,303 --> 00:19:00,097
كانت لدينا مباراة أخرى. كونغ لاو.

157
00:19:00,098 --> 00:19:01,974
جميل، لذلك أنا مجرد نسخة احتياطية.

158
00:19:01,975 --> 00:19:03,976
قتله شانغ تسونغ.

159
00:19:03,977 --> 00:19:06,062
انتظر دقيقة. قتل؟

160
00:19:07,897 --> 00:19:10,066
لا يمكنك أن تكون جادا. أنت , لا؟

161
00:19:10,650 --> 00:19:12,735
ويجب أن يكون محظورا في القواعد.

162
00:19:13,403 --> 00:19:15,321
لا يمكنك قتل عصابة بهذه الطريقة.

163
00:19:16,698 --> 00:19:19,492
يطلق عليه مورتال كومبات لسبب ما.

164
00:19:20,118 --> 00:19:23,871
غاندالف، أرسلني مرة أخرى.

165
00:19:23,872 --> 00:19:26,290
جوني، انتظر.
- أنا لا.

166
00:19:26,291 --> 00:19:28,417
البطولة يجب أن يكون لها قواعد

167
00:19:28,418 --> 00:19:30,294
وقاض وربما حتى طبيب.

168
00:19:30,295 --> 00:19:32,380
لا توجد جولات قتل في لعبة الحبار.

169
00:19:32,630 --> 00:19:35,675
إذا استسلم اللقيط، فاتركه.
ليس لها فائدة ل.

170
00:19:36,009 --> 00:19:38,927
إذا كنت تريد الدخول إلى الحلبة -

171
00:19:38,928 --> 00:19:40,554
مع الملاكين المباركين،

172
00:19:40,555 --> 00:19:43,182
الذين لا يعرفون كيف يخسرون، هذا كل شيء.

173
00:19:43,600 --> 00:19:45,893
ولكن ليس لدي أيدي المحولات -

174
00:19:45,894 --> 00:19:48,979
وأنا لا أطلق صواعق أو كرات نارية -

175
00:19:48,980 --> 00:19:51,523
أو ما يفعله لويمونابي الآن،

176
00:19:51,524 --> 00:19:54,360
لذا يرجى أن يغفر لي
إذا كنت لا أريد أن أصاب بالجنون.

177
00:19:58,197 --> 00:20:00,241
أنت لست مخطئًا يا سيد كيج.

178
00:20:08,625 --> 00:20:10,209
لقد تم تحدينا تسع مرات.

179
00:20:10,418 --> 00:20:12,336
وتسع مرات خسرنا.

180
00:20:12,337 --> 00:20:14,338
والآن بعد 20 عامًا -

181
00:20:14,339 --> 00:20:17,133
شاو كان يريد إخضاع
للسيطرة على Earthrealm.

182
00:20:18,301 --> 00:20:21,304
هذه حرب من أجل مصير عالمك.

183
00:20:22,263 --> 00:20:24,682
انظر يا كيج، أنا أفهم. مثلنا جميعًا.

184
00:20:25,350 --> 00:20:27,476
قرر بعض اليانصيب الكوني الغبي،

185
00:20:27,477 --> 00:20:29,729
أننا نحن من يجب أن ننقذ العالم.

186
00:20:32,690 --> 00:20:33,775
القرف الرهيبة.

187
00:20:34,984 --> 00:20:37,027
هل تعرف ماذا فعلت قبل مجيئي إلى هنا؟

188
00:20:37,028 --> 00:20:40,114
قلت وداعا لزوجتي وابنتي الصغيرة.

189
00:20:40,907 --> 00:20:43,368
أهم الأشياء في حياتي.

190
00:20:43,701 --> 00:20:45,035
من المحتمل جدًا

191
00:20:45,036 --> 00:20:46,579
أنني لن أراهم مرة أخرى.

192
00:20:48,498 --> 00:20:49,499
وليس هناك شيء لذلك.

193
00:20:50,875 --> 00:20:53,711
لأنني إذا مت،
أموت من أجلهم.

194
00:20:55,129 --> 00:20:57,590
وإذا خسرنا مرة أخرى،
لقد ذهب البلد.

195
00:20:58,007 --> 00:21:00,468
الاحتمال الوحيد هو
مواجهة هذا معا.

196
00:21:01,052 --> 00:21:05,014
أنت، جوني كيج، أصبحت الآن جزءًا من هذا.

197
00:21:14,399 --> 00:21:15,649
أنا سخيف.

198
00:21:15,650 --> 00:21:17,317
جوني، حتى لو تلاشت،

199
00:21:17,318 --> 00:21:19,152
لا يزال بإمكان الآلهة الاتصال
لك في المعركة.

200
00:21:19,153 --> 00:21:20,320
لكنهم لا يجدون.

201
00:21:20,321 --> 00:21:23,074
ما كنت تنوي القيام به؟ الاختباء في كهف؟

202
00:21:23,491 --> 00:21:25,617
أنا لا. أولاً سأشرب كل الخمر الموجود في العالم

203
00:21:25,618 --> 00:21:26,827
ثم أذهب إلى الكهف الصخري.

204
00:21:26,828 --> 00:21:28,287
هذا لا علاقة له بي.

205
00:21:28,997 --> 00:21:32,000
أنا لست محاربًا كثيرًا.
أنا لست مقاتلا.

206
00:21:32,333 --> 00:21:34,210
أنا ممثل.

207
00:21:36,754 --> 00:21:39,339
قبل ذلك
كان لديك خمسة أحزمة سوداء -

208
00:21:39,340 --> 00:21:40,341
وبطولة العالم.

209
00:21:42,343 --> 00:21:45,346
لقد رأيت مبارياتك القديمة.

210
00:21:46,180 --> 00:21:49,307
كان من الممكن أن تكون واحدًا من الأفضل.

211
00:21:49,308 --> 00:21:52,394
لكنني لم أكن كذلك. لقد مر وقت طويل.

212
00:21:52,395 --> 00:21:55,148
لقد مات ذلك الرجل ودُفن.

213
00:21:56,065 --> 00:21:58,234
ربما لا يزال يحاول النهوض.

214
00:22:19,005 --> 00:22:20,006
اسمع...

215
00:22:22,050 --> 00:22:24,468
من المرجح جدا
انتفخ وعاء دماغي -

216
00:22:24,469 --> 00:22:26,554
وهذه عاهرة في غيبوبة،

217
00:22:28,848 --> 00:22:30,683
ولكن الآن إذا حدث أن هذا صحيح،

218
00:22:32,393 --> 00:22:34,270
حظا سعيدا فقط إنقاذ العالم.

219
00:22:50,203 --> 00:22:52,914
وتذكر أنك عندما ماتت،

220
00:22:53,081 --> 00:22:57,668
هؤلاء "أصدقاؤك"
لم يعيدك.

221
00:22:58,795 --> 00:23:00,630
ليس اللورد رايدن،

222
00:23:01,756 --> 00:23:03,716
متظاهر عظيم.

223
00:23:05,593 --> 00:23:07,303
لكن شاو كان.

224
00:23:09,013 --> 00:23:10,723
انهض الآن...

225
00:23:11,599 --> 00:23:14,852
منافس العالم الخارجي.

226
00:23:21,859 --> 00:23:25,321
سيدي، لقد التقطنا الحزمة.

227
00:23:27,448 --> 00:23:28,574
تشيوان تشي!

228
00:23:29,450 --> 00:23:31,910
سمعت أنك أرسلت متابعيك إلى Earthrealm.

229
00:23:31,911 --> 00:23:33,203
ماذا كانوا يفعلون هناك؟

230
00:23:33,204 --> 00:23:36,457
البحث عن الممتلكات المفقودة,
خادمة الشرف.

231
00:23:36,958 --> 00:23:38,751
بأمر والدك.

232
00:23:41,462 --> 00:23:42,588
ما هذا؟

233
00:23:47,093 --> 00:23:50,888
كان يسمى "كانو".

234
00:23:56,102 --> 00:23:57,520
كلب حبال واحد، من فضلك.

235
00:24:03,484 --> 00:24:04,610
أنت جوني كيج.

236
00:24:05,736 --> 00:24:07,405
هذا ما يقوله على الشوكة.

237
00:24:07,864 --> 00:24:09,197
عليك اللعنة.

238
00:24:09,198 --> 00:24:13,119
لقد أحببت Citizen Cage عندما كنت طفلاً.

239
00:24:14,954 --> 00:24:16,455
شكرا لك، وأنا أقدر ذلك.

240
00:24:18,541 --> 00:24:19,876
هل تعرف ما يجب القيام به؟

241
00:24:21,419 --> 00:24:24,881
تجديد قفص المواطن.
إعادة التشغيل.

