1
00:00:17,098 --> 00:00:20,152
నా చేతుల్లో ఉంది
మంత్రగత్తె హృదయం!

2
00:00:21,610 --> 00:00:23,840
మొత్తం సమూహం ఉంది
వారు మంత్రగత్తెల గురించి పోస్ట్ చేస్తున్నారు.

3
00:00:23,865 --> 00:00:24,904
నన్ను ఒంటరిగా వదిలేయండి.

4
00:00:24,929 --> 00:00:26,887
నువ్వేమిటో అతనికి చెప్పు
కావాలి. అతను మీలో భాగం.

5
00:00:26,911 --> 00:00:28,816
అతను వెళ్ళిపోవాలనుకుంటున్నాను. సిప్రియన్:
నేను అర్థం చేసుకోగలిగితే

6
00:00:28,841 --> 00:00:31,209
మధ్య కనెక్షన్ ఎలా ఉంది
లాషర్ మరియు కుటుంబం ప్రారంభించారు,

7
00:00:31,234 --> 00:00:33,106
అప్పుడు నాకు మంచి ఉంది
దాన్ని ముగించే అవకాశం.

8
00:00:36,076 --> 00:00:38,426
ఇవన్నీ ఉండాలి
నన్ను వదిలించుకోవాలా? అవును.

9
00:00:38,451 --> 00:00:41,498
వేడుక యొక్క వస్తువు
అధికారాన్ని బదిలీ చేయడమే

10
00:00:41,523 --> 00:00:43,264
బంధువు స్త్రీకి.

11
00:00:43,289 --> 00:00:44,681
నేను మంత్రగత్తెనా?

12
00:00:44,799 --> 00:00:46,540
నువ్వు నా మంత్రగత్తె.

13
00:00:50,353 --> 00:00:53,040
- అర్జునా!

14
00:00:53,867 --> 00:00:55,138
మీరు నా మాట వినగలరా?

15
00:01:00,216 --> 00:01:02,435
ఎవరైనా!

16
00:01:12,828 --> 00:01:15,048
అర్జునా!

17
00:01:15,073 --> 00:01:16,987
నన్ను ఇక్కడి నుండి తప్పించు!

18
00:02:08,096 --> 00:02:09,676
- మీరు సిప్రియన్ గ్రీవ్‌కి చేరుకున్నారు.

19
00:02:09,701 --> 00:02:11,615
దయచేసి a వదిలివేయండి
సందేశం.

20
00:02:11,640 --> 00:02:13,772
- హే, సిప్, నా దగ్గర లేదు
మీ నుండి విన్నాను.

21
00:02:13,797 --> 00:02:14,950
మీరు నాకు తిరిగి కాల్ చేయగలరా
మీరు దీన్ని ఎప్పుడు పొందుతారు?

22
00:02:14,974 --> 00:02:16,499
ఇది ముఖ్యం.

23
00:02:29,476 --> 00:02:30,825
మీరు అక్కడ ఉన్నారా?

24
00:02:34,090 --> 00:02:36,702
ఇది జరిగేలా చేశారా?

25
00:02:39,000 --> 00:02:40,436
నన్ను వదిలేయండి!

26
00:02:40,461 --> 00:02:42,812
ఆహ్! మీరు ఏమి చేస్తున్నారు?

27
00:02:42,837 --> 00:02:44,796
ఆగు, దయచేసి!
- నోరుమూసుకో!

28
00:02:44,821 --> 00:02:47,215
- లేదు!
- నోరుమూసుకో, మంత్రగత్తె!

29
00:02:47,397 --> 00:02:49,530
- కాబట్టి వారు ఏమి ఉపయోగించారు?

30
00:02:49,555 --> 00:02:51,775
డక్ట్ టేప్?
- లేదు! లేదు!

31
00:02:51,800 --> 00:02:53,250
- అవును, అది నిజమే.

32
00:02:56,591 --> 00:02:58,723
మరియు జిప్ సంబంధాలు.

33
00:03:48,796 --> 00:03:56,189
<i>M_I_S ద్వారా మళ్లీ సమకాలీకరించండి
www.opensubtitles.org</i>

34
00:04:27,297 --> 00:04:30,300
- మీ ఒడంబడిక కలిసినప్పుడు,

35
00:04:30,325 --> 00:04:33,110
మీకు నచ్చిందా...

36
00:04:33,135 --> 00:04:34,511
మూలలను పిలుస్తారా?

37
00:04:42,431 --> 00:04:43,563
- ఇక్కడికి రండి.

38
00:04:45,626 --> 00:04:46,626
మీ ముఖం.

39
00:05:07,938 --> 00:05:11,725
- మీ ఉద్దేశ్యం ఏమిటి...
c-మూలలను పిలుస్తారా?

40
00:05:12,632 --> 00:05:14,199
- నేను ఒక సినిమాలో చూశాను.

41
00:05:16,619 --> 00:05:18,317
- మీకు సినిమాలు ఇష్టమా?

42
00:05:21,074 --> 00:05:22,945
నేను ఎప్పుడూ చూస్తూనే ఉంటాను

43
00:05:22,970 --> 00:05:26,408
ఎవరైనా వెళ్ళడానికి
నాతో కానీ...

44
00:05:29,328 --> 00:05:31,658
నేను ఇప్పుడు సినిమాలకు వెళ్లలేను.

45
00:05:35,222 --> 00:05:37,295
మీరు నాకు సహాయం చేస్తే నేను చేయగలను.

46
00:05:37,858 --> 00:05:40,570
మీరు నాకు సహాయం చేస్తారా అని నేను ఆశ్చర్యపోతున్నాను.

47
00:05:42,922 --> 00:05:46,316
పంజరం తెరవడానికి నాకు సహాయం చెయ్యండి.

48
00:05:52,560 --> 00:05:54,301
- నేను అలా చేయను.

49
00:06:13,629 --> 00:06:14,642
సమస్య ఉందా?

50
00:06:16,613 --> 00:06:18,790
- నేను కేవలం ... నేను కేవలం ఉన్నాను
టెస్సా కోసం వెతుకుతోంది.

51
00:06:18,815 --> 00:06:20,617
నేను ఆమెతో మాట్లాడాలి.

52
00:06:21,372 --> 00:06:22,852
- మీరు అనుకోవాలి కదా
విమానంలో ఉండాలి

53
00:06:22,877 --> 00:06:24,962
ఇప్పుడు శాన్ ఫ్రాన్సిస్కోకు వెళ్లాలా?

54
00:06:25,674 --> 00:06:29,330
- నేను-నేను ఆమెను అడగాలి
లేషర్ నాకు ఒక ప్రశ్న.

55
00:06:31,039 --> 00:06:32,315
దయచేసి? ఇది ముఖ్యం.

56
00:06:32,432 --> 00:06:34,738
- బాగానే ఉంది. ఇక్కడ వేచి ఉండండి.

57
00:07:46,052 --> 00:07:48,620
- మీకు దాని కోసం ప్లేట్ కావాలా?

58
00:07:50,734 --> 00:07:52,693
- లేదు, ధన్యవాదాలు. నేను బాగున్నాను.

59
00:07:54,310 --> 00:07:56,007
- టెస్సా తన గదిలో లేరు.

60
00:07:56,032 --> 00:07:58,199
ఆమె మంచం మీద కూడా నిద్రపోలేదు.

61
00:07:58,412 --> 00:07:59,892
- మీరు ఆందోళన చెందుతున్నారా?

62
00:07:59,917 --> 00:08:02,485
- బహుశా ఒక వెళ్ళింది
స్నేహితుని. నేను ఆమెకు మెసేజ్ చేసాను.

63
00:08:02,672 --> 00:08:04,979
ఆమె ఎప్పుడు సమాధానం చెబుతుంది
ఆమె దాని చుట్టూ తిరుగుతుంది.

64
00:08:05,004 --> 00:08:06,868
- బహుశా మేము తనిఖీ చేయాలి
ఆమె స్నేహితులతో కలిసి.

65
00:08:06,893 --> 00:08:09,360
- ఈ "మేము" అంటే ఏమిటి?
మనం లేము.

66
00:08:18,233 --> 00:08:20,547
- క్షమించండి. నేను దయచేసి
బాత్రూమ్ వాడాలా?

67
00:08:24,648 --> 00:08:25,998
- మీకు తెలియదు.

68
00:08:26,023 --> 00:08:28,977
నా బాస్, ఆమె అంతా
నాపై అన్ని సమయాలలో.

69
00:08:29,002 --> 00:08:31,563
కానీ నేను వ్యాపారంలో ఉన్నాను
ఆమె కంటే చాలా పొడవుగా ఉంది.

70
00:08:31,588 --> 00:08:34,621
అయితే ఎవరు తయారు చేస్తారో ఊహించండి
రెండు రెట్లు ఎక్కువ డబ్బు.

71
00:08:35,459 --> 00:08:37,311
మరియు ఎవరో ఊహించండి
ఎల్లప్పుడూ ముందుగానే బయలుదేరుతుంది

72
00:08:37,336 --> 00:08:38,424
తేదీ కోసం.

73
00:08:39,375 --> 00:08:41,682
- మీరు తేదీలకు వెళ్లలేదా?

74
00:08:41,707 --> 00:08:43,078
- ఎవరూ...

75
00:08:44,176 --> 00:08:46,988
స్వైప్ చేయాలనుకుంటున్నారు
ఈ ముఖంపైనే.

76
00:08:50,497 --> 00:08:52,382
- మీ ముఖంలో ఏమైంది?

77
00:08:57,346 --> 00:08:59,596
నాకు చూపించు.

78
00:09:19,746 --> 00:09:22,879
నన్ను చూడనివ్వండి.

79
00:09:38,962 --> 00:09:40,662
నువ్వు అందంగా ఉన్నావు.

80
00:09:43,282 --> 00:09:45,123
అది ఎవరైనా చూడగలరు.

81
00:09:48,142 --> 00:09:49,513
నేను చూడగలను.

82
00:09:51,253 --> 00:09:54,648
మీరు తాళం పట్టుకుని ఉండటం నేను చూడగలను...

