1
00:00:00,000 --> 00:00:04,162
WWW.MY-SUBS.CO

1
00:00:02,570 --> 00:00:05,117
بسرعة. بسرعة، أو أننا سوف نخسره.

2
00:00:05,512 --> 00:00:08,682
حسنا، حسنا. هناك تقريبا. هناك تقريبا.

3
00:00:09,714 --> 00:00:10,714
تمام.

4
00:00:12,221 --> 00:00:14,656
و...انها مستقرة.

5
00:00:16,765 --> 00:00:19,746
مصل الوجه بفيتامين C جاهز.

6
00:00:19,771 --> 00:00:22,811
إنها نفس الوصفة للفتيات
في Blackpink يستخدمونها لصنع منتجاتهم.

7
00:00:22,836 --> 00:00:24,456
لا أستطيع الجدال مع الكيبوب.

8
00:00:37,157 --> 00:00:39,867
♪ تلك صديقتي المفضلة، إنها سيئة للغاية ♪

9
00:00:39,892 --> 00:00:42,392
♪ حصلت على أموالها الخاصة،
هي لا تحتاج إلى... ♪

10
00:00:42,892 --> 00:00:45,152
♪ على حلبة الرقص هي
تناولت مشروبين أو ثلاثة ♪

11
00:00:45,177 --> 00:00:47,747
♪ الآن هي ترمي
أخرجه وأعود إليه ♪

12
00:00:47,772 --> 00:00:50,112
♪ هذا هو أفضل ما عندي
يا صديقي، إنها سيئة حقًا ♪

13
00:00:50,137 --> 00:00:52,647
♪ تقود سيارتها الخاصة
إنها لا تحتاج إلى Lyft ♪

14
00:00:52,672 --> 00:00:55,296
♪ على حلبة الرقص هي
تناولت مشروبين أو ثلاثة ♪

15
00:00:55,321 --> 00:00:57,741
♪ الآن هي ترمي
أخرجه وأعود إليه ♪

16
00:00:57,912 --> 00:00:58,992
ماذا؟

17
00:00:59,082 --> 00:01:00,452
♪ إنها سيئة للغاية ♪

18
00:01:00,477 --> 00:01:02,937
♪ تقود سيارتها الخاصة
إنها لا تحتاج إلى Lyft ♪

19
00:01:03,147 --> 00:01:05,647
♪ في نادي التعري
تعرف على نصيحة فتاتي ♪

20
00:01:05,672 --> 00:01:08,212
♪ الآن هي ترمي
أخرجه وأعود إليه ♪

21
00:01:08,237 --> 00:01:09,277
♪ بيب بيب ♪

22
00:01:09,302 --> 00:01:10,802
♪ هل هذه صديقتي المفضلة في تيسي؟ ♪

23
00:01:10,947 --> 00:01:13,407
♪ ضربة جديدة للجلد
على تان أوه، إنها جاهزة ♪

24
00:01:13,432 --> 00:01:15,512
♪ تبدو جيدة، مع حرف T في النهاية ♪

25
00:01:15,592 --> 00:01:18,472
♪ أنا أشجعها في كل مرة، يا صديقي... ♪

26
00:01:18,562 --> 00:01:20,432
حسنا، اسمحوا لي أن أعرف إذا كان هذا على ما يرام.

27
00:01:20,522 --> 00:01:22,312
سأفعل ذلك بالتأكيد.

28
00:01:24,717 --> 00:01:27,757
أوه، عظيم، لقد أصبحت صديقًا لي للتو
زوج صديقته في المدرسة الثانوية!

29
00:01:31,492 --> 00:01:34,322
لاهيلا، أعتقد أنه يجب عليك ذلك
محاولة لرئيس المقيمين.

30
00:01:34,457 --> 00:01:36,677
أنت بالفعل مثل هذا
القائد بين مجموعتك،

31
00:01:36,702 --> 00:01:38,242
قد يجعلها كذلك رسمية.

32
00:01:38,332 --> 00:01:39,622
هذا ليس حتى السنة الثالثة.

33
00:01:39,702 --> 00:01:41,412
نعم، ولكن سوف يكون
هنا قبل أن تعرفه.

34
00:01:41,502 --> 00:01:44,622
وقت الأب هو الأكثر
الذكور السامة منهم جميعا.

35
00:01:44,777 --> 00:01:48,857
كما تعلمون، كان رئيس المقيمين لي
المنصب الإداري الأول.

36
00:01:48,882 --> 00:01:52,202
ليس من أجل التباهي، ولكن كان لدي جهازي الاستدعاء.

37
00:01:52,227 --> 00:01:53,397
رائع. جهازي النداء.

38
00:01:53,422 --> 00:01:56,262
هذا، مثل، ثلث الهاتف الخليوي.

39
00:01:56,342 --> 00:01:59,472
رئيس المقيمين كاميلوها.
أنا أحب صوت ذلك.

40
00:01:59,552 --> 00:02:02,522
علاوة على ذلك، أنا كرئيس المقيمين،
أنت كرئيس الأركان..

41
00:02:03,657 --> 00:02:05,997
- يمكن أن يكون رائعًا جدًا.
- نعم، سيكون كذلك.

42
00:02:06,982 --> 00:02:09,732
أوه، لا، جثة أولا
شيء في الصباح؟

43
00:02:09,822 --> 00:02:12,482
آمل أن يحصل مرضانا
تدريجيا أكثر على قيد الحياة اليوم.

44
00:02:12,572 --> 00:02:16,032
في الواقع، إنها هدية لكم جميعاً.

45
00:02:17,727 --> 00:02:19,387
كتابي المفضل.

46
00:02:19,412 --> 00:02:22,082
كجزء من حملتي
لرئيس الأركان،

47
00:02:22,162 --> 00:02:25,712
أنا أشارك كل ما عندي
النهج في الطب،

48
00:02:25,792 --> 00:02:27,992
حيث تأخذ
المريض بالكامل

49
00:02:28,016 --> 00:02:30,542
الحالة الجسدية
في الاعتبار،

50
00:02:30,632 --> 00:02:34,302
بدلا من التركيز فقط على
عرض واحد أو جزء من الجسم.

51
00:02:34,382 --> 00:02:38,092
وهذا الكتاب يشرح كيف نقوم...

52
00:02:38,182 --> 00:02:39,570
كود الذهب. كود الذهب.

53
00:02:39,594 --> 00:02:41,132
المدخل الأمامي للمستشفى.

54
00:02:41,157 --> 00:02:42,737
ما هو الكود الذهبي؟

55
00:02:48,812 --> 00:02:50,612
Code Gold هي المفاجأة الكبرى للدكتور لي.

56
00:02:50,692 --> 00:02:52,602
لقد طار بالدكتور آرثر جولدشتاين.

57
00:02:52,627 --> 00:02:55,297
الجراح من سياتل
من قام بطباعة صمام القلب بتقنية ثلاثية الأبعاد؟

58
00:02:55,322 --> 00:02:58,282
نعم، هو والدكتور لي كانا في
نفس الأخوة مرة أخرى في اليوم.

59
00:02:58,362 --> 00:03:00,122
لا أستطيع الانتظار لحفر كل الأوساخ.

60
00:03:35,667 --> 00:03:37,547
انظروا من الذي سيجلب أفضل الأطباء.

61
00:03:37,572 --> 00:03:40,452
رفع مستوى المستشفى
وإبقائنا في الطليعة.

62
00:03:40,532 --> 00:03:42,202
هذا يجب أن يجعلني رئيس الأركان.

63
00:03:42,282 --> 00:03:43,532
اهدأ.

64
00:03:43,622 --> 00:03:46,082
أنت تجلب
طبيب واحد. لمدة أسبوع.

65
00:03:46,162 --> 00:03:48,252
اه، إنه عالم القلب.