242
00:24:25,840 --> 00:24:29,510
تعال. لا أحد يفتقد ذلك.

243
00:24:30,011 --> 00:24:30,927
ماذا؟

244
00:24:30,928 --> 00:24:32,304
هل تعتقد أن العالم يتلعثم -

245
00:24:32,305 --> 00:24:33,890
عودة جوني كيج؟

246
00:24:36,267 --> 00:24:38,727
لا، يجب أن تكون شجاعة وخشنة،

247
00:24:38,728 --> 00:24:39,687
يجب أن يكون كيانو ريفز،

248
00:24:39,812 --> 00:24:41,938
الذي يميز ألف أحمق بقلم رصاص.

249
00:24:41,939 --> 00:24:43,524
هذا ما يريد الناس رؤيته.

250
00:24:45,818 --> 00:24:49,447
لا توجد وضعيات للكاراتيه من أي أحفورة.

251
00:24:50,907 --> 00:24:52,617
لقد ترك هذا القرف وراءه.

252
00:24:56,704 --> 00:24:58,039
اعتقدت أن هذا كان رائعًا.

253
00:25:43,709 --> 00:25:45,461
أين بحق الجحيم عيني؟

254
00:25:49,507 --> 00:25:50,341
شقراء.

255
00:25:52,051 --> 00:25:55,763
أنت تقاتل في البطولة
لعالم الأرض.

256
00:25:56,222 --> 00:25:58,432
لكل شخص تعرفه.

257
00:25:58,683 --> 00:26:01,560
إذا فشلت، فإن الأرض سوف تذهب معك.

258
00:26:02,270 --> 00:26:05,564
سيتم اختيار اثنين من مقاتلينا للحلبة اليوم.

259
00:26:06,232 --> 00:26:07,315
تقدم الفائزين -

260
00:26:07,316 --> 00:26:08,859
إلى المرحلة التالية من البطولة.

261
00:26:09,735 --> 00:26:11,737
يتم القضاء على الخاسرين.

262
00:26:12,530 --> 00:26:13,655
من الروح.

263
00:26:13,656 --> 00:26:14,949
ذلك يعتمد على الفائز.

264
00:26:16,117 --> 00:26:17,076
لا ينبغي أن يخسر.

265
00:26:23,416 --> 00:26:25,334
أعتقد أنه يوم سعدي.

266
00:26:25,459 --> 00:26:27,545
بليد، أنت تعتني بالأمر.

267
00:26:33,676 --> 00:26:35,344
ألا ينبغي أن يكون هناك اثنان منا؟

268
00:26:39,223 --> 00:26:41,057
جوني كيج (16) أول بطولة (1985)

269
00:26:41,058 --> 00:26:43,519
جوني كيج يسقط خصمه.

270
00:26:44,812 --> 00:26:45,979
هذا كل شيء.

271
00:26:45,980 --> 00:26:48,356
جوني كيج هو بطل هذه البطولة

272
00:26:48,357 --> 00:26:50,109
أصغر فائز في كل العصور.

273
00:26:50,609 --> 00:26:52,778
الشاب في طريقه إلى العظمة.

274
00:26:56,741 --> 00:26:57,908
ما هو المحبط يا جوني؟

275
00:26:59,660 --> 00:27:01,037
أنت عادة أكثر حيوية.

276
00:27:08,252 --> 00:27:09,462
مرة أخرى، شكرا، إد.

277
00:27:30,608 --> 00:27:31,567
يا اللعنة.

278
00:27:37,281 --> 00:27:38,698
ما الذي تتحدث عنه بالضبط؟

279
00:27:38,699 --> 00:27:39,741
شيء عن تميمة؟

280
00:27:39,742 --> 00:27:41,659
من شينوكي. ركز!

281
00:27:41,660 --> 00:27:43,328
لا تنظر إلي بهذه الطريقة،

282
00:27:43,329 --> 00:27:45,038
دسار ابيض أيضا.

283
00:27:45,039 --> 00:27:47,415
لقد قمت من بين الأموات.
وعيني تحدق.

284
00:27:47,416 --> 00:27:50,711
توقف عن العويل. دعونا نصنع لك واحدة جديدة.

285
00:27:51,170 --> 00:27:53,004
لماذا لا يكون مستيقظا طبيعيا؟

286
00:27:53,005 --> 00:27:55,673
لم يكن يستحق الوقت والجهد.

287
00:27:55,674 --> 00:27:58,344
هذا واحد لديه روح لا تكاد تصدأ.

288
00:27:59,011 --> 00:28:02,097
هل سمعت؟ ثغرة، عمل رائع.

289
00:28:02,098 --> 00:28:05,350
أين يقع من معبد رايدن
التميمة التي أخذتها؟

290
00:28:05,351 --> 00:28:06,935
ربما في جيبي،

291
00:28:06,936 --> 00:28:08,270
أين أضع كل غنائمي؟

292
00:28:10,689 --> 00:28:11,690
واضح.

293
00:28:14,276 --> 00:28:18,154
هل هذا صحيح. هل...

294
00:28:18,155 --> 00:28:22,201
لا، المعبد الخطأ.
إنتظر لحظة، قد يكون هذا...

295
00:28:23,536 --> 00:28:24,662
يجب أن تتذكر الاتصال.

296
00:28:26,455 --> 00:28:28,707
هناك. ياي!

297
00:28:30,042 --> 00:28:31,793
لم تكن هناك حاجة لإيقاظه.

298
00:28:31,794 --> 00:28:33,461
أولا وقبل كل شيء، اذهب إلى الجحيم.

299
00:28:33,462 --> 00:28:34,880
أين تعتقد أنك سوف تأخذ ذلك؟

300
00:28:36,340 --> 00:28:37,883
سآخذه إلى والدي.

301
00:28:39,260 --> 00:28:40,718
للأسف يا أميرة

302
00:28:40,719 --> 00:28:42,805
هناك حاجة إليك في مكان آخر.

303
00:28:45,349 --> 00:28:49,061
مرحبًا أيها التمثيل الصامت الأبيض الشاحب.
فوهك فعل ذلك أيضًا.

304
00:28:50,438 --> 00:28:51,439
حظا سعيدا في رحلتك.

305
00:29:12,460 --> 00:29:14,545
تمثل كل شعلة متسابقًا واحدًا.

306
00:29:15,379 --> 00:29:18,466
تنتهي البطولة،
عندما يخسر الآخر كل شيء.

307
00:29:19,091 --> 00:29:20,676
كيف حالك عزيزي

308
00:29:22,845 --> 00:29:25,556
انظر، أنا أحذرك.

309
00:29:26,265 --> 00:29:27,807
لقد فزت بجائزة ساتورن -

310
00:29:27,808 --> 00:29:30,769
للحصول على أفضل فيلم قتال.
لا تجعلني أبدأ.

311
00:29:35,733 --> 00:29:37,358
اهدأ قليلا.

312
00:29:37,359 --> 00:29:39,819
فلنأخذ وقتًا إضافيًا ونتحدث.

313
00:29:39,820 --> 00:29:42,490
لن يكون من اللطيف ضرب فتاة.

314
00:29:44,116 --> 00:29:46,702
ليس هناك خوف من ذلك.

315
00:29:57,838 --> 00:29:59,840
خذها ببساطة. دعونا نتحدث.

316
00:30:22,863 --> 00:30:24,323
لماذا أنت مثل هذا اللقيط اللعين؟

317
00:32:16,727 --> 00:32:18,020
تعرف عليه!

318
00:32:57,810 --> 00:33:00,479
لقد فقدت واحدة بالفعل.

319
00:33:01,605 --> 00:33:02,564
مأساوي.

320
00:33:05,609 --> 00:33:06,735
من أنت

321
00:33:07,111 --> 00:33:09,862
سيندل. الملكة العليا لإدينيا.

322
00:33:09,863 --> 00:33:12,032
زوجة العظيم شاو كان.

323
00:33:12,491 --> 00:33:13,992
هل أرسلوا الملكة؟

324
00:33:14,618 --> 00:33:17,705
لا يفعلون ذلك. نرسل الأفضل إلى المعركة.

325
00:33:19,623 --> 00:33:21,917
ليس سيئا،
ولكنك تبدو ميتا جدا.

326
00:33:22,084 --> 00:33:24,211
لقد تخلصت من قيودي الدنيوية.

327
00:33:24,461 --> 00:33:27,464
أظهر شاو كان أفراح الحياة الأبدية.

328
00:33:31,927 --> 00:33:33,929
ربما سأفعل نفس الشيء بالنسبة لك.

329
00:33:43,772 --> 00:33:45,190
خدعة ذكية.

330
00:33:46,150 --> 00:33:47,985
تريد أن ترى الألغام؟

331
00:33:48,569 --> 00:33:49,820
في الواقع، أنا لا.