83
00:09:56,245 --> 00:10:02,165
చేరుకోవడం, ఉపయోగించి
పంజరం అన్‌లాక్ చేయడానికి కీ...

84
00:10:03,864 --> 00:10:05,822
కాబట్టి మనం మరింత సన్నిహితంగా ఉండగలం.

85
00:10:25,199 --> 00:10:27,593
- కీత్! అర్లో నువ్వు కావాలి.

86
00:11:18,583 --> 00:11:20,743
- ఇది ఒక పెద్ద రోజు.

87
00:11:20,768 --> 00:11:22,585
ఈ రోజు మనం పొందే అవకాశం ఉంది

88
00:11:22,610 --> 00:11:26,428
మంత్రవిద్య యొక్క నిజమైన, దృఢమైన రుజువు.

89
00:11:27,300 --> 00:11:28,740
వీడియోలో నిజమైన మంత్రగత్తె.

90
00:11:28,765 --> 00:11:29,985
దాన్ని ఎవరూ పట్టుకోలేదు.

91
00:11:30,010 --> 00:11:33,826
మరియు మేము దానిని పొందినట్లయితే, ఇక లేదు
నీడలో దాక్కున్నాడు.

92
00:11:33,851 --> 00:11:36,463
ఈ ఉద్యమం చేపడతాం
తదుపరి స్థాయికి.

93
00:11:36,488 --> 00:11:39,230
మరియు అది కేవలం కాదు
ఏదైనా టారో-కార్డ్-రీడింగ్

94
00:11:39,255 --> 00:11:41,213
అక్కడ గాని చిన్న Wiccan.

95
00:11:41,238 --> 00:11:42,587
అది మేఫెయిర్.

96
00:11:42,612 --> 00:11:44,092
అది వారసత్వ మంత్రగత్తె

97
00:11:44,117 --> 00:11:47,286
అని మా స్నేహితుడు కీత్
ఇక్కడ మాకు పరిచయం చేయబడింది.

98
00:11:48,724 --> 00:11:49,985
ఆమె నిజమైన ఒప్పందం.

99
00:11:51,984 --> 00:11:56,206
- కాబట్టి, మేము ఎలా ఉంటాము ...

100
00:11:57,476 --> 00:11:59,133
- పాత పద్ధతిలో, కీత్.

101
00:11:59,158 --> 00:12:01,611
మరణ బెదిరింపు.

102
00:12:01,864 --> 00:12:05,738
ఎప్పుడూ గీసిన ఏకైక విషయం
ఒక మంత్రగత్తె నుండి నిజం.

103
00:12:05,887 --> 00:12:06,898
అగ్ని.

104
00:12:07,453 --> 00:12:10,151
- మాకు సరైన ఇంధనం లేదు.
- నన్ను క్షమించు?

105
00:12:10,176 --> 00:12:13,310
- తేలికైన ద్రవం మరియు గ్యాసోలిన్
ఎముకను విడిచిపెడతాడు.

106
00:12:13,335 --> 00:12:15,269
ఇప్పుడు, మనకు ఏమి కావాలి
కొంత థర్మైట్.

107
00:12:16,809 --> 00:12:18,295
కొన్ని ఎక్కడ పొందాలో నాకు తెలుసు.

108
00:12:18,786 --> 00:12:20,004
- వెళ్లి తెచ్చుకో.

109
00:12:21,534 --> 00:12:23,464
- నేను అలా చేయగలను.

110
00:12:23,755 --> 00:12:26,192
- ఒక రకమైన
పారిశ్రామిక భవనం.

111
00:12:26,235 --> 00:12:28,237
ఆమె టెస్సాను కట్టివేయడం చూసింది.

112
00:12:28,262 --> 00:12:30,871
వారి వద్ద గ్యాసోలిన్ బకెట్లు ఉన్నాయి.

113
00:12:30,896 --> 00:12:32,296
నిన్న రాత్రి ఆమె ఇంటికి రాలేదు.

114
00:12:32,321 --> 00:12:33,584
నేను ఆమెను ట్రాక్ చేయడానికి ప్రయత్నించాను.

115
00:12:33,609 --> 00:12:35,768
ఇది పని చేయలేదు.

116
00:12:35,793 --> 00:12:37,751
ఇప్పుడు ఆమె లేదు
ఆమె ఫోన్‌కి సమాధానం ఇస్తోంది.

117
00:12:37,776 --> 00:12:40,326
ఖచ్చితంగా ఏదో తప్పు జరిగింది.
- మేము సహాయం పొందుతాము.

118
00:12:40,352 --> 00:12:41,959
వాగ్దానం చేస్తున్నాను. శ్వాస తీసుకోండి.

119
00:12:41,984 --> 00:12:44,813
- హే, ఏమి జరుగుతోంది?
- మేము దానిని గుర్తించాము.

120
00:12:44,838 --> 00:12:46,970
- జోజో కలిగి ఉంది
టెస్సా గురించి ముందస్తు సూచన.

121
00:12:46,995 --> 00:12:48,963
- కోర్ట్‌ల్యాండ్ వస్తోంది.
అతను అలోన్సోని పికప్ చేస్తున్నాడు.

122
00:12:48,988 --> 00:12:49,988
- బాగుంది.

123
00:12:50,351 --> 00:12:52,639
- చింతించకండి.
అలోన్సో ఆమెను కనుగొంటాడు.

124
00:12:52,664 --> 00:12:54,797
- టెస్సా ఎలా ఇబ్బందుల్లో పడవచ్చు?

125
00:12:55,119 --> 00:12:56,643
లాషర్ ఆమెతో ఉన్నాడు.

126
00:13:35,554 --> 00:13:38,252
లాషర్...

127
00:13:42,467 --> 00:13:44,599
లాషర్.

128
00:13:44,850 --> 00:13:46,752
లాషర్, దయచేసి...

129
00:13:49,693 --> 00:13:52,486
నా దగ్గరకు ఎందుకు రారు?

130
00:13:55,015 --> 00:13:57,017
మీరు నన్ను ఎన్నుకున్నారు.

131
00:14:09,815 --> 00:14:11,338
- మేల్కొలపండి.

132
00:14:13,788 --> 00:14:15,710
మేల్కొలపండి.

133
00:14:17,750 --> 00:14:19,142
- మీరు ఉంటే ...

134
00:14:19,520 --> 00:14:21,745
ధ్వని...

135
00:14:21,957 --> 00:14:26,947
మేము మీకు మార్గనిర్దేశం చేయడంలో సహాయపడగలము.

136
00:14:30,859 --> 00:14:34,460
మీరు వినగలిగితే
నా స్వరం...

137
00:14:41,054 --> 00:14:42,529
- అర్జునా, నేను మీ మాట వింటాను.

138
00:14:42,554 --> 00:14:44,200
- దయచేసి వినండి.
- నేను మీరు విన్నాను.

139
00:14:44,225 --> 00:14:46,879
- మేము మీకు మార్గనిర్దేశం చేయగలము.

140
00:14:46,904 --> 00:14:50,535
సిప్రియన్, మనం చేయగలం
ప్రయత్నించండి మరియు మీకు సహాయం చేయండి.

141
00:14:52,332 --> 00:14:54,623
అది అర్జునుడు.

142
00:14:54,864 --> 00:14:58,066
మీరు జ్ఞాపకంలో చిక్కుకున్నారు.

143
00:14:58,091 --> 00:15:00,718
మీరు ఆ వస్తువు
మెమరీని నమోదు చేయడానికి ఉపయోగిస్తారు

144
00:15:00,743 --> 00:15:03,093
ఇప్పుడు ఇక్కడ లేదు
మీ శరీరంతో.

145
00:15:03,118 --> 00:15:04,818
- నెక్లెస్.
- ఒక్కటే మార్గం

146
00:15:04,843 --> 00:15:06,637
మీరు వచ్చిన మార్గం.

147
00:15:06,662 --> 00:15:09,404
ఆ హారాన్ని వెతకాలి.

148
00:15:09,429 --> 00:15:13,216
ఇది మీ పోర్టల్.
వేరే మార్గం లేదు.

149
00:15:13,242 --> 00:15:17,116
మరణం తప్ప మరో మార్గం లేదు.

150
00:15:17,433 --> 00:15:19,435
- మంత్రగత్తె వేటగాడు.

151
00:15:22,903 --> 00:15:24,529
- ఆమె నిన్న నా దగ్గరకు వచ్చింది.

152
00:15:24,554 --> 00:15:26,773
ఆమె చాలా కలత చెందింది
ఇంటర్నెట్‌లో కొంతమంది అబ్బాయిలు.

153
00:15:26,798 --> 00:15:28,525
తమ వద్ద ఉందని ఆమె తెలిపారు
డీర్డ్రే హృదయాన్ని దొంగిలించాడు

154
00:15:28,549 --> 00:15:30,725
మరియు ఆమె వారిని ఎదుర్కోవాలని కోరుకుంది.

155
00:15:30,750 --> 00:15:32,883
కాబట్టి బహుశా ఆమె చేసింది అదే.

156
00:15:32,989 --> 00:15:34,948
- ఆమె మీ వద్దకు ఎందుకు వచ్చింది?

157
00:15:34,973 --> 00:15:37,046
- ఎందుకంటే ఆమె
అప్పుడు రూపకర్త.

158
00:15:37,071 --> 00:15:39,683
ఎందుకంటే ఆమెకు లాషర్ ఉంది.

159
00:15:39,708 --> 00:15:41,333
ఓ, టెస్సా.

160
00:15:42,528 --> 00:15:44,233
ఇది మీ తప్పు.

161
00:15:44,272 --> 00:15:46,206
మీరు పొందడానికి వెళ్ళవలసి ఉంటుంది
మీ స్వంత తల్లి హృదయం.

162
00:15:46,230 --> 00:15:47,667
- నేను ఆమెను అడగలేదు
ఏదైనా చేయడానికి.