66
00:03:48,332 --> 00:03:50,542
يقوم الرجل بإجراء عملية جراحية للقلب بالليزر.

67
00:03:50,622 --> 00:03:52,882
لا أعرف إذا كان الأمر أكثر أمانًا،
لكنه بالتأكيد أكثر برودة!

68
00:03:52,962 --> 00:03:55,802
حسنا، أعتقد أنني
قفل لرئيس الأركان

69
00:03:55,882 --> 00:04:00,552
لأنني أشكل صغارنا
الأطباء إلى آلات إنقاذ الحياة.

70
00:04:00,632 --> 00:04:02,142
مثل المنهيون،

71
00:04:02,262 --> 00:04:03,892
ولكن هذا يبقي الناس على قيد الحياة.

72
00:04:03,972 --> 00:04:05,892
دكتور غولدشتاين لديه
التي غطت أيضا، حسنا؟

73
00:04:05,972 --> 00:04:08,852
إنه في طليعة الذروة
الأداء من خلال القرصنة الحيوية.

74
00:04:08,932 --> 00:04:10,892
حتى أن ابني لديه بودكاست حول هذا الموضوع.

75
00:04:12,152 --> 00:04:13,942
يمكنك سماع نفسك، أليس كذلك؟

76
00:04:14,022 --> 00:04:15,822
أوه، هذا كل ما أسمع.

77
00:04:16,822 --> 00:04:18,742
مهلا، دكتور جي! شكرا لحضوركم.

78
00:04:18,822 --> 00:04:20,402
اه، أي شيء لأخي التعهد.

79
00:04:22,072 --> 00:04:23,948
كيف يمكنني أن أرفضك؟
أنت تعرف كل أسراري.

80
00:04:26,372 --> 00:04:27,832
- أنا دكتور حنون.
- أهلاً!

81
00:04:27,912 --> 00:04:29,622
- أنا... حسنًا.
- تذكر هافاسو؟

82
00:04:29,702 --> 00:04:31,922
يا رجل. كان ذلك جنونًا!

83
00:04:32,002 --> 00:04:34,042
اه، هذا... أوه، من فضلك لا...

84
00:04:34,132 --> 00:04:36,212
استمر في العلاج.

85
00:04:36,292 --> 00:04:37,382
أوه.

86
00:04:37,462 --> 00:04:39,092
- ها أنت ذا.
- حسنا...

87
00:04:39,172 --> 00:04:40,218
عجلات جميلة.

88
00:04:40,222 --> 00:04:42,092
جميل أن ألتقي بكم.

89
00:04:42,222 --> 00:04:44,092
- مهلا يا أمي. إنهم بحاجة إليك في الداخل.
- هم؟

90
00:04:44,182 --> 00:04:45,972
غيل من المحاسبة
تعثرت على الكتب.

91
00:04:46,052 --> 00:04:47,456
قالت أنها سوف
ننسى كل شيء

92
00:04:47,480 --> 00:04:48,808
إذا أعطيناها قطة
جراحة الفتق.

93
00:04:48,960 --> 00:04:50,080
تمام.

94
00:05:14,901 --> 00:05:19,901
- تمت المزامنة والتصحيح بواسطة ChrisKe -
-- لموقع www.MY-SUBS.com --

95
00:05:24,222 --> 00:05:26,432
مهلا، إنه أسبوع المنافسة.

96
00:05:26,574 --> 00:05:27,784
كأس ألوها لركوب الأمواج!

97
00:05:28,297 --> 00:05:30,877
يجب أن أعيش خارج بلدي
أحلام الطفولة المؤيدة لسيرفر.

98
00:05:31,022 --> 00:05:32,193
جيز يا أبي.

99
00:05:32,218 --> 00:05:34,417
كان لدي حلم بأنني فزت بلقب السوبر بول،

100
00:05:34,442 --> 00:05:36,862
ولكن بعد ذلك كبرت و
واصلت الحياة.

101
00:05:37,162 --> 00:05:38,442
الأمر لا يتعلق بالفوز.

102
00:05:38,607 --> 00:05:40,777
إنها الأخوة
مع متصفحي الآخرين.

103
00:05:41,384 --> 00:05:44,594
كما تعلمون، في المحيط،
المنافسة تقع بعيدا.

104
00:05:45,202 --> 00:05:48,082
وعندما يعود،
أنا عادة في العشرة الأوائل.

105
00:05:48,162 --> 00:05:49,788
الشيء الوحيد الذي
يفعل أفضل مني...

106
00:05:49,792 --> 00:05:50,872
تسعة متصفحي آخرين؟

107
00:05:51,340 --> 00:05:52,582
شاحنة ثلج الحلاقة.

108
00:05:53,212 --> 00:05:55,922
ولأول مرة أنت
الأولاد سوف يديرون الشاحنة

109
00:05:56,057 --> 00:05:58,882
- منفردا.
- نعم! التخصصات!

110
00:05:58,969 --> 00:06:00,719
سيكون هذا أفضل أسبوع على الإطلاق!

111
00:06:01,153 --> 00:06:03,607
ربما أفضل من الأول
حققت شاحنتي ربحًا في الأسبوع

112
00:06:03,632 --> 00:06:05,762
عندما خلقتني والدتك
البدء في فرض رسوم على الناس.

113
00:06:12,062 --> 00:06:13,542
الآن، سنتوقف هنا.

114
00:06:14,732 --> 00:06:16,562
- هذا هو الجزء الأكثر حساسية.
- واو.

115
00:06:16,652 --> 00:06:17,898
- ... من الإجراء.
- منزل مكتظ.

116
00:06:17,902 --> 00:06:20,272
نعم. نحن نسجل
هذا للبودكاست الخاص به.

117
00:06:20,635 --> 00:06:22,877
“معيار غولدشتاين”.

118
00:06:22,902 --> 00:06:25,152
حسنا... مرحبا!

119
00:06:25,242 --> 00:06:28,122
حسنًا، الآن أصبح الصمام في الداخل.

120
00:06:28,202 --> 00:06:30,952
وهذا الرقم في الزاوية
من الشاشة أمر بالغ الأهمية.

121
00:06:31,032 --> 00:06:33,832
إنه معدل ضربات قلبي. لا يحصل أبدا
أكثر من 46 نبضة في الدقيقة.

122
00:06:33,912 --> 00:06:37,122
بفضل التأمل،
المكملات الغذائية وقهوة جولدشتاين

123
00:06:37,212 --> 00:06:41,002
مصنوعة من السمن وحبوب لقاح النحل،
ومستخلص الشاي الأخضر EGCG.

124
00:06:41,092 --> 00:06:44,922
جميع الممارسات المنتظمة للحفاظ عليها
أنا هادئ ومفرط التركيز.

125
00:06:45,777 --> 00:06:47,857
كما ترى، بجوار منشار عظامي،

126
00:06:47,967 --> 00:06:51,187
أسلوب حياتي هو أكثر ما لدي
أداة جراحية مهمة.

127
00:06:51,212 --> 00:06:52,632
الجميع، انظروا تحت كراسيكم.

128
00:06:54,168 --> 00:06:56,309
معيار غولدشتاين

129
00:06:56,333 --> 00:06:59,352
مجموعات البداية للجميع!

130
00:06:59,377 --> 00:07:00,747
لا بأس، أنت تصفق.

131
00:07:02,152 --> 00:07:03,982
شكرًا لك. شكرًا لك.

132
00:07:04,072 --> 00:07:05,402
هذا عظيم.

133
00:07:05,427 --> 00:07:07,467
في العادة، نحن لا نتحرر
الأشياء إلا إذا مات شخص ما

134
00:07:07,492 --> 00:07:08,948
ولا يأتي أحد
التقاط الأشياء الخاصة بهم.

