1
00:00:00,566 --> 00:00:01,000
здрасти

2
00:00:01,000 --> 00:00:01,666
здравейте всички

3
00:00:01,966 --> 00:00:03,166
Казвам се Nan Xiaotang

4
00:00:03,600 --> 00:00:04,600
Аз съм на шест години

5
00:00:05,100 --> 00:00:06,132
Аз съм най-щастливото момиченце

6
00:00:06,133 --> 00:00:07,566
в целия свят

7
00:00:07,900 --> 00:00:09,366
Защото майка ми и баща ми

8
00:00:09,566 --> 00:00:10,566
са супергерои

9
00:00:10,800 --> 00:00:11,666
майка ми

10
00:00:11,700 --> 00:00:13,766
има много неща за вършене всеки ден

11
00:00:14,100 --> 00:00:15,100
миене на пода

12
00:00:15,300 --> 00:00:16,000
пране

13
00:00:16,300 --> 00:00:16,900
и купуване на хранителни стоки

14
00:00:17,200 --> 00:00:18,999
Тя винаги може да пази дома ни

15
00:00:19,000 --> 00:00:20,200
чист и подреден

16
00:00:20,733 --> 00:00:21,633
През нощта

17
00:00:21,666 --> 00:00:23,933
тя ми чете приказки за лека нощ

18
00:00:24,200 --> 00:00:25,600
Тя е като супергерой

19
00:00:25,700 --> 00:00:27,166
с безкрайна енергия

20
00:00:27,400 --> 00:00:28,833
и безкрайно търпение

21
00:00:29,066 --> 00:00:30,332
Но най-важното

22
00:00:30,333 --> 00:00:31,799
целта й е наистина добра

23
00:00:31,800 --> 00:00:32,533
цел?

24
00:00:32,566 --> 00:00:32,966
точно така

25
00:00:33,100 --> 00:00:33,833
Добра цел

26
00:00:33,900 --> 00:00:35,365
Майка ми е супергерой

27
00:00:35,366 --> 00:00:37,433
Хм, моят баща е Железният човек

28
00:00:37,466 --> 00:00:39,466
Е, моят баща е Пигси

29
00:00:40,966 --> 00:00:42,300
Клас, спри да се смееш

30
00:00:42,333 --> 00:00:42,800
добре

31
00:00:42,800 --> 00:00:43,800
Без повече смях

32
00:00:43,933 --> 00:00:46,532
Добре е да добавите малко
въображение при писане на есета

33
00:00:46,533 --> 00:00:47,633
Но учител

34
00:00:47,766 --> 00:00:49,565
Не си измислям това

35
00:00:49,566 --> 00:00:50,100
Учител

36
00:00:50,133 --> 00:00:50,666
аз знам

37
00:00:50,766 --> 00:00:52,266
Тя е чувала твърде много истории за лека нощ

38
00:00:52,400 --> 00:00:53,866
Тя все още мечтае

39
00:00:58,133 --> 00:00:59,266
аз не лъжа

40
00:01:00,300 --> 00:01:00,900
кои сте вие момчета

41
00:01:01,100 --> 00:01:01,800
Обаждам се на охраната

42
00:01:01,966 --> 00:01:02,700
Хвани Nan Xiaotang

43
00:01:02,733 --> 00:01:03,066
всички

44
00:01:03,366 --> 00:01:03,766
бягай!

45
00:01:04,300 --> 00:01:04,966
Пусни ме

46
00:01:04,966 --> 00:01:05,966
да тръгваме

47
00:01:07,600 --> 00:01:08,600
мамо

48
00:01:08,733 --> 00:01:10,066
Пусни ме

49
00:01:21,766 --> 00:01:22,100
Сяотанг

50
00:01:22,200 --> 00:01:23,200
Остани скрит

51
00:01:27,166 --> 00:01:28,033
уау

52
00:01:28,066 --> 00:01:29,866
Моята супермайка е тук

53
00:02:03,100 --> 00:02:04,100
мамо

54
00:02:04,766 --> 00:02:05,466
Xiaotang, съжалявам

55
00:02:05,666 --> 00:02:06,666
Мама закъснява

56
00:02:06,733 --> 00:02:08,000
Мама е най-добрата

57
00:02:10,800 --> 00:02:11,800
тук

58
00:02:15,933 --> 00:02:16,400
Нан Цайюн

59
00:02:16,400 --> 00:02:17,400
излезте

60
00:02:21,600 --> 00:02:22,600
мамо

61
00:02:23,333 --> 00:02:24,333
Не се страхувайте

62
00:02:24,466 --> 00:02:25,466
Мама те има

63
00:03:07,333 --> 00:03:07,866
Сяотанг

64
00:03:07,966 --> 00:03:08,833
Вече можем да се приберем

65
00:03:08,966 --> 00:03:09,266
окей

66
00:03:09,533 --> 00:03:10,533
Отиди при татко

67
00:03:13,000 --> 00:03:14,000
татко

68
00:03:15,166 --> 00:03:15,600
Бебе

69
00:03:15,800 --> 00:03:16,533
Татко красив ли е?

70
00:03:16,766 --> 00:03:17,766
да!

71
00:03:18,933 --> 00:03:19,333
мед

72
00:03:19,766 --> 00:03:20,846
Резервното им копие е почти тук

73
00:03:21,566 --> 00:03:22,566
Тогава нека го приключим

74
00:03:24,000 --> 00:03:25,000
да тръгваме

75
00:03:25,166 --> 00:03:26,166
Време за люлеене

76
00:03:26,500 --> 00:03:27,500
окей

77
00:03:30,566 --> 00:03:31,566
Сяотанг

78
00:03:31,866 --> 00:03:32,866
готова

79
00:03:33,900 --> 00:03:34,900
Ето го

80
00:03:37,566 --> 00:03:38,266
по дяволите

81
00:03:38,400 --> 00:03:39,400
Те се измъкнаха

82
00:03:41,166 --> 00:03:43,233
Това са моите майка и татко супергерой

83
00:03:43,566 --> 00:03:44,966
Те са невероятни

84
00:03:45,266 --> 00:03:46,666
и ме обичат толкова много

85
00:03:46,800 --> 00:03:47,866
Но всъщност

86
00:03:48,066 --> 00:03:49,400
ние тримата

87
00:03:49,600 --> 00:03:51,100
току що се срещнахме неотдавна

88
00:03:51,500 --> 00:03:52,766
Нашата история

89
00:03:52,900 --> 00:03:53,733
трябва да започне от

90
00:03:53,900 --> 00:03:56,400
когато дойдохме да живеем в Мантай

91
00:04:03,200 --> 00:04:04,300
Сяотанг

92
00:04:04,666 --> 00:04:06,100
Нан Цайюн

93
00:04:07,333 --> 00:04:08,333
Петър Ян

94
00:04:09,400 --> 00:04:10,400
аз съм

95
00:04:24,566 --> 00:04:25,066
татко

96
00:04:25,333 --> 00:04:26,533
къде отиваме

97
00:04:26,933 --> 00:04:28,466
Към нова страна

98
00:04:28,800 --> 00:04:29,800
Сяотанг

99
00:04:29,900 --> 00:04:31,233
новия ни живот

100
00:04:31,500 --> 00:04:32,700
предстои да започне

101
00:04:46,966 --> 00:04:48,366
татко, татко

102
00:04:50,266 --> 00:04:51,266
По-бавно

103
00:04:51,866 --> 00:04:53,466
Учителят ме помоли да купя пастели

104
00:04:53,533 --> 00:04:54,533
Дай ми петдесет

105
00:04:55,500 --> 00:04:56,500
тук

106
00:04:56,566 --> 00:04:57,666
Купете най-доброто

107
00:04:57,800 --> 00:04:58,800
Благодаря ти, татко

108
00:04:59,200 --> 00:05:00,433
тръгвам на училище

109
00:05:01,300 --> 00:05:02,366
татко, татко

110
00:05:04,533 --> 00:05:05,000
татко

111
00:05:05,200 --> 00:05:06,133
защо четеш

112
00:05:06,166 --> 00:05:07,766
един и същи вестник всеки ден?

113
00:05:08,266 --> 00:05:09,266
ъъъ

114
00:05:09,333 --> 00:05:11,142
Прегледът на миналото помага
разберете настоящето

115
00:05:11,166 --> 00:05:11,600
татко

116
00:05:11,900 --> 00:05:12,980
учителят ме помоли да купя

117
00:05:16,733 --> 00:05:17,366
въже за скачане

118
00:05:17,500 --> 00:05:18,700
сто

119
00:05:19,000 --> 00:05:20,000
тук

120
00:05:20,200 --> 00:05:21,200
Купете най-доброто

121
00:05:21,333 --> 00:05:22,433
Благодаря ти, татко

122
00:05:24,133 --> 00:05:25,166
тръгвам на училище

123
00:05:28,800 --> 00:05:29,900
татко, татко

124
00:05:30,733 --> 00:05:31,266
татко

125
00:05:31,366 --> 00:05:32,766
Учителят ме помоли да купя глина

126
00:05:32,866 --> 00:05:33,400
сто

127
00:05:33,400 --> 00:05:34,300
Речник, сто

128
00:05:34,333 --> 00:05:34,733
Купете най-доброто

129
00:05:34,733 --> 00:05:35,466
Линийка, сто

130
00:05:35,500 --> 00:05:35,900
Купете най-доброто

131
00:05:35,900 --> 00:05:36,333
Моливник, десет

132
00:05:36,333 --> 00:05:36,666
Купете най-доброто

133
00:05:36,700 --> 00:05:37,433
Отметка, петдесет

134
00:05:37,466 --> 00:05:38,000
Купете най-доброто

135
00:05:38,333 --> 00:05:39,033
Купете най-доброто

136
00:05:39,300 --> 00:05:40,166
Купете най-доброто

137
00:05:40,167 --> 00:05:41,876
Татко, попита учителят
да си купя учебни тетрадки

138
00:05:41,900 --> 00:05:42,900
сто

139
00:05:44,066 --> 00:05:45,309
Вече купих
учебници за вас

140
00:05:45,333 --> 00:05:46,533
Нещо друго, което трябва да купите?

141
00:05:49,933 --> 00:05:50,766
Довиждане, татко и мамо

142
00:05:50,767 --> 00:05:51,833
тръгвам на училище

143
00:05:55,600 --> 00:05:56,833
Експертите също казват

144
00:05:57,166 --> 00:05:58,166
трябва да се грижим за децата

145
00:05:58,166 --> 00:05:58,966
не ги разваляйте

146
00:05:59,066 --> 00:06:00,665
Познаваш я много добре
просто иска джобни пари

147
00:06:00,666 --> 00:06:01,666
и пак я разглезиш

148
00:06:01,966 --> 00:06:02,400
о боже

149
00:06:02,933 --> 00:06:04,733
Отглеждайте дъщери богати и синове бедни

150
00:06:04,900 --> 00:06:05,900
не се безпокойте

151
00:06:06,366 --> 00:06:07,666
Знам точно какво правя

152
00:06:08,066 --> 00:06:09,566
Ако знаеш толкова добре,

153
00:06:10,066 --> 00:06:12,400
защо взе пари от
портфейла си да дам на Xiaotang?

154
00:06:17,166 --> 00:06:18,166
жадувам за цигара

155
00:06:18,200 --> 00:06:19,200
Ще изляза да пуша

156
00:06:28,766 --> 00:06:29,766
Хм

157
00:06:30,300 --> 00:06:31,300
разбрах

158
00:06:35,000 --> 00:06:36,000
окей

159
00:06:37,066 --> 00:06:37,366
да

160
00:06:37,366 --> 00:06:38,366
Два билета

161
00:06:39,666 --> 00:06:40,600
За предпочитане до прозореца

162
00:06:40,600 --> 00:06:41,600
Седалки заедно

163
00:06:41,733 --> 00:06:42,733
Икономичната класа е добре

164
00:06:43,300 --> 00:06:44,566
Кажете ми и номера на полета

165
00:06:45,466 --> 00:06:46,466
окей

166
00:06:47,566 --> 00:06:48,566
Какво има, скъпа?

167
00:06:48,800 --> 00:06:49,800
къде отиваш

168
00:06:49,966 --> 00:06:51,166
Xiaotang иска да отиде на поход

169
00:06:51,600 --> 00:06:53,840
Смятам да я заведа на
планини за няколко дни

170
00:06:54,166 --> 00:06:55,376
Спомням си, че имаше нещо за вършене

171
00:06:55,400 --> 00:06:56,400
Така че не те включих

172
00:06:57,366 --> 00:06:58,033
Тогава вие двамата давайте напред

173
00:06:58,300 --> 00:06:58,833
О, добре

174
00:06:59,066 --> 00:07:00,400
Бъдете сигурни, че сте в безопасност

175
00:07:01,700 --> 00:07:02,700
разбрах

176
00:07:57,733 --> 00:07:58,733
Ян Инджун

177
00:07:59,000 --> 00:08:00,040
Помните ли го още?

178
00:08:00,866 --> 00:08:03,100
Можете ли да спрете да ми приемате
вино всеки път, когато идваш?

179
00:08:03,200 --> 00:08:04,433
Тогава просто ми кажи направо

180
00:08:04,533 --> 00:08:05,933
Помните ли Ян Инджун или не?

181
00:08:06,100 --> 00:08:07,966
Не е като казах, че няма да ти кажа

182
00:08:08,166 --> 00:08:09,900
Срещнах го само веднъж в Black Rock

183
00:08:09,933 --> 00:08:10,566
Той е доста красив

184
00:08:10,566 --> 00:08:11,566
гладко говорене

185
00:08:11,800 --> 00:08:12,500
щастлив сега?

186
00:08:12,533 --> 00:08:13,433
Дай ми виното

187
00:08:13,466 --> 00:08:14,066
Телосложението му

188
00:08:14,166 --> 00:08:14,633
телосложение

189
00:08:14,800 --> 00:08:16,066
нещо необичайно за него?

190
00:08:16,166 --> 00:08:16,566
кажи ми

191
00:08:16,700 --> 00:08:17,900
Слуга ли съм ти?

192
00:08:21,933 --> 00:08:23,033
Тридесет хиляди

193
00:08:23,333 --> 00:08:24,633
Ти си доста щедър

194
00:08:25,800 --> 00:08:26,900
Той е доста висок

195
00:08:26,933 --> 00:08:27,933
Над 1,8 метра

196
00:08:28,166 --> 00:08:29,666
Той обича да играе на акции

197
00:08:29,966 --> 00:08:31,233
Той носи куфарче

198
00:08:31,300 --> 00:08:32,433
Казва, че са оръжия

199
00:08:33,766 --> 00:08:34,766
Хубава екипировка

200
00:08:37,700 --> 00:08:39,966
Мисля, че нищо не работи по-добре от нож

201
00:08:44,500 --> 00:08:45,033
разбрах

202
00:08:45,466 --> 00:08:46,786
Бъдете по-прями следващия път

203
00:08:48,566 --> 00:08:48,866
о

204
00:08:49,266 --> 00:08:50,266
Аз също си спомням

205
00:08:50,466 --> 00:08:52,133
този човек свири много добре на китара

206
00:08:52,333 --> 00:08:53,366
колко жалко

207
00:08:55,500 --> 00:08:56,500
Какво е жалкото?

208
00:08:57,966 --> 00:08:58,966
добре

209
00:08:59,566 --> 00:09:00,566
Той е мъртъв

210
00:09:00,966 --> 00:09:02,033
Толкова млад

211
00:09:02,600 --> 00:09:03,666
Не е ли жалко?

212
00:09:10,966 --> 00:09:12,166
Скъпи, прибрах се

213
00:09:13,666 --> 00:09:14,666
Свири на китара?

214
00:09:15,966 --> 00:09:17,466
Xiaotang иска да научи китара

215
00:09:17,500 --> 00:09:18,940
Тя продължи да ми досажда цяла снощи

216
00:09:19,366 --> 00:09:20,633
И аз не знам как да играя

217
00:09:20,766 --> 00:09:22,566
Нямам нито един
музикална кост в тялото ми

218
00:09:22,966 --> 00:09:24,166
Защо не я научиш?

219
00:09:24,600 --> 00:09:26,600
По този начин не ни се налага
харчат пари за учител

220
00:09:26,700 --> 00:09:28,233
Не знам нищо за китарата

221
00:09:28,500 --> 00:09:29,799
Do, re, mi, fa, so, la, ti, do

222
00:09:29,800 --> 00:09:30,920
Дори не мога да ги различа

223
00:09:33,900 --> 00:09:35,200
кой си всъщност

224
00:09:40,300 --> 00:09:41,600
Ти не си Ян Инджун

225
00:09:42,500 --> 00:09:44,566
Истинският Ян Инджун почина отдавна

226
00:09:45,000 --> 00:09:46,000
Ти се приближи до мен

227
00:09:46,533 --> 00:09:47,600
Каква е вашата цел?

228
00:10:00,000 --> 00:10:00,700
Остави пистолета

229
00:10:00,800 --> 00:10:01,800
Нека обясня

230
00:10:02,166 --> 00:10:03,800
Yan Yingjun е само кодово име

231
00:10:04,400 --> 00:10:06,800
Има ли наистина значение дали
Казвам се Ян Инджун или не?

232
00:10:06,866 --> 00:10:07,766
Точно като Nan Caiyun

233
00:10:07,767 --> 00:10:08,866
Това също е само кодово име

234
00:10:08,900 --> 00:10:09,900
не е ли

235
00:10:09,966 --> 00:10:11,366
Не ме интересува какво е истинското ти име

236
00:10:11,900 --> 00:10:13,133
Но това, което знам, е

237
00:10:13,300 --> 00:10:14,366
пука ми за теб

238
00:10:14,466 --> 00:10:15,976
Толкова много ти се доверих през изминалата година

239
00:10:16,000 --> 00:10:17,000
Как смееш да ме лъжеш?

240
00:10:17,200 --> 00:10:18,276
За какво те излъгах?

241
00:10:18,300 --> 00:10:19,433
имаш ли ми доверие

242
00:10:23,500 --> 00:10:24,500
какво е това

243
00:10:24,566 --> 00:10:25,566
доверие

244
00:10:30,166 --> 00:10:31,166
доверие

245
00:10:34,700 --> 00:10:35,200
доверие

246
00:10:35,533 --> 00:10:36,666
И има нещо по-лошо

247
00:10:37,066 --> 00:10:38,365
За да пощадите егото си

248
00:10:38,366 --> 00:10:39,726
Дори изтърпях болката в краката си

249
00:10:40,533 --> 00:10:40,966
това

250
00:10:41,266 --> 00:10:42,966
това е твоето така наречено доверие?!

251
00:10:53,700 --> 00:10:54,800
Право обратно към теб

252
00:10:54,900 --> 00:10:56,400
Не си по-добър

253
00:10:59,666 --> 00:11:01,133
Това е толкова неудобно

254
00:11:02,200 --> 00:11:03,333
Скъпа, нека ти обясня

255
00:11:04,366 --> 00:11:05,565
Тази сутрин

256
00:11:05,566 --> 00:11:06,842
с кого говорихте по телефона?

257
00:11:06,866 --> 00:11:07,866
Джейсън

258
00:11:08,100 --> 00:11:09,100
Съжалявам, че те излъгах

259
00:11:09,566 --> 00:11:10,566
Щях да ти обясня

260
00:11:10,566 --> 00:11:11,566
Не мърдайте

261
00:11:13,600 --> 00:11:14,500
Скъпа, чуй ме

262
00:11:14,533 --> 00:11:15,133
вярно е

263
00:11:15,333 --> 00:11:17,653
Бях изпратен от Джейсън да бъда
агент под прикритие до вас

264
00:11:17,800 --> 00:11:18,933
Но сега съжалявам

265
00:11:19,133 --> 00:11:21,813
Джейсън е на път
﻿1
00:11:58,668... > 00:11:59,348
Това е твоят брат

266
00:12:00,628 --> 00:12:01,628
как върви

267
00:12:02,508 --> 00:12:04,644
Колко време до пристигането на откупа?
(Намерихте ли Nan Caiyun?)

268
00:12:04,668 --> 00:12:05,268
Спрете да се забърквате

269
00:12:05,588 --> 00:12:06,748
Nan Caiyun е намерен

270
00:12:07,268 --> 00:12:08,668
Срещнете се с мен възможно най-скоро

271
00:12:08,828 --> 00:12:10,308
Отидете и върнете Nan Caiyun

272
00:12:12,948 --> 00:12:14,548
Събрахте ли откупа?

273
00:12:15,668 --> 00:12:16,668
Вече няма нужда

274
00:12:49,908 --> 00:12:50,908
Нан Цайюн

275
00:12:51,548 --> 00:12:52,548
ще дойда при теб

276
00:12:53,348 --> 00:12:53,868
мамо

277
00:12:53,948 --> 00:12:55,108
къде отиваме

278
00:12:55,348 --> 00:12:56,508
Мама те води на пътешествие

279
00:12:56,748 --> 00:12:57,948
Татко няма ли да дойде?

280
00:12:59,868 --> 00:13:00,868
Татко е зает

281
00:13:16,948 --> 00:13:18,068
Пак твърде късно

282
00:13:21,188 --> 00:13:21,588
Сяотанг

283
00:13:21,588 --> 00:13:22,468
чакай тук мама

284
00:13:22,588 --> 00:13:23,268
Трябва да се справя с нещо

285
00:13:23,508 --> 00:13:24,508
окей

286
00:13:36,388 --> 00:13:37,388
Дайте ми два нови паспорта

287
00:13:37,748 --> 00:13:39,028
два билета за лодка тръгват тази вечер

288
00:13:39,548 --> 00:13:40,548
Трябват ми точно сега

289
00:13:41,988 --> 00:13:43,147
Коя държава този път?

290
00:13:43,148 --> 00:13:44,148
Доминика

291
00:13:54,308 --> 00:13:55,308
Всичко готово

292
00:13:55,348 --> 00:13:56,988
Добавете магнитната лента и можете да я използвате

293
00:13:57,588 --> 00:13:58,668
Третото чекмедже

294
00:14:11,068 --> 00:14:11,348
Вие

295
00:14:11,868 --> 00:14:13,308
Черната скала дойде да ме види

296
00:14:13,748 --> 00:14:14,748
Те

297
00:14:14,828 --> 00:14:16,228
предложи повече от теб

298
00:14:28,108 --> 00:14:29,108
Caiyun

299
00:14:29,308 --> 00:14:29,908
събуди се

300
00:14:30,268 --> 00:14:31,268
събуди се

301
00:14:43,908 --> 00:14:44,908
Нин

302
00:14:48,588 --> 00:14:49,868
Отдавна не сме се виждали

303
00:14:50,668 --> 00:14:51,708
Обзалагам се, че не сте очаквали това

304
00:14:51,868 --> 00:14:53,508
ние сестрите се събираме отново по този начин

305
00:14:54,668 --> 00:14:55,668
изненадан?

306
00:14:56,308 --> 00:14:57,308
да

307
00:14:57,348 --> 00:14:58,828
Тогава нека и аз да ви направя изненада

308
00:15:03,388 --> 00:15:04,748
хахаха

309
00:15:16,268 --> 00:15:17,268
Изяж си близалката

310
00:15:18,868 --> 00:15:19,868
Ще го направя сам

311
00:15:37,588 --> 00:15:38,188
Нин

312
00:15:38,468 --> 00:15:39,468
Казах ти отдавна

313
00:15:39,748 --> 00:15:41,508
не е безопасно да вържете a
граната до кръста ти

314
00:15:41,588 --> 00:15:42,588
Ти просто не искаше да слушаш

315
00:15:47,228 --> 00:15:48,348
Така си ти

316
00:15:48,668 --> 00:15:49,668
Caiyun

317
00:15:52,428 --> 00:15:53,428
да тръгваме

318
00:16:00,148 --> 00:16:00,588
Сяотанг

319
00:16:00,668 --> 00:16:01,668
нека

320
00:16:21,388 --> 00:16:22,068
Къде е дъщеря ми?

321
00:16:22,388 --> 00:16:23,068
не се безпокойте

322
00:16:23,268 --> 00:16:24,788
Тя вече е върната обратно в училище

323
00:16:26,028 --> 00:16:27,627
Знаеш ли колко разбито бях

324
00:16:27,628 --> 00:16:29,228
когато изведнъж изчезна тогава?

325
00:16:31,868 --> 00:16:33,668
Ти беше най-добрият агент в Black Rock

326
00:16:34,708 --> 00:16:36,068
Black Rock не може без вас

327
00:16:36,348 --> 00:16:37,348
казах ти

328
00:16:37,748 --> 00:16:39,747
Никога не бих наранил невинни хора

329
00:16:39,748 --> 00:16:41,028
и никога не бих докоснал деца

330
00:16:41,468 --> 00:16:43,148
Ти беше този, който пръв наруши правилата

331
00:16:43,468 --> 00:16:45,788
Ти беше този, който се обърна
Black Rock в това, което е сега

332
00:16:46,148 --> 00:16:48,308
Няма такова нещо като
невинни хора на този свят

333
00:16:48,868 --> 00:16:50,444
Това е просто въпрос на различни гледни точки

334
00:16:50,468 --> 00:16:51,508
Колкото до децата

335
00:16:52,388 --> 00:16:54,028
децата непременно ли са добри по природа?

336
00:16:54,228 --> 00:16:56,148
Просто още не са пораснали

337
00:16:57,148 --> 00:16:57,908
Тъй като не те убих

338
00:16:57,909 --> 00:16:59,348
това означава, че има мисия за вас

339
00:17:00,108 --> 00:17:01,628
Не те ли е страх, че пак ще избягам?

340
00:17:02,028 --> 00:17:03,028
Помниш ли още

341
00:17:03,628 --> 00:17:05,868
първият урок по черно
Обучение на агент на Рок?

342
00:17:06,348 --> 00:17:08,268
Агентът не трябва да има слабост

343
00:17:09,188 --> 00:17:11,947
Опитваш ли се да заплашваш
аз с дъщеря ми?