332
00:34:13,177 --> 00:34:15,554
اذهب إلى الجحيم! حمات سخيفة!

333
00:35:22,579 --> 00:35:24,289
الجنيهات الآن متساوية.

334
00:35:30,170 --> 00:35:31,088
ماذا فاتك؟

335
00:35:32,089 --> 00:35:34,174
عليك اللعنة! المتأنق، الذي عاد.

336
00:35:36,051 --> 00:35:37,845
ما مدى سوء المقاومة؟

337
00:35:38,053 --> 00:35:41,640
ملكة الزومبي. عش من الشوك.

338
00:35:41,849 --> 00:35:43,058
سيئة جدًا إذن.

339
00:35:45,477 --> 00:35:46,520
هل أنت بخير؟
- أنا أكون.

340
00:35:50,941 --> 00:35:52,150
ماذا حدث؟

341
00:35:52,526 --> 00:35:54,403
لقد تم إقصاؤك من البطولة.

342
00:35:55,737 --> 00:35:56,904
لقد خسرت.

343
00:35:56,905 --> 00:35:59,491
لحسن الحظ، لقد أنقذك وتركك تعيش.

344
00:36:07,499 --> 00:36:08,834
مهلا، بينيوايز!

345
00:36:09,543 --> 00:36:11,628
لقد كنت أبحث عنك في كل مكان عن هذا الدواء.

346
00:36:11,920 --> 00:36:13,296
لقد وعدت بعين جديدة.

347
00:36:13,297 --> 00:36:14,840
من الأفضل أن يكون لديك عين ليزر أيضًا.

348
00:36:15,424 --> 00:36:17,009
إنه أكثر أهمية الآن.

349
00:36:17,593 --> 00:36:20,011
مثل ماذا؟ إذا كنت ستضيف kajal ،

350
00:36:20,012 --> 00:36:21,596
لذلك لا يستحق هذا الجهد.

351
00:36:21,597 --> 00:36:22,972
مرحبا حقا.

352
00:36:22,973 --> 00:36:25,516
أواصل الاهتزاز.

353
00:36:25,517 --> 00:36:29,103
طول النظر هو ألم في المؤخرة.

354
00:36:29,104 --> 00:36:30,772
هوب هوب، أنجز الأمر.

355
00:36:32,774 --> 00:36:34,275
أو أنك لا تحتاج إليها على الفور.

356
00:36:34,276 --> 00:36:35,360
لا بد لي من...

357
00:36:35,903 --> 00:36:37,361
أخذ القياسات.

358
00:36:37,362 --> 00:36:40,282
التحقق من اللون، وغسل العناصر الصغيرة.

359
00:36:43,619 --> 00:36:45,036
حسنا، دعونا نرى.

360
00:36:45,037 --> 00:36:47,789
لا تدحرجه على الأرض يا صديقي

361
00:36:49,291 --> 00:36:51,293
تلك التميمة.

362
00:36:51,835 --> 00:36:54,421
أريد إعادته. ولا التمرير عليه.

363
00:36:54,546 --> 00:36:57,340
حصلت على عينيك. الآن اتركني وشأني.

364
00:36:57,341 --> 00:37:00,009
التميمة لا تنتمي إليك.

365
00:37:00,010 --> 00:37:04,472
صلاحياتها تتجاوز فهمك. هَزَّة.

366
00:37:04,473 --> 00:37:06,767
ثم يتم تنفيذ التشغيل.

367
00:37:07,851 --> 00:37:09,102
الآن.

368
00:37:11,063 --> 00:37:15,192
واحد اثنين ثلاثة. حسنًا، إنه مناسب!

369
00:37:20,864 --> 00:37:23,240
هل هذا HD؟ عادل جدا.

370
00:37:23,241 --> 00:37:25,577
كم عدد العيون التي صنعتها؟ هل سيعمل واحد آخر؟

371
00:37:38,840 --> 00:37:40,592
يبدو أن هناك شيئًا ما خاطئًا يا سيد كيج.

372
00:37:42,511 --> 00:37:47,057
إمكانيات البلاد
انخفض بنسبة 20٪ بسببي.

373
00:37:47,766 --> 00:37:50,101
لقد كان ما يجب القيام به
شيء مهم لمرة واحدة،

374
00:37:50,102 --> 00:37:51,769
لكني أفسد الأمر برمته.

375
00:37:51,770 --> 00:37:55,941
لذلك هناك شيء "مزعج" حقًا.

376
00:38:04,116 --> 00:38:07,077
هل تلك نوع من الحبوب؟

377
00:38:09,496 --> 00:38:10,872
حبوب المقاتل السحرية؟

378
00:38:12,082 --> 00:38:13,792
هل تستمد قوتك منهم؟

379
00:38:23,635 --> 00:38:24,636
بذور الطيور.

380
00:38:27,139 --> 00:38:29,808
هذا صحيح، بذور الطيور.

381
00:38:30,892 --> 00:38:33,019
اعتقدت بالفعل أنك سوف -

382
00:38:33,020 --> 00:38:34,270
لوعظ لي

383
00:38:34,271 --> 00:38:37,691
ولكن هكذا تسير الأمور.

384
00:38:40,569 --> 00:38:43,905
لا تحتاج إلى موعظة. مجرد وجهة نظر.

385
00:38:45,365 --> 00:38:46,657
أو المنظور؟

386
00:38:46,658 --> 00:38:48,993
الكوكب لديه
ثمانية مليارات شخص.

387
00:38:48,994 --> 00:38:51,287
ومع ذلك فقد اختارتك الآلهة.

388
00:38:51,288 --> 00:38:53,330
ربما رأوا إمكاناتك -

389
00:38:53,331 --> 00:38:54,958
كممثل لـ Earthrealm.

390
00:38:55,709 --> 00:38:57,210
ربما كانوا مخطئين.

391
00:38:57,461 --> 00:39:01,965
ربما. إذا رأيتهم، سأقول مرحبا.

392
00:39:06,720 --> 00:39:08,680
سعيد لأنك تجد هذا مسلية.

393
00:39:10,057 --> 00:39:13,769
كلام حماسي جيد. الحق على الزر.

394
00:39:59,523 --> 00:40:00,524
أوه.

395
00:40:01,900 --> 00:40:03,443
أعتقد أنك فعلت هذا من قبل؟

396
00:40:04,569 --> 00:40:05,737
لقد رأيت المهمة.

397
00:40:07,906 --> 00:40:08,907
حسنًا.

398
00:40:14,329 --> 00:40:18,124
لا مشكلة. لقد كان كيتانا مراقبي-

399
00:40:18,125 --> 00:40:20,001
داخل القصر لسنوات.

400
00:40:21,503 --> 00:40:24,631
إنها مخاطرة كبيرة أن تصل إلى هنا.
شكرا لك كيتانا.

401
00:40:25,132 --> 00:40:27,424
انتظر دقيقة. إذن هل حصلت على توربيني -

402
00:40:27,425 --> 00:40:28,884
من أحد الطيبين؟

403
00:40:28,885 --> 00:40:31,429
كان عليها أن تبدو أصلية.
شاهد.

404
00:40:32,597 --> 00:40:34,683
لقد وجدوا تميمة شينوك.

405
00:40:34,975 --> 00:40:37,310
وكان على المرتزق القتيل كانو.

406
00:40:37,936 --> 00:40:39,645
يا إلهي.

407
00:40:39,646 --> 00:40:41,397
إذا تمكن الإمبراطور من شحن التميمة،

408
00:40:41,398 --> 00:40:42,774
لا شيء يمنعه.

409
00:40:43,191 --> 00:40:44,942
مثل قتال إله.

410
00:40:44,943 --> 00:40:47,404
حسنا، دعونا لا ننكب على ذلك.

411
00:40:48,196 --> 00:40:49,614
صديقي في البطولة.

412
00:40:50,991 --> 00:40:52,784
نشأ جايد في جيش شاو خان.

413
00:40:53,660 --> 00:40:57,581
افعل ما يجب عليك
ولكن كن رحيما.

414
00:41:09,843 --> 00:41:11,511
هل قمت بزيارة عالم آخر؟

415
00:41:14,139 --> 00:41:15,307
هل اتبعتني؟

416
00:41:15,682 --> 00:41:17,641
أحاول أن أبقيك على قيد الحياة.

417
00:41:17,642 --> 00:41:18,934
عن طريق التجسس على صديقك.

418
00:41:18,935 --> 00:41:21,770
من خلال منع صديقي من ارتكاب خطأ.

419
00:41:21,771 --> 00:41:24,816
مؤامرات مع اللورد رايدن، العدو.

420
00:41:25,442 --> 00:41:27,611
لقد أقسمت يا كيتانا.

