1
00:01:31,300 --> 00:01:32,550
「臭いよ、言ってるよ」

2
00:01:32,760 --> 00:01:33,634
「腐ってるよ、大丈夫？」

3
00:01:33,886 --> 00:01:34,761
「それほど悪くはありません。」

4
00:01:34,970 --> 00:01:36,262
どうして知っていますか？

5
00:01:36,472 --> 00:01:37,805
美味しかったら、ええと

6
00:01:38,015 --> 00:01:39,557
それがすべてです
心配する必要があります。

7
00:01:39,767 --> 00:01:42,602
「ジャニーズ、
ひどいレストランだよ。』

8
00:01:42,811 --> 00:01:44,062
ほら、さあ。
しばらくやってください。

9
00:01:44,271 --> 00:01:45,146
さあ、
8秒間やりましたね。

10
00:01:45,355 --> 00:01:46,606
正確には7分間やりました。

11
00:01:46,774 --> 00:01:49,609
1 1:38だったとしますと、11:45になります。
それは7分です。

12
00:01:49,818 --> 00:01:51,444
200ドルの時計です。
それは卸売です。

13
00:01:51,904 --> 00:01:53,029
さあ、それは始まっています
とにかく、私のジャケットに。

14
00:01:54,406 --> 00:01:55,490
先週、それはあなたのパンツでした。

15
00:01:55,699 --> 00:01:56,991
いいえ、あなたは間違っています。

16
00:01:57,910 --> 00:02:01,037
先週、先週、
それはたまたま私の靴でした。

17
00:02:01,580 --> 00:02:03,081
- ああ、イエス様！
- イエスキリスト！

18
00:02:03,248 --> 00:02:04,165
そこに猫がいます。

19
00:02:04,374 --> 00:02:05,333
彼をそこから出してください。

20
00:02:05,542 --> 00:02:07,001
出て行け！
外！

21
00:02:08,170 --> 00:02:09,253
ここ。

22
00:02:10,756 --> 00:02:12,882
- ここで、懐中電灯を持ってください。
- 'はぁ？'

23
00:02:15,969 --> 00:02:17,178
ああ、これは嫌だ。

24
00:02:18,472 --> 00:02:20,556
あれは何でしょう？
哺乳瓶です。

25
00:02:20,766 --> 00:02:22,350
レッド・マイヤーズには子供がいない。

26
00:02:22,559 --> 00:02:23,684
彼のオカマ犬には子犬がいました。

27
00:02:27,022 --> 00:02:27,897
- 'ここ。'
- 何？

28
00:02:28,107 --> 00:02:29,107
あなたのための何か、それで遊んでください。

29
00:02:29,316 --> 00:02:30,817
ああ、もう、これはいいですね。

30
00:02:31,026 --> 00:02:32,527
これはいいですね、
過去 1 か月で

31
00:02:32,736 --> 00:02:34,112
これが一番いいことだ
あなたは私にこれまで与えてくれました。

32
00:02:34,321 --> 00:02:36,030
かわいらしさ。
これを見てください。

33
00:02:36,240 --> 00:02:38,199
彼は股間を右に食べた
彼女のパンティーから。

34
00:02:38,367 --> 00:02:39,909
ああ、彼女はお尻が可愛いに違いない。

35
00:02:40,119 --> 00:02:42,703
北側、78,600。

36
00:02:42,913 --> 00:02:43,788
それを見てください！
それを見てください！

37
00:02:43,997 --> 00:02:45,248
領収書とか全部。

38
00:02:46,333 --> 00:02:47,542
もっとあるはずだ。

39
00:02:47,751 --> 00:02:49,085
「気をつけて、気をつけて、気をつけて」。

40
00:02:49,294 --> 00:02:50,628
- 「すべてにサラダ油が付いています--」
- 「ここにはもっとあります。」

41
00:02:50,838 --> 00:02:52,505
はい、それだけです、おい。
レッド・マイヤーズのお尻を手に入れた。

42
00:02:52,714 --> 00:02:53,756
- 「ほら、ちょっと待って、何？」
- 「これは別の作品です。」

43
00:02:53,966 --> 00:02:54,924
こちらが別の作品です。

44
00:02:55,134 --> 00:02:56,175
さあ、彼のお尻を手に入れましょう
ベッドから出て。

45
00:02:56,385 --> 00:02:57,635
息子を潰しましょう
クソ野郎、さあ！

46
00:02:57,845 --> 00:02:59,011
待って、モトリーを捕まえなければなりません。
モトリーが必要だ！

47
00:02:59,221 --> 00:03:00,138
モトリー証人、行きましょう。
来て！

48
00:03:17,364 --> 00:03:19,157
♪♪ あなたと私、ベイビー ♪♪

49
00:03:19,366 --> 00:03:21,033
♪♪ 一緒に行きます♪♪

50
00:03:21,243 --> 00:03:23,286
♪♪まるで桃とクリーム♪♪

51
00:03:24,830 --> 00:03:26,831
♪♪ さやに入ったエンドウ豆が 2 個♪♪

52
00:03:27,082 --> 00:03:29,083
♪♪ 羽の鳥♪♪

53
00:03:29,293 --> 00:03:30,126
♪♪ あなたと私 ♪♪

54
00:03:33,213 --> 00:03:35,006
♪♪ あなたと私、ベイビー ♪♪

55
00:03:35,007 --> 00:03:36,757
♪♪ 何かが始まるよ♪♪

56
00:03:37,009 --> 00:03:39,051
♪♪何もないよ
私たちにはできません♪♪

57
00:03:40,554 --> 00:03:42,763
♪♪ 蜂蜜とミツバチのように ♪♪

58
00:03:42,973 --> 00:03:44,640
♪♪ 一緒に行きます♪♪

59
00:03:44,850 --> 00:03:45,808
♪♪ 私とあなた ♪♪♪♪

60
00:04:56,630 --> 00:04:57,546
やあ、景品！

61
00:04:57,756 --> 00:04:58,923
こんにちは、恋人。

62
00:04:59,132 --> 00:05:00,549
『戻って来い！
あなたに借りがあります。』

63
00:05:15,857 --> 00:05:16,899
やあ、モンゴ、調子はどうだ？

64
00:05:17,150 --> 00:05:18,526
ビーン、調子はどう？
何をしているのですか？

65
00:05:18,777 --> 00:05:20,111
- ブリトーが食べたいですか？
- うん。

66
00:05:20,112 --> 00:05:22,905
いや、いや、いや、いや、
やらなければならない用事があった。

67
00:05:23,115 --> 00:05:24,240
モトリーを見た、それとも何？

68
00:05:24,866 --> 00:05:26,951
モトリー見たことない
14年以内に。

69
00:05:27,202 --> 00:05:28,369
14年ですよね？

70
00:05:32,457 --> 00:05:34,333
「おい、モンゴ！」
ホットドッグ用のパンはありますか？

71
00:05:34,543 --> 00:05:35,835
「それが必要になるよ」
サンドイッチを作るために。』

72
00:05:36,044 --> 00:05:37,253
おい、モンゴ、ちょっと休んでくれ。

73
00:05:38,171 --> 00:05:39,088
ホワイティを捕まえてください。

74
00:05:39,298 --> 00:05:40,298
彼らは得たと思う
何かが起こっている。

75
00:05:40,882 --> 00:05:42,133
どうもありがとう。

76
00:05:42,342 --> 00:05:43,467
そして私はこう思います
皆さんには私の主人がいるのです！』

77
00:05:43,468 --> 00:05:44,969
「えっ、1 2 教えてあげるよ！」

78
00:05:53,645 --> 00:05:55,896
あなたはとてもとても悪い男です。

79
00:06:01,194 --> 00:06:02,653
わかりますか、ビーン？
汚れたくないんです。

80
00:06:03,280 --> 00:06:04,322
中尉。

81
00:06:05,949 --> 00:06:07,575
中尉と呼んでください、始めてください
敬礼の仕方を学んでいるので、

82
00:06:07,784 --> 00:06:09,744
レッド・マイヤーズを連行する警官
少佐になる予定です。

83
00:06:09,953 --> 00:06:11,370
副隊。
私たちは3年後に退職します。

84
00:06:11,580 --> 00:06:13,456
うちにはマンションが5棟あります
そして町中の売春婦全員。

85
00:06:13,623 --> 00:06:15,708
- まだ副班で続けるのですか？
- 副班の何が問題なの？

86
00:06:15,917 --> 00:06:16,834
- 何か問題がありましたか？
- 何も問題ありません！

87
00:06:17,044 --> 00:06:18,336
あなたは生きたくないのですか
素敵な家で？

88
00:06:18,503 --> 00:06:20,171
えっ、素敵な服着て？
素敵な車を運転しますか？

89
00:06:20,380 --> 00:06:21,839
- 何か問題がありましたか？
- やりたいことは何でもやってください。

90
00:06:22,049 --> 00:06:23,716
それが私がやりたいことです。
あなたにも持ってほしいです。

91
00:06:23,967 --> 00:06:25,134
あなたは私の友達です、私はあなたを愛しています、
それは何か問題がありますか？

92
00:06:25,302 --> 00:06:26,469
- 私はあなたに金持ちになってほしいです。
- 警察官になりたいです。

93
00:06:26,678 --> 00:06:27,636
あなたはシェイクダウンアーティストになりたいのです。

94
00:06:27,846 --> 00:06:29,096
そしてご存知のとおり、
あなたは本当に愚かです。

95
00:06:29,306 --> 00:06:30,806
「少尉になりたいです！
そうですよね。』

96
00:06:31,016 --> 00:06:33,684
月額806ドルだから
悪い人生ではない

97
00:06:33,935 --> 00:06:36,479
泳いで渡ったスパイスのために
1歳0歳のリオグランデ。

98
00:06:36,730 --> 00:06:37,855
そしてあなたは私がいなくなると寂しくなるでしょう、
そうじゃないですか？

99
00:06:38,065 --> 00:06:39,357
「あなたは仲良くできないよ」
私なしで5分間。』

100
00:06:39,566 --> 00:06:40,941
「それは本当にでたらめです。」

101
00:06:41,151 --> 00:06:42,818
「私はそれさえ愚かです」
あなたと議論してください、私は愚かです。

102
00:06:43,028 --> 00:06:44,653
- 迷惑ですよね？
- やめてよ？

103
00:06:44,863 --> 00:06:45,863
副部隊にいるときは、
会いに行きます。

104
00:06:46,073 --> 00:06:47,490
やあ、それはとてもでたらめです。

105
00:06:47,699 --> 00:06:49,241
あなたの家族が座っています
あそこの土間に。

106
00:06:49,451 --> 00:06:50,993
- 鶏の糞を食べる。
- スープをお持ちします。

107
00:06:51,203 --> 00:06:52,328
クレヨラを連れて行きます
そしてすべて！

108
00:06:52,537 --> 00:06:53,829
お尻にキスしてよ、メキシコ人。

109
00:06:54,039 --> 00:06:55,498
会話をします
校長たちと一緒に。

110
00:06:55,707 --> 00:06:56,957
行きます
そして政策立案に役立ちます。

111
00:06:57,209 --> 00:06:58,292
それらすべて。

112
00:07:00,754 --> 00:07:01,879
おい、ホワイティ。

113
00:07:01,880 --> 00:07:02,797
やあ、ビーン。

114
00:07:03,006 --> 00:07:04,382
おい、何が起こっているんだ？

115
00:07:04,591 --> 00:07:05,424
世界で立ち上がる、ね？

116
00:07:05,675 --> 00:07:06,675
- うん。
- うわー！

117
00:07:06,885 --> 00:07:08,219
ハイジャックはどうですか
ビジネス？

118
00:07:08,428 --> 00:07:09,678
ねえ、ええと、あなたたちは知っています

119
00:07:09,888 --> 00:07:11,222
もうそんなことはしません。

120
00:07:11,431 --> 00:07:12,473
そうそう？

121
00:07:12,682 --> 00:07:13,557
あなたが持っていたと聞きました
少し何かが起こっています

122
00:07:13,767 --> 00:07:14,725
モトリーと一緒だよ！

123
00:07:14,935 --> 00:07:15,976
- モトリー？
- うん。

124
00:07:16,186 --> 00:07:17,103
いや、どこで聞いたんですか？

125
00:07:17,354 --> 00:07:18,729
ああ、ただふざけてるだけだ。

126
00:07:18,980 --> 00:07:20,064
彼がどこにいるか知っていますか？

127
00:07:20,232 --> 00:07:22,274
- 「うーん」
- あなたは確かに？

128
00:07:22,484 --> 00:07:24,443
おい、おい、
私はあなたたちをクソにはしません。

129
00:07:25,612 --> 00:07:27,071
ここは高いところにあります。

130
00:07:27,322 --> 00:07:28,239
こんなに高いの、ビーン？

131
00:07:28,448 --> 00:07:29,365
少し吐き気がしてきました。

132
00:07:29,574 --> 00:07:30,449
- あなたはどうですか？
- おお！

133
00:07:30,700 --> 00:07:32,868
私の足はゴムのように動きます。

134
00:07:33,662 --> 00:07:35,204
あなたはワークマンのコンプを手に入れました、
ホワイティ？

135
00:07:35,414 --> 00:07:36,497
確かにワークマンズコンプをもらいました。

136
00:07:36,706 --> 00:07:37,706
私は会員です、覚えていますか？

137
00:07:38,166 --> 00:07:39,083
ねえ、ちょっと聞いてください。

138
00:07:39,292 --> 00:07:40,543
彼らはあなたをカバーしますか
よかったら..

139
00:07:40,752 --> 00:07:42,002
ご存知の通り、
ある日、あなたが滑ってしまったように。

140
00:07:42,254 --> 00:07:43,421
そして落ちたか何かで。
それについてはカバーされていますか？

141
00:07:45,006 --> 00:07:46,924
ねえ、落ちないよ。
気をつけています。

142
00:07:47,134 --> 00:07:48,426
突き飛ばされたらどうなるの？

143
00:07:48,593 --> 00:07:49,510
何してるの--

144
00:07:49,719 --> 00:07:50,886
うーん、おかしくなってきた。

145
00:07:51,096 --> 00:07:52,304
ここまで来たら気が狂いそう！

146
00:07:52,514 --> 00:07:53,722
モトリーはどこですか？

147
00:07:53,974 --> 00:07:55,850
ええと、彼は、ええと、彼は町を出ています。

148
00:07:56,059 --> 00:07:57,143
- お金を洗浄している。
- そうそう？

149
00:07:57,394 --> 00:07:58,310
「そうだ、彼は戻ってくるよ」
月曜日には、えー！

150
00:07:58,520 --> 00:07:59,687
「私たちは月曜日にポーカーをします。」

151
00:07:59,896 --> 00:08:01,063
彼はそれを見逃さなかったでしょう、
言ってるよ！

152
00:08:01,273 --> 00:08:02,273
彼は今も同じ場所に住んでいますか？

153
00:08:02,524 --> 00:08:04,608
ええ、彼はそこに住んでいます、
言っておきますが、彼は動かなかったのです。

154
00:08:05,902 --> 00:08:06,777
「あれは何のためにあるの？」

155
00:08:06,945 --> 00:08:08,654
完璧なパフォーマンス。
とても微妙です。

156
00:08:08,864 --> 00:08:10,781
気が狂いそう！
私は彼を押すつもりです、素晴らしいです。

157
00:08:10,991 --> 00:08:12,533
ご存知のとおり、うまくいきましたね。
私は彼を怖がらせた。

158
00:08:12,742 --> 00:08:14,326
- 「ひどいものでした。」
- 「あなたの真似をしていました。」

159
00:08:14,536 --> 00:08:16,662
「まあ、私が悪かったですよ。
初めてやりました。」

160
00:08:19,916 --> 00:08:21,459
「...最初の電話者
それが正しいタイトルになります」

161
00:08:21,668 --> 00:08:22,793
この曲の
私たちはこれから遊びます」

162
00:08:23,003 --> 00:08:24,670
「1つも得られない、
ただし、無料チケットは2枚です」

163
00:08:24,880 --> 00:08:25,754
「スーパーボウルへ！」

164
00:08:25,964 --> 00:08:27,339
このたわごとを見てください。

165
00:08:28,216 --> 00:08:29,383
キリスト、もしそれが好きなら
これは金曜日に

166
00:08:29,593 --> 00:08:30,384
どうなるの
日曜日みたいですか？

167
00:08:30,635 --> 00:08:31,719
この街に必要なものはすべて

168
00:08:31,928 --> 00:08:33,220
あと千人のポン引きがいる
そして男の子たち

169
00:08:33,430 --> 00:08:34,763
そして田舎者は猿のようなことになる。

170
00:08:34,973 --> 00:08:36,557
さて、市長
スーパーボウルが欲しかった。

171
00:08:36,766 --> 00:08:37,600
「何て読むの？」
それは何のために？

172
00:08:37,809 --> 00:08:38,893
試験に合格する必要はありません

173
00:08:39,102 --> 00:08:40,478
少尉になりたければ、
それは知っていますよね？

174
00:08:40,729 --> 00:08:41,729
まだ知りたいです
何が入っているのか。

175
00:08:43,607 --> 00:08:45,733
置いてください。
さあ、置いて、置いて。

176
00:08:45,942 --> 00:08:48,402
- おい。
- まあ、聞いてください。

177
00:08:48,612 --> 00:08:50,237
「そのたわごとを読むのはやめてください。
あなたと話しているんです。』

178
00:08:50,447 --> 00:08:51,489
'私の話を聞いて下さい。'

179
00:08:53,158 --> 00:08:54,366
「私が言ったことを覚えておいてください」
アパートのことは？』

180
00:08:54,576 --> 00:08:55,910
- うん。
- 「それは忘れてください。」

181
00:08:56,119 --> 00:08:56,952
「ヒルトンのペントハウス」

182
00:08:57,162 --> 00:08:58,287
私はそれを理解しました。

183
00:08:58,497 --> 00:08:59,663
あなたは老婦人を捨てます
そして子供たち

184
00:08:59,873 --> 00:09:01,165
あなたは私と一緒に住んでください、
私たちはボールを持っています。

185
00:09:01,374 --> 00:09:02,333
それは十分に悪いです
あなたと一緒に仕事をしなければなりません。

186
00:09:02,542 --> 00:09:04,084
今、あなたは私が欲しいのです
あなたと一緒に暮らすには？

187
00:09:04,294 --> 00:09:05,961
わかった、あなたはなりたくない
億万長者。

188
00:09:06,171 --> 00:09:07,588
ご存知のように、それは可能です
1日48個のタコスを食べる。

189
00:09:07,797 --> 00:09:09,632
そして私はまだ持つことができます
あなたは私のためにそれらを盗みます。

190
00:09:10,175 --> 00:09:12,510
わかった。
大丈夫。

191
00:09:12,719 --> 00:09:14,053
キャデラックを運転しているようなものです
またはトヨタ。

192
00:09:14,262 --> 00:09:15,554
まだやるつもりだよ
このがらくたにはまり込んでください。

193
00:09:15,805 --> 00:09:17,431
いいえ、いいえ、いいえ、いいえ。
そこが間違っていることに気付きましょう。

194
00:09:17,641 --> 00:09:19,183
大富豪、そう、
彼らは特別なレーンを持っていました。

195
00:09:19,392 --> 00:09:20,267
- 彼らは速く進みます。
- そうそう？

196
00:09:20,435 --> 00:09:21,644
そうそう。
それは正しい。

197
00:09:21,853 --> 00:09:22,645
彼らは待つ必要はありません
車のために。

198
00:09:22,854 --> 00:09:24,146
それは今わかりました。

199
00:09:26,525 --> 00:09:27,525
それは正しい。

200
00:09:29,861 --> 00:09:32,321
「全車、ビーチで追跡」
大通り、支援を要請してください。

201
00:09:32,531 --> 00:09:34,615
やあ、近いですね。
さあ、あそこに行きましょう。

202
00:09:34,824 --> 00:09:37,451
「酒のトラック、青い。」
容疑者は武装していて危険です。」

203
00:09:38,119 --> 00:09:39,495
おい、何だ、狂ってる？
私たちを殺そうとしているのですか？

204
00:09:39,704 --> 00:09:41,539
それは45マイルです
ランプでは1時間あたり！

205
00:09:41,748 --> 00:09:43,624
- リラックスしてね?
- 減速する！

206
00:09:43,792 --> 00:09:45,292
おい、ゆっくりしろ、バカ！

207
00:09:45,460 --> 00:09:48,087
「ああ、逃げろ。
命からがら逃げてください！

208
00:09:48,296 --> 00:09:49,380
おい！

209
00:09:50,924 --> 00:09:52,258
まあ、言ったでしょう、賢いお尻。

210
00:09:52,509 --> 00:09:53,926
しかし、あなたは聞きません。
あなたはすべてを知っています！

211
00:09:54,177 --> 00:09:55,302
あなたはまだそう思っている
クソバイク警官！

212
00:09:55,470 --> 00:09:56,512
できたかもしれない
私のポルシェで。

213
00:09:56,721 --> 00:09:58,264
- フォードだよ！
- でも、そうすることもできました！

214
00:09:58,473 --> 00:09:59,473
- それはあなたのポルシェではありません!
- できたかもしれないけどね。

215
00:09:59,683 --> 00:10:00,808
- フォードだよ！
- パワーステアリングの調子が悪い。

216
00:10:09,859 --> 00:10:11,068
ヘルメットの時代です。

217
00:10:11,278 --> 00:10:12,903
- ヘルメットが欲しいですか？
- いいえ、放っておいてください。

218
00:10:14,948 --> 00:10:15,906
「出して！」

219
00:10:16,449 --> 00:10:18,409
「車を止めてください、外に出たいのです。」
それは早すぎます！

220
00:10:18,618 --> 00:10:19,868
'イエス！去ったと思った
家の老婦人が！

221
00:10:20,078 --> 00:10:21,245
「なんとか、何とか、なんとか！」

222
00:10:23,582 --> 00:10:24,540
「気をつけて、気をつけて！」

223
00:10:25,000 --> 00:10:26,667
「ただかわいそうな人になってしまった」
靴が濡れてしまった。』

224
00:10:28,837 --> 00:10:30,129
あれはトラックですよね？

225
00:10:30,589 --> 00:10:32,840
わかった、わかった、たくさんあるよ
彼の後を追う男たち。

226
00:10:33,383 --> 00:10:34,466
警察官を殴らないでください。

227
00:10:36,595 --> 00:10:38,304
彼らは本当にひどいことをしているんだね？

228
00:10:38,513 --> 00:10:41,098
おいおい、やめろ！
イエス・キリスト！

229
00:10:41,308 --> 00:10:43,100
幸いなことに、私たちは彼を捕まえました。

230
00:10:43,310 --> 00:10:44,476
20対2です。

231
00:10:46,146 --> 00:10:47,229
彼を連れて行って、連れて行ってください。

232
00:10:50,525 --> 00:10:51,775
簡単、ゆっくりしてください。

233
00:10:52,235 --> 00:10:53,652
別の道を行くべきだったでしょうか？

234
00:10:53,862 --> 00:10:54,778
反対方向に行こうとしていたのですが、
今、突然

235
00:10:54,988 --> 00:10:56,071
あなたは交通誘導員ですか？

236
00:10:56,281 --> 00:10:57,698
ガラスに注目してください！
ボトルがあるよ--

237
00:10:57,907 --> 00:10:59,074
どうすればガラスを見ることができますか？
トラック見てるよ！

238
00:11:06,207 --> 00:11:07,625
おっと！
イエス・キリスト！

239
00:11:22,223 --> 00:11:23,932
「帰れ、爆発するぞ！」

240
00:11:24,184 --> 00:11:25,392
「あなたは気が狂っているのよ。
誰かを殺したかもしれない。』

241
00:11:25,560 --> 00:11:27,436
おい、君たちは何をしているんだ
ここで？

242
00:11:27,646 --> 00:11:28,979
ああ、私たちが持ってきたのは
氷とソーダ、フランク。

243
00:11:29,230 --> 00:11:30,314
「彼は酔っている、酔っている。」

244
00:11:32,233 --> 00:11:33,400
イエス。

245
00:11:34,486 --> 00:11:35,569
スコッチ、ね？

246
00:11:36,613 --> 00:11:37,821
動く！動く！

247
00:11:38,031 --> 00:11:39,365
そうそう？
そうそう？

248
00:11:39,574 --> 00:11:41,742
ねえ、それは私のせいですか
彼らはテキーラを持ってきませんでしたか？

249
00:11:41,951 --> 00:11:44,203
この証拠を載せてください
ここの車の中で。

250
00:11:44,579 --> 00:11:46,789
見てください、証拠を掴んだのです
ほら、見て、バックアップしてください！

251
00:11:48,375 --> 00:11:49,249
「さあ、さあ、元に戻りましょう！」

252
00:11:55,882 --> 00:11:57,841
おい、さあ！
おい、おい、おい！

253
00:11:59,094 --> 00:12:00,636
首が痛いです。
医者に診せてください。

254
00:12:02,013 --> 00:12:03,430
彼はそれを買ったんです。

255
00:12:03,640 --> 00:12:04,723
聖なるイエスよ。

256
00:12:07,435 --> 00:12:09,311
- やあ、やあ、ビーン。
- はぁ？

257
00:12:09,521 --> 00:12:11,563
このものは私たちがどこから来たのか
から来たばかりですよね？

258
00:12:11,773 --> 00:12:12,690
うん。

259
00:12:12,899 --> 00:12:13,774
できますよ。
試してみてください。

260
00:12:14,025 --> 00:12:15,109
おい。

261
00:12:17,529 --> 00:12:18,237
上！

262
00:12:20,281 --> 00:12:21,865
誰かがあなたに言ったことがありますか
警官を撃ってはいけません！

263
00:12:22,200 --> 00:12:23,367
はぁ？
はぁ？

264
00:12:24,035 --> 00:12:24,827
彼を連れて行きましょう
本社まで

265
00:12:25,036 --> 00:12:26,120
そして彼に少し汗を流してください！

266
00:12:26,329 --> 00:12:27,496
おい、ちょっと待って。
皆さんも彼を連れて行きませんか？

267
00:12:28,665 --> 00:12:29,707
来て。

268
00:12:29,916 --> 00:12:31,250
あのバカどもにやらせろよ。

269
00:12:31,960 --> 00:12:34,211
ほら、汗を流しに行きましょう、男
汗をかいていますね。

270
00:12:34,421 --> 00:12:35,629
'きっとそうだろう
ちょっとしたことだったんだ」

271
00:12:35,839 --> 00:12:37,673
「ホワイティとモトリー」
一緒に行くことになった。』

272
00:12:37,882 --> 00:12:39,425
ああ、なんとゴミ捨て場だ。
これは本当に憂鬱です。

273
00:12:39,634 --> 00:12:41,301
なんて憂鬱な人生でしょう。

274
00:12:41,511 --> 00:12:43,262
慣れてもいいかもしれません。
そこは前科者たちが住んでいる場所だ。

275
00:12:43,471 --> 00:12:44,888
あなたは感じるでしょう
ここの家にいるよ。

276
00:12:45,724 --> 00:12:47,933
実は、
そんなに悪くないですよ。

277
00:12:48,143 --> 00:12:49,727
景色、景色が素晴らしいです。

278
00:12:49,936 --> 00:12:51,603
私のスイートが見えます
あそこのヒルトンで。

279
00:12:52,689 --> 00:12:55,315
ちなみに、これではありません
元犯罪者の近所。

280
00:12:55,525 --> 00:12:57,234
- 違う地域ですね。
- どうして知っていますか？

281
00:12:57,485 --> 00:12:58,861
これはブルーカラーです
労働者の近所。

282
00:12:59,112 --> 00:13:00,279
どこで入手できますか
あなたの情報は？

283
00:13:00,447 --> 00:13:01,697
ああ、ちょうど通り過ぎたところです
そこの物干し竿！

284
00:13:01,906 --> 00:13:03,031
見ませんでしたか
そこにぶら下がっているシャツは？

285
00:13:03,241 --> 00:13:04,408
あなたを殺します
神に誓います

286
00:13:04,617 --> 00:13:05,784
そのうち、
あなたを殺します。

287
00:13:05,994 --> 00:13:06,994
聞いてください、そのときは

288
00:13:07,203 --> 00:13:08,078
お願いがあります。

289
00:13:08,288 --> 00:13:09,496
サービスエレベーターをご利用ください。

290
00:13:09,706 --> 00:13:11,373
「分かった、
メキシコ人中尉？』

291
00:13:11,583 --> 00:13:12,750
少尉になった瞬間
持っていきます

292
00:13:12,959 --> 00:13:14,710
3人の男があなたを見ています
1日24時間

293
00:13:14,919 --> 00:13:16,712
そしてあなたは石鹸を盗み始めます
行き交うカートから

294
00:13:16,921 --> 00:13:18,922
君のお尻を刑務所に入れてやるよ
レッドマイヤーズの隣。

295
00:13:19,674 --> 00:13:21,008
何、何の石鹸と何のカート?