344
00:17:11,948 --> 00:17:12,828
не се безпокойте

345
00:17:12,829 --> 00:17:14,668
Ще се погрижа дъщеря ви да е в безопасност

346
00:17:14,788 --> 00:17:16,308
Защото този път дъщеря ти

347
00:17:17,588 --> 00:17:19,308
също ще участват в мисията

348
00:18:04,948 --> 00:18:06,308
и имаше дъщеря ти

349
00:18:06,988 --> 00:18:09,228
се записва в Мантай
Международно начално училище

350
00:18:09,948 --> 00:18:11,347
Това беше всичко за подготовка

351
00:18:11,348 --> 00:18:12,788
за вашата бъдеща мисия

352
00:18:13,588 --> 00:18:16,827
Няма да правя повече
мисии за Black Rock

353
00:18:16,828 --> 00:18:18,668
Този път не става въпрос за убийство на някого

354
00:18:18,828 --> 00:18:19,828
имам нужда от теб

355
00:18:19,868 --> 00:18:22,068
да се сближи с човек на име Гу Нианру

356
00:18:24,828 --> 00:18:26,508
Този Гу Нианру е много дълбоко под прикритие

357
00:18:27,188 --> 00:18:28,267
Сигурността му е толкова затегната

358
00:18:28,268 --> 00:18:30,388
че почти никой няма
виждал ли го някога как изглежда

359
00:18:30,548 --> 00:18:31,188
И така

360
00:18:31,548 --> 00:18:33,748
Нямам информация за него, която да ви дам

361
00:18:34,148 --> 00:18:36,067
Единственият начин да се доближите до Gu Nianru

362
00:18:36,068 --> 00:18:37,628
е чрез съпругата му

363
00:18:38,228 --> 00:18:39,348
и сина му

364
00:18:39,508 --> 00:18:40,508
Гу Пенпен

365
00:18:40,948 --> 00:18:41,628
така е

366
00:18:41,828 --> 00:18:43,428
този в класа на дъщеря ви

367
00:18:44,068 --> 00:18:46,349
младият господар на семейство Гу
че никой не смее да провокира

368
00:18:46,588 --> 00:18:47,188
И така

369
00:18:47,348 --> 00:18:48,668
От преди година

370
00:18:48,828 --> 00:18:50,428
когато Ян Инджун за първи път се приближи до мен

371
00:18:50,548 --> 00:18:51,924
вие сте организирали тази мисия

372
00:18:51,948 --> 00:18:53,148
Мразя Black Rock

373
00:18:53,548 --> 00:18:55,147
Просто искам да напусна Black Rock

374
00:18:55,148 --> 00:18:56,548
Стига да завършите мисията

375
00:18:56,948 --> 00:18:58,467
Ще ти помогна да махнеш огърлицата

376
00:18:58,468 --> 00:18:59,468
и върнете свободата си

377
00:19:00,268 --> 00:19:01,948
включително дъщеря ви

378
00:19:13,348 --> 00:19:14,428
Гу Нианру

379
00:19:17,748 --> 00:19:18,948
Кой точно е той?

380
00:19:24,028 --> 00:19:25,028
Бяла вода

381
00:19:25,308 --> 00:19:27,428
Пръстенът на охранителна фирма

382
00:19:27,828 --> 00:19:28,428
така е

383
00:19:28,428 --> 00:19:29,268
подозирам

384
00:19:29,269 --> 00:19:32,030
че някой е издал Black
Тайните на организационната структура на Rock

385
00:19:32,068 --> 00:19:33,348
И този Гу Нианру

386
00:19:33,588 --> 00:19:35,748
е основател на White Water Security

387
00:19:36,828 --> 00:19:39,748
Искам да получа списъка на
Старши персонал на White Water

388
00:19:40,028 --> 00:19:41,548
и ключовете на основната система

389
00:19:41,828 --> 00:19:44,268
Yan Yingjun ще продължи
да бъда твой съпруг

390
00:19:45,188 --> 00:19:48,028
Вие двамата трябва да запазите
играейки влюбената двойка

391
00:19:48,228 --> 00:19:49,948
Ян Инджун вече е мъртъв

392
00:19:50,268 --> 00:19:51,868
Тогава го подценявате

393
00:19:54,668 --> 00:19:55,508
аз знам

394
00:19:55,628 --> 00:19:57,228
не вярваш на Yan Yingjun в момента

395
00:19:58,748 --> 00:19:59,868
Но нека ви напомня

396
00:20:00,468 --> 00:20:01,468
тази мисия

397
00:20:01,588 --> 00:20:04,028
не е нещо, което можете да постигнете сами

398
00:20:04,188 --> 00:20:05,188
мамо

399
00:20:05,548 --> 00:20:06,228
мамо

400
00:20:06,468 --> 00:20:07,468
мамо

401
00:20:08,228 --> 00:20:09,228
Сяотанг

402
00:20:13,828 --> 00:20:14,388
ти добре ли си

403
00:20:14,388 --> 00:20:14,828
мамо

404
00:20:14,829 --> 00:20:16,987
защо ме остави сама в колата

405
00:20:16,988 --> 00:20:17,988
и забрави за мен?

406
00:20:18,268 --> 00:20:19,867
Дама, която те познава

407
00:20:19,868 --> 00:20:21,308
изпрати ме обратно в училище

408
00:20:22,628 --> 00:20:23,628
Сяотанг

409
00:20:23,788 --> 00:20:24,748
кой ти сложи това?

410
00:20:24,749 --> 00:20:26,868
Онази дама на вратата ми го даде

411
00:20:30,388 --> 00:20:31,108
здравейте

412
00:20:31,108 --> 00:20:31,788
малката

413
00:20:31,948 --> 00:20:33,068
Здравейте господине

414
00:20:33,548 --> 00:20:34,548
Толкова добро дете

415
00:20:35,428 --> 00:20:36,947
Това колие е наистина красиво

416
00:20:36,948 --> 00:20:38,308
Никога не трябва да го сваляте

417
00:20:54,428 --> 00:20:54,908
мамо

418
00:20:55,028 --> 00:20:56,028
къде е татко?

419
00:20:57,548 --> 00:20:58,188
татко

420
00:20:58,268 --> 00:20:59,268
Ммм

421
00:21:00,468 --> 00:21:01,468
татко

422
00:21:04,268 --> 00:21:05,268
Сяотанг

423
00:21:05,388 --> 00:21:07,244
отидете в кабинета долу
и първо си напиши домашното

424
00:21:07,268 --> 00:21:08,428
Ще се обадя и ще намеря татко

425
00:21:08,708 --> 00:21:10,508
окей
﻿1
00:22:32,458... > 00:22:33,058
Хей, скъпа

426
00:22:33,978 --> 00:22:35,098
Тази сол за вана се чувства невероятно

427
00:22:35,658 --> 00:22:38,057
Шафран с хималайска сол за вана

428
00:22:38,058 --> 00:22:39,058
Не мърдайте

429
00:22:39,898 --> 00:22:40,418
ах

430
00:22:40,418 --> 00:22:41,418
Казах ти да не мърдаш

431
00:22:47,578 --> 00:22:48,578
мед

432
00:22:48,778 --> 00:22:50,258
Знам, че си ми ядосан

433
00:22:51,258 --> 00:22:52,537
Какво ще кажете да започнем отначало?

434
00:22:52,538 --> 00:22:53,538
В следващия си живот

435
00:23:02,378 --> 00:23:03,378
Не избягвате?

436
00:23:05,258 --> 00:23:06,898
Наистина ли мислиш, че няма да те убия?

437
00:23:10,778 --> 00:23:11,978
Ако искаше да ме убиеш

438
00:23:12,258 --> 00:23:13,338
Може би ще избягам днес

439
00:23:14,578 --> 00:23:15,818
но не мога да избягвам утре

440
00:23:16,498 --> 00:23:17,978
Освен това вече веднъж умрях

441
00:23:22,858 --> 00:23:23,498
Вече не ми пука

442
00:23:23,499 --> 00:23:25,179
Ти беше агент под прикритие до мен

443
00:23:26,178 --> 00:23:27,338
Защо го направи

444
00:23:27,498 --> 00:23:29,018
кажи ми да си тръгна бързо тази сутрин?

445
00:23:29,218 --> 00:23:30,218
защото

446
00:23:32,378 --> 00:23:33,378
кажи ми

447
00:23:36,178 --> 00:23:37,234
Заради теб и Xiaotang

448
00:23:37,258 --> 00:23:37,938
Глупости

449
00:23:38,258 --> 00:23:39,258
О, Сяотанг

450
00:23:39,778 --> 00:23:40,578
Скъпа, повярвай ми

451
00:23:40,579 --> 00:23:41,617
Наистина е за вас и Xiaotang

452
00:23:41,618 --> 00:23:42,618
Лъжец

453
00:23:44,698 --> 00:23:46,057
Нито една истинска дума от твоята уста

454
00:23:46,058 --> 00:23:47,194
Може и просто да ме убиеш

455
00:23:47,218 --> 00:23:49,298
Сега Джейсън заплашва
ни с живота на Xiaotang

456
00:23:49,658 --> 00:23:50,498
Ако провалим мисията

457
00:23:50,618 --> 00:23:52,058
Xiaotang и всички ние няма да оцелеем

458
00:24:00,898 --> 00:24:01,418
ах

459
00:24:01,418 --> 00:24:02,298
Знаех го, скъпа

460
00:24:02,298 --> 00:24:03,298
Веднъж съпруг и съпруга,
завинаги свързани със семейството

461
00:24:03,299 --> 00:24:05,098
Все още те е грижа за мен, нали?

462
00:24:05,378 --> 00:24:06,378
Смъртното наказание може да бъде спестено

463
00:24:06,378 --> 00:24:07,178
но наказанието остава

464
00:24:07,178 --> 00:24:07,738
мед

465
00:24:07,739 --> 00:24:08,778
Нека първо обясня

466
00:24:08,818 --> 00:24:09,818
О, Сяотанг

467
00:24:11,378 --> 00:24:11,778
ах

468
00:24:11,778 --> 00:24:12,298
Ян Инджун

469
00:24:12,298 --> 00:24:12,978
ще те убия!

470
00:24:12,979 --> 00:24:15,219
Случва се домашно насилие
нула или безкрайно време!

471
00:24:15,698 --> 00:24:16,874
Най-много мразя, когато хората ме лъжат

472
00:24:16,898 --> 00:24:17,778
Ти ме лъга цяла година!

473
00:24:17,778 --> 00:24:18,778
Спри!

474
00:24:19,898 --> 00:24:20,938
Първо се успокой

475
00:24:20,978 --> 00:24:21,978
Направете почивка

476
00:24:22,378 --> 00:24:23,378
Нан Цайюн!

477
00:24:24,418 --> 00:24:25,098
Не ме натискайте

478
00:24:25,258 --> 00:24:26,378
в битка с теб

479
00:24:27,418 --> 00:24:27,978
Нан Цайюн

480
00:24:28,058 --> 00:24:29,138
не отивайте твърде далеч

481
00:24:29,578 --> 00:24:32,218
Хванахме Xiaotang и мен от Jason

482
00:24:32,578 --> 00:24:33,938
и сега носим тези неща

483
00:24:34,098 --> 00:24:35,298
и казваш, че отивам твърде далеч?

484
00:24:35,618 --> 00:24:36,978
Ти ме принуди да се оженя за теб

485
00:24:37,178 --> 00:24:38,458
Не е като да съм нетърпелив за това

486
00:24:38,858 --> 00:24:39,858
Говорейки за това

487
00:24:40,458 --> 00:24:41,458
Добре

488
00:24:41,818 --> 00:24:42,818
нека те попитам

489
00:24:43,818 --> 00:24:46,018
Каква беше мисията
Джейсън те върна тогава?

490
00:24:46,498 --> 00:24:47,498
Кажи ми сега

491
00:24:48,778 --> 00:24:49,778
Мисията беше ти

492
00:24:50,458 --> 00:24:51,458
Разработено

493
00:24:51,858 --> 00:24:52,658
Ако уточня

494
00:24:52,818 --> 00:24:54,218
мисията беше да се доближа до вас

495
00:24:54,298 --> 00:24:55,738
и ще те отведе на далечно място

496
00:24:55,778 --> 00:24:57,418
да дойде в този красив град Мантай

497
00:24:57,698 --> 00:24:59,418
и изпрати нашата прекрасна дъщеря

498
00:24:59,458 --> 00:25:02,378
на този красив Мантай
Международно начално училище

499
00:25:02,458 --> 00:25:04,098
Това наистина е така

500
00:25:04,218 --> 00:25:05,498
Внимавайте с ножа за плодове

501
00:25:07,498 --> 00:25:08,498
не

502
00:25:08,618 --> 00:25:09,738
Не казваш истината

503
00:25:10,498 --> 00:25:11,594
Има нещо нередно в това

504
00:25:11,618 --> 00:25:12,618
Какво е изключено?

505
00:25:12,658 --> 00:25:13,138
Спрете

506
00:25:13,258 --> 00:25:14,657
Тогава откъде знаеше

507
00:25:14,658 --> 00:25:16,154
че щях да дойда
да прикриеш самоличността ми

508
00:25:16,178 --> 00:25:17,377
и образуват тричленно семейство

509
00:25:17,378 --> 00:25:18,458
да избягаш от Черната скала?

510
00:25:21,018 --> 00:25:22,618
Ами ако не бях дошъл при теб?

511
00:25:23,978 --> 00:25:25,017
видях

512
00:25:25,018 --> 00:25:26,778
Списъкът с мисии на Black Rock

513
00:25:27,578 --> 00:25:28,898
След като Black Rock издава мисия

514
00:25:29,258 --> 00:25:30,418
повреда не е разрешена

515
00:25:30,618 --> 00:25:31,777
Дори и да не си се обърнал към мен

516
00:25:31,778 --> 00:25:33,194
някой друг би се обърнал към вас

517
00:25:33,218 --> 00:25:33,898
шутник

518
00:25:34,138 --> 00:25:35,138
татко, мамо

519
00:25:35,898 --> 00:25:37,057
Татко, гладен съм

520
00:25:37,058 --> 00:25:38,178
Какво има за вечеря?

521
00:25:38,418 --> 00:25:38,818
Вие

522
00:25:39,058 --> 00:25:39,578
гладен ли си

523
00:25:40,018 --> 00:25:40,498
Тогава

524
00:25:41,018 --> 00:25:41,498
Сяотанг

525
00:25:41,818 --> 00:25:43,498
Татко първо ще ти обели една ябълка

526
00:25:43,538 --> 00:25:44,018
добре?

527
00:25:44,298 --> 00:25:44,858
да!

528
00:25:44,978 --> 00:25:45,698
И, мамо

529
00:25:45,698 --> 00:25:45,978
Мм?

530
00:25:46,178 --> 00:25:47,978
Ще направи любимото ви ястие

531
00:25:48,098 --> 00:25:49,858
бъркани яйца с домати

532
00:25:50,018 --> 00:25:50,738
добре?

533
00:25:50,818 --> 00:25:51,818
да!

534
00:25:55,178 --> 00:25:56,258
Добре, скъпа

535
00:25:58,858 --> 00:25:59,578
Сяотанг

536
00:25:59,778 --> 00:26:01,098
първо си напиши домашното

537
00:26:01,178 --> 00:26:02,297
Вечерята ще бъде готова скоро

538
00:26:02,298 --> 00:26:03,298
окей

539
00:26:16,418 --> 00:26:17,577
И аз дойдох на това място

540
00:26:17,578 --> 00:26:18,858
да напусне Black Rock

541
00:26:19,218 --> 00:26:20,258
Всъщност моята цел

542
00:26:20,378 --> 00:26:21,378
е същата като твоята

543
00:26:21,778 --> 00:26:23,258
И двамата искаме да напуснем Black Rock

544
00:26:24,698 --> 00:26:25,698
Помислете за това

545
00:26:26,178 --> 00:26:27,218
Какво сме сега?

546
00:26:28,418 --> 00:26:30,138
Ние сме в една лодка

547
00:26:30,458 --> 00:26:31,818
Споделяме обща цел

548
00:26:33,018 --> 00:26:34,018
И помислете за нашето дете

549
00:26:34,778 --> 00:26:35,338
Ние

550
00:26:35,658 --> 00:26:37,898
Като скакалци са
вързан за същото въже сега

551
00:26:38,618 --> 00:26:39,618
И така

552
00:26:40,818 --> 00:26:41,498
Нека бъдем единни

553
00:26:41,498 --> 00:26:42,498
срещу външната страна

554
00:26:43,378 --> 00:26:45,098
Мога да продължа да си сътруднича с вас

555
00:26:45,298 --> 00:26:46,818
но никога повече няма да ти се доверя

556
00:26:47,218 --> 00:26:48,257
Отсега нататък

557
00:26:48,258 --> 00:26:49,618
Аз управлявам в това семейство

558
00:26:49,778 --> 00:26:51,098
Ако се осмелиш пак да ме излъжеш

559
00:26:51,418 --> 00:26:52,938
Определено ще кажа на Xiaotang

560
00:26:53,458 --> 00:26:54,058
че баща й

561
00:26:54,378 --> 00:26:55,458
попаднал в автомобилна катастрофа

562
00:26:55,658 --> 00:26:56,778
и умря

563
00:26:59,378 --> 00:27:00,378
окей

564
00:27:00,778 --> 00:27:02,658
Определено мога да го направя

565
00:27:03,578 --> 00:27:04,578
Иди готви

566
00:27:05,418 --> 00:27:06,538
Бъркани яйца с домати

567
00:27:08,898 --> 00:27:09,658
Не забравяйте

568
00:27:09,778 --> 00:27:10,778
мед

569
00:27:11,818 --> 00:27:12,858
Ястията са готови

570
00:27:12,978 --> 00:27:13,498
Сяотанг

571
00:27:13,698 --> 00:27:15,538
Яжте по-малко зеленчуци и повече месо

572
00:27:15,658 --> 00:27:16,658
Месото ви помага да растете

573
00:27:16,778 --> 00:27:17,977
Яжте повече зеленчуци

574
00:27:17,978 --> 00:27:19,178
за да получите достатъчно витамини

575
00:27:21,018 --> 00:27:22,778
Xiaotang, как е училището днес?

576
00:27:23,658 --> 00:27:25,538
Беше ли добро момиче?

577
00:27:25,578 --> 00:27:27,458
Пан не дойде на училище днес

578
00:27:27,818 --> 00:27:29,857
Г-жа Лена каза, че той отива
да се премести в друго училище

579
00:27:29,858 --> 00:27:31,874
Баща му е ранен в
пада и е в болница

580
00:27:31,898 --> 00:27:33,898
така че трябва да се преместят някъде другаде

581
00:27:34,578 --> 00:27:35,778
Това е страхотно

582
00:27:36,058 --> 00:27:37,578
Пан винаги те тормозеше

583
00:27:37,658 --> 00:27:38,498
Сега

584
00:27:38,499 --> 00:27:40,097
никой няма да посмее да тормози нашия Xiaotang

585
00:27:40,098 --> 00:27:42,298
Г-н Longcai не дойде
на училище и днес

586
00:27:42,698 --> 00:27:43,778
- каза г-жа Лена

587
00:27:43,938 --> 00:27:45,538
също е пострадал при падане

588
00:27:45,778 --> 00:27:48,058
и че вече няма да бъде учител

589
00:27:48,218 --> 00:27:48,978
наистина ли

590
00:27:49,218 --> 00:27:50,258
Това не е ли хубаво нещо?

591
00:27:50,418 --> 00:27:51,618
Този Лонгкай

592
00:27:51,898 --> 00:27:53,458
никога не е бил много мил с теб, нали?

593
00:27:53,858 --> 00:27:55,538
Той няма да ви безпокои повече

594
00:28:01,618 --> 00:28:02,618
Има ли грешки?

595
00:28:04,178 --> 00:28:04,978
какво гледаш

596
00:28:05,178 --> 00:28:06,178
мамо

597
00:28:06,418 --> 00:28:08,778
според вас има ли
наистина богове в небето?

598
00:28:08,978 --> 00:28:10,298
Богове?

599
00:28:11,018 --> 00:28:13,058
Защото всичките ми желания се сбъднаха

600
00:28:13,378 --> 00:28:14,698
Пожелах си го след часа

601
00:28:14,778 --> 00:28:17,297
Никога повече нямаше да видя Пан или г-н Лонгчай

602
00:28:17,298 --> 00:28:17,738
Тогава

603
00:28:17,858 --> 00:28:19,018
двамата си тръгнаха

604
00:28:19,378 --> 00:28:19,898
И така

605
00:28:19,899 --> 00:28:22,698
Боговете на небето трябва
можеш да чуеш желанието ми

606
00:28:23,218 --> 00:28:24,218
знаеш ли защо

607
00:28:24,858 --> 00:28:26,858
Защото ти самият си малко ангелче

608
00:28:27,018 --> 00:28:28,698
Значи боговете на небето

609
00:28:28,978 --> 00:28:30,018
всички ще ви благословят

610
00:28:30,178 --> 00:28:30,658
Хм

611
00:28:30,658 --> 00:28:31,658
пълен съм

612
00:28:33,578 --> 00:28:34,698
Ще гледаш ли телевизия сега?

613
00:28:34,978 --> 00:28:35,978
да

614
00:28:40,378 --> 00:28:40,978
мед

615
00:28:41,098 --> 00:28:42,098
тиган

616
00:28:42,498 --> 00:28:43,178
татко

617
00:28:43,178 --> 00:28:44,178
ти го направи, нали?

618
00:28:44,378 --> 00:28:45,018
Лонгкай

619
00:28:45,258 --> 00:28:46,258
ти го направи?

620
00:28:49,058 --> 00:28:50,098
Скъпа, не се ядосвай

621
00:28:50,578 --> 00:28:52,258
Не трябва ли все още да живеем живота си добре?

622
00:28:52,658 --> 00:28:53,898
Стига да не си ядосан

623
00:28:54,978 --> 00:28:55,978
Ще направя всичко

624
00:28:56,898 --> 00:28:57,498
наистина ли

625
00:28:57,778 --> 00:28:58,778
да

626
00:29:06,018 --> 00:29:07,018
мед

627
00:29:07,418 --> 00:29:09,618
Не очаквах това след това
живеят заедно от една година

628
00:29:10,618 --> 00:29:12,258
ще имаш такъв вид хоби

629
00:29:12,858 --> 00:29:14,458
Преди това беше само за шоу

630
00:29:15,178 --> 00:29:16,178
Аз се сдържах

631
00:29:16,298 --> 00:29:18,137
Сега нека ви покажа

632
00:29:18,138 --> 00:29:19,258
истинският аз

633
00:29:39,178 --> 00:29:40,178
не

634
00:29:40,378 --> 00:29:41,378
мед

635
00:29:41,418 --> 00:29:42,418
какво правиш

636
00:29:43,858 --> 00:29:44,874
Искаш да махнеш огърлицата ми

637
00:29:44,898 --> 00:29:45,898
а?

638
00:29:46,418 --> 00:29:47,178
Спрете да се забърквате

639
00:29:47,378 --> 00:29:48,458
Това не е шега

640
00:29:48,778 --> 00:29:50,618
Не можете да премахнете огърлицата на Black Rock

641
00:29:51,378 --> 00:29:53,778
Как да разберете, ако не опитате?

642
00:29:53,898 --> 00:29:55,017
Ако опитате

643
00:29:55,018 --> 00:29:56,098
ще ме няма

644
00:29:56,498 --> 00:29:57,498
Така да бъде

645
00:29:57,618 --> 00:29:59,058
Може би бих могъл да получа

646
00:29:59,098 --> 00:30:00,258
по-красив съпруг

647
00:30:00,858 --> 00:30:01,258
хей

648
00:30:01,378 --> 00:30:01,818
хей

649
00:30:02,098 --> 00:30:02,658
хей

650
00:30:02,658 --> 00:30:03,058
Недей

651
00:30:03,138 --> 00:30:04,138
Не бъдете безразсъдни

652
00:30:04,178 --> 00:30:06,138
Виждал съм някой да се опитва
премахнете това нещо преди

653
00:30:06,218 --> 00:30:07,577
Те бяха гръмнати до смърт на място

654
00:30:07,578 --> 00:30:08,578
Виждали сте го

655
00:30:08,618 --> 00:30:09,818
Главите им бяха отнесени чисто

656
00:30:09,978 --> 00:30:11,058
не се безпокойте

657
00:30:11,658 --> 00:30:12,978
Ще помогна да събера тялото ти

658
00:30:13,458 --> 00:30:15,777
Погребението ще бъде достойно

659
00:30:15,778 --> 00:30:16,778
не

660
00:30:16,858 --> 00:30:17,858
не

661
00:30:18,378 --> 00:30:19,018
Сяотанг

662
00:30:19,178 --> 00:30:20,178
спрете да гледате анимационни филми

663
00:30:20,418 --> 00:30:21,418
Вие спестявате...

664
00:30:21,938 --> 00:30:23,418
Извикай отново и аз просто ще го прекъсна

665
00:30:28,778 --> 00:30:31,418
Въглеродни влакна, обвити около титаниева сплав

666
00:30:31,978 --> 00:30:32,978
Формовани като едно парче

667
00:30:32,979 --> 00:30:34,138
Магнитно фиксиран

668
00:30:34,818 --> 00:30:35,818
Ток в затворен контур

669
00:30:35,819 --> 00:30:37,018
Експлозиви с висока плътност

670
00:30:37,418 --> 00:30:39,218
Наистина е малко сложно

671
00:30:52,018 --> 00:30:53,018
Нан Цайюн!

672
00:30:53,178 --> 00:30:54,178
На път съм да се взривя!

673
00:30:54,818 --> 00:30:55,938
Нека да обсъдим това, става ли?

674
00:30:56,178 --> 00:30:56,778
Не се приближавайте

675
00:30:57,098 --> 00:30:58,098
Нека поговорим правилно

676
00:30:58,218 --> 00:30:59,218
Мисията е важна

677
00:30:59,298 --> 00:31:00,098
Завършване на мисията

678
00:31:00,178 --> 00:31:01,178
е наш основен приоритет

679
00:31:01,418 --> 00:31:02,418
Сяотанг!

680
00:31:02,778 --> 00:31:03,778
Сяотанг!

681
00:31:04,018 --> 00:31:04,618
помощ!

682
00:31:04,858 --> 00:31:05,858
Запазете своя

683
00:31:09,298 --> 00:31:10,298
Телефон

684
00:31:10,618 --> 00:31:11,618
Ph-телефон

685
00:31:18,458 --> 00:31:18,938
здравей

686
00:31:19,298 --> 00:31:20,298
Г-жа Лена

687
00:31:21,018 --> 00:31:22,018
ах

688
00:31:22,378 --> 00:31:23,218
съжалявам

689
00:31:23,218 --> 00:31:23,898
Съжалявам, че ви безпокоя

690
00:31:23,898 --> 00:31:24,898
Ще се видим утре

691
00:31:25,378 --> 00:31:26,378
добре

692
00:31:26,658 --> 00:31:27,658
чао

693
00:31:30,458 --> 00:31:31,458
мед

694
00:31:31,578 --> 00:31:32,578
какво има

695
00:31:32,778 --> 00:31:33,794
Колко знаете за

696
00:31:33,818 --> 00:31:34,818
Гу Нианру?