421
00:41:28,445 --> 00:41:31,865
أنني أخدم كسيف شاو كان.

422
00:41:39,539 --> 00:41:41,373
الجولة الثانية من البطولة -

423
00:41:41,374 --> 00:41:42,959
يتكون من ثلاث مباريات.

424
00:41:44,002 --> 00:41:46,630
جاكس، كول، ليو كانغ.

425
00:42:04,314 --> 00:42:05,398
كونغ لاو.

426
00:42:06,566 --> 00:42:08,360
لقد حصلت على حياة جديدة.

427
00:42:09,611 --> 00:42:10,445
ابني؟

428
00:42:20,080 --> 00:42:23,707
عليك فقط أن. لا يزال في البطولة.

429
00:42:23,708 --> 00:42:25,335
لكنني لم آتي من أجل ذلك.

430
00:42:34,302 --> 00:42:37,430
لا!

431
00:42:48,942 --> 00:42:50,151
هجوم!

432
00:43:28,857 --> 00:43:33,570
ماذا يمكن للمرء أن يفعل بهذه القوة؟

433
00:43:35,196 --> 00:43:39,492
انتبه أيها المعالج، هذا ليس من شأنك.

434
00:43:47,083 --> 00:43:50,085
يجب أن تعلق التميمة
إلى الروح المميتة.

435
00:43:50,086 --> 00:43:52,087
عندما تنطبع بصمتها عليك،

436
00:43:52,088 --> 00:43:54,299
قوة رايدن ستكون لك.

437
00:43:54,716 --> 00:43:56,760
التميمة تمنحك الخلود.

438
00:45:01,032 --> 00:45:04,244
لعنة جدا مشؤومة.

439
00:45:11,418 --> 00:45:12,585
يجب أن تكون اليشم.

440
00:45:13,253 --> 00:45:14,838
دعونا نخرج هذا من الطريق.

441
00:45:20,677 --> 00:45:23,054
يقولون أن لديك دم العقرب.

442
00:45:27,517 --> 00:45:29,310
أنا سعيد لتسرب ذلك.

443
00:45:44,075 --> 00:45:46,077
هل تعلم أنك على الجانب الخطأ؟

444
00:45:57,088 --> 00:45:58,548
ماذا هناك بحق الجحيم؟

445
00:46:00,091 --> 00:46:00,925
شيطان.

446
00:46:22,155 --> 00:46:23,072
حسنا، وداعا.

447
00:46:31,623 --> 00:46:34,292
أتمنى أن يراقب أسلافك.

448
00:47:05,907 --> 00:47:09,160
إذا كان هناك أي عزاء، فأنا لا أستمتع بهذا.

449
00:47:12,247 --> 00:47:13,957
في هذه الحالة، أنت تكره هذا حقًا.

450
00:47:19,420 --> 00:47:23,216
هذا لعائلتي.
لأصدقائي.

451
00:47:24,217 --> 00:47:25,885
كل ما أدى إلى هذا.

452
00:47:27,220 --> 00:47:30,431
هذا من أجل الأرض أيها الأحمق

453
00:48:19,063 --> 00:48:20,064
ماذا؟

454
00:48:44,881 --> 00:48:46,966
بلغ تحياتي للموتى.

455
00:48:55,767 --> 00:48:58,811
تفضل، افعلها.

456
00:49:22,126 --> 00:49:23,127
لماذا؟

457
00:49:24,087 --> 00:49:25,672
لقد أنقذ صديقك أحد رجالنا.

458
00:49:27,048 --> 00:49:28,049
الآن نحن على مستوى.

459
00:49:29,133 --> 00:49:31,844
بالمناسبة، مباراة واحدة.

460
00:49:54,534 --> 00:49:57,704
كونغ لاو، ماذا فعلوا بك؟

461
00:49:58,329 --> 00:49:59,997
لقد فتحوا عيني على الحقيقة.

462
00:50:02,917 --> 00:50:03,751
لأي حقيقة؟

463
00:50:04,544 --> 00:50:08,464
هل ترى؟
لقد تخلت الآلهة عن خلقها.

464
00:50:09,632 --> 00:50:11,801
فقط شاو كان يستطيع أن ينقذنا.

465
00:50:12,760 --> 00:50:15,972
لقد رفعك أحد الآلهة.
احببتك.

466
00:50:17,515 --> 00:50:18,850
لقد قطعت حنجرته.

467
00:51:24,832 --> 00:51:28,544
أوقفه. كونغ لاو، تذكر من أنت!

468
00:51:30,254 --> 00:51:31,464
لقد كنت أخي.

469
00:51:32,089 --> 00:51:34,550
وعندما تموت، عندما ينكسر عالمك،

470
00:51:35,635 --> 00:51:37,512
نحن إخوة مرة أخرى

471
00:52:02,787 --> 00:52:04,205
لا تجعلني أفعل هذا.

472
00:53:25,536 --> 00:53:27,079
أنا أبحث عن وسيلة لإنقاذك.

473
00:53:40,384 --> 00:53:41,886
سأعيدك.

474
00:54:18,047 --> 00:54:21,175
لكن ليس اليوم يا أخي.

475
00:54:41,946 --> 00:54:42,947
رايدن!

476
00:54:47,410 --> 00:54:50,454
هل هو...؟
- على قيد الحياة. هامشيا.

477
00:54:56,460 --> 00:54:57,753
لقد طلب منك.

478
00:54:59,505 --> 00:55:00,548
ليو كانغ.

479
00:55:08,014 --> 00:55:09,265
ابني.

480
00:55:19,567 --> 00:55:20,526
ماذا حدث؟

481
00:55:23,571 --> 00:55:24,405
لقد قتلته.

482
00:55:25,573 --> 00:55:26,699
لم يكن هناك خيار.

483
00:55:27,825 --> 00:55:28,826
أنا آسف.

484
00:55:33,205 --> 00:55:34,081
أين هو كول؟

485
00:55:36,625 --> 00:55:37,835
ولم يعود؟

486
00:55:41,255 --> 00:55:42,590
عليك اللعنة.

487
00:55:54,602 --> 00:55:59,190
مستحضر الأرواح، أيقظ أعظم محارب لديك.

488
00:56:00,399 --> 00:56:02,693
ومنه يتم استخدام الاسم Sub-Zero.

489
00:56:05,071 --> 00:56:06,864
بي هان.

490
00:56:17,041 --> 00:56:18,876
انهض الآن.

491
00:56:31,347 --> 00:56:32,848
لقد ولدت من جديد.

492
00:56:43,818 --> 00:56:46,070
بوابة رايدن تضعف بالفعل.

493
00:56:46,612 --> 00:56:48,863
لن يدوم الأمر أثناء رحيله.

494
00:56:48,864 --> 00:56:50,241
لماذا سلبوا منه السلطة؟

495
00:56:50,491 --> 00:56:52,159
لقد تم ربط Shao Kahn بالتميمة.

496
00:56:52,451 --> 00:56:54,160
سرق صلاحيات الإله.

497
00:56:54,161 --> 00:56:55,995
الطريقة الوحيدة لعكس العملية -

498
00:56:55,996 --> 00:56:57,539
هو تدمير التميمة.

499
00:56:57,540 --> 00:56:59,708
من الأفضل أن تفعل ذلك
قبل بداية الجولة القادمة.

500
00:57:00,960 --> 00:57:02,794
دعونا نستخدم البوابة.

501
00:57:02,795 --> 00:57:06,297
دعنا نذهب ونأخذ التميمة وندمرها -

502
00:57:06,298 --> 00:57:07,549
ودعنا نتلاشى

503
00:57:07,550 --> 00:57:09,092
حتى قبل أن يلاحظ.

504
00:57:09,093 --> 00:57:11,512
القصر له أساليبه الأمنية الخاصة.

505
00:57:11,887 --> 00:57:13,681
يتم ملاحظة افتتاح البوابة على الفور.

506
00:57:14,557 --> 00:57:15,808
ماذا بقي؟

507
00:57:23,107 --> 00:57:26,110
نفق يؤدي تحت القلعة.

508
00:57:26,861 --> 00:57:29,989
وهو المدخل الوحيد
الذي لا يحرس.

509
00:57:30,156 --> 00:57:31,323
لأن؟

510
00:57:31,490 --> 00:57:34,285
لأنه مدخل التركتاني.

511
00:57:37,454 --> 00:57:39,290
ما هو بالضبط؟

512
00:57:46,088 --> 00:57:46,964
ماذا؟

513
00:58:40,726 --> 00:58:42,185
ماذا فعلت

514
00:58:42,186 --> 00:58:44,313
أنا لم أفعل هذا، كيتانا.

515
00:58:45,105 --> 00:58:46,148
لقد فعلت ذلك بنفسك.