296
00:13:21,217 --> 00:13:22,384
彼らには女性がいる
それがカートを押して回ります。

297
00:13:22,594 --> 00:13:23,844
- 石鹸とタオル付き！
- それは知りませんでした。

298
00:13:24,095 --> 00:13:25,471
- そうそう？
- それで、どうやってそれを知ったんですか？

299
00:13:25,722 --> 00:13:26,680
私の母はよく押していました
そのうちの1つ。

300
00:13:26,890 --> 00:13:28,098
-そうですか？
- うん。

301
00:13:28,308 --> 00:13:29,391
こんにちは、ホワイティ。

302
00:13:33,772 --> 00:13:34,938
おお！

303
00:13:37,233 --> 00:13:37,900
ああ！

304
00:13:41,613 --> 00:13:42,738
それについては何も知りません。

305
00:13:49,704 --> 00:13:52,372
分かった、分かった、見て、私が知っていることはすべて

306
00:13:52,582 --> 00:13:54,166
何の倉庫だったのか
スコッチが入ってた、分かった？

307
00:13:54,375 --> 00:13:55,959
そしてあなたとモトリー
このことで一緒に？

308
00:13:56,169 --> 00:13:57,169
モトリー、いいえ。

309
00:13:58,046 --> 00:13:59,129
- すみません。
- うん。

310
00:13:59,339 --> 00:14:00,964
- 邪魔するのは好きではありません。
- 大丈夫です。

311
00:14:04,177 --> 00:14:05,886
ああ、そう、お知らせしたいのですが
あなたの権利の。

312
00:14:06,095 --> 00:14:08,180
相談しても大丈夫ですよ
あなたが望むなら弁護士。

313
00:14:11,893 --> 00:14:13,727
おいおい、落ち着け。
落ち着いて。

314
00:14:14,395 --> 00:14:15,062
なぜ？

315
00:14:15,522 --> 00:14:17,272
いいえ、もう彼を殴らないでください。
いくつか質問があるのですが--

316
00:14:17,524 --> 00:14:18,774
- 彼は私をとても怒らせ、とても怒らせます。
- わかりました。

317
00:14:18,775 --> 00:14:20,108
ただ彼がそうしているだけなのですが、
ごめんなさい！

318
00:14:20,318 --> 00:14:21,443
- 落ち着いて。
- 時々正気を失うことがある。

319
00:14:21,653 --> 00:14:23,070
- ゆっくりしてください。
- 大丈夫！

320
00:14:23,988 --> 00:14:24,822
わかった。

321
00:14:25,990 --> 00:14:27,699
モトリーは何をしなければならなかったのか
これで？

322
00:14:27,909 --> 00:14:28,826
何もない。

323
00:14:29,619 --> 00:14:30,661
うん。

324
00:14:33,748 --> 00:14:35,916
ご存知のように、あなたは非常に、
とてもとても汚い家。

325
00:14:37,585 --> 00:14:38,627
ああ！

326
00:14:38,795 --> 00:14:39,920
おい、おい、おい、さあさあ。

327
00:14:40,129 --> 00:14:41,255
あなたは何ですか--
あなたは私の全身から血を流しています。

328
00:14:42,966 --> 00:14:43,632
ああ！

329
00:14:58,648 --> 00:15:00,482
ここで何をしているのですか？

330
00:15:00,984 --> 00:15:02,776
そこに戻ってください
そして身を隠してください！

331
00:15:05,196 --> 00:15:06,196
「ええと...」

332
00:15:07,490 --> 00:15:10,534
まあ、私は彼が嫌いです
何も言わないよ。

333
00:15:11,452 --> 00:15:13,537
聞いて、ビーン、どうしてやらないの、えー

334
00:15:14,581 --> 00:15:16,456
ご存知の通り、
あなたは彼と一緒にいてください、そして私はそうします

335
00:15:16,666 --> 00:15:17,833
一緒に遊びに行きます
ガールフレンドを少し。

336
00:15:18,042 --> 00:15:19,376
もしかしたら彼女は何かを知っているかもしれない、
分かりません！

337
00:15:19,586 --> 00:15:22,004
おいおい、女の子じゃないよ！
女の子じゃないよ！

338
00:15:22,171 --> 00:15:23,797
「何ヶ月も経ちましたよ、おい。
さあ行かせてください。』

339
00:15:24,007 --> 00:15:25,173
私はあなたに警告しました
前回はこれについて。

340
00:15:25,383 --> 00:15:26,300
もう二度と起こらないと約束します。
約束します..

341
00:15:26,509 --> 00:15:27,759
そうだね！
あなたは動物ですよ！

342
00:15:27,969 --> 00:15:30,220
- 対処させてください。
- くそー、景品！

343
00:15:36,477 --> 00:15:37,811
聞いて、あなたはしたくないのです
他に何か教えてください。

344
00:15:38,021 --> 00:15:38,896
そうですか？

345
00:15:40,023 --> 00:15:41,523
パートナーをそこから出してください。

346
00:15:41,733 --> 00:15:42,816
彼女は彼に何も言えない。

347
00:15:43,026 --> 00:15:44,443
彼女は彼に何も言うことがなかった。

348
00:15:45,028 --> 00:15:46,778
彼女は彼に何も言うことがありません！

349
00:15:50,074 --> 00:15:51,408
彼は彼女に何をするつもりですか？

350
00:15:51,618 --> 00:15:52,826
ああ、分かりません、
毎回違います。

351
00:15:53,036 --> 00:15:53,952
何？

352
00:15:54,829 --> 00:15:56,663
きっとしたくないでしょう
モトリーについて教えてください。

353
00:15:56,873 --> 00:15:58,373
言ったよ、モトリー――

354
00:15:58,583 --> 00:16:00,000
「やあ、ビーン！」

355
00:16:00,209 --> 00:16:01,543
「ペンチは持ってる？」

356
00:16:02,086 --> 00:16:02,961
- ペンチ？
- 'うん。'

357
00:16:03,171 --> 00:16:05,213
ああ、それは...
ペンチ！

358
00:16:05,423 --> 00:16:06,924
ペンチじゃないよ、景品よ！

359
00:16:07,133 --> 00:16:08,508
彼をそこから追い出してください！

360
00:16:11,930 --> 00:16:13,972
何をしているのですか
私にとってこの大きな数字は何ですか？

361
00:16:14,223 --> 00:16:16,099
ねぇ、ねぇ、ねぇ、してくれる？
この盗撮者をここから追い出してください

362
00:16:16,309 --> 00:16:17,726
「だって私は本当に
欲望を失い始めています。』

363
00:16:17,936 --> 00:16:19,937
顔を詰め続けて、
豚のように太ってしまうよ！

364
00:16:20,271 --> 00:16:22,064
お願いします、ビーン、
彼をここから追い出してくれませんか？

365
00:16:22,273 --> 00:16:23,357
だって彼女は始めるつもりだから
別のリンゴを食べています。

366
00:16:23,566 --> 00:16:24,733
何を絞ってるんですか
モトリーのためですね？

367
00:16:24,943 --> 00:16:25,943
私たちは興味がありません
モトリーで、私たちは知りたいのです

368
00:16:26,194 --> 00:16:26,985
モトリーの友人について。

369
00:16:27,195 --> 00:16:28,320
何？
レッドマイヤーズ？

370
00:16:28,529 --> 00:16:29,446
手を置いていただけませんか
あなたの後ろに？

371
00:16:29,656 --> 00:16:30,906
お願いします、あなた？

372
00:16:31,157 --> 00:16:32,282
「時間の無駄だよ。」

373
00:16:32,450 --> 00:16:34,785
ほら、レッド・マイヤーズ
月曜日には死ぬだろう。

374
00:16:34,994 --> 00:16:36,536
彼らは契約を結んだ
彼を非難します。

375
00:16:36,746 --> 00:16:38,080
「そろそろ時間だ。
さあ、誰が気にする？

376
00:16:38,289 --> 00:16:39,414
「彼をここから追い出してください。」

377
00:16:39,832 --> 00:16:41,667
「それは何かの価値があるのではないか、
私が今言ったこと、ね？』

378
00:16:41,876 --> 00:16:43,043
おい、それはニュースじゃない
ただ浮かんでいるだけ

379
00:16:43,252 --> 00:16:44,419
路上でね、おい。

380
00:16:44,671 --> 00:16:46,630
「お願いですから、私の言うことを聞いてください。
彼女にはその価値がない！

381
00:16:48,216 --> 00:16:49,424
契約書は誰が持っていますか？

382
00:16:50,093 --> 00:16:51,009
デトロイト。

383
00:16:51,678 --> 00:16:52,761
「デトロイトの外です。」

384
00:16:54,639 --> 00:16:55,722
彼らはミシガン・フィルを獲得した。

385
00:16:57,475 --> 00:16:58,517
「買い手は誰ですか？」

386
00:16:58,726 --> 00:17:00,102
- 何？
- 「買い手は誰ですか?」

387
00:17:01,938 --> 00:17:03,522
「メディック、メディック！
担架担ぎの人！

388
00:17:03,731 --> 00:17:04,731
「何かいいことをしましょう。」

389
00:17:04,941 --> 00:17:06,733
「彼女を殺します！
彼を捕まえてください！

390
00:17:06,943 --> 00:17:07,985
「射線上に留まってください。」

391
00:17:08,194 --> 00:17:09,236
「わかった！」

392
00:17:10,571 --> 00:17:11,822
「あのバカを見てみろよ
そこに立っています。

393
00:17:12,031 --> 00:17:14,116
- 「彼は自殺するでしょう。」
- 「私たちの未来へ。」

394
00:17:14,367 --> 00:17:17,160
「バーの副官ではありません、私の
固形石鹸をクラッパーに入れてください。

395
00:17:17,745 --> 00:17:19,162
- 「彼に警告したほうがいいかもしれません。」
- 「いいえ、いいえ、いいえ、いいえ。」

396
00:17:19,414 --> 00:17:20,247
「私たちが彼に警告しても、彼は警告しないだろう」
月曜日には来てね。』

397
00:17:20,456 --> 00:17:21,748
「彼は地下深くまで行くつもりだ」

398
00:17:21,958 --> 00:17:23,125
「スチームショベルが必要になるだろう」
彼を掘り出すために。

399
00:17:23,334 --> 00:17:24,918
「もっと良いアイデアが思いついた。」

400
00:17:25,128 --> 00:17:27,379
- 「それより？」
- 「あなたはただ、ええと...」

401
00:17:27,588 --> 00:17:28,839
「つまり、アイデアがあるということですか？」

402
00:17:29,048 --> 00:17:30,549
- 「もっと良いものを手に入れました。」
- '何？'

403
00:17:30,758 --> 00:17:33,093
さて、聞いてください。

404
00:17:33,302 --> 00:17:34,469
チャンスを掴む必要があると思う。

405
00:17:34,679 --> 00:17:35,762
つまり、しなければならない
今すぐ彼を迎えに来てください。

406
00:17:36,014 --> 00:17:37,180
ええ、でも何のために、
追加の所有

407
00:17:37,348 --> 00:17:38,890
マシンテープ
サラダ油に漬け込んだ？

408
00:17:38,891 --> 00:17:40,851
DAはそんなつもりはないよ。
モトリーが必要だ。

409
00:17:41,102 --> 00:17:43,353
それで、私たちが彼を迎えに行きます
他の何かのために。

410
00:17:43,563 --> 00:17:45,355
なんと、犬の散歩中
リードなしで？

411
00:17:45,565 --> 00:17:47,733
それで、彼を迎えに来てください
他の何かのために。

412
00:17:48,901 --> 00:17:51,069
不適切な曝露？

413
00:17:51,279 --> 00:17:53,196
一体何だ
君たちは何について話しているの？

414
00:17:53,406 --> 00:17:55,032
なんだ、頭がおかしいのか
とか、あれ？

415
00:17:55,241 --> 00:17:56,450
これは何ですか、
何かのギャグ？

416
00:17:56,659 --> 00:17:58,660
いいえ、先生。
ああ、そうではありません。

417
00:17:59,620 --> 00:18:00,620
あなたは、フライを解凍しました

418
00:18:00,830 --> 00:18:01,913
そこの公園で私たちはあなたを見かけました。

419
00:18:02,123 --> 00:18:03,373
フライを解凍しましたか？

420
00:18:03,583 --> 00:18:05,042
ああ、そうだ、会ったよ。

421
00:18:05,251 --> 00:18:07,586
ヘルニアになってしまいました。
トラスの調整をしていました。

422
00:18:07,837 --> 00:18:08,545
おお。

423
00:18:09,213 --> 00:18:10,422
あなたたちは本当に警察官ですか？

424
00:18:10,590 --> 00:18:11,590
- それは正しい。
- あなたのIDを見せてください。

425
00:18:11,799 --> 00:18:13,341
- わかった！
- 来て。

426
00:18:13,551 --> 00:18:14,634
はい、どうぞ。

427
00:18:20,683 --> 00:18:21,641
ローゼンの境内。

428
00:18:21,851 --> 00:18:23,018
一体なぜ教えてくれなかったのですか？

429
00:18:23,227 --> 00:18:24,269
キリスト酒！

430
00:18:24,520 --> 00:18:25,896
確かに、それはギャグです。

431
00:18:26,981 --> 00:18:28,899
「一体どういうことだ」
私の問題は？』

432
00:18:29,108 --> 00:18:32,486
ねえ、ええと、私の息子の一人
報われないですよね？

433
00:18:32,737 --> 00:18:34,237
- そんなことないよ。
- それが誰なのか教えてください。

434
00:18:34,447 --> 00:18:35,280
彼の頭を打ち砕いてやる。

435
00:18:35,490 --> 00:18:36,907
そんなことはないと思う
とても良いアイデアですね、先生。

436
00:18:37,992 --> 00:18:40,368
わかりました、いくらですか？

437
00:18:40,578 --> 00:18:42,079
それは質問ではありません
お金のことです、先生。

438
00:18:42,288 --> 00:18:43,830
残念ですが、あなたはそうなるでしょう
私たちと一緒に来なければなりません、先生。

439
00:18:45,833 --> 00:18:48,293
あなたは私に与えてくれなかった
十分な理由はまだあります。

440
00:18:48,711 --> 00:18:50,337
ほら、君たちは喫煙してるよ
そういうものが多すぎる

441
00:18:50,546 --> 00:18:51,630
あなたは出発します
彼らのうちの推し。

442
00:18:51,839 --> 00:18:53,048
このスーツはどこで手に入れたのですか？

443
00:18:53,257 --> 00:18:54,424
ジャケットを取りに行きませんか
お願いします、先生？

444
00:18:55,760 --> 00:18:56,927
大丈夫。

445
00:18:59,138 --> 00:19:00,847
でも怒鳴られちゃうよ。

446
00:19:01,099 --> 00:19:02,182
たくさん。

447
00:19:04,769 --> 00:19:06,228
ミルドレッド！

448
00:19:07,271 --> 00:19:08,480
- ミルドレッド！
- '何？'

449
00:19:08,689 --> 00:19:09,940
いったいどこにいるの？

450
00:19:10,149 --> 00:19:11,191
'何？'

451
00:19:11,400 --> 00:19:12,859
割れたカニを手に入れましたか？

452
00:19:13,069 --> 00:19:14,945
はい、200ポンドです。

453
00:19:15,154 --> 00:19:16,530
ヨルゲンセンのものですか？

454
00:19:16,739 --> 00:19:17,948
氷の上なら、

455
00:19:20,743 --> 00:19:23,203
心配するのはやめませんか
パーティーについて?

456
00:19:23,412 --> 00:19:25,288
- ここにありますよ。
- 心配していません -

457
00:19:25,498 --> 00:19:26,331
彼らは誰ですか？

458
00:19:27,875 --> 00:19:29,126
あなたは家の世話をします

459
00:19:29,669 --> 00:19:31,461
私は気を付けます
ビジネスのことですよね？

460
00:19:32,588 --> 00:19:33,797
ふーむ？

461
00:19:34,006 --> 00:19:35,924
さて、一体何だ
あなたは怒っていますか？

462
00:19:36,759 --> 00:19:38,009
- それを聞きましたか？
- 「ミルドレッド！」

463
00:19:38,219 --> 00:19:41,805
え、200ポンドの割れたカニ
ヨルゲンセンから？

464
00:19:42,014 --> 00:19:43,390
- それがどれほどの価値があるか知っていますか？
- 何を気にするの？

465
00:19:43,599 --> 00:19:44,766
何を気にするの？

466
00:19:44,976 --> 00:19:46,393
さて、これではうまくいきません、
ご存知の通り。

467
00:19:46,602 --> 00:19:48,311
そうですね、方法を見つけます
それを機能させるために。

468
00:19:48,521 --> 00:19:50,188
ねえ、行きましょう、さあ。

469
00:19:51,440 --> 00:19:52,649
来て。

470
00:19:52,900 --> 00:19:55,026
さあ、ええと、
正面玄関の外ではありません。

471
00:19:55,236 --> 00:19:56,570
後ろから出て、さあ。

472
00:19:56,779 --> 00:19:57,612
誰にも見られたくない

473
00:19:57,864 --> 00:19:59,364
カッツェンジャマー警官と一緒に。

474
00:19:59,615 --> 00:20:02,576
卑猥な露出..
たぶんそれは褒め言葉です。

475
00:20:04,162 --> 00:20:05,704
- 何してるの？
- 確認中です。

476
00:20:05,705 --> 00:20:07,706
あなたは何ですか、あなたは何ですか、
あなたは何ですか、おい！

477
00:20:24,932 --> 00:20:26,349
「24時間、
私が求めているのはそれだけです。』

478
00:20:26,559 --> 00:20:27,934
24時間、何が大変なんだ。

479
00:20:28,144 --> 00:20:29,853
酔っぱらったレッドマイヤーズに？

480
00:20:30,396 --> 00:20:31,354
それで？

481
00:20:31,898 --> 00:20:33,023
ほら、あなた…

482
00:20:34,150 --> 00:20:35,901
あなたは最低だ
非常に大きな打撲傷に。

483
00:20:36,110 --> 00:20:37,611
さて、皆さんはすでに

484
00:20:37,820 --> 00:20:39,654
自分自身をとても深く掘り下げました

485
00:20:39,864 --> 00:20:41,781
あなたが作ったこの穴の中で

486
00:20:41,991 --> 00:20:44,492
方法はありません
あなたを掘り出すことができると

487
00:20:44,702 --> 00:20:46,828
あなたをさらに深く埋めずに。

488
00:20:47,038 --> 00:20:47,913
- 私の言っていることが分かるよね？
- わかりません。

489
00:20:48,122 --> 00:20:49,331
ご存知ですか
彼は何について話しているのですか？

490
00:20:49,498 --> 00:20:50,624
何か分かりません
彼が話しているのです。

491
00:20:54,086 --> 00:20:54,794
うん。

492
00:20:55,671 --> 00:20:56,880
はい、彼らはここにいます。

493
00:20:58,090 --> 00:20:59,216
すぐに。

494
00:21:01,928 --> 00:21:03,428
これがあるよ、おいおい

495
00:21:03,638 --> 00:21:06,223
豪華なオフィスで
ホールの向かい側にある

496
00:21:06,474 --> 00:21:08,266
誰がその喜びを望むだろうか
あなたの会社の。

497
00:21:08,476 --> 00:21:09,309
彼を見逃すわけにはいきません。

498
00:21:09,518 --> 00:21:11,269
彼は黒いスーツを着ています

499
00:21:11,520 --> 00:21:12,854
そして赤い顔。

500
00:21:20,279 --> 00:21:21,821
おい！刺す。

501
00:21:22,031 --> 00:21:23,365
- シャツを中に入れてください。
- 私のシャツを中に入れますか？

502
00:21:23,574 --> 00:21:25,742
彼をめちゃくちゃにしてください。
おい、ここ、これはどうだ？

503
00:21:26,577 --> 00:21:28,245
- シャツを中に入れてください。
- お尻にキスして。

504
00:21:39,298 --> 00:21:42,175
いったいどうしたんだ、君たちは
今まで生きてますか？

505
00:21:44,804 --> 00:21:47,305
彼らはあなたを破壊するべきだった
あなたが新人だった頃。

506
00:21:52,186 --> 00:21:53,603
どうやって起きますか
朝は？

507
00:21:55,231 --> 00:21:56,314
教えて..

508
00:21:58,234 --> 00:21:59,484
...何が起こっていたのか
あなたの心を通して？

509
00:22:00,861 --> 00:22:03,196
不適切な曝露？

510
00:22:03,572 --> 00:22:06,408
レッドマイヤーズ？
あなたは正気ですか？

511
00:22:07,118 --> 00:22:08,368
何人か知っていますか
私にかかった電話

512
00:22:08,577 --> 00:22:10,078
最後の 1 5 分で?

513
00:22:10,788 --> 00:22:12,163
私は弁護士のことを話しているのではありません。

514
00:22:12,373 --> 00:22:13,790
話してます
私たちの側の人たちについて。

515
00:22:14,000 --> 00:22:15,208
リストを聞きたいですか？

516
00:22:16,127 --> 00:22:17,544
私に始めてほしいのね
副知事と

517
00:22:17,712 --> 00:22:19,254
そして仕事を減らして、
それとも始めましょうか？

518
00:22:19,463 --> 00:22:21,381
市議会議員と一緒に取り組んでみてはいかがでしょうか？

519
00:22:22,967 --> 00:22:24,926
- 先生、よろしいでしょうか --
- いや、何も言えないよ！

520
00:22:30,516 --> 00:22:32,100
分かりません
皆さんどうしましょう。

521
00:22:32,810 --> 00:22:34,602
「あなたの銃を見せてください」
それとあなたのバッジ。

522
00:22:37,940 --> 00:22:40,108
- 私のものも見たいですか？
- いいえ、触らないでください。

523
00:22:40,318 --> 00:22:41,735
触れてほしくない
私のオフィスにあるものなら何でも。

524
00:22:43,904 --> 00:22:45,613
諜報部隊？

525
00:22:46,741 --> 00:22:47,866
「君は警備に向いていない」

526
00:22:48,075 --> 00:22:49,451
水族館の魚たち。

527
00:22:52,621 --> 00:22:54,164
先生、よろしいでしょうか。
一つ言ってもいいですか..

528
00:22:54,790 --> 00:22:56,041
- 彼は何か言ってくれるでしょうか？
- 一つ言ってもいいですか、先生？

529
00:22:58,294 --> 00:23:00,795
- ああ、私たちは...
- 先生、私たちは...

530
00:23:01,005 --> 00:23:02,005
もしそうしていたら、もし、
いいえ、もし持っていれば

531
00:23:02,214 --> 00:23:03,506
私たちの助けにより、
気密性の高いケース--

532
00:23:03,716 --> 00:23:06,301
密閉ケース、
大陪審での起訴

533
00:23:06,552 --> 00:23:07,594
「つまり、そうなるだろう、
そうすればそうなるだろう――』

534
00:23:07,762 --> 00:23:08,678
「それはあなたの気持ちを変えるでしょうか？」

535
00:23:08,888 --> 00:23:10,430
「何か役に立ちますか？」

536
00:23:10,639 --> 00:23:12,140
それは変わりますか
あなたのためのものは？

537
00:23:12,350 --> 00:23:13,975
気密性の高いケースです。
気密性。

538
00:23:15,603 --> 00:23:17,228
猥褻露出のため？

539
00:23:17,438 --> 00:23:18,396
- いいえ、いいえ、先生。
- いいえ。

540
00:23:18,606 --> 00:23:19,397
つまり、これが本物なんです。

541
00:23:19,607 --> 00:23:20,482
つまり数字のことを言うのですが...

542
00:23:22,068 --> 00:23:23,443
ポリシー、すべて。
できました。

543
00:23:23,652 --> 00:23:24,694
「私たちには彼がいます、先生。」

544
00:23:24,945 --> 00:23:28,031
ええと、ほら、先生、ええと、そうですね。

545
00:23:28,824 --> 00:23:30,408
- どうぞ。
- どうぞ、いいえ、私はそうでした。

546
00:23:30,618 --> 00:23:33,703
1 4 か月です。
働いています。 1 4 か月、そして、そして..