697
00:31:36,058 --> 00:31:37,058
Това, което знам

698
00:31:37,658 --> 00:31:39,418
вероятно не е много повече от вас

699
00:31:39,818 --> 00:31:42,058
Гу Нианру никога не се е появявал публично

700
00:31:42,418 --> 00:31:42,778
о

701
00:31:43,418 --> 00:31:44,418
Г-жа Гу

702
00:31:44,458 --> 00:31:47,058
Чух, че тя е президент
на Елитния родителски съвет

703
00:31:47,618 --> 00:31:48,378
Този съвет

704
00:31:48,379 --> 00:31:49,738
по същество

705
00:31:50,018 --> 00:31:52,298
е социална от най-високо ниво
кръг за богати дами

706
00:31:53,218 --> 00:31:54,257
Изглежда, че все още трябва

707
00:31:54,258 --> 00:31:56,297
намери начин да изстискаш
в този малък кръг

708
00:31:56,298 --> 00:31:57,338
Всъщност има

709
00:31:57,578 --> 00:31:58,578
друг начин

710
00:31:58,938 --> 00:31:59,938
кажи ми

711
00:32:09,578 --> 00:32:10,578
мед

712
00:32:10,778 --> 00:32:12,818
следващия месец е рожденият ден на Gu Pengpeng

713
00:32:13,178 --> 00:32:14,577
Ако Xiaotang и Gu Pengpeng

714
00:32:14,578 --> 00:32:16,578
станете наистина добри приятели

715
00:32:16,618 --> 00:32:19,657
тогава може би бихме могли
вземете покана за рожден ден

716
00:32:19,658 --> 00:32:20,338
Тогава

717
00:32:20,338 --> 00:32:21,018
забрави го

718
00:32:21,298 --> 00:32:22,298
Няма да работи

719
00:32:22,898 --> 00:32:24,177
Ако не опитате

720
00:32:24,178 --> 00:32:25,577
Ако не опитате, как ще разберете?

721
00:32:25,578 --> 00:32:26,578
Хей, скъпа

722
00:32:28,378 --> 00:32:29,178
Хей, скъпа

723
00:32:29,179 --> 00:32:30,218
Ами ако работи?

724
00:32:30,378 --> 00:32:31,978
Не подценявайте децата

725
00:32:32,138 --> 00:32:34,378
Възрастните слушат най-много децата си

726
00:32:34,578 --> 00:32:35,298
не

727
00:32:35,299 --> 00:32:36,977
Класният учител току-що се обади и каза

728
00:32:36,978 --> 00:32:38,978
Xiaotang удари Gu Pengpeng в училище днес

729
00:32:39,378 --> 00:32:41,178
Станахме врагове още преди да се срещнем

730
00:32:43,218 --> 00:32:44,577
Значи искаш да кажеш

731
00:32:44,578 --> 00:32:46,258
трябва да отидем на училище

732
00:32:46,578 --> 00:32:47,738
И родителите на Gu Pengpeng

733
00:32:47,858 --> 00:32:48,898
също ще бъде в училището

734
00:32:49,778 --> 00:32:50,778
така е

735
00:33:02,338 --> 00:33:03,338
Pengpeng

736
00:33:04,578 --> 00:33:06,738
Ще те набия

737
00:33:08,258 --> 00:33:08,898
Гу Пенпен

738
00:33:08,898 --> 00:33:09,898
Вие

739
00:33:11,778 --> 00:33:12,818
Гу Пенпен

740
00:33:16,058 --> 00:33:18,097
Станахме врагове още преди да се срещнем

741
00:33:18,098 --> 00:33:19,577
Безнадеждна ли е нашата мисия?

742
00:33:19,578 --> 00:33:20,778
Мисля, че все още има надежда

743
00:33:21,578 --> 00:33:22,578
Каква надежда?

744
00:33:22,698 --> 00:33:24,178
Гледал съм вертикални кратки драми

745
00:33:24,378 --> 00:33:25,178
Нека ти кажа

746
00:33:25,298 --> 00:33:26,657
дете като Gu Pengpeng

747
00:33:26,658 --> 00:33:27,937
разглезени и разглезени

748
00:33:27,938 --> 00:33:29,698
още от детството

749
00:33:30,018 --> 00:33:31,978
винаги си пада по момичето
който се изправя срещу тях

750
00:33:32,818 --> 00:33:34,377
С този вид настройка

751
00:33:34,378 --> 00:33:36,057
започва с взаимна неприязън

752
00:33:36,058 --> 00:33:37,218
след това един гони, един бяга

753
00:33:37,298 --> 00:33:38,418
един се крие, един търси,

754
00:33:38,658 --> 00:33:40,178
и след всички обрати

755
00:33:40,378 --> 00:33:42,138
съдбата неминуемо ще ги донесе

756
00:33:42,378 --> 00:33:43,577
отново заедно

757
00:33:43,578 --> 00:33:44,578
Pengpeng

758
00:33:45,018 --> 00:33:46,577
защо не вземеш асансьора?

759
00:33:46,578 --> 00:33:47,777
Няма да те ударя

760
00:33:47,778 --> 00:33:48,778
Не идвай

761
00:33:49,178 --> 00:33:50,458
След като се срещнат отново

762
00:33:50,778 --> 00:33:53,178
следващата стъпка е да се обърнете
врагове в приятели

763
00:33:53,658 --> 00:33:55,578
Тук съм, за да ти се извиня

764
00:33:56,698 --> 00:33:57,578
съжалявам

765
00:33:57,579 --> 00:33:59,618
Сгреших, като те ударих вчера

766
00:34:00,098 --> 00:34:00,978
Добре че знаеш

767
00:34:00,978 --> 00:34:01,458
Но

768
00:34:01,978 --> 00:34:03,857
вече не можете да играете на волейболното игрище

769
00:34:03,858 --> 00:34:05,618
Не преследвах волейболното игрище

770
00:34:05,898 --> 00:34:07,418
Те просто не искаха да играят

771
00:34:07,618 --> 00:34:08,338
Какво има това

772
00:34:08,538 --> 00:34:09,577
да правиш с мен?

773
00:34:09,578 --> 00:34:11,618
Това е защото другият
децата се страхуват от теб

774
00:34:11,778 --> 00:34:13,098
и не смея да си играя с теб

775
00:34:13,658 --> 00:34:15,098
Един куп страхливци

776
00:34:15,418 --> 00:34:16,898
И аз не искам да играя с тях

777
00:34:17,258 --> 00:34:18,138
Тогава от сега нататък

778
00:34:18,138 --> 00:34:19,058
ще играя с теб

779
00:34:19,098 --> 00:34:20,458
Сега сме добри приятели

780
00:34:21,218 --> 00:34:22,218
В този момент

781
00:34:22,378 --> 00:34:24,617
момчето със сигурност би го направило
приемете добротата на момичето

782
00:34:24,618 --> 00:34:25,897
и щастливо кажете

783
00:34:25,898 --> 00:34:27,618
Нямам нужда от така наречените добри приятели

784
00:34:30,098 --> 00:34:31,098
Бяга отново

785
00:34:31,378 --> 00:34:32,378
Оттам нататък

786
00:34:32,898 --> 00:34:34,178
сюжетът тръгва по прав път

787
00:34:34,698 --> 00:34:36,417
Двете деца стават неразделни

788
00:34:36,418 --> 00:34:37,218
винаги заедно

789
00:34:37,218 --> 00:34:38,218
неохотно се разделям

790
00:34:38,298 --> 00:34:40,954
Ако не се виждат за a
ден, ужасно много си липсват

791
00:34:40,978 --> 00:34:42,738
Малко знаят
това е, което хората наричат

792
00:34:42,778 --> 00:34:43,978
любов на ъгъла

793
00:34:44,098 --> 00:34:46,138
ах

794
00:34:47,018 --> 00:34:48,098
Толкова разочароващо

795
00:34:48,698 --> 00:34:51,058
Дотогава забравете просто да станете
приятели с Gu Nianru

796
00:34:51,418 --> 00:34:52,778
Ставане на сватове

797
00:34:52,858 --> 00:34:54,138
също не е изключено

798
00:34:56,738 --> 00:34:57,778
Черна скала?

799
00:34:58,378 --> 00:34:59,378
ти луд ли си

800
00:35:00,698 --> 00:35:01,178
Вчера

801
00:35:01,179 --> 00:35:03,578
имаше малък конфликт
между децата

802
00:35:03,618 --> 00:35:06,418
Пръстенът на White Water Security Company

803
00:35:03,778 --> 00:35:06,618
Затова ви помолих всички да дойдете днес

804
00:35:06,658 --> 00:35:08,018
да го обсъдим и разрешим заедно

805
00:35:07,058 --> 00:35:09,138
Колко всъщност
знаете ли за Бялата вода?

806
00:35:08,778 --> 00:35:09,938
Г-жа и г-н Ян

807
00:35:09,258 --> 00:35:10,358
Всичко, което знам е

808
00:35:10,359 --> 00:35:12,178
това е родителят на Gu Pengpeng

809
00:35:10,538 --> 00:35:11,658
това е нещо като Black Rock

810
00:35:12,458 --> 00:35:14,298
Основната им дейност е охранителна дейност

811
00:35:13,378 --> 00:35:14,378
Здравейте, г-н Гу

812
00:35:14,578 --> 00:35:16,098
Освен това не знам нищо

813
00:35:17,138 --> 00:35:18,138
Черна скала?

814
00:35:19,538 --> 00:35:20,298
знаеш го

815
00:35:20,498 --> 00:35:21,498
съжалявам

816
00:35:21,658 --> 00:35:22,458
Г-н Ян

817
00:35:22,418 --> 00:35:23,218
Дойдохте при правилния човек

818
00:35:22,778 --> 00:35:23,858
Аз не съм г-н Гу

819
00:35:24,018 --> 00:35:25,418
Аз съм икономът на г-жа Гу

820
00:35:24,018 --> 00:35:24,858
Имам приятел

821
00:35:24,898 --> 00:35:26,538
кой прави тези неща в Исландия

822
00:35:25,618 --> 00:35:26,378
Г-жа Гу

823
00:35:26,458 --> 00:35:28,018
ме помоли да се справя
въпросът на младия господар

824
00:35:26,658 --> 00:35:27,498
Имаш предвид това

825
00:35:27,578 --> 00:35:29,098
този голям черен камък, нали?

826
00:35:28,498 --> 00:35:29,298
Може да ми се обадите

827
00:35:29,258 --> 00:35:29,898
Всичко е тъмно

828
00:35:29,298 --> 00:35:30,178
Г-н Бай

829
00:35:29,898 --> 00:35:31,017
и масивна

830
00:35:31,018 --> 00:35:32,778
те го използват в домашния интериор

831
00:35:31,458 --> 00:35:32,458
Моите извинения

832
00:35:32,658 --> 00:35:33,618
Вината е моя

833
00:35:32,858 --> 00:35:33,978
Супер висок клас

834
00:35:33,979 --> 00:35:35,778
Не ти обясних ясно предварително

835
00:35:35,018 --> 00:35:37,098
Не очаквах да знаеш
и за това, г-н Ян

836
00:35:35,898 --> 00:35:37,778
Защото на семейство Гу
статусът е доста специален

837
00:35:37,779 --> 00:35:39,098
Не сте ли в акции?

838
00:35:37,778 --> 00:35:39,257
Родител на Gu Pengpeng

839
00:35:39,258 --> 00:35:39,938
Г-н Бай

840
00:35:39,939 --> 00:35:41,538
винаги е бил представен

841
00:35:40,218 --> 00:35:41,338
в нашата работа

842
00:35:41,378 --> 00:35:42,818
трябва да знаеш по малко от всичко

843
00:35:41,658 --> 00:35:42,658
от г-н Бай

844
00:35:42,938 --> 00:35:43,938
ах

845
00:35:43,978 --> 00:35:45,218
Така че това е така

846
00:35:44,298 --> 00:35:45,498
разбирам

847
00:35:45,218 --> 00:35:46,018
вярно

848
00:35:45,738 --> 00:35:47,098
Г-н Ян, вие наистина сте професионалист

849
00:35:46,058 --> 00:35:47,314
Позицията на семейство Гу е такава

850
00:35:47,338 --> 00:35:48,018
тъй като

851
00:35:47,338 --> 00:35:48,178
В такъв случай

852
00:35:48,138 --> 00:35:49,378
Gu Pengpeng не е ранен

853
00:35:48,378 --> 00:35:49,377
споделяне на ума

854
00:35:49,378 --> 00:35:51,178
бяха просто деца
игра и грубо поведение

855
00:35:50,578 --> 00:35:52,138
какви акции купуваш напоследък?

856
00:35:51,178 --> 00:35:51,898
След това семейство Гу

857
00:35:51,938 --> 00:35:52,938
няма да продължи въпроса

858
00:35:52,498 --> 00:35:53,578
Позволете ми да последвам примера ви

859
00:35:53,378 --> 00:35:54,018
и ще го напусне изцяло

860
00:35:54,138 --> 00:35:55,258
и правете малко пари също

861
00:35:54,258 --> 00:35:55,658
до училището, за да се справят

862
00:35:55,978 --> 00:35:56,498
Хм

863
00:35:56,738 --> 00:35:58,978
Но в крайна сметка нашето дете
нанесе първия удар

864
00:35:59,018 --> 00:36:00,258
наистина се чувстваме ужасно от това

865
00:35:59,538 --> 00:36:00,538
Запасът

866
00:36:00,618 --> 00:36:01,858
купих си

867
00:36:00,698 --> 00:36:01,578
И така

868
00:36:01,579 --> 00:36:03,778
Все още се надяваме да посетим г-жа Гу

869
00:36:02,258 --> 00:36:03,258
да

870
00:36:04,138 --> 00:36:04,578
о

871
00:36:04,258 --> 00:36:05,778
И да й се извини лично

872
00:36:04,578 --> 00:36:05,777
тази, която купих

873
00:36:05,778 --> 00:36:06,778
да

874
00:36:07,418 --> 00:36:08,098
този, ъъ... този

875
00:36:07,498 --> 00:36:08,618
Оценявам доброто намерение

876
00:36:08,298 --> 00:36:08,938
какво беше пак

877
00:36:08,778 --> 00:36:09,874
но няма нужда да се притеснявате

878
00:36:09,898 --> 00:36:10,778
Г-жа Гу

879
00:36:10,658 --> 00:36:11,178
забрави го

880
00:36:10,778 --> 00:36:12,178
напоследък почива и се възстановява

881
00:36:11,298 --> 00:36:12,298
Просто ще ви кажа

882
00:36:12,258 --> 00:36:13,018
и не е удобно за приемане на посетители

883
00:36:13,019 --> 00:36:14,778
006171

884
00:36:13,578 --> 00:36:14,298
Надяваме се, че разбирате

885
00:36:14,578 --> 00:36:15,378
Е, тогава

886
00:36:15,538 --> 00:36:17,818
Наистина съм оптимистичен за това напоследък

887
00:36:15,618 --> 00:36:17,698
Г-н Гу има ли изобщо време?

888
00:36:17,858 --> 00:36:19,618
Дори само едно кафе понякога би било добре

889
00:36:17,898 --> 00:36:18,698
купи доста от него

890
00:36:18,778 --> 00:36:19,817
И така, каква е тази акция

891
00:36:19,818 --> 00:36:20,878
търгуване в момента?

892
00:36:20,879 --> 00:36:22,258
Ако г-н Гу не е на разположение

893
00:36:22,378 --> 00:36:23,858
тогава г-н Бай ще ни направи ли честта

894
00:36:24,058 --> 00:36:25,058
и ни дай шанс

895
00:36:25,338 --> 00:36:26,338
да изразя

896
00:36:26,339 --> 00:36:27,474
искреността на нашето извинение?

897
00:36:27,498 --> 00:36:28,498
Да, да, да

898
00:36:31,658 --> 00:36:33,498
Не ми казвайте, че не си спомняте, г-н Ян

899
00:36:33,218 --> 00:36:34,377
Тогава какво ще кажете точно сега?

900
00:36:34,378 --> 00:36:35,378
Това няма да има смисъл

901
00:36:35,858 --> 00:36:37,938
Като професионален борсов анализатор

902
00:36:35,898 --> 00:36:36,898
Г-жа Лена

903
00:36:37,178 --> 00:36:38,138
бихте ли имали нещо против

904
00:36:38,139 --> 00:36:39,418
ще ни купиш ли кафе?

905
00:36:38,458 --> 00:36:39,658
Трябва да знаете цената

906
00:36:39,858 --> 00:36:41,297
като опакото на ръката ти

907
00:36:41,298 --> 00:36:42,298
няма проблеми

908
00:36:42,378 --> 00:36:43,218
Ще отида веднага

909
00:36:43,378 --> 00:36:44,178
Имате добър разговор

910
00:36:44,178 --> 00:36:45,178
Отделете време

911
00:36:45,298 --> 00:36:46,298
Това е малко сложно

912
00:36:46,618 --> 00:36:48,658
Това е твърде социално агресивно

913
00:36:46,658 --> 00:36:47,778
Вътрешна информация

914
00:36:48,618 --> 00:36:49,338
Както и да е, ще ви кажа

915
00:36:48,698 --> 00:36:49,698
Не стойте просто там

916
00:36:49,938 --> 00:36:50,778
Да седнем и да поговорим

917
00:36:50,738 --> 00:36:51,698
От днес

918
00:36:51,018 --> 00:36:52,018
Седнете

919
00:36:52,058 --> 00:36:53,058
акциите са на

920
00:36:53,458 --> 00:36:54,538
231 долара

921
00:36:54,578 --> 00:36:56,018
Ако си спомням добре

922
00:36:56,298 --> 00:36:57,377
Г-жо Ян

923
00:36:57,378 --> 00:36:58,778
твоето име е Nan Caiyun

924
00:36:58,978 --> 00:37:00,218
и си домакиня на пълен работен ден

925
00:37:00,219 --> 00:37:01,298
Това е доста празнина

926
00:37:00,818 --> 00:37:01,978
И г-н Ян

927
00:37:01,458 --> 00:37:02,298
Г-н Ян

928
00:37:01,978 --> 00:37:03,058
твоето име е Ян Инджун

929
00:37:03,378 --> 00:37:05,258
и сте борсов анализатор

930
00:37:03,858 --> 00:37:05,457
Вие наистина ли сте борсов анализатор

931
00:37:05,458 --> 00:37:07,177
Вашето семейство живее в общността Xingfuli

932
00:37:07,178 --> 00:37:08,498
Блок Б, номер 33

933
00:37:08,018 --> 00:37:09,018
или си просто

934
00:37:09,178 --> 00:37:10,178
правилно ли е

935
00:37:11,338 --> 00:37:12,578
играеш ли с мен?

936
00:37:15,298 --> 00:37:16,298
О, добре

937
00:37:16,698 --> 00:37:17,258
забрави го

938
00:37:17,538 --> 00:37:18,538
Нека просто направим това

939
00:37:19,618 --> 00:37:21,178
Чували ли сте за

940
00:37:21,298 --> 00:37:22,338
Черна скала?

941
00:37:28,978 --> 00:37:31,378
знаеш го
﻿1
00:34:54,938... > 00:34:56,218
Чували ли сте за

942
00:37:42,258 --> 00:37:43,258
Г-н Бай

943
00:37:43,538 --> 00:37:44,538
лесно сега

944
00:37:44,898 --> 00:37:45,898
Имам навик

945
00:37:46,338 --> 00:37:48,378
Пазарът отваря в 9:30

946
00:37:49,738 --> 00:37:50,458
и това, което ти дадох

947
00:37:50,538 --> 00:37:51,658
беше днешната цена

948
00:37:52,458 --> 00:37:53,698
Погледнете отново телефона си

949
00:38:02,858 --> 00:38:03,378
ах

950
00:38:03,578 --> 00:38:04,218
аз се върнах

951
00:38:04,538 --> 00:38:05,538
Как мина?

952
00:38:06,898 --> 00:38:07,898
Г-жа Лена

953
00:38:08,058 --> 00:38:09,298
вече го обсъдихме

954
00:38:10,058 --> 00:38:11,858
Що се отнася до извинението на родителите на Xiaotang

955
00:38:12,058 --> 00:38:14,538
Ще го предам на г-жа и г-н Гу

956
00:38:14,938 --> 00:38:15,658
Но

957
00:38:15,858 --> 00:38:16,738
Сяотанг

958
00:38:16,778 --> 00:38:18,554
и нашият млад господар просто не са
добро съвпадение от гледна точка на личността

959
00:38:18,578 --> 00:38:20,298
така че няма нужда да остават приятели

960
00:38:20,698 --> 00:38:21,378
за избягване

961
00:38:21,578 --> 00:38:23,138
всякакви ненужни проблеми по линията

962
00:38:23,378 --> 00:38:24,378
Г-жа Лена

963
00:38:24,498 --> 00:38:25,058
о

964
00:38:25,059 --> 00:38:26,219
Тогава ще трябва да ви притеснявам

965
00:38:26,298 --> 00:38:27,298
да се погрижи за останалото

966
00:38:28,738 --> 00:38:29,258
окей

967
00:38:29,738 --> 00:38:31,098
Г-жа и г-н Ян

968
00:38:32,338 --> 00:38:33,338
ще си взема отпуск

969
00:38:43,778 --> 00:38:44,778
Пий малко кафе

970
00:38:46,058 --> 00:38:46,698
благодаря

971
00:38:46,698 --> 00:38:47,378
няма проблеми

972
00:38:47,378 --> 00:38:47,898
Пий малко кафе

973
00:38:47,938 --> 00:38:48,458
Пий малко кафе

974
00:38:48,538 --> 00:38:49,538
Пий малко кафе

975
00:38:49,578 --> 00:38:50,578
Седнете

976
00:38:57,658 --> 00:39:00,457
Защо не Gu Pengpeng
искаш ли да си приятел с мен?

977
00:39:00,458 --> 00:39:02,338
Наистина ли ме мрази толкова много?

978
00:39:02,858 --> 00:39:03,618
Сяотанг

979
00:39:03,818 --> 00:39:05,137
в живота

980
00:39:05,138 --> 00:39:06,618
ще срещнеш много хора

981
00:39:06,978 --> 00:39:09,338
но не всеки ще те хареса

982
00:39:09,658 --> 00:39:11,538
Ако Gu Pengpeng каже, че не те харесва

983
00:39:12,058 --> 00:39:13,258
така че просто ще го оставим така

984
00:39:13,698 --> 00:39:15,698
Просто искам да си
приятели с хора, които харесвате

985
00:39:15,938 --> 00:39:17,858
и кой те харесва обратно

986
00:39:18,258 --> 00:39:19,258
Благодаря, мамо

987
00:39:20,338 --> 00:39:20,938
отивай да спиш

988
00:39:21,058 --> 00:39:21,658
скъпа

989
00:39:21,938 --> 00:39:22,938
Ела тук, целуни ме

990
00:39:23,498 --> 00:39:24,498
Целувка, скъпа

991
00:39:27,978 --> 00:39:28,978
лека нощ

992
00:39:33,578 --> 00:39:34,658
Xiaotang каза

993
00:39:35,098 --> 00:39:37,098
Gu Pengpeng не го прави
искам да съм приятел с нея

994
00:39:37,498 --> 00:39:38,698
така че просто ще го оставим така

995
00:39:38,898 --> 00:39:40,778
От начина, по който г-н Бай действаше днес

996
00:39:41,138 --> 00:39:43,578
използвайки Gu Pengpeng за
се доближи до семейство Гу

997
00:39:44,938 --> 00:39:46,178
няма да работи

998
00:39:46,538 --> 00:39:48,498
Изглежда ще трябва да намерим начин

999
00:39:48,738 --> 00:39:51,498
за да влезе в този елит
Родителски съвет Г-жа Гу работи

1000
00:39:52,258 --> 00:39:53,258
Г-жа Гу

1001
00:39:53,259 --> 00:39:55,018
технически е почетният председател

1002
00:39:55,178 --> 00:39:56,618
но тя рядко се намесва

1003
00:39:56,738 --> 00:39:58,058
в управлението на съвета

1004
00:39:58,138 --> 00:40:00,058
Истинският отговорник е някой друг

1005
00:40:00,498 --> 00:40:01,378
Друг родител

1006
00:40:01,458 --> 00:40:01,978
Аманда

1007
00:40:02,458 --> 00:40:03,498
Тази пиано звезда?

1008
00:40:03,978 --> 00:40:04,978
да

1009
00:40:05,898 --> 00:40:06,898
Ян Инджун

1010
00:40:06,978 --> 00:40:07,978
отиваш да се доближиш до нея

1011
00:40:10,098 --> 00:40:10,818
защо аз

1012
00:40:10,938 --> 00:40:12,138
Можеш да опиташ

1013
00:40:12,258 --> 00:40:13,538
използвайки малко чар

1014
00:40:14,138 --> 00:40:15,138
мед

1015
00:40:15,258 --> 00:40:16,338
Искам да кажа, да

1016
00:40:16,578 --> 00:40:17,778
Аз съм доста очарователна

1017
00:40:17,898 --> 00:40:18,618
но

1018
00:40:18,619 --> 00:40:20,618
Сега съм женен мъж

1019
00:40:20,938 --> 00:40:22,857
Не мога да дърпам това
вид движение вече

1020
00:40:22,858 --> 00:40:24,298
чуваш ли ме

1021
00:40:24,778 --> 00:40:25,778
отивай да спиш

1022
00:40:33,298 --> 00:40:34,418
Вече го разгледах

1023
00:40:34,858 --> 00:40:36,418
Аманда не се занимава само с музика

1024
00:40:36,898 --> 00:40:37,914
Тя има и други интереси

1025
00:40:37,938 --> 00:40:38,418
автомобили

1026
00:40:38,418 --> 00:40:39,098
Спортни автомобили

1027
00:40:39,098 --> 00:40:39,578
състезания

1028
00:40:39,578 --> 00:40:40,578
Тя обича всичко това

1029
00:40:41,098 --> 00:40:42,098
Играйте според нейните интереси

1030
00:40:42,858 --> 00:40:44,218
Аманда току-що спря в гаража

1031
00:40:45,378 --> 00:40:45,898
гледай ме

1032
00:40:46,298 --> 00:40:47,338
време за шоу

1033
00:41:11,738 --> 00:41:12,738
Е, как беше?

1034
00:41:13,498 --> 00:41:14,658
Доста готино, нали?

1035
00:41:15,738 --> 00:41:17,258
Това наистина ли ще проработи?

1036
00:41:17,458 --> 00:41:19,138
Това не е ли малко пресилено

1037
00:41:19,778 --> 00:41:20,378
Всичко е наред

1038
00:41:20,738 --> 00:41:21,738
Стига да работи

1039
00:41:28,898 --> 00:41:29,898
о

1040
00:41:31,098 --> 00:41:31,818
Какво съвпадение

1041
00:41:31,818 --> 00:41:32,818
Г-жа Аманда

1042
00:41:34,058 --> 00:41:34,778
Не очаквах

1043
00:41:34,779 --> 00:41:36,098
ние сме в един състезателен отбор

1044
00:41:37,058 --> 00:41:38,058
Вие сте…?

1045
00:41:38,138 --> 00:41:39,138
аз съм

1046
00:41:39,178 --> 00:41:40,178
Бащата на Xiaotang

1047
00:41:40,458 --> 00:41:41,458
Срещали сме се

1048
00:41:41,538 --> 00:41:42,218
в училище

1049
00:41:42,378 --> 00:41:44,018
Хубаво време днес - и вие сте на шофиране?