516
00:58:50,778 --> 00:58:52,071
انتظر يا جايد. يشم.

517
00:59:07,795 --> 00:59:10,214
هل أنت زعيم هذه العشيرة؟

518
00:59:13,801 --> 00:59:14,802
أنا بركة.

519
00:59:18,013 --> 00:59:19,473
أنا ليو كانغ.

520
00:59:24,019 --> 00:59:26,896
أعرف كيف عانى شعبك..

521
00:59:26,897 --> 00:59:28,482
في يد شاو كان.

522
00:59:29,066 --> 00:59:30,567
يستخدمكم مثل العبيد.

523
00:59:31,026 --> 00:59:33,904
يعامل مثل الكلاب البرية.

524
00:59:40,744 --> 00:59:42,371
نحن كلاب برية.

525
00:59:42,705 --> 00:59:45,332
لقد جئنا لنقرر
عهده.

526
00:59:47,251 --> 00:59:48,252
هل ستساعدنا؟

527
00:59:50,254 --> 00:59:54,090
شاو خان ​​لديه جيش. هل لديك

528
00:59:54,091 --> 00:59:55,009
لا.

529
00:59:55,426 --> 00:59:57,094
ثم أنت تضيع وقتي.

530
01:00:03,642 --> 01:00:05,143
ثم أتحداك

531
01:00:05,144 --> 01:00:08,855
بركة من عشيرة تاركاتا للمبارزة.

532
01:00:08,856 --> 01:00:12,276
لن أقبل التحدي. الآن تختفي.

533
01:00:19,575 --> 01:00:21,159
الجميع يقول دائما -

534
01:00:21,160 --> 01:00:23,411
التحقق من ذلك، التحقق من هذا.

535
01:00:23,412 --> 01:00:26,290
أسنان كبيرة، أيدي مميتة، مخيفة.

536
01:00:27,624 --> 01:00:28,875
لكن لا أحد يقول

537
01:00:28,876 --> 01:00:30,669
أنك الهزات العملاقة.

538
01:00:31,920 --> 01:00:33,922
ربما ليست فكرة جيدة أن تهين الوحوش.

539
01:00:37,801 --> 01:00:40,137
هل تعرف حتى من الذي تتحدث إليه؟

540
01:00:41,555 --> 01:00:43,599
أنا سخيف جوني كيج.

541
01:00:43,974 --> 01:00:46,393
هذا الرجل هو ليو كانغ.

542
01:00:46,602 --> 01:00:48,103
أعظم بطل على وجه الأرض.

543
01:00:48,687 --> 01:00:52,441
أرى. نعم، سأخاف منه أيضًا.

544
01:00:52,649 --> 01:00:55,527
لكن بعد وفاة شاو خان..

545
01:00:56,111 --> 01:00:57,696
وتم هزيمة Outworld،

546
01:00:58,822 --> 01:00:59,865
عليك أن تقول -

547
01:00:59,990 --> 01:01:03,327
إلى كلكم أيها المخادعون الصغار

548
01:01:03,827 --> 01:01:06,914
التي كان من الممكن أن تأخذها
ضد ليو كانغ،

549
01:01:07,915 --> 01:01:09,500
لكنك أحمق.

550
01:01:18,675 --> 01:01:20,219
أنا أقبل التحدي الخاص بك.

551
01:01:21,220 --> 01:01:22,221
تمام.

552
01:01:24,014 --> 01:01:25,391
شكرا لإثارة غضبه.

553
01:01:31,897 --> 01:01:34,149
العنصر الأساسي في مفاوضات هوليود.

554
01:01:40,239 --> 01:01:41,198
لكن ليس هو.

555
01:01:42,825 --> 01:01:45,326
أنت مقاومتي.

556
01:01:45,327 --> 01:01:46,494
يا اولاد.

557
01:01:46,495 --> 01:01:47,496
أنا؟

558
01:01:48,872 --> 01:01:50,082
ماذا فعلت؟

559
01:01:50,249 --> 01:01:54,753
أجدك مزعجا
وأريد أن أكلك

560
01:01:55,879 --> 01:01:58,549
من شأنه أن يجعلني
رضا هائل.

561
01:02:02,970 --> 01:02:04,054
هل هذا الرجل جاد؟

562
01:02:05,681 --> 01:02:08,684
أنا مجرد ممثل عادي.

563
01:02:09,393 --> 01:02:12,146
جوني كيج هو شخصيتي. هل هو واضح؟

564
01:02:12,271 --> 01:02:14,189
الأعمال المثيرة تتعامل مع المعارك بالنسبة لي.

565
01:02:14,398 --> 01:02:16,650
يجب أن أفعل ذلك.
- لن ينجح.

566
01:02:18,652 --> 01:02:20,737
جوني مضمون للموت.

567
01:02:21,488 --> 01:02:22,573
حقيقي. سوف تموت.

568
01:02:23,073 --> 01:02:24,825
نادرا ما أوافق.

569
01:02:26,285 --> 01:02:27,286
انتظر لحظة يا صاح.

570
01:02:27,578 --> 01:02:31,747
لقد رأيتني في البطولة. لا أستطيع أن أفعل هذا.

571
01:02:31,748 --> 01:02:32,791
عليك اللعنة.

572
01:02:33,500 --> 01:02:34,710
كفى!

573
01:02:35,294 --> 01:02:36,211
نحن نقاتل.

574
01:02:39,256 --> 01:02:41,550
دعونا نكرر القواعد الأساسية. ليس للوجه.

575
01:03:02,738 --> 01:03:05,199
بندقية! انا بحاجة الى بندقية!

576
01:03:08,035 --> 01:03:08,994
يا للقرف.

577
01:03:43,195 --> 01:03:44,154
وليس.

578
01:04:31,201 --> 01:04:32,202
ابقَ على الأرض!

579
01:04:35,455 --> 01:04:36,373
يا للقرف.

580
01:04:52,222 --> 01:04:54,308
طريقة الخسارة هذه سخيفة

581
01:04:55,183 --> 01:04:56,184
استيقظ.

582
01:04:57,102 --> 01:04:58,061
أعلى.

583
01:05:16,538 --> 01:05:18,999
أنت ممثل، لذا تصرف.

584
01:05:24,796 --> 01:05:26,590
حسنًا، هذا قضيب كبير وقبيح أيضًا.

585
01:05:32,137 --> 01:05:33,930
موعد العرض.

586
01:06:03,627 --> 01:06:04,628
اتركه.

587
01:06:42,499 --> 01:06:43,625
إله!

588
01:06:53,176 --> 01:06:57,723
لقد كانت المعركة الأعظم،
التي رأيتها!

589
01:06:58,682 --> 01:07:01,017
انظروا يا إخوتي وأخواتي.

590
01:07:02,602 --> 01:07:04,061
الماكرة،

591
01:07:04,062 --> 01:07:06,397
السرعة، والجنون منه،

592
01:07:06,398 --> 01:07:10,444
الذي تم استخدام الاسم اللعين جوني كيج فيه.

593
01:07:21,580 --> 01:07:23,707
يجب أن تشارك معلوماتك معي.

594
01:07:25,208 --> 01:07:26,960
اجعلني مثلك.

595
01:07:31,131 --> 01:07:33,884
ما أخبارك. دعونا نبدأ على الفور.

596
01:07:34,634 --> 01:07:39,014
ولكن قبل كل شيء
نحن بحاجة الى القليل من المعروف.

597
01:08:13,423 --> 01:08:15,592
لقد أحضرتك بقدر ما أجرؤ.

598
01:08:16,009 --> 01:08:18,762
التاركاتان ليسوا كذلك
مرحبا بكم في القلعة.

599
01:08:19,429 --> 01:08:20,430
يمين.

600
01:08:21,431 --> 01:08:23,350
لقد أحسنت صنعا يا تلميذي.

601
01:08:24,893 --> 01:08:27,896
يوما ما سأعود كما وعدت

602
01:08:28,647 --> 01:08:30,941
وسوف نكمل تعلمك.

603
01:08:31,316 --> 01:08:34,528
نرجو أن يتردد صدى صرخات أعدائك في أحلامك.

604
01:08:35,111 --> 01:08:37,948
واتركهم يذوبون
شحم الخنزير الحلو على لسانك.

605
01:08:38,907 --> 01:08:39,908
نعم.

606
01:08:40,784 --> 01:08:45,246
نفس الشيء بالنسبة لك
وإلى أعدائك -

607
01:08:45,247 --> 01:08:49,709
وعلى اللسان وشحم اللسان الحلو.

608
01:08:49,960 --> 01:08:53,547
أيضًا. صخرة على.

609
01:08:57,133 --> 01:08:58,593
لن نصل في الوقت المناسب.

610
01:08:59,469 --> 01:09:00,637
يجب أن نحاول.