135
00:07:08,952 --> 00:07:10,568
- هكذا حصلت على شالتي المفضلة.
- مم.

136
00:07:10,572 --> 00:07:14,412
حسنًا، الآن دعونا نرى ما هو
يبدو بمجرد توقف القلب.

137
00:07:14,492 --> 00:07:16,122
وأتساءل كيف يناسب الصمام.

138
00:07:16,257 --> 00:07:19,227
إذا لم تكن مثالية، يمكنك ذلك
خطر تمزق البطين بعد العملية.

139
00:07:19,252 --> 00:07:21,922
سؤال عظيم. اسأله في جولات.

140
00:07:22,197 --> 00:07:24,367
علينا أن نسأله
عن تلك الدعك السوداء.

141
00:07:24,957 --> 00:07:27,147
هذا العام، ولأول مرة،

142
00:07:27,227 --> 00:07:30,277
سأقدم زمالة
للدراسة معي في سياتل.

143
00:07:30,302 --> 00:07:33,512
الآن سوف نقوم بتغطية جميع
إجراءات القلب والأوعية الدموية التي أقوم بها.

144
00:07:33,537 --> 00:07:35,037
وكل حيل حياتي أيضًا.

145
00:07:35,117 --> 00:07:37,537
قد تسمح لك حتى أن تأخذ
ماكلارين للدوران.

146
00:07:40,377 --> 00:07:41,777
نعم، إنه سريع.

147
00:07:42,867 --> 00:07:45,417
الآن، لا أستطيع التعامل إلا مع زميل واحد.

148
00:07:45,442 --> 00:07:49,402
ويا دكتور لي، لا، لا يمكنك التقديم.

149
00:07:52,977 --> 00:07:54,807
ليس لدي مقعد، لذلك هذا لي.

150
00:07:54,832 --> 00:07:56,202
دكتور لي، ضع ذلك في مكانه.

151
00:07:58,753 --> 00:07:59,963
أعتقد أن هذا هو لك.

152
00:08:01,647 --> 00:08:03,357
_

153
00:08:03,382 --> 00:08:05,382
مرحبًا بكم في كأس ألوها لركوب الأمواج.

154
00:08:05,462 --> 00:08:07,712
ستبدأ درجات الحرارة الصباحية قريبًا.

155
00:08:08,277 --> 00:08:11,737
متصفحي، البقاء على مقربة و
استمع لحرارتك.

156
00:08:11,817 --> 00:08:14,027
ستبدأ جولات الإقصاء قريبًا.

157
00:08:14,052 --> 00:08:16,642
الوها. بيني كاميلوها، تسجيل الدخول.

158
00:08:16,722 --> 00:08:17,722
عظيم. دعني أرى.

159
00:08:17,772 --> 00:08:19,482
بيني كاميلوها...

160
00:08:20,117 --> 00:08:22,105
بيني كاميلوها...

161
00:08:22,130 --> 00:08:23,472
ها أنت ذا.

162
00:08:24,101 --> 00:08:25,101
حظ سعيد.

163
00:08:25,577 --> 00:08:26,957
قسم الغروب؟

164
00:08:26,982 --> 00:08:28,662
هل هذا يعني أنني في
ارتفاع درجات الحرارة بعد الظهر؟

165
00:08:28,692 --> 00:08:30,442
رقم انها مجرد اسم نحن
أعطى للمجموعة العليا.

166
00:08:30,467 --> 00:08:32,177
- كبير؟
- نعم، للرجال القدامى.

167
00:08:32,202 --> 00:08:34,192
أوه، انتظر، لا بد أن هناك خطأ ما.

168
00:08:34,217 --> 00:08:35,757
أنظر، لقد كنت ضمن العشرة الأوائل العام الماضي.

169
00:08:35,782 --> 00:08:36,952
آسف. انها في القواعد.

170
00:08:37,042 --> 00:08:40,412
خمسة وأربعون وما فوق هو
كبير، AKA، قسم الغروب.

171
00:08:40,567 --> 00:08:42,397
غروب؟ يا صاح، أنا لست بالقرب من غروب الشمس.

172
00:08:42,422 --> 00:08:43,929
أنا حوالي الساعة 2:00 مساءً، قمم!

173
00:08:44,223 --> 00:08:45,393
انظر بنفسك.

174
00:08:45,787 --> 00:08:47,117
أين يقول ذلك؟

175
00:08:51,152 --> 00:08:52,748
لماذا الخط صغير جدا؟

176
00:08:53,880 --> 00:08:56,510
قسم الغروب فقط
نجتمع هناك.

177
00:08:57,222 --> 00:08:58,142
_

178
00:08:58,222 --> 00:08:59,642
يا فخذي...

179
00:08:59,722 --> 00:09:01,182
أوه، أنت بخير، يا رئيس.

180
00:09:01,207 --> 00:09:02,287
نعم...

181
00:09:04,192 --> 00:09:06,482
ويستخدمون الصديق
نظام لمزيد من الأمان.

182
00:09:06,874 --> 00:09:08,898
اسمحوا لي أن أعرف إذا كنت تريد المساعدة
تحمل اللوحة الخاصة بك، العم.

183
00:09:08,957 --> 00:09:10,417
- ماذا؟
- اسمحوا لي أن أعرف

184
00:09:10,442 --> 00:09:12,362
إذا كنت تريد المساعدة في حمل لوحتك!

185
00:09:20,790 --> 00:09:22,160
قسم الغروب.

186
00:09:23,557 --> 00:09:25,057
ماذا عني قديم؟

187
00:09:25,082 --> 00:09:26,710
حقا فقط عمرك.

188
00:09:28,147 --> 00:09:29,857
لكن الأمر ليس بهذا السوء يا أبي.

189
00:09:29,882 --> 00:09:33,222
كان يودا يبلغ من العمر 900 عامًا ولا يزال أفضل جيدي.

190
00:09:33,247 --> 00:09:34,487
ليس مضحكا.

191
00:09:34,676 --> 00:09:36,136
نأسف لقول ذلك، سوف!

192
00:09:37,067 --> 00:09:38,697
يا.

193
00:09:38,722 --> 00:09:40,602
وجدت شارة رئيس المقيمين القديمة الخاصة بي!

194
00:09:40,682 --> 00:09:42,432
عندما قمت بقص شعر راشيل.

195
00:09:42,522 --> 00:09:44,102
أوه، انظر إليها.

196
00:09:44,247 --> 00:09:46,077
لا عجب أن روس وجوي تشاجرا عليك.

197
00:09:46,102 --> 00:09:47,522
حسنًا. نعم.

198
00:09:47,612 --> 00:09:51,322
هذا الصباح، قالت لاهيلا أنها كانت كذلك
سوف أتبع خطواتي.

199
00:09:51,402 --> 00:09:52,652
لذلك حفرت ذلك.

200
00:09:52,742 --> 00:09:54,612
اعتقدت أنها ستحصل على
طرد من رؤيته.

201
00:09:54,702 --> 00:09:55,944
لاهيلا ستصنع

202
00:09:55,968 --> 00:09:58,008
- كبير المقيمين.
- أنا أعرف.

203
00:09:58,452 --> 00:10:02,547
عندما اقترحت ذلك، كنت
سعيدة جدًا لأنها أعجبت بالفكرة.

204
00:10:02,872 --> 00:10:05,542
لقد كنا متزامنين للغاية في الآونة الأخيرة.

205
00:10:05,567 --> 00:10:07,157
لقد حصلت على أمي مينتوم.

206
00:10:07,523 --> 00:10:09,727
والتي سوف تنتهي على الفور
عندما تسمعك تسميها ذلك.

207
00:10:10,962 --> 00:10:12,042
- يا.
- يا.

208
00:10:12,052 --> 00:10:14,052
- مرحبا أمي.
- أوه، ها هي.