163
00:15:47,692 --> 00:15:50,173
- మీరు సహాయం చేయరు
ఆమె, కాబట్టి ఆమె ఒంటరిగా వెళ్ళింది,

164
00:15:50,198 --> 00:15:51,983
అతను ఆమెను తిరిగి పొందాడని ఆలోచిస్తున్నాడు.

165
00:15:52,008 --> 00:15:53,880
కానీ అతను ఆమెతో లేడు.

166
00:15:53,905 --> 00:15:56,343
అతను ఇంకా మీతోనే ఉన్నాడు.
- అతను కాదు.

167
00:15:56,368 --> 00:15:58,553
నేను అతనిని చూడలేదు
వేడుక నుండి.

168
00:15:59,634 --> 00:16:01,941
- అతన్ని పిలవండి. నిర్ధారించుకుందాం.

169
00:16:02,890 --> 00:16:05,838
- నేను మాట్లాడటానికి ప్రయత్నించినప్పుడు
అతనికి, నేను-నేను ఏమీ పొందలేను.

170
00:16:05,863 --> 00:16:07,386
స్పందన లేదు.

171
00:16:07,411 --> 00:16:08,804
- అతన్ని పిలవండి.

172
00:16:10,270 --> 00:16:12,039
పదాలను ఉపయోగించండి.

173
00:16:14,093 --> 00:16:17,531
- అది అలా ఉంటుందని నేను అనుకుంటున్నాను
అతన్ని తిరిగి నాలోకి ఆహ్వానిస్తున్నాను.

174
00:16:17,556 --> 00:16:19,863
మరియు అతను తో ఉంటే ఏమి
ఆమె మరియు ఆమె అతనికి అవసరం

175
00:16:19,888 --> 00:16:21,890
మరియు-మరియు నేను అతనిని దూరంగా పిలుస్తాను?

176
00:16:23,507 --> 00:16:24,683
- సరే, నన్ను క్షమించు.

177
00:16:24,708 --> 00:16:26,057
మీరు కూడా ఇక్కడ ఎందుకు ఉన్నారు?

178
00:16:26,082 --> 00:16:27,866
మనమందరం ఊరికే కదా
చాలా దూరం వెళ్తాయి

179
00:16:27,891 --> 00:16:30,832
కాబట్టి మీరు ఈ కుటుంబానికి బెయిల్ ఇవ్వగలరా?

180
00:16:30,857 --> 00:16:33,476
- మీరు అడగాలనుకున్నారు
అతనికి ఒక ప్రశ్న, సరియైనదా?

181
00:16:33,501 --> 00:16:36,642
అంతగా నొక్కడం ఏమిటి?
మీరు అడగవలసిన అవసరం ఏమిటి?

182
00:16:37,602 --> 00:16:39,627
- అది ఇప్పుడు ముఖ్యం కాదు.

183
00:16:39,890 --> 00:16:41,651
- ఊహూ.

184
00:16:41,780 --> 00:16:43,846
ఆమె అబద్ధాలకోరు.

185
00:16:45,348 --> 00:16:47,220
- అలోన్సో, సెట్ చేద్దాం
మీరు లైబ్రరీలో ఉన్నారు.

186
00:16:47,245 --> 00:16:49,213
అలోన్సో ఇక్కడ ఉన్నారు.

187
00:17:35,146 --> 00:17:36,644
<i>హలో.</i>

188
00:17:40,904 --> 00:17:42,354
- మీరు నన్ను చూడగలరా?

189
00:17:42,971 --> 00:17:46,458
<i>అవును. నా సోదరి కావాలి
మిమ్మల్ని కూడా చూడటానికి.</i>

190
00:18:04,427 --> 00:18:07,508
- అతను ఒక ... ఒక కేకలు.

191
00:18:09,734 --> 00:18:13,508
అతను వ్యక్తులను కనుగొన్నాడు
పోలీసులు, FBI,

192
00:18:13,533 --> 00:18:15,227
తలమాస్కా కూడా.

193
00:18:16,360 --> 00:18:18,112
అతను ఆమెను కనుగొంటాడు.

194
00:18:22,856 --> 00:18:24,130
నేను తప్పు చేశానని ఆశిస్తున్నాను.

195
00:18:24,155 --> 00:18:26,205
కానీ దర్శనాల కొద్దీ,
అది చాలా స్పష్టంగా ఉంది.

196
00:18:30,944 --> 00:18:32,859
ఇది కుట్టవచ్చు.

197
00:18:34,466 --> 00:18:35,873
- మీరు ఏమి చూడగలరు
అది రోజు సమయం

198
00:18:35,897 --> 00:18:37,441
మీ దృష్టిలో?

199
00:18:37,466 --> 00:18:39,426
- మీరు ఎంత సమయం అని అర్థం
మేము ఆమె వద్దకు వెళ్లాలా?

200
00:18:40,780 --> 00:18:42,213
నేను చెప్పలేకపోయాను.

201
00:18:51,879 --> 00:18:55,666
- ఉమ్, నిజంగా చెప్పు, చెర్,

202
00:18:55,691 --> 00:19:01,823
మా మధ్య, ఉమ్, అతను మీతో ఉన్నాడా?

203
00:19:03,212 --> 00:19:04,910
- లేదు.

204
00:19:04,935 --> 00:19:06,661
- ఆహ్.

205
00:19:06,686 --> 00:19:10,603
అతను ఆమెతో లేకుంటే
మరియు అతను మీతో లేడు,

206
00:19:10,628 --> 00:19:14,910
అప్పుడు, అమ్మో, అతను ఎక్కడ ఉన్నాడు?

207
00:19:16,182 --> 00:19:18,122
- నాకు నిజంగా తెలియదు.

208
00:19:19,509 --> 00:19:21,459
- అతను మీతో కోపంగా ఉన్నాడా?

209
00:19:21,484 --> 00:19:23,425
మీరు అతన్ని పిలవగలరా?

210
00:19:35,370 --> 00:19:36,377
నాకు ఏమీ రావడం లేదు.

211
00:19:38,579 --> 00:19:39,767
బురదగా ఉంది.

212
00:19:40,806 --> 00:19:42,808
అక్కడ ఉన్నప్పుడు ఇది జరుగుతుంది
చాలా రక్త సంబంధాలు ఉన్నాయి.

213
00:19:43,146 --> 00:19:44,675
సిగ్నల్ గందరగోళంగా ఉంది.

214
00:19:45,477 --> 00:19:47,992
- మీకు ఉందని నేను ఎప్పుడూ చెప్పాను
చాలా మంది పిల్లలు, లీష్.

215
00:19:50,892 --> 00:19:52,837
- నన్ను క్షమించండి.

216
00:19:52,862 --> 00:19:54,600
- నా రక్తాన్ని వాడండి.

217
00:19:55,635 --> 00:19:57,739
- ఇది పనిచేసే విధానం
దగ్గరి రక్తసంబంధాలు.

218
00:19:57,764 --> 00:19:59,722
- కనుగొనేందుకు నన్ను ఉపయోగించండి
నా తల్లి హృదయం.

219
00:19:59,747 --> 00:20:00,790
నేను ఆమెకు ఏకైక సంతానం.

220
00:20:00,815 --> 00:20:03,233
మరియు ఆ హృదయం ఎక్కడ ఉన్నా,
అక్కడ టెస్సా ఉంది, సరియైనదా?

221
00:20:06,218 --> 00:20:07,441
అది పని చేయగలదా?

222
00:20:07,816 --> 00:20:09,261
- తెలుసుకుందాం.

223
00:20:10,664 --> 00:20:12,709
- సహాయం! సహాయం!

224
00:20:12,734 --> 00:20:14,605
సహాయం! ఎవరైనా!
- ఆమె ఎందుకు గగ్గోలు పెట్టలేదు?

225
00:20:14,630 --> 00:20:16,850
- తప్పక వచ్చింది
అది ఏదో ఒకవిధంగా ఆఫ్.

226
00:20:17,530 --> 00:20:20,061
- వినగల ఎవరైనా
నేను, దయచేసి... అయ్యో, వద్దు!

227
00:20:20,086 --> 00:20:21,282
లేదు!

228
00:20:24,069 --> 00:20:25,314
లేదు!

229
00:20:25,339 --> 00:20:26,988
- లేదు, లేదు, లేదు. వదిలేయండి
అది ఆఫ్. దాన్ని వదిలేయండి.

230
00:20:27,249 --> 00:20:29,329
మేము వీడియోలో ప్రతి పదాన్ని పొందవచ్చు.

231
00:20:29,415 --> 00:20:31,461
- ఎలాంటి మేజిక్
నువ్వు చేయగలవా అమ్మాయి?

232
00:20:31,486 --> 00:20:33,552
- నేను మ్యాజిక్ చేయలేను.
మేజిక్ నిజం కాదు.

233
00:20:33,577 --> 00:20:36,450
అది తమాషా.

234
00:20:36,475 --> 00:20:38,503
ఆమె త్వరలో మాకు చూపుతుంది
తగినంత. రండి.

235
00:20:38,819 --> 00:20:40,952
- లేదు. సహాయం!

236
00:20:40,977 --> 00:20:42,480
సహాయం! దయచేసి!

237
00:20:42,515 --> 00:20:44,400
లేదు! లేదు!

238
00:20:44,648 --> 00:20:46,215
ఆపు! సహాయం! దయచేసి!

239
00:20:46,240 --> 00:20:48,068
నాకు సహాయం చెయ్యి, కీత్.
కీత్, ఇది నువ్వు కాదు.

240
00:20:48,093 --> 00:20:51,531
దయచేసి ఇలా చేయకండి. మీరు
దీన్ని చేయవలసిన అవసరం లేదు!

241
00:20:51,559 --> 00:20:54,171
అయ్యో! ఓహ్, అయ్యో.

242
00:20:54,196 --> 00:20:55,596
లేదు!

243
00:20:55,621 --> 00:20:57,267
ఎవరైనా నా మాట వినగలరా?

244
00:20:58,533 --> 00:20:59,520
- ఆమెను అర్థం చేసుకున్నారా?

245
00:20:59,545 --> 00:21:01,592
- ఎవరైనా నా మాట వినగలరా?