611
01:09:03,849 --> 01:09:05,016
دعنا نذهب.

612
01:09:12,899 --> 01:09:15,735
ما هو عقاب الأميرة الباكية؟

613
01:09:20,240 --> 01:09:21,408
كما ترون،

614
01:09:22,659 --> 01:09:25,078
لقد طلبت من كوان تشي أن يعيد إحياء والدتك.

615
01:09:28,874 --> 01:09:31,918
ولكن ربما يكون الأمر جيدًا بالنسبة له
حادث آخر.

616
01:09:39,551 --> 01:09:40,760
أوقفه.

617
01:09:41,803 --> 01:09:43,679
قد يكون من الصعب الاستيقاظ بعد الآن،

618
01:09:43,680 --> 01:09:46,390
كما تنفجر جمجمته
بين أصابعي.

619
01:09:46,391 --> 01:09:47,309
لو سمحت!

620
01:09:48,602 --> 01:09:50,060
الفرصة الأخيرة يا فتى.

621
01:09:50,061 --> 01:09:51,605
أين ذهبت؟
- في ايرثريلم!

622
01:09:55,317 --> 01:09:56,735
لقد ذهبت إلى إيرثريالم.

623
01:10:02,157 --> 01:10:03,366
أو نحو ذلك؟

624
01:10:04,034 --> 01:10:05,785
ذهبت للعثور على اللورد رايدن.

625
01:10:07,579 --> 01:10:08,663
لكنه رحل.

626
01:10:09,456 --> 01:10:12,208
وكذلك مقاتلوه.
لا أعرف أين هم.

627
01:10:14,377 --> 01:10:15,795
كل ما أعرفه هو أنني وحيدة.

628
01:10:20,008 --> 01:10:21,676
قم بتقييده إلى الساحة.

629
01:10:22,093 --> 01:10:25,305
خيانة الأميرة
يكون تحذيرا للجميع.

630
01:10:39,069 --> 01:10:40,070
يشم.

631
01:10:41,237 --> 01:10:43,490
أعلم أنها بمثابة أخت لك.

632
01:10:43,865 --> 01:10:46,368
لم يكن عملك دون أهمية.

633
01:10:47,118 --> 01:10:48,827
ما زلت أتذكر تلك الفتاة الصغيرة

634
01:10:48,828 --> 01:10:50,997
التي التقطناها من دوائر المعركة.

635
01:10:51,247 --> 01:10:53,375
حيوان أكثر من طفل الإنسان.

636
01:10:54,459 --> 01:10:57,545
لكنني أرى الآن أنني قمت بالاختيار الصحيح.

637
01:11:08,932 --> 01:11:11,059
البحث يكون أكثر كفاءة إذا انتشرنا.

638
01:11:12,143 --> 01:11:15,355
ابحث عن التميمة. لا ننشغل.

639
01:11:16,314 --> 01:11:17,816
أنت قادم معي.

640
01:11:45,510 --> 01:11:47,637
ماذا يمكنك أن تجد هنا؟

641
01:11:47,846 --> 01:11:50,598
رايدن يرسل
من أحد أتباعه البائسين.

642
01:11:51,307 --> 01:11:53,309
هدية من إله يموت.

643
01:12:26,843 --> 01:12:28,344
أنا ليو كانغ.

644
01:12:29,179 --> 01:12:31,264
الابن الأخير للتنين.

645
01:12:32,140 --> 01:12:35,769
وسوف أشاهد عندما تعود.

646
01:13:28,113 --> 01:13:29,322
تميمة.

647
01:14:08,111 --> 01:14:09,112
شيطان.

648
01:14:12,157 --> 01:14:13,158
يذهب!

649
01:14:37,640 --> 01:14:39,392
إنه رفيقي في السلاح!

650
01:14:47,358 --> 01:14:48,610
بي هان!

651
01:14:51,362 --> 01:14:52,946
حماية التميمة!

652
01:14:52,947 --> 01:14:54,490
سأبقيها آمنة.

653
01:15:12,008 --> 01:15:13,009
اذهب إلى الجحيم.

654
01:15:24,854 --> 01:15:25,813
جاك!

655
01:15:33,029 --> 01:15:33,905
جاك!

656
01:15:35,615 --> 01:15:37,659
يا مخلوق الشيطان!

657
01:15:38,326 --> 01:15:39,535
أنت التالي.

658
01:15:53,591 --> 01:15:54,884
يأخذ هيلكاري!

659
01:15:55,343 --> 01:15:57,595
أنا أعرفك. لقد رأيت أفلامك.

660
01:15:58,096 --> 01:15:59,305
هراء كامل.

661
01:15:59,931 --> 01:16:02,642
كاب. لقد مات Rock 'Em Sock'Em القديم.

662
01:16:04,727 --> 01:16:05,770
سوف أبكي لاحقا.

663
01:16:10,984 --> 01:16:12,819
يا رفاق، تعالوا إلى هنا.

664
01:16:13,152 --> 01:16:15,028
الأوسط، قليلا هناك.

665
01:16:15,029 --> 01:16:18,116
ثم أنت، خطوة إلى الأمام.

666
01:16:18,950 --> 01:16:19,951
هناك.

667
01:16:25,915 --> 01:16:28,918
الآن دعونا نتفاوض قليلاً حول الشروط.

668
01:16:33,548 --> 01:16:34,716
تحت أي ظروف؟

669
01:16:35,300 --> 01:16:36,759
ماذا بحق الجحيم رأيك؟

670
01:16:36,968 --> 01:16:39,804
كانو يركب إلى المكان
على حصان أبيض -

671
01:16:39,929 --> 01:16:42,140
وأنقذ الأغبياء منك.

672
01:16:57,739 --> 01:16:59,407
قلت لك أن تتوقف.

673
01:17:01,284 --> 01:17:02,618
أنت جعلته يفعل هذا.

674
01:17:05,288 --> 01:17:07,206
هكذا كان سيحدث على أي حال.

675
01:17:12,712 --> 01:17:14,380
لم يفت الأوان بعد.

676
01:17:16,382 --> 01:17:17,967
اطلب المغفرة.

677
01:17:19,218 --> 01:17:21,804
لا يمكنك أن تفعل أي شيء له. لا أحد منا.

678
01:17:23,222 --> 01:17:24,807
إنه قوي جدًا.

679
01:17:34,442 --> 01:17:36,486
أنت أفضل منهم.

680
01:18:06,182 --> 01:18:10,144
هذا كل شيء.
أنت في حالة سيئة للغاية.

681
01:18:10,478 --> 01:18:12,730
ماذا تريد كانو؟

682
01:18:13,147 --> 01:18:14,356
في البداية، أريد أن -

683
01:18:14,357 --> 01:18:15,900
عصابتك للفوز بهذا.

684
01:18:17,026 --> 01:18:18,276
الأوغاد.

685
01:18:18,277 --> 01:18:20,113
هل شاهدت العالم الخارجي؟

686
01:18:20,488 --> 01:18:21,739
أم عدنية؟

687
01:18:22,031 --> 01:18:24,157
فقط الصخور والرمل -

688
01:18:24,158 --> 01:18:25,700
والشطرنج مثير للشفقة.

689
01:18:25,701 --> 01:18:27,160
أنا لا أريد ذلك.

690
01:18:27,161 --> 01:18:28,495
أحب تكييف الهواء -

691
01:18:28,496 --> 01:18:31,289
والبيرة، وأعواد الخبز المجانية،

692
01:18:31,290 --> 01:18:33,417
حول الخطوط السمراء والمواقف لليلة واحدة -

693
01:18:33,418 --> 01:18:35,336
ومن الحزم الثالثة والرابعة..

694
01:18:35,670 --> 01:18:38,506
جاك وكوك.
جاك الخام. طهي الخام.

695
01:18:39,882 --> 01:18:42,301
لماذا يجب أن نثق بك؟

696
01:18:46,180 --> 01:18:48,182
لأنني أعرف أين أخذ بي هان التميمة.

697
01:18:50,601 --> 01:18:51,602
إلى العالم السفلي.

698
01:18:53,312 --> 01:18:54,355
ما هو العالم السفلي؟

699
01:18:54,897 --> 01:18:56,774
عالم الموتى.

700
01:18:57,483 --> 01:19:00,610
مكان النار والألم.

701
01:19:00,611 --> 01:19:03,322
يبدو ممتعا.
مالطا لا تستطيع الانتظار.

702
01:19:03,614 --> 01:19:04,615
وعلى ما يبدو -

703
01:19:04,824 --> 01:19:06,783
لديك ما يكفي من الهراء لتأخذنا إلى هناك.

704
01:19:06,784 --> 01:19:07,618
لذا استمع.