1050
00:41:44,138 --> 00:41:44,938
Хубава кола

1051
00:41:44,978 --> 00:41:46,338
Просто си бъркам

1052
00:41:47,258 --> 00:41:48,578
Колата ви също е много готина

1053
00:41:48,938 --> 00:41:49,938
Страхотни модове

1054
00:41:50,458 --> 00:41:51,858
Просто вложете малко истинска работа в него

1055
00:41:51,978 --> 00:41:52,778
О, хайде

1056
00:41:52,778 --> 00:41:53,778
Г-жа Аманда

1057
00:41:54,218 --> 00:41:56,338
това е много повече от „малко“ работа

1058
00:41:56,538 --> 00:41:57,898
Ян Инджун, набери го обратно

1059
00:41:58,298 --> 00:41:59,298
Нека да погледна

1060
00:42:00,058 --> 00:42:00,858
ах

1061
00:42:00,859 --> 00:42:02,618
Този цялостен аеродинамичен дизайн

1062
00:42:03,258 --> 00:42:03,818
ах

1063
00:42:03,818 --> 00:42:04,818
Сериозно впечатляващо

1064
00:42:04,858 --> 00:42:07,057
Двигателят на състезателната кола на Аманда е модифициран

1065
00:42:07,058 --> 00:42:09,578
Турбоусилването може да достигне над четири бара

1066
00:42:09,738 --> 00:42:10,458
може би дори по-високо

1067
00:42:10,498 --> 00:42:11,778
Предполагам турбото ти

1068
00:42:12,098 --> 00:42:13,218
е фино настроен, нали?

1069
00:42:14,458 --> 00:42:15,018
Четири такта

1070
00:42:15,178 --> 00:42:15,818
Пет

1071
00:42:16,098 --> 00:42:17,258
Впечатляващо

1072
00:42:17,778 --> 00:42:19,298
Ян Инджун, ти прекаляваш

1073
00:42:20,138 --> 00:42:21,738
Тя използва композитни материали от въглеродни влакна

1074
00:42:21,898 --> 00:42:22,898
Въглеродни влакна

1075
00:42:23,258 --> 00:42:23,858
да, скъпо е

1076
00:42:24,058 --> 00:42:25,058
но намалява теглото

1077
00:42:25,298 --> 00:42:26,498
прави колата по-бърза

1078
00:42:26,978 --> 00:42:27,418
Добре е

1079
00:42:27,578 --> 00:42:28,258
не е толкова скъпо

1080
00:42:28,458 --> 00:42:30,178
Тя също е променила изпускателната система

1081
00:42:32,058 --> 00:42:34,538
Вървяхте с глава 4-2-1

1082
00:42:34,858 --> 00:42:36,338
и свали катализатора

1083
00:42:36,378 --> 00:42:37,978
и задното гърне също

1084
00:42:38,898 --> 00:42:39,738
Вие можете

1085
00:42:39,898 --> 00:42:40,738
кажете само по миризмата?

1086
00:42:40,898 --> 00:42:42,778
Добре, това е достатъчно - наберете го обратно

1087
00:42:43,378 --> 00:42:44,378
Не по миризмата

1088
00:42:46,058 --> 00:42:47,058
Г-н Ян

1089
00:42:47,298 --> 00:42:48,818
ти наистина ми отвори очите

1090
00:42:48,978 --> 00:42:50,657
Не очаквах един от родителите тук

1091
00:42:50,658 --> 00:42:51,738
да си такъв автомобилен ентусиаст

1092
00:42:53,298 --> 00:42:54,298
Г-жа Аманда

1093
00:42:54,698 --> 00:42:55,778
честно казано

1094
00:42:56,058 --> 00:42:56,978
Имам още няколко бройки

1095
00:42:56,979 --> 00:42:58,338
в колекцията ми в гаража

1096
00:42:58,658 --> 00:42:59,258
Бихте ли искали

1097
00:42:59,498 --> 00:43:00,058
да погледна?

1098
00:43:00,458 --> 00:43:01,458
Мое удоволствие

1099
00:43:04,018 --> 00:43:05,018
Закачи я

1100
00:43:05,138 --> 00:43:06,458
След това се придържаме към плана

1101
00:43:06,578 --> 00:43:06,898
Добре

1102
00:43:06,898 --> 00:43:07,858
Та-да!

1103
00:43:07,858 --> 00:43:08,498
Та-да та-да та-да

1104
00:43:08,538 --> 00:43:10,138
Та-да!

1105
00:43:11,058 --> 00:43:12,058
Г-жа Аманда

1106
00:43:12,298 --> 00:43:13,298
този гараж

1107
00:43:13,458 --> 00:43:15,258
е само част от колекцията ми

1108
00:43:15,458 --> 00:43:16,458
Има още горе

1109
00:43:16,738 --> 00:43:17,738
надявам се, че нямате нищо против

1110
00:43:18,098 --> 00:43:19,098
Г-н Ян

1111
00:43:19,258 --> 00:43:20,338
твърде скромен си

1112
00:43:22,458 --> 00:43:23,618
Елегантни линии

1113
00:43:23,738 --> 00:43:24,738
нисък профил

1114
00:43:25,058 --> 00:43:27,338
стабилност и завой
трябва да е невероятно

1115
00:43:27,658 --> 00:43:28,138
уау

1116
00:43:28,578 --> 00:43:29,738
ограничено издание

1117
00:43:30,058 --> 00:43:31,378
Избери си

1118
00:43:31,658 --> 00:43:32,658
Който ви харесва

1119
00:43:32,738 --> 00:43:33,378
твое е да шофираш

1120
00:43:33,538 --> 00:43:34,738
Ти луд ли си, Ян Инджун?

1121
00:43:34,818 --> 00:43:36,218
Всички те са взети назаем

1122
00:43:36,458 --> 00:43:37,634
Не давайте подобни обещания

1123
00:43:37,658 --> 00:43:38,818
О, не бих могъл

1124
00:43:39,058 --> 00:43:40,177
това е твърде щедро

1125
00:43:40,178 --> 00:43:41,298
Как щях да ти се отплатя?

1126
00:43:44,058 --> 00:43:44,698
ах

1127
00:43:44,978 --> 00:43:46,177
Говорейки за това

1128
00:43:46,178 --> 00:43:48,458
всъщност има малка услуга

1129
00:43:49,058 --> 00:43:50,058
бихте могли да ми помогнете с

1130
00:43:50,458 --> 00:43:51,178
Какво е?

1131
00:43:51,178 --> 00:43:51,858
Просто кажи думата

1132
00:43:51,978 --> 00:43:52,738
ах

1133
00:43:52,739 --> 00:43:54,178
Няма да се въздържа

1134
00:43:54,458 --> 00:43:56,057
Всъщност жена ми и аз

1135
00:43:56,058 --> 00:43:58,458
се надяваха да се присъединят към родителския съвет

1136
00:43:58,858 --> 00:43:59,858
Ние

1137
00:44:04,898 --> 00:44:05,898
Моите извинения

1138
00:44:05,978 --> 00:44:06,698
прекалено е шумно

1139
00:44:06,698 --> 00:44:07,378
какво каза

1140
00:44:07,379 --> 00:44:08,938
Ще го кажа отново

1141
00:44:08,978 --> 00:44:09,258
ах

1142
00:44:09,378 --> 00:44:10,698
Жена ми и аз

1143
00:44:10,938 --> 00:44:11,938
се надяваха да се присъединят

1144
00:44:15,578 --> 00:44:16,658
Това е наистина силно

1145
00:44:16,778 --> 00:44:17,778
какво каза

1146
00:44:19,378 --> 00:44:21,218
Ще говоря по-силно

1147
00:44:21,658 --> 00:44:22,937
Жена ми и аз

1148
00:44:22,938 --> 00:44:24,498
се надяваха да се присъединят към родителския съвет

1149
00:44:26,458 --> 00:44:27,938
Съпругата ми и аз искаме

1150
00:44:29,258 --> 00:44:30,258
Чакай какво?

1151
00:44:30,458 --> 00:44:31,458
Кой е това?

1152
00:44:38,538 --> 00:44:39,658
Гао Ланг

1153
00:44:41,338 --> 00:44:42,338
о

1154
00:44:42,858 --> 00:44:44,498
Дори сега ме копираш?

1155
00:44:44,738 --> 00:44:45,738
Гао Ланг

1156
00:44:46,058 --> 00:44:47,058
перфектен момент

1157
00:44:47,858 --> 00:44:48,914
За това, което спомена миналия път

1158
00:44:48,938 --> 00:44:50,378
влизане в родителския съвет

1159
00:44:50,458 --> 00:44:51,458
Взех решение

1160
00:44:51,738 --> 00:44:52,218
чакай

1161
00:44:52,338 --> 00:44:53,338
Г-жа Аманда

1162
00:44:55,058 --> 00:44:56,818
Защо искаш да
влезте в родителския съвет

1163
00:44:56,898 --> 00:44:58,218
Ти дори не си родител

1164
00:45:00,378 --> 00:45:01,378
Нека го представя

1165
00:45:01,578 --> 00:45:03,137
Детето на г-н Гао Ланг

1166
00:45:03,138 --> 00:45:04,338
току-що прехвърлен в нашето училище

1167
00:45:04,498 --> 00:45:05,018
ах

1168
00:45:05,338 --> 00:45:05,818
сестра

1169
00:45:06,338 --> 00:45:08,378
да се върнем на родителския съвет

1170
00:45:08,458 --> 00:45:08,818
точно така

1171
00:45:08,898 --> 00:45:09,298
последния път

1172
00:45:09,298 --> 00:45:09,698
сестра

1173
00:45:09,698 --> 00:45:10,698
Всъщност

1174
00:45:12,058 --> 00:45:13,058
Всъщност

1175
00:45:13,098 --> 00:45:14,258
Всъщност, знам

1176
00:45:17,658 --> 00:45:18,658
Обичаш ли да духаш?

1177
00:45:18,858 --> 00:45:19,338
удар

1178
00:45:19,538 --> 00:45:20,058
удар

1179
00:45:20,258 --> 00:45:20,658
удар

1180
00:45:21,018 --> 00:45:21,458
удар

1181
00:45:21,898 --> 00:45:22,898
удар

1182
00:45:26,778 --> 00:45:28,297
Всъщност жена ми и аз

1183
00:45:28,298 --> 00:45:29,698
искат да се присъединят към родителския съвет

1184
00:45:30,178 --> 00:45:31,178
Най-накрая го извадих

1185
00:45:34,338 --> 00:45:36,538
Значи и ти искаш?

1186
00:45:37,778 --> 00:45:38,938
Това прави нещата трудни

1187
00:45:39,378 --> 00:45:41,458
Остана само едно място

1188
00:45:42,458 --> 00:45:43,338
Какво ще кажете за това

1189
00:45:43,339 --> 00:45:44,498
защо и двамата не изчакате

1190
00:45:44,538 --> 00:45:46,858
След рождения ден на дъщеря ми утре

1191
00:45:46,898 --> 00:45:48,218
Ще помисля сериозно

1192
00:45:48,338 --> 00:45:48,778
сестра

1193
00:45:49,258 --> 00:45:49,658
сестра

1194
00:45:50,098 --> 00:45:51,498
Нямам никакви проблеми от моя страна

1195
00:45:52,298 --> 00:45:54,178
Не знам как се чувства г-н Ян по въпроса

1196
00:45:58,258 --> 00:45:59,298
И аз съм добре с него

1197
00:46:00,938 --> 00:46:02,378
Тогава нека го уредим – честно и справедливо

1198
00:46:03,778 --> 00:46:05,034
Какво означава това, Джейсън?

1199
00:46:05,058 --> 00:46:06,298
Не трябва ли да обясняваш?

1200
00:46:06,498 --> 00:46:07,058
Джейсън

1201
00:46:07,498 --> 00:46:08,618
това е нашата мисия

1202
00:46:09,098 --> 00:46:10,314
Какво става с тези двамата?

1203
00:46:10,338 --> 00:46:12,578
Вие двамата можете просто да се преструвате
да бъде тричленно семейство

1204
00:46:12,858 --> 00:46:14,138
Аз и Гао Ланг можем да направим същото

1205
00:46:14,458 --> 00:46:15,898
Намирането на дете не е толкова трудно

1206
00:46:16,578 --> 00:46:17,858
Целият този шум за нищо

1207
00:46:20,938 --> 00:46:21,778
здравей

1208
00:46:21,938 --> 00:46:23,298
Аз съм новият студент по прехвърляне

1209
00:46:23,658 --> 00:46:24,658
Казвам се Гао Хао

1210
00:46:25,258 --> 00:46:26,458
И нашият малък Хао

1211
00:46:26,538 --> 00:46:27,538
се държи супер добре

1212
00:46:27,818 --> 00:46:30,217
Той ще се увери, че Xiaotang
остава под контрол в училище

1213
00:46:30,218 --> 00:46:31,258
Престанете, вие двамата

1214
00:46:31,658 --> 00:46:33,298
Очевидно сте тук само за да създавате проблеми

1215
00:46:33,938 --> 00:46:35,058
Дори никога не съм казвал

1216
00:46:36,178 --> 00:46:39,058
Наистина бих ти помогнал
﻿1
00:46:40,898... > 00:46:42,018
И нашият малък Хао

1217
00:46:42,258 --> 00:46:43,337
ще се увери, че Xiaotang

1218
00:46:43,338 --> 00:46:44,577
остава под контрол в училище

1219
00:46:44,578 --> 00:46:45,578
Престанете, вие двамата

1220
00:46:45,978 --> 00:46:47,618
Очевидно сте тук само за да създавате проблеми

1221
00:46:48,258 --> 00:46:49,378
Дори никога не съм казвал

1222
00:46:50,658 --> 00:46:51,658
Наистина бих ти помогнал

1223
00:46:55,658 --> 00:46:56,658
Добре

1224
00:46:57,218 --> 00:46:58,818
Ако и те могат да завършат мисията

1225
00:46:59,538 --> 00:47:00,698
тогава сме безполезни

1226
00:47:01,058 --> 00:47:02,154
Може и да свали огърлицата

1227
00:47:02,178 --> 00:47:03,178
и ни пусни

1228
00:47:04,938 --> 00:47:05,938
Caiyun

1229
00:47:06,138 --> 00:47:07,098
Забравих Black Rock’s

1230
00:47:07,098 --> 00:47:08,098
правила?

1231
00:47:09,658 --> 00:47:10,658
Моето изискване

1232
00:47:10,898 --> 00:47:12,658
е да завърши мисията
възможно най-бързо

1233
00:47:12,978 --> 00:47:14,297
Който завърши пръв

1234
00:47:14,298 --> 00:47:14,858
няма значение

1235
00:47:15,058 --> 00:47:16,218
Ако Нинг и Гао Ланг

1236
00:47:16,378 --> 00:47:17,658
свърши преди теб

1237
00:47:18,498 --> 00:47:19,938
огърлицата естествено ще експлодира

1238
00:47:20,178 --> 00:47:21,178
Не, Джейсън

1239
00:47:21,458 --> 00:47:23,378
сега просто се бъзикате с нас, нали?

1240
00:47:28,618 --> 00:47:29,818
Колко забавно

1241
00:47:31,818 --> 00:47:32,818
Да, наистина забавно

1242
00:47:32,938 --> 00:47:33,938
Забавно задника ми

1243
00:47:36,298 --> 00:47:37,298
Джейсън

1244
00:47:37,858 --> 00:47:38,858
не го натискайте

1245
00:47:39,138 --> 00:47:40,258
Не обичате ли акциите?

1246
00:47:40,698 --> 00:47:41,538
трябва да знаеш

1247
00:47:41,539 --> 00:47:42,778
това се нарича рисков сблъсък

1248
00:47:52,578 --> 00:47:53,578
Някакви възражения?

1249
00:48:02,978 --> 00:48:03,978
Няма

1250
00:48:05,898 --> 00:48:07,378
Развесели се, Caiyun

1251
00:48:08,218 --> 00:48:09,218
От днес нататък

1252
00:48:10,498 --> 00:48:12,618
ние се върнахме към нашите дни на Black Rock

1253
00:48:13,818 --> 00:48:15,018
Сини небеса

1254
00:48:15,338 --> 00:48:16,538
плаващи бели облаци

1255
00:48:16,898 --> 00:48:19,018
раници на раменете ни

1256
00:48:19,698 --> 00:48:20,898
Цъфтят цветя

1257
00:48:21,058 --> 00:48:22,298
Птици пеят

1258
00:48:22,458 --> 00:48:24,898
слънцето се усмихва

1259
00:48:25,378 --> 00:48:26,578
Измийте си зъбите

1260
00:48:26,818 --> 00:48:28,098
измийте добре

1261
00:48:28,418 --> 00:48:30,658
Аз съм добро дете

1262
00:48:31,178 --> 00:48:32,298
Обичам мама

1263
00:48:32,538 --> 00:48:33,698
обичам татко

1264
00:48:34,018 --> 00:48:37,177
Искам да стана висок

1265
00:48:37,178 --> 00:48:37,618
побързайте!

1266
00:48:37,618 --> 00:48:38,618
бързо!

1267
00:48:38,778 --> 00:48:39,218
три

1268
00:48:39,538 --> 00:48:40,018
две

1269
00:48:40,458 --> 00:48:40,818
три

1270
00:48:40,818 --> 00:48:41,018
две

1271
00:48:41,778 --> 00:48:42,178
Напред!

1272
00:48:42,178 --> 00:48:43,178
бързо!

1273
00:48:50,018 --> 00:48:51,458
Нин, не се страхувай

1274
00:48:52,218 --> 00:48:53,978
винаги ще бъда с теб

1275
00:49:18,938 --> 00:49:19,938
какво има

1276
00:49:20,418 --> 00:49:21,418
нищо

1277
00:49:22,498 --> 00:49:23,778
Само като си помисля за миналото

1278
00:49:30,298 --> 00:49:31,298
ах

1279
00:49:32,458 --> 00:49:34,018
Сега всичко е в миналото

1280
00:49:34,658 --> 00:49:35,658
Защо да се спираме на него?

1281
00:49:36,658 --> 00:49:37,898
По-лесно е да се каже, отколкото да се направи

1282
00:49:38,738 --> 00:49:39,818
Хората не са машини

1283
00:49:40,618 --> 00:49:41,658
не може просто да натиснете изтриване

1284
00:49:45,738 --> 00:49:47,418
Тогава пийте, предполагам

1285
00:49:47,898 --> 00:49:48,898
Алкохол

1286
00:49:48,938 --> 00:49:50,858
това е бутонът за изтриване на живота

1287
00:49:57,698 --> 00:49:58,698
Не се заблуждавайте

1288
00:50:00,258 --> 00:50:01,258
Когато бръмченето изчезне

1289
00:50:01,418 --> 00:50:02,578
все още трябва да се изправиш пред него

1290
00:50:10,258 --> 00:50:12,178
Дори това да ви кара само
забрави този момент

1291
00:50:13,378 --> 00:50:14,378
това също е добре

1292
00:50:18,138 --> 00:50:19,138
Нан Цайюн

1293
00:50:19,258 --> 00:50:20,258
наздраве!

1294
00:50:34,378 --> 00:50:41,497
честит рожден ден

1295
00:50:41,498 --> 00:50:42,138
благодаря

1296
00:50:42,139 --> 00:50:44,459
Благодаря на всички, че дойдохте
за да отпразнуваме рождения ден на Ангел

1297
00:50:44,898 --> 00:50:46,298
Деца, елате да разрежете тортата

1298
00:50:46,418 --> 00:50:46,778
мед

1299
00:50:46,858 --> 00:50:47,098
давай

1300
00:50:47,178 --> 00:50:48,577
възползвайте се от този шанс да й направите подарък

1301
00:50:48,578 --> 00:50:49,418
приближете се малко

1302
00:50:49,458 --> 00:50:49,738
върви

1303
00:50:49,738 --> 00:50:50,258
Ето го

1304
00:50:50,498 --> 00:50:51,498
Аманда

1305
00:50:54,498 --> 00:50:55,818
Честит рожден ден на Ангел

1306
00:50:56,378 --> 00:50:56,698
честит рожден ден

1307
00:50:56,699 --> 00:50:57,857
Млад мъж

1308
00:50:57,858 --> 00:50:58,858
няма чест сред вас, а?

1309
00:50:59,018 --> 00:51:00,898
Дори ме копира при купуването на подаръци

1310
00:51:01,938 --> 00:51:03,097
И най-добрата част?

1311
00:51:03,098 --> 00:51:04,698
Вие купихте повече от нас

1312
00:51:06,658 --> 00:51:07,658
Сяотанг

1313
00:51:07,978 --> 00:51:08,978
Сяотанг

1314
00:51:10,378 --> 00:51:11,738
защо чак сега идваш тук?

1315
00:51:12,418 --> 00:51:13,658
Елате да хапнете торта!

1316
00:51:14,618 --> 00:51:15,658
какво правиш тук

1317
00:51:15,978 --> 00:51:17,338
Дори не те поканих

1318
00:51:17,778 --> 00:51:19,738
Майка ти ни покани

1319
00:51:20,898 --> 00:51:21,378
мамо

1320
00:51:21,738 --> 00:51:22,738
защо е тук

1321
00:51:23,058 --> 00:51:25,458
Не съм я поканил на рождения си ден

1322
00:51:25,898 --> 00:51:26,618
тръгвай си

1323
00:51:26,698 --> 00:51:27,738
Не сте добре дошли

1324
00:51:28,738 --> 00:51:29,418
Пейпей

1325
00:51:29,658 --> 00:51:30,658
Пейпей

1326
00:51:31,498 --> 00:51:32,498
Пейпей

1327
00:51:33,098 --> 00:51:33,778
Да отидем да ги проверим

1328
00:51:33,778 --> 00:51:34,458
Да отидем да ги намерим

1329
00:51:34,458 --> 00:51:35,218
Не бягайте

1330
00:51:35,298 --> 00:51:36,298
Майката на Пейпей

1331
00:51:36,618 --> 00:51:37,618
чакай малко

1332
00:51:41,658 --> 00:51:42,138
аз ще

1333
00:51:42,498 --> 00:51:43,498
бъди прям с теб

1334
00:51:44,178 --> 00:51:44,818
какво има

1335
00:51:45,138 --> 00:51:46,434
Защо са двете малки принцеси

1336
00:51:46,458 --> 00:51:47,738
внезапно разстроен?

1337
00:51:48,938 --> 00:51:49,938
какво стана

1338
00:51:50,258 --> 00:51:51,298
Можеш ли да кажеш на пазач Ян?

1339
00:51:51,378 --> 00:51:51,778
окей

1340
00:51:52,138 --> 00:51:53,938
Не всичко е толкова просто, знаете ли

1341
00:52:01,098 --> 00:52:03,418
Дори да ти дам милион,
не би го приел, нали?

1342
00:52:09,938 --> 00:52:10,378
хайде

1343
00:52:10,578 --> 00:52:11,658
нека да пием заедно

1344
00:52:12,618 --> 00:52:13,258
Пейпей

1345
00:52:13,498 --> 00:52:14,498
да се прибираме

1346
00:52:15,138 --> 00:52:15,658
Майката на Пейпей

1347
00:52:16,018 --> 00:52:17,018
всичко наред ли е сега?

1348
00:52:17,218 --> 00:52:18,058
Г-жо Ян

1349
00:52:18,218 --> 00:52:19,378
ще се върнем първи

1350
00:52:19,538 --> 00:52:20,538
Момчета, продължавайте да играете

1351
00:52:25,258 --> 00:52:26,258
тук

1352
00:52:26,378 --> 00:52:26,978
наздраве!

1353
00:52:27,298 --> 00:52:27,938
мамо

1354
00:52:28,218 --> 00:52:29,218
Пейпей си отиде

1355
00:52:29,778 --> 00:52:31,178
Вече не искам торта

1356
00:52:31,498 --> 00:52:32,658
И аз искам да се прибера

1357
00:52:33,058 --> 00:52:33,538
Сяотанг

1358
00:52:33,898 --> 00:52:35,658
знаеш ли защо Peipei напусна?

1359
00:52:35,818 --> 00:52:37,298
Тя каза, че Ангел не я харесва

1360
00:52:37,378 --> 00:52:39,018
не я покани на рождения ден

1361
00:52:39,538 --> 00:52:41,658
и майката на Ангел ги изпрати

1362
00:52:41,778 --> 00:52:43,938
казвайки, че има какво да каже на майка си

1363
00:52:46,098 --> 00:52:47,498
Тъй като Xiaotang не иска да играе

1364
00:52:47,698 --> 00:52:48,578
първо да се приберем

1365
00:52:48,698 --> 00:52:49,178
добре?

1366
00:52:49,378 --> 00:52:49,698
окей

1367
00:52:49,898 --> 00:52:51,458
Пейпей е най-добрият ми приятел

1368
00:52:51,578 --> 00:52:53,058
Просто искам да играя с Peipei

1369
00:52:53,738 --> 00:52:54,818
не искам торта

1370
00:52:55,098 --> 00:52:55,618
татко

1371
00:52:55,738 --> 00:52:56,338
мамо

1372
00:52:56,578 --> 00:52:57,578
Да се прибираме

1373
00:53:00,858 --> 00:53:03,018
Нека първо кажем на майката на Ангел, че тръгваме

1374
00:53:04,058 --> 00:53:06,057
Но толкова много хора искат в съвета

1375
00:53:06,058 --> 00:53:07,138
изглежда, че днес е провал

1376
00:53:07,298 --> 00:53:09,018
Следващия път ще се срещнем с Аманда насаме

1377
00:53:09,178 --> 00:53:09,738
не

1378
00:53:10,058 --> 00:53:11,098
Не можем да ги пуснем лесно

1379
00:53:11,178 --> 00:53:12,418
просто защото се провалихме

1380
00:53:14,058 --> 00:53:14,578
мед

1381
00:53:14,978 --> 00:53:15,978
гледай как изпълнявам

1382
00:53:17,218 --> 00:53:18,218
Бащата на Хаохао

1383
00:53:18,258 --> 00:53:18,498
ах

1384
00:53:18,498 --> 00:53:19,338
Днес има толкова много деца

1385
00:53:19,498 --> 00:53:20,098
Защо не

1386
00:53:20,099 --> 00:53:21,457
играете Eagle Catches Chicks заедно?

1387
00:53:21,458 --> 00:53:22,258
окей

1388
00:53:22,298 --> 00:53:23,578
да!

1389
00:53:24,378 --> 00:53:25,378
Иди се приготви

1390
00:53:25,698 --> 00:53:26,298
Искате ли и вие да играем?

1391
00:53:26,578 --> 00:53:27,018
Бащата на Хаохао

1392
00:53:27,138 --> 00:53:27,538
давай

1393
00:53:27,778 --> 00:53:28,738
присъединете се към забавлението

1394
00:53:28,738 --> 00:53:29,738
Пуснете

1395
00:53:30,138 --> 00:53:31,498
Имам нещо важно за вършене

1396
00:53:32,418 --> 00:53:33,418
Защо дългото лице?