547
00:23:33,913 --> 00:23:35,413
- 彼を捕まえました。
- 彼を捕まえました、すみません。

548
00:23:35,623 --> 00:23:37,582
ああ、もう結んでしまった
ピンクのリボンで。つまり…

549
00:23:37,792 --> 00:23:39,376
- 私たちには彼がいます、先生。
- 私たちは、彼のお尻を手に入れました。

550
00:23:39,543 --> 00:23:40,710
- 彼のお尻は私たちのものです。
- すみません、先生。

551
00:23:40,920 --> 00:23:42,504
- しかし、私たちにはそれがあります。
- 彼のお尻は私たちのものです、先生！

552
00:23:42,713 --> 00:23:43,963
な、な、何持ってるの？
スピーチはやめてください。

553
00:23:44,173 --> 00:23:45,423
ただ、教えてください
あなたが持っているもの。

554
00:23:45,633 --> 00:23:46,966
- 私たちは...
- 帳簿があります --

555
00:23:47,176 --> 00:23:48,301
帳簿があります
すべてにおいて、先生。

556
00:23:48,511 --> 00:23:49,636
すべてが載っています。

557
00:23:49,845 --> 00:23:50,929
数字が入っているんです。
名前が付いています。

558
00:23:51,138 --> 00:23:53,348
彼のイニシャルが入っています
それはすべてです、先生。

559
00:23:53,557 --> 00:23:55,016
「そしてそこには彼のイニシャルが入っています。」

560
00:23:55,226 --> 00:23:56,726
「うーん、サラダ油がたっぷり。
ゴミの中から拾ってきたよ。」

561
00:23:56,936 --> 00:23:59,104
私たちは掘ってきました
1 4 か月間ゴミの中にあります、先生。

562
00:23:59,313 --> 00:24:01,689
そしてこれは
私たちが思いついたこと、そして、ええと...

563
00:24:02,733 --> 00:24:03,691
それだけでは十分ではありません。

564
00:24:04,568 --> 00:24:05,693
それだけでは十分ではありません。

565
00:24:07,905 --> 00:24:09,322
さて、何と...

566
00:24:09,532 --> 00:24:11,116
- 十分ではありませんか？
- 何があれば十分ですか？

567
00:24:12,410 --> 00:24:13,993
- 証人が必要です。
- 「私たちは--」

568
00:24:14,203 --> 00:24:16,246
誰かが全部説明してくれる
大陪審に。

569
00:24:16,455 --> 00:24:18,498
- しかし、私たちには証人がいます。
- 一つあります、先生。

570
00:24:19,959 --> 00:24:20,708
誰が？

571
00:24:20,918 --> 00:24:24,337
- はは。
- 私たちには、えー、モーモーがいます。

572
00:24:24,505 --> 00:24:25,630
- ハリー。
- ハリー・モトリー。

573
00:24:25,840 --> 00:24:26,923
ハリー・モトリーがいます。

574
00:24:28,634 --> 00:24:31,594
この事務所が試してみた
昨年は386件

575
00:24:31,804 --> 00:24:33,388
殺人からジェイウォークまで。

576
00:24:34,390 --> 00:24:36,641
個人的に手に入れた
有罪判決数は342件。

577
00:24:36,851 --> 00:24:38,101
素晴らしいですね、先生。

578
00:24:38,352 --> 00:24:39,602
「何が考えさせられるのか
モトリーが手に入れるつもりだ」

579
00:24:39,812 --> 00:24:41,104
「法廷でおしゃべり？」

580
00:24:41,313 --> 00:24:43,314
モトリーは笑顔が素敵です。
彼はおしゃべりではありません。

581
00:24:44,108 --> 00:24:45,608
えー、えー...

582
00:24:45,818 --> 00:24:46,734
私たちには優位性があります、先生。

583
00:24:46,944 --> 00:24:48,153
「はい、先生、そうですね」

584
00:24:48,404 --> 00:24:49,946
それは法定強姦です。

585
00:24:50,156 --> 00:24:51,906
- 私たちには女の子がいます。
- ああ、ああ..

586
00:24:52,116 --> 00:24:53,741
- 14歳の女の子。
- 14歳の女の子。

587
00:24:53,951 --> 00:24:55,285
- 両親が同意しているのは誰ですか。
- 誰の両親に...

588
00:24:55,494 --> 00:24:57,787
彼が少しでも笑いさえすれば、
彼らは話します。

589
00:24:57,955 --> 00:24:59,581
「彼は戻ってくるよ」
月曜日に町に行きなさい。』

590
00:24:59,790 --> 00:25:01,416
- 月曜日、彼はここに戻ってきます。
- そして、私たちは彼を迎えるつもりです。

591
00:25:01,667 --> 00:25:02,709
そして彼がここに来たら、先生。

592
00:25:02,877 --> 00:25:04,002
「私たちは彼のお尻を食べます。」

593
00:25:07,256 --> 00:25:08,381
座って下さい。

594
00:25:09,800 --> 00:25:10,967
「二人とも座ってください。」

595
00:25:18,434 --> 00:25:19,642
「私は、私はそうします...」

596
00:25:19,852 --> 00:25:21,352
お聞きしたいのですが
もう 1 つだけ質問します

597
00:25:21,562 --> 00:25:22,687
あなたがいる前に
どちらもコミットしました。

598
00:25:25,149 --> 00:25:26,941
なぜレッドマイヤーズを逮捕したのか
そして彼に密告する

599
00:25:27,151 --> 00:25:28,818
すべてを手に入れたとき
膝の上に座っていますか？

600
00:25:29,028 --> 00:25:30,695
待ちきれなかったでしょう
月曜まで？

601
00:25:30,905 --> 00:25:31,988
いや、先生、見てください。

602
00:25:33,199 --> 00:25:34,491
問題があります。
小さな問題。

603
00:25:34,658 --> 00:25:35,742
ちょっとした問題が発生しました
その点では、先生。

604
00:25:35,951 --> 00:25:37,619
それは小さな問題です、先生、しかし...

605
00:25:37,828 --> 00:25:39,496
それはそれです。

606
00:25:39,663 --> 00:25:41,831
レッド・マイヤーズはそうではないかもしれない
月曜日は生きてますよ、先生。

607
00:25:42,041 --> 00:25:44,292
契約切れてるよ
デトロイトのプロフェッショナルから。

608
00:25:44,502 --> 00:25:46,544
- 殺人者たち。
- 大きな問題があると思います。

609
00:25:46,795 --> 00:25:48,671
それは大きな問題だ、つまりどうやって
あなたは怪物を相手にしますか--

610
00:25:48,881 --> 00:25:50,340
「問題ありません。」

611
00:25:50,549 --> 00:25:52,217
大きな問題は一つもありません

612
00:25:52,426 --> 00:25:53,760
あなたは知っています
なぜ私たちには問題がないのでしょうか？

613
00:25:53,969 --> 00:25:55,011
教えてあげます
なぜ私たちには問題がないのか。

614
00:25:55,221 --> 00:25:56,346
ここでは問題ありません。

615
00:25:56,555 --> 00:25:57,847
「レッドマイヤーズはこうなるだろう」
月曜日までに生きてますよ。』

616
00:25:58,015 --> 00:25:59,641
レッドマイヤーズがなぜなのか知っていますか？
月曜までに生きてるかな？

617
00:25:59,850 --> 00:26:02,644
君たちが行くから
月曜日まで彼を生かしておくために。

618
00:26:02,853 --> 00:26:03,895
それがこの事務所です
あなたにやってほしいこと

619
00:26:04,104 --> 00:26:05,271
魚が好きでない限り。

620
00:26:05,481 --> 00:26:07,273
食べるつもりはないんです。
つまりガーデニングをするということです。

621
00:26:07,483 --> 00:26:08,942
先生、ガー…？

622
00:26:09,610 --> 00:26:10,860
- 庭。
- もちろん。

623
00:26:15,449 --> 00:26:17,867
先生、もし私が、えー、ご存知ですか？
大胆になってもいいのですが、うーん...

624
00:26:19,870 --> 00:26:22,330
つまり、もし彼を引き留めたらどうなるか
月曜まで生きてる？

625
00:26:23,791 --> 00:26:25,500
作ろうとしているのですか
私との契約、景品？

626
00:26:25,709 --> 00:26:27,418
いいえ！彼はただ尋ねているだけです..

627
00:26:27,628 --> 00:26:29,003
それはまさに一種の..

628
00:26:29,630 --> 00:26:31,005
- 彼はただ質問しているだけです。
- それだけです。

629
00:26:31,215 --> 00:26:32,298
私はそれが好きです。

630
00:26:32,508 --> 00:26:34,175
いや、彼はただ、
彼はただ尋ねているだけです..

631
00:26:34,385 --> 00:26:35,510
ただ...

632
00:26:35,719 --> 00:26:36,761
「そんなつもりじゃなかった、えっと…」

633
00:26:36,971 --> 00:26:37,971
皆様からの感謝の気持ちが伝わるでしょう

634
00:26:38,180 --> 00:26:39,347
この偉大な国の人々。

635
00:26:39,557 --> 00:26:40,682
まあ、それだけです、
ご存知のとおり、それは..

636
00:26:40,891 --> 00:26:41,891
私たちが尋ねられるのはそれだけです。

637
00:26:42,101 --> 00:26:43,059
私たちが望んでいるのはそれだけです。
それは..

638
00:26:43,269 --> 00:26:44,352
そうしない人はいないでしょうか？

639
00:26:44,562 --> 00:26:45,853
私のオフィスから出て行ってください。

640
00:26:46,438 --> 00:26:47,230
お客様？

641
00:26:48,065 --> 00:26:49,566
彼は私たちを望んでいます
彼のオフィスから出るために。

642
00:26:51,318 --> 00:26:52,902
扱ってください、扱ってください。
どうしたの？

643
00:26:53,070 --> 00:26:54,988
人と話せないの？
できますよ。

644
00:26:56,699 --> 00:26:57,699
大丈夫。

645
00:26:57,908 --> 00:26:59,659
- やあ、ボス。
- 何？

646
00:26:59,660 --> 00:27:01,327
あの二人のヤフー
警察の車の中で

647
00:27:01,328 --> 00:27:02,579
まだ私たちを追いかけています。

648
00:27:02,788 --> 00:27:04,038
彼を失わないでください。
彼を失わないでください。

649
00:27:04,248 --> 00:27:06,332
彼を失うつもりはない。
600メルセデスのリムジンです。

650
00:27:06,542 --> 00:27:08,334
盗んでしまうかも知れません。
失くすつもりはないよ。

651
00:27:09,169 --> 00:27:11,129
ほら、まだあるよ
私にしっぽ。

652
00:27:12,965 --> 00:27:13,965
いったいどうして私が知っているのでしょうか？

653
00:27:14,174 --> 00:27:16,009
誰かが手に入れた
彼のお尻には乱雑な毛が生えていた。

654
00:27:17,177 --> 00:27:19,596
ということで、今週の残りは、
あなたが預金をします。

655
00:27:19,763 --> 00:27:22,098
はい、持ってきます
集計用紙を家に送ります。

656
00:27:22,308 --> 00:27:24,183
ただ、えー、あなたは 1 つだけ持っています
青いのみたいに？

657
00:27:24,393 --> 00:27:25,643
青いネクタイを手に入れましょう
窓の外から。

658
00:27:25,853 --> 00:27:27,604
- ああ、気にしないでください。
- マイヤーズさん、あなたにとっては？

659
00:27:27,813 --> 00:27:29,188
ハービー、青いネクタイを持ってきて。

660
00:27:29,648 --> 00:27:30,815
そのカルドンは何ですか..

661
00:27:31,025 --> 00:27:32,483
何を作りますか
それは地下室ですか？

662
00:27:32,693 --> 00:27:34,777
私は幸運なことに、それらを十数個持っています。」
アーミッシュ、マイヤーズさん。

663
00:27:34,987 --> 00:27:36,863
アーミッシュ、ね？
わかりました、承ります。

664
00:27:37,072 --> 00:27:37,947
信じますか
あのバカが金払ってるよ

665
00:27:38,115 --> 00:27:39,574
そのシャツは1枚65ドルですか？

666
00:27:41,410 --> 00:27:42,535
- バカ？
- うん。

667
00:27:42,745 --> 00:27:43,620
- バカ？
- うん。

668
00:27:43,829 --> 00:27:44,704
うん？

669
00:27:46,165 --> 00:27:47,540
あなたに夜明けが来るまで、
バカな奴だな

670
00:27:47,750 --> 00:27:49,917
それは理由があります
シャツに65ドルも使う人がいるだろうか？

671
00:27:50,169 --> 00:27:51,419
私に目覚めた
バカな人もいる。

672
00:27:51,754 --> 00:27:53,421
- バカ？
- うん。

673
00:27:54,673 --> 00:27:55,965
なぜ私がお金を使うか知っていますか
このシャツは65ドル?

674
00:27:56,175 --> 00:27:56,799
何故ですか？

675
00:27:57,009 --> 00:27:57,967
清掃業者に100回送る

676
00:27:58,135 --> 00:27:59,177
戻ってくる
ボタンがついています。

677
00:28:00,220 --> 00:28:01,721
そうです、そうではありません

678
00:28:01,972 --> 00:28:03,973
縫い付けられたような
台湾の美食家たちによる

679
00:28:04,183 --> 00:28:05,475
このくだらない部分のように、
あなたは着ています。

680
00:28:05,684 --> 00:28:07,769
ほら、これを見てください、5ドルのボロ布。
見てください、見てください。

681
00:28:07,978 --> 00:28:08,811
これを見てください。

682
00:28:09,021 --> 00:28:10,772
見てください。
ああ、何ということだ。

683
00:28:10,981 --> 00:28:12,190
支払った対価は得られますが、
どうやってあなたを期待していましたか

684
00:28:12,399 --> 00:28:13,399
それを理解するには、
あなたが着ているこれを見てください

685
00:28:13,651 --> 00:28:15,276
トム・マッカンの靴
まさかの白い靴下で。

686
00:28:16,862 --> 00:28:18,112
通りに出てください。

687
00:28:18,322 --> 00:28:20,740
歯をぶつけてしまうから
喉の奥まで！

688
00:28:20,949 --> 00:28:22,033
もう私に触れないで、
どう思いますか

689
00:28:22,242 --> 00:28:23,034
あなたはこの世界を所有していますか？

690
00:28:23,243 --> 00:28:24,535
紳士諸君、手伝ってもいいですか？

691
00:28:24,745 --> 00:28:26,704
- いいえ！
- はい、はい、できます。

692
00:28:26,955 --> 00:28:28,790
騒音については申し訳ありませんが、
マイヤーズさん。

693
00:28:28,999 --> 00:28:31,000
大丈夫です。
彼らは私と一緒です。

694
00:28:31,210 --> 00:28:33,795
私たちは、ええと、私たちは警察です。
私は警察官です。

695
00:28:34,004 --> 00:28:34,837
'これ..'

696
00:28:36,256 --> 00:28:37,215
私は一緒です..

697
00:28:37,424 --> 00:28:38,508
くそー！

698
00:28:42,179 --> 00:28:43,513
ええと、そうですね...

699
00:28:43,722 --> 00:28:45,473
それは、火災の危険があります。

700
00:28:45,683 --> 00:28:47,141
ああ、あれ、あなたは警察官ですか

701
00:28:47,351 --> 00:28:48,685
それとも消防士、どっち？

702
00:28:48,894 --> 00:28:50,728
ああ、ああ、なるほど、わかりました。

703
00:28:50,938 --> 00:28:51,729
わかった、私が言ったことは忘れてください。

704
00:28:51,980 --> 00:28:53,189
ここに電話があるんだよね？

705
00:28:53,399 --> 00:28:54,357
電話？
いいえ、ええと、いいえ、そうではありません。

706
00:28:54,566 --> 00:28:55,858
公衆電話は大丈夫ですよ。
あなたの電話を使う必要はありません。

707
00:28:56,068 --> 00:28:57,902
待って、待って、待って。
何のことを言ってるの？

708
00:28:58,112 --> 00:29:01,155
それが私次第だったら、
わかりました、私はそれを手放します。

709
00:29:01,365 --> 00:29:03,408
つまり、えー、
これこれの規制

710
00:29:03,659 --> 00:29:06,202
つまり、本当に細かいことなのですが、
私の言いたいことは分かりますか？

711
00:29:07,162 --> 00:29:08,121
でも、この人たち、
彼らはやって来るだろう

712
00:29:08,330 --> 00:29:09,372
来週、わかりますか？

713
00:29:09,581 --> 00:29:11,082
そして、ええと、彼らが見ると、

714
00:29:11,291 --> 00:29:13,209
あの出口のドア
そこでブロックされている

715
00:29:13,419 --> 00:29:14,419
ブロックされてますね。

716
00:29:14,628 --> 00:29:16,671
たくさんの紙を手に入れた
奥のゴミ箱に。

717
00:29:16,922 --> 00:29:19,757
いやー、これは素敵ですね
ここにあるもの、素敵です。

718
00:29:19,967 --> 00:29:21,509
- ああ、好きですか？
- とても。

719
00:29:22,886 --> 00:29:25,012
ええと、あなたにはバッフルがありません
あのエアコンの吹き出し口に。

720
00:29:25,264 --> 00:29:26,723
怖いです
それはあまり良くないようです。

721
00:29:28,350 --> 00:29:29,642
本当にバカなんだろうな。
分かっていたはずだ

722
00:29:29,810 --> 00:29:31,269
ずっと前に
どうしたの。

723
00:29:31,478 --> 00:29:32,687
どういう意味ですか、あなたならわかるでしょう
「私の何が問題なの？」

724
00:29:32,896 --> 00:29:34,272
あなたは自分が盗んでいるということを知りません。

725
00:29:34,481 --> 00:29:35,940
あなたは他の人が何をしているかを考えています
盗みといいます

726
00:29:36,150 --> 00:29:37,108
しかし、それを行うと、
ある種の

727
00:29:37,317 --> 00:29:38,818
そこには崇高な動機が添えられている。

728
00:29:39,027 --> 00:29:40,445
子供の頃のように
盗むつもりだけど、ただやるだけだ

729
00:29:40,654 --> 00:29:41,988
節約割引率のドラッグストアから

730
00:29:42,197 --> 00:29:43,906
それで私は思いました
本当に素晴らしかったです。

731
00:29:44,116 --> 00:29:45,283
- を通して？
- うん。

732
00:29:45,492 --> 00:29:47,535
さて、説明しましょう
あなたに何か、分かった。

733
00:29:47,745 --> 00:29:49,203
男性が店に入ると
何かを盗む

734
00:29:49,413 --> 00:29:50,663
彼は銃を持って行きます
あるいは彼はそれを隠します

735
00:29:50,873 --> 00:29:52,957
彼のジャケットの下に
そして彼は出て行きますよね？

736
00:29:53,167 --> 00:29:54,667
私は何かを隠しましたか？

737
00:29:54,835 --> 00:29:57,003
私は何かを隠しましたか？
つまり、答えてください。

738
00:29:57,212 --> 00:29:58,254
男は「取ってください」って言いましたか？

739
00:29:58,464 --> 00:30:00,089
このジャケット、
つまり、それは盗みですか？

740
00:30:00,340 --> 00:30:01,466
なぜ努力しているのですか
私に対して自分を正当化するためですか？

741
00:30:01,675 --> 00:30:03,676
私は違う、あなたはそう
私に対して自分を正当化するのです。

742
00:30:03,886 --> 00:30:05,094
ほら、私は何のために命を危険にさらしているの？

743
00:30:05,345 --> 00:30:07,388
200と変更
毎週ですか？

744
00:30:07,598 --> 00:30:08,681
何のために守るのか
この近所

745
00:30:08,891 --> 00:30:10,725
そしてあのバカな店
あるジャンキーから

746
00:30:10,934 --> 00:30:12,560
それはそこに入るつもりです
ある夜、そうだね

747
00:30:12,770 --> 00:30:14,854
そしてレジスター全体を強奪します。

748
00:30:14,855 --> 00:30:17,315
そこで、彼の感謝の気持ちを表すために、
この男

749
00:30:17,524 --> 00:30:19,817
彼は私にこの250ドルのジャケットをくれました

750
00:30:20,027 --> 00:30:22,111
たまたまその費用が 32 ドルかかりました。

751
00:30:22,321 --> 00:30:23,780
つまり、それは不道徳ですよね？

752
00:30:23,989 --> 00:30:25,490
あなたはきっと素晴らしいでしょう
副部隊、知っていますか？

753
00:30:25,699 --> 00:30:26,783
彼らはあなたを始めるべきです
キャプテンとして。

754
00:30:28,786 --> 00:30:30,536
そう、あなたは本当に、ええと、あなたは
本当にじゃじゃ馬になってる。

755
00:30:30,746 --> 00:30:31,621
- そうそう？
- うん！

756
00:30:31,830 --> 00:30:33,414
一体どう思いますか
私はその数字全体を何のためにやったでしょうか？

757
00:30:33,665 --> 00:30:36,125
- 分かりません。
- 素敵な新しいシャツを買ってあげるために。

758
00:30:36,835 --> 00:30:37,877
それは正しい。
私に微笑まないでください。

759
00:30:38,086 --> 00:30:39,420
あなたがそれを断ったとき

760
00:30:39,630 --> 00:30:40,922
何かを取らなければならなかったのですが、
男の気持ちを傷つけてしまいました。

761
00:30:42,299 --> 00:30:43,299
それは正しい。

762
00:30:51,225 --> 00:30:53,810
おい、ミートボール！
何してるの？

763
00:30:54,019 --> 00:30:55,770
あのバカを見てみろよ
そこに立っています。

764
00:30:55,979 --> 00:30:57,104
私たちは十字砲火から抜け出す
あの人たちがいるとき

765
00:30:57,314 --> 00:30:58,523
デトロイトから現れ、
彼らはとても良いです。

766
00:31:01,860 --> 00:31:04,111
「あなたにはカップルがいるのは知っています」
あなたの秘密を隠してください。

767
00:31:04,321 --> 00:31:06,405
「君たちは何をしたんだ
集まってお互いに言いますか？

768
00:31:06,573 --> 00:31:08,783
「そうですね、ビル、私たちはそうではありません」
ただお互いに話してください。

769
00:31:08,992 --> 00:31:11,577
「私たちはキリストと話します。
だからそのボールが折れたとき』

770
00:31:11,787 --> 00:31:13,704
「それから私はダウンフィールドを見ています
あのお母さんのところに」

771
00:31:13,914 --> 00:31:16,040
「私に向かって来る、そして私は知っている」
キリストは私たちの側にいます」

772
00:31:16,208 --> 00:31:18,793
'そしてそれが私たちが行く理由です
頭を折る、蹴る
今週の日曜日、彼らのうちから神聖なものを…」

773
00:31:19,002 --> 00:31:20,419
「彼は一体どこにいるんだ？」

774
00:31:20,671 --> 00:31:22,588
ミシガンについてメイクシートを書きました
今朝早いフィルです。

775
00:31:22,798 --> 00:31:24,048
「連邦訴訟を起こさないでください。
景品です。

776
00:31:24,258 --> 00:31:25,424
「彼はまだ入っていません。
1 0-4。」

777
00:31:25,634 --> 00:31:26,676
「どういう意味ですか
まだ入ってないの？』

778
00:31:26,885 --> 00:31:27,927
こいつは人を殺す気だ！

779
00:31:28,136 --> 00:31:29,220
そして、私は一体何なのか知っています
彼は似ているよ！

780
00:31:29,429 --> 00:31:30,513
何をしたの？
彼にポストカードを送る？

781
00:31:30,722 --> 00:31:32,223
そこには何があるのか、
デトロイトで休暇を過ごしますか？

782
00:31:32,432 --> 00:31:33,599
彼らは祝っていますか
とんでもない車

783
00:31:33,851 --> 00:31:35,393
それは落ちていない
12,000マイル離れてますか？

784
00:31:35,602 --> 00:31:37,770
そう、叫んで叫んで、
ダウンタウンでもっと友達を作る

785
00:31:37,980 --> 00:31:39,897
私たちを助けるために
私たちが危機に瀕しているとき。

786
00:31:40,107 --> 00:31:41,816
はい、これがすべての友達です
そこに必要なのです。

787
00:31:42,067 --> 00:31:43,067
ローン・レンジャー。

788
00:31:43,277 --> 00:31:44,902
そして彼の忠実な者たち
相棒のスーパースピック。

789
00:31:45,112 --> 00:31:46,863
イエス・キリスト、
幸運ですか、私があなたのパートナーです。

790
00:31:47,114 --> 00:31:48,865
他の人なら誰でもそうするだろう
何年も前に殺させてください。

791
00:31:50,742 --> 00:31:52,118
- 殺させてもらえますか？
- それでおしまい。

792
00:31:53,579 --> 00:31:54,745
あなたが作ります
誰か素敵な奥さん。

793
00:31:54,955 --> 00:31:55,872
ありがとう。

794
00:31:56,915 --> 00:31:57,999
ちょっと、ちょっと待ってください。
殺させてもらえますか？

795
00:31:58,208 --> 00:31:59,417
去年はどうでしょうか

796
00:31:59,626 --> 00:32:00,960
あなたが出て行ったとき
車の中で、あなたはああと言いました。

797
00:32:01,169 --> 00:32:02,461
「すみません、ミスター、
あなたと一緒に、ええと...」

798
00:32:03,088 --> 00:32:03,796
「現場にあるお金で」

799
00:32:04,006 --> 00:32:05,464
「銃
そしてあなたの顔にはマスクが付いています。」

800
00:32:05,674 --> 00:32:07,341
- それは私だと思いますか？
- 私は、取り組んでいます..

801
00:32:07,843 --> 00:32:09,427
「お金を全部持っているあなたは
そしてそしてそしてマスク

802
00:32:09,636 --> 00:32:11,721
「そして銃です、すみません、
見なければなりません..