209
00:10:14,132 --> 00:10:16,052
لقد كنت فقط أتفاخر بك.

210
00:10:16,132 --> 00:10:18,617
حسنًا، سأفعل ذلك حقًا
شيء للتفاخر به

211
00:10:18,642 --> 00:10:20,602
عندما أحصل على زمالة غولدشتاين!

212
00:10:20,737 --> 00:10:23,812
حقًا؟ ذلك...أنت...

213
00:10:23,892 --> 00:10:25,457
هل ستكون مهتما بذلك؟

214
00:10:25,482 --> 00:10:29,112
أقصد طبه
الخبرة. التكنولوجيا.

215
00:10:29,192 --> 00:10:30,692
أريد أن أتعلم كل ذلك!

216
00:10:31,141 --> 00:10:32,891
لذا، أنا ذاهب لهذه الزمالة.

217
00:10:34,612 --> 00:10:39,532
نعم. انه يفعل بعض
أشياء مثيرة للاهتمام ومبتكرة.

218
00:10:39,677 --> 00:10:44,387
لكنه يبدو أكثر تركيزا على
الفلاش والترويج الذاتي.

219
00:10:44,412 --> 00:10:45,477
نعم، ولكن، أعني،

220
00:10:45,502 --> 00:10:48,462
كم سيكون رائعًا أن تكون قيد التشغيل
طليعة الطب؟

221
00:10:48,542 --> 00:10:53,512
بالتأكيد، لكن يا لاهيلا، أنت حقيقي
القوة كطبيب، هو أنت.

222
00:10:53,647 --> 00:10:57,817
طريقتك بجانب السرير، الطريق
تستمع، وتساعد المرضى.

223
00:10:57,842 --> 00:11:00,077
أعتقد فقط أنك يجب أن تكون في مكان ما

224
00:11:00,102 --> 00:11:03,092
يمكنك مشاركة ذلك مع
أكبر عدد ممكن من الناس.

225
00:11:03,117 --> 00:11:06,497
هذا ليس ما
الدكتور غولدشتاين على وشك.

226
00:11:06,522 --> 00:11:09,052
نعم، ولكن لديه البودكاست الخاص به.

227
00:11:09,917 --> 00:11:12,247
وخط من الأكواب.

228
00:11:12,272 --> 00:11:14,442
وأعني هيا.
لقد رأيت سيارة الرجل.

229
00:11:14,467 --> 00:11:15,717
سجلني!

230
00:11:16,537 --> 00:11:17,862
لقد كان إيجارًا!

231
00:11:21,445 --> 00:11:22,445
حسنًا.

232
00:11:23,060 --> 00:11:24,557
أنتم يا رفاق تديرون الشاحنة.

233
00:11:24,582 --> 00:11:26,328
سأخرج هناك
وأثبت أنني ما زلت حصلت عليه.

234
00:11:26,397 --> 00:11:28,687
أول منافس Sunset يحصل على المراكز العشرة الأولى.

235
00:11:28,712 --> 00:11:30,132
اقتلهم يا أبي!

236
00:11:30,157 --> 00:11:32,647
اه، لم يكن ذلك لعبة الكلمات لأنه
أنت في المجموعة القديمة

237
00:11:32,672 --> 00:11:33,912
وقد يموت شخص ما بالفعل.

238
00:11:33,962 --> 00:11:35,132
لقد قصدت الحظ السعيد فقط

239
00:11:35,157 --> 00:11:36,157
اه هاه.

240
00:11:37,302 --> 00:11:39,542
حسنًا، سأقوم بالتجهيز
هنا. يمكنك تجهيز الشاحنة.

241
00:11:48,747 --> 00:11:50,827
أنا صغير جدًا على كل هذه القوة.

242
00:11:51,987 --> 00:11:54,091
ثقيل هو تاج الشراب.

243
00:12:02,807 --> 00:12:03,847
- صباح الخير يا سيدي.
- يا.

244
00:12:03,872 --> 00:12:04,872
رفع العلم الأحمر.

245
00:12:04,967 --> 00:12:07,097
انطفأت حرارة الصباح ،
لكننا نسميها.

246
00:12:07,122 --> 00:12:08,582
العواصف الكبيرة تتدفق.

247
00:12:08,607 --> 00:12:10,227
قسم الغروب لن يخرج اليوم

248
00:12:10,252 --> 00:12:11,292
لا يمكن أن تأخذ الفرص.

249
00:12:11,372 --> 00:12:13,922
كبار السن هم أعظم مورد لدينا.

250
00:12:16,005 --> 00:12:17,937
- يا.
- يا. السيد كاميلوها!

251
00:12:17,962 --> 00:12:19,012
عليك الخروج من هناك.

252
00:12:19,092 --> 00:12:20,802
بسبب العاصفة الكبيرة التي تهب علينا

253
00:12:20,905 --> 00:12:22,995
لقد وضعوا علامة حمراء فقط
بقية درجات الحرارة.

254
00:12:23,607 --> 00:12:24,527
الخسارة.

255
00:12:24,552 --> 00:12:26,428
من المفترض أن تفعل الأمواج ذلك
يكون أكبر غدا.

256
00:12:26,432 --> 00:12:27,709
تتضخم اثني عشر قدما.

257
00:12:28,022 --> 00:12:30,478
لكن حتى لو رفعوا راية حمراء،
أنا والرجال سوف نركب الأمواج.

258
00:12:30,482 --> 00:12:31,898
يجب عليك الانضمام إذا كنت مستعدًا لذلك.

259
00:12:31,902 --> 00:12:34,396
أنا مستعد لذلك! بالتأكيد. عد لي في.

260
00:12:37,037 --> 00:12:38,327
هل تسمع ذلك؟

261
00:12:38,532 --> 00:12:41,138
لا يمكنك وضع علم أحمر هنا.

262
00:12:48,292 --> 00:12:52,252
وإذا شرد عقلك... فهذا جيد.

263
00:12:53,172 --> 00:12:58,002
إعادة العقل إلى
التنفس... هو الممارسة.

264
00:12:59,734 --> 00:13:03,784
فقط أغلق العالم.
اصمت...فقط اصمت.

265
00:13:04,174 --> 00:13:05,657
تذكر هذا الشعور،

266
00:13:05,744 --> 00:13:07,784
لأننا سنقوم بذلك
أحضره إلى غرفة العمليات.

267
00:13:10,101 --> 00:13:11,481
مد ذراعيك.

268
00:13:12,250 --> 00:13:13,630
اتركه.

269
00:13:14,277 --> 00:13:15,397
والتخلص منه.

270
00:13:17,667 --> 00:13:20,837
دع كل شيء يندفع
أنت والخروج من جسدك.

271
00:13:20,862 --> 00:13:22,742
والآن ذهب الأمر وأصبحنا واضحين.

272
00:13:22,822 --> 00:13:26,573
يديك إلى قلبك، صحيح
تسليمها، صفعة بعيدا.

273
00:13:27,477 --> 00:13:29,267
ارفع يدك، اضربها بعيدًا.

274
00:13:29,292 --> 00:13:30,542
جميل.

275
00:13:30,687 --> 00:13:32,477
أنت بحاجة إلى بعض العمل. جميلة بالرغم من ذلك.

276
00:13:32,502 --> 00:13:34,752
ستصل إلى هناك، إنها كذلك
حسنا. انت جديد...

277
00:13:37,672 --> 00:13:39,838
دعونا نرى هذا الجراح "نجم الروك".

278
00:13:40,630 --> 00:13:42,210
ها هو ذا، في الدعك السوداء.

279
00:13:43,647 --> 00:13:45,027
لكن لا تنظر!

280
00:13:46,722 --> 00:13:48,472
نعم، انه في الشكل.

281
00:13:48,562 --> 00:13:49,972
لا يزال نردي قليلا بالرغم من ذلك.