1397
00:53:34,178 --> 00:53:34,538
хей

1398
00:53:35,178 --> 00:53:36,018
аз ще ти кажа

1399
00:53:36,018 --> 00:53:37,018
малка тайна

1400
00:53:38,458 --> 00:53:39,498
Снощи

1401
00:53:40,098 --> 00:53:41,098
Той Лунинг

1402
00:53:41,538 --> 00:53:42,538
дойде да ме види

1403
00:53:44,298 --> 00:53:45,018
Защо дойде за теб?

1404
00:53:45,218 --> 00:53:46,618
за какво?

1405
00:53:47,018 --> 00:53:48,898
Просто... знаете ли,
такива неща за възрастни

1406
00:53:49,578 --> 00:53:50,338
Ти си твърде млад

1407
00:53:50,339 --> 00:53:51,578
нормално е да не го разбираш

1408
00:53:53,338 --> 00:53:53,938
Вие не знаете

1409
00:53:54,138 --> 00:53:56,098
тя беше толкова напред
ме хвана неподготвен

1410
00:53:57,218 --> 00:53:58,498
Уважавам те, ти си истински мъж

1411
00:53:59,418 --> 00:54:00,418
какво има

1412
00:54:00,538 --> 00:54:01,618
Бащата на Хаохао удари някого

1413
00:54:02,098 --> 00:54:03,098
Гао Ланг

1414
00:54:03,378 --> 00:54:04,937
ти си наистина моя старша

1415
00:54:04,938 --> 00:54:06,057
Спрете, момчета

1416
00:54:06,058 --> 00:54:06,618
Добре е

1417
00:54:06,619 --> 00:54:08,058
Бащата на Хаохао удари някого

1418
00:54:08,818 --> 00:54:10,258
Спрете да се карате

1419
00:54:12,778 --> 00:54:13,578
Ще го разбиеш

1420
00:54:13,738 --> 00:54:14,738
Добре, добре

1421
00:54:14,818 --> 00:54:15,818
Гао Ланг

1422
00:54:15,978 --> 00:54:16,978
какво правиш

1423
00:54:17,018 --> 00:54:18,218
Днес дъщеря ми има рожден ден

1424
00:54:18,418 --> 00:54:19,794
Да удариш някого пред очите на децата

1425
00:54:19,818 --> 00:54:20,818
е много над линията

1426
00:54:21,378 --> 00:54:21,818
Вие

1427
00:54:21,978 --> 00:54:22,738
махай се сега!

1428
00:54:22,738 --> 00:54:23,378
Аманда

1429
00:54:23,658 --> 00:54:23,978
чуйте моето обяснение

1430
00:54:23,978 --> 00:54:24,978
махай се

1431
00:54:25,058 --> 00:54:25,418
сигурност

1432
00:54:25,778 --> 00:54:26,778
изведи го

1433
00:54:30,858 --> 00:54:31,418
Добре е

1434
00:54:31,618 --> 00:54:32,618
Всичко е наред

1435
00:54:32,898 --> 00:54:33,218
Там, там

1436
00:54:33,418 --> 00:54:33,898
не плачи, не плачи

1437
00:54:33,938 --> 00:54:34,258
Всичко е наред

1438
00:54:34,338 --> 00:54:35,578
Има много торта, скъпа

1439
00:54:36,058 --> 00:54:36,578
Е, как беше?

1440
00:54:36,818 --> 00:54:37,338
мед

1441
00:54:37,578 --> 00:54:38,578
Вие сте професионалист

1442
00:54:39,938 --> 00:54:40,618
татко

1443
00:54:40,898 --> 00:54:42,018
още ли те боли лицето

1444
00:54:42,258 --> 00:54:42,858
Добре е

1445
00:54:43,098 --> 00:54:44,458
Нищо страшно за татко

1446
00:54:44,738 --> 00:54:47,218
Ако лицето ви вече не боли

1447
00:54:48,018 --> 00:54:50,418
мога ли да взема попсикул

1448
00:54:50,818 --> 00:54:51,338
Тангтанг

1449
00:54:51,658 --> 00:54:53,074
питаш ли, защото те е грижа за татко?

1450
00:54:53,098 --> 00:54:54,154
или защото искаш сладкото?

1451
00:54:54,178 --> 00:54:55,178
Пука ми за татко

1452
00:54:55,418 --> 00:54:56,418
и аз също

1453
00:54:56,698 --> 00:54:57,698
искам сладкото

1454
00:54:58,778 --> 00:54:59,858
Малък кулинар

1455
00:55:01,218 --> 00:55:02,698
Можете да ядете само половината

1456
00:55:02,778 --> 00:55:03,138
окей

1457
00:55:03,418 --> 00:55:04,418
Или ще те боли корема

1458
00:55:07,818 --> 00:55:08,818
мед

1459
00:55:08,898 --> 00:55:10,258
след целия хаос днес

1460
00:55:10,738 --> 00:55:11,538
Страната на Гао Ланг

1461
00:55:11,658 --> 00:55:12,658
вероятно е излязъл

1462
00:55:13,138 --> 00:55:14,218
Прилича на мястото на съвета

1463
00:55:14,458 --> 00:55:15,458
е наш

1464
00:55:15,698 --> 00:55:16,698
Не бих бил толкова сигурен

1465
00:55:17,178 --> 00:55:18,658
Аманда няма да се съгласи толкова лесно

1466
00:55:19,098 --> 00:55:19,858
освен ако

1467
00:55:20,018 --> 00:55:21,338
даваме й наистина специален подарък

1468
00:55:21,618 --> 00:55:22,138
ах

1469
00:55:22,338 --> 00:55:23,338
Но какъв подарък?

1470
00:55:24,098 --> 00:55:25,218
Аманда е богата

1471
00:55:25,618 --> 00:55:27,298
всичко свързано с пари

1472
00:55:27,418 --> 00:55:28,458
няма да я впечатли

1473
00:55:28,818 --> 00:55:29,418
Проверих

1474
00:55:29,698 --> 00:55:32,138
тя беше високо
професионален пианист

1475
00:55:32,858 --> 00:55:34,978
След като се омъжи, тя
не е играл на сцена

1476
00:55:35,578 --> 00:55:36,937
И случайно имам нещо перфектно

1477
00:55:36,938 --> 00:55:37,938
да й дам

1478
00:55:53,498 --> 00:55:54,498
Г-жо Ян

1479
00:55:54,538 --> 00:55:55,058
какво съвпадение!

1480
00:55:55,178 --> 00:55:56,538
И вие сте тук за следобеден чай?

1481
00:55:56,858 --> 00:55:57,538
Всъщност

1482
00:55:57,698 --> 00:55:58,898
Дойдох специално да те видя

1483
00:56:01,218 --> 00:56:02,338
Няма да заобиколя храста

1484
00:56:03,258 --> 00:56:04,698
Имам видео

1485
00:56:05,298 --> 00:56:06,298
че мисля

1486
00:56:06,578 --> 00:56:08,058
ще намерите много интересно

1487
00:56:12,858 --> 00:56:13,858
какво искаш да кажеш

1488
00:56:14,338 --> 00:56:15,338
Защо толкова нервен?

1489
00:56:15,938 --> 00:56:18,658
Реакцията й трябва да означава
това видео е доста важно

1490
00:56:21,498 --> 00:56:22,498
Не ме разбирайте погрешно

1491
00:56:22,578 --> 00:56:23,858
Просто гледайте видеото първо

1492
00:56:24,418 --> 00:56:26,018
Отне ми доста време да го намеря

1493
00:56:41,218 --> 00:56:42,218
това съм аз

1494
00:56:42,418 --> 00:56:43,418
Къде намерихте това?

1495
00:56:44,418 --> 00:56:46,618
Изрових го от
училищни исторически архиви

1496
00:56:47,138 --> 00:56:48,458
Чух това преди двадесет години

1497
00:56:48,538 --> 00:56:50,594
Вие също сте учили в Мантай
Международно начално училище

1498
00:56:50,618 --> 00:56:51,138
Тогава

1499
00:56:51,258 --> 00:56:53,058
това беше, защото ти изсвири това парче

1500
00:56:53,218 --> 00:56:55,034
че Виенските деца
Оркестърът те избра

1501
00:56:55,058 --> 00:56:56,058
като техен концертмайстор

1502
00:56:56,298 --> 00:56:57,298
да

1503
00:56:57,378 --> 00:56:59,338
Акцент в живота ми

1504
00:57:00,018 --> 00:57:01,377
Това беше това изпълнение

1505
00:57:01,378 --> 00:57:02,138
това ми даде шанс

1506
00:57:02,139 --> 00:57:03,338
да отидат във Виена

1507
00:57:03,458 --> 00:57:05,098
и по-късно става пианист

1508
00:57:05,658 --> 00:57:07,137
Това видео е толкова ценно

1509
00:57:07,138 --> 00:57:07,658
побързай

1510
00:57:07,658 --> 00:57:08,658
изпрати ми го

1511
00:57:08,698 --> 00:57:10,098
Искам Ангел да го види

1512
00:57:10,138 --> 00:57:12,258
за да види колко невероятна беше майка й тогава

1513
00:57:13,538 --> 00:57:14,978
Ангел също е невероятен

1514
00:57:15,258 --> 00:57:16,778
Каквато майка, такава дъщеря

1515
00:57:17,298 --> 00:57:17,978
чух

1516
00:57:18,058 --> 00:57:19,018
тя също отива на прослушване

1517
00:57:19,019 --> 00:57:20,818
за Виенския детски оркестър

1518
00:57:21,018 --> 00:57:21,858
Само утре

1519
00:57:21,978 --> 00:57:24,778
Директорът на оркестъра ще дойде
за избор на главния детски певец

1520
00:57:24,978 --> 00:57:25,738
Водещият певец

1521
00:57:25,938 --> 00:57:27,178
трябва да е Ангел

1522
00:57:29,258 --> 00:57:30,258
Прилича на

1523
00:57:30,498 --> 00:57:32,578
сюжетът е на път да се задейства

1524
00:57:36,858 --> 00:57:37,898
Тъй като сме на темата

1525
00:57:38,778 --> 00:57:39,978
Искам да те помоля за услуга

1526
00:57:41,018 --> 00:57:42,018
аз знам

1527
00:57:42,218 --> 00:57:43,338
ти правиш всичко това

1528
00:57:43,538 --> 00:57:44,818
да влезе в съвета

1529
00:57:45,898 --> 00:57:47,018
Но в нашия кръг

1530
00:57:47,338 --> 00:57:48,778
всичко е свързано с размяна на услуги

1531
00:57:48,978 --> 00:57:49,258
Вече го направих

1532
00:57:49,498 --> 00:57:51,098
помагаш ми да свърша едно нещо

1533
00:57:52,058 --> 00:57:54,218
и ще се погрижа да влезеш в кръга

1534
00:57:55,418 --> 00:57:56,418
Тогава

1535
00:57:56,498 --> 00:57:57,658
след като съм в кръга

1536
00:57:58,018 --> 00:57:59,338
ще мога ли да се срещна с президента?

1537
00:58:00,578 --> 00:58:01,978
Имате предвид г-жа Гу?

1538
00:58:05,858 --> 00:58:07,458
Всички се опитват да се присъединят към съвета

1539
00:58:07,738 --> 00:58:09,338
просто иска да се доближи до г-жа Гу

1540
00:58:09,898 --> 00:58:10,898
Това е

1541
00:58:11,138 --> 00:58:12,218
не е лесна задача

1542
00:58:14,578 --> 00:58:15,578
Но

1543
00:58:15,818 --> 00:58:17,818
ако ми помогнеш да го направя

1544
00:58:18,298 --> 00:58:21,298
Лично ще ви запозная с г-жа Гу

1545
00:58:28,658 --> 00:58:30,018
Какво точно искаш да направя?

1546
00:58:32,858 --> 00:58:35,018
Трябва да е безупречно

1547
00:58:35,298 --> 00:58:36,538
Не оставяйте свободни краища

1548
00:58:48,458 --> 00:58:49,458
мамо

1549
00:58:50,218 --> 00:58:53,058
Пейпей отива на пеене
състезание утре

1550
00:58:53,418 --> 00:58:54,418
наистина ли

1551
00:58:54,618 --> 00:58:55,498
Това не е състезание

1552
00:58:55,578 --> 00:58:57,058
Това е прослушване за оркестър

1553
00:58:57,338 --> 00:58:57,778
мамо

1554
00:58:57,779 --> 00:58:59,138
ако Peipei влезе

1555
00:58:59,258 --> 00:59:02,418
тя ще трябва да отиде далеч
да уча с оркестъра

1556
00:59:02,738 --> 00:59:04,018
Има и стипендия

1557
00:59:04,418 --> 00:59:05,138
уау

1558
00:59:05,139 --> 00:59:06,258
Как се казва мястото?

1559
00:59:06,378 --> 00:59:07,378
забравих

1560
00:59:07,498 --> 00:59:08,498
Виена

1561
00:59:09,618 --> 00:59:10,618
Пейпей е наистина невероятен

1562
00:59:11,538 --> 00:59:12,538
В класа на Ангел

1563
00:59:12,938 --> 00:59:14,418
има едно момиче на име Пейпей

1564
00:59:14,778 --> 00:59:16,938
който също е на прослушване утре

1565
00:59:17,778 --> 00:59:18,778
Честно казано

1566
00:59:18,978 --> 00:59:21,138
Гласът на Ангел не е толкова силен като нейния

1567
00:59:21,418 --> 00:59:22,618
така че докато Peipei е там

1568
00:59:22,938 --> 00:59:24,378
място на главния детски певец

1569
00:59:24,458 --> 00:59:26,058
няма да отиде при Ангел

1570
00:59:27,178 --> 00:59:27,858
довечера

1571
00:59:28,138 --> 00:59:29,978
накарай Peipei да яде това

1572
00:59:31,018 --> 00:59:32,138
Няма да е фатално

1573
00:59:32,738 --> 00:59:35,178
но това ще съсипе гласа й;
никога повече няма да пее

1574
00:59:35,498 --> 00:59:36,218
Това лекарство

1575
00:59:36,378 --> 00:59:37,498
няма да работи веднага

1576
00:59:37,858 --> 00:59:39,898
така че трябва да се даде тази вечер

1577
00:59:41,378 --> 00:59:42,498
Помислете добре

1578
00:59:42,858 --> 00:59:43,858
Ако ми помогнете

1579
00:59:44,178 --> 00:59:45,178
аз ще ти помогна

1580
00:59:45,778 --> 00:59:47,298
запознайте се с г-жа Гу

1581
00:59:49,418 --> 00:59:50,418
Пейпей

1582
00:59:51,298 --> 00:59:52,938
защо никой не те взема днес?

1583
00:59:53,058 --> 00:59:55,378
Майка ми все още чисти в училище

1584
00:59:55,538 --> 00:59:57,058
Тя ми каза първо да се прибера сама

1585
00:59:57,538 --> 00:59:58,538
Тогава

1586
00:59:59,498 --> 01:00:01,218
искаш ли да дойдеш при мен днес?

1587
01:00:01,578 --> 01:00:02,618
Ще кажа на майка ти

1588
01:00:02,818 --> 01:00:04,218
След вечеря ще ви изпратя обратно

1589
01:00:04,258 --> 01:00:04,698
мамо

1590
01:00:04,778 --> 01:00:05,818
наистина ли наистина ли

1591
01:00:06,138 --> 01:00:07,458
Ура! Ура!

1592
01:00:08,098 --> 01:00:08,538
окей

1593
01:00:08,738 --> 01:00:09,738
Благодаря, лельо!

1594
01:00:10,138 --> 01:00:10,578
мамо

1595
01:00:10,579 --> 01:00:12,537
тази вечер ядем пържено пиле

1596
01:00:12,538 --> 01:00:13,138
и бургери

1597
01:00:13,338 --> 01:00:16,058
страхотно
﻿1
01:00:23,098... > 01:00:24,978
Знаех, че Аманда ще поиска

1598
01:00:25,618 --> 01:00:27,218
но не очаквах да е толкова жестока

1599
01:00:31,858 --> 01:00:34,018
Тя вече държи a
омраза към семейството на Пейпей

1600
01:00:35,058 --> 01:00:35,818
Страшната част е

1601
01:00:35,819 --> 01:00:36,898
дори и да не вървим заедно

1602
01:00:37,538 --> 01:00:39,458
Аманда все още няма да пусне Пейпей

1603
01:00:40,178 --> 01:00:41,218
Най-добрият сценарий

1604
01:00:41,378 --> 01:00:43,458
е да накара майката на Peipei да се откаже сама

1605
01:00:47,258 --> 01:00:48,698
Но семейството на Пейпей не е заможно

1606
01:00:49,338 --> 01:00:51,658
влизане във Виена
оркестърът е единственият й шанс

1607
01:00:52,818 --> 01:00:54,098
Майка й няма да се откаже

1608
01:00:54,378 --> 01:00:55,378
И така, какво правим?

1609
01:00:55,538 --> 01:00:56,897
Ако не следваме плана на Аманда

1610
01:00:56,898 --> 01:00:58,418
никога няма да влезем в семейство Гу

1611
01:00:59,058 --> 01:01:00,058
Скъпа, не забравяй

1612
01:01:00,418 --> 01:01:02,178
все още носим това около врата си

1613
01:01:05,138 --> 01:01:06,138
Всъщност

1614
01:01:06,818 --> 01:01:08,218
Приготвих друг вид лекарство

1615
01:01:08,778 --> 01:01:10,674
Може да направи някой
временно губят гласа си

1616
01:01:10,698 --> 01:01:11,378
Моят план е да

1617
01:01:11,498 --> 01:01:12,498
направи Peipei

1618
01:01:12,618 --> 01:01:13,618
първо пропуснете прослушването

1619
01:01:13,978 --> 01:01:15,154
след това й помогнете да се прехвърли в училище

1620
01:01:15,178 --> 01:01:16,178
и да я изпрати в чужбина

1621
01:01:16,298 --> 01:01:16,858
Вижте

1622
01:01:16,858 --> 01:01:17,258
Вече го направих

1623
01:01:17,618 --> 01:01:19,658
се свърза с музикалното училище Джулиард

1624
01:01:20,138 --> 01:01:21,258
Неговата репутация и ниво

1625
01:01:21,498 --> 01:01:23,338
са наравно с Виенския оркестър

1626
01:01:23,618 --> 01:01:24,618
По този начин

1627
01:01:24,738 --> 01:01:25,738
Пейпей

1628
01:01:25,818 --> 01:01:27,538
няма да се налага да се отказва от музикалните си мечти

1629
01:01:27,938 --> 01:01:29,058
Впечатляващо!

1630
01:01:35,178 --> 01:01:35,898
Здравейте, госпожо

1631
01:01:35,898 --> 01:01:36,498
вашето пържено пиле

1632
01:01:36,858 --> 01:01:37,858
Приятно хранене!

1633
01:01:38,898 --> 01:01:39,898
благодаря

1634
01:01:45,378 --> 01:01:46,378
Пърженото пиле е тук!

1635
01:01:46,858 --> 01:01:48,658
Две малки, елате
яж си пърженото пиле!

1636
01:01:49,978 --> 01:01:50,978
идвам!

1637
01:01:55,418 --> 01:01:56,418
Пейпей, виж

1638
01:01:56,498 --> 01:01:57,498
има и Теди

1639
01:01:57,618 --> 01:01:59,378
Какво правим преди да ядем пържено пиле?

1640
01:01:59,738 --> 01:02:00,978
Първо измийте ръцете си

1641
01:02:01,018 --> 01:02:02,018
да

1642
01:02:03,058 --> 01:02:04,458
Остави Теди засега

1643
01:02:07,138 --> 01:02:08,138
Да тръгваме, Пейпей

1644
01:02:09,298 --> 01:02:10,778
Първо ще сложа пърженото пиле

1645
01:02:20,298 --> 01:02:20,818
мед

1646
01:02:20,818 --> 01:02:21,818
ела сервирай пилето

1647
01:02:21,858 --> 01:02:22,858
окей

1648
01:02:30,818 --> 01:02:31,818
мед

1649
01:02:32,418 --> 01:02:33,418
мед

1650
01:02:57,178 --> 01:02:58,178
Той Лунинг

1651
01:02:58,458 --> 01:02:59,458
това свършва ли някога

1652
01:03:09,178 --> 01:03:10,178
Г-жа Лена

1653
01:03:10,658 --> 01:03:11,778
Аманда те изпрати, нали?

1654
01:03:13,418 --> 01:03:14,418
И какво, ако го направи?

1655
01:03:14,658 --> 01:03:15,658
Или какво, ако тя не го направи?

1656
01:03:15,778 --> 01:03:16,378
Предай Пейпей

1657
01:03:16,778 --> 01:03:18,098
Ако Аманда те изпрати

1658
01:03:18,498 --> 01:03:19,698
Няма да ти дам Peipei

1659
01:03:20,018 --> 01:03:21,018
Върни се и кажи на Аманда

1660
01:03:21,178 --> 01:03:23,178
Ще се погрижа Ангел да получи водещото място

1661
01:03:23,538 --> 01:03:25,058
Няма нужда да съсипвате живота на детето

1662
01:03:25,178 --> 01:03:26,577
Ще паднеш толкова ниско

1663
01:03:26,578 --> 01:03:27,898
да се подигравам с могъщите

1664
01:03:28,058 --> 01:03:29,538
дори стига дотам да отрови дете

1665
01:03:30,178 --> 01:03:31,274
Спри да се преструваш на праведен

1666
01:03:31,298 --> 01:03:32,098
Откъде знаеше?

1667
01:03:32,298 --> 01:03:33,298
Бързо, попитай я

1668
01:03:33,338 --> 01:03:34,434
Не — разпитайте я

1669
01:03:34,458 --> 01:03:35,538
Можеш ли поне веднъж да се държиш като човек?

1670
01:03:36,698 --> 01:03:37,658
Тогава как разбра

1671
01:03:37,659 --> 01:03:39,258
Аманда щеше да отрови Пейпей?

1672
01:03:41,018 --> 01:03:42,138
кой си всъщност

1673
01:03:42,778 --> 01:03:43,778
Аз не съм никой специален

1674
01:03:43,978 --> 01:03:45,538
Обикновен учител

1675
01:03:46,058 --> 01:03:47,137
Но никога няма да позволя

1676
01:03:47,138 --> 01:03:48,218
някой от моите ученици

1677
01:03:48,618 --> 01:03:49,938
да бъдеш наранен от хора като теб

1678
01:03:50,618 --> 01:03:52,418
Така че силно препоръчвам да предадете Peipei

1679
01:03:52,778 --> 01:03:54,178
или веднага ще се обадя в полицията

1680
01:03:58,698 --> 01:03:59,698
Разхлабете това

1681
01:04:00,058 --> 01:04:00,778
къде ме водиш

1682
01:04:01,018 --> 01:04:02,018
Отговори на въпроса ми

1683
01:04:02,338 --> 01:04:03,338
и ще го пусна

1684
01:04:03,578 --> 01:04:04,698
няма какво да ти кажа

1685
01:04:07,458 --> 01:04:08,818
Казахте, че не сте агент на Аманда

1686
01:04:09,058 --> 01:04:09,898
Тогава как разбра

1687
01:04:09,899 --> 01:04:11,178
тя искаше да упоиш Пейпей?

1688
01:04:11,778 --> 01:04:12,778
аз не разбирам

1689
01:04:15,018 --> 01:04:15,618
Спрете колата

1690
01:04:15,618 --> 01:04:16,338
Пусни ме

1691
01:04:16,538 --> 01:04:16,938
Пуснете

1692
01:04:17,218 --> 01:04:18,218
Полудял ли си?

1693
01:04:31,818 --> 01:04:32,818
Добре, спри да се преструваш

1694
01:04:33,178 --> 01:04:34,338
Дори не се държах здраво

1695
01:04:37,498 --> 01:04:38,498
Ще броя до три

1696
01:04:39,578 --> 01:04:40,578
един

1697
01:04:41,218 --> 01:04:42,218
две

1698
01:04:42,498 --> 01:04:43,498
три

1699
01:04:49,738 --> 01:04:50,738
Тя наистина ли е припаднала?

1700
01:04:53,698 --> 01:04:54,698
Виждал съм слаби хора

1701
01:04:55,418 --> 01:04:56,498
но никога никой толкова слаб

1702
01:05:19,578 --> 01:05:20,658
Определено не е уличен

1703
01:05:21,618 --> 01:05:22,618
ах

1704
01:05:22,858 --> 01:05:23,858
какво казваш

1705
01:05:24,258 --> 01:05:25,258
не го разбирам

1706
01:05:26,378 --> 01:05:27,738
Ти си просто обикновен човек

1707
01:05:27,898 --> 01:05:28,658
и не може да приеме удар

1708
01:05:28,858 --> 01:05:29,978
защо все още играеш трудно

1709
01:05:30,138 --> 01:05:31,258
и хващам волана?

1710
01:05:32,258 --> 01:05:33,258
хайде

1711
01:05:33,418 --> 01:05:34,737
Ако не бях хванал волана

1712
01:05:34,738 --> 01:05:36,218
кой знае какво щеше да ми направиш?

1713
01:05:37,138 --> 01:05:38,418
И защо изобщо имаш пистолет?

1714
01:05:39,058 --> 01:05:40,058
Какво точно си ти?

1715
01:05:40,138 --> 01:05:41,138
Казах ти, че съм убиец

1716
01:05:41,898 --> 01:05:42,898
Вярвате ли?

1717
01:05:43,258 --> 01:05:44,418
Глупости

1718
01:05:46,738 --> 01:05:47,777
Имам чувството, че току-що ме убоде игла

1719
01:05:47,778 --> 01:05:49,138
Добре, спри да сменяш темата

1720
01:05:49,658 --> 01:05:50,658
Ти каза

1721
01:05:50,978 --> 01:05:52,138
ти не работиш за Аманда

1722
01:05:52,498 --> 01:05:53,778
Тогава откъде знаеш

1723
01:05:54,338 --> 01:05:55,498
тя е планирала да отрови Пейпей?

1724
01:05:58,018 --> 01:05:59,658
Хакнах таблета на Аманда

1725
01:06:00,218 --> 01:06:01,338
Така че таблетът

1726
01:06:01,658 --> 01:06:03,098
всъщност е моето слушателско устройство сега

1727
01:06:05,098 --> 01:06:06,137
Ти си просто учител

1728
01:06:06,138 --> 01:06:07,578
защо ще й хакнеш таблета?

1729
01:06:08,138 --> 01:06:09,098
Това е моят личен бизнес

1730
01:06:09,098 --> 01:06:10,098
Не е твоя грижа

1731
01:06:10,938 --> 01:06:12,018
Не ме интересува?

1732
01:06:12,658 --> 01:06:13,737
Престорил си се на доставчик

1733
01:06:13,738 --> 01:06:15,418
наблюдавах къщата ми с камера с дупка

1734
01:06:15,498 --> 01:06:16,617
упоиха мен и съпруга ми

1735
01:06:16,618 --> 01:06:18,258
дори ни вдигна ключалката и нахлу

1736
01:06:18,618 --> 01:06:19,858
С всички тези обвинения заедно

1737
01:06:20,178 --> 01:06:22,298
на колко години си
мислите ли, че съдът ще ви даде?