246
00:21:02,555 --> 00:21:03,948
సహాయం!

247
00:21:23,115 --> 00:21:25,056
మీరు ఎంత దూరంలో ఉన్నారు?

248
00:21:48,514 --> 00:21:49,863
- ఇది చాలా స్పష్టంగా ఉంది.

249
00:21:49,888 --> 00:21:51,340
- కనెక్షన్ బలంగా ఉంది.

250
00:21:52,111 --> 00:21:53,790
ఆమె వంతెన దాటి ఉంది

251
00:21:53,815 --> 00:21:55,208
ఆ అడవి బిట్ లో
జీన్ లాఫిట్టే.

252
00:21:58,957 --> 00:22:00,908
ఆమె గర్భవతి.

253
00:22:03,906 --> 00:22:06,692
- సమూహాలుగా విడిపోదాం మరియు
మేము ప్రతి ఒక్కరు ఒక ప్రాంతాన్ని శోధిస్తాము.

254
00:22:07,167 --> 00:22:08,864
- మీరు ఎప్పటి నుండి బాధ్యతలు నిర్వహిస్తున్నారు?

255
00:22:08,889 --> 00:22:10,148
- నేను కాదు.

256
00:22:10,691 --> 00:22:12,263
కానీ అది నా తప్పు
ఆమె అక్కడ ఉంది,

257
00:22:12,288 --> 00:22:14,203
మరియు నేను దానిని సరిగ్గా చేయాలనుకుంటున్నాను.

258
00:22:48,085 --> 00:22:49,869
- సుజానే.

259
00:22:52,965 --> 00:22:54,836
మీ దగ్గర నెక్లెస్ ఉందా?

260
00:22:55,022 --> 00:22:57,295
<i>ఇక్కడికి రండి.</i>

261
00:23:28,827 --> 00:23:30,820
- మీ ఫోన్‌లను ఉంచండి
ఆన్, అందరూ.

262
00:23:30,845 --> 00:23:32,549
మరియు దయచేసి వేగవంతం చేయండి.

263
00:23:32,574 --> 00:23:34,170
వారు రుజువు కోసం చూస్తున్నారు.

264
00:23:34,195 --> 00:23:36,214
వారు దానిని కనుగొంటే, వారు
మనందరి కోసం వస్తుంది.

265
00:23:36,239 --> 00:23:37,247
- టెస్సాకు అది తెలుసు.

266
00:23:37,272 --> 00:23:38,783
ఆమె ఎప్పటికీ కాదు
కుటుంబాన్ని వదులుకో.

267
00:23:38,808 --> 00:23:40,375
మీరు మొదట ఆమె వద్దకు వస్తే,

268
00:23:40,400 --> 00:23:42,369
థ్రెడ్‌కి వచనం పంపండి.
ఒంటరిగా లోపలికి వెళ్లవద్దు.

269
00:23:42,394 --> 00:23:44,438
మేము అన్ని వద్దకు వెళ్లాలి
ఒకసారి, యునైటెడ్ ఫ్రంట్,

270
00:23:44,463 --> 00:23:47,033
కాబట్టి ఇది కావచ్చు
త్వరగా మరియు రక్తరహిత.

271
00:23:48,617 --> 00:23:51,427
- రోవాన్. ఒక మాట?

272
00:23:52,317 --> 00:23:55,755
ఇప్పుడు, చెర్, నాకు తెలుసు
మీరు సహాయం చేయాలనుకుంటున్నారు.

273
00:23:55,780 --> 00:23:57,478
కానీ ఉత్తమమైనది మీకు సహాయం చేస్తుంది
ఇప్పుడే ఇవ్వగలరు

274
00:23:57,503 --> 00:23:59,887
అతనిని పిలవడమే
ఇక్కడే, ఇప్పుడే,

275
00:23:59,912 --> 00:24:01,882
మరియు అతను మీకు మార్గనిర్దేశం చేయనివ్వండి.
- నేను అలా చేయను.

276
00:24:01,907 --> 00:24:03,735
నేను ఇప్పటికే వివరించాను ...
- లేదు, లేదు, లేదు.

277
00:24:03,760 --> 00:24:05,545
మీ కజిన్ గురించి ఆలోచించండి.

278
00:24:05,570 --> 00:24:07,220
- నేను ఆలోచిస్తున్నాను
ఆమె. అందుకే...

279
00:24:07,245 --> 00:24:09,838
- లేదు, లేదు, లేదు, వినండి
నన్ను. మీరు అతన్ని పిలవాలి.

280
00:24:12,039 --> 00:24:14,085
- మీ చేతులు నా నుండి తీసివేయండి.

281
00:24:30,168 --> 00:24:32,030
నేను...

282
00:24:32,073 --> 00:24:34,467
అది ఏమిటి?

283
00:24:34,703 --> 00:24:37,374
- అతనితో ఉండండి. అతనికి నువ్వు కావాలి.

284
00:24:57,920 --> 00:24:59,226
బయటపడే మార్గం లేదు.

285
00:24:59,251 --> 00:25:01,122
మీరు మానవ స్మృతిలో లేరు.

286
00:25:04,192 --> 00:25:06,716
- ఇది మీకు జరిగిందా?

287
00:25:06,741 --> 00:25:09,224
- ఆహ్, నువ్వే
ఇక్కడ ఉన్న ఏకైక వ్యక్తి.

288
00:25:10,900 --> 00:25:12,528
- ఇది మీ జ్ఞాపకం?

289
00:25:14,657 --> 00:25:17,622
నువ్వు నన్ను ఇక్కడికి రప్పించావు.
మరియు మీరు నన్ను ట్రాప్ చేసారు.

290
00:25:17,647 --> 00:25:20,198
- లేదు. మీరే ఇలా చేసారు.

291
00:25:21,151 --> 00:25:22,770
ఒక ఆట ఆడుకుందాం.

292
00:25:27,458 --> 00:25:29,221
చూద్దాం ఏం జరుగుతుందో...

293
00:25:31,306 --> 00:25:34,588
- మీరు ఇక్కడ చనిపోతే,
నువ్వు అక్కడ చనిపోతావా?

294
00:25:34,955 --> 00:25:36,361
- మీరు నన్ను చనిపోవాలని కోరుకుంటే,

295
00:25:36,386 --> 00:25:39,434
మీరు చేసి ఉండేవారు
వారాల క్రితం, ఇంట్లో.

296
00:25:39,459 --> 00:25:41,364
కానీ మీరు చేయలేదు.

297
00:25:41,389 --> 00:25:45,218
మీరు నన్ను వెళ్ళనివ్వండి.
- లేదు. ఆమె మిమ్మల్ని వెళ్ళనివ్వండి.

298
00:25:45,243 --> 00:25:46,809
మీరు మీ లక్ష్యాన్ని నెరవేర్చుకున్నారు.

299
00:25:55,889 --> 00:25:57,369
- ఆమె గర్భవతి.

300
00:26:02,874 --> 00:26:04,304
- అప్పుడు నన్ను ఆమె వద్దకు వెళ్లనివ్వండి,

301
00:26:05,277 --> 00:26:07,112
ఆమెను జాగ్రత్తగా చూసుకోండి.

302
00:26:07,402 --> 00:26:10,089
నేను సేవ చేసినట్లయితే నా
ప్రయోజనం, నన్ను ఇక్కడ ఎందుకు ఉంచాలి?

303
00:26:10,777 --> 00:26:12,213
నేను మీకు ఎలాంటి ముప్పు లేదు, సరియైనదా?

304
00:26:12,238 --> 00:26:13,815
- ఆమె నిన్ను కోరుకోదు.

305
00:26:14,881 --> 00:26:16,535
ఆమెకు అక్కరలేదు
దేశీయంగా ఉంటుంది.

306
00:26:16,560 --> 00:26:18,649
సింహానికి ఎందుకు కావాలి
ఇంటి పిల్లిగా ఉండాలా?

307
00:26:18,674 --> 00:26:20,224
- నేను ఆమెకు ఎప్పటికీ అలా చేయను.

308
00:26:20,249 --> 00:26:22,425
అయితే మీరు చేస్తాను.

309
00:26:22,450 --> 00:26:23,494
మీరు ఇప్పటికే కలిగి ఉన్నారు.

310
00:26:25,136 --> 00:26:26,795
మీరు ఆ శక్తిని నియంత్రించాలనుకుంటున్నారు.

311
00:26:26,820 --> 00:26:30,025
మీరు అణచివేయాలనుకుంటున్నారు
ఆమె నిజమైన కోరికలు,

312
00:26:30,474 --> 00:26:33,430
మీకి అనుగుణంగా
ప్రాథమిక మానవ నైతికత.

313
00:26:33,455 --> 00:26:36,343
- మీరు బలవంతంగా మీ
ఆమె తలలోకి దారి,

314
00:26:36,368 --> 00:26:38,152
ఆమెను బలవంతం చేయమని
మీ ఇష్టానికి.

315
00:26:38,177 --> 00:26:41,354
- లేదు, నేను ఆమె కోరికలను అమలు చేస్తాను,
మరియు ఆమె అధికారం కోసం కోరుకుంటుంది.

316
00:26:41,379 --> 00:26:43,250
- మీరు సిద్ధంగా ఉంటే
ఆమెకు శక్తిని ఇవ్వడానికి,

317
00:26:43,275 --> 00:26:45,538
అది ఆమె వల్ల మాత్రమే
శక్తి మిమ్మల్ని బలపరుస్తుంది.

318
00:26:45,563 --> 00:26:47,733
- వాస్తవానికి అది అవుతుంది.

319
00:26:48,300 --> 00:26:51,346
నేను ఆమెలో ఒక భాగమే
ఆమె నాలో ఒక భాగం కాబట్టి.

320
00:26:51,371 --> 00:26:53,193
మేము కలిసి కట్టుబడి ఉన్నాము.

321
00:26:55,283 --> 00:26:57,299
ఆమె చూడదు
ఇంకా, కానీ ఆమె చేస్తుంది.