282
00:13:50,102 --> 00:13:53,232
اه. يمكنه أن يفعل القلب
الجراحة بالمنظار.

283
00:13:54,016 --> 00:13:56,017
دون فتح صدر المريض.

284
00:13:56,862 --> 00:14:00,192
عندما تقول أشياء مقززة مثل
ذلك، أحصل على ضوء عظمى...

285
00:14:02,192 --> 00:14:03,362
قف.

286
00:14:04,424 --> 00:14:05,989
لقد أغمي عليك تقريبًا.

287
00:14:06,014 --> 00:14:09,804
أوصي بالماء والبرتقال
ومصعد باتريك سويزي واحد.

288
00:14:16,571 --> 00:14:17,741
حسنًا.

289
00:14:20,069 --> 00:14:21,109
حسنا...

290
00:14:22,397 --> 00:14:23,607
كان ذلك رائعًا.

291
00:14:24,124 --> 00:14:25,374
يرى؟

292
00:14:33,087 --> 00:14:35,707
لقد ذهب عقلي أمي تماما.

293
00:14:35,732 --> 00:14:37,982
لا، هيا. أنت تبالغ في رد فعلك.

294
00:14:38,482 --> 00:14:41,391
PS، كم من الوقت سيستغرق هذا
مصل الوجه ليجعلني أصغر سنا؟

295
00:14:41,416 --> 00:14:45,572
لقد ذهبت لاهيلا تماما
غاغا على دكتور غولدشتاين.

296
00:14:45,707 --> 00:14:49,177
لقد اعتدنا أن نكون هم ذلك
المستعبدين على الرقص القذر.

297
00:14:49,202 --> 00:14:51,492
_

298
00:15:01,671 --> 00:15:04,099
لقد كنا على حد سواء دائما
كان حول الصحة الكاملة

299
00:15:04,124 --> 00:15:06,662
ومساعدة أكبر عدد ممكن
الناس قدر الإمكان.

300
00:15:06,687 --> 00:15:09,447
لكنها الآن تريد الذهاب
في طريق مختلف.

301
00:15:09,565 --> 00:15:11,565
هذه مجرد بدعة عابرة.

302
00:15:11,892 --> 00:15:13,892
مثل ما كانت عليه من قبل
مهووس بصنع الوحل.

303
00:15:13,932 --> 00:15:16,692
أخشى أن أفقدها إلى الجانب المظلم.

304
00:15:16,717 --> 00:15:19,982
- لاهلا؟ أبداً.
- مهلا يا شباب!

305
00:15:20,007 --> 00:15:22,112
ما رأيك في
بلدي الدعك الأسود الجديد؟

306
00:15:23,037 --> 00:15:26,087
أعتقد أنها ستكون مثالية ل
عندما أفوز بزمالة غولدشتاين.

307
00:15:26,112 --> 00:15:28,862
اعتقدت أنك تريد
ليكون رئيس المقيمين.

308
00:15:28,887 --> 00:15:31,467
نعم لقد فعلت ذلك، لكن لا أعرف...

309
00:15:31,492 --> 00:15:33,872
أعني أن هذا يبدو قليلا
أكثر إثارة، هل تعلم؟

310
00:15:34,217 --> 00:15:37,097
- لا جريمة.
- نعم لا بالطبع...

311
00:15:38,518 --> 00:15:41,187
أوه، من الصعب جدًا الاحتفاظ به
معدل ضربات قلبي أقل من 50!

312
00:15:41,212 --> 00:15:43,882
انها مجرد يقفز في كل مرة
أفكر في هذه الزمالة.

313
00:15:46,512 --> 00:15:47,512
تمام.

314
00:16:06,744 --> 00:16:09,353
يا صاح، تلك موجات يبلغ ارتفاعها اثني عشر قدمًا.

315
00:16:10,470 --> 00:16:13,310
ربما ينبغي على أحدنا أن يذهب ويوقفه.

316
00:16:13,428 --> 00:16:15,502
سأذهب. أنت تتعامل مع الشاحنة.

317
00:16:21,212 --> 00:16:23,252
وحيدا في نهاية المطاف.

318
00:16:27,107 --> 00:16:28,647
مذهل! لقد نجحت.

319
00:16:28,737 --> 00:16:31,197
بالطبع. لا يمكن أن تفوت
خارج على اثني عشر تذييلا.

320
00:16:31,222 --> 00:16:33,338
رائع. سوف أراك هناك.

321
00:16:35,392 --> 00:16:36,642
أب!

322
00:16:36,722 --> 00:16:38,562
مهلا، ماذا تفعل هنا؟

323
00:16:38,587 --> 00:16:40,957
- يجب أن تساعد أخيك.
- أوه، انه بخير.

324
00:16:47,072 --> 00:16:50,862
♪ ماذا يمكنني أن أفعل، ماذا يمكنني أن أفعل ♪

325
00:16:50,952 --> 00:16:54,122
♪ ماذا يمكنني أن أقول، ماذا يمكنني أن أقول ♪

326
00:16:54,202 --> 00:16:57,042
♪ ماذا يمكنني أن أفعل، ماذا يمكنني أن أفعل ♪

327
00:16:57,122 --> 00:17:00,792
♪ ما الذي يمكن أن يغيره
هو كل نفس... ♪

328
00:17:09,014 --> 00:17:11,512
أبي، لا تفعل هذا.

329
00:17:11,592 --> 00:17:14,762
حتى أستطيع أن أرى أن هذا هو
فكرة سيئة، وأنا لا أعرف أبدا الأشياء.

330
00:17:14,787 --> 00:17:16,987
أستطيع التعامل معها. لقد
تم تصفح حياتي كلها.

331
00:17:17,012 --> 00:17:18,102
إنه في عظامي.

332
00:17:18,127 --> 00:17:21,207
نعم، ولكن سقوط واحد سيئ و
كل تلك العظام قد تتحطم.

333
00:17:21,333 --> 00:17:24,123
والتر لا ينبغي أن يخرج حتى
هناك. ما الذي تحاول إثباته؟

334
00:17:25,522 --> 00:17:27,154
أنني بيني كاميلوها.

335
00:17:27,308 --> 00:17:28,808
أنا واحد مع الماء.

336
00:17:29,612 --> 00:17:31,612
ركوب الأمواج يشبه التنفس بالنسبة لي.

337
00:17:31,702 --> 00:17:33,362
أنا لست عجوزًا وضعيفة.

338
00:17:33,912 --> 00:17:35,242
أنا في ذروتها!

339
00:17:40,100 --> 00:17:41,350
يا رب الخير.

340
00:17:41,790 --> 00:17:42,970
ظهري خرج.

341
00:17:43,622 --> 00:17:45,252
سأحضر وسادة التدفئة.

342
00:17:46,069 --> 00:17:47,229
اسرع.

343
00:17:56,052 --> 00:17:58,512
يا صديقي. أبي سوف يكون غاضبا جدا منك.

344
00:17:58,537 --> 00:18:00,957
ليس هناك عقوبة أسوأ من هذا.

345
00:18:17,662 --> 00:18:18,912
مهلا، تشارلز.

346
00:18:20,332 --> 00:18:22,292
مانع إذا انضممت إليكم
لمريضك القادم؟

347
00:18:22,372 --> 00:18:24,622
مُطْلَقاً! أحب ذلك!

348
00:18:25,597 --> 00:18:28,017
خراج مؤلم على الرقبة.

349
00:18:28,042 --> 00:18:30,897
سوف نستنزفه، ونحصل عليه
على بعض المضادات الحيوية عن طريق الفم،

350
00:18:30,922 --> 00:18:32,962
واجعله في المنزل قريبا.

351
00:18:34,302 --> 00:18:35,877
دكتور حنون، هل يمكنني الحصول على...