803
00:32:11,930 --> 00:32:14,640
見なければなりません
免許証、大丈夫？」

804
00:32:14,850 --> 00:32:16,893
「それは...」
何？

805
00:32:17,144 --> 00:32:18,227
ミシガンのプレート。

806
00:32:20,564 --> 00:32:21,314
それが彼だと思いますか？

807
00:32:22,649 --> 00:32:24,150
彼がマイヤーズを見ている様子。

808
00:32:24,985 --> 00:32:28,321
インテリジェンス２１．
435パインでお手伝い。

809
00:32:28,530 --> 00:32:29,906
容疑者は監視下にある。
1 0-4。

810
00:32:38,373 --> 00:32:39,665
動きます、行きます
彼に向かって叫んでもいいですか？

811
00:32:39,875 --> 00:32:41,167
- うん。
- カバーしてください。

812
00:32:41,376 --> 00:32:42,460
- 右。
- さぁ行こう。

813
00:32:56,767 --> 00:32:57,683
行け！行け！行け。

814
00:32:59,645 --> 00:33:01,228
ねえ、そこに置いてください。

815
00:33:01,438 --> 00:33:02,605
おい、おい、
彼女に何をしているのですか？

816
00:33:02,814 --> 00:33:03,606
彼女を放っておいてください！

817
00:33:07,694 --> 00:33:08,903
おい、フリーブ！

818
00:33:09,112 --> 00:33:11,197
汚れた手を取ってください。

819
00:33:11,406 --> 00:33:12,156
ひゃー！

820
00:33:13,408 --> 00:33:14,283
景品？

821
00:33:22,709 --> 00:33:25,461
おい、放せ。
ばかじゃないの？

822
00:33:25,671 --> 00:33:28,381
ほら、彼女が望むものを彼女に与えてください。
とにかく彼女は勝つだろう。

823
00:33:28,382 --> 00:33:29,966
彼女はそれを法廷で争うだろう。
知っている！

824
00:33:30,133 --> 00:33:31,175
行かせてくださいね？

825
00:33:31,385 --> 00:33:32,468
ポールを放してください、お嬢さん。

826
00:33:35,722 --> 00:33:36,472
豆！

827
00:33:44,898 --> 00:33:45,773
ここに来て。

828
00:33:46,525 --> 00:33:47,650
彼をそこに入れてください。

829
00:33:48,568 --> 00:33:50,444
彼の銃を手に入れてください。それを得る。

830
00:33:51,738 --> 00:33:52,863
- 彼の銃を手に入れてください！
- 彼は銃を持っていません!

831
00:33:53,073 --> 00:33:53,990
どういう意味ですか
彼は銃を持っていないのですか？

832
00:33:54,199 --> 00:33:55,157
言ってるよ
彼はそれを持っていません！

833
00:33:55,367 --> 00:33:57,034
そうだ、彼の ID を取得して、
何かしますか？

834
00:34:02,499 --> 00:34:04,000
- ああ！
- 何？

835
00:34:04,876 --> 00:34:07,670
彼はキャデラックです
デトロイトから来たセールスマン！

836
00:34:08,338 --> 00:34:09,338
ここで何をしているの？

837
00:34:09,548 --> 00:34:11,007
ここで何をしているのですか、
嫌な奴？

838
00:34:11,717 --> 00:34:12,717
ここで何をしているの？

839
00:34:14,386 --> 00:34:16,429
- ばか！
- 彼から離れてください！

840
00:34:16,638 --> 00:34:18,431
彼女に会っていたのですが、
彼女は私の上司の妻です

841
00:34:18,432 --> 00:34:19,432
しかし、あなたはすでにそれを知っています。

842
00:34:19,641 --> 00:34:20,433
-ダミー！
- 何てことだ！

843
00:34:20,684 --> 00:34:22,184
モーテルに行くつもりだったんだ！

844
00:34:22,394 --> 00:34:23,352
私たちはモーテルに行くつもりだった。

845
00:34:23,520 --> 00:34:24,729
神に誓います
もうやりません。

846
00:34:24,938 --> 00:34:26,105
もうしないと彼に伝えてください！

847
00:34:26,314 --> 00:34:27,314
神に誓います、
それが正しくないことはわかっています

848
00:34:27,524 --> 00:34:28,774
でももうやりません、
彼に言ってください！

849
00:34:29,026 --> 00:34:30,317
もうしないと彼に伝えてください！

850
00:34:32,362 --> 00:34:34,697
- それは--になります
- 彼にごめんなさいと伝えてください。

851
00:34:35,407 --> 00:34:36,532
何てことだ。

852
00:34:38,452 --> 00:34:40,369
負荷はかかりましたか
あの人たちのこと、ね？

853
00:34:40,620 --> 00:34:41,871
目立たないさん。

854
00:34:44,708 --> 00:34:46,125
レッド・マイヤーズが見えない。
レッドマイヤーズは一体どこにいるんだ？

855
00:34:46,334 --> 00:34:48,711
マイヤーズはここにいる、
ここに車が3台あります。

856
00:34:48,962 --> 00:34:50,212
- 近づいてください。
- 私はしようとしています。

857
00:34:55,052 --> 00:34:56,218
まあ、あの人
急いでプリマスの家に。

858
00:34:59,139 --> 00:35:00,222
その動きは一体何だったのでしょうか？

859
00:35:01,683 --> 00:35:02,808
ナンバープレートを読めますか？

860
00:35:04,186 --> 00:35:06,896
うん。
D.M.V、389-PCE。

861
00:35:07,105 --> 00:35:08,230
プリマス・フューリー、ブルー。

862
00:35:11,234 --> 00:35:12,777
'DMV に返信します。リクエスト。'

863
00:35:12,986 --> 00:35:15,654
'プレートが登録されました
「71年オールズモビルセダン」へ。

864
00:35:15,864 --> 00:35:17,698
「シャロン・モス、
61 2 ノース オレンジ ドライブ。」

865
00:35:17,908 --> 00:35:18,908
それはオールズではありません。

866
00:35:19,451 --> 00:35:20,242
ホットプレートが入ってきます。

867
00:35:20,452 --> 00:35:21,494
彼を連れて行きましょう。

868
00:35:21,703 --> 00:35:23,621
- それを手に入れて、ええと--
- 迷彩柄。

869
00:35:23,830 --> 00:35:24,955
それで済むはずです。

870
00:35:27,084 --> 00:35:29,001
いいですね、あなたは次のように見えます
メキシコ人の審判。

871
00:35:31,421 --> 00:35:32,797
「彼を見ないでください、キリストのためです」
お願いだから、彼を見ないでください。

872
00:35:39,262 --> 00:35:41,722
くそー、彼が私たちを作ったのよ。
それは靴だったと思います、ね？

873
00:35:42,349 --> 00:35:43,432
うん。

874
00:35:51,817 --> 00:35:53,150
- おい！
- ああ、まあ！

875
00:35:56,321 --> 00:35:57,863
ねえ、ここに戻ってきて！

876
00:36:30,814 --> 00:36:32,398
なんてことだ！

877
00:36:47,664 --> 00:36:48,789
あなたがそうであるとは信じられません
本当にこれをやっている。

878
00:36:49,040 --> 00:36:49,999
信じてください！

879
00:36:50,208 --> 00:36:51,125
「信じてください！」

880
00:37:02,512 --> 00:37:04,013
あの野郎を捕まえるよ。

881
00:37:04,556 --> 00:37:05,723
彼はどこかでお昼を食べています。

882
00:37:09,895 --> 00:37:11,187
さあ、彼はおそらく家にいます
今頃は。

883
00:37:44,346 --> 00:37:45,429
ああ..

884
00:37:47,182 --> 00:37:48,182
悪くないですよね？

885
00:37:48,934 --> 00:37:50,392
さて、さあ、ゆっくりしてください。
男は人を殺すつもりだ。

886
00:37:50,602 --> 00:37:53,062
お願い、お願い、ビーン、これは
あなたの助けなしでも十分難しい。

887
00:38:10,956 --> 00:38:12,248
- 汚い野郎。
- まあ、後で彼を迎えに行きます。

888
00:38:12,499 --> 00:38:14,124
- 汚い野郎！
- コーヒーを飲みに行きましょう。

889
00:38:14,334 --> 00:38:17,544
汚い野郎！
汚い野郎！

890
00:38:23,093 --> 00:38:24,635
- ろくでなし。
- いや、いや、いや、いや！

891
00:38:24,844 --> 00:38:25,928
- ろくでなし。
- いいえ、いいえ、いいえ。

892
00:38:26,137 --> 00:38:28,639
- 汚い野郎。
- いや、いや、いや、ああ！

893
00:38:37,857 --> 00:38:38,941
た、だ。

894
00:38:42,404 --> 00:38:43,487
ああ！

895
00:38:43,697 --> 00:38:45,572
来て！
ふざけるな！

896
00:38:45,824 --> 00:38:47,491
我々を殺してしまうつもりだ！

897
00:38:47,701 --> 00:38:48,659
あなたは何ですか、狂ってますか？

898
00:38:50,203 --> 00:38:51,287
あなたは気が狂っています。

899
00:39:13,643 --> 00:39:14,810
働くことに耐えられない
もうあなたと一緒に！

900
00:39:15,020 --> 00:39:16,478
すぐに救急車を呼んでほしい！

901
00:39:16,688 --> 00:39:18,147
- あなたが彼を押したのです！
- 頭が痛くなりました。

902
00:39:18,356 --> 00:39:19,189
あの野郎を押したのはあなただ！

903
00:39:19,399 --> 00:39:20,441
救急車が欲しいです。

904
00:39:20,650 --> 00:39:21,775
こちらは諜報車21です。

905
00:39:21,985 --> 00:39:23,485
彼は約人を殺しました
そこには6人ほどの人がいる

906
00:39:23,695 --> 00:39:25,154
あなたが彼を押したからです。

907
00:39:25,363 --> 00:39:27,114
「救急車を呼んでください」
すぐに。

908
00:39:27,324 --> 00:39:29,325
死んだクソマイクを手に入れた！

909
00:39:49,512 --> 00:39:50,554
ああ、めちゃくちゃだ。

910
00:39:55,435 --> 00:39:56,685
「おい、この狂った野郎！」

911
00:39:57,145 --> 00:39:59,229
「役員たち！役員たち――』

912
00:40:08,573 --> 00:40:09,573
彼を切り離せると思う
フリーモントで。

913
00:40:09,783 --> 00:40:11,241
この車を停めて振り向いてください。

914
00:40:11,451 --> 00:40:12,785
振り向く？負けてないよ
彼は今！やめろ！

915
00:40:12,994 --> 00:40:14,536
あなたには責任があります
そこに6人分。

916
00:40:14,746 --> 00:40:16,914
- 路上に寝そべる！
- 降りてください！

917
00:40:17,123 --> 00:40:18,332
さあ、聞いてください！

918
00:40:19,876 --> 00:40:21,377
- あなたが今幸せであることを願っています。
- ごめんなさい。

919
00:40:24,506 --> 00:40:25,631
- 何？
- ああ！

920
00:41:03,670 --> 00:41:05,587
大丈夫です。
ええと、私たちは、ええと...

921
00:41:07,090 --> 00:41:08,132
警察官、ああ…

922
00:41:09,467 --> 00:41:10,551
「電話を使ってもいいですか？」

923
00:41:27,360 --> 00:41:28,527
こんにちは、フレッド。

924
00:41:30,363 --> 00:41:31,447
私たちはちょっとした事故に遭いました。

925
00:41:31,656 --> 00:41:33,532
「えーっと、レッカー車を送ってもらえますか？」
お願いします』

926
00:41:33,741 --> 00:41:34,741
「へ、えーっと」

927
00:41:36,244 --> 00:41:37,578
「...61 8、エルム街?」

928
00:41:39,622 --> 00:41:40,706
待ってください。

929
00:41:45,628 --> 00:41:48,130
それは、えー、3階です、
アパート304。

930
00:42:27,754 --> 00:42:31,423
♪♪ 知ってほしかった♪♪

931
00:42:31,633 --> 00:42:37,137
♪♪ あなたは誰かに会いました
いつもそばにいるよ♪♪

932
00:42:40,475 --> 00:42:44,353
♪♪ 誰かが必要なとき
そばにいますよ♪♪

933
00:42:44,562 --> 00:42:47,523
♪♪ 私にさせてください
あなたは..に行きます♪♪♪♪

934
00:42:47,774 --> 00:42:48,857
こんにちは、ベイビー。

935
00:42:50,568 --> 00:42:51,693
それらは何ですか？

936
00:42:52,654 --> 00:42:54,196
まあ、ええと..

937
00:42:55,907 --> 00:42:57,908
こちらはこちら
チョコレートレイヤーケーキ

938
00:42:58,117 --> 00:43:01,036
そしてこれはかなり大きいです
コーシャピクルス。

939
00:43:09,546 --> 00:43:11,505
ああ、読み続けてください。

940
00:43:11,714 --> 00:43:12,881
- おお！
-本を読み続けてください。

941
00:43:13,091 --> 00:43:14,800
これはとてもとても重要です。

942
00:43:15,009 --> 00:43:16,426
切り込みたくない
読書の時間です。

943
00:43:16,636 --> 00:43:17,636
わかった。

944
00:43:18,972 --> 00:43:21,515
あなたが必要としているような女の子
すべての知識。

945
00:43:23,726 --> 00:43:25,644
- お願いします。
- ああ、できるよ。

946
00:43:50,128 --> 00:43:51,587
あなたの持ち物をいくつか手に入れました
掃除屋さんから

947
00:43:51,796 --> 00:43:53,839
しかし残りはそうはならない
月曜日まで準備完了。

948
00:43:54,048 --> 00:43:55,173
彼らは本当に行き詰まっています。

949
00:43:56,509 --> 00:43:58,260
- なんてことだ、スーパーボウル。
- 知っている。

950
00:43:58,469 --> 00:44:00,470
ねえ、あなたは言いました、ええと...

951
00:44:00,680 --> 00:44:01,722
あなたは私のアパートの前を通っていました。
行きましたか？

952
00:44:01,931 --> 00:44:03,557
うーん、うーん、
そこにはものが山のように積まれていました

953
00:44:03,766 --> 00:44:04,850
真ん中に
床のを撮ったので

954
00:44:05,059 --> 00:44:05,892
それは掃除屋にも。

955
00:44:06,144 --> 00:44:07,060
- 大きな山ですか？
- うーん！

956
00:44:07,270 --> 00:44:08,228
ああ、管理人さんでしたね。

957
00:44:08,938 --> 00:44:10,022
ハニー、それはとてもばかげています、
分かりません

958
00:44:10,231 --> 00:44:11,398
なぜそうしないのですか

959
00:44:11,608 --> 00:44:12,691
私のスペアキーを取ってください
そして残りを持ってきて――

960
00:44:12,942 --> 00:44:14,192
「これはとても良いですね。」

961
00:44:14,402 --> 00:44:15,569
本当に、あなたの食べ物は素晴らしいです。

962
00:44:17,614 --> 00:44:18,864
怖かったよ、ええと

963
00:44:19,032 --> 00:44:21,825
枯れてしまうかもしれない
オーブンの中にいるから。

964
00:44:22,035 --> 00:44:23,994
- 乾いてないよ。
- 違うとは言わないでください。

965
00:44:24,203 --> 00:44:25,203
ああ、ごめんなさい。

966
00:44:25,413 --> 00:44:26,580
英語の先生にとっては、
それはまるで

967
00:44:26,789 --> 00:44:27,914
黒板に釘を打つ。

968
00:44:30,168 --> 00:44:31,335
それで、今日何が起こったのでしょうか？

969
00:44:31,544 --> 00:44:32,669
相変わらずのクソだ。

970
00:44:32,920 --> 00:44:34,546
売春婦数人を殴り倒せ。

971
00:44:34,756 --> 00:44:36,048
「簡単でした。」

972
00:44:36,299 --> 00:44:38,091
酔って看板をひっくり返した
フリーモントストリートにあります。

973
00:44:38,301 --> 00:44:39,343
何をしていたのですか

974
00:44:39,594 --> 00:44:41,428
前に立っている
当時の看板は？

975
00:44:41,638 --> 00:44:42,554
ふーむ？

976
00:44:43,348 --> 00:44:44,097
'おお。'

977
00:44:45,058 --> 00:44:46,975
えー、いや、えー、ビーン

978
00:44:47,185 --> 00:44:48,518
私が彼に怒鳴ろうと身を乗り出したとき

979
00:44:48,728 --> 00:44:50,145
彼は窓を開けた
そしてそこで捕まえました。

980
00:44:50,355 --> 00:44:51,772
氷が欲しいですか？

981
00:44:51,981 --> 00:44:52,856
赤ワインに?

982
00:44:54,192 --> 00:44:55,651
その本について教えてください。

983
00:44:55,860 --> 00:44:57,611
- T.E.ローレンス。
- うん。

984
00:44:58,154 --> 00:45:01,406
うーん、なんだか知的ですね

985
00:45:01,616 --> 00:45:03,158
でもそれは本当なんだと思う

986
00:45:03,368 --> 00:45:04,868
冒険物語です。

987
00:45:05,078 --> 00:45:06,328
この男がいます

988
00:45:06,537 --> 00:45:08,789
ドレスアップするのは誰ですか
これらのワイルドなアラブの衣装を着て

989
00:45:08,998 --> 00:45:10,582
そして彼らのリーダーになります。

990
00:45:10,750 --> 00:45:12,250
彼らはあらゆる種類のことをします
信じられないほどのこと。

991
00:45:12,418 --> 00:45:15,170
彼らは、彼らは妨害行為をし、
そして彼らは電車を爆破します。

992
00:45:15,380 --> 00:45:16,838
彼らは入ります
これらの血なまぐさい戦い

993
00:45:17,048 --> 00:45:19,883
そしてすべてが飛んでいきます、
腕、足、頭。

994
00:45:20,093 --> 00:45:21,551
本当に素晴らしいです
アクションもの。

995
00:45:21,761 --> 00:45:23,345
気に入っていただけると思います。

996
00:45:23,554 --> 00:45:25,347
うーん、映画を見ました。

997
00:45:25,556 --> 00:45:26,640
しかたがない、
そうすれば、私が何を言いたいのかわかります。

998
00:45:26,849 --> 00:45:28,183
そうだ、そうだったと思い出した

999
00:45:28,393 --> 00:45:29,976
ある男のこと、えー、
彼の決断ができなかった

1000
00:45:30,186 --> 00:45:33,980
えーっと、ボールを打つかどうか
枯れた水場またはラクダ

1001
00:45:34,190 --> 00:45:36,233
「あるいは、純粋なアラブの少年でもいいかもしれない」

1002
00:45:37,026 --> 00:45:38,235
そして彼が決断している間

1003
00:45:38,444 --> 00:45:40,696
彼はたまたま殺してしまった
アラビアの半分。

1004
00:45:42,699 --> 00:45:43,824
エープラス。

1005
00:45:44,617 --> 00:45:45,742
うん。

1006
00:45:47,328 --> 00:45:48,620
知っていますか、そうではありませんか
恥じなければならない

1007
00:45:48,830 --> 00:45:50,288
あなたが知っている、あなたは行った
大学に行ったが、私は行かなかった。

1008
00:45:50,498 --> 00:45:51,623
「つまり、つまり、
違いは分かるよ』

1009
00:45:51,833 --> 00:45:54,543
ゼーン・グレイの間
そしてT.E.ローレンス。

1010
00:46:00,216 --> 00:46:02,259
教えていただけますか
ゼーン・グレイの話はありますか？

1011
00:46:04,429 --> 00:46:05,595
もちろん。

1012
00:46:07,849 --> 00:46:10,267
まず、ビーンに会わなければなりませんでした。

1013
00:47:02,528 --> 00:47:03,695
彼らは家を充電しています！

1014
00:47:26,969 --> 00:47:27,928
おっと！

1015
00:47:35,770 --> 00:47:36,895
さあ、そうしますか？

1016
00:47:43,402 --> 00:47:44,569
来て！

1017
00:47:44,821 --> 00:47:46,196
♪♪ おいおいおい、ナ・ナ・ナ・ナ♪♪

1018
00:47:46,447 --> 00:47:48,573
♪♪ ナ・ナ・ナ・ナ・ナ・ナ♪♪

1019
00:47:50,159 --> 00:47:52,327
♪♪ ナ・ナ・ナ・ナ おっと♪♪

1020
00:47:52,537 --> 00:47:55,914
♪♪ フー・ナ・ナ フー・ナ・ナ ♪♪

1021
00:47:55,915 --> 00:47:59,835
♪♪ ナ・ナ・ナ・ナ・ナ・ナ♪♪

1022
00:48:00,044 --> 00:48:04,214
♪♪ ナ・ナ・ナ・ナ
ナ・ナ・ナ・ナ♪♪

1023
00:48:04,423 --> 00:48:07,884
♪♪ ナ・ナ・ナ
ナ・ナ・ナ・ナ♪♪♪♪

1024
00:48:13,224 --> 00:48:15,016
- ああ！
- くそー！

1025
00:48:15,893 --> 00:48:16,893
くそ！
イエス・キリスト！

1026
00:48:17,103 --> 00:48:18,854
あなたが何をしたか見てください
私のくそったれの唇に。

1027
00:48:19,063 --> 00:48:20,522
また同じことをするのね、バッド、
あなたは死ぬことになるのです！

1028
00:48:20,731 --> 00:48:22,107
- 何をするつもりですか？
- 死ぬぞ！

1029
00:48:22,316 --> 00:48:24,818
死ね、あなたは私と戦いたいのですか、
冗談でしょ？

1030
00:48:25,027 --> 00:48:26,528
私は正しかったです！
私は正しかったです！

1031
00:48:26,737 --> 00:48:27,612
見てください、あなたが何をしたのか--

1032
00:48:27,822 --> 00:48:29,281
どういう意味ですか、
あなたは正しかったですか？

1033
00:48:29,490 --> 00:48:30,615
男がいたらどうしよう
あなたの後ろに？

1034
00:48:30,825 --> 00:48:32,284
私の後ろに男がいないことはわかっています！

1035
00:48:32,493 --> 00:48:33,827
あったらどうだろう
あなたの後ろに銃を持った男はいますか？

1036
00:48:34,036 --> 00:48:35,161
何もなかったのはわかっています！

1037
00:48:35,371 --> 00:48:37,038
私の銃には決して触らないでください！
決して見ないでください。

1038
00:48:37,248 --> 00:48:38,081
それはわかりますか？

1039
00:48:38,291 --> 00:48:39,249
- 終わったんですか？
- うん。

1040
00:48:39,458 --> 00:48:40,917
じゃあ、謝るよ
私のくそったれの唇に！

1041
00:48:41,085 --> 00:48:41,960
私の銃について謝罪してください。

1042
00:48:42,169 --> 00:48:43,295
これで謝れよ！

1043
00:48:43,504 --> 00:48:44,504
私の銃について謝罪してください

1044
00:48:44,755 --> 00:48:46,131
あなたの唇についてお詫びします。

1045
00:48:48,092 --> 00:48:49,885
あなたの銃に謝罪します。

1046
00:48:50,970 --> 00:48:52,095
あなたの唇についてお詫び申し上げます。

1047
00:48:52,305 --> 00:48:53,305
大丈夫。

1048
00:48:54,056 --> 00:48:55,140
大丈夫。

1049
00:49:06,986 --> 00:49:08,653
ご存知の通り、妻
行動してきた

1050
00:49:08,863 --> 00:49:10,196
最近本当に変です。

1051
00:49:10,948 --> 00:49:12,699
「彼女は料理が上手です。」

1052
00:49:12,909 --> 00:49:14,075
「子供たちは服を着ています。」

1053
00:49:14,285 --> 00:49:16,745
きれいですよ。
彼女はすごいですね。

1054
00:49:16,954 --> 00:49:18,330
彼女は歌っています
家の周り。

1055
00:49:18,539 --> 00:49:19,623
家の中で歌っていますか？

1056
00:49:21,334 --> 00:49:22,667
バスルームに入った
昨日の朝。

1057
00:49:22,877 --> 00:49:25,003
新しいチューブがあります
そこにあるシェービングクリーム。

1058
00:49:25,212 --> 00:49:27,255
前日には足りなくなってしまいました。
それについては何も言っていませんでした。

1059
00:49:29,842 --> 00:49:31,468
その男が誰なのか分かりますか？

1060
00:49:32,219 --> 00:49:34,304
- どんな奴？
- その男です。

1061
00:49:34,513 --> 00:49:36,181
何も言わなかった
どの男についても。

1062
00:49:36,724 --> 00:49:39,309
ほら、つまり、そんなつもりはなかった
ジャンプしてください。

1063
00:49:39,518 --> 00:49:41,561
ほのめかしているのは、
男、わかりますか？

1064
00:49:41,771 --> 00:49:43,355
- はい、いいえ、それは知っています。
- もしかしたらと思ったのですが..

1065
00:49:43,564 --> 00:49:45,357
一部を伝えただけだ
一般的な情報です。

1066
00:49:45,566 --> 00:49:47,359
私は、話していませんでした
どの男についても。

1067
00:49:47,568 --> 00:49:50,445
私はちょうど作っていたところです、
いくつかの仮説的な発言。

1068
00:49:51,781 --> 00:49:54,157
私が何を言っているか分かりますか？
まあ、まあ、推測です。

1069
00:49:54,367 --> 00:49:55,450
うん。

1070
00:50:00,748 --> 00:50:02,958
何かアイデアはありますか
その男は誰でしょうか？

1071
00:50:03,209 --> 00:50:05,001
その男が誰であるか知っていると思います。

1072
00:50:06,337 --> 00:50:07,796
この造園業者がいます

1073
00:50:08,005 --> 00:50:09,130
それはブロック全体で機能します。

1074
00:50:11,133 --> 00:50:13,009
- 彼は大きな犬を 2 匹飼っています。
- うん？

1075
00:50:13,260 --> 00:50:14,344
「とりあえず、4ヶ月くらいかな」

1076
00:50:14,512 --> 00:50:15,470
裏庭に行くたびに

1077
00:50:15,680 --> 00:50:17,430
あそこに新しい工場があります。

1078
00:50:17,640 --> 00:50:20,308
さらに、ゴミがあるという事実
庭のいたるところに

1079
00:50:20,518 --> 00:50:22,936
そして骨のある大きな穴
どこにでもあります。

1080
00:50:25,189 --> 00:50:26,272
「私が何を言っているか分かりますか？」

1081
00:50:27,441 --> 00:50:28,900
私たちはどう思いますか?

1082
00:50:29,110 --> 00:50:30,402
私たちが何をすると思いますか？

1083
00:50:30,611 --> 00:50:31,736
私は彼らを捕まえるつもりです
行為の中で

1084
00:50:31,946 --> 00:50:33,405
そして私は吹くつもりです
彼らは首を落とした。

1085
00:50:37,410 --> 00:50:38,785
私にとって、それは、ええと...

1086
00:50:39,620 --> 00:50:41,037
それはちょっと思い切った話ですが、
そうじゃないですか？

1087
00:50:41,247 --> 00:50:43,164
ああ、でも彼らはめちゃくちゃだ
私の芝生全体。

1088
00:50:44,542 --> 00:50:46,292
でも、つまり、あなたの妻、男...