705
01:19:08,077 --> 01:19:10,704
حطم التميمة،
لنستعيد قوتك..

706
01:19:10,705 --> 01:19:12,414
يعود Shao Kahn كبشر.

707
01:19:12,415 --> 01:19:14,833
نعم، دعونا نقتل هذا الجسد.
دعونا ننقذ العالم.

708
01:19:14,834 --> 01:19:18,004
الصبي المبتسم يسحب الخيوط مني.
الجميع يفوز.

709
01:19:18,921 --> 01:19:21,382
هل أنت في المعرض؟
ثم يذهب الجحيم.

710
01:19:24,635 --> 01:19:27,805
قوتي قد لا تكون كافية
لإعادتك

711
01:19:28,639 --> 01:19:30,850
يمكنك البقاء هناك بشكل دائم.

712
01:19:31,809 --> 01:19:36,105
ولن يعرف أحد ما فعلته.

713
01:19:39,150 --> 01:19:40,193
يستحق ذلك رغم ذلك.

714
01:19:42,862 --> 01:19:45,323
لقد تغيرت يا سيد كيج.

715
01:19:47,909 --> 01:19:49,076
الأمر كله يتعلق بالمنظور.

716
01:19:51,245 --> 01:19:52,871
شارك، شارك، طحن القرف.

717
01:19:52,872 --> 01:19:54,916
اعتقدت أنك أتيت بالفعل. هوب هوب.

718
01:19:56,792 --> 01:19:59,295
لن تنجو في العالم السفلي -

719
01:20:00,171 --> 01:20:01,506
بدون دليل.

720
01:20:20,191 --> 01:20:21,943
أنت لا تنتمي إلى هنا.

721
01:20:23,611 --> 01:20:25,863
يا إلاهي.

722
01:20:26,739 --> 01:20:30,326
إذا كان هذا هو الجحيم
وبالتالي فإن طلب الانسحاب.

723
01:20:40,670 --> 01:20:41,837
ما هذا المكان؟

724
01:20:43,130 --> 01:20:46,467
الواقع ضعيف في العالم السفلي.

725
01:20:47,718 --> 01:20:50,388
إنها أرض صيد كابوسية.

726
01:20:52,390 --> 01:20:54,767
ولكن يمكن أيضًا تسخير الأحلام.

727
01:20:56,477 --> 01:20:58,646
إذا كانت هناك إرادة قوية بما فيه الكفاية.

728
01:21:03,985 --> 01:21:06,404
تذوق هذا الخوخ، يا صديقي.

729
01:21:07,905 --> 01:21:10,533
تحاول دائمًا التخويف -

730
01:21:10,908 --> 01:21:12,660
مع الشياطين وشماعات الفحم.

731
01:21:14,495 --> 01:21:17,206
كنت أعرف أن هناك الجحيم
المتأنق بارد اللعنة.

732
01:21:18,082 --> 01:21:18,916
ذوق.

733
01:21:21,002 --> 01:21:22,003
كما تريد.

734
01:21:22,878 --> 01:21:24,755
أرسلنا اللورد رايدن.

735
01:21:25,548 --> 01:21:26,841
نحن بحاجة إلى دليل.

736
01:21:28,092 --> 01:21:30,094
ثم جئت إلى المكان الخطأ.

737
01:21:31,762 --> 01:21:32,763
أنا آسف.

738
01:21:37,018 --> 01:21:38,060
يعيش بي هان.

739
01:21:40,062 --> 01:21:40,980
أم ينبغي أن يطلق عليه باي هان؟

740
01:21:41,731 --> 01:21:44,232
ربما بي هان. تلك الدجاجة تحت الصفر.

741
01:21:44,233 --> 01:21:46,776
لقد قتلت عائلتك بأكملها أو شيء من هذا القبيل.

742
01:21:46,777 --> 01:21:47,902
أو هكذا قيل

743
01:21:47,903 --> 01:21:50,323
لكنني لم أستطع الاستماع حقًا.

744
01:22:38,245 --> 01:22:41,749
أنا هانزو هاساشي من عشيرة شيراي ريو،

745
01:22:42,750 --> 01:22:45,836
والجحيم يطيع أمري.

746
01:22:54,553 --> 01:22:55,888
هل تدفئ العرش؟

747
01:22:56,180 --> 01:22:59,100
مرسل من رايدن
بقية محاربيه إلى Netherrealm.

748
01:22:59,684 --> 01:23:01,560
إنهم يبحثون عن تميمة.

749
01:23:02,478 --> 01:23:04,730
لذلك لم يتبق أحد لحراسة رايدن.

750
01:23:09,193 --> 01:23:11,529
إذا فقدنا التميمة، سنفقد كل شيء.

751
01:23:12,863 --> 01:23:14,699
تم تجريد شاو خان ​​من صلاحياته.

752
01:23:15,241 --> 01:23:16,742
الإمبراطورية بأكملها تسقط.

753
01:23:16,909 --> 01:23:18,202
أرسلني إلى هناك.

754
01:23:18,994 --> 01:23:21,621
أنا أحمي التميمة،
بينما تعتني بـ رايدن.

755
01:23:21,622 --> 01:23:24,083
لست مخلصًا لأميرتك؟

756
01:23:24,458 --> 01:23:25,918
لقد اتخذت كيتانا خيارها.

757
01:23:27,586 --> 01:23:28,879
سأفعل خاصتي.

758
01:23:51,402 --> 01:23:53,821
كيف بحق الجحيم نجد التميمة هنا؟

759
01:23:57,908 --> 01:23:59,702
بي هان هنا.

760
01:24:06,417 --> 01:24:08,419
هانزو هاساشي ...

761
01:24:09,044 --> 01:24:11,756
هذه ليست معركتك أيها الرجل العجوز.

762
01:24:11,922 --> 01:24:14,508
أنا لم آت لحربهم.

763
01:24:15,551 --> 01:24:18,721
جئت لأنني أريد حياتك.

764
01:24:19,013 --> 01:24:21,139
قد يكون هذا بمثابة مفاجأة.

765
01:24:21,140 --> 01:24:23,601
أنا لست نفس الرجل الذي قتلته.

766
01:24:25,352 --> 01:24:27,855
أنا أنتمي إلى الظلال الآن.

767
01:24:28,898 --> 01:24:31,192
وهم ينتمون لي.

768
01:24:48,501 --> 01:24:50,252
أعتقد أننا سنكون المباراة الرئيسية في المساء.

769
01:24:50,878 --> 01:24:52,213
دعونا نقتل هذا الديك.

770
01:25:03,933 --> 01:25:07,478
حالتي وفاة أخريين
إذن Earthrealm ملكي.

771
01:25:19,490 --> 01:25:20,366
فرخة!

772
01:25:21,325 --> 01:25:24,245
إلى أين تعتقد أنك ذاهب؟ هذا واحد لديه تميمة.

773
01:25:52,189 --> 01:25:53,941
الانتقام سيكون لي.

774
01:26:13,085 --> 01:26:14,003
فرخة!

775
01:26:17,172 --> 01:26:19,424
الآن سيكون الوقت المناسب لاستخدام صلاحياتك.

776
01:26:19,425 --> 01:26:20,509
ما القوى؟

777
01:26:21,051 --> 01:26:22,845
هل تتبول؟ أليس لديك القوة؟

778
01:26:23,637 --> 01:26:24,972
أنا فقط وسيم بشكل شنيع.

779
01:26:25,472 --> 01:26:26,640
لقد اخفقنا.

780
01:26:31,145 --> 01:26:32,146
الاستيلاء عليها!

781
01:26:41,447 --> 01:26:42,448
حصلت عليه.

782
01:26:44,158 --> 01:26:45,409
كيف يتم تدميرها؟

783
01:26:47,369 --> 01:26:48,287
كيف أعرف بحق الجحيم؟

784
01:26:49,163 --> 01:26:50,580
كيف لا تعرف؟

785
01:26:50,581 --> 01:26:52,750
لقد وجدت ذلك. هل يجب علي أن أفعل كل شيء؟

786
01:26:53,250 --> 01:26:55,168
هذه هي خطتك.

787
01:26:55,169 --> 01:26:56,336
لا فائدة من أن يكون لدي رئة.

788
01:26:56,337 --> 01:26:57,880
اقرأ التعليمات الموجودة على الظهر.

789
01:26:58,255 --> 01:27:01,799
فكرة جيدة. هذا ما يقوله هناك.

790
01:27:01,800 --> 01:27:04,720
حلقة واحدة تحكمهم.
سحب واحد في اليد.

791
01:27:05,596 --> 01:27:06,721
اترك اللوحات لي.

792
01:27:06,722 --> 01:27:07,973
كن مجرد ديك.

793
01:27:10,559 --> 01:27:11,477
اغرب عن وجهي!