352
00:18:36,592 --> 00:18:38,432
يا إلهي أنا هكذا...

353
00:18:39,812 --> 00:18:40,812
هل أنت بخير؟

354
00:18:40,852 --> 00:18:42,812
مممم، أنا.

355
00:18:43,982 --> 00:18:45,742
كما تعلمون، أنت فعلت هذا
لي مرة واحدة في المنام.

356
00:18:46,389 --> 00:18:48,221
انها ليست سيئة مثلي
اعتقدت أنه سيكون.

357
00:18:48,812 --> 00:18:51,732
أنت تعرف ماذا... أنا جيد.

358
00:18:53,992 --> 00:18:55,492
أوه...

359
00:19:03,104 --> 00:19:06,307
كأس ألوها لركوب الأمواج 
الحرارة النهائية جارية.

360
00:19:06,332 --> 00:19:08,012
أبي، إنها الأخيرة
يوم المسابقة.

361
00:19:08,042 --> 00:19:09,212
لماذا لا تخرج من هناك؟

362
00:19:09,357 --> 00:19:11,357
ناه. لقد مضى وقتي.

363
00:19:11,382 --> 00:19:14,924
الآن، أنا مجرد منتظم، كل يوم
يحلق صاحب شاحنة الثلج والزهور.

364
00:19:15,327 --> 00:19:19,157
لماذا نذهب من أي وقت مضى إلى
هذا العمل القذر القذر؟

365
00:19:19,182 --> 00:19:20,892
تعلم درسا قديما.

366
00:19:20,972 --> 00:19:22,682
لا تحصل على نسبة عالية من العرض الخاص بك.

367
00:19:24,102 --> 00:19:26,442
أبي، هذا هو الأسبوع المفضل لديك.

368
00:19:26,893 --> 00:19:28,402
الصداقة الحميمة. الأمواج.

369
00:19:28,427 --> 00:19:29,938
وفقط لأنهم
نقلتك إلى أعلى قسم،

370
00:19:29,942 --> 00:19:31,422
أنت لن تخرج في الماء؟

371
00:19:32,022 --> 00:19:33,728
لقد تم سحب الناس
لك من المحيط

372
00:19:33,732 --> 00:19:35,568
منذ أن كنت كبيرا بما فيه الكفاية
لتجديف نفسك هناك.

373
00:19:35,572 --> 00:19:38,322
أعني أن أمي لا تزال تشكو
كيف كنت تتصفح يوم ولادتي.

374
00:19:38,347 --> 00:19:40,297
كانت هناك عاصفة ثلاثة
أميال قبالة الجزيرة!

375
00:19:40,322 --> 00:19:41,717
كانت الأمواج قادمة عالياً!

376
00:19:41,742 --> 00:19:44,522
انكسر ماء والدتك
ولكن... ليس مثل تلك الأمواج.

377
00:19:46,332 --> 00:19:47,768
وكنت هناك لكليهما.

378
00:19:48,622 --> 00:19:51,212
الحبان الكبيران لديك
الحياة. عائلتك والمحيط.

379
00:19:52,462 --> 00:19:57,713
والآن، أنا هنا، عائلتك،
أقول لك أن تذهب إلى المحيط.

380
00:19:58,840 --> 00:20:00,300
التقدم في السن أمر غريب.

381
00:20:01,092 --> 00:20:03,682
تشعر أنك في أوج عمرك، 26 عامًا، إلى الأبد.

382
00:20:04,242 --> 00:20:05,991
ولكن بعد ذلك في أحد الأيام،
تسمع بيجي

383
00:20:06,016 --> 00:20:07,678
على المدرسة القديمة
قناة باندورا,

384
00:20:07,703 --> 00:20:10,275
أو... طفلك الرضيع
يعطيك الخير

385
00:20:10,299 --> 00:20:13,072
نصيحة وستة
بوصة أطول منك.

386
00:20:14,560 --> 00:20:15,900
كل شيء يصبح حقيقيا.

387
00:20:16,942 --> 00:20:19,612
وحقيقي... مؤلم.

388
00:20:23,532 --> 00:20:24,702
حسنا...

389
00:20:25,492 --> 00:20:28,252
خذها من المبتدئين الذين
لا أستطيع الإنتظار حتى أصبح أحد كبار السن،

390
00:20:28,752 --> 00:20:30,542
هناك جانب إيجابي للتقدم في السن.

391
00:20:31,122 --> 00:20:36,653
مثل، عندما أنظر إليك، لا أفعل ذلك
أعتقد "قديم"، أعتقد "عتيق".

392
00:20:37,512 --> 00:20:38,972
لأن العمر يجعلك أكثر برودة.

393
00:20:40,920 --> 00:20:42,216
كلاسيكي.

394
00:20:43,052 --> 00:20:44,892
لم أفكر في الأمر من هذا القبيل.

395
00:20:45,562 --> 00:20:47,182
بالإضافة إلى ذلك، الآن بعد أن أصبحنا كبارًا بما فيه الكفاية،

396
00:20:47,207 --> 00:20:49,707
يمكننا تشغيل الشاحنة،
ويمكنك الذهاب وتصفح الإنترنت.

397
00:20:51,667 --> 00:20:52,820
لذا...

398
00:20:56,402 --> 00:20:57,942
الذهاب الدخان هؤلاء الحمقى.

399
00:20:58,960 --> 00:21:00,120
أعطني ذلك.

400
00:21:01,612 --> 00:21:02,782
شكرا، كاي.

401
00:21:11,980 --> 00:21:13,382
هذا لم يصب بأذى.

402
00:21:14,618 --> 00:21:15,908
حسنًا.

403
00:21:25,617 --> 00:21:28,117
مرة أخرى، أنا آسف جدا.

404
00:21:28,142 --> 00:21:29,747
على الرغم من أنني من فيلادلفيا.

405
00:21:29,772 --> 00:21:32,604
إذن، هذه لم تكن طعنتي الأولى.

406
00:21:32,629 --> 00:21:33,879
لا بأس.

407
00:21:34,062 --> 00:21:36,112
حسنًا. أعلم أنك كنت كذلك
مشتت قليلا

408
00:21:36,137 --> 00:21:39,417
منذ أن حصلت لاهيلا على كل شيء
ودود مع الدكتور غولدشتاين.

409
00:21:39,442 --> 00:21:43,282
- أوه، هذا؟ أنا لا حتى...
- أنت تضغط بشدة على ذراعي.

410
00:21:43,307 --> 00:21:46,187
آسف. أنا...إنه فقط...

411
00:21:47,468 --> 00:21:49,637
تعتقد أنه بمجرد أن تصبح أحد الوالدين،

412
00:21:49,662 --> 00:21:53,995
سيكون لديك كل شيء
أحسب، ولكنك لا تفعل ذلك.

413
00:21:56,506 --> 00:22:00,426
إذا كنت صادقا، علاوة على ذلك
من مجرد افتقادها..

414
00:22:02,521 --> 00:22:05,731
أحببت عندما نظرت
متروك لي مهنيا.

415
00:22:06,037 --> 00:22:10,537
كما تعلمون، الآباء يريدون بهم
الأطفال ليكونوا فخورين بهم أيضًا.

416
00:22:10,562 --> 00:22:12,097
على الأقل أفعل.

417
00:22:13,407 --> 00:22:15,327
هذا ما يجعلك أمًا جيدة.

418
00:22:17,928 --> 00:22:20,757
أنا فقط قلقة من أنها ترتكب خطأً.

419
00:22:22,032 --> 00:22:27,212
كان لدي "دعهم يلمسون الموقد".
لتعلم أن الجو حار" نوع الأم.

420
00:22:27,237 --> 00:22:29,677
أخي الأكبر لا حتى
بصمات الأصابع بسبب ذلك.