1089
00:50:48,129 --> 00:50:49,587
時間がない
今すぐそれに対処するために。

1090
00:50:49,797 --> 00:50:51,256
つまり、私にはもっと大切なものがあるのです
やるべきこと。

1091
00:50:51,465 --> 00:50:52,924
聞いて、えー、行きたいです
この男と話しますか？

1092
00:50:53,134 --> 00:50:55,301
いや、気にしないでね
それについては、いいですか？

1093
00:50:55,511 --> 00:50:56,636
ル、その男と話させてください。
彼に話しに行きます。

1094
00:50:56,846 --> 00:50:58,013
いいえ、私は自分で話すことができます。

1095
00:50:58,264 --> 00:50:59,514
自分で話すことができます。
あなたの助けは必要ありません。

1096
00:50:59,724 --> 00:51:00,682
さあ、私たちが連れて行きます
ちょっと休憩ね？

1097
00:51:00,891 --> 00:51:02,267
いろいろ調べてみます。

1098
00:51:02,476 --> 00:51:03,935
いいえ、私はあなたと一緒にいます。

1099
00:51:04,145 --> 00:51:05,478
さあ、
家まで送ってあげるよ。

1100
00:51:05,688 --> 00:51:06,646
レッドマイヤーズはどうですか？

1101
00:51:06,856 --> 00:51:08,023
何、冗談ですか？

1102
00:51:08,649 --> 00:51:09,941
彼には半分の筋肉がある
そこの世界で。

1103
00:51:10,401 --> 00:51:12,027
「写真ミシガン・フィル」
そこに入っていくの？

1104
00:51:12,236 --> 00:51:13,403
彼は十分なハードウェアを持っている
そこで第三次世界大戦が始まる。

1105
00:51:13,612 --> 00:51:14,612
- 来て。
- いいえ、家には帰りたくないです。

1106
00:51:14,822 --> 00:51:15,613
'来て！'

1107
00:51:16,282 --> 00:51:17,782
「おい、このクソ野郎め。」

1108
00:51:19,577 --> 00:51:21,369
それを覚えておいてください。
もしかしたら仲良くなれるかもしれない。

1109
00:51:22,038 --> 00:51:23,079
来て。

1110
00:51:37,720 --> 00:51:38,762
ここから出て行け！

1111
00:51:38,971 --> 00:51:39,929
ここから出て行け、この野郎！

1112
00:52:01,118 --> 00:52:03,495
アメリカ人の話してよ、このビッチ
アメリカ人、あなたはアメリカ人を使います。

1113
00:52:03,704 --> 00:52:04,788
アメリカ人の話をします。

1114
00:52:10,795 --> 00:52:12,837
あなたは家に帰ります
数時間。。

1115
00:52:15,549 --> 00:52:17,383
眠っている、
最近はそれだけです。

1116
00:52:19,637 --> 00:52:20,804
自分で芝刈りをしましょう。

1117
00:52:22,348 --> 00:52:23,473
ペンデホ！

1118
00:52:24,975 --> 00:52:26,226
ここから出て行け！
殺しますよ！

1119
00:52:26,435 --> 00:52:28,520
デグラシアド。

1120
00:52:28,729 --> 00:52:29,687
犬に怒鳴る。

1121
00:52:29,897 --> 00:52:31,314
しかし、なぜそうではないのでしょうか？
彼を殴ってください。

1122
00:52:31,524 --> 00:52:33,399
さあ、彼に怒鳴りつけてください。
彼はあなたを愛しています。

1123
00:52:34,527 --> 00:52:36,111
彼に私を愛してほしくないのです。

1124
00:52:36,278 --> 00:52:37,654
とにかく、彼は私を愛していません。
彼は匂いが大好きです

1125
00:52:37,863 --> 00:52:39,489
テレビディナー、ランチの様子。

1126
00:52:39,698 --> 00:52:41,032
おい、こっちに来い！
ここに来て！

1127
00:52:43,369 --> 00:52:44,285
わかりますか？

1128
00:52:46,205 --> 00:52:47,247
「ここから出て行け！」

1129
00:52:50,376 --> 00:52:51,209
どこに行くの？

1130
00:52:56,340 --> 00:52:58,424
両親は学校で夜を過ごしますか？
1時0時半です。

1131
00:52:58,968 --> 00:53:00,051
はい、遅れました。

1132
00:53:24,118 --> 00:53:25,743
27 件のメッセージ。

1133
00:53:26,829 --> 00:53:28,496
メッセージは 14 通。

1134
00:53:29,540 --> 00:53:30,874
メッセージは 32 通。

1135
00:53:42,136 --> 00:53:43,553
「こんにちは、Acme Landscaping」

1136
00:53:43,762 --> 00:53:44,929
「夜はお休みです。」

1137
00:53:45,181 --> 00:53:46,723
「その音を聞くと、
残り時間は 1 0 秒です」

1138
00:53:46,932 --> 00:53:47,891
「メッセージを残すためです。」

1139
00:53:49,268 --> 00:53:51,144
冷酷な犬を飼う
私の芝生から離れてください！

1140
00:53:56,025 --> 00:53:58,443
今夜は家に帰るんですね？

1141
00:53:58,652 --> 00:53:59,611
いいえ、仕事に行かなければなりません。

1142
00:53:59,612 --> 00:54:01,237
ああ、いい子だよな？

1143
00:54:17,046 --> 00:54:18,504
「ねえ、子供、これを見ますか？」

1144
00:54:19,131 --> 00:54:20,048
まあ、見てください！

1145
00:54:20,841 --> 00:54:21,633
「ヒントをもらいました。」

1146
00:54:22,468 --> 00:54:23,676
「この人が来るよ」
ここに来て靴を注文してください。」

1147
00:54:23,886 --> 00:54:25,637
- サイズ 1 0 半。
- だから何？

1148
00:54:25,846 --> 00:54:28,097
だから何？
私たちは警察官です。

1149
00:54:28,307 --> 00:54:30,350
彼に靴をあげてください
そして口を閉じてください。

1150
00:54:30,559 --> 00:54:31,935
彼が去るとき、ええと...

1151
00:54:32,144 --> 00:54:33,686
「...PAを押してください」ボタン
あそこで言ってください」

1152
00:54:33,896 --> 00:54:35,563
ああ、ああ..

1153
00:54:35,773 --> 00:54:37,649
「路地6のサービスです。」
大丈夫？'

1154
00:54:37,858 --> 00:54:38,691
はい、分かりました。

1155
00:54:38,901 --> 00:54:40,109
わかった。

1156
00:54:40,319 --> 00:54:42,612
その男を捕まえたら、
報酬は得られますか？

1157
00:54:42,821 --> 00:54:43,988
ああ、確かに。

1158
00:54:44,198 --> 00:54:45,865
はい、写真はわかりますね
紙の中で

1159
00:54:46,075 --> 00:54:47,200
そうすれば彼の友達が
お礼を言いに来てください

1160
00:54:47,409 --> 00:54:48,493
彼らは知っているだろう
あなたがどのように見えるか。

1161
00:54:50,829 --> 00:54:52,205
これらの写真を見てください。
これらは信じられないことです。

1162
00:54:52,414 --> 00:54:53,539
- これを見ますか？
- うん！

1163
00:54:53,749 --> 00:54:54,624
彼らはホッチキスで留めていました
これらを一緒に。

1164
00:54:54,792 --> 00:54:55,708
もうホッチキス留めはしません。

1165
00:54:58,170 --> 00:54:59,504
知ってるよ、誰でも
誰でもここに入っていいよ！

1166
00:54:59,672 --> 00:55:00,546
そしてこの子達は、
彼らは家に連れて帰ります

1167
00:55:00,756 --> 00:55:02,048
そして彼らはそれらにふりかけます。

1168
00:55:02,258 --> 00:55:03,341
さあ、見つからないよ
ミシガン・フィルがここにいます。

1169
00:55:03,592 --> 00:55:04,425
さあ行こう。

1170
00:55:04,635 --> 00:55:05,593
素晴らしい。

1171
00:55:06,303 --> 00:55:07,553
何が素晴らしいか知っていますか？

1172
00:55:08,222 --> 00:55:09,347
ご存知の通り、
それは副分隊の男です

1173
00:55:09,556 --> 00:55:11,766
これをカバーするものは、
彼は週に50ドル稼がなければなりません。

1174
00:55:11,934 --> 00:55:13,351
それを信じますか？
ひどいボーリング場？

1175
00:55:13,519 --> 00:55:15,353
「やあ、スタン、
冷める前に来てね…」

1176
00:55:16,981 --> 00:55:18,314
想像できますか
新聞スタンドにどれほどの価値があるのでしょう？

1177
00:55:18,565 --> 00:55:19,607
つまり、美しいんです。

1178
00:55:20,442 --> 00:55:21,985
- 私の話を聞いていますか？
- うん。

1179
00:55:27,116 --> 00:55:28,032
「さあ、もう一試合！」

1180
00:55:33,664 --> 00:55:35,915
「あ、チョコレートが溶けちゃった」

1181
00:55:38,669 --> 00:55:39,752
神様..

1182
00:55:43,257 --> 00:55:45,383
いいえ、いいえ、いいえ。
その指ではありません。

1183
00:55:45,592 --> 00:55:46,801
この指たち。

1184
00:55:47,011 --> 00:55:48,094
他のものと同じように

1185
00:55:48,304 --> 00:55:50,221
あなたはそれを手に入れなければなりません
右の穴に。

1186
00:55:50,431 --> 00:55:52,598
分かりますか？
彼女をよく観察してください。

1187
00:55:52,808 --> 00:55:53,766
うまくいきましたか？

1188
00:55:54,727 --> 00:55:55,727
豆。豆。

1189
00:55:55,936 --> 00:55:57,061
ここから出て行け。
ゲームをプレイしています。

1190
00:55:57,271 --> 00:55:58,104
あなたは何ですか
マニアか何か？

1191
00:55:58,314 --> 00:55:59,897
路地 1 0 で誰がボウリングをしているかを見てください。

1192
00:56:00,816 --> 00:56:02,734
ミシガン・フィル。
路地1 6に進みます。

1193
00:56:02,943 --> 00:56:04,235
こっそり後ろからついていきます。
あなたは彼の注意をそらします。

1194
00:56:04,445 --> 00:56:05,236
彼を爆破してやる。

1195
00:56:05,446 --> 00:56:06,487
どうしたの？

1196
00:56:06,905 --> 00:56:08,031
百もあるよ
そこにいる人々。

1197
00:56:08,240 --> 00:56:09,824
これは何ですか、
OK牧場での銃撃戦？

1198
00:56:10,617 --> 00:56:12,160
- ちょっと待ってください。
- 何のために？

1199
00:56:12,369 --> 00:56:13,036
漏れを取るため。

1200
00:56:13,245 --> 00:56:14,370
どうやって知っていますか
彼は漏らすつもりですか？

1201
00:56:15,080 --> 00:56:16,914
そこで何が得られるかというと、
えー、ビール瓶3本？

1202
00:56:17,124 --> 00:56:18,374
- うん。
- ええ、それで？

1203
00:56:18,625 --> 00:56:19,834
まあ、たぶん女の子たちは
それらを飲みました！

1204
00:56:20,044 --> 00:56:21,336
どうしたの？

1205
00:56:21,503 --> 00:56:22,795
彼らはバブルガムです。

1206
00:56:23,005 --> 00:56:24,756
ブロンドの髪、悪い歯、
青白い唇。

1207
00:56:24,757 --> 00:56:26,090
彼らはコーラを飲む人たちです！

1208
00:56:26,300 --> 00:56:27,717
どこからこんなクソを入手するんだ？

1209
00:56:28,761 --> 00:56:30,470
ちょっと待ってください。
ビール3と4の間。

1210
00:56:30,679 --> 00:56:32,013
わかるでしょう。
さあ、ゲームをプレイしてください。

1211
00:56:35,559 --> 00:56:37,018
すぐに戻ります。

1212
00:56:37,227 --> 00:56:38,936
すべてを願って
ちゃんと出てくる。

1213
00:56:42,232 --> 00:56:43,441
それは何のためですか？
彼女は薬を飲んでいます。

1214
00:56:43,692 --> 00:56:44,984
そう、みんなそう言うんです。

1215
00:56:57,539 --> 00:56:59,457
気をつけてね、この人は
精神異常者、言わせてください。

1216
00:56:59,666 --> 00:57:00,917
- どうしてそれがわかるのですか？
- はぁ？

1217
00:57:01,126 --> 00:57:02,418
- どうして知っていますか？
- 彼は手が汚れています。

1218
00:57:02,628 --> 00:57:03,628
すべての精神異常者は手を汚しました。

1219
00:57:03,837 --> 00:57:05,129
そのたわごとをどこで入手しますか？

1220
00:57:09,301 --> 00:57:11,386
炭水化物と錠剤
私を太らせた。

1221
00:57:11,553 --> 00:57:12,762
ははは、ああ、とんでもないことだ。

1222
00:57:12,971 --> 00:57:14,597
でも何も使ってないよ
どちらか、今。

1223
00:57:14,807 --> 00:57:17,141
- 「ボウリングだよ、だから…」
- ええ、ああ、そうです。

1224
00:57:19,186 --> 00:57:20,395
- ああ、これは元に戻さなきゃ。
- ここ。

1225
00:57:24,441 --> 00:57:25,691
ガムが欲しいですよね？

1226
00:57:25,901 --> 00:57:26,984
それの一部が欲しいですか？

1227
00:57:30,656 --> 00:57:31,948
- もう一品ありますか？
- 私はそうは思わない。

1228
00:57:32,157 --> 00:57:33,199
- ここ。
- ありがとう。

1229
00:57:40,582 --> 00:57:41,541
ちょっと待って。
ちょっと待って。

1230
00:57:42,584 --> 00:57:43,459
待って、待って、待って。

1231
00:57:46,839 --> 00:57:48,005
ここ。

1232
00:57:54,096 --> 00:57:55,346
- 寒いですね？
- はぁ？

1233
00:58:01,270 --> 00:58:02,395
さあ行こう。

1234
00:58:09,945 --> 00:58:11,362
長い一日ですね？

1235
00:59:01,413 --> 00:59:03,456
わかった、フィリップ。

1236
00:59:04,708 --> 00:59:06,626
手を上げて出てきてください
そしてズボンを下ろしてください。

1237
00:59:19,723 --> 00:59:20,640
大丈夫？

1238
00:59:20,849 --> 00:59:21,807
- 何？
- 大丈夫ですか？

1239
00:59:22,017 --> 00:59:23,059
もちろん、大丈夫です。

1240
00:59:25,103 --> 00:59:26,395
-あなたはどうですか？
- うん。

1241
00:59:28,148 --> 00:59:30,274
それで、なぜそんなに愚かな心配をするのですか
あなたの顔は嫌な感じですか？

1242
00:59:30,484 --> 00:59:31,943
そのことについては警告しましたが、
あなたはまたそれを言います

1243
00:59:32,152 --> 00:59:33,736
あなたは終わってしまうでしょう
郡総局でインターンと一緒に

1244
00:59:33,946 --> 00:59:35,321
靴を引っ張る
頭の外に。

1245
00:59:35,781 --> 00:59:37,240
言い直させてください、いいですか？

1246
00:59:37,449 --> 00:59:38,491
なんでそんな馬鹿な心配するの

1247
00:59:38,700 --> 00:59:39,951
ウェットバック グリーザーの外観
あなたの顔に

1248
00:59:40,202 --> 00:59:41,577
メキシカンチカーノの場合は？

1249
00:59:42,579 --> 00:59:43,913
私はただ願っていた
モトリーが戻ってくる

1250
00:59:44,122 --> 00:59:45,581
デトロイトの前に
バックアップ要員を送ります。

1251
00:59:45,791 --> 00:59:47,542
- 何？
- はぁ？

1252
00:59:47,751 --> 00:59:49,418
- しなかった、えっと--
- いいえ。

1253
00:59:49,628 --> 00:59:51,045
デトロイトが送るよ
誰かがカバーしてくれる

1254
00:59:51,255 --> 00:59:52,547
彼らが聞くと
フィルがふざけたこと。

1255
00:59:55,425 --> 00:59:56,175
-そうですか？
- 'うん。'

1256
00:59:56,385 --> 00:59:57,677
理由がわかりません
それは思いつきませんでした。

1257
00:59:58,637 --> 01:00:00,012
「インテリジェンス、
2-1.やあ、景品よ。』

1258
01:00:00,222 --> 01:00:01,722
「たった今連絡がありました」
君の少年ミシガン・フィルにね。」

1259
01:00:01,974 --> 01:00:03,683
「あなたの問題はもう終わりました、
彼はただ埃をかぶっていただけだ』

1260
01:00:03,892 --> 01:00:05,476
「クラッパーで」
ウィルシャーボウルの。

1261
01:00:05,769 --> 01:00:06,769
クソじゃない？

1262
01:00:07,020 --> 01:00:08,229
ローゼンと話しましょう。

1263
01:00:09,898 --> 01:00:11,732
- 「ローゼンです。」
- 「ねえ、今聞いたよ。」

1264
01:00:11,984 --> 01:00:12,942
「君たちはよく頑張ったね。」

1265
01:00:13,110 --> 01:00:14,402
「ちょっと汚いかもしれない。」

1266
01:00:14,611 --> 01:00:15,861
殺人評論家
突然。

1267
01:00:16,071 --> 01:00:17,446
それで聞いてもらえますか
数人の男を送ります

1268
01:00:17,656 --> 01:00:18,614
空港で身を隠すには？

1269
01:00:18,824 --> 01:00:20,616
デトロイトは行くと思う
バックアップ要員を送るためだ。

1270
01:00:20,826 --> 01:00:23,077
「何人かの男性を助けてください？」ご存知ですか
この町で何が起きているんだ？』

1271
01:00:23,287 --> 01:00:25,121
「たった今4人が強盗に遭った」
彼らが努力している間』

1272
01:00:25,372 --> 01:00:26,455
「酒屋を強盗する」

1273
01:00:26,456 --> 01:00:28,332
「できる限りのことをします。
1 0-4。」

1274
01:00:29,543 --> 01:00:30,626
どこへ？

1275
01:00:30,836 --> 01:00:32,044
レッドマイヤーズの話に戻りましょう。

1276
01:00:32,254 --> 01:00:33,713
何のために？
彼はベッドの中なら安全だ。

1277
01:00:34,506 --> 01:00:36,173
聞いて、行きましょう
モトリーのアパートへ

1278
01:00:36,383 --> 01:00:37,633
そしてしばらく彼の上に座ってください。

1279
01:01:12,085 --> 01:01:13,586
ああ、あの、すみません。

1280
01:01:14,463 --> 01:01:15,379
モトリーはどこですか？

1281
01:01:16,590 --> 01:01:19,508
- ここの下ではありません。ごめん。
- ここで何をしているの？

1282
01:01:19,718 --> 01:01:22,011
リフレッシュできるようになりました
快適なものに。

1283
01:01:22,220 --> 01:01:23,638
'ここで何をしているの？'

1284
01:01:23,847 --> 01:01:25,348
探しています
モトリーのために。

1285
01:01:25,557 --> 01:01:27,642
おお。さて、
私は最初にここにいました。

1286
01:01:27,851 --> 01:01:29,769
あなたはただ持っています
順番を待つために。

1287
01:01:30,896 --> 01:01:32,146
ああ。

1288
01:01:32,356 --> 01:01:34,106
ええと、聞いてください、私もやってください
お願いします。

1289
01:01:34,316 --> 01:01:36,484
彼に、ええと、景品のものだと伝えてください
彼を探しています。

1290
01:01:36,652 --> 01:01:39,278
彼に言うつもりだけど、疑わしいよ
それは彼にとってニュースになるだろう。

1291
01:01:39,488 --> 01:01:40,655
路上のみんな
それは知っています--

1292
01:01:40,864 --> 01:01:42,239
聞いてください、あなた、私は感じています

1293
01:01:42,449 --> 01:01:44,075
彼は私たちに会いたいと思うでしょう
彼が上がろうとしない限り

1294
01:01:44,284 --> 01:01:45,284
３度目の川。

1295
01:01:45,494 --> 01:01:46,535
なぜそうしないのですか
彼にこれをあげますか？

1296
01:01:46,745 --> 01:01:47,995
彼ならそれが何なのか分かるでしょう。

1297
01:01:48,205 --> 01:01:49,664
なんだ、ちょっとした詐欺だ。

1298
01:01:50,332 --> 01:01:51,123
必ず彼に伝えてくださいね?

1299
01:01:51,333 --> 01:01:52,792
彼に言います、
でも驚かないでください

1300
01:01:53,001 --> 01:01:54,585
彼が取るなら
中国行きの最初の飛行機。

1301
01:01:55,879 --> 01:01:58,255
彼は気が狂っているのかもしれない、
しかし彼は愚かではありません。

1302
01:01:59,883 --> 01:02:02,927
まあ、彼は頭がおかしいのですが、
そして彼は愚かです

1303
01:02:03,136 --> 01:02:04,887
でも、ええと、それは彼ではありません
私たちが追いかけているのです、わかりますか？

1304
01:02:06,556 --> 01:02:07,932
私たちはただ彼の話を聞きたいだけなのです
少し歌ってください。

1305
01:02:08,141 --> 01:02:10,101
テル・モトリー
彼は免疫を持っていますね？

1306
01:02:10,560 --> 01:02:11,352
レッドマイヤーズ？

1307
01:02:11,561 --> 01:02:13,187
何を知っていますか
レッドマイヤーズのこと？

1308
01:02:13,355 --> 01:02:15,564
私はすべてを知っています
レッドマイヤーズのこと。

1309
01:02:15,774 --> 01:02:17,942
- 私は彼が何時におしっこをするか知っています。
- それは魅力的ですね。

1310
01:02:18,360 --> 01:02:21,570
モトリーと私は余裕がありました
アタスカデロで3年間勤務。

1311
01:02:21,780 --> 01:02:23,406
ピロートークって聞いたことありますか？

1312
01:02:25,033 --> 01:02:27,493
彼はよく私に言いました
就寝時の話

1313
01:02:27,703 --> 01:02:29,954
昔のことについて
大事な時に。

1314
01:02:30,163 --> 01:02:33,874
そしてそのすべてのお金..
レッドを片付けるつもりですか？

1315
01:02:35,001 --> 01:02:37,336
うーん。やるよ
彼を遠ざけてください。

1316
01:02:37,546 --> 01:02:39,714
残念。そのお金すべて。

1317
01:02:40,549 --> 01:02:42,883
ええと、聞いてください、ええと、ビーン、
ここから出ましょう

1318
01:02:43,093 --> 01:02:44,885
この異常事態が始まる前に
お風呂の水を飲むこと。

1319
01:02:45,095 --> 01:02:47,430
ねえ、私にくれませんか？
3級？

1320
01:02:47,639 --> 01:02:49,557
少し私を振り回して、
ちょっとサンドM？

1321
01:02:50,434 --> 01:02:52,935
叫んだり叫んだりするだろう、
それで気が済まないなら。

1322
01:02:53,770 --> 01:02:55,438
何か説明させてください
あなたに、フルーツケーキ。

1323
01:02:55,647 --> 01:02:57,231
彼があなたを殴っても、あなたはそうではありません
叫べるようになる。

1324
01:02:57,441 --> 01:02:58,858
ただあるでしょう
壁に大きなシミ。

1325
01:02:59,860 --> 01:03:00,568
ここ。

1326
01:03:01,027 --> 01:03:01,902
泡立ちます。

1327
01:03:02,988 --> 01:03:04,947
ああ、私たちも彼に言うべきだ。

1328
01:03:05,157 --> 01:03:06,741
取るべきだと思います
そのチャンス、知ってる？

1329
01:03:06,950 --> 01:03:08,743
そうすべきだとあなたは思いますか
そのチャンスを掴みますか？

1330
01:03:11,079 --> 01:03:12,246
誓ってもよかったのに
と言いましたね。

1331
01:03:12,497 --> 01:03:13,497
はぁ？

1332
01:03:17,502 --> 01:03:19,837
ねえ、それはあなたの妻のものではありませんか
あそこの車？

1333
01:03:20,046 --> 01:03:21,005
'どこ？'

1334
01:03:22,632 --> 01:03:23,966
あそこに戻って
あそこのモーテルですよね？

1335
01:03:24,176 --> 01:03:25,009
さあ、車の向きを変えてください。

1336
01:03:25,218 --> 01:03:26,635
ここから出て行け。
彼女は既婚女性です。

1337
01:03:26,636 --> 01:03:28,220
彼女ならどうするだろう
午前2時半にホテルで？

1338
01:03:28,388 --> 01:03:30,890
冗談ですか？
さあ、車の向きを変えてください。

1339
01:03:31,099 --> 01:03:33,225
誰だと思いますか
モーテルに行きますか？独身女性？

1340
01:03:33,393 --> 01:03:35,853
正午にその場所を見たことがありますが、
週の真ん中ですか？

1341
01:03:36,062 --> 01:03:37,396
ステーションワゴン 52台
私道で。

1342
01:03:37,606 --> 01:03:39,857
独身女性も働いています。
既婚女性たちです。

1343
01:03:43,028 --> 01:03:45,070
- それはあなたの車ですか？
- うん。

1344
01:03:45,280 --> 01:03:46,655
- さあ、行きましょう。
- 右。

1345
01:03:46,656 --> 01:03:47,698
いいえ、出ましょう
ここの。行きましょう--

1346
01:03:47,908 --> 01:03:50,117
ちょっと待ってください。
アイデアが浮かんだ。

1347
01:03:50,327 --> 01:03:53,037
見て、私たちは、えー、見つけます
彼らはどこの部屋にいるんですか？

1348
01:03:53,246 --> 01:03:55,206
それから、えー、
私たちはドアを蹴り倒します

1349
01:03:55,457 --> 01:03:56,290
私たちはたわごとを打ち負かしました
男から出た、ね？

1350
01:03:56,500 --> 01:03:57,500
いいえ、したくないです
それは、分かった。

1351
01:03:57,709 --> 01:03:58,834
わかりました、考えます
他の何かの。

1352
01:03:59,044 --> 01:04:00,169
あなたは鍵を持っています
その事に？

1353
01:04:00,378 --> 01:04:01,629
いいえ、それは彼女の車です。
鍵を持っていません。

1354
01:04:01,838 --> 01:04:02,922
- 熱線接続します。
- 来て。

1355
01:04:03,131 --> 01:04:05,257
ここから出ましょう！
逃げる！

1356
01:04:05,509 --> 01:04:06,634
ちょっと待って、ちょっと待って。

1357
01:04:06,802 --> 01:04:08,010
来て。これは--

1358
01:04:08,220 --> 01:04:09,762
見てください、私たちが運転します
牽引ゾーンへ。

1359
01:04:09,971 --> 01:04:11,847
私は白黒の車を呼びます。
彼らにレッカー移動してもらいました。

1360
01:04:12,057 --> 01:04:13,349
- すごいですね。
- ダメよ。来て。

1361
01:04:13,350 --> 01:04:14,391
さあ、
ここから出ましょう。

1362
01:04:14,601 --> 01:04:15,810
ちょっと、ちょっと待ってください。

1363
01:04:16,019 --> 01:04:17,978
ほら、何かやってみましょう、
大丈夫？はぁ？

1364
01:04:18,188 --> 01:04:19,688
つまり、ボールがなかったら、
何かやらせてください。

1365
01:04:19,898 --> 01:04:21,774
ボールをもらいました。
見たいですか？来て。

1366
01:04:25,654 --> 01:04:27,154
分かった、分かった。

1367
01:04:28,949 --> 01:04:29,865
来て。

1368
01:04:31,284 --> 01:04:32,743
素晴らしいアイデアですね。

1369
01:04:34,955 --> 01:04:37,790
中央、中央、
トラフィック制御をリクエストする

1370
01:04:37,999 --> 01:04:39,625
レッドコーチモーターロッジへ。

1371
01:04:39,835 --> 01:04:41,877
1 970 メルク ステーション ワゴン。
茶色と白。

1372
01:04:42,087 --> 01:04:44,839
ああ、ナンバープレート FSA-952。

1373
01:04:45,048 --> 01:04:46,841
- 「ロジャー、2-1 」
- ありがとう。 1 0-4。

1374
01:04:47,050 --> 01:04:48,300
それだよ、おい。
見事に成功しました。

1375
01:04:48,468 --> 01:04:50,511
警官の書類をスワイプします
DMVファイルからコピー

1376
01:04:50,720 --> 01:04:51,971
あなたは自分自身を手に入れました
何かの証拠ですね？

1377
01:04:52,222 --> 01:04:53,055
来て。

1378
01:04:54,391 --> 01:04:56,934
- 何してるの？来て。
- はぁ？うん。

1379
01:05:07,279 --> 01:05:08,529
- 一体何だったんですか？
- 聞いてないの？

1380
01:05:08,738 --> 01:05:10,030
バスはすべてストライキ中です。

1381
01:05:10,240 --> 01:05:11,282
- スーパーボウル。
-イエス。

1382
01:05:11,491 --> 01:05:12,867
彼らは確かにその方法を知っています
ピケするんですね。

1383
01:05:13,076 --> 01:05:14,827
彼らは何を望んでいますか？
新しいステアリング?