1738
01:06:25,978 --> 01:06:27,018
Що се отнася до това

1739
01:06:33,218 --> 01:06:34,218
Нямам много за казване

1740
01:06:36,578 --> 01:06:37,778
Но всичко, което съм направил

1741
01:06:38,578 --> 01:06:39,578
беше за Peipei

1742
01:06:42,258 --> 01:06:43,258
Пейпей?

1743
01:06:43,978 --> 01:06:45,218
Значи искаш да кажеш

1744
01:06:45,738 --> 01:06:47,018
сте готови да нарушите закона

1745
01:06:47,418 --> 01:06:49,538
просто от чувство за справедливост на някой учител

1746
01:06:50,258 --> 01:06:51,738
опитвайки се да защити Peipei

1747
01:06:52,258 --> 01:06:53,258
Половината от това е правилно

1748
01:06:53,578 --> 01:06:54,578
Другата половина е грешна

1749
01:06:54,898 --> 01:06:55,978
Причината, поради която правя това

1750
01:06:56,178 --> 01:06:58,018
не е само заради
нашата връзка учител-ученик

1751
01:06:58,818 --> 01:07:00,138
Това е, защото не искам Peipei

1752
01:07:00,778 --> 01:07:01,898
да свърши като мен

1753
01:07:03,538 --> 01:07:05,538
Тази музикална стая беше дарена от семейството ми

1754
01:07:05,658 --> 01:07:06,874
Кой ти даде право да го използваш?

1755
01:07:06,898 --> 01:07:08,378
Не ви е позволено да докосвате пианото

1756
01:07:08,578 --> 01:07:10,018
Аманда и аз отидохме в едно училище

1757
01:07:10,618 --> 01:07:12,018
и се състезавахме в конкурси по пиано

1758
01:07:12,898 --> 01:07:14,177
Тогава във всяко състезание, голямо или малко

1759
01:07:14,178 --> 01:07:15,418
Победих Аманда

1760
01:07:16,498 --> 01:07:17,338
наивно си помислих

1761
01:07:17,339 --> 01:07:19,458
че с моя талант и труд

1762
01:07:20,178 --> 01:07:22,098
Бих могъл да вляза в
Виенски детски оркестър

1763
01:07:22,858 --> 01:07:24,138
Но това, което не очаквах, беше

1764
01:07:24,898 --> 01:07:26,138
моят класен учител

1765
01:07:26,498 --> 01:07:27,498
случайно

1766
01:07:27,578 --> 01:07:28,618
затвори чекмедже на ръката ми

1767
01:07:29,098 --> 01:07:30,658
чупейки пръстите си

1768
01:07:34,418 --> 01:07:35,938
Поради това пропуснах прослушването

1769
01:07:36,738 --> 01:07:38,937
и можех само да гледам,
безпомощна, по-малко квалифицирана Аманда

1770
01:07:38,938 --> 01:07:39,938
отиде във Виена

1771
01:07:40,738 --> 01:07:42,618
и открадна живота, който
трябваше да е мой

1772
01:07:44,778 --> 01:07:46,297
Тогава, родителите на Аманда, заради нея

1773
01:07:46,298 --> 01:07:47,417
използва пари и власт

1774
01:07:47,418 --> 01:07:48,418
да унищожи дете

1775
01:07:49,458 --> 01:07:52,178
И сега тя прави
същото нещо отначало

1776
01:07:55,538 --> 01:07:57,338
За тях, съсипването на нечий живот

1777
01:07:59,538 --> 01:08:01,978
е толкова лесно, колкото да смачкаш мравка

1778
01:08:03,178 --> 01:08:04,178
без усилие

1779
01:08:06,098 --> 01:08:07,098
без капчица вина

1780
01:08:14,658 --> 01:08:16,098
И аз съм родител

1781
01:08:17,018 --> 01:08:18,138
Никога не бих наранил Пейпей

1782
01:08:18,938 --> 01:08:21,258
Но в името на получаването
в този Елитен родителски съвет

1783
01:08:21,778 --> 01:08:23,138
ти също не каза не на Аманда

1784
01:08:25,058 --> 01:08:26,138
Имам си причини

1785
01:08:26,418 --> 01:08:27,418
Но

1786
01:08:27,618 --> 01:08:28,938
Няма да я отровя

1787
01:08:29,218 --> 01:08:30,378
Прослушването е утре

1788
01:08:30,498 --> 01:08:31,498
Какво друго можете да направите

1789
01:08:31,538 --> 01:08:34,138
Планирам да помогна
преместването й в Джулиард

1790
01:08:34,538 --> 01:08:35,698
Учил си и музика

1791
01:08:35,898 --> 01:08:37,778
ти знаеш по-добре от мен
прави колко е престижно

1792
01:08:38,298 --> 01:08:40,458
Няма да й позволя
отказва се от мечтата си толкова лесно

1793
01:08:44,418 --> 01:08:45,418
благодаря

1794
01:08:48,178 --> 01:08:49,178
Майката на Пейпей

1795
01:08:49,418 --> 01:08:51,618
Напълно разбирам
как се чувствате вие и Пейпей

1796
01:08:51,858 --> 01:08:52,858
Но

1797
01:08:53,178 --> 01:08:55,698
ако Peipei превъзхожда
Ангел в днешното прослушване

1798
01:08:56,618 --> 01:08:58,738
Майката на Ангел няма да го остави просто така

1799
01:08:59,378 --> 01:09:01,458
Джулиард също е страхотно училище

1800
01:09:02,498 --> 01:09:03,498
Аз мога

1801
01:09:03,698 --> 01:09:05,338
говорейки като професионалист - уверявам ви

1802
01:09:05,978 --> 01:09:06,978
абсолютно си заслужава

1803
01:09:07,498 --> 01:09:08,658
Колкото до майката на Xiaotang

1804
01:09:08,698 --> 01:09:10,378
тя вече е дърпала някои конци

1805
01:09:11,218 --> 01:09:12,218
И Пейпей

1806
01:09:12,778 --> 01:09:14,258
тя е много талантливо дете

1807
01:09:15,018 --> 01:09:16,738
С нейните способности тя определено ще влезе

1808
01:09:17,018 --> 01:09:18,298
Познавам Джулиард

1809
01:09:18,578 --> 01:09:19,738
но това училище

1810
01:09:20,178 --> 01:09:21,178
просто е твърде скъпо

1811
01:09:21,338 --> 01:09:22,618
Няма как да си го позволим

1812
01:09:22,818 --> 01:09:23,858
не се безпокойте

1813
01:09:24,138 --> 01:09:25,138
Що се отнася до обучението

1814
01:09:25,258 --> 01:09:26,258
Бащата на Xiaotang

1815
01:09:26,658 --> 01:09:27,778
ще покрие всичко

1816
01:09:28,378 --> 01:09:29,418
А що се отнася до разходите за живот

1817
01:09:30,338 --> 01:09:31,338
Аз ще се погрижа за тях

1818
01:09:32,618 --> 01:09:33,938
Как бихме могли да приемем това?

1819
01:09:34,098 --> 01:09:35,298
защо не

1820
01:09:35,858 --> 01:09:36,858
Майката на Пейпей

1821
01:09:37,418 --> 01:09:39,978
никой от нас не иска да види
перла, покрита с прах

1822
01:09:41,298 --> 01:09:42,978
Наистина надарено дете като Пейпей

1823
01:09:43,178 --> 01:09:44,858
ако тя не получи достъп до топ ресурси

1824
01:09:44,938 --> 01:09:46,018
би било такава загуба

1825
01:09:50,378 --> 01:09:51,378
Директор

1826
01:09:51,698 --> 01:09:52,898
този ученик Ангел

1827
01:09:53,178 --> 01:09:54,378
в целия регион Мантай

1828
01:09:54,618 --> 01:09:55,258
тя е една от най-редките

1829
01:09:55,259 --> 01:09:56,419
най-забележителните млади гласове

1830
01:09:56,738 --> 01:09:57,818
На практика може да се каже

1831
01:09:58,578 --> 01:09:59,578
гласът й е небесен

1832
01:09:59,858 --> 01:10:00,858
Честно е да се каже това

1833
01:10:02,098 --> 01:10:03,098
Майката на Пейпей

1834
01:10:03,698 --> 01:10:05,778
образованието трябва да е честно и справедливо

1835
01:10:06,218 --> 01:10:07,737
Талантливите деца не трябва да бъдат спирани

1836
01:10:07,738 --> 01:10:09,378
просто защото са от бедни семейства

1837
01:10:09,418 --> 01:10:09,938
И така

1838
01:10:10,338 --> 01:10:12,258
Наистина се надявам, че можете да ми дадете шанс

1839
01:10:12,538 --> 01:10:14,138
да направя нещо за теб

1840
01:10:17,218 --> 01:10:17,658
Добре

1841
01:10:17,658 --> 01:10:18,258
благодаря

1842
01:10:18,378 --> 01:10:19,457
Благодаря ти, Лена

1843
01:10:19,458 --> 01:10:20,458
няма проблеми

1844
01:10:20,578 --> 01:10:20,978
И

1845
01:10:21,218 --> 01:10:22,898
моля, благодарете и на майката на Xiaotang от мое име

1846
01:10:23,498 --> 01:10:25,178
Разбирам вашата доброта

1847
01:10:25,658 --> 01:10:26,658
не се безпокойте

1848
01:10:27,738 --> 01:10:29,458
Ще говоря с Пейпей

1849
01:10:29,778 --> 01:10:31,338
и я накарайте да изпрати формуляра за отказ

1850
01:11:44,898 --> 01:11:45,898
Директор

1851
01:11:46,058 --> 01:11:47,858
Вярвам, че този път водещият детски певец

1852
01:11:48,498 --> 01:11:50,058
може да бъде само Ангел

1853
01:11:50,698 --> 01:11:51,698
Тя наистина е доста добра

1854
01:11:56,938 --> 01:11:57,938
чухте ли това

1855
01:11:58,098 --> 01:11:59,634
Вярвам, че този път водещият детски певец

1856
01:11:59,658 --> 01:12:00,658
е мое

1857
01:12:00,738 --> 01:12:01,738
Ако не се отказах

1858
01:12:01,938 --> 01:12:03,738
няма начин да е твое

1859
01:12:03,778 --> 01:12:05,818
Убеден съм, че пея по-добре от теб

1860
01:12:05,938 --> 01:12:06,938
Какво от това?

1861
01:12:07,138 --> 01:12:08,138
Майка ми каза

1862
01:12:08,458 --> 01:12:09,458
хора като теб

1863
01:12:09,578 --> 01:12:10,298
дори и да пееш добре

1864
01:12:10,418 --> 01:12:11,058
какво значение има

1865
01:12:11,378 --> 01:12:12,898
Все пак ще трябва да отстъпиш заради мен

1866
01:12:13,338 --> 01:12:14,778
Но не се безпокойте

1867
01:12:15,058 --> 01:12:17,418
Когато отида да пея във Виена

1868
01:12:17,618 --> 01:12:19,338
Ще ви препоръчам за миене на подове

1869
01:12:19,938 --> 01:12:20,938
Какво зяпаш?

1870
01:12:21,098 --> 01:12:22,218
Да, на теб говоря

1871
01:12:27,298 --> 01:12:28,314
Всички ли свършиха да пеят?

1872
01:12:28,338 --> 01:12:28,658
да

1873
01:12:28,858 --> 01:12:30,394
Всички, които успяха днес, са готови

1874
01:12:30,418 --> 01:12:31,498
Що се отнася до тези, които не са могли

1875
01:12:31,898 --> 01:12:33,498
ще трябва да ги маркираме като оттеглени

1876
01:12:34,338 --> 01:12:34,858
добре

1877
01:12:34,858 --> 01:12:35,858
нека го наречем ден тогава

1878
01:12:35,938 --> 01:12:36,938
добре

1879
01:12:36,978 --> 01:12:37,298
окей

1880
01:12:37,778 --> 01:12:38,978
Съжалявам, учителю

1881
01:12:39,218 --> 01:12:40,218
закъснявам

1882
01:12:42,418 --> 01:12:43,538
Казвам се Пейпей

1883
01:12:43,658 --> 01:12:45,258
Аз съм в списъка за прослушване

1884
01:12:50,138 --> 01:12:51,138
какво не е наред

1885
01:12:51,498 --> 01:12:53,218
Защо не позволяват на детето да пее?

1886
01:12:54,898 --> 01:12:55,498
Е, виждаш ли

1887
01:12:55,898 --> 01:12:56,578
Директор

1888
01:12:56,778 --> 01:12:58,298
прослушването вече приключи

1889
01:12:58,858 --> 01:12:59,698
ние не можем

1890
01:12:59,699 --> 01:13:01,034
нека един ученик, който не е бил навреме

1891
01:13:01,058 --> 01:13:02,058
нарушават правилата

1892
01:13:02,578 --> 01:13:03,578
нали?

1893
01:13:03,738 --> 01:13:04,378
Учители

1894
01:13:04,538 --> 01:13:05,538
трябва да разбереш

1895
01:13:05,658 --> 01:13:06,658
аз избирам

1896
01:13:06,898 --> 01:13:08,058
Още не съм казал, че е свършило

1897
01:13:08,658 --> 01:13:10,738
Разбира се, всеки ученик може да пее

1898
01:13:11,258 --> 01:13:12,258
Честна конкуренция

1899
01:13:14,298 --> 01:13:15,458
Гласът й вече е прострелян

1900
01:13:15,898 --> 01:13:17,378
Да видим как ще се засрами

1901
01:13:19,618 --> 01:13:19,938
вярно

1902
01:13:20,258 --> 01:13:21,258
честна конкуренция

1903
01:13:21,378 --> 01:13:23,178
След това нека поканим

1904
01:13:23,618 --> 01:13:24,658
Пейпей да изпълнява

1905
01:13:26,778 --> 01:13:27,778
Отивам да дръпна захранването

1906
01:13:27,779 --> 01:13:29,139
Все още можем да спрем това изпълнение

1907
01:13:29,538 --> 01:13:30,538
Вземете решение, сега!

1908
01:13:32,178 --> 01:13:32,698
забрави го

1909
01:13:32,978 --> 01:13:34,178
Нека тя първа да свърши да пее

1910
01:13:35,858 --> 01:13:37,338
Имаме други начини да се справим с това

1911
01:13:37,538 --> 01:13:38,538
Но Аманда

1912
01:13:38,698 --> 01:13:39,898
тя няма да я пусне от куката

1913
01:13:40,418 --> 01:13:41,418
Така че точно сега

1914
01:13:41,538 --> 01:13:43,098
ние сме единствените, които могат да я защитят

1915
01:14:08,298 --> 01:14:09,818
Мислех те за умен

1916
01:14:10,218 --> 01:14:10,818
съжалявам

1917
01:14:10,938 --> 01:14:11,618
Някои неща

1918
01:14:11,898 --> 01:14:12,898
Просто не мога

1919
01:14:13,458 --> 01:14:14,498
Има една поговорка

1920
01:14:15,218 --> 01:14:16,698
малката доброта може да бъде голяма вреда

1921
01:14:17,178 --> 01:14:18,858
Най-голямата доброта е най-безпощадната

1922
01:14:19,458 --> 01:14:21,178
Мислите ли, че им помагате?

1923
01:14:22,058 --> 01:14:23,698
Внимавайте или ще се изгорите

1924
01:14:38,818 --> 01:14:40,818
Поне няма да нараня другите

1925
01:14:41,458 --> 01:14:42,458
за собствената си егоистична печалба

1926
01:14:43,058 --> 01:14:45,578
Наистина вървиш срещу мен
за група долни нищожества?

1927
01:14:45,978 --> 01:14:46,978
Нан Цайюн

1928
01:14:47,018 --> 01:14:48,978
изобщо осъзнаваш ли, че си
избра грешната страна?

1929
01:14:49,978 --> 01:14:50,978
С това отношение

1930
01:14:51,098 --> 01:14:52,714
мислите ли, че можете да влезете в комисията?

1931
01:14:52,738 --> 01:14:53,738
аз ти казвам

1932
01:14:54,138 --> 01:14:55,538
забъркали сте се с грешния човек

1933
01:14:56,418 --> 01:14:56,898
Аманда

1934
01:14:57,298 --> 01:14:58,898
Надявам се, че можете да приемете този резултат

1935
01:14:59,458 --> 01:15:01,274
и спрете да правите неща
тежко за семейството на Пейпей

1936
01:15:01,298 --> 01:15:01,898
В противен случай

1937
01:15:02,298 --> 01:15:03,938
може да се случи нещо неприятно

1938
01:15:05,858 --> 01:15:07,058
Правилно ли чух?

1939
01:15:08,378 --> 01:15:09,858
Заплашваш ли ме?

1940
01:15:10,578 --> 01:15:11,618
Това не е заплаха

1941
01:15:12,058 --> 01:15:13,618
просто приятелско предупреждение

1942
01:15:45,258 --> 01:15:46,698
Пейпей, невероятна си

1943
01:15:51,338 --> 01:15:52,497
Съжалявам, мамо

1944
01:15:52,498 --> 01:15:53,858
Все пак продължих напред и пеех

1945
01:15:54,018 --> 01:15:55,178
Всичко е наред

1946
01:15:55,898 --> 01:15:57,018
Мама ще те защити

1947
01:16:00,578 --> 01:16:02,897
За да Пейпей влезе в
Виенски детски оркестър

1948
01:16:02,898 --> 01:16:03,898
наздраве!

1949
01:16:08,978 --> 01:16:09,978
благодаря

1950
01:16:22,738 --> 01:16:23,777
След като сте във Виена

1951
01:16:23,778 --> 01:16:25,337
трябва да ми звъниш всеки ден

1952
01:16:25,338 --> 01:16:26,418
кога заминаваш

1953
01:16:26,698 --> 01:16:27,858
Режисьорът каза

1954
01:16:28,058 --> 01:16:29,738
визата е ускорена

1955
01:16:29,778 --> 01:16:31,058
Мога да си тръгна още утре

1956
01:16:33,618 --> 01:16:34,138
Пейпей

1957
01:16:34,418 --> 01:16:35,538
Пейпей, какво не е наред?

1958
01:16:35,778 --> 01:16:36,298
Пейпей

1959
01:16:36,738 --> 01:16:37,818
Изплюй го!

1960
01:16:37,938 --> 01:16:38,618
Учител

1961
01:16:38,658 --> 01:16:39,978
Пейпей се задушава

1962
01:16:40,378 --> 01:16:40,978
Пейпей

1963
01:16:41,298 --> 01:16:42,578
Пейпей, изплюй го!

1964
01:16:42,698 --> 01:16:43,618
Изплюй го!

1965
01:16:43,618 --> 01:16:44,378
Закарайте я в болницата - веднага!

1966
01:16:44,538 --> 01:16:44,978
Побързайте, побързайте!

1967
01:16:45,458 --> 01:16:46,658
Закарайте я в най-добрата болница!

1968
01:16:48,418 --> 01:16:49,418
Пейпей, не се плаши

1969
01:16:49,498 --> 01:16:50,498
Мама е тук

1970
01:16:50,538 --> 01:16:51,098
Извинете ни

1971
01:16:51,378 --> 01:16:52,378
Правете път, правете път!

1972
01:16:53,618 --> 01:16:54,018
Побързайте, побързайте!

1973
01:16:54,498 --> 01:16:55,178
Извинете ни

1974
01:16:55,298 --> 01:16:56,298
Извинете ни

1975
01:16:56,338 --> 01:16:57,338
Благодаря, благодаря!

1976
01:16:57,818 --> 01:16:58,178
бързо!

1977
01:16:58,378 --> 01:16:58,938
тук

1978
01:16:59,218 --> 01:17:00,218
Побързайте, побързайте!

1979
01:17:00,858 --> 01:17:01,298
съжалявам

1980
01:17:01,298 --> 01:17:02,298
не можете да влезете там

1981
01:17:02,578 --> 01:17:02,978
Хей-хей!

1982
01:17:02,979 --> 01:17:04,059
Мама на Пейпей, мама на Пейпей!

1983
01:17:05,618 --> 01:17:06,937
Защо вземат
направо в операционната?

1984
01:17:06,938 --> 01:17:08,498
Не трябва ли тя първо да отиде в спешното?

1985
01:17:08,738 --> 01:17:10,114
Това е просто рибена кост, заседнала в гърлото й

1986
01:17:10,138 --> 01:17:11,394
Това не трябва да изисква операция, нали?

1987
01:17:11,418 --> 01:17:12,258
Не, майката на Пейпей

1988
01:17:12,258 --> 01:17:12,818
слушай ме

1989
01:17:13,058 --> 01:17:14,898
Гласът й вече не е просто глас

1990
01:17:15,098 --> 01:17:16,418
Тя е на път да бъде водеща певица

1991
01:17:16,618 --> 01:17:18,138
Имаме нужда от най-добрия лекар, който да се справи

1992
01:17:18,418 --> 01:17:19,218
Колкото до парите

1993
01:17:19,378 --> 01:17:20,378
не се тревожи за това

1994
01:17:20,418 --> 01:17:21,418
Училището ще го покрие

1995
01:17:21,578 --> 01:17:22,794
Просто седнете тук и си починете

1996
01:17:22,818 --> 01:17:24,298
Ще отида да уредя плащането веднага

1997
01:17:25,058 --> 01:17:26,058
ах

1998
01:17:38,018 --> 01:17:39,018
разчитам на теб

1999
01:17:39,218 --> 01:17:40,298
Уверете се, че е направено чисто

2000
01:18:33,213 --> 01:18:33,613
Пейпей

2001
01:18:33,613 --> 01:18:34,613
как е тя

2002
01:18:36,613 --> 01:18:37,373
Докторски

2003
01:18:37,573 --> 01:18:38,933
оперативна грешка

2004
01:18:39,213 --> 01:18:40,813
Трайно увреждане на гласните струни

2005
01:18:41,333 --> 01:18:42,973
Тя никога повече няма да може да говори

2006
01:18:54,053 --> 01:18:55,053
Тогава

2007
01:18:58,213 --> 01:19:00,093
каква е позицията на болницата и училището?

2008
01:19:02,293 --> 01:19:03,293
утре

2009
01:19:03,733 --> 01:19:06,494
ще има публична обработка на
отговорните за инцидента

2010
01:19:10,973 --> 01:19:12,093
След всички тези години

2011
01:19:13,493 --> 01:19:14,893
те не са се променили ни най-малко

2012
01:20:08,493 --> 01:20:10,133
Този, който трябва да бъде наказан, не сте вие

2013
01:20:11,653 --> 01:20:13,213
Но тези, които трябва да бъдат наказани

2014
01:20:13,853 --> 01:20:15,453
няма да бъде наказан

2015
01:20:19,213 --> 01:20:20,533
Ще разберете утре

2016
01:20:27,533 --> 01:20:28,293
Директор

2017
01:20:28,533 --> 01:20:29,852
поради инцидента, Пейпей

2018
01:20:29,853 --> 01:20:30,853
не мога да отида във Виена

2019
01:20:31,293 --> 01:20:32,852
Ангел също е много талантлив

2020
01:20:32,853 --> 01:20:34,613
и в момента е
по-подходящ кандидат

2021
01:20:35,573 --> 01:20:36,573
Толкова добро дете

2022
01:20:42,253 --> 01:20:43,253
Избрах нея

2023
01:20:46,013 --> 01:20:47,013
за съжаление

2024
01:20:59,573 --> 01:21:01,093
Здравейте приятели от медиите

2025
01:21:01,653 --> 01:21:02,333
При разследване

2026
01:21:02,453 --> 01:21:03,972
главният готвач на училищния стол

2027
01:21:03,973 --> 01:21:04,533
Болай

2028
01:21:04,573 --> 01:21:05,653
поради негова грешка

2029
01:21:05,693 --> 01:21:07,973
сервирана храна, съдържаща непочистени рибени кости

2030
01:21:08,293 --> 01:21:10,029
което предизвика Peipei’s
гърлото да заседне

2031
01:21:10,053 --> 01:21:10,973
Затова нашето училище реши

2032
01:21:11,013 --> 01:21:12,213
да уволни готвача Болай

2033
01:21:12,493 --> 01:21:13,653
без възможност за повторно наемане

2034
01:21:14,253 --> 01:21:16,293
Дълбоко съжалявам за грешката

2035
01:21:16,493 --> 01:21:17,493
Направих по време на работа

2036
01:21:18,333 --> 01:21:20,533
Приемам всякакви наказания
училището ми налага

2037
01:21:37,133 --> 01:21:38,573
Поради моя лична оперативна грешка

2038
01:21:38,853 --> 01:21:40,493
Пейпей е получила увреждане на гласните си струни

2039
01:21:40,853 --> 01:21:42,069
Първо, искам да изразя
моите искрени извинения към Peipei

2040
01:21:42,093 --> 01:21:43,893
и нейното семейство

2041
01:21:44,853 --> 01:21:46,813
Готов съм да понеса всичко
обезщетения и щети

2042
01:21:47,053 --> 01:21:47,613
Освен това

2043
01:21:47,853 --> 01:21:48,893
поради мои лични причини

2044
01:21:49,053 --> 01:21:51,013
Донесох сериозен негатив
въздействие върху болницата

2045
01:21:51,053 --> 01:21:52,053
Затова съм решил

2046
01:21:52,493 --> 01:21:53,493
да си подаде оставката

2047
01:21:59,853 --> 01:22:00,853
Лъжец

2048
01:22:01,653 --> 01:22:02,933
Всички са лъжци

2049
01:22:03,733 --> 01:22:05,373
Всички те са лъжци

2050
01:22:07,293 --> 01:22:09,053
Мама не те защити добре

2051
01:22:10,293 --> 01:22:12,573
Не само пропусна мечтата си,

2052
01:22:13,453 --> 01:22:15,893
но целият ти живот е съсипан

2053
01:22:28,533 --> 01:22:29,533
Здравей, лельо Пей

2054
01:22:29,813 --> 01:22:31,013
Здравей, лельо Пей

2055
01:22:46,573 --> 01:22:47,053
здравей

2056
01:22:47,333 --> 01:22:48,333
Кой е?

2057
01:22:48,453 --> 01:22:50,332
Искам незабавно да кажете на медиите

2058
01:22:50,333 --> 01:22:51,733
цялата истина

2059
01:22:52,453 --> 01:22:53,453
В противен случай

2060
01:22:53,973 --> 01:22:55,853
Ще подпаля училището

2061
01:23:03,933 --> 01:23:04,933
Шерифе, шерифе

2062
01:23:05,053 --> 01:23:06,053
Най-накрая сте тук

2063
01:23:06,453 --> 01:23:07,852
Родителят на ученика е луд

2064
01:23:07,853 --> 01:23:08,293
тя

2065
01:23:08,294 --> 01:23:09,494
Тя е взела студенти за заложници

2066
01:23:09,693 --> 01:23:10,053
Ето, шерифе

2067
01:23:10,213 --> 01:23:11,332
Правете път, правете път

2068
01:23:11,333 --> 01:23:11,933
Отмести се, отмести се

2069
01:23:11,934 --> 01:23:13,052
Шерифе, не можем да отлагаме повече

2070
01:23:13,053 --> 01:23:13,893
Снимайте сега

2071
01:23:13,894 --> 01:23:15,229
Ами ако тя полудее и запали огън?