421
00:22:29,702 --> 00:22:31,097
لكن...

422
00:22:31,477 --> 00:22:33,477
... كنا أفضل حالًا على المدى الطويل.

423
00:22:33,674 --> 00:22:36,214
حسنًا، أنا أريد أن أكون تلك الأم.

424
00:22:36,792 --> 00:22:40,382
لكني أخشى أن لاهيلا كذلك
تفقد نجمها الشمالي.

425
00:22:40,798 --> 00:22:45,067
لقد نسيت سبب حصولها على ذلك
في الطب في المقام الأول.

426
00:22:45,092 --> 00:22:47,082
لمساعدة أكبر عدد من الناس.

427
00:22:47,107 --> 00:22:48,907
أعني أنها كانت في التاسعة من عمرها

428
00:22:48,932 --> 00:22:51,262
لكن كانت لديها رؤية واضحة جدًا.

429
00:22:52,022 --> 00:22:54,413
حسنا، إذا كنت حقا
أعتقد أنها تتجه

430
00:22:54,437 --> 00:22:56,878
نحو النار و
ليس مجرد موقد ساخن..

431
00:22:57,831 --> 00:23:00,022
في بعض الأحيان يتعين على الدببة الأم أن تزأر.

432
00:23:03,532 --> 00:23:04,877
أنت على حق.

433
00:23:04,988 --> 00:23:06,948
سأخبرها أنها لا تستطيع فعل ذلك

434
00:23:10,261 --> 00:23:11,964
شكرا لك تشارلز.

435
00:23:13,408 --> 00:23:14,658
- آه.
- آسف.

436
00:23:25,722 --> 00:23:27,269
ما المشكلة يا عزيزتي؟

437
00:23:27,577 --> 00:23:30,327
قال الدكتور غولدشتاين
لن تنظر لي حتى

438
00:23:30,352 --> 00:23:32,782
للزمالة بسبب عمري.

439
00:23:32,807 --> 00:23:33,897
ماذا؟

440
00:23:34,627 --> 00:23:36,417
هذا ليس بخير.

441
00:23:36,442 --> 00:23:37,995
أعلم أنك لا تريد
لي أن أفعل ذلك، ولكن أنا...

442
00:23:38,020 --> 00:23:39,352
لا يهم.

443
00:23:39,587 --> 00:23:43,152
إذا كنت أفضل شخص ل
الوظيفة، ينبغي أن تكون لك.

444
00:23:43,177 --> 00:23:44,297
أمي، لا بأس.

445
00:23:44,477 --> 00:23:46,347
لا، ليس كذلك.

446
00:23:47,070 --> 00:23:48,490
أمي، ماذا تفعلين؟

447
00:23:49,374 --> 00:23:50,807
أنظر، أنا...

448
00:23:51,297 --> 00:23:52,137
... كنت في العاشرة من عمري فقط،

449
00:23:52,162 --> 00:23:54,452
ولكن الثاني الرجل
في سيارة بورش الرائعة

450
00:23:54,477 --> 00:23:55,887
قال انا جراح القلب

451
00:23:56,042 --> 00:23:58,687
رأيت مستقبلي كله
فقط أمامي.

452
00:23:58,712 --> 00:24:00,248
- نعم.
- نحن بحاجة للحديث.

453
00:24:00,252 --> 00:24:03,212
دكتور، نحن نسجل بودكاست هنا.

454
00:24:03,302 --> 00:24:06,040
هل استبعدتها بسبب عمرها؟

455
00:24:06,382 --> 00:24:07,580
اسمحوا لي أن أقول لك شيئا.

456
00:24:07,605 --> 00:24:10,552
الدكتور كاميلوها هو أفضل طبيب هنا.

457
00:24:10,577 --> 00:24:12,277
الأكثر احتمالا حتى الآن.

458
00:24:12,357 --> 00:24:16,077
لا يمكنك أن تضع
القيود على ابنتي.

459
00:24:16,102 --> 00:24:17,602
إنها طبيبة موهوبة،

460
00:24:17,682 --> 00:24:19,687
لكن ممارستي
يتطلب تقريبا

461
00:24:19,711 --> 00:24:22,022
سيطرة تشبه الراهب
من عواطفك.

462
00:24:22,759 --> 00:24:24,587
مراهق لا يستطيع التعامل معه
هذا النوع من الضغط

463
00:24:24,612 --> 00:24:27,007
أو الحفاظ على هذا النوع من التركيز.

464
00:24:27,032 --> 00:24:28,867
الكود الأزرق. الكود الأزرق. الكل

465
00:24:28,891 --> 00:24:31,072
الموظفين المتاحين،
تقرير إلى غرفة الطوارئ.

466
00:24:31,097 --> 00:24:32,807
الكود الأزرق.

467
00:24:35,056 --> 00:24:37,637
تمام. لقد وقع حادث حافلة سياحية.

468
00:24:37,662 --> 00:24:40,212
قال ديسباتش الأول
سيارات الإسعاف واردة.

469
00:24:40,237 --> 00:24:41,437
جروح الرأس، والكسور،

470
00:24:41,462 --> 00:24:43,672
واثنين من الممكن
صدمات المستوى الثالث.

471
00:24:43,752 --> 00:24:45,412
أنا هنا أيضا. اسمحوا لي
أعرف كيف يمكنني المساعدة.

472
00:24:45,437 --> 00:24:46,550
عظيم. أول واحد ينظر

473
00:24:46,574 --> 00:24:48,426
مثل الكسر المركب.
هل تمانع في التعامل؟

474
00:24:48,450 --> 00:24:49,798
اه، حصلت عليه. أنتما الاثنان
الممرضات، تعال معي.

475
00:24:49,802 --> 00:24:51,592
لا، لا، لا. لا يمكنك أن تأخذ ممرضتين.

476
00:24:51,617 --> 00:24:52,915
حسناً، أنت،
تحضير غرفة الامتحان

477
00:24:52,939 --> 00:24:54,428
واستدعاء الحضور
طبيب التخدير.

478
00:24:54,432 --> 00:24:57,117
لا وقت لذلك أيضاً هذا
ER على وشك أن تغرق.

479
00:24:57,142 --> 00:24:59,388
- يا دكتور أنا كنت في الموقف ده...
- دكتور جي، تنحى.

480
00:24:59,392 --> 00:25:01,747
لاهيلا، لقد استيقظت. اعذرني.

481
00:25:01,772 --> 00:25:03,272
أهلاً. أنا الدكتور كاميلوها.

482
00:25:03,297 --> 00:25:05,957
أعلم أن الأمر يبدو سيئًا، لكن
كل شيء سيكون على ما يرام. تمام؟

483
00:25:05,982 --> 00:25:08,772
أحتاج إلى جبيرة من الألياف الزجاجية وخمسة
مليجرام من الديازيبام للتخدير.

484
00:25:08,797 --> 00:25:10,087
الإحصائيات.

485
00:25:10,112 --> 00:25:12,032
أوه، من المحتمل حدوث ارتجاج هنا.

486
00:25:12,112 --> 00:25:14,728
قام فريق الطوارئ الطبية بشل حركة المستوى الثالث.

487
00:25:15,887 --> 00:25:17,717
مرحباً، كيف تشعر؟

488
00:25:17,742 --> 00:25:19,122
أعلم أنه مؤلم.

489
00:25:19,147 --> 00:25:20,187
لكنها في الواقع جيدة.

490
00:25:20,212 --> 00:25:22,832
هذا يعني أنك تشعر بشيء ما، حسنًا؟

491
00:25:22,857 --> 00:25:24,857
اضغط على يدي. جيد.

492
00:25:24,937 --> 00:25:26,727
اضغط على يدي. لطيف - جيد.

493
00:25:34,559 --> 00:25:35,729
واضح.