322
00:26:57,885 --> 00:27:00,255
మరియు ఆమె గంటలో
చాలా అవసరం,

323
00:27:00,280 --> 00:27:02,442
ఆమె నన్ను పిలుస్తుంది.

324
00:27:02,467 --> 00:27:04,048
- మీరు ఏమి చేసారు?

325
00:27:13,973 --> 00:27:15,487
- మీరు ఏమనుకుంటున్నారు
మీకు జరుగుతుంది

326
00:27:15,512 --> 00:27:16,823
నేను ఎప్పుడు బయలుదేరాను?

327
00:27:22,280 --> 00:27:24,546
నువ్వు ఇంకా ఉంటావా?

328
00:27:26,319 --> 00:27:28,061
ఇందులో ఏమైనా చేస్తారా?

329
00:27:28,428 --> 00:27:30,491
- ఆమెను చనిపోనివ్వవద్దు.

330
00:27:31,071 --> 00:27:33,770
- మీరు దూరంగా ఉండాలి.

331
00:27:34,289 --> 00:27:35,769
కానీ చిన్న పిల్లవాడిగా కూడా,

332
00:27:35,794 --> 00:27:37,389
మీరు సహాయం చేయలేరు
మీరే, మీరు చేయగలరా?

333
00:27:39,091 --> 00:27:41,350
ఇంటి పక్కనే నడవాల్సి వచ్చింది.

334
00:27:41,434 --> 00:27:44,122
మీరు ఏమి తెలుసుకోవాలి
లోపల జరిగేది.

335
00:27:48,302 --> 00:27:49,855
వీడ్కోలు, సిప్రియన్.

336
00:27:59,054 --> 00:28:00,705
లాషర్...

337
00:28:19,507 --> 00:28:21,640
ఏదో మార్చబడింది.

338
00:28:29,473 --> 00:28:31,150
- హే.

339
00:28:31,639 --> 00:28:34,536
హే. హే.

340
00:28:34,803 --> 00:28:37,246
M-నా కుటుంబం, మేము కాదు ...

341
00:28:37,271 --> 00:28:41,007
మేము మాంత్రికులం కాదు,
కానీ మా దగ్గర డబ్బు ఉంది.

342
00:28:42,906 --> 00:28:46,905
మరియు మీరు సహాయం చేస్తే
నాకు, నేను మీకు సహాయం చేయగలను.

343
00:28:47,712 --> 00:28:48,970
స్త్రీకి స్త్రీ.

344
00:28:58,606 --> 00:29:01,392
- నువ్వు, ఊ... నీకు తెలుసు
ఈ స్థలం ఏమిటి?

345
00:29:03,116 --> 00:29:04,956
మేఫెయిర్ ఆటో విడిభాగాలు.

346
00:29:06,787 --> 00:29:10,230
గ్లెన్ మరియు నేను ఇక్కడ 17 సంవత్సరాలు గడిపాము

347
00:29:10,255 --> 00:29:13,133
కారు విడిభాగాలను ఉంచడం
కార్డ్బోర్డ్ లోకి.

348
00:29:15,861 --> 00:29:18,485
అప్పుడు మీరు మమ్మల్ని మూసివేశారు ...

349
00:29:19,226 --> 00:29:20,749
మా ఉద్యోగాలను ఔట్ సోర్సింగ్ చేసింది.

350
00:29:20,774 --> 00:29:24,077
ఒకరోజు ఉదయం మేల్కొన్నాను,
జీతం లేదు,

351
00:29:24,102 --> 00:29:26,192
ఆరోగ్య బీమా లేదు.

352
00:29:29,896 --> 00:29:33,683
మా కూతురు జెన్నీ
మీ ఆసుపత్రిలో...

353
00:29:34,993 --> 00:29:37,387
సగం మార్గంలో
ఆమె కీమోథెరపీ.

354
00:29:42,745 --> 00:29:48,640
- నేను-నన్ను క్షమించండి,
కానీ అది నేను కాదు.

355
00:29:48,665 --> 00:29:51,319
- ఇది మీ కుటుంబం.

356
00:29:51,344 --> 00:29:54,260
మీరు దాని నుండి లాభం పొందారు, సరియైనదా?

357
00:29:56,185 --> 00:29:57,578
అవును.

358
00:29:57,936 --> 00:30:00,329
కాబట్టి స్త్రీకి స్త్రీకి...

359
00:30:02,565 --> 00:30:04,262
మీరు మీ స్వంతంగా ఉన్నారు.

360
00:30:26,031 --> 00:30:27,183
హెన్బానే.

361
00:31:17,449 --> 00:31:20,364
- బాగుంది మరియు సులభం. రండి
తిరిగి బాగుంది మరియు నెమ్మదిగా.

362
00:31:20,389 --> 00:31:23,392
నీకు హారము దొరికింది.

363
00:31:26,467 --> 00:31:28,677
హెన్బానే.

364
00:31:29,870 --> 00:31:31,865
- హెన్బానే!

365
00:31:31,890 --> 00:31:33,783
మీరు జ్ఞాపకార్థం మరణించారా?

366
00:31:39,081 --> 00:31:42,041
అయ్యో.

367
00:31:42,542 --> 00:31:45,388
నేను చేరుకోవాలి...

368
00:31:45,413 --> 00:31:47,633
నేను ఇప్పుడు ఆమె వద్దకు రావాలి.

369
00:31:47,658 --> 00:31:50,253
సిప్రియన్...

370
00:31:52,625 --> 00:31:54,288
- ఇక్కడ ఉండండి.

371
00:31:54,313 --> 00:31:55,532
- ధన్యవాదాలు.

372
00:32:02,197 --> 00:32:05,026
- మీకు ఏమి వచ్చింది?

373
00:32:07,731 --> 00:32:10,551
- జోజో, ప్రియమైన, మీరు చేస్తాను
నాకు ఒక గ్లాసు నీళ్ళు తెస్తావా?

374
00:32:29,595 --> 00:32:31,120
ఆమె గర్భవతి.

375
00:32:31,145 --> 00:32:32,807
నేను విన్న వెంటనే,
నేను ఆమెను పొందడానికి ప్రయత్నించాను

376
00:32:32,832 --> 00:32:34,007
అతన్ని పిలవడానికి, కానీ ...

377
00:32:34,032 --> 00:32:35,739
ఆమె పట్టుబట్టింది
అడవులకు వెళ్తున్నారు

378
00:32:35,764 --> 00:32:38,063
ఆమె మూర్ఖమైన బంధువును రక్షించడానికి.

379
00:32:38,088 --> 00:32:39,742
మీరు దీన్ని నిర్వహించాలి.

380
00:32:39,767 --> 00:32:42,361
ఇప్పుడు.
- నేను చూసుకుంటాను.

381
00:32:42,386 --> 00:32:43,525
- ఆమె తన కోసం వెతకడానికి బయలుదేరింది

382
00:32:43,549 --> 00:32:45,209
జీన్ లాఫిట్టేలో ఎక్కడో.

383
00:32:45,234 --> 00:32:47,767
- హ్మ్. ఆ ప్రాంతం నాకు తెలుసు.

384
00:32:47,792 --> 00:32:50,690
మేము ఒక సంఘటనపై దృష్టి పెట్టాము
అవక్షేపించబడి ఉండవచ్చు

385
00:32:50,715 --> 00:32:53,108
ఈ దురదృష్టకర పరిస్థితి.

386
00:32:54,885 --> 00:32:56,346
- ఓహ్, బాగుంది.

387
00:32:56,371 --> 00:32:57,586
కానీ మీరు ఆమెను కనుగొన్న తర్వాత,

388
00:32:57,957 --> 00:33:00,115
మీరు ఏమి చేస్తారు
తలమాస్కా ఉత్తమంగా చేస్తుంది.

389
00:33:00,774 --> 00:33:02,817
- నేను ఇక్కడ నుండి తీసుకుంటాను.

390
00:33:05,642 --> 00:33:07,109
- సార్...

391
00:33:07,134 --> 00:33:08,984
రోవాన్ మేఫెయిర్ ఇబ్బందుల్లో ఉన్నాడు.

392
00:33:10,005 --> 00:33:12,354
లాషర్ ప్రయత్నించాడు
నన్ను ఆమె నుండి దూరంగా ఉంచు.

393
00:33:12,379 --> 00:33:14,064
అమ్మో, ఏదో ఉంది
ప్రస్తుతం జరుగుతున్నది,

394
00:33:14,089 --> 00:33:15,209
కానీ ఎక్కడుందో నాకు తెలియదు.

395
00:33:15,292 --> 00:33:18,150
- నేను చేసిన మంచి పని. నేను డ్రైవ్ చేస్తాను.

396
00:33:27,583 --> 00:33:29,904
- స్టాప్ గుర్తు వద్ద ఎడమవైపు తిరగండి.

397
00:33:30,359 --> 00:33:32,448
ఎడమవైపు తిరగండి.

398
00:33:40,328 --> 00:33:42,069
- ఇది మీరేనా?

399
00:33:52,129 --> 00:33:53,980
- ఎడమవైపు తిరగండి.

400
00:33:54,306 --> 00:33:56,047
- సర్, మీరు మరింత వేగంగా వెళ్లగలరా?

401
00:33:56,072 --> 00:33:58,765
- మీకు తెలుసా, నేను
కొడుకు, నిన్ను ఆకట్టుకున్నాను.

402
00:33:58,790 --> 00:34:01,666
మిమ్మల్ని మీరు లైన్‌లో పెట్టుకోండి
ఈ కేసు కోసం మళ్లీ మళ్లీ.

403
00:34:01,950 --> 00:34:03,198
నీకు పట్టిందని నాకు తెలియదు

404
00:34:03,223 --> 00:34:05,514
ఈ రకమైన
పని పట్ల నిబద్ధత.

405
00:34:06,194 --> 00:34:07,599
మీరు సిద్ధంగా ఉన్నారని నేను భావిస్తున్నాను.