1384
01:05:15,036 --> 01:05:17,121
「インテリジェンス、2-1、
お問い合わせに関して。

1385
01:05:17,330 --> 01:05:19,331
'場所
ハリー・ジーグラー博士、D.D.S.

1386
01:05:19,541 --> 01:05:22,751
「1 3、西神殿、52階」

1387
01:05:22,961 --> 01:05:24,753
ローゼンに伝えてください。私たちはそれに取り組むつもりです。
5分以内に到着します。

1388
01:05:24,963 --> 01:05:26,422
ロジャー、2-1 。

1389
01:05:27,299 --> 01:05:29,341
マイヤーズ老人
歯をきれいにしてもらっています。

1390
01:05:29,551 --> 01:05:30,634
そうあるべきだ
素敵な静かさ。。

1391
01:05:33,555 --> 01:05:34,305
...日。

1392
01:05:35,473 --> 01:05:36,807
「イエス・キリスト！
そこで何が起こっているのですか？

1393
01:05:40,353 --> 01:05:41,228
「大丈夫ですか？」

1394
01:05:55,869 --> 01:05:57,620
なんとも小さな果物。

1395
01:05:57,829 --> 01:06:00,456
予約確定を受け取りました
8週間前に作りました。

1396
01:06:00,707 --> 01:06:02,499
「言わないで」
部屋が取れないんです。』

1397
01:06:02,709 --> 01:06:05,628
私はここでこの株を所有しています
カウプロップパレス！

1398
01:06:05,837 --> 01:06:08,464
'すみません。取りたいのは
簡単だよ、おい？はぁ？'

1399
01:06:10,550 --> 01:06:11,258
おい。

1400
01:06:12,135 --> 01:06:13,761
待って、待って。
待って、待って。

1401
01:06:13,929 --> 01:06:15,888
さあ、見てください。あなたが次に行う行動
それが最後になるよ。

1402
01:06:16,139 --> 01:06:18,140
分かりましたか？
何してるの？

1403
01:06:18,350 --> 01:06:19,975
おい、ここに銃があるよ。
どうしたの？

1404
01:06:21,895 --> 01:06:23,771
こういったものには価値がない
使用するつもりがない限り。

1405
01:06:24,564 --> 01:06:25,564
すみません。

1406
01:06:27,317 --> 01:06:28,233
ああ、神様。

1407
01:06:33,073 --> 01:06:34,239
豆？

1408
01:06:34,491 --> 01:06:35,449
- やあ、ビーン。
- 「あなたは彼を捕まえました。」

1409
01:06:35,659 --> 01:06:36,659
- 豆！
- 「あなたは彼を捕まえました。」

1410
01:06:36,868 --> 01:06:40,204
休憩を与えてください。
えー！豆！

1411
01:06:42,332 --> 01:06:45,084
- 行きますよ、景品さん！
- '大丈夫。急いでください。』

1412
01:06:45,293 --> 01:06:47,169
- 今行ってる！
- ああ、神様。

1413
01:06:47,337 --> 01:06:48,671
ああ！

1414
01:06:59,724 --> 01:07:00,891
- 起きる！
- 袖口をください。

1415
01:07:01,810 --> 01:07:03,394
- 彼を捕まえました。
- 起きる！

1416
01:07:07,983 --> 01:07:09,692
さあ、お偉いさん
ゴミだ！

1417
01:07:09,901 --> 01:07:10,943
私のミットをもらえますか？

1418
01:07:14,614 --> 01:07:16,073
ここで少し
あなたに何かを。

1419
01:07:16,282 --> 01:07:18,492
- 彼はあなたにいくらあげましたか?
- 2ドルです。

1420
01:07:19,411 --> 01:07:20,452
足りない。

1421
01:07:24,833 --> 01:07:25,958
私たちは彼を降ろすことができます
1 4分署にて

1422
01:07:26,167 --> 01:07:27,292
途中で
歯科医院へ。

1423
01:07:27,585 --> 01:07:29,586
- 二人で連れて行ってくれました。
- 大丈夫。

1424
01:07:29,796 --> 01:07:33,048
後ろから忍び寄った。
典型的な鶏のたわごと--

1425
01:07:33,258 --> 01:07:34,550
ただ座ってリラックスしてください！

1426
01:07:34,759 --> 01:07:36,468
- 今いましい都市よ。
- 落ち着け！

1427
01:07:36,678 --> 01:07:37,886
- くそー。野外に出て来い！
- 「そこの後ろに乗ってください。」

1428
01:07:38,096 --> 01:07:39,638
私はあなたを連れて行っただろう。
私はあなたを連れて行っただろう。

1429
01:07:39,848 --> 01:07:41,015
ラジオをつけてください、
だから聞かなくていいよ

1430
01:07:41,224 --> 01:07:42,808
「そのくだらないことに、
朝早すぎるよ。』

1431
01:07:43,685 --> 01:07:45,436
「昨日の夜から
停電は物語の始まりだ」

1432
01:07:45,603 --> 01:07:47,646
それが今日をそう思わせる
少し明るくなりました。

1433
01:07:47,856 --> 01:07:49,982
「ある盲人の物語」
盲導犬と一緒に」

1434
01:07:50,191 --> 01:07:51,900
「二人の子供を導いたのは誰だ」
エレベーターに閉じ込められた」

1435
01:07:52,068 --> 01:07:54,945
「暗闇を通って、
彼らの母親の腕は安全です。」

1436
01:07:55,697 --> 01:07:58,157
ハートライン。もう一つ
心温まる物語。

1437
01:07:58,366 --> 01:07:59,575
どうして私たちが得られるものはすべて
スペード 2 つです

1438
01:07:59,784 --> 01:08:01,076
テレビを盗む
サロンから出た。

1439
01:08:01,286 --> 01:08:02,703
イエス・キリスト、
あなたは偏屈者ですか。

1440
01:08:02,912 --> 01:08:04,038
この間ずっと、
それは私だけだと思いました。

1441
01:08:04,330 --> 01:08:05,706
あなたは完全なアーチー・バンカーです、
そうじゃないですか？

1442
01:08:05,999 --> 01:08:08,542
それで？他に何が新しいのでしょうか？
家に新しいものは何ですか？

1443
01:08:08,752 --> 01:08:10,210
そうそう。
言わなければなりません。

1444
01:08:10,420 --> 01:08:11,754
「彼女は家に帰ってくる
昨夜の2時45分

1445
01:08:11,963 --> 01:08:13,714
朝、
9時まで着飾った。

1446
01:08:13,923 --> 01:08:15,507
彼女は私が見たよりも良く見えます
15年後の彼女の姿。

1447
01:08:15,675 --> 01:08:17,634
おい！どちらか一方
あなたたち二人のオカマのうち

1448
01:08:17,844 --> 01:08:19,678
勇気をもらった
車を止めるために

1449
01:08:19,888 --> 01:08:21,430
そして離陸します
袖口は一度？

1450
01:08:21,639 --> 01:08:24,808
ポケット一杯持って行きたいです
歯をテキサスに返してください。

1451
01:08:25,018 --> 01:08:25,976
聞いてください、そうでしょう
本当にずっと良くなりました

1452
01:08:26,186 --> 01:08:27,478
もう話さなかったら。

1453
01:08:27,729 --> 01:08:28,729
私の意味が分かりましたか？

1454
01:08:29,814 --> 01:08:32,232
それでとにかく、
私はどこにいたの？そうそう。

1455
01:08:32,400 --> 01:08:33,776
彼女が着ているのは
黒のジャージードレス。

1456
01:08:33,943 --> 01:08:35,569
もう、くそー、
めちゃくちゃにしてるなら

1457
01:08:35,779 --> 01:08:37,279
2つ持っている男と
白い犬、あなたは着ていません

1458
01:08:37,530 --> 01:08:39,406
黒のジャージードレス、
私が何を言っているか分かりますか？

1459
01:08:39,616 --> 01:08:41,325
もしかしたら彼女はふざけていたのかもしれない
犬たちと一緒に。

1460
01:08:41,534 --> 01:08:42,284
はぁ？

1461
01:08:42,911 --> 01:08:45,454
冗談だよ。
悪い冗談だよ。

1462
01:08:46,081 --> 01:08:48,916
聞いて、買ってみませんか
そのうちの 1 つは、えー、バイブレーターですか?

1463
01:08:49,125 --> 01:08:50,250
もしかしたら、それが彼女を引き留めてくれるかもしれない
夜に帰宅。

1464
01:08:50,460 --> 01:08:51,210
一体何だ
あなたの問題は？

1465
01:08:51,419 --> 01:08:52,377
それらのことは
フェイシャルマッサージに。

1466
01:08:52,670 --> 01:08:53,462
いいえ、いいえ、いいえ。
ご存知のように、バイブは...

1467
01:08:53,671 --> 01:08:54,630
箱に書いてあります。

1468
01:08:54,839 --> 01:08:55,839
そういったもの
フェイシャルマッサージ用です。

1469
01:08:56,091 --> 01:08:57,257
バカなの？
バカなメキシコ人なの？

1470
01:08:57,425 --> 01:08:58,550
「つまり、不思議ではない」
彼女はふざけるんだ。』

1471
01:08:58,760 --> 01:09:00,219
「根性のない不思議な奴らよ！」

1472
01:09:00,428 --> 01:09:01,512
「あなたたちが警官であるのも不思議ではありません。」

1473
01:09:01,721 --> 01:09:03,222
「銃なしでは生きていけない」

1474
01:09:03,431 --> 01:09:05,015
まあ、きっと二人とも
おしっこをするためにしゃがむ。

1475
01:09:05,225 --> 01:09:06,600
きっと二人とも
おしっこをするためにしゃがむ。

1476
01:09:06,810 --> 01:09:08,519
はい、それだけです。
車を止めてください。

1477
01:09:08,728 --> 01:09:10,604
- 「ここに停めてください、いいですか？」
- ふーむ？わかった。わかった。

1478
01:09:19,280 --> 01:09:20,155
来て。

1479
01:09:22,283 --> 01:09:23,367
そこに上がってください。

1480
01:09:23,576 --> 01:09:24,993
- 鍵をください。
- ここ。

1481
01:09:26,746 --> 01:09:28,330
「ねえ、聞いて。
嫌な奴になるなよ、ビーン。」

1482
01:09:28,540 --> 01:09:29,957
「彼を車に戻してください。
私たちにはやるべきことがたくさんあります。」

1483
01:09:30,166 --> 01:09:31,542
- 鍵をください。
- 私はあなたにあげました。

1484
01:09:31,751 --> 01:09:32,501
そうそう。

1485
01:09:33,002 --> 01:09:33,961
やりますか？

1486
01:09:34,170 --> 01:09:35,754
- 本当にやるの？
- うん。

1487
01:09:36,047 --> 01:09:37,756
やあ、大丈夫だよ。
愛してるよ、おい。

1488
01:09:38,341 --> 01:09:40,092
おい、ポラロイドカメラ持ってるね
これと一緒に写真を撮りますか？

1489
01:09:40,301 --> 01:09:41,552
さあ聞いてください、そう思います
あなたは口を許すつもりです

1490
01:09:41,761 --> 01:09:43,679
お尻に負担をかけすぎてください、彼は大きいです
ホーンカー、この男はここにいる。

1491
01:09:43,847 --> 01:09:45,639
- さて、カウボーイ、行きましょう。
- うーん。

1492
01:09:45,807 --> 01:09:48,267
考えたこともなかった
その日が来るまで生きたいと思います。

1493
01:09:48,476 --> 01:09:50,644
あなたはその日を迎えるために生きてきました。
生きて夜を見ることはできないかもしれない。

1494
01:09:52,605 --> 01:09:54,565
'大丈夫！大丈夫！'

1495
01:09:54,774 --> 01:09:56,400
ナイスショット、ビーン！

1496
01:09:56,609 --> 01:09:57,526
さて、行きましょう。

1497
01:09:59,612 --> 01:10:00,320
さあ、ちょうだい
彼と手を繋いで。

1498
01:10:00,530 --> 01:10:01,864
何のために？やったね。
さあ、彼を捕まえてください。

1499
01:10:02,073 --> 01:10:02,906
お腹が空きました。
何か食べましょう。

1500
01:10:03,116 --> 01:10:05,534
- おい！おい！
- 来て。

1501
01:10:12,041 --> 01:10:13,292
彼はそうなるだろうか
もっと長いですか？

1502
01:10:13,501 --> 01:10:16,170
あと数回だ
もうすぐです、ブローダーさん。

1503
01:10:16,379 --> 01:10:18,505
まあ、そうなるだろうか
できれば可能ですが..

1504
01:10:25,346 --> 01:10:26,513
大きな赤ちゃん。

1505
01:10:26,723 --> 01:10:28,015
- ははは！
- 何で笑ってるの？

1506
01:10:28,224 --> 01:10:30,767
- 今、たった今知りました
私が警察官になった理由。
- なぜ？

1507
01:10:31,019 --> 01:10:32,311
それは、私が子供の頃、
いつも思ってた

1508
01:10:32,478 --> 01:10:34,146
手に入れるつもりだった
何かのことで逮捕された。

1509
01:10:34,439 --> 01:10:35,522
そんな気持ちがありました
私自身。

1510
01:10:35,690 --> 01:10:36,857
いいえ、それは違います。

1511
01:10:37,066 --> 01:10:38,442
あなたと一緒に、
まだ起こる可能性があります。

1512
01:10:39,444 --> 01:10:41,320
何かもらえるかな
ブローダーさん、あなたにとって？

1513
01:10:41,529 --> 01:10:42,863
結構です。
わかった。

1514
01:10:43,907 --> 01:10:45,616
看護師さん、持っています
非常に重要な予定。

1515
01:10:45,783 --> 01:10:47,284
これは変えたほうがいいかもしれない
ああ、そして戻ってくる

1516
01:10:47,452 --> 01:10:48,619
もっと時間ができたら、ね？

1517
01:10:48,828 --> 01:10:50,996
- それはただ...
- ああ、こんにちは、サミー。

1518
01:10:51,247 --> 01:10:53,290
それらを吊るすだけでいいです
診察室で。

1519
01:10:54,042 --> 01:10:55,876
なぜそうしないのですか
座ってリラックスしてみてください

1520
01:10:56,169 --> 01:10:57,794
あと数分間？

1521
01:10:58,004 --> 01:10:59,922
看護師さん、もし見えるなら
あの歯医者、ちょっと待って

1522
01:11:00,131 --> 01:11:01,632
かどうかは分かります
待つか戻ってくるか

1523
01:11:01,841 --> 01:11:03,926
彼がそれを引っ張らなければならないなら
もっと時間ができたら。

1524
01:11:04,719 --> 01:11:06,887
ああ、少年よ、
あなたは大きな赤ちゃんですか。

1525
01:11:07,388 --> 01:11:08,555
博士、そう思いますか？

1526
01:11:08,765 --> 01:11:10,599
ブローダーさんに会えるでしょう
1秒だけ？

1527
01:11:10,808 --> 01:11:12,893
さて、その雑誌を置いてください。
さあ、話してください。お願いします？

1528
01:11:13,102 --> 01:11:13,894
わかった。どうぞ。

1529
01:11:14,062 --> 01:11:15,229
ありがとう。私は、私はただ...

1530
01:11:15,438 --> 01:11:17,397
私が仕事を失ったら、あなたは
もう一つ手に入れなければなりません。

1531
01:11:17,565 --> 01:11:19,233
ねえ、ごめんなさい、私は言いました
あなたはひどい凡人でした。

1532
01:11:19,525 --> 01:11:20,734
気にしないでね？

1533
01:11:22,195 --> 01:11:23,695
あなたは私がその一人だとは言いませんでした。
私がひどい素人だと言いましたか？

1534
01:11:23,905 --> 01:11:25,697
いつか言ったはずだ。
きっとあるはずです。

1535
01:11:25,865 --> 01:11:27,866
まあ、それは大丈夫です、
だって私は下手な素人だから

1536
01:11:28,076 --> 01:11:29,034
メキシコ人にとっては。

1537
01:11:29,244 --> 01:11:30,827
グリンゴにとっては、
私はすごいよ。

1538
01:11:34,958 --> 01:11:36,208
- バカ。
- はぁ？

1539
01:11:36,417 --> 01:11:37,542
- バカ！
- 何？

1540
01:11:40,046 --> 01:11:41,213
'赤！'

1541
01:11:43,800 --> 01:11:44,758
何してるの？

1542
01:11:52,558 --> 01:11:54,101
ばかじゃないの？
物を壊してるんだよ！

1543
01:12:01,567 --> 01:12:02,693
おい、エレベーターに乗れ！

1544
01:12:03,444 --> 01:12:05,028
なぜこんなことをしたのか
診察室で？

1545
01:12:05,238 --> 01:12:07,239
あなたは医者ではありません。
あなたは歯科医です。

1546
01:12:32,932 --> 01:12:33,932
「ああ！」

1547
01:12:36,561 --> 01:12:37,477
戻れ！

1548
01:12:37,687 --> 01:12:38,895
- あちらへ行ってください！
- こっちに行け！

1549
01:12:40,732 --> 01:12:41,690
来て！

1550
01:12:50,950 --> 01:12:52,200
打てない
今日は何もない。

1551
01:12:52,368 --> 01:12:54,411
ああ、あまり悪く思わないでください。
あなたは看護師を殴りました。

1552
01:12:54,662 --> 01:12:56,621
中央、1・3号車、追撃中
白いパネルのトラックの

1553
01:12:56,831 --> 01:12:58,582
ブロードストリートの53番地を東に進みます。

1554
01:12:58,791 --> 01:13:00,042
容疑者は武装している
そして危険です。

1555
01:13:00,251 --> 01:13:02,169
援助を要請してください。
1 0-4。

1556
01:13:15,558 --> 01:13:16,516
彼を失わないでください！

1557
01:13:16,726 --> 01:13:19,353
私は彼を失っていない。
そこに彼がいる。

1558
01:13:19,645 --> 01:13:20,854
おい。いっぱいになりましたか
今朝のガソリンタンクは？

1559
01:13:21,022 --> 01:13:22,522
こんなことは言いたくないのですが、
でもあなたは車に乗った。

1560
01:13:22,690 --> 01:13:24,483
ほら、私は議論したくないのですが、
あなたと一緒ですが、それ以外は、ええと

1561
01:13:24,734 --> 01:13:25,692
ガソリンタンクは「E」にあります、
それは十分な意味ではありません

1562
01:13:25,860 --> 01:13:27,027
それはわかってるよ、バカ。

1563
01:13:28,404 --> 01:13:29,321
彼はどこへ行ったの？

1564
01:13:30,740 --> 01:13:31,823
彼はどこへ行ったの？

1565
01:13:36,329 --> 01:13:37,913
おい！さあ、
撃ってみますか？

1566
01:13:38,122 --> 01:13:39,081
多すぎる
そこにいる人たち！

1567
01:13:39,290 --> 01:13:40,207
それを見てください！

1568
01:13:40,958 --> 01:13:42,084
入手してください
ここから出て。

1569
01:13:43,211 --> 01:13:44,961
「やめて、やめて、やめて！」

1570
01:13:45,171 --> 01:13:46,463
ああ、坊や。

1571
01:13:53,304 --> 01:13:54,763
- 見てください。
- 彼は私たちを上回っています。

1572
01:13:55,348 --> 01:13:57,057
同点の場合は負けです。

1573
01:14:06,192 --> 01:14:07,609
「彼らは殺し合っているんだ！」

1574
01:14:12,448 --> 01:14:14,741
ねえ、それは
一方通行！

1575
01:14:50,695 --> 01:14:53,029
おい！こんなこと信じられないでしょうね、
でも私はオールステート出身です。

1576
01:14:53,239 --> 01:14:55,115
君たちは何をしているんだ、
あなたは間違った道を進んでいます

1577
01:14:55,324 --> 01:14:56,741
一方通行の通りで。

1578
01:14:56,951 --> 01:14:58,326
あなたが何を引き起こしたか見てみましょう！

1579
01:14:59,328 --> 01:15:01,955
'ヘルプ！捕まってしまった
安全ベルトを締めています！

1580
01:15:02,165 --> 01:15:03,290
レッカー車を入手してください。

1581
01:15:05,793 --> 01:15:06,626
- すみません。
- おい！

1582
01:15:06,836 --> 01:15:08,462
何をしているのですか
私の自転車で？おい！おい！

1583
01:15:08,671 --> 01:15:10,422
ここに戻ってきてください！
フェラ、おい、戻ってきて！

1584
01:15:18,681 --> 01:15:19,931
気をつけて！

1585
01:15:24,103 --> 01:15:26,521
- おい、そんなことはできないよ！
- おい、そこから降りろ！

1586
01:15:30,026 --> 01:15:32,736
- 「おい、それは近道じゃないよ。」
「見てください、私の車に何をしたのですか！」

1587
01:15:58,346 --> 01:16:01,014
おい！イエス・キリスト！

1588
01:16:16,948 --> 01:16:18,448
簡単だよ、偉い人。

1589
01:16:30,878 --> 01:16:33,922
おい、クソ野郎！買ったばかりです
リンゴ60箱！

1590
01:16:42,348 --> 01:16:43,431
「見てください！」

1591
01:17:06,289 --> 01:17:07,789
ごめんなさい！ごめんなさい！

1592
01:17:22,930 --> 01:17:25,056
- おっと！
- おお！

1593
01:17:25,266 --> 01:17:27,058
外を見る！
邪魔にならない！外！

1594
01:17:37,320 --> 01:17:38,695
ヤッホー！

1595
01:18:10,853 --> 01:18:12,562
クソ野郎。

1596
01:18:14,440 --> 01:18:15,565
おお。

1597
01:18:22,865 --> 01:18:23,573
おい！

1598
01:18:31,207 --> 01:18:33,124
'外を見る！
邪魔にならないでください！

1599
01:19:27,430 --> 01:19:28,930
おい！おい！

1600
01:20:30,576 --> 01:20:32,827
イエス・キリスト、
ここはなんて混乱なんだ。

1601
01:20:33,788 --> 01:20:34,662
ケチャップだけですよ。

1602
01:20:34,914 --> 01:20:36,331
彼はまだ生きていると思います。

1603
01:20:37,500 --> 01:20:39,250
- 救急車を呼んで下さい！
- 何のために？

1604
01:20:39,460 --> 01:20:40,502
大きなパンを買ってきてください
そしてドギーバッグ。

1605
01:20:40,711 --> 01:20:42,670
彼を連れて行きます。
イエス。

1606
01:20:42,838 --> 01:20:44,130
ブローダーはどうなったの？
彼を捕まえましたか？

1607
01:20:44,340 --> 01:20:46,674
いいえ、いいえ、穴が開いたようです
私が膝を壊したとき、彼の中で。

1608
01:20:46,884 --> 01:20:47,842
血が付いている
通りのあちこちで。

1609
01:20:48,052 --> 01:20:50,136
- 彼を迎えに行きましょう。
- 私をからかってるの？

1610
01:20:50,346 --> 01:20:52,514
どこかへ行くつもりはない
そんな顔してるの？

1611
01:20:52,723 --> 01:20:54,057
あなたは頭のように見えます
ポロック警察の一員。

1612
01:20:54,266 --> 01:20:57,602
- なんと豚だ。イエス。
- 何？はぁ？

1613
01:21:05,611 --> 01:21:07,821
ハリー、親愛なる。何を持っていますか
そこに、小さなアンディ・ウォーホル？

1614
01:21:08,030 --> 01:21:08,947
これ？

1615
01:21:09,532 --> 01:21:11,032
3両目の車両の一部

1616
01:21:11,200 --> 01:21:12,575
あなたたちは合計しました
この2日間で。

1617
01:21:12,785 --> 01:21:13,660
ふーむ。

1618
01:21:14,119 --> 01:21:15,411
今はそうではありません
州の記録

1619
01:21:16,121 --> 01:21:17,372
しかし、それは市の記録です。

1620
01:21:18,290 --> 01:21:19,624
でもご存知の通り、
それがもう一度起こったら

1621
01:21:19,792 --> 01:21:21,292
そして皆さんは幸運に恵まれます、
あなたの名前を知ることができるかもしれません

1622
01:21:21,460 --> 01:21:22,669
青銅の銘板を付ける
の前で

1623
01:21:22,878 --> 01:21:24,295
- フォードモーター工場。
- 何もない？

1624
01:21:24,505 --> 01:21:26,047
私たちと一緒に走り回りたい
数日間、ハリー？

1625
01:21:26,215 --> 01:21:28,132
自分の利益を守りますか？得た
後部座席のスペースがたくさんあります。

1626
01:21:28,425 --> 01:21:30,927
チャンスはない。チケットを手に入れました
明日の試合に向けて。

1627
01:21:31,136 --> 01:21:33,513
まあ、私たちの何人かのように見える
ただの観客ですよね？

1628
01:21:33,722 --> 01:21:36,266
- うん。
- 観客は？

1629
01:21:36,934 --> 01:21:39,018
くそー、一体どこだ
私がこれを理解したと思いますか？

1630
01:21:39,228 --> 01:21:42,230
ふーむ。見える、ああ、見える
私にコマンチの矢。

1631
01:21:42,439 --> 01:21:43,940
ビーン、どう思いますか？
コマンチ族？

1632
01:21:44,149 --> 01:21:47,569
- おお！ああ、ひどいです！
- これはどうですか、ハリー？

1633
01:21:47,778 --> 01:21:49,696
ほら、ハリー、見てみて
ここのこれで。

1634
01:21:52,616 --> 01:21:53,992
ああ、それは燃える。

1635
01:21:56,245 --> 01:21:58,538
よし、マイヤーズを探しに行こう
他の誰かが彼を見つける前に。

1636
01:21:59,206 --> 01:22:00,748
何が考えさせられるのか
彼はまだぶらぶらしているのですか？

1637
01:22:01,333 --> 01:22:02,542
どういう意味ですか、
彼は町を出たと思いますか？

1638
01:22:03,544 --> 01:22:04,711
あなたが彼にしたことの後
歯科医院で

1639
01:22:04,920 --> 01:22:06,296
彼の上に横たわる、彼はそうしなければならない
あなたがそうであると考えてください

1640
01:22:06,463 --> 01:22:07,922
ああ、彼の命を救おうとしてる

1641
01:22:07,923 --> 01:22:09,424
またはあなたはとても
彼に恋をしている。

1642
01:22:09,592 --> 01:22:10,717
これらを入力して、
お願いします?