494
00:25:40,617 --> 00:25:41,907
مرحبًا بعودتك.

495
00:25:43,232 --> 00:25:45,105
دكتور لي، لدينا
ضربات القلب السريعة غير المنتظمة

496
00:25:45,129 --> 00:25:46,772
هنا أننا
لا يمكن اسقاط.

497
00:25:46,797 --> 00:25:47,997
هل جربت الأدينوزين؟

498
00:25:48,022 --> 00:25:50,337
نعم، لكنه ليس كذلك
الاستجابة. انه لا يزال في SVT.

499
00:25:50,362 --> 00:25:52,862
ربما يتعين علينا القيام بشيء ما،
ربما يتم وضعه في جهاز تنظيم ضربات القلب.

500
00:25:52,887 --> 00:25:54,387
- تحضير غرفة العمليات.
- نعم.

501
00:25:54,412 --> 00:25:56,028
يبدو أنني ألعب
رأس مزدوج اليوم.

502
00:25:56,032 --> 00:25:58,664
أحتاج إلى تصوير بالرنين المغناطيسي للدماغ
ارتجاج محتمل لها.

503
00:25:58,689 --> 00:26:01,078
هل الألم يسقطك؟
ذراعك أم أنه فقط في رقبتك؟

504
00:26:01,082 --> 00:26:03,082
وأشعة سينية للعمود الفقري C
استبعاد تلف الحبل الشوكي.

505
00:26:04,831 --> 00:26:07,397
هل يمكنني الحصول على مشبك كيلي؟
وملقط البعوض؟

506
00:26:07,422 --> 00:26:09,042
هناك حطام في هذا التمزق.

507
00:26:09,067 --> 00:26:10,487
- تفضل يا دكتور.
- شكرًا لك.

508
00:26:10,512 --> 00:26:11,762
شكرًا لك.

509
00:26:14,729 --> 00:26:16,559
البدء في التنظيف بينما
أذهب لهذا الزجاج.

510
00:26:21,337 --> 00:26:22,747
مهلا، كيف الحال؟

511
00:26:22,772 --> 00:26:23,812
يتمسك.

512
00:26:24,232 --> 00:26:26,152
هل هو في قسم الغروب؟

513
00:26:26,522 --> 00:26:28,022
من ترك هذا الطفل في حرارة لدينا؟

514
00:26:28,047 --> 00:26:30,207
طفل؟ أنت تدعوني "طفل"؟

515
00:26:30,232 --> 00:26:31,402
متى ولدت؟

516
00:26:31,427 --> 00:26:33,257
منذ فترة طويلة جدًا لتكون في المجموعة الرئيسية.

517
00:26:34,977 --> 00:26:36,597
الطفل مضحك أيضا.

518
00:26:36,622 --> 00:26:39,628
حسنا، هيا. ما نحن
في انتظار؟ دعونا ندخل هناك.

519
00:26:39,653 --> 00:26:40,903
دعنا نذهب!

520
00:26:41,452 --> 00:26:44,582
أوه. انظر إلى السوط
الرياء ركبتيه جيدة.

521
00:26:44,607 --> 00:26:47,566
آخر مرة ركضت هكذا،
هذه لم تكن حتى دولة!

522
00:26:58,575 --> 00:27:00,495
مهلا، التحقق من ذلك. أبي سعيد مرة أخرى.

523
00:27:01,062 --> 00:27:03,772
كان يجب أن ترى
في العام الماضي، أنا صغير جدًا.

524
00:27:03,852 --> 00:27:04,852
أوه، عظيم.

525
00:27:04,997 --> 00:27:07,077
لا. لا أستطيع البحث بعد.

526
00:27:07,102 --> 00:27:08,575
نعم. عليك فقط
افعل هذا ثلاثة آخرين

527
00:27:08,599 --> 00:27:10,392
مرات قبلك
تعلم الدرس الخاص بك.

528
00:27:32,552 --> 00:27:34,052
كان ذلك مذهلاً.

529
00:27:35,172 --> 00:27:37,512
لقد كنت مستعدًا، وكنت مسيطرًا.

530
00:27:38,842 --> 00:27:41,392
لا ينبغي لي أن أرفض أبدًا
أنت بسبب عمرك

531
00:27:44,022 --> 00:27:46,062
أنت طبيب استثنائي.

532
00:27:46,892 --> 00:27:48,022
شكرًا لك.

533
00:28:12,462 --> 00:28:13,937
عرض عليك الزمالة؟

534
00:28:14,274 --> 00:28:15,574
لقد فعل.

535
00:28:17,483 --> 00:28:18,903
لكنني رفضت ذلك.

536
00:28:25,686 --> 00:28:26,863
لماذا؟

537
00:28:28,610 --> 00:28:30,832
العمل على هذا الكود الأزرق معك...

538
00:28:31,464 --> 00:28:35,384
ذكرني لماذا أردت أن
كن طبيبا في المقام الأول.

539
00:28:37,023 --> 00:28:39,313
لمساعدة أكبر عدد ممكن من الناس.

540
00:28:41,093 --> 00:28:44,683
ويراقب كيف حالك
تقودنا خلال كل ذلك،

541
00:28:45,255 --> 00:28:47,005
هذا ما أريد أن أفعله.

542
00:28:48,462 --> 00:28:50,871
انظر، أريد أن أكون
بالر وكل شيء، ولكن...

543
00:28:52,633 --> 00:28:55,133
ما أريده حقاً هو أن أكون قائداً..

544
00:28:56,512 --> 00:28:57,723
مثلك.

545
00:29:02,559 --> 00:29:05,142
- سأذهب لرئيس المقيمين.
- حقًا؟

546
00:29:05,167 --> 00:29:06,167
أوه.

547
00:29:06,682 --> 00:29:08,518
ستكون جيدًا في ذلك.

548
00:29:08,522 --> 00:29:09,888
شكرا لك يا أمي.

549
00:29:11,297 --> 00:29:12,877
هل تريد صنع المزيد من مصل الوجه الليلة؟

550
00:29:12,902 --> 00:29:16,682
أفعل. لقد استهلك والدك
لدينا الدفعة الأولى بأكملها.

551
00:29:16,707 --> 00:29:17,877
هل حقا؟

552
00:29:17,902 --> 00:29:20,223
نعم.

553
00:29:24,157 --> 00:29:25,997
أنا أحبك جداً.

554
00:29:30,821 --> 00:29:33,692
لقد عادت أمي-مينتوم.

555
00:29:34,158 --> 00:29:35,498
- ماذا بك؟
- هاه؟

556
00:29:36,267 --> 00:29:37,647
- ماذا قلت؟
- ماذا قلت؟

557
00:29:37,672 --> 00:29:38,737
لا، لقد قلت شيئا.

558
00:29:38,762 --> 00:29:40,298
- قلت شيئا.
- أنا لم أقل أي شيء.

559
00:29:40,302 --> 00:29:41,552
لقد قلت "أمي مينتوم".

560
00:29:41,632 --> 00:29:43,222
- ما هذا؟
- لا أعرف.

561
00:29:43,302 --> 00:29:46,642
هذا ليس شيئا.

562
00:30:01,699 --> 00:30:04,427
في بعض الأحيان، الخروج عن المسار

563
00:30:04,452 --> 00:30:07,992
يجعلك تدرك أنك كنت
على اليمين طوال الوقت.

564
00:30:08,137 --> 00:30:11,957
طريقة أخرى للتفكير في الأمر هي،
طريقان متباعدان في الغابة.

565
00:30:12,709 --> 00:30:15,339
وأنا آخذ واحدة
درب مشتعل من قبل أمي.

566
00:30:15,363 --> 00:30:20,363
- تمت المزامنة والتصحيح بواسطة ChrisKe -
-- لموقع www.MY-SUBS.com --