406
00:34:09,189 --> 00:34:11,235
- దేనికి సిద్ధంగా ఉన్నారు?
- మీకు తెలుసా

407
00:34:11,260 --> 00:34:13,349
తలమాస్కా ఉన్నప్పుడు
ఒక యువ సంస్థ,

408
00:34:13,374 --> 00:34:17,509
అనేక యూరోపియన్ అధ్యాయాలు
వారి స్వంత ఏజెంట్లు చంపబడ్డారు

409
00:34:17,534 --> 00:34:20,103
వారు విఫలమైతే
గోప్యత ఉంచండి

410
00:34:20,128 --> 00:34:22,200
లేదా ప్రదర్శించారు
అతీంద్రియ బహుమతి

411
00:34:22,225 --> 00:34:23,660
ఏదైనా బహిరంగ మార్గంలో?

412
00:34:23,685 --> 00:34:25,016
చంపబడ్డాడు.

413
00:34:25,041 --> 00:34:27,217
మీరు ఊహించగలరా?
అటువంటి ప్రాధాన్యత

414
00:34:27,242 --> 00:34:29,270
మిషన్ గా ఉంది
అతీంద్రియ శక్తులను దాచండి

415
00:34:29,295 --> 00:34:31,203
వారి నుండి
దానిని ఖండిస్తా...

416
00:34:31,228 --> 00:34:34,797
చర్చి, యొక్క
కోర్సు, ఆ సమయంలో,

417
00:34:34,822 --> 00:34:36,345
టెంప్లర్లు, ఖచ్చితంగా...
- సార్...

418
00:34:36,370 --> 00:34:38,041
దయచేసి మీరు చేయగలరు
కొంచెం వేగంగా డ్రైవ్ చేయాలా?

419
00:34:38,066 --> 00:34:39,676
- సరే, అవసరం లేదు.

420
00:34:39,701 --> 00:34:41,105
మేము ఇక్కడ ఉన్నాము.

421
00:34:46,165 --> 00:34:48,733
- మేము నిన్ను రక్షించము
ఈ సాయంత్రం స్నేహితురాలు.

422
00:34:48,758 --> 00:34:50,934
ఆమె తనను తాను రక్షించుకుంటుంది.

423
00:34:58,984 --> 00:35:00,890
- ఇది ఏమిటి?

424
00:35:00,940 --> 00:35:03,819
మనం ఇప్పుడు ఆమె వద్దకు రాకపోతే,
ఆమె లాషర్‌ని పిలుస్తుంది.

425
00:35:03,844 --> 00:35:04,984
- అది నిజమే.

426
00:35:06,458 --> 00:35:08,852
- ఏమిటి...
- లోతైన నిజం,

427
00:35:08,877 --> 00:35:10,513
నాకు నువ్వు కావాలి
నిజంగా వినడానికి,

428
00:35:10,538 --> 00:35:13,146
అది మన అత్యున్నతమైనది
చూడటమే ఉద్దేశ్యం...

429
00:35:13,171 --> 00:35:14,851
యొక్క రికార్డు చేయడానికి
అతీంద్రియ శక్తులు

430
00:35:14,876 --> 00:35:15,956
అది మన ప్రపంచాన్ని ఆకృతి చేస్తుంది

431
00:35:15,981 --> 00:35:17,874
చర్య వంటి సమయం కోసం
అవసరం కావచ్చు.

432
00:35:17,899 --> 00:35:20,417
- చర్య అవసరం
సరైనది ఇప్పుడే.

433
00:35:20,442 --> 00:35:21,562
- మార్పు కష్టంగా ఉంటుంది.

434
00:35:22,634 --> 00:35:23,849
మీరు ఇందులో చిక్కుకున్నారు.

435
00:35:23,873 --> 00:35:24,852
మీరు వెనక్కి తగ్గాలి.

436
00:35:24,877 --> 00:35:26,995
చూడటానికి, సిప్రియన్,
అది మా పని.

437
00:35:29,479 --> 00:35:30,915
- మీరు ఇందులో లాషర్‌తో ఉన్నారు.

438
00:35:33,312 --> 00:35:35,662
మీరు ఇందులో భాగం.

439
00:35:35,687 --> 00:35:36,982
- ఆమె ఎంపిక చేస్తే

440
00:35:37,007 --> 00:35:39,212
అని మేము నమ్ముతాము
ఆమె చేస్తుంది,

441
00:35:39,248 --> 00:35:41,587
ఆమె నెరవేర్చబోతోంది
చాలా పాత జోస్యం.

442
00:35:42,492 --> 00:35:44,319
మరియు కొత్త శకం ప్రారంభమవుతుంది.

443
00:35:44,344 --> 00:35:45,721
- ఏ జోస్యం?

444
00:35:45,746 --> 00:35:47,274
మీరు దేని గురించి మాట్లాడుతున్నారు?

445
00:35:47,299 --> 00:35:49,313
ఆమెకు ఏమి జరగబోతోంది?

446
00:35:58,412 --> 00:35:59,595
తిట్టు!

447
00:35:59,620 --> 00:36:01,445
- ఆగండి! లేదు, ఆపు.

448
00:36:01,470 --> 00:36:02,705
దయచేసి ఇలా చేయకండి.

449
00:36:03,304 --> 00:36:05,916
ఇది చేయవద్దు. నేను మంత్రగత్తెని కాదు.

450
00:36:05,941 --> 00:36:07,368
కీత్...

451
00:36:07,393 --> 00:36:09,727
కీత్, నన్ను చూడు.
నేను-నేను-నేను మంత్రగత్తె కాదు.

452
00:36:09,820 --> 00:36:11,386
దయచేసి నేను ఒక అమ్మాయిని.

453
00:36:11,411 --> 00:36:12,775
- అన్నీ సిద్ధంగా ఉన్నాయా?

454
00:36:13,498 --> 00:36:15,195
- మీరు చూడలేదా
మార్గం లేదు...

455
00:36:15,220 --> 00:36:17,233
నిరూపించడానికి నాకు మార్గం లేదు

456
00:36:17,258 --> 00:36:18,552
మీరు అనుకున్నట్టు నేను కాదు.
- ష్, ష్.

457
00:36:21,593 --> 00:36:22,575
- మేము ఇస్తాము
మీకు ఒక్క అవకాశం

458
00:36:22,600 --> 00:36:24,155
సరైన పని చేయడానికి.

459
00:36:27,340 --> 00:36:29,072
నీ మాయాజాలాన్ని మాకు చూపించు.

460
00:36:36,816 --> 00:36:38,408
- నేను మంత్రగత్తె కాదు.

461
00:36:39,133 --> 00:36:40,860
మీరు తప్పు చేస్తున్నారు.

462
00:36:41,874 --> 00:36:42,925
- మీరు అబద్ధం చెప్తున్నారు.

463
00:36:42,950 --> 00:36:45,474
మేమంతా మీ మాట విన్నాం
ఎవరినైనా పిలవండి

464
00:36:45,499 --> 00:36:47,341
ఆ అడవుల్లో.
- అది ఒక ప్రార్థన

465
00:36:47,366 --> 00:36:49,890
మా అమ్మ నాకు నేర్పింది.
- ఓహ్, ఒక ప్రార్థన? బాగుంది.

466
00:36:49,915 --> 00:36:52,801
సరే, పూజ చేస్తే
దేవా, అప్పుడు శుభ్రంగా రండి.

467
00:37:20,461 --> 00:37:21,781
- లేదు!

468
00:37:21,806 --> 00:37:24,611
ఇది నిరూపించదు
ఏదైనా! నేను నిన్ను వేడుకుంటున్నాను.

469
00:37:24,933 --> 00:37:26,471
దయచేసి.

470
00:37:27,508 --> 00:37:29,570
- సరే, అంతే.

471
00:37:30,452 --> 00:37:32,207
మీరు మాకు ఇస్తున్నారు
వేరే ఎంపిక లేదు.

472
00:37:34,583 --> 00:37:35,703
సరే, చేయండి.

473
00:37:36,778 --> 00:37:37,953
- లేదు!

474
00:37:43,875 --> 00:37:45,788
- రోడ్నీ?
- ఏమిటి నరకం?

475
00:38:02,846 --> 00:38:04,176
- ఆహ్, ఇది ఆమె!

476
00:38:04,403 --> 00:38:06,686
ఆమె చేస్తోంది. ఆమె చేస్తోంది!

477
00:38:07,809 --> 00:38:08,810
- అర్లో...

478
00:38:12,183 --> 00:38:13,388
- నాకు సహాయం చెయ్యి...

479
00:38:13,413 --> 00:38:15,241
- నేను వీటిలో దేనినీ కోరుకోలేదు.

480
00:38:22,139 --> 00:38:24,445
- ఆహ్! వద్దు, దయచేసి!

481
00:38:26,875 --> 00:38:28,117
లేదు!

482
00:38:32,580 --> 00:38:34,147
లేదు!

483
00:38:38,567 --> 00:38:41,614
రోవాన్, లేవండి!

484
00:38:42,136 --> 00:38:44,443
నేను ఊపిరి తీసుకోలేను! త్వరపడండి!

485
00:38:48,736 --> 00:38:51,218
లేదు! లేవండి!

486
00:38:52,299 --> 00:38:54,323
రోవాన్, దయచేసి తొందరపడండి!

487
00:38:55,068 --> 00:38:57,853
త్వరపడండి! నేను ఊపిరి తీసుకోలేను!

488
00:38:57,882 --> 00:38:59,150
- టెస్సా...

489
00:38:59,870 --> 00:39:01,831
టెస్సా...

490
00:39:04,057 --> 00:39:05,885
నేను నిన్ను పొందాను.

491
00:39:06,055 --> 00:39:07,055
- రండి.

492
00:39:11,798 --> 00:39:13,708
- ధన్యవాదాలు. ధన్యవాదాలు.

493
00:39:14,754 --> 00:39:18,209
ఇది...
ఇది నీది.

494
00:39:18,632 --> 00:39:21,108
దయచేసి తీసుకోండి.

495
00:39:21,773 --> 00:39:22,877
- ఫకింగ్ మంత్రగత్తె!

496
00:39:29,767 --> 00:39:30,972
- టెస్సా.

497
00:39:36,096 --> 00:39:38,845
టెస్సా.
- అతన్ని దూరంగా వెళ్లనివ్వవద్దు.