2072
01:23:15,253 --> 01:23:16,693
Там има петима студенти

2073
01:23:17,013 --> 01:23:18,453
Това са пет живота

2074
01:23:20,853 --> 01:23:21,493
Не се приближавайте

2075
01:23:21,613 --> 01:23:22,613
Не се приближавайте

2076
01:23:22,693 --> 01:23:23,693
Не се приближавайте

2077
01:23:26,453 --> 01:23:27,453
Не бъдете импулсивни

2078
01:23:28,053 --> 01:23:29,253
Ние ще ви помогнем докрай

2079
01:23:29,453 --> 01:23:30,893
как можеш да ми помогнеш

2080
01:23:32,573 --> 01:23:33,453
Снимайте сега

2081
01:23:33,454 --> 01:23:34,572
Ако не стреляте сега, ще бъде твърде късно

2082
01:23:34,573 --> 01:23:35,373
Всички, спрете да викате

2083
01:23:35,493 --> 01:23:35,973
Спри да крещиш

2084
01:23:36,093 --> 01:23:37,669
Майката на Пейпей определено е
не такъв човек

2085
01:23:37,693 --> 01:23:38,493
Не стреляйте още

2086
01:23:38,494 --> 01:23:39,532
Дъщеря ми също е там

2087
01:23:39,533 --> 01:23:40,453
И аз я познавам

2088
01:23:40,454 --> 01:23:41,653
Остави ме да вляза и да говоря с нея

2089
01:23:41,773 --> 01:23:42,453
Какво има да говорим?

2090
01:23:42,453 --> 01:23:43,293
Тази жена е луда

2091
01:23:43,293 --> 01:23:43,933
Шериф

2092
01:23:43,934 --> 01:23:45,429
той единственият начин да спаси
студенти е да я застрелят

2093
01:23:45,453 --> 01:23:45,973
Пет минути

2094
01:23:46,173 --> 01:23:47,252
Дай ми пет минути

2095
01:23:47,253 --> 01:23:47,693
добре

2096
01:23:48,173 --> 01:23:48,813
Имате пет минути

2097
01:23:48,813 --> 01:23:49,453
Върви сега

2098
01:23:49,453 --> 01:23:50,453
добре благодаря

2099
01:23:53,173 --> 01:23:54,173
мамо

2100
01:23:54,653 --> 01:23:55,093
Не идвай

2101
01:23:55,293 --> 01:23:55,813
Не идвай

2102
01:23:55,973 --> 01:23:56,973
Не идвай

2103
01:23:57,733 --> 01:23:58,733
Майката на Пейпей

2104
01:23:58,773 --> 01:24:00,453
Знам, че искаш истината точно сега

2105
01:24:00,893 --> 01:24:01,733
Но правейки това

2106
01:24:01,853 --> 01:24:03,293
не само че няма да разберете истината,

2107
01:24:03,453 --> 01:24:04,933
вие също ще си навлечете проблеми

2108
01:24:05,573 --> 01:24:08,573
На кого му пука дали ще живеем или ще умрем?

2109
01:24:08,853 --> 01:24:09,853
пука ми

2110
01:24:09,973 --> 01:24:11,052
На всички ни пука

2111
01:24:11,053 --> 01:24:12,732
Просто стой далеч от това

2112
01:24:12,733 --> 01:24:13,733
повярвай ми

2113
01:24:13,853 --> 01:24:15,173
Наистина мога да ти помогна

2114
01:24:15,973 --> 01:24:18,373
Всеки един от тях е поглъщащ демон

2115
01:24:18,733 --> 01:24:21,373
И мога само да им позволя
тъпчи ме като мравка

2116
01:24:21,773 --> 01:24:23,573
Стъпка по стъпка се смирих

2117
01:24:23,933 --> 01:24:25,893
и всичко, което получих в замяна, беше повече вреда

2118
01:24:27,733 --> 01:24:30,853
Няма да пощадят дори шестгодишно дете

2119
01:24:31,053 --> 01:24:33,453
Просто искам всички да видят истината

2120
01:24:33,493 --> 01:24:35,372
и да получа справедливост за моя Peipei

2121
01:24:35,373 --> 01:24:36,892
Там има петима студенти!

2122
01:24:36,893 --> 01:24:37,373
Шериф

2123
01:24:37,653 --> 01:24:38,533
стреляй сега! какво чакаш

2124
01:24:38,533 --> 01:24:39,053
Не можете да стреляте

2125
01:24:39,173 --> 01:24:39,573
ах

2126
01:24:39,653 --> 01:24:40,853
Стреляй сега, шерифе

2127
01:24:41,333 --> 01:24:42,333
Не можете да стреляте

2128
01:24:42,453 --> 01:24:43,732
Куршумите могат лесно да предизвикат искри

2129
01:24:43,733 --> 01:24:44,932
Цялата класна стая ще се запали

2130
01:24:44,933 --> 01:24:45,493
Шериф

2131
01:24:45,573 --> 01:24:46,253
стреля

2132
01:24:46,533 --> 01:24:47,613
Г-жа Лена и аз

2133
01:24:47,733 --> 01:24:49,453
всъщност вече знаете какво направиха тези хора

2134
01:24:49,693 --> 01:24:50,693
Аманда

2135
01:24:50,773 --> 01:24:51,773
директорът

2136
01:24:52,373 --> 01:24:53,173
готвачът

2137
01:24:53,253 --> 01:24:54,533
и тези хирурзи

2138
01:24:54,773 --> 01:24:56,253
Нито един от тях няма да се измъкне

2139
01:24:56,533 --> 01:24:58,853
Всички са в сговор

2140
01:24:59,733 --> 01:25:02,173
Какво можеш да им направиш?

2141
01:25:03,453 --> 01:25:04,493
Снайперист, стой на готовност

2142
01:25:05,853 --> 01:25:06,973
Снайперист на позиция

2143
01:25:08,133 --> 01:25:09,309
Ако престъпниците действат агресивно

2144
01:25:09,333 --> 01:25:09,933
огън веднага

2145
01:25:09,933 --> 01:25:10,933
стреляй!

2146
01:25:11,293 --> 01:25:12,533
Застреляй я!

2147
01:25:23,253 --> 01:25:23,693
Шериф

2148
01:25:23,693 --> 01:25:24,493
ако тя вреди...

2149
01:25:24,493 --> 01:25:25,453
Може ли да млъкнеш?

2150
01:25:25,453 --> 01:25:26,253
Ако искате учениците да са в безопасност

2151
01:25:26,254 --> 01:25:27,334
спри да провокираш престъпника

2152
01:25:27,373 --> 01:25:28,493
Стреляш!

2153
01:25:29,053 --> 01:25:31,053
Аманда има връзки навсякъде

2154
01:25:32,493 --> 01:25:34,652
Кой смее да я пресече?

2155
01:25:34,653 --> 01:25:35,653
осмелявам се

2156
01:25:35,973 --> 01:25:37,613
И ще ги изкореня всичките

2157
01:25:38,853 --> 01:25:40,693
Можете ли да ги накарате да платят?

2158
01:25:41,293 --> 01:25:42,293
повярвай ми

2159
01:25:42,613 --> 01:25:44,333
Аз не съм същият тип човек като тях

2160
01:25:55,733 --> 01:25:56,733
чуй ме

2161
01:25:56,973 --> 01:25:58,053
Дай ми запалката

2162
01:26:03,333 --> 01:26:04,333
Не пускайте

2163
01:26:04,893 --> 01:26:06,292
Ако пуснеш, всички ще умрат

2164
01:26:06,293 --> 01:26:08,173
Престъпникът показва не
намерение да се предаде

2165
01:26:08,653 --> 01:26:09,653
стреляй

2166
01:26:45,253 --> 01:26:45,693
тръгвай!

2167
01:26:45,693 --> 01:26:46,253
Екип А, влизайте

2168
01:26:46,253 --> 01:26:46,733
Екип А, влизайте

2169
01:26:46,734 --> 01:26:47,854
Защо имаше два изстрела?

2170
01:26:54,173 --> 01:26:54,773
Давай, давай, давай

2171
01:26:54,973 --> 01:26:55,973
Всички, елате тук

2172
01:26:56,853 --> 01:26:57,253
бързо

2173
01:26:57,413 --> 01:26:58,093
мед

2174
01:26:58,133 --> 01:26:59,173
там е безопасно

2175
01:26:59,253 --> 01:27:00,253
окей

2176
01:27:12,453 --> 01:27:14,053
За щастие не се стигна до сериозна грешка

2177
01:27:15,373 --> 01:27:16,373
Но не се безпокойте

2178
01:27:16,853 --> 01:27:18,413
Все пак ще ги накарам да си платят

2179
01:27:19,053 --> 01:27:20,053
съжалявам

2180
01:27:21,533 --> 01:27:22,853
Дните пред нас са още дълги

2181
01:27:23,693 --> 01:27:25,173
Живейте добър живот с Peipei

2182
01:27:25,693 --> 01:27:26,853
Ще ви помогна да намерите адвокат

2183
01:27:27,493 --> 01:27:28,293
Всичко ще бъде наред

2184
01:27:28,373 --> 01:27:29,853
Пейпей вече е изпратен

2185
01:27:30,653 --> 01:27:31,653
Бившият ми съпруг

2186
01:27:31,933 --> 01:27:33,493
я върна обратно в провинцията

2187
01:27:35,253 --> 01:27:37,413
Не съм добра майка

2188
01:27:39,093 --> 01:27:40,093
Не казвайте това

2189
01:27:41,253 --> 01:27:42,533
Определено си добра майка

2190
01:27:47,773 --> 01:27:48,773
Първо да излезем навън

2191
01:27:49,693 --> 01:27:50,693
окей

2192
01:27:52,453 --> 01:27:53,453
Хора вътре, слушайте

2193
01:27:53,453 --> 01:27:54,053
Вдигнете двете си ръце високо

2194
01:27:54,053 --> 01:27:54,773
и излизат от класната стая един по един

2195
01:27:54,774 --> 01:27:55,974
Ще отида да ти обясня нещата

2196
01:27:56,493 --> 01:27:57,493
чакай ме

2197
01:28:02,653 --> 01:28:03,653
Г-жо Ян

2198
01:28:04,733 --> 01:28:06,493
Много съм благодарна на теб и съпруга ти

2199
01:28:07,133 --> 01:28:08,493
и на г-жа Лена

2200
01:28:09,213 --> 01:28:10,973
за цялата ви помощ по пътя

2201
01:28:12,053 --> 01:28:13,133
благодаря

2202
01:28:14,453 --> 01:28:15,453
довиждане

2203
01:29:35,413 --> 01:29:36,013
Аманда

2204
01:29:36,053 --> 01:29:36,653
Съучастниците

2205
01:29:36,653 --> 01:29:37,173
директорът

2206
01:29:37,253 --> 01:29:38,013
готвачът

2207
01:29:38,013 --> 01:29:38,693
лекарят

2208
01:29:38,853 --> 01:29:39,973
Никой от тях не може да се измъкне

2209
01:29:40,653 --> 01:29:41,813
Според моето разследване

2210
01:29:42,173 --> 01:29:43,749
готвачът беше доведен от директора

2211
01:29:43,773 --> 01:29:44,773
Той прави неща за пари

2212
01:29:45,093 --> 01:29:46,093
Доста просто

2213
01:29:46,333 --> 01:29:47,613
Можем да отидем директно при него

2214
01:29:48,093 --> 01:29:49,693
и нека пръв разкрие истината

2215
01:29:50,893 --> 01:29:52,933
Директорът е бил
работи за Аманда от години

2216
01:29:53,093 --> 01:29:54,253
печелейки както слава, така и богатство

2217
01:29:54,293 --> 01:29:56,133
Какво му пука на директора
за повечето е синът му

2218
01:29:56,213 --> 01:29:57,213
Пън Ча

2219
01:29:58,733 --> 01:29:59,733
Този Peng Cha

2220
01:29:59,853 --> 01:30:01,493
обикновено е нежен и изискан човек

2221
01:30:01,973 --> 01:30:03,733
но когато собствените му интереси са застрашени

2222
01:30:04,253 --> 01:30:05,853
той е дори по-безмилостен от баща си

2223
01:30:06,333 --> 01:30:07,213
И съпругата на Пън Ча

2224
01:30:07,214 --> 01:30:08,654
е главна сестра в болница Мантай

2225
01:30:08,893 --> 01:30:10,109
По време на разследването е установено

2226
01:30:10,133 --> 01:30:10,893
че съпругата на Пън Ча

2227
01:30:10,894 --> 01:30:12,229
и лекарят, който
направи операция на Peipei

2228
01:30:12,253 --> 01:30:13,253
имат сенчеста връзка

2229
01:30:13,653 --> 01:30:14,813
След извършване на тази операция

2230
01:30:14,853 --> 01:30:15,893
Аманда, като награда

2231
01:30:16,053 --> 01:30:17,349
го повишава директно в заместник-директор

2232
01:30:17,373 --> 01:30:18,532
Съпругата на Longbang и Peng Cha

2233
01:30:18,533 --> 01:30:20,173
често имат срещи в болничния кабинет

2234
01:30:20,693 --> 01:30:21,893
Ако Peng Cha разбере

2235
01:30:22,133 --> 01:30:23,413
предвид проблемите с гнева на Peng Cha

2236
01:30:23,933 --> 01:30:24,493
тогава той

2237
01:30:24,653 --> 01:30:25,653
ще бъде в опасност

2238
01:30:26,173 --> 01:30:26,973
мед

2239
01:30:27,053 --> 01:30:29,253
тогава нека започнем с
емоционално нестабилен Peng Cha

2240
01:30:29,453 --> 01:30:29,853
не

2241
01:30:30,053 --> 01:30:31,893
Да започнем с най-лесния, готвача

2242
01:30:32,053 --> 01:30:33,053
Свалете ги един по един

2243
01:30:33,453 --> 01:30:34,453
Аманда

2244
01:30:34,733 --> 01:30:36,013
играта започна

2245
01:30:36,453 --> 01:30:38,452
Ако директорът не беше
ми помогна да си намеря работата

2246
01:30:38,453 --> 01:30:39,253
как можах да стана

2247
01:30:39,254 --> 01:30:41,532
главният готвач в този ресторант?

2248
01:30:41,533 --> 01:30:42,053
о

2249
01:30:42,293 --> 01:30:43,293
За мен беше удоволствие

2250
01:30:43,373 --> 01:30:44,093
Този път

2251
01:30:44,094 --> 01:30:46,013
ти наистина помогна много

2252
01:30:46,653 --> 01:30:47,533
Освен мен

2253
01:30:47,534 --> 01:30:49,293
никой друг не би могъл да се справи

2254
01:30:49,613 --> 01:30:50,133
О?

2255
01:30:50,573 --> 01:30:53,253
За да се увери, че е глътнала рибените кости

2256
01:30:53,373 --> 01:30:56,093
Добавям ги към цялата й храна

2257
01:30:56,373 --> 01:30:58,772
И костите на каракуда са много малки

2258
01:30:58,773 --> 01:31:00,733
много трудно се забелязва

2259
01:31:01,053 --> 01:31:02,413
Краищата също са раздвоени

2260
01:31:02,893 --> 01:31:05,053
правейки ги най-лесни
да заседне в гърлото

2261
01:31:05,973 --> 01:31:06,413
Боже мой

2262
01:31:06,613 --> 01:31:07,669
наистина си направил много проблеми

2263
01:31:07,693 --> 01:31:08,333
Наистина много проблеми

2264
01:31:08,653 --> 01:31:09,373
Това ядене е за моя сметка

2265
01:31:09,374 --> 01:31:10,573
Нека те възнаградя добре

2266
01:31:11,053 --> 01:31:12,053
Тогава няма да бъда учтив

2267
01:31:12,053 --> 01:31:13,053
Не бъдете учтиви

2268
01:31:27,653 --> 01:31:28,653
какво искаш да кажеш с това

2269
01:31:28,853 --> 01:31:29,853
Това означава

2270
01:31:30,053 --> 01:31:31,053
изяж всичко

2271
01:31:34,453 --> 01:31:35,453
Не се движи

2272
01:31:35,573 --> 01:31:37,253
Ако случайно прережете гърлото си

2273
01:31:37,653 --> 01:31:39,653
и кръв от твоя
трахеята се влива в устата ви

2274
01:31:39,853 --> 01:31:42,653
тогава дори няма да имате
шанс да кажеш последните си думи

2275
01:31:42,853 --> 01:31:44,973
Не съм направил нищо гнусно

2276
01:31:45,133 --> 01:31:45,573
аз просто...

2277
01:31:45,853 --> 01:31:47,452
просто сложете няколко рибени кости

2278
01:31:47,453 --> 01:31:48,692
Това не е твърде много, нали?

2279
01:31:48,693 --> 01:31:50,052
Познавате ли това момиченце

2280
01:31:50,053 --> 01:31:51,293
специално музикално допускане ли беше?

2281
01:31:51,533 --> 01:31:52,533
Нека ти кажа

2282
01:31:52,693 --> 01:31:53,893
Ти развали гласа й

2283
01:31:54,773 --> 01:31:56,293
Как ще пее отново?

2284
01:31:56,853 --> 01:31:58,429
Какъв е смисълът да му казваш толкова много?

2285
01:31:58,453 --> 01:31:59,772
Мислиш ли, че звяр като този

2286
01:31:59,773 --> 01:32:01,092
има ли съвест

2287
01:32:01,093 --> 01:32:01,533
обещавам

2288
01:32:01,813 --> 01:32:03,212
Никога повече няма да го направя

2289
01:32:03,213 --> 01:32:04,493
Не знаете, че грешите

2290
01:32:04,533 --> 01:32:05,653
Просто си уплашен

2291
01:32:06,773 --> 01:32:08,053
Но когато направите нещо нередно

2292
01:32:08,493 --> 01:32:09,893
трябва да платиш цената

2293
01:32:11,853 --> 01:32:12,853
Два избора

2294
01:32:14,773 --> 01:32:15,133
Първо

2295
01:32:15,133 --> 01:32:16,133
изяж всичко

2296
01:32:16,493 --> 01:32:16,933
Второ

2297
01:32:16,933 --> 01:32:17,933
умирам

2298
01:32:21,693 --> 01:32:22,693
Яжте

2299
01:32:27,733 --> 01:32:28,733
побързайте

2300
01:32:42,253 --> 01:32:43,253
Толкова бавно

2301
01:32:44,853 --> 01:32:46,293
Начинът, по който си наранил това дете

2302
01:32:47,253 --> 01:32:48,533
беше доста ефикасно, нали?

2303
01:32:49,373 --> 01:32:50,373
Изяж ги всичките

2304
01:32:58,973 --> 01:33:00,453
Само няколко рибени кости

2305
01:33:01,453 --> 01:33:02,453
Малък въпрос

2306
01:33:03,933 --> 01:33:04,933
моля те пусни ме

2307
01:33:06,653 --> 01:33:08,373
Ще направя каквото поискате

2308
01:33:18,493 --> 01:33:19,173
благодаря

2309
01:33:19,174 --> 01:33:20,333
за присъждането на тази чест

2310
01:33:20,573 --> 01:33:21,453
към мен

2311
01:33:21,453 --> 01:33:22,453
благодаря

2312
01:33:24,773 --> 01:33:25,653
О, аз

2313
01:33:25,773 --> 01:33:27,373
стана учител веднага след колежа

2314
01:33:27,573 --> 01:33:28,653
До днес е така

2315
01:33:28,813 --> 01:33:29,813
тридесет години

2316
01:33:30,053 --> 01:33:31,173
През тези тридесет години

2317
01:33:31,253 --> 01:33:33,853
Посветих сърцето си
и душа на учениците

2318
01:33:34,053 --> 01:33:36,013
Не съжалявам, изобщо

2319
01:33:37,533 --> 01:33:38,693
Казвам се Болай

2320
01:33:39,293 --> 01:33:41,413
бивш готвач в Mantai
Международно начално училище

2321
01:33:42,093 --> 01:33:43,829
Под принуда и
поощрение от директора

2322
01:33:43,853 --> 01:33:45,493
на международното начално училище Mantai

2323
01:33:47,373 --> 01:33:48,493
Сложих рибени кости

2324
01:33:49,133 --> 01:33:50,653
в храната на ученика

2325
01:33:51,413 --> 01:33:52,413
на име Пейпей

2326
01:33:53,293 --> 01:33:54,613
В замяна на това

2327
01:33:55,093 --> 01:33:56,253
той ме уреди на работа

2328
01:33:56,413 --> 01:33:58,333
в кухнята на
Международен хотел Мантай

2329
01:33:58,653 --> 01:33:59,933
като главен готвач

2330
01:34:00,253 --> 01:34:01,253
Пън Ча

2331
01:34:01,493 --> 01:34:02,853
Наистина съжалявам

2332
01:34:05,013 --> 01:34:06,013
Пън Ча

2333
01:34:06,173 --> 01:34:07,253
кажи здравей на всички

2334
01:34:14,013 --> 01:34:15,013
Съберете се

2335
01:34:15,093 --> 01:34:16,133
Не ме срамувай

2336
01:34:18,213 --> 01:34:19,093
А, все още млад

2337
01:34:19,093 --> 01:34:19,933
Малко нервен

2338
01:34:20,053 --> 01:34:21,373
Надявам се всички да го подкрепят

2339
01:34:21,613 --> 01:34:22,333
и го търпете

2340
01:34:22,453 --> 01:34:23,293
в бъдещата си работа

2341
01:34:23,413 --> 01:34:24,413
благодаря

2342
01:34:27,453 --> 01:34:28,253
Благодаря ви, благодаря ви

2343
01:34:28,253 --> 01:34:29,093
Наистина впечатляващо

2344
01:34:29,093 --> 01:34:30,093
да

2345
01:34:30,893 --> 01:34:31,893
татко

2346
01:34:32,093 --> 01:34:33,333
Днес бях прекалено нервен

2347
01:34:33,973 --> 01:34:34,973
тук

2348
01:34:46,093 --> 01:34:46,973
Има добър вкус

2349
01:34:47,093 --> 01:34:47,533
Ммм

2350
01:34:47,533 --> 01:34:48,533
мед

2351
01:34:48,693 --> 01:34:49,693
мислите ли, че Peng Cha

2352
01:34:49,694 --> 01:34:51,293
наистина би се обърнал срещу собствения си баща?

2353
01:34:52,053 --> 01:34:53,053
Не забелязахте ли?

2354
01:34:53,493 --> 01:34:55,013
Те са един и същ тип хора

2355
01:34:55,373 --> 01:34:57,253
И двамата са безмилостни, когато става въпрос за печалба

2356
01:35:00,853 --> 01:35:01,853
добре

2357
01:35:02,093 --> 01:35:03,453
ти сложи ли скариди в тази супа?

2358
01:35:04,533 --> 01:35:05,533
татко

2359
01:35:05,653 --> 01:35:06,973
когато бях млад, ти ме научи

2360
01:35:07,693 --> 01:35:09,093
когато човек направи нещо нередно

2361
01:35:09,493 --> 01:35:10,933
те трябва да поемат отговорност

2362
01:35:11,453 --> 01:35:12,533
какво говориш

2363
01:35:12,893 --> 01:35:14,053
Така че, ако сте се объркали

2364
01:35:14,253 --> 01:35:15,293
не ме въвличай в него

2365
01:35:15,373 --> 01:35:16,973
Току що започнах работата си

2366
01:35:17,293 --> 01:35:18,573
Ще бъда като теб в бъдеще

2367
01:35:18,733 --> 01:35:20,133
И аз ще бъда директор

2368
01:35:22,573 --> 01:35:23,253
Добре е

2369
01:35:23,253 --> 01:35:23,773
Пън Ча

2370
01:35:23,773 --> 01:35:24,773
всичко е наред

2371
01:35:25,093 --> 01:35:26,253
Татко ще поправи това вместо теб

2372
01:35:26,653 --> 01:35:27,653
Сега

2373
01:35:27,693 --> 01:35:29,693
побързай да ми вземеш лекарството за астма

2374
01:35:29,933 --> 01:35:30,933
Безполезно е, татко

2375
01:35:31,453 --> 01:35:32,813
Те имат доказателства

2376
01:35:34,173 --> 01:35:35,173
Синко, побързай

2377
01:35:37,173 --> 01:35:38,173
Къде ми е лекарството?

2378
01:35:38,853 --> 01:35:39,413
върви

2379
01:35:39,693 --> 01:35:40,893
Върви ми вземи лекарството

2380
01:35:41,453 --> 01:35:42,453
Върви бързо

2381
01:35:55,093 --> 01:35:55,733
татко

2382
01:35:55,733 --> 01:35:56,453
дръж се там

2383
01:35:56,453 --> 01:35:57,453
татко

2384
01:35:59,653 --> 01:36:00,053
татко

2385
01:36:00,293 --> 01:36:01,173
В очите на всички останали

2386
01:36:01,174 --> 01:36:02,372
ти си страхотен директор

2387
01:36:02,373 --> 01:36:04,332
Но страхотен директор
който убива ученик

2388
01:36:04,333 --> 01:36:05,693
все още ще бъде презиран от всички

2389
01:36:06,133 --> 01:36:07,133
татко

2390
01:36:07,293 --> 01:36:09,893
просто гледай на това като на помощ за последен път

2391
01:36:11,333 --> 01:36:13,933
Обещавам, че ще те оставя да си тръгнеш
с достойнство и уважение

2392
01:36:27,653 --> 01:36:28,653
побързайте!

2393
01:36:31,853 --> 01:36:32,853
Вижте

2394
01:36:33,253 --> 01:36:34,693
Дойде възмездието на директора

2395
01:36:40,653 --> 01:36:41,653
татко!

2396
01:36:42,453 --> 01:36:43,533
татко!

2397
01:36:44,533 --> 01:36:46,733
Аз съм непокорен

2398
01:36:48,013 --> 01:36:48,413
татко

2399
01:36:48,414 --> 01:36:49,973
Как внезапно почина директорът?

2400
01:36:50,253 --> 01:36:51,253
Въздишка

2401
01:36:51,733 --> 01:36:52,813
Как умря този пациент?