1643
01:22:10,926 --> 01:22:11,676
これだと思います
良いチャンス

1644
01:22:11,927 --> 01:22:12,927
彼は隠れるつもりだよ、わかるか？

1645
01:22:21,478 --> 01:22:23,521
ええと、私たちは誰を知っていますか
テキサスから来た人は

1646
01:22:23,731 --> 01:22:24,731
マイヤーズにとってそれはうまくいきましたか？

1647
01:22:24,940 --> 01:22:28,443
うーん...数年...
ジミー・シャイン。

1648
01:22:28,652 --> 01:22:30,361
- ジミー・シャイン。
- はい、先生。

1649
01:22:30,696 --> 01:22:32,530
私は素晴らしいテキサスアクセントを話します。
本当に素晴らしいという意味です。

1650
01:22:32,740 --> 01:22:34,157
これを聞くまで待ってください。

1651
01:22:34,366 --> 01:22:35,575
それを押し下げて、
お願いしますか？

1652
01:22:35,784 --> 01:22:37,160
彼は作ろうとしている
電話です！

1653
01:22:40,956 --> 01:22:42,498
え、2-1？

1654
01:22:43,042 --> 01:22:44,292
3-3.

1655
01:22:47,755 --> 01:22:49,797
- おい！
- おい、ここから出て行け。

1656
01:22:53,052 --> 01:22:54,344
やあ、マイヤーズさん、調子はどうですか？

1657
01:22:54,553 --> 01:22:55,386
ジミー・シャインです。

1658
01:22:55,596 --> 01:22:57,055
ええ、私たちは、ええと、ここに来ます

1659
01:22:57,264 --> 01:22:58,389
球技の場合、
楽しい時間を過ごしてください。

1660
01:22:58,641 --> 01:22:59,682
もしかしたらあなたかもしれないと思った
そしてあなたのお嬢様、ご存知でしょう

1661
01:22:59,850 --> 01:23:01,935
したいです
ここで夕食を食べますか？

1662
01:23:02,144 --> 01:23:03,603
「とてもいいですね
電話してください、ジミー。』

1663
01:23:03,812 --> 01:23:06,147
「雨のチェックをしてください」
今のところは、ああ、お嬢様だから

1664
01:23:06,315 --> 01:23:07,523
'そして私は行きます
明日マイアミに行きます。』

1665
01:23:07,733 --> 01:23:09,108
マイアミ？なんと..
一体何だ

1666
01:23:09,318 --> 01:23:10,693
マイアミに行くのですか？

1667
01:23:10,903 --> 01:23:12,070
「どうしよう…」

1668
01:23:12,279 --> 01:23:15,365
「待って、これは一体誰ですか？」

1669
01:23:15,574 --> 01:23:16,741
これは、ええと...

1670
01:23:18,535 --> 01:23:20,078
ハンプティ・ダンプティだよ、この野郎。

1671
01:23:24,541 --> 01:23:25,500
もっと上手にできるよ。

1672
01:23:27,044 --> 01:23:29,170
もし彼がマイアミに行ったら、
ご存知のとおり、それだけです。

1673
01:23:29,380 --> 01:23:30,672
彼はそばにいないよ
令状を取る月曜日

1674
01:23:30,881 --> 01:23:31,839
彼に奉仕した。

1675
01:23:32,675 --> 01:23:33,967
考えなきゃ
彼を止める方法について。

1676
01:23:34,176 --> 01:23:35,510
つまり、もし彼が町を出たら、
これです。

1677
01:23:35,719 --> 01:23:36,761
うん。わかった。

1678
01:23:37,012 --> 01:23:37,971
まず最初に..

1679
01:23:38,180 --> 01:23:39,597
考えてみましょう
彼を止める方法。

1680
01:23:40,349 --> 01:23:42,183
- 今言ったじゃないですか？
- はぁ？

1681
01:23:42,393 --> 01:23:44,644
ゲイリー・マンシー。
ゲイリー・マンシー、それだけです。

1682
01:23:44,812 --> 01:23:46,020
彼は私に借りがあります。
50ドルで

1683
01:23:46,230 --> 01:23:47,438
彼を壊してもらいます
老人の足。

1684
01:23:47,648 --> 01:23:48,815
- さて、それはどうですか？
- ...足を骨折しました。

1685
01:23:49,024 --> 01:23:50,274
それは何ですか、
彼の足を骨折しますか？

1686
01:23:50,484 --> 01:23:52,026
よし、到着だ、
届いてますよ。

1687
01:23:52,236 --> 01:23:54,654
つまり、私は絶望的です。
私たちは彼の顎を折ります。

1688
01:23:54,822 --> 01:23:56,322
いいえ、したくないです
彼に何かを壊すために。

1689
01:23:56,490 --> 01:23:58,574
私たちは肉を詰める業者ではありません。
私たちは法執行官です。

1690
01:23:58,784 --> 01:24:00,451
- 彼を傷つけたくないのですね。
- 「それは忘れてください。」

1691
01:24:02,037 --> 01:24:03,913
- 私たちは彼の妻を殴りました。
- 暴力は禁止です！

1692
01:24:04,123 --> 01:24:05,581
暴力は禁止です！いつも
あなたに対して暴力を振るいます。

1693
01:24:05,791 --> 01:24:07,709
彼はノーを取るつもりはない
町を出た黒と青の妻。

1694
01:24:07,918 --> 01:24:09,210
このひよこを想像していただけますか
アメリカーナにチェックインしますか？

1695
01:24:09,420 --> 01:24:10,628
- 黒と青ですか？
- やめて、あなたが作っている--

1696
01:24:10,838 --> 01:24:12,422
黒と青の妻、
彼はどこにも行かないよ。

1697
01:24:12,631 --> 01:24:13,548
私を放っておいて。

1698
01:24:15,175 --> 01:24:17,593
- では、チケットをください。
- 何のチケットですか？おお。

1699
01:24:18,470 --> 01:24:20,805
聞いて、ええと、入ってほしいのです
あなたと一緒に、知っていますか？

1700
01:24:21,015 --> 01:24:22,807
- 善人、悪人のルーチン？
- いいえ、チケットをください。

1701
01:24:23,350 --> 01:24:24,183
大丈夫。

1702
01:24:25,436 --> 01:24:26,644
- ああ、ねえ、ええと、聞いてください。
- え？

1703
01:24:26,937 --> 01:24:28,688
親愛なる、ええと、あなたが私を必要とするなら

1704
01:24:28,897 --> 01:24:30,106
ああ、私がどこにいるか知っていますか
レッズにいるよ、分かった？

1705
01:24:30,357 --> 01:24:31,566
- はい、そうです。
- タタ。

1706
01:24:31,817 --> 01:24:32,775
わかった。

1707
01:24:44,496 --> 01:24:45,830
みんな出て行け！

1708
01:24:46,040 --> 01:24:47,999
妻交換者が戻ってきた
自分のベッドへ！

1709
01:24:49,126 --> 01:24:49,876
あなたは何ですか
ここでやっているんだよね？

1710
01:24:50,085 --> 01:24:52,295
- お父ちゃん！
- おい！おい！おい！

1711
01:24:52,504 --> 01:24:53,796
家の中で何をしているのですか？
ここから出て行け！

1712
01:24:54,006 --> 01:24:55,339
こちらは10ドルです。
映画に行きましょう。

1713
01:24:55,549 --> 01:24:56,591
- ここから出て行け。
- もう見たよ！

1714
01:24:56,842 --> 01:24:58,051
外！もう一度見てください。

1715
01:24:58,218 --> 01:24:59,844
わかった、もうやめろ
ここから出て行け！

1716
01:25:00,054 --> 01:25:01,971
アウト、アウト！みんな出て行け！
あなたも。

1717
01:25:02,931 --> 01:25:04,182
一体何を笑ってるの？
について?ここから出て行け！

1718
01:25:04,391 --> 01:25:05,808
どうしたの？
子供たちはどこへ行くのですか？

1719
01:25:06,018 --> 01:25:08,186
- 彼らは映画に行くんです。
- ああ、それはクレイジーですね。

1720
01:25:09,688 --> 01:25:11,439
- どうしたの？
- ここに入ってください。座って下さい。

1721
01:25:12,107 --> 01:25:14,067
どうしたの
あなたと一緒に？はぁ？

1722
01:25:14,276 --> 01:25:15,193
わかった。手に入れましょう
まさに要点です。

1723
01:25:15,444 --> 01:25:17,320
- どのような点ですか？
- 昨夜はどこにいましたか?

1724
01:25:17,529 --> 01:25:19,781
先ほども言いました。行ってきました
学校の集会へ。

1725
01:25:19,948 --> 01:25:21,657
- 学校の集会ですか？
- うん。はい、行きました。

1726
01:25:21,909 --> 01:25:24,202
いつから彼らは持っていますか
モーテルで学校の会合？

1727
01:25:24,411 --> 01:25:25,578
彼らは学校の集会を持っています

1728
01:25:25,788 --> 01:25:27,663
私は学校の講堂で
いつものように。

1729
01:25:27,873 --> 01:25:29,415
何か分かりません
あなたが話しているのは。

1730
01:25:29,750 --> 01:25:30,875
座って下さい！

1731
01:25:33,295 --> 01:25:35,338
確かに欲しくないですよね
話を変えるには？

1732
01:25:35,547 --> 01:25:37,381
わかった、
彼らは学校の集会を持っていました

1733
01:25:37,591 --> 01:25:39,008
動物園のシマウマの檻の中。

1734
01:25:39,218 --> 01:25:40,426
じゃあ何をしてたんですか
レッドコーチで

1735
01:25:40,636 --> 01:25:41,677
昨夜のモーターロッジ、お嬢さん？

1736
01:25:41,929 --> 01:25:43,346
私は学校の集会に出席していました

1737
01:25:43,597 --> 01:25:44,764
昨夜の講堂で。

1738
01:25:44,973 --> 01:25:47,016
あなたの車は
レッドコーチモーターロッジ！

1739
01:25:47,226 --> 01:25:49,936
だから何？貸しました
私の車でルイーズへ。

1740
01:25:50,145 --> 01:25:52,396
- ルイーズに車を貸したんですか？
- ルイーズに貸しました。

1741
01:25:52,606 --> 01:25:55,066
- ルイーズに車を貸したんですか？
- 上の階です。ルイーズ。はい。

1742
01:25:55,359 --> 01:25:57,235
わかった。そこに座ってください。
動かないで下さい。

1743
01:25:57,444 --> 01:25:58,319
動かないよ。

1744
01:26:02,116 --> 01:26:03,241
ルイーズ！

1745
01:26:03,450 --> 01:26:05,993
-ルイーズ！
- '何？'

1746
01:26:06,203 --> 01:26:07,870
コンスエラが貸してくれましたか
昨夜の彼女の車は？

1747
01:26:08,080 --> 01:26:09,372
「彼女に話させてください。」

1748
01:26:09,581 --> 01:26:11,499
彼女のことは気にしないでください！
私はここで話をしています。

1749
01:26:11,667 --> 01:26:13,167
コンスエラが貸してくれましたか
昨夜の彼女の車は？

1750
01:26:13,335 --> 01:26:15,878
ルイーズ、どうぞ
彼に真実を伝えてください。

1751
01:26:16,088 --> 01:26:17,755
嘘をつかないでください。
本当のことを言ってください。

1752
01:26:17,965 --> 01:26:19,966
コンスエラが貸してくれましたか
昨夜の彼女の車は？

1753
01:26:20,175 --> 01:26:23,427
'わかった！借りました
昨夜のステーションワゴンだ！」

1754
01:26:23,720 --> 01:26:24,929
あなたは何処に行きましたか？

1755
01:26:25,097 --> 01:26:27,515
「レッドコーチモーターロッジへ。」

1756
01:26:27,724 --> 01:26:31,018
-誰と一緒にいたの？
- まったく関係ないよ！

1757
01:26:33,188 --> 01:26:34,814
- もう起きてもいいですか？
- そこに座ってください。

1758
01:26:35,023 --> 01:26:37,233
「私は動いていない…銅。」

1759
01:26:41,572 --> 01:26:43,698
ビーン軍曹、
インテリジェンス 2-1 をお願いします。

1760
01:26:45,576 --> 01:26:46,409
'うん？'

1761
01:26:46,952 --> 01:26:49,120
景品？
彼女は答えを見つけ出しつつある。

1762
01:26:49,329 --> 01:26:50,371
彼女は答えを持っています
すべてのために。

1763
01:26:50,581 --> 01:26:51,747
分かりません
一体何をすればいいのか。

1764
01:26:53,542 --> 01:26:55,042
電話代を彼女にぶつけてください。

1765
01:27:06,471 --> 01:27:09,223
12月には、
メッセージユニットは 345 個あります

1766
01:27:09,433 --> 01:27:10,808
アクメランドスケープガーデニングへ。

1767
01:27:11,018 --> 01:27:12,185
さあ、もしよかったら
朝まで生きていること

1768
01:27:12,394 --> 01:27:13,853
あなたは近づき始めます
いくつかの答えとともに。

1769
01:27:16,231 --> 01:27:19,150
l-l それが何なのかは知っていますが、l-l
それについては話したくない

1770
01:27:19,359 --> 01:27:21,402
台無しになるから
驚き。

1771
01:27:21,612 --> 01:27:23,321
どうぞ。
驚きを台無しにします。

1772
01:27:24,489 --> 01:27:25,615
R-本当に、サプライズが欲しいの--

1773
01:27:25,824 --> 01:27:28,367
- さて。驚きを台無しにします。
- わかった。

1774
01:27:28,577 --> 01:27:30,494
- これにはとても簡単に答えることができます。
- どうぞ。

1775
01:27:30,704 --> 01:27:32,371
あなたはその汚れをすべて知っています
裏庭で？

1776
01:27:32,581 --> 01:27:33,247
そうそう。

1777
01:27:33,582 --> 01:27:35,541
まあ、私は得ています
そこに芝生が敷かれている

1778
01:27:35,751 --> 01:27:38,085
そしてあるでしょう
4本のレモンの木

1779
01:27:38,253 --> 01:27:40,338
こちら側に並んでいます
家の。

1780
01:27:40,589 --> 01:27:41,881
持っていきます
金網フェンス

1781
01:27:42,174 --> 01:27:43,507
ずっと行く
背中のあたり

1782
01:27:43,800 --> 01:27:45,676
バラの茂みと
ずっと前で

1783
01:27:45,886 --> 01:27:48,596
庭が見えないように
もはや豚小屋のように。

1784
01:27:49,890 --> 01:27:50,723
そして、誰がこれにお金を払うのですか？

1785
01:27:50,933 --> 01:27:51,682
お金はどこですか
から来るの？

1786
01:27:51,892 --> 01:27:53,184
来ましたか
相続財産に

1787
01:27:53,352 --> 01:27:54,852
あるいは盗んでいる
食料品のお金か何かから？

1788
01:27:55,020 --> 01:27:56,604
「それは1000ドルの価値がある」
あなたが話していることについて。

1789
01:27:56,772 --> 01:27:58,064
させてもらえますか
教えてください、それが何ですか

1790
01:27:58,273 --> 01:27:59,941
Acme へのこれらの呼び出しはすべてそうです。

1791
01:28:00,609 --> 01:28:01,984
何時間も費やしてきた
電話で

1792
01:28:02,236 --> 01:28:03,569
男にそれについて話します。

1793
01:28:03,862 --> 01:28:04,779
彼は隣人です。

1794
01:28:04,988 --> 01:28:06,322
二匹の白い犬を連れた男。

1795
01:28:07,282 --> 01:28:09,617
私は彼に私たちに与えるよう説得した
とてもお買い得です。

1796
01:28:09,952 --> 01:28:10,826
三百ドル。

1797
01:28:11,036 --> 01:28:12,620
実費でご提供させていただいております。

1798
01:28:12,829 --> 01:28:15,581
私たちは、ご存知のように、
月額 10 ドルの支払い。

1799
01:28:16,291 --> 01:28:18,084
- 計画を見たいですか？
- 計画は見たくない。

1800
01:28:18,293 --> 01:28:19,460
- 「ああ、さあ。計画を見てください。』
- 見たくないです。

1801
01:28:19,670 --> 01:28:20,795
- 計画は見たくない。
- もちろん。それらを見せてあげるよ。

1802
01:28:21,004 --> 01:28:22,296
計画なんて見たくない！

1803
01:28:22,506 --> 01:28:24,006
見たくない
クソ計画。

1804
01:28:24,216 --> 01:28:25,800
何回言わなきゃいけないの
あなたは？キリストのために座ってください！

1805
01:28:26,009 --> 01:28:27,301
わかった。分かった、分かった。

1806
01:28:27,511 --> 01:28:28,719
- うん。
- もう一度言いますが、本当ですか？

1807
01:28:34,226 --> 01:28:35,935
あなたが去ったとき
昨夜の家

1808
01:28:37,604 --> 01:28:39,522
バスルームに入ったのですが、
そして私はクローゼットの中を見ました

1809
01:28:39,731 --> 01:28:41,565
そしてあなたの物はなくなってしまいました。

1810
01:28:41,775 --> 01:28:43,484
- 何のこと？
- あなたのことです！

1811
01:28:43,735 --> 01:28:45,403
なんのことだ..
分かりません--

1812
01:28:45,654 --> 01:28:47,029
ご存知ですか？
について話しています。

1813
01:28:47,281 --> 01:28:48,823
いいえ、本当にそうではありません。
あなたは何者ですか--

1814
01:28:49,032 --> 01:28:50,741
「あなたのものはなくなってしまった
クローゼットから！

1815
01:28:50,951 --> 01:28:52,910
- バスルームで。
- バスルームのクローゼットに！

1816
01:28:53,120 --> 01:28:55,997
- それは何ですか？さあ、何を――
- それは！そのこと！

1817
01:28:56,206 --> 01:28:58,749
- 何のこと？教えてください--
- とんでもないことだ！

1818
01:28:59,001 --> 01:29:00,543
そこにたくさんのものを保管しています。
私のメイク、私のまつげカーラー--

1819
01:29:00,752 --> 01:29:01,794
私が何を言っているのかわかりますね。

1820
01:29:01,962 --> 01:29:03,087
あなたは何について話しているのですか？

1821
01:29:03,297 --> 01:29:04,714
あなたは正確に知っています
私が言っていることは何ですか！

1822
01:29:04,923 --> 01:29:06,799
あなたのものがなくなってしまいました！

1823
01:29:07,009 --> 01:29:08,342
教えてあげないといけないよ
何のこと..

1824
01:29:08,343 --> 01:29:09,677
ボルサ・デ・アグア。

1825
01:29:11,805 --> 01:29:14,223
はははは！うん！

1826
01:29:14,433 --> 01:29:17,184
笑って抜け出してください
あれのことだよ、ベイビー。ははは！

1827
01:29:17,394 --> 01:29:19,103
- 私の潅水バッグ?
- うん。

1828
01:29:19,313 --> 01:29:20,521
信じられないよ。

1829
01:29:24,192 --> 01:29:27,069
さあ、チカディー、見せてあげるよ
あなた、この潅水バッグはどこにありますか..

1830
01:29:27,321 --> 01:29:30,614
問題は、それです。そこには。
家にいたら見えるはずだ。

1831
01:29:30,824 --> 01:29:34,118
さて、二つの穴、三つの穴、
まだ使えるよ

1832
01:29:34,328 --> 01:29:35,786
でも穴が4つあるので、
もう遅すぎた。

1833
01:29:35,996 --> 01:29:37,621
入ってくるよりも出て行った方が多かった。

1834
01:29:37,831 --> 01:29:41,459
だから私はその後それを引退しなければならなかった
9年間の忠実な奉仕。

1835
01:29:41,668 --> 01:29:43,336
たぶん
運が良ければ

1836
01:29:43,545 --> 01:29:47,340
あなたは私に新しいものを買ってくれるでしょう
クリスマスのことだよね？

1837
01:29:47,549 --> 01:29:48,883
アキ。そのこと。

1838
01:29:59,102 --> 01:29:59,894
今は何ですか？

1839
01:30:01,730 --> 01:30:03,105
見てください、え？

1840
01:30:04,316 --> 01:30:06,108
昨日の朝
あなたは市場に行きました。

1841
01:30:06,526 --> 01:30:07,360
それは正しい。

1842
01:30:08,487 --> 01:30:10,071
そしてこの走り、まさにここです。

1843
01:30:10,906 --> 01:30:12,656
...左足にありました。

1844
01:30:12,866 --> 01:30:14,283
2時間！

1845
01:30:14,493 --> 01:30:16,410
あなたは2時間も去っていました

1846
01:30:16,620 --> 01:30:18,662
そしてあなたが戻ってきたとき
クリームのボトルと一緒に--

1847
01:30:18,955 --> 01:30:20,081
とても混んでいましたが、
店。うん。

1848
01:30:20,248 --> 01:30:22,416
うん。 2時間
クリームのボトルに。

1849
01:30:22,626 --> 01:30:24,335
- 混んでいましたね。
- 聞こえますよ。

1850
01:30:24,544 --> 01:30:26,754
この実行はもう行われませんでした
左足に

1851
01:30:26,755 --> 01:30:29,006
でもどういうわけか魔法のように
右足に移りました。

1852
01:30:29,216 --> 01:30:31,717
さて、何が起こったのでしょうか？あなたは落ちました
そして足がもつれた？

1853
01:30:31,885 --> 01:30:35,888
いいえ、いいえ、私は、えー、行きました
レディースルームへ。

1854
01:30:36,098 --> 01:30:37,515
それだけです。わかった？

1855
01:30:38,266 --> 01:30:40,518
あなたはそれらをすべて受け入れません
レディースルームで退室。

1856
01:30:40,769 --> 01:30:42,937
どうして知っていますか？
どうやってそれを知ることができますか？

1857
01:30:43,146 --> 01:30:45,272
女性を見たことがありますか
女子部屋でやるの？

1858
01:30:45,524 --> 01:30:46,732
何、その不気味な、景品
覗いていますか

1859
01:30:46,942 --> 01:30:48,567
女性がいるレディースルームでは
バスルームに行きますか？

1860
01:30:48,735 --> 01:30:50,236
- 誰も脱ぎません。
- それは嫌ですね。

1861
01:30:50,445 --> 01:30:52,571
あなたとFreebieは何ですか？
とにかくいつもやってるの？

1862
01:30:52,781 --> 01:30:55,074
いいえ、なぜそうしなかったのかが分かりました
2か月で私に触れました。

1863
01:30:55,242 --> 01:30:57,284
あなたは奇妙なことで忙しいです
女性の部屋で。

1864
01:30:57,494 --> 01:30:58,244
そんなくだらないことはさせないで！

1865
01:30:58,453 --> 01:31:00,037
誰も受け取らない
ずっと離れて..

1866
01:31:00,247 --> 01:31:02,289
わかりました。それは認めます。

1867
01:31:02,499 --> 01:31:04,208
聞きたいのは
なぜ私はそれらを脱いだのですか？

1868
01:31:04,418 --> 01:31:05,835
教えてくれたら嬉しいです
なぜもう脱いだのですか。

1869
01:31:06,044 --> 01:31:07,044
わかりました、大丈夫です。
長い話です。

1870
01:31:07,337 --> 01:31:08,838
聞きたいです。

1871
01:31:09,089 --> 01:31:11,173
ボトルを探していました
クリームの。

1872
01:31:11,383 --> 01:31:15,344
だから私は低いところにしゃがんでいた
私のブランドを探している棚

1873
01:31:15,929 --> 01:31:17,847
そしてこの子
私に吐いた。

1874
01:31:18,056 --> 01:31:20,266
- ふーむ。
- すねの下、わかってるよ。

1875
01:31:20,475 --> 01:31:23,269
そしてお母さんはとても
恥ずかしくて申し訳ない

1876
01:31:23,478 --> 01:31:25,146
そして彼女は拭こうとした
ティッシュで

1877
01:31:25,147 --> 01:31:27,940
それでついに私たち3人で
レディースルームに行きました

1878
01:31:28,150 --> 01:31:31,110
その時点で、
パンストを脱ぎました

1879
01:31:31,319 --> 01:31:32,862
それらを洗い流した
盆地の中で

1880
01:31:33,071 --> 01:31:34,321
乾燥させてください

1881
01:31:34,531 --> 01:31:36,157
それから私はそれらを置きました
再び元に戻る

1882
01:31:36,366 --> 01:31:38,409
明らかに後ろ向きで、
それでランが動きました。

1883
01:31:38,577 --> 01:31:40,411
What did you put
them back on for?

1884
01:31:40,704 --> 01:31:42,204
- 冗談ですか？
- いいえ。

1885
01:31:43,165 --> 01:31:44,498
私が走り回ると思っているのね
without panties on?

1886
01:31:44,708 --> 01:31:45,791
あなたはどんな男ですか？

1887
01:31:46,001 --> 01:31:47,793
I'm shocked that
you even asked me that.