498
00:39:41,854 --> 00:39:43,737
- టెస్సా. టెస్సా!

499
00:39:45,088 --> 00:39:47,196
నం. టెస్సా.

500
00:40:06,153 --> 00:40:08,199
మి డెమోన్, నేను వేణీ!

501
00:40:08,224 --> 00:40:10,879
మి డెమోన్, మిహి లాబొరా!

502
00:40:10,904 --> 00:40:13,690
మి డెమన్, నాకు లిబెరా!

503
00:40:15,148 --> 00:40:21,328
- ♪ ఆకాశం లైట్లు
మరోసారి పైకి ♪

504
00:40:21,353 --> 00:40:26,151
♪ సూర్యోదయం వంటిది
అతని పతనం ♪ వద్ద రైడ్

505
00:40:26,176 --> 00:40:30,180
♪ ఇది మీకు తెలుసు

506
00:40:32,667 --> 00:40:34,190
♪ మీరు నాకు చూపించారు

507
00:40:34,215 --> 00:40:38,828
♪ ఇది మరోసారి ఆ సమయం

508
00:40:40,489 --> 00:40:45,059
♪ మొక్కలు ప్రతిబింబించినప్పుడు
మీ దృష్టిలో ♪

509
00:40:45,084 --> 00:40:48,087
♪ మీకు తెలుసు

510
00:40:51,030 --> 00:40:53,703
యొక్క తదుపరి ఎపిసోడ్‌లో
"మేఫెయిర్ మాంత్రికులు"...

511
00:40:55,313 --> 00:40:56,235
అతన్ని కనుగొనండి!

512
00:41:00,414 --> 00:41:02,246
నేను సంప్రదించడానికి ప్రయత్నిస్తున్నాను
నా సోదరుడు సిప్రియన్‌తో.

513
00:41:02,270 --> 00:41:03,968
ఎవరూ లేరు
ఇక్కడ ఆ పేరుతో.

514
00:41:06,644 --> 00:41:07,602
రోవాన్.

515
00:41:07,627 --> 00:41:09,325
ఏం జరుగుతోంది?

516
00:41:09,350 --> 00:41:10,718
రండి.

517
00:41:28,227 --> 00:41:29,682
అర్జునా!

518
00:41:31,602 --> 00:41:33,256
మీరు నా మాట వినగలరా?

519
00:41:33,281 --> 00:41:35,217
Cipకి ఆలోచన లేదు
అతనికి ఏమి జరుగుతోంది.

520
00:41:35,241 --> 00:41:38,331
అతను ఎప్పుడూ దేనినీ తాకలేదు
మరియు మెమరీలోకి వెళ్లిపోయింది.

521
00:41:38,356 --> 00:41:40,010
ఇది నిజంగా భయంకరమైనది

522
00:41:40,108 --> 00:41:42,894
ఇప్పటికీ ఇక్కడే ఉండడం, వరకు
బయటకు రాలేరు.

523
00:41:42,964 --> 00:41:44,966
అతను తనను తాను పొందలేడు
తిరిగి వాస్తవికతకు.

524
00:41:46,040 --> 00:41:47,781
అర్జునా!

525
00:41:47,999 --> 00:41:49,696
నన్ను ఇక్కడి నుండి తప్పించు!

526
00:41:49,740 --> 00:41:53,482
మరియు అతను లాషర్ ఏమిటో చూశాడు
ఈ గ్రామానికి చేసింది

527
00:41:53,526 --> 00:41:55,484
అని మంటలు
దానిని వినియోగించారు.

528
00:41:55,528 --> 00:41:57,791
అది అతనికి తెలుసు
ఏదో విధంగా, అతను ఉన్న స్థితి,

529
00:41:57,835 --> 00:41:59,837
మరియు ఈ గ్రామం
Lasher కారణంగా ఉంది.

530
00:41:59,880 --> 00:42:02,579
మరియు అతనికి కొన్ని తెలుసు అని నేను అనుకుంటున్నాను
విషయాలు అతనితో సంభాషించవచ్చు.

531
00:42:05,940 --> 00:42:07,420
మీరు నన్ను చూడగలరా?

532
00:42:11,979 --> 00:42:14,678
ఫ్లోరీ మరియు సుజానే
హర్బింగర్లు

533
00:42:14,721 --> 00:42:16,723
లాషర్ ఈ ప్రపంచంలో ఉండటం.

534
00:42:16,767 --> 00:42:19,030
ఇది లాషర్
అతనిని చూడటానికి వారిని అనుమతించడం.

535
00:42:19,073 --> 00:42:20,640
ఇది లాషర్ వీరిది
అతను ఉన్న జ్ఞాపకం,

536
00:42:20,684 --> 00:42:22,381
మరియు అది పనిచేయడం లేదు

537
00:42:22,424 --> 00:42:24,296
ఒక రకమైన జ్ఞాపకశక్తి
అతను అలవాటు చేసుకున్నాడు.

538
00:42:31,695 --> 00:42:33,174
నువ్వు నన్ను ఇక్కడికి రప్పించావు.

539
00:42:33,218 --> 00:42:34,393
మరియు మీరు నన్ను ట్రాప్ చేసారు.

540
00:42:34,436 --> 00:42:35,699
నం.

541
00:42:35,742 --> 00:42:37,309
మీరే ఇలా చేసారు.

542
00:42:37,352 --> 00:42:40,878
Cip నిజంగా ఖచ్చితంగా ఉంది
లాషర్‌ను ఎదుర్కోవడానికి మార్గం లేదు.

543
00:42:40,921 --> 00:42:43,141
చూద్దాం ఏం జరుగుతుందో.

544
00:42:44,708 --> 00:42:46,535
ఇక్కడే చనిపోతే...

545
00:42:46,579 --> 00:42:48,015
నువ్వు అక్కడ చనిపోతావా?

546
00:42:48,059 --> 00:42:50,061
మీరు నన్ను చనిపోవాలని కోరుకుంటే,

547
00:42:50,104 --> 00:42:52,454
మీరు చేసి ఉండేవారు
వారాల క్రితం, ఇంట్లో.

548
00:42:52,498 --> 00:42:54,935
కానీ మీరు చేయలేదు.

549
00:42:54,979 --> 00:42:57,372
మీరు నన్ను వెళ్ళనివ్వండి.

550
00:42:57,416 --> 00:42:58,765
మీరు వెళ్లండి.

551
00:42:58,809 --> 00:43:00,593
మీరు మీ లక్ష్యాన్ని నెరవేర్చుకున్నారు.

552
00:43:00,637 --> 00:43:04,336
సిప్ లాషర్ అని అనుకుంటాడు
పూర్తిగా చెడ్డది,

553
00:43:04,379 --> 00:43:06,860
లాషర్ అని
రోవాన్ మనస్సును నియంత్రించడం,

554
00:43:06,904 --> 00:43:08,122
రోవాన్‌ను తారుమారు చేయడం.

555
00:43:08,166 --> 00:43:10,385
బలవంతంగా ఆమె తలపైకి నెట్టాడు.

556
00:43:10,429 --> 00:43:12,257
ఆమెను బలవంతం చేయమని బలవంతం చేయండి
మీ ఇష్టానికి.

557
00:43:12,300 --> 00:43:13,998
లేదు, నేను ఆమె కోరికలను అమలు చేస్తున్నాను.

558
00:43:14,041 --> 00:43:15,477
మరియు ఆమె అధికారం కోసం కోరుకుంటుంది.

559
00:43:15,521 --> 00:43:17,262
మీరు సిద్ధంగా ఉంటే
ఆమెకు శక్తిని ఇవ్వడానికి,

560
00:43:17,305 --> 00:43:19,786
అది ఆమె వల్ల మాత్రమే
శక్తి మిమ్మల్ని బలపరుస్తుంది.

561
00:43:19,830 --> 00:43:22,267
అయితే అది అవుతుంది.

562
00:43:22,310 --> 00:43:25,574
నేను ఆమెలో ఒక భాగం, కేవలం
ఆమె నాలో ఒక భాగం కాబట్టి.

563
00:43:25,618 --> 00:43:27,446
మేము కలిసి కట్టుబడి ఉన్నాము.

564
00:43:27,489 --> 00:43:30,057
మరియు ఆమె గంటలో
చాలా అవసరం,

565
00:43:30,101 --> 00:43:32,103
ఆమె నన్ను పిలుస్తుంది.

566
00:43:32,146 --> 00:43:34,409
మరియు అది Cipకి కోపం తెప్పిస్తుంది.

567
00:43:34,453 --> 00:43:36,934
అతను ఆలోచిస్తాడు, మీకు తెలుసా, మీరు
ఆమెను ఇబ్బందుల్లో పడనివ్వడం,

568
00:43:36,977 --> 00:43:38,849
మీరు ఆమెను ప్రమాదంలో పడేలా చేస్తున్నారు

569
00:43:38,892 --> 00:43:40,502
తద్వారా ఆమెకు మీరు అవసరం.

570
00:43:40,546 --> 00:43:42,069
నేను ఈ దృశ్యాన్ని కనుగొన్నాను
నిజంగా ఆసక్తికరమైన.

571
00:43:42,113 --> 00:43:45,856
ఇద్దరు మనుషులు మాట్లాడుకుంటున్నారు
స్త్రీకి ఏది ఉత్తమమైనది.

572
00:43:45,899 --> 00:43:47,335
వీడ్కోలు, సిప్రియన్.

573
00:44:01,393 --> 00:44:02,892
ఆమె కనుగొన్నప్పుడు
ఆమె గర్భవతి,

574
00:44:02,916 --> 00:44:04,657
ఆమె వెంటనే Cipకి కాల్ చేసింది.

575
00:44:04,701 --> 00:44:06,093
ఇది సిప్ బిడ్డ అని ఆమెకు తెలుసు.

576
00:44:06,137 --> 00:44:07,375
దయచేసి
సందేశాన్ని పంపండి.

577
00:44:07,399 --> 00:44:08,792
హే. Cip.