2402
01:36:53,253 --> 01:36:53,853
астма

2403
01:36:54,013 --> 01:36:55,173
Неуспешна реанимация навреме

2404
01:36:56,093 --> 01:36:57,453
Изглежда, че е било просто инцидент

2405
01:36:57,693 --> 01:36:58,373
какво каза

2406
01:36:58,533 --> 01:36:58,933
о

2407
01:36:59,053 --> 01:36:59,533
нищо

2408
01:37:00,013 --> 01:37:01,013
хей

2409
01:37:02,213 --> 01:37:03,372
по-късно кажете на главната си сестра

2410
01:37:03,373 --> 01:37:04,452
да дойде в офиса ми

2411
01:37:04,453 --> 01:37:04,653
окей

2412
01:37:04,933 --> 01:37:05,533
Имам да я питам нещо

2413
01:37:05,533 --> 01:37:06,533
окей

2414
01:37:07,253 --> 01:37:08,573
татко си отиде

2415
01:37:09,773 --> 01:37:11,693
татко си отиде

2416
01:37:11,893 --> 01:37:12,893
Не бъдете тъжни

2417
01:37:15,413 --> 01:37:16,413
татко

2418
01:37:22,773 --> 01:37:24,133
Longbang, какво правиш?

2419
01:37:26,893 --> 01:37:28,829
Получавам повишение в
вицепрезидент този следобед

2420
01:37:28,853 --> 01:37:30,053
Вашият безполезен съпруг

2421
01:37:30,253 --> 01:37:31,253
без баща си

2422
01:37:31,853 --> 01:37:33,053
е абсолютно нищо

2423
01:37:33,333 --> 01:37:34,533
Зарежете го възможно най-скоро

2424
01:37:35,293 --> 01:37:36,733
така че няма да страдате сами

2425
01:37:40,733 --> 01:37:41,733
Не сега

2426
01:37:43,133 --> 01:37:44,093
Свекър ми току-що почина

2427
01:37:44,093 --> 01:37:45,093
Как бих могъл да направя това?

2428
01:37:49,973 --> 01:37:51,652
Това старо копеле извърши зли дела

2429
01:37:51,653 --> 01:37:52,653
Той си го заслужаваше

2430
01:37:54,813 --> 01:37:55,373
дълъг удар

2431
01:37:55,693 --> 01:37:56,333
не забравяйте

2432
01:37:56,573 --> 01:37:58,373
сте извършили
операция на това момиченце

2433
01:37:58,693 --> 01:37:59,693
Вие сте направили много

2434
01:37:59,853 --> 01:38:00,853
мръсни дела също

2435
01:38:01,693 --> 01:38:03,013
аз съм добре

2436
01:38:03,693 --> 01:38:05,212
Наех монаси да извършват обреди

2437
01:38:05,213 --> 01:38:06,653
и дари много пари

2438
01:38:07,333 --> 01:38:08,333
Освен това

2439
01:38:08,973 --> 01:38:11,052
дори и да не бях направил тази операция

2440
01:38:11,053 --> 01:38:12,373
някой друг би имал

2441
01:38:12,853 --> 01:38:14,613
Тъй като някой искаше
тя да претърпи инцидент

2442
01:38:14,853 --> 01:38:16,733
нейните гласни струни бяха обречени да бъдат загубени

2443
01:38:18,053 --> 01:38:19,053
Вината не е моя

2444
01:38:24,573 --> 01:38:25,933
Моля, подпишете тук

2445
01:38:26,093 --> 01:38:28,229
Можем да отнесем тялото до
крематориума този следобед

2446
01:38:28,253 --> 01:38:29,253
благодаря

2447
01:38:32,573 --> 01:38:33,653
Благодаря на всички

2448
01:38:33,853 --> 01:38:36,429
Наистина съм чест да бъда преместен
в нашата болница като вицепрезидент

2449
01:38:36,453 --> 01:38:37,093
Следваща

2450
01:38:37,453 --> 01:38:39,013
Ще дам подробен отчет

2451
01:38:39,093 --> 01:38:40,213
в предстоящия ми работен план

2452
01:38:41,533 --> 01:38:42,213
Това е статистиката

2453
01:38:42,214 --> 01:38:43,813
за нашата болница през последните години

2454
01:38:44,093 --> 01:38:45,093
И следващото...

2455
01:38:47,333 --> 01:38:47,693
това...

2456
01:38:47,893 --> 01:38:48,893
Вие двамата

2457
01:38:49,133 --> 01:38:50,133
какво става

2458
01:38:51,653 --> 01:38:52,173
Как може да стане това?

2459
01:38:52,413 --> 01:38:54,133
Толкова години съм те обучавал напразно!

2460
01:38:55,133 --> 01:38:55,493
Безполезен!

2461
01:38:55,573 --> 01:38:56,573
Изключете го!

2462
01:38:58,253 --> 01:38:59,253
искам те

2463
01:38:59,493 --> 01:39:00,173
искам те

2464
01:39:00,174 --> 01:39:01,733
Това е вълнуващо

2465
01:39:02,453 --> 01:39:04,172
Това старо копеле извърши зли дела

2466
01:39:04,173 --> 01:39:05,253
Той си го заслужаваше

2467
01:39:06,293 --> 01:39:06,813
дълъг удар

2468
01:39:07,253 --> 01:39:08,093
не забравяйте

2469
01:39:08,253 --> 01:39:10,093
сте извършили
операция на това момиченце

2470
01:39:10,533 --> 01:39:12,253
Вие също сте извършили много мръсни дела

2471
01:39:12,933 --> 01:39:15,093
Изневерява на вашия
съпругът не е мръсно нещо?

2472
01:39:15,973 --> 01:39:16,693
Кой направи това?

2473
01:39:16,733 --> 01:39:17,613
Вашият безполезен съпруг

2474
01:39:17,653 --> 01:39:19,413
без баща си той е нищо

2475
01:39:20,693 --> 01:39:22,853
Сега съм вицепрезидент на тази болница

2476
01:39:22,933 --> 01:39:24,213
Зарежи го

2477
01:39:24,253 --> 01:39:25,093
и бъди с мен

2478
01:39:25,213 --> 01:39:26,053
Не сега

2479
01:39:26,054 --> 01:39:27,574
Такова голямо нещо току-що се случи у дома

2480
01:39:27,733 --> 01:39:28,693
Съпругът ми е съсипан

2481
01:39:28,694 --> 01:39:29,893
Този безполезен човек

2482
01:39:30,093 --> 01:39:30,973
без баща си

2483
01:39:30,974 --> 01:39:33,093
той не може да постигне нищо в живота

2484
01:39:33,373 --> 01:39:34,733
Зарежете го възможно най-скоро

2485
01:39:34,853 --> 01:39:36,373
така че няма да страдате сами

2486
01:39:37,053 --> 01:39:38,373
Спри! Спри!

2487
01:39:38,893 --> 01:39:39,893
Спрете да играете!

2488
01:39:39,933 --> 01:39:40,253
Спрете да играете!

2489
01:39:40,253 --> 01:39:41,253
побързай

2490
01:39:42,493 --> 01:39:43,093
Спрете да играете

2491
01:39:43,173 --> 01:39:44,173
дълъг удар!

2492
01:39:47,293 --> 01:39:48,293
Той има нож

2493
01:39:49,853 --> 01:39:50,453
Обадете се на охраната

2494
01:39:50,573 --> 01:39:51,573
Побързайте, побързайте!

2495
01:39:55,013 --> 01:39:56,013
Негодник!

2496
01:40:08,453 --> 01:40:09,693
Вие също няма да се измъкнете!

2497
01:40:19,293 --> 01:40:20,293
Днес ще те кастрирам!

2498
01:40:39,653 --> 01:40:40,453
Следваща

2499
01:40:40,613 --> 01:40:42,212
дъщеря ми Анджела и аз

2500
01:40:42,213 --> 01:40:43,213
ще изпълнява...

2501
01:40:43,493 --> 01:40:44,813
Надявам се да ви хареса

2502
01:41:01,253 --> 01:41:02,253
Ето го разковничето

2503
01:41:02,333 --> 01:41:03,453
Но помислете внимателно

2504
01:41:03,933 --> 01:41:04,733
Ако искате спрете

2505
01:41:04,853 --> 01:41:05,853
има още време

2506
01:41:08,453 --> 01:41:09,453
отвори вратата!

2507
01:41:11,213 --> 01:41:12,213
отвори вратата!

2508
01:41:12,253 --> 01:41:13,333
Това е, което той заслужава

2509
01:41:18,133 --> 01:41:19,133
помощ!

2510
01:41:19,453 --> 01:41:20,453
Някой да помогне!

2511
01:41:20,853 --> 01:41:21,853
Чуйте моето обяснение!

2512
01:41:21,973 --> 01:41:22,973
Просто слушай!

2513
01:41:24,853 --> 01:41:26,333
Подаръкът за Аманда е готов

2514
01:41:26,653 --> 01:41:27,653
да тръгваме

2515
01:41:48,773 --> 01:41:49,413
Следваща

2516
01:41:49,733 --> 01:41:51,373
дъщеря ми Анджела и аз

2517
01:41:51,533 --> 01:41:52,533
ще изпълнява

2518
01:41:52,733 --> 01:41:53,573
на Бетовен

2519
01:41:53,613 --> 01:41:54,733
Лунна соната заедно

2520
01:41:55,093 --> 01:41:56,213
Надявам се да ви хареса

2521
01:42:01,533 --> 01:42:02,533
Аманда

2522
01:42:02,933 --> 01:42:03,933
отдавна не сме се виждали

2523
01:42:05,013 --> 01:42:07,013
Приготвила съм ви малък подарък

2524
01:42:08,613 --> 01:42:10,373
Той е точно във вашето пиано

2525
01:42:11,333 --> 01:42:12,413
Искаш ли да го потърсиш?

2526
01:42:15,653 --> 01:42:16,653
мамо

2527
01:42:17,533 --> 01:42:18,533
какво става

2528
01:42:28,853 --> 01:42:29,453
кой си ти

2529
01:42:29,773 --> 01:42:30,773
Не се представя?

2530
01:42:33,253 --> 01:42:34,253
Не се паникьосвайте

2531
01:42:34,413 --> 01:42:35,773
Кой съм аз няма значение

2532
01:42:36,733 --> 01:42:38,693
Но те съветвам да не го правиш
прекъснете изпълнението

2533
01:42:38,733 --> 01:42:40,453
в противен случай бомбата ще избухне веднага

2534
01:42:41,013 --> 01:42:42,053
Не бихте рискували

2535
01:42:42,453 --> 01:42:43,892
живота на дъщеря ви

2536
01:42:43,893 --> 01:42:45,133
над това, би ли?

2537
01:42:45,893 --> 01:42:46,893
мамо?

2538
01:42:47,333 --> 01:42:49,573
Така че сега просто ще трябва да направите каквото казвам

2539
01:42:50,173 --> 01:42:51,173
Седни

2540
01:42:58,013 --> 01:42:59,053
какво искаш

2541
01:42:59,373 --> 01:43:00,453
не искам да правя нищо

2542
01:43:01,053 --> 01:43:02,613
Просто искам да те гледам как играеш

2543
01:43:03,413 --> 01:43:04,493
Но аз ви казвам

2544
01:43:04,973 --> 01:43:06,653
ако ударите една грешна нота

2545
01:43:07,173 --> 01:43:08,853
Ще приспадна една минута

2546
01:43:09,413 --> 01:43:11,013
Ако изсвирите правилно всички ноти

2547
01:43:11,613 --> 01:43:12,613
Ще те пусна

2548
01:43:12,853 --> 01:43:13,853
Колкото и да искаш

2549
01:43:14,053 --> 01:43:15,053
ще ти платя

2550
01:43:15,293 --> 01:43:17,053
Спестете си вонящите пари

2551
01:43:17,533 --> 01:43:18,613
каквото искам

2552
01:43:19,253 --> 01:43:20,573
не може да се купи с пари в брой

2553
01:43:21,533 --> 01:43:23,252
Побързайте и започнете да играете

2554
01:43:23,253 --> 01:43:24,253
страхотен пианист

2555
01:43:24,733 --> 01:43:25,813
Времето не чака никого

2556
01:43:25,973 --> 01:43:26,653
Ако не играете

2557
01:43:26,973 --> 01:43:28,053
Ще ускоря

2558
01:43:28,493 --> 01:43:29,173
Не ускорявайте

2559
01:43:29,213 --> 01:43:30,213
Ще играя веднага

2560
01:43:54,813 --> 01:43:55,813
Аманда

2561
01:43:56,413 --> 01:43:58,293
има нещо, което имам
винаги съм искал да те попитам

2562
01:43:59,253 --> 01:44:00,893
Когато правехте онези ужасни неща

2563
01:44:01,573 --> 01:44:03,053
мислил ли си някога за възмездие?

2564
01:44:03,973 --> 01:44:05,812
Представяли ли сте си как
хората, които сте унищожили

2565
01:44:05,813 --> 01:44:07,693
ще се върне ли да ти се отплати?

2566
01:44:10,453 --> 01:44:10,853
ах

2567
01:44:11,453 --> 01:44:12,573
Тази бележка беше грешна

2568
01:44:13,213 --> 01:44:14,213
Отнети точки

2569
01:44:19,733 --> 01:44:21,333
Мислили ли сте някога, че дъщеря ви

2570
01:44:21,973 --> 01:44:23,252
може един ден да бъде унищожен

2571
01:44:23,253 --> 01:44:24,693
по абсолютно същия начин?

2572
01:44:34,253 --> 01:44:35,293
Г-н Пенг

2573
01:44:35,333 --> 01:44:37,253
къде ми е тетрадката за домашни?

2574
01:44:37,413 --> 01:44:38,533
В чекмеджето там

2575
01:44:47,973 --> 01:44:49,093
Какъв семеен произход

2576
01:44:49,613 --> 01:44:50,973
настоявайки да се състезава с Аманда

2577
01:44:56,453 --> 01:44:57,453
Аманда

2578
01:44:58,333 --> 01:44:59,933
както вашата позиция, така и тази на дъщеря ви

2579
01:45:00,333 --> 01:45:02,213
бяха грабнати от други

2580
01:45:03,253 --> 01:45:04,932
Всяка стъпка, която сте направили, за да стигнете до тук

2581
01:45:04,933 --> 01:45:06,893
е върху кръвта и живота на други

2582
01:45:08,533 --> 01:45:09,813
Ако всички

2583
01:45:10,333 --> 01:45:11,613
разбрах за това

2584
01:45:12,533 --> 01:45:13,973
какво мислиш, че ще стане?

2585
01:45:24,533 --> 01:45:25,533
Има бомба!

2586
01:45:43,453 --> 01:45:43,973
мадам

2587
01:45:44,253 --> 01:45:45,253
ти добре ли си

2588
01:45:46,093 --> 01:45:46,693
мадам

2589
01:45:46,973 --> 01:45:47,973
това е просто играчка

2590
01:45:48,133 --> 01:45:49,133
Няма никаква опасност

2591
01:45:51,133 --> 01:45:52,133
Бях измамен

2592
01:45:54,013 --> 01:45:54,573
Бях заблуден

2593
01:45:54,573 --> 01:45:55,133
мадам

2594
01:45:55,133 --> 01:45:55,733
ти добре ли си

2595
01:45:55,733 --> 01:45:56,733
Добре?

2596
01:45:57,013 --> 01:45:58,493
Бях заплашван така

2597
01:45:58,933 --> 01:46:00,133
унижен публично!

2598
01:46:00,533 --> 01:46:01,733
за какво си добър

2599
01:46:07,133 --> 01:46:08,893
Кой, по дяволите, направи това?!

2600
01:46:28,533 --> 01:46:29,533
Бягайте бавно

2601
01:46:34,973 --> 01:46:35,973
мадам

2602
01:46:36,053 --> 01:46:37,053
има писмо за теб

2603
01:46:37,973 --> 01:46:38,973
Писмо?

2604
01:46:39,973 --> 01:46:40,973
Можете да отидете

2605
01:47:09,533 --> 01:47:10,533
мамо!

2606
01:47:10,813 --> 01:47:11,813
ангел!

2607
01:47:13,613 --> 01:47:14,613
мамо!

2608
01:47:14,653 --> 01:47:15,653
мамо!

2609
01:47:17,333 --> 01:47:18,333
ангел!

2610
01:47:18,693 --> 01:47:19,693
мамо!

2611
01:47:21,453 --> 01:47:22,453
ангел!

2612
01:47:24,173 --> 01:47:25,173
мамо!

2613
01:47:25,373 --> 01:47:26,373
мамо!

2614
01:47:36,693 --> 01:47:37,693
мамо

2615
01:47:45,973 --> 01:47:46,973
мамо

2616
01:47:47,293 --> 01:47:48,373
какво ти става

2617
01:48:00,613 --> 01:48:01,613
мамо

2618
01:48:01,893 --> 01:48:03,053
какво има

2619
01:48:04,733 --> 01:48:05,733
какво правиш

2620
01:48:06,453 --> 01:48:06,853
а?

2621
01:48:06,933 --> 01:48:07,933
мадам

2622
01:48:08,453 --> 01:48:09,572
искахме да празнуваме

2623
01:48:09,573 --> 01:48:10,812
успешното ви представяне с Angel

2624
01:48:10,813 --> 01:48:11,813
Махай се!

2625
01:48:11,933 --> 01:48:12,973
Всички сте уволнени!

2626
01:48:13,533 --> 01:48:14,533
Махай се!

2627
01:48:14,733 --> 01:48:15,733
Махай се!

2628
01:48:33,053 --> 01:48:34,053
Носете това

2629
01:48:34,733 --> 01:48:35,733
Ръцете ви бяха наранени

2630
01:48:35,933 --> 01:48:36,933
Не ги оставяйте да замръзнат

2631
01:48:37,333 --> 01:48:37,813
Няма нужда

2632
01:48:38,213 --> 01:48:39,213
не ми е студено

2633
01:48:40,893 --> 01:48:43,013
Просто се чувствам развълнуван

2634
01:48:45,333 --> 01:48:46,333
гледайки я как страда

2635
01:49:00,133 --> 01:49:01,213
Какво ще кажеш да ти помогна?

2636
01:49:01,333 --> 01:49:02,493
Не, ще го направя сам

2637
01:49:08,733 --> 01:49:09,733
Преди двадесет години

2638
01:49:10,653 --> 01:49:12,253
след като се случи този инцидент

2639
01:49:14,333 --> 01:49:15,653
Започнах да мразя музиката

2640
01:49:17,253 --> 01:49:19,453
Надявам се нейният живот да бъде като моя

2641
01:49:20,733 --> 01:49:22,693
не може да усети красотата
на музиката отново

2642
01:49:24,173 --> 01:49:25,173
И така

2643
01:49:27,253 --> 01:49:28,853
Така че подаръкът, който й направих

2644
01:49:30,133 --> 01:49:31,213
не беше бомба

2645
01:49:33,213 --> 01:49:34,333
Беше страх

2646
01:49:36,213 --> 01:49:37,813
Искам остатъка от живота й

2647
01:49:38,933 --> 01:49:40,773
да бъде прекаран изцяло в ужас

2648
01:49:43,413 --> 01:49:44,733
Това е Лека нощ, приятелю

2649
01:49:44,813 --> 01:49:46,229
Каква песен искате да поискате?

2650
01:49:46,253 --> 01:49:47,253
здравей

2651
01:49:47,493 --> 01:49:48,933
Бих искал да посветя песен

2652
01:49:49,773 --> 01:49:50,773
на моя стар приятел

2653
01:49:51,013 --> 01:49:52,013
на Бетовен

2654
01:49:52,133 --> 01:49:53,253
Лунна соната

2655
01:49:53,933 --> 01:49:55,013
Пожелавайки й късмет

2656
01:50:21,453 --> 01:50:22,453
Спрете да играете!

2657
01:50:39,733 --> 01:50:40,733
Спрете да играете!

2658
01:50:51,653 --> 01:50:52,653
Престани!

2659
01:50:55,813 --> 01:50:56,813
Престани!

2660
01:50:56,973 --> 01:50:57,973
Престани!

2661
01:50:58,133 --> 01:50:59,333
Престани!

2662
01:51:56,733 --> 01:51:57,733
Caiyun

2663
01:51:59,293 --> 01:52:00,293
Мисля, че това е достатъчно

2664
01:52:04,613 --> 01:52:06,453
Единственото нещо, за което се притеснявам сега, е Peipei

2665
01:52:07,213 --> 01:52:08,373
Тя е просто дете

2666
01:52:09,533 --> 01:52:10,533
Не съм взел решение

2667
01:52:12,293 --> 01:52:13,853
дали да й кажа тези неща или не

2668
01:52:14,733 --> 01:52:16,053
Може би само като забравиш омразата

2669
01:52:16,333 --> 01:52:17,413
може ли човек наистина да бъде свободен

2670
01:52:18,413 --> 01:52:19,413
и започнете на чисто

2671
01:52:19,573 --> 01:52:20,573
с нов живот

2672
01:52:21,053 --> 01:52:23,613
Но Peipei има право на това
знае истината, нали?

2673
01:52:29,733 --> 01:52:30,733
Това е вярно

2674
01:52:31,293 --> 01:52:32,533
Въпросите на детето

2675
01:52:32,653 --> 01:52:33,733
трябва да се остави на детето

2676
01:52:35,333 --> 01:52:36,613
Бъдещето има значение

2677
01:52:37,333 --> 01:52:38,453
трябва да се остави на бъдещето

2678
01:52:41,133 --> 01:52:41,733
да тръгваме

2679
01:52:41,933 --> 01:52:42,933
ще те заведа у дома

2680
01:52:46,253 --> 01:52:47,253
окей

2681
01:53:09,373 --> 01:53:10,813
Накрая е тихо

2682
01:53:22,016 --> 01:53:23,016
Гао Ланг?

2683
01:53:25,736 --> 01:53:27,136
изненадан?

2684
01:53:29,656 --> 01:53:30,656
Сяотанг!

2685
01:53:31,336 --> 01:53:32,336
Сяотанг!

2686
01:53:33,776 --> 01:53:34,776
Сяотанг

2687
01:53:35,776 --> 01:53:36,376
мамо

2688
01:53:36,377 --> 01:53:38,256
Чичо Джейсън чете с мен

2689
01:53:41,096 --> 01:53:41,936
Добро момиче, Сяотанг

2690
01:53:42,016 --> 01:53:43,016
Слушай татко

2691
01:53:43,376 --> 01:53:45,216
Татко ще те заведе
обратно в стаята си да спиш

2692
01:53:45,256 --> 01:53:46,256
мамо

2693
01:53:46,576 --> 01:53:47,656
ще остане тук

2694
01:53:47,856 --> 01:53:48,376
да говоря за бизнес с тях

2695
01:53:48,496 --> 01:53:49,056
добре?

2696
01:53:49,096 --> 01:53:49,976
Чичо Джейсън

2697
01:53:50,016 --> 01:53:51,936
ела да играеш със Xiaotang следващия път

2698
01:53:52,376 --> 01:53:53,376
Ммм

2699
01:53:53,616 --> 01:53:54,216
Сяотанг

2700
01:53:54,496 --> 01:53:55,496
ела тук

2701
01:54:01,736 --> 01:54:02,736
какво правиш тук

2702
01:54:03,096 --> 01:54:03,696
Джейсън

2703
01:54:03,697 --> 01:54:05,415
Съветвам ви да не създавате проблеми

2704
01:54:05,416 --> 01:54:06,736
Просто се съсредоточете върху собствената си работа

2705
01:54:07,656 --> 01:54:08,695
Убиец в черно

2706
01:54:08,696 --> 01:54:10,096
Спри да се опитваш да се правиш на светец

2707
01:54:11,296 --> 01:54:12,576
Търпението ми е ограничено

2708
01:54:13,136 --> 01:54:15,736
Не ме принуждавайте да детонирам
бомби около врата си рано

2709
01:54:20,136 --> 01:54:20,656
добре си

2710
01:54:20,696 --> 01:54:21,936
Утре има търг

2711
01:54:22,416 --> 01:54:24,192
Семейство Гу ще продаде на търг
шедьовър наречен

2712
01:54:24,216 --> 01:54:26,016
Джаксън Полък

2713
01:54:27,616 --> 01:54:28,616
какво?

2714
01:54:29,016 --> 01:54:30,816
Gu Nianru ще бъде на търга?

2715
01:54:31,416 --> 01:54:32,816
Как е възможно той да се появи?

2716
01:54:33,016 --> 01:54:34,856
Но той ще изпрати свой агент на негово място

2717
01:54:35,336 --> 01:54:36,936
и дистанционно насочват наддаването

2718
01:54:37,416 --> 01:54:38,416
Значи искаш да кажеш

2719
01:54:38,856 --> 01:54:40,096
ако проследим сигнала на телефона

2720
01:54:41,096 --> 01:54:43,215
можем да открием къде се крият Гас

2721
01:54:43,216 --> 01:54:44,216
така е

2722
01:54:44,336 --> 01:54:46,256
Утрешният търг е само с покани

2723
01:54:47,216 --> 01:54:48,976
Уредих нова самоличност за вас

2724
01:54:49,856 --> 01:54:52,056
Те са семейна двойка от Корея

2725
01:54:52,656 --> 01:54:53,856
Те са нови членове

2726
01:54:54,216 --> 01:54:54,856
така

2727
01:54:54,976 --> 01:54:56,696
Те не са запознати с другите гости

2728
01:54:57,016 --> 01:54:58,416
Но като наказание

2729
01:54:59,136 --> 01:55:01,536
утре, искам да споделиш
цялата информация, която събирате

2730
01:55:01,896 --> 01:55:03,576
с Нинг и Гао Ланг

2731
01:55:18,256 --> 01:55:19,456
В очакване на вашите добри новини

2732
01:55:43,416 --> 01:55:44,456
Просто казано

2733
01:55:45,016 --> 01:55:45,936
днешната мисия е да проследим

2734
01:55:45,937 --> 01:55:47,136
Телефонният сигнал на Gu Nianru

2735
01:55:47,696 --> 01:55:49,535
Така че трябва да намерим компютърен експерт

2736
01:55:49,536 --> 01:55:50,576
да се справят с външната работа

2737
01:55:58,256 --> 01:55:59,456
Да помоля ли Лена за помощ?

2738
01:55:59,816 --> 01:56:00,816
ти сериозно ли

2739
01:56:01,536 --> 01:56:02,016
разбира се

2740
01:56:02,536 --> 01:56:04,176
Видяхте хакерските умения на Лена

2741
01:56:04,896 --> 01:56:06,296
И ние я познаваме отвътре

2742
01:56:06,696 --> 01:56:08,216
Тя е идеалният кандидат

2743
01:56:15,296 --> 01:56:16,296
Caiyun

2744
01:56:16,416 --> 01:56:17,576
Аз съм готов от своя страна

2745
01:56:18,056 --> 01:56:19,336
Веднага щом повикването се свърже

2746
01:56:19,616 --> 01:56:21,096
Мога да започна да проследявам местоположението им

2747
01:56:21,736 --> 01:56:22,736
Въпреки това

2748
01:56:22,816 --> 01:56:24,696
заключване на сигнала отнема време

2749
01:56:24,856 --> 01:56:25,856
Опитайте всичко възможно, за да се уверите

2750
01:56:25,857 --> 01:56:27,217
разговорът продължава възможно най-дълго

2751
01:56:29,216 --> 01:56:30,216
разбрах

2752
01:56:30,616 --> 01:56:31,616
мед

2753
01:56:32,136 --> 01:56:33,136
онзи човек там

2754
01:56:33,216 