794
01:27:46,428 --> 01:27:47,888
أنا من تريد.

795
01:28:13,706 --> 01:28:15,499
يا الجحيم!

796
01:29:08,177 --> 01:29:09,887
أخيرا فهمت.

797
01:29:13,515 --> 01:29:16,018
قال رايدن أنني لست الشخص المختار.

798
01:29:16,226 --> 01:29:18,479
موتك ينتمي إلى شخص آخر.

799
01:29:24,651 --> 01:29:27,154
سأعيد كونغ لاو.

800
01:29:28,322 --> 01:29:29,740
هذه ليست النهاية.

801
01:29:32,159 --> 01:29:33,869
هذه مجرد البداية

802
01:29:51,512 --> 01:29:52,513
يعارك!

803
01:29:55,808 --> 01:29:59,103
حظا سعيدا يا ابنة. فزنا.

804
01:30:00,938 --> 01:30:02,523
Earthrealm هو لنا.

805
01:30:08,904 --> 01:30:09,738
لا.

806
01:30:12,116 --> 01:30:14,034
لا يزال هناك مقاتل واحد متبقي.

807
01:30:22,334 --> 01:30:24,836
أنا أستسلم لـ Outworld.

808
01:30:24,837 --> 01:30:28,881
وإرثك من الألم والقسوة.

809
01:30:28,882 --> 01:30:31,301
أنا كسرت معك!

810
01:30:34,096 --> 01:30:36,849
اليوم أقاتل من أجل Earthrealm!

811
01:30:59,246 --> 01:31:00,539
فليكن.

812
01:31:50,964 --> 01:31:52,382
تميمة.

813
01:32:06,230 --> 01:32:07,481
أبداً!

814
01:32:34,091 --> 01:32:35,425
تعال الى هنا!

815
01:33:56,673 --> 01:33:58,091
مورجينس، شعاع من أشعة الشمس.

816
01:34:10,479 --> 01:34:12,230
اخرج واستحم.

817
01:34:25,327 --> 01:34:27,079
جوني كيج.

818
01:34:58,443 --> 01:35:00,820
الكوكب لديه
ثمانية مليارات شخص.

819
01:35:00,821 --> 01:35:02,906
ومع ذلك فقد اختارتك الآلهة.

820
01:35:14,960 --> 01:35:16,586
هل تريد أن تعرف قوتي؟

821
01:35:17,796 --> 01:35:20,215
لا يجب أن ينتهي الأمر هكذا.

822
01:35:22,008 --> 01:35:24,052
ليس عليك أن تموت.

823
01:35:26,263 --> 01:35:27,389
يجب على واحد منا.

824
01:35:37,107 --> 01:35:39,151
لأول مرة في حياتي -

825
01:35:40,610 --> 01:35:43,405
أنا سخيف جوني كيج.

826
01:36:15,520 --> 01:36:16,771
لا.

827
01:36:17,439 --> 01:36:18,815
يجب أن تكون ميتا.

828
01:36:19,691 --> 01:36:21,610
ويجب عليك الركض.

829
01:36:44,758 --> 01:36:45,759
لا.

830
01:37:55,954 --> 01:37:58,748
ضعيف. تماما مثل والدك.

831
01:38:13,430 --> 01:38:14,973
ابق قوياً يا كيتانا.

832
01:38:36,870 --> 01:38:40,165
لقد حان الوقت بالنسبة لهم ليروا ما أنت عليه حقًا.

833
01:38:48,298 --> 01:38:49,633
بشر.

834
01:39:12,197 --> 01:39:13,990
أوقفه. لا.

835
01:39:15,408 --> 01:39:18,828
قف على أرض الواقع. استيقظ. لو سمحت.

836
01:39:26,044 --> 01:39:28,338
نحن عدنيون فخورون.

837
01:39:29,422 --> 01:39:31,299
نحن لا ننحني لأحد.

838
01:39:37,722 --> 01:39:40,684
كيتانا، ملكتنا!

839
01:39:42,435 --> 01:39:46,106
كيتانا، ملكتنا!

840
01:39:46,731 --> 01:39:50,193
كيتانا، ملكتنا!

841
01:40:18,555 --> 01:40:20,390
هل تريد أن تعرف ما الذي يجعل البطل؟

842
01:40:25,353 --> 01:40:27,229
ليس القدر.

843
01:40:27,230 --> 01:40:29,232
ليست هدية عيد ميلاد.

844
01:40:31,484 --> 01:40:35,070
لكن فهم ذلك،
أنه حتى ضوء صغير -

845
01:40:35,071 --> 01:40:37,741
قد يكون كافيا لإبعاد الظلام.

846
01:40:39,284 --> 01:40:41,494
مواجهة خسارة ساحقة -

847
01:40:43,496 --> 01:40:46,458
وإيجاد السلام بعد ذلك.

848
01:40:55,467 --> 01:40:58,011
ارفع أحبائك بمعرفة ذلك،

849
01:41:01,473 --> 01:41:05,226
أنهم سوف يمسكون بك عندما تسقط.

850
01:41:10,857 --> 01:41:12,984
البحث عن العظمة,

851
01:41:15,236 --> 01:41:19,115
حتى تدرك أنه كان كذلك
بداخله طوال الوقت.

852
01:41:20,992 --> 01:41:22,702
قلت هذا لرايدن،

853
01:41:22,827 --> 01:41:26,456
فنظر إلي وأجاب:

854
01:41:27,290 --> 01:41:32,086
"لقد علمتنا الكثير،
السيد كيج."

855
01:41:33,087 --> 01:41:37,258
"شكرا لك.
شكرا لمشاركتنا حكمتك."

856
01:41:38,426 --> 01:41:39,803
وماذا أجبت؟

857
01:41:40,512 --> 01:41:41,763
ماذا قلت

858
01:41:42,388 --> 01:41:44,432
"هذه ليست الحكمة، اللعنة."

859
01:41:44,891 --> 01:41:47,977
"الأمر يتعلق بالمنظور."

860
01:41:49,354 --> 01:41:52,482
غريب. أنا لا أتذكر
أنه كان سيسير على هذا النحو.

861
01:41:54,275 --> 01:41:55,109
أهلاً.

862
01:41:55,777 --> 01:41:57,653
قلت لهم للتو

863
01:41:57,654 --> 01:42:00,156
كيف أنقذنا كل العوالم معًا.

864
01:42:01,950 --> 01:42:02,951
اسمع...

865
01:42:03,743 --> 01:42:07,622
ربما أخذت
بضع من الحريات الفنية.

866
01:42:08,122 --> 01:42:13,002
ينظر!
المرأة البشرية التي أنقذتها من عش الشوك.

867
01:42:13,795 --> 01:42:14,796
حقًا؟

868
01:42:15,380 --> 01:42:17,631
زوجان أو ثلاث حريات فنية.

869
01:42:17,632 --> 01:42:18,882
يجب أن أعترف.

870
01:42:18,883 --> 01:42:20,676
اعتقدت أنك ذاهب إلى هوليوود -

871
01:42:20,677 --> 01:42:21,718
بمجرد ظهور الفرصة.

872
01:42:21,719 --> 01:42:25,306
لقد قطعت لهم وعدا.
هوليوود يمكن أن تنتظر.

873
01:42:27,684 --> 01:42:28,685
عليك اللعنة.

874
01:42:29,811 --> 01:42:31,103
ليست بطولة أخرى مرة أخرى؟

875
01:42:31,104 --> 01:42:34,691
لا، العالم الخارجي يتعرض للضرب،
تم حفظ Earthrealm.

876
01:42:35,733 --> 01:42:38,777
ماذا تفعل هنا بحق الجحيم؟

877
01:42:38,778 --> 01:42:41,447
لقد فقدنا الكثير من المقاتلين.

878
01:42:41,614 --> 01:42:43,575
حان الوقت لإعادتهم إلى المنزل.

879
01:42:45,827 --> 01:42:47,537
هل طلب شخص ما مستحضر الأرواح؟

880
01:42:48,121 --> 01:42:50,122
تشبه حقائب فولدمورت،

881
01:42:50,123 --> 01:42:52,542
ولكننا بحاجة إلى هذا ديك.

882
01:42:53,877 --> 01:42:57,213
مرحبا شقراء. متعة قتل صديق قديم.

883
01:42:58,339 --> 01:43:00,173
جاهز للدرس القادم؟

884
01:43:00,174 --> 01:43:02,468
من خلال اللعين جوني كيج.

885
01:43:06,055 --> 01:43:08,725
دعونا نلتقط صديقنا. ثم نقتل كانو.

886
01:43:10,935 --> 01:43:12,353
حسنًا، حسنًا.

887
01:55:32,176 --> 01:55:34,178
ترجمة: ماركو هارتاما