578
00:44:08,835 --> 00:44:10,750
నేను వినలేదు
మీరు. మీరు నాకు తిరిగి కాల్ చేయగలరా

579
00:44:10,794 --> 00:44:12,404
మీరు దీన్ని ఎప్పుడు పొందుతారు?
ఇది ముఖ్యం.

580
00:44:12,447 --> 00:44:14,014
మీరు తీసుకుంటే
ఆ స్థానం

581
00:44:14,058 --> 00:44:16,408
లో జరుగుతున్న ప్రతిదీ
ఇల్లు లాషర్ చేస్తున్నది,

582
00:44:16,451 --> 00:44:18,758
రోవాన్ పొందుతున్నాడు
ఆ ఇంట్లో గర్భవతి

583
00:44:18,802 --> 00:44:20,804
ఎందుకంటే అది లాషర్ సంకల్పం.

584
00:44:20,847 --> 00:44:22,544
మీరు అక్కడ ఉన్నారా?

585
00:44:24,155 --> 00:44:25,983
ఇది జరిగేలా చేశారా?

586
00:44:26,026 --> 00:44:29,421
కాబట్టి ఆమె తదుపరి కదలిక ప్రయత్నించడం
టెస్సా అతనితో మాట్లాడగలదో లేదో చూడండి

587
00:44:29,464 --> 00:44:30,727
మరియు సమాధానం పొందండి.

588
00:44:31,815 --> 00:44:33,164
టెస్సా తన గదిలో లేదు.

589
00:44:33,207 --> 00:44:35,557
ఆమె మంచం మీద కూడా నిద్రపోలేదు.

590
00:44:35,601 --> 00:44:37,168
మీరు చింతిస్తున్నారా?

591
00:44:37,211 --> 00:44:39,257
ఆమె ఎప్పుడు సమాధానం చెబుతుంది
ఆమె దాని చుట్టూ తిరుగుతుంది.

592
00:44:39,300 --> 00:44:40,887
బహుశా మనం తనిఖీ చేయాలి
ఆమె స్నేహితులతో కలిసి.

593
00:44:40,911 --> 00:44:43,261
ఈ "మేము" ఎవరు?
"మేము" లేదు.

594
00:44:43,304 --> 00:44:44,697
ఆమెకు కొద్దిగా ప్రవృత్తి ఉంది.

595
00:44:44,741 --> 00:44:46,394
"అదేం విచిత్రం
టెస్సా ఇక్కడ లేరా?

596
00:44:46,438 --> 00:44:48,222
మనం పిలవాలి కదా
ఆమె స్నేహితులు?"

597
00:44:48,266 --> 00:44:52,226
టెస్సా అని ఆమెకు తెలుసు
ముందు రోజు క్రూసేడ్

598
00:44:52,270 --> 00:44:55,055
డెయిర్డ్ యొక్క హృదయం గురించి, కాబట్టి
ఆమె టెస్సా గురించి ఆందోళన చెందుతోంది.

599
00:44:55,099 --> 00:44:57,188
టెస్సా అని ఆమెకు తెలుసు
ఆ నెక్లెస్ ఉంది

600
00:44:57,231 --> 00:44:59,756
మరియు ప్రేరేపించబడవచ్చు
ఏదో మూర్ఖత్వం చేయడానికి.

601
00:44:59,799 --> 00:45:01,018
హే.

602
00:45:01,061 --> 00:45:02,497
ఏం జరుగుతోంది?

603
00:45:02,541 --> 00:45:05,065
జోజోకు ఒక సూచన వచ్చింది
టెస్సా గురించి.

604
00:45:05,109 --> 00:45:06,458
వారు కలిసి ఉంచడం ప్రారంభిస్తారు

605
00:45:06,501 --> 00:45:08,416
సరిగ్గా ఏమి కాలేదు
టెస్సాకు జరిగింది.

606
00:45:14,031 --> 00:45:15,902
నేను నిజంగా కోరుకున్నాను
ఆలోచనను కొనసాగించడానికి

607
00:45:15,946 --> 00:45:19,210
ఒక మంత్రగత్తె వేటగాడు
మన ప్రపంచంలో లాగా చూడండి.

608
00:45:19,253 --> 00:45:23,344
ఈ రోజు మనకు అవకాశం ఉంది
నిజమైన, దృఢమైన రుజువు పొందడానికి

609
00:45:23,388 --> 00:45:24,824
మంత్రవిద్య.

610
00:45:24,868 --> 00:45:27,131
అని వారు భావిస్తారు
వారికి అధికారం లేదు,

611
00:45:27,174 --> 00:45:30,264
అందువలన వారు ఎంచుకుంటున్నారు
మంత్రగత్తెలను నిందించవలసి ఉంటుంది.

612
00:45:30,308 --> 00:45:33,137
ఈ ఉద్యమం చేపడతాం
తదుపరి స్థాయికి.

613
00:45:33,180 --> 00:45:34,965
అది మేఫెయిర్.

614
00:45:35,008 --> 00:45:37,445
అది వారసత్వ మంత్రగత్తె
ఇక్కడ మా స్నేహితుడు కీత్

615
00:45:37,489 --> 00:45:39,273
మాకు పరిచయం చేసింది.

616
00:45:39,317 --> 00:45:41,885
ఈ ప్రజలు
హక్కును కోల్పోయినట్లు భావిస్తున్నాను,

617
00:45:41,928 --> 00:45:45,236
కాబట్టి వారికి ఒక కారణం ఉంది
వారిపై కోపం తెచ్చుకోవడం,

618
00:45:45,279 --> 00:45:47,194
మరియు ఇప్పుడు వారు చేసారు
ఆ పైన పెట్టింది

619
00:45:47,238 --> 00:45:49,501
ఈ మొత్తం భావన
మంత్రవిద్య గురించి.

620
00:45:57,944 --> 00:46:00,033
రోవాన్ భావిస్తున్నాడని నేను అనుకుంటున్నాను
చాలా, చాలా నేరస్థుడు

621
00:46:00,077 --> 00:46:01,556
టెస్సాకు ఏమి జరిగిందనే దాని గురించి.

622
00:46:01,600 --> 00:46:03,863
టెస్సా ఆమె దగ్గరకు వచ్చి ఇలా చెప్పింది.
"దయచేసి మీ శక్తిని ఉపయోగించండి"

623
00:46:03,907 --> 00:46:05,256
మరియు రోవాన్ వెళ్ళిపోయాడు.

624
00:46:05,299 --> 00:46:06,823
నాకు ఏమీ రావడం లేదు.

625
00:46:06,866 --> 00:46:09,738
రోవాన్ ఆమె అని తెలుసుకున్నాడు
ఈ కుటుంబం గురించి పట్టించుకుంటారు

626
00:46:09,782 --> 00:46:11,566
మరియు ఈ కుటుంబానికి కనెక్ట్ చేయబడింది.

627
00:46:11,610 --> 00:46:13,264
నా రక్తాన్ని ఉపయోగించండి.

628
00:46:13,307 --> 00:46:15,570
ఇది నిజంగా మొదటిది
వంటి ప్రకటన

629
00:46:15,614 --> 00:46:17,616
ప్రదర్శనలో, ఎక్కడ
ఆమె తనను తాను చూస్తుంది

630
00:46:17,659 --> 00:46:19,923
మరియు తనను తాను ప్రకటిస్తుంది
కుటుంబంలో భాగంగా ఉండండి.

631
00:46:19,966 --> 00:46:21,446
అది పని చేయగలదా?

632
00:46:21,489 --> 00:46:22,969
తెలుసుకుందాం.

633
00:46:23,013 --> 00:46:25,015
దయచేసి! లేదు!

634
00:46:31,151 --> 00:46:32,587
లోనీ?

635
00:46:32,631 --> 00:46:34,981
రోవాన్
టెస్సా అరుపు వింటుంది

636
00:46:35,025 --> 00:46:37,331
మరియు ఆమె వెళ్ళాలని తెలుసు
కుటుంబం లేకుండా.

637
00:46:43,947 --> 00:46:46,253
వారంతా, “ఆగండి.
దీన్ని రక్తరహితంగా చేద్దాం.

638
00:46:46,297 --> 00:46:47,515
కలిసి వెళ్దాం."

639
00:46:47,559 --> 00:46:49,387
ఆమె వేచి ఉండదు. ఆమె వెళ్ళాలి.

640
00:46:49,430 --> 00:46:50,910
ఆమెకు అధికారాలు ఉన్నాయని తెలుసు.

641
00:46:50,954 --> 00:46:52,366
ఆమె చేయగలదని ఆమెకు తెలుసు
ఆమె ఏమి చేయాలి.

642
00:46:52,390 --> 00:46:54,305
ఆమె చంపబోతోంది
ఆమెకు అవసరమైతే వాటిని.

643
00:46:54,348 --> 00:46:56,916
ఆమె టెస్సాను రక్షించాలి.
ప్రశ్నే లేదు.

644
00:46:56,960 --> 00:46:59,266
తీసుకో. దయచేసి.

645
00:46:59,310 --> 00:47:00,877
ఫకింగ్ మంత్రగత్తె!

646
00:47:04,271 --> 00:47:08,841
మరియు అది రోవాన్ నిర్ణయిస్తుంది
ఆమె తన పూర్తి మంత్రగత్తె శక్తిని కోరుకుంటుంది.

647
00:47:10,277 --> 00:47:12,366
ఆ క్షణం
రోవాన్ లాషర్‌కి కాల్ చేస్తాడు

648
00:47:12,410 --> 00:47:16,588
అనేది ఆమె నిర్ణయించుకునే క్షణం
ఆమె ప్రతీకారం కోరుకుంటుందని.

649
00:47:16,631 --> 00:47:21,158
ఇది నిజమైన క్షణం
కోపం మరియు విధ్వంసం.

650
00:47:21,201 --> 00:47:24,726
ఆమె కొనసాగించబోతోంది
కీత్ మరియు లాషర్ ఉపయోగించండి

651
00:47:24,770 --> 00:47:26,598
మరియు ఆమె అతన్ని దించబోతుంది.