1888
01:31:48,003 --> 01:31:50,963
フリービーは私にこう尋ねます、
あの下衆な奴だが、私の夫ではない。

1889
01:31:51,173 --> 01:31:52,506
本当にショックです。

1890
01:31:53,008 --> 01:31:55,050
もちろん入れました
the pantyhose back on.

1891
01:32:00,223 --> 01:32:01,765
You're not so dumb,
あなたは？

1892
01:32:03,310 --> 01:32:05,978
No...I'm not dumb.

1893
01:32:06,188 --> 01:32:07,521
I gotta be smart..

1894
01:32:08,690 --> 01:32:10,983
...'cause I'm married
to this smart cop.

1895
01:32:11,651 --> 01:32:13,486
余裕がない
to be dumb.

1896
01:32:13,695 --> 01:32:15,154
言ってるの？
真実?

1897
01:32:16,031 --> 01:32:19,492
いいえ、もちろん違います。
それはすべて嘘です。

1898
01:32:19,951 --> 01:32:20,951
わかった？

1899
01:32:23,705 --> 01:32:25,247
You're not so dumb,
あなたは？

1900
01:32:44,518 --> 01:32:46,519
マイヤーズさん、子犬たちの様子はどうですか？

1901
01:32:46,728 --> 01:32:49,730
'...and a first down
at our 45-yard line.'

1902
01:32:49,940 --> 01:32:51,899
そして残り5分でも
in this first quarter'

1903
01:32:51,900 --> 01:32:53,484
'the stands are not
quite filled.'

1904
01:32:53,693 --> 01:32:55,694
「あの大群衆は
スタジアムに行こうとしているんだ」

1905
01:32:55,904 --> 01:32:58,989
'has brought traffic to
外はまさに静止状態。

1906
01:33:00,242 --> 01:33:02,326
おい、ミートボール！

1907
01:33:02,577 --> 01:33:04,411
何をしているのですか、
stealing the car?

1908
01:33:06,206 --> 01:33:08,207
What are all them
slobs yelling at?

1909
01:33:08,792 --> 01:33:10,459
Ah, I don't know,
マイヤーズさん。

1910
01:33:10,710 --> 01:33:12,169
まだ得点はありません。

1911
01:33:12,462 --> 01:33:14,755
Got the ball on the 38.

1912
01:33:14,965 --> 01:33:16,423
ああ、そうですか？ Whose 38?

1913
01:33:16,633 --> 01:33:19,677
うーん...わかりません。

1914
01:33:20,595 --> 01:33:23,222
I promised your brother
I'd take care of you

1915
01:33:23,431 --> 01:33:24,765
so will you stop
playing pocket pool

1916
01:33:24,975 --> 01:33:27,518
ハンドルから手を離さないでください
and drive slow!

1917
01:33:28,103 --> 01:33:29,728
それともあれですか
too much to ask?

1918
01:33:29,938 --> 01:33:31,313
'...a hand-off,
and, oh, what a pileup'

1919
01:33:31,523 --> 01:33:33,274
'right at the line
of scrimmage, no gain.'

1920
01:33:33,483 --> 01:33:35,234
「2番目とゴール」
for the Texans..'

1921
01:33:35,443 --> 01:33:39,738
やあ、マイヤーズさん、
the dog, uh, poop yet?

1922
01:33:40,282 --> 01:33:42,533
'Suppose, uh, suppose
私たちは子供たちを捕まえます、わかりますか？

1923
01:33:42,742 --> 01:33:44,535
'Stick them in a hotel.
私たちは傷つけませんし、彼らを傷つけません。」

1924
01:33:44,744 --> 01:33:46,453
'You sit with them.
ルームサービスでご利用いただけます。

1925
01:33:46,663 --> 01:33:47,830
You know what that is?
誘拐。

1926
01:33:48,039 --> 01:33:48,872
I mean, at least,
I-I'm getting better.

1927
01:33:49,165 --> 01:33:50,666
- 'It's nonviolent.'
- 「君は本当に頭がおかしいんだよ。」

1928
01:33:50,917 --> 01:33:52,960
あなたは私を名前で呼びますが、私は
未来はトイレに行きます。

1929
01:33:53,169 --> 01:33:54,628
- おい。来て。
- はぁ？

1930
01:33:56,923 --> 01:33:58,382
'My God,
it's so peaceful today'

1931
01:33:58,592 --> 01:34:00,301
「ロンドンの公園みたいに」

1932
01:34:01,011 --> 01:34:02,886
He scored on a broad,
the dirty old bastard.

1933
01:34:03,096 --> 01:34:03,971
自分自身に注意してください。

1934
01:34:04,806 --> 01:34:06,849
He's gonna need two guys
to help him on and off.

1935
01:34:19,696 --> 01:34:21,822
「...4番目と3番目」
そして傍観者に目を向ける』

1936
01:34:21,990 --> 01:34:23,449
'そしてここが来ます
フィールドゴールユニット。

1937
01:34:23,658 --> 01:34:24,992
良い人生を送れました。

1938
01:34:26,202 --> 01:34:27,578
美しい妻。

1939
01:34:28,663 --> 01:34:30,289
私はめちゃくちゃにしなければなりません
ハスラーと一緒に

1940
01:34:30,457 --> 01:34:32,124
公園で見てください
それが私に何をもたらすのか。

1941
01:34:32,334 --> 01:34:34,460
ああ、もう口を閉じてください
聞いてください、マイヤーズさん。

1942
01:34:34,669 --> 01:34:38,380
私が欲しいのは現金20万ドルだけです
そして今すぐ欲しいです。

1943
01:34:38,590 --> 01:34:41,842
20万ドル？一体何をしているのですか
アメリカン航空だと思いますか？

1944
01:34:42,010 --> 01:34:44,178
何、あなたは？
メルセデスを乗っ取る？

1945
01:34:44,387 --> 01:34:46,430
どこに行くの
日曜日に20万ドル？

1946
01:34:46,640 --> 01:34:48,265
あなたの週刊誌から
コレクションです、マイヤーズさん。

1947
01:34:48,475 --> 01:34:49,683
もう、バカにしないでください
そしてゲームをする

1948
01:34:49,893 --> 01:34:51,393
気にしないから
私があなたを殺すかどうか。

1949
01:34:51,603 --> 01:34:54,063
ボス。私たちはフィールドゴールを決めました。
我々は三対無だ。

1950
01:34:54,314 --> 01:34:55,356
黙って運転しませんか！

1951
01:34:55,523 --> 01:34:56,857
さて、数分後には、
あなたは会うつもりです

1952
01:34:57,025 --> 01:34:58,859
あなたの友人数人
青いトリノで

1953
01:34:59,110 --> 01:35:01,153
そしてそのうちの一人が行きます
あなたにスーツケースを手渡します

1954
01:35:01,363 --> 01:35:03,364
そして私は解決します
何が入っていても。

1955
01:35:03,573 --> 01:35:05,949
ほら、わかってるよ
あなたのことをたくさん。

1956
01:35:06,701 --> 01:35:08,535
動かしてください！
動かしてみませんか？

1957
01:35:08,703 --> 01:35:09,787
どうしたの
あなたと一緒に？

1958
01:35:11,456 --> 01:35:15,000
見てください、お嬢さん、すべて
今週から変わります。

1959
01:35:15,210 --> 01:35:17,836
会議はありません、会議はありません
青いトリノと誰もいない

1960
01:35:18,046 --> 01:35:21,382
そしてスーツケースがない
今週だから

1961
01:35:21,591 --> 01:35:23,133
たくさんありました
余分な熱。

1962
01:35:23,343 --> 01:35:24,927
ああ、ちょっと休憩してください。

1963
01:35:26,012 --> 01:35:28,722
さて、聞いてください、老人、
あなたはそこにいる息子に言います

1964
01:35:28,723 --> 01:35:31,100
私たちをあなたのオフィスまで車で連れて行きます
なぜならコレクションがなかったら

1965
01:35:31,309 --> 01:35:33,560
それはお金のことを意味します
すでに壁の金庫の中にあります

1966
01:35:33,728 --> 01:35:36,438
銀行を待っている
月曜日にオープンします。

1967
01:35:36,648 --> 01:35:39,024
- 壁掛け金庫?
- シャガールの後ろ。

1968
01:35:45,740 --> 01:35:46,740
リラックスして、試合に臨みましょう。

1969
01:35:46,950 --> 01:35:48,784
「何のゲームだよ！」

1970
01:35:50,537 --> 01:35:52,788
「さあ、車に乗って、
してくれる？』

1971
01:35:52,997 --> 01:35:54,790
「青いシボレーに乗った君、
スコアはある？』

1972
01:35:59,462 --> 01:36:01,338
「ねえ、さあ、
動かせ、この野郎！

1973
01:36:10,974 --> 01:36:12,182
一日一個のリンゴですよね？

1974
01:36:14,269 --> 01:36:15,185
'おい。'

1975
01:36:16,354 --> 01:36:17,229
「彼女はただ私に微笑んだだけです。」

1976
01:36:17,439 --> 01:36:18,397
何？

1977
01:36:18,606 --> 01:36:19,940
彼女はただ私に微笑んだだけだった。

1978
01:36:20,984 --> 01:36:22,067
-あそこは広いですか？
- うん。

1979
01:36:23,236 --> 01:36:25,487
だから何？彼女は売春婦です。

1980
01:36:25,655 --> 01:36:26,905
どういう意味ですか
彼女は売春婦ですか？

1981
01:36:27,115 --> 01:36:28,407
- 彼女は果物を食べていますか？
- うん。

1982
01:36:28,616 --> 01:36:31,076
まあ、売春婦はとても大きいです
フルーツに。それを知っていますか？

1983
01:36:32,871 --> 01:36:34,580
どこで入手できますか
あれ全部？

1984
01:36:34,789 --> 01:36:37,040
彼女はそこに座っています。
彼女は3人の子供と一緒にそこにいる。

1985
01:36:37,208 --> 01:36:38,876
だから何？どういう意味ですか、
売春婦は子供を産めないの？

1986
01:36:39,043 --> 01:36:40,210
はぁ？どこで思いますか
彼らはどこから来たのですか？

1987
01:36:40,420 --> 01:36:41,545
ピニャータを打ったと思いますか
棒で

1988
01:36:41,755 --> 01:36:43,213
そして彼らは落ちます
それとも何か？

1989
01:36:58,563 --> 01:36:59,730
私をスタジアムに連れて行ってください。

1990
01:37:02,942 --> 01:37:05,068
女性を連れて行ってください
スタジアムへ。

1991
01:37:05,403 --> 01:37:07,321
スタジアム？うん。

1992
01:37:08,156 --> 01:37:10,783
どうしたの？
球技を欠場したいですか？

1993
01:37:11,075 --> 01:37:12,910
ああ、そうではありません
ボールゲーム、ダーリン。

1994
01:37:13,995 --> 01:37:15,162
私はただ群衆が大好きです。

1995
01:37:15,371 --> 01:37:16,955
「横取りされました！」

1996
01:37:17,165 --> 01:37:19,833
「45での素晴らしいブロック。
彼は遠いサイドラインへ向かう。』

1997
01:37:20,043 --> 01:37:22,294
「25時、20時、1時、0時、5時――」

1998
01:37:23,213 --> 01:37:24,880
「さて、皆さん、こちらはローゼンです。」

1999
01:37:25,089 --> 01:37:26,632
「ちょうど拾ったところです
空港では雑多な様子。

2000
01:37:26,841 --> 01:37:29,510
「令状は受け取ったね。
男を捕まえに行ってください。

2001
01:37:29,719 --> 01:37:31,970
「さて、サイードが来た」
追加点を狙うためにインした。』

2002
01:37:32,180 --> 01:37:33,722
「ハリスが持つだろう。」

2003
01:37:59,999 --> 01:38:01,333
「ねえ、乗り物はどう？」

2004
01:38:02,210 --> 01:38:03,252
「彼は負け犬だ！」

2005
01:38:07,215 --> 01:38:08,757
あなたは何をしましたか？
ここで何が起こっているのですか？

2006
01:38:09,050 --> 01:38:10,843
それが私がやってきたことです
あなたに伝えようとしています。

2007
01:38:11,135 --> 01:38:12,719
そういうわけでキャンセルしました
ピックアップ。

2008
01:38:12,929 --> 01:38:14,096
- 「バカなことをしないでください！」
- おい！

2009
01:38:14,347 --> 01:38:16,348
ドアを開けてください！
来て！

2010
01:38:17,141 --> 01:38:18,851
警官たちは、
一週間私をフォローしてください！

2011
01:38:21,145 --> 01:38:22,312
オーケー、バスター--

2012
01:38:29,696 --> 01:38:31,363
'我が神よ！彼女は銃を持っています！

2013
01:38:37,537 --> 01:38:38,745
シエント・ナダはありません。

2014
01:38:43,668 --> 01:38:45,002
エスタビアン。

2015
01:38:46,754 --> 01:38:48,589
テ・ムエバスじゃないよ、アミーゴ。

2016
01:38:53,344 --> 01:38:54,928
あなたは運転が下手です。

2017
01:38:57,056 --> 01:38:59,308
「旗がありますよ」
演劇で。

2018
01:39:05,315 --> 01:39:06,565
彼を殺します。

2019
01:39:07,942 --> 01:39:08,942
救急車を呼んでください。

2020
01:39:29,005 --> 01:39:30,130
おい！

2021
01:40:13,633 --> 01:40:15,634
おい、ジャークオフ、
それは私の妻です、あなたは--

2022
01:40:16,761 --> 01:40:17,636
気にしないでください。

2023
01:40:20,014 --> 01:40:20,639
プリントドレスを着た女性。

2024
01:40:20,848 --> 01:40:22,015
ここに来なければならなかった
喧嘩するには？

2025
01:40:22,225 --> 01:40:23,475
- お願いです、お嬢さん！
- 彼女は私を押し倒しそうになった。

2026
01:40:23,685 --> 01:40:25,894
- どこ？どこ？どこ？
- 彼女はそこに入りました。

2027
01:40:26,145 --> 01:40:27,479
ねえ、そこには入れないよ。

2028
01:40:27,689 --> 01:40:29,940
レディ、私は過ごします
人生の半分はトイレで。

2029
01:40:30,692 --> 01:40:32,234
おそらく一発で死ぬでしょう。

2030
01:40:37,615 --> 01:40:40,742
プリントドレスを着た女性。
手を上げて出てきてください。

2031
01:40:40,910 --> 01:40:43,036
「さあ、入ってください」
捕まえてよ、この野郎。

2032
01:40:43,246 --> 01:40:44,871
「そして、私は女性ではありません。」

2033
01:40:47,625 --> 01:40:49,084
泡風呂。

2034
01:40:51,254 --> 01:40:52,587
ほら、あるよ
ドアは一つだけ。

2035
01:40:52,839 --> 01:40:55,257
遅かれ早かれ、来なければなりません
それを通して。今すぐ作ってください。

2036
01:40:55,466 --> 01:40:58,135
「どうしたの、ハニー？」
女子部屋が怖いの？』

2037
01:41:01,556 --> 01:41:02,556
ああ！

2038
01:41:06,936 --> 01:41:08,645
さて、景品。

2039
01:41:08,855 --> 01:41:10,188
良い子になってドロップしてください
そこに銃が..

2040
01:41:12,942 --> 01:41:14,151
...かごの中です。

2041
01:41:15,737 --> 01:41:18,196
続けて、私は平らではないから
1 0 まで数えます。

2042
01:41:26,956 --> 01:41:28,040
外にいるあなた。

2043
01:44:19,378 --> 01:44:21,338
「ハリスは動揺した」
演劇で。

2044
01:44:24,508 --> 01:44:25,717
「景品！」

2045
01:44:29,889 --> 01:44:31,223
ひどい顔をしているね、
軍曹。

2046
01:44:31,515 --> 01:44:33,850
- 彼女は一体誰ですか?
- いいえ、オカマです。

2047
01:44:35,770 --> 01:44:37,437
どうだ、えーっと...ビーンはどうだ?

2048
01:44:37,605 --> 01:44:40,190
彼は、ええと...
分かりません。

2049
01:44:40,399 --> 01:44:43,985
- 救急車が来るけど--
- マイヤーズはどこですか？

2050
01:44:44,195 --> 01:44:45,362
私は彼を送り出しました
記者席へ

2051
01:44:45,571 --> 01:44:47,030
数人の男と
彼を守るために。

2052
01:44:47,907 --> 01:44:49,199
無料、忘れてください。

2053
01:44:49,367 --> 01:44:51,076
彼らはモトリーを手に入れた
空港からの帰り道。

2054
01:44:51,244 --> 01:44:53,119
- 彼は死んだんだ。
- 誰が彼を捕まえたの？

2055
01:44:53,329 --> 01:44:54,829
彼らは名前を残さなかった。

2056
01:44:55,039 --> 01:44:57,082
レッドに聞いてみようかな。そうは思わない
彼は私たちに言うつもりだ。

2057
01:44:58,292 --> 01:44:59,376
さて、今はどうですか？

2058
01:44:59,585 --> 01:45:01,836
あなたは本当に理解していません
法律はわかりますか、軍曹？

2059
01:45:02,046 --> 01:45:04,381
言ったでしょう、彼らはモトリーを手に入れました。
証人も事件もありません。

2060
01:45:04,548 --> 01:45:07,592
- 令状は取り消された。
- キャンセルされたんですか？本当に？

2061
01:45:07,760 --> 01:45:09,135
そうですね、キャンセルさせていただきます。

2062
01:45:09,345 --> 01:45:11,263
行ってナッツを食べて、
クソ馬鹿野郎。

2063
01:45:11,973 --> 01:45:14,391
聞いて、私は上がっていきます、そして私は
マイヤーズを獲得する。聞こえますか？

2064
01:45:14,558 --> 01:45:15,558
彼を に連れて行きます
駅、携帯電話がない場合

2065
01:45:15,768 --> 01:45:16,768
ドアが開く、引き裂かれてしまう

2066
01:45:16,978 --> 01:45:18,603
クソの正面
建物を建てます。

2067
01:45:18,813 --> 01:45:19,896
あのクソ息子は有罪だ。
私は彼が有罪であることを知っています。

2068
01:45:20,106 --> 01:45:21,481
そしてあなたは彼が有罪であることを知っています。

2069
01:45:21,691 --> 01:45:23,233
証明できないなら
それは法廷へ

2070
01:45:23,442 --> 01:45:26,528
じゃあ君はバカだね
そんな役職に就くべきではない――

2071
01:45:27,571 --> 01:45:28,780
静かにしてくれませんか？

2072
01:45:30,074 --> 01:45:31,908
私のパートナーが横たわっている
そこから血が出る

2073
01:45:32,118 --> 01:45:34,160
そしてあの嫌いな人は心配している
彼の有罪判決について。

2074
01:45:34,328 --> 01:45:37,289
- 今回はそれがあったね。
- 分かった、分かった！彼を行かせてください。

2075
01:45:37,498 --> 01:45:38,748
- マイヤーズを迎えに行ってください。
- くそー、わかってる --

2076
01:45:40,334 --> 01:45:41,626
フリービーに迎えに来てもらいましょう。

2077
01:45:44,213 --> 01:45:46,923
さて、息子。ただ得しないでください
とても興奮していますね？

2078
01:45:47,675 --> 01:45:49,050
そうだ、彼を迎えに来て。

2079
01:45:52,179 --> 01:45:53,805
どうしてそうなれるの？
マウスピースと嫌いな人

2080
01:45:54,015 --> 01:45:55,432
同時に？

2081
01:46:13,034 --> 01:46:14,576
おい、もう、ちょっと待って。何？

2082
01:46:14,827 --> 01:46:17,787
彼の心は動いた、おい。
緊張に耐えられなかった。

2083
01:46:32,428 --> 01:46:33,595
「...明らかなタッチダウン」

2084
01:46:33,804 --> 01:46:36,139
「でも旗はあるよ」
演劇で。

2085
01:46:53,074 --> 01:46:54,616
彼が死んでしまったのが残念だ。

2086
01:46:54,867 --> 01:46:56,201
きっとそうだと思います。

2087
01:46:56,369 --> 01:46:57,660
私は。ごめんなさい。

2088
01:46:57,870 --> 01:46:58,661
うん。

2089
01:46:59,538 --> 01:47:00,455
なんてくだらないことだろう。

2090
01:47:00,664 --> 01:47:03,041
あなたのためではなく、私のためです。

2091
01:47:04,418 --> 01:47:05,543
私は彼を迎えに行くつもりだった。

2092
01:47:05,753 --> 01:47:07,170
私たちは彼を冷たくしました。

2093
01:47:07,380 --> 01:47:10,757
あなた？レッドマイヤーズが風邪を引いたんですか？

2094
01:47:10,966 --> 01:47:12,967
あなたが生きていたら
あと200年

2095
01:47:13,219 --> 01:47:15,720
あなたは十分に賢くないでしょう
レッドマイヤーズを冷やすために

2096
01:47:15,930 --> 01:47:17,180
このバカ野郎。

2097
01:47:19,225 --> 01:47:20,642
40年連続
数字のゲーム

2098
01:47:20,851 --> 01:47:23,144
そして授業はありません、
バカ、ヒック警官

2099
01:47:23,396 --> 01:47:25,688
彼の方が賢いと思う
レッドマイヤーズよりも。

2100
01:47:27,066 --> 01:47:29,109
ゴミ箱に戻ってください。

2101
01:47:29,318 --> 01:47:31,486
あなたはまだそこにいるでしょう
私のためではないとしても探しています。

2102
01:47:33,823 --> 01:47:36,074
さて、誰が詰まっていると思いますか
ゴミの中のあれ

2103
01:47:36,283 --> 01:47:37,409
あなたはプッツ？

2104
01:47:44,417 --> 01:47:46,000
「5ヤード」
守備の保持のために」

2105
01:47:46,210 --> 01:47:47,836
「そしてそれが最初であり、ゴールだ。」

2106
01:48:03,144 --> 01:48:04,894
3 から 5 です。

2107
01:48:05,146 --> 01:48:06,312
3から5まで！

2108
01:48:06,564 --> 01:48:08,773
あなたはそれをそう呼びます
3時から5時まで？

2109
01:48:09,567 --> 01:48:10,942
それは永遠です！

2110
01:48:11,152 --> 01:48:13,820
ミルドレッド、私はあなたを愛しています。
お願いします、誰が知っていますか？

2111
01:48:15,072 --> 01:48:17,157
約束したじゃないですか！

2112
01:48:17,366 --> 01:48:19,033
「3時から5時まで
休みをとって！

2113
01:48:19,243 --> 01:48:20,076
ミルドレッド..

2114
01:48:21,162 --> 01:48:22,662
ミルドレッド、私はそう願っています...

2115
01:48:23,372 --> 01:48:25,915
それが私だったらよかったのに
彼の代わりに！

2116
01:48:26,125 --> 01:48:27,792
そうであればいいのに！

2117
01:48:33,299 --> 01:48:34,215
ミルドレッド！

2118
01:48:35,759 --> 01:48:37,302
誰が知ることができるだろうか
彼の心のこと？

2119
01:48:38,554 --> 01:48:40,096
「ジェームズ・ロバーツがTDに！」

2120
01:48:40,306 --> 01:48:41,973
大丈夫ですか、中尉？

2121
01:48:50,191 --> 01:48:52,233
あなたは彼女に置くように言います
ゴミの中の紙は？

2122
01:48:56,030 --> 01:48:56,738
なぜ？

2123
01:48:58,449 --> 01:48:59,532
ご存知の通り、ええと...

2124
01:49:01,368 --> 01:49:02,410
あなたは雌犬の息子です。

2125
01:49:02,620 --> 01:49:04,454
私は彼女と結婚するつもりだった。

2126
01:49:04,622 --> 01:49:06,247
なぜみんな私に怒っているのですか？

2127
01:49:06,415 --> 01:49:08,625
私は彼を欲しくなかった
傷つくこと。私は彼女に約束した。

2128
01:49:08,834 --> 01:49:11,377
しかし、彼女にそれを理解してもらい、
私の言いたいことは分かりますか？

2129
01:49:11,629 --> 01:49:12,962
私が何を言っているのかわかりません。

2130
01:49:13,130 --> 01:49:14,797
何を言っているのか分かりません。

2131
01:49:19,845 --> 01:49:22,222
「それでは 1 7-何もありません。」

2132
01:49:23,432 --> 01:49:25,058
- これはどれですか?
- こちらは警官です。

2133
01:49:53,337 --> 01:49:54,629
大丈夫？

2134
01:50:58,819 --> 01:51:00,069
お腹が空きました。

2135
01:51:00,821 --> 01:51:01,904
はぁ？何？

2136
01:51:02,781 --> 01:51:04,324
タコスを食べなければなりません。

2137
01:51:06,327 --> 01:51:07,535
タコスを食べなければなりません。

2138
01:51:11,332 --> 01:51:12,999
- これはあなたの冗談ですか?
- 何？

2139
01:51:13,000 --> 01:51:14,083
- これは..
- 何言ってるの？

2140
01:51:14,293 --> 01:51:15,835
それはあなたの冗談ですか？

2141
01:51:16,045 --> 01:51:17,587
- あなたは何について話しているのですか？
- この頭の悪いクソ野郎。

2142
01:51:17,796 --> 01:51:19,005
君は私を殺されそうになった
そこに戻って！それを知っていますか？

2143
01:51:19,214 --> 01:51:20,256
- 何？
- 私の顔を見てください。

2144
01:51:20,466 --> 01:51:21,591
私の腕を見てください！
あなたが私にしたことを見てください。

2145
01:51:21,884 --> 01:51:23,092
私は何もしませんでした！
私はそこにさえいませんでした！

2146
01:51:23,260 --> 01:51:25,094
あなたは決してそこにはいません
あなたが必要なときは、クソ野郎！

2147
01:51:25,346 --> 01:51:26,929
- そんな風に話しかけないでください！
- お前はクソ野郎だ！

2148
01:51:29,099 --> 01:51:30,850
「操縦できない！」

2149
01:51:35,856 --> 01:51:38,066
ああ、私の腕に注目してくださいね？

2150
01:51:42,071 --> 01:51:43,863
おお！頑張っていますか
私を殺すために？

2151
01:51:44,073 --> 01:51:45,573
メキシコ野郎め！

2152
01:51:45,783 --> 01:51:48,284
- 腕を失いそうになった!
- 冗談は通じないよ！

2153
01:51:56,710 --> 01:52:00,630
♪♪ あなたと私、ベイビー
何かが始まりました♪♪

2154
01:52:00,839 --> 01:52:04,175
♪♪何もないよ
私たちにはできません♪♪

2155
01:52:04,385 --> 01:52:08,262
♪♪ 蜂蜜とミツバチのように
一緒に行きます♪♪

2156
01:52:08,514 --> 01:52:09,972
♪♪ 私とあなた ♪♪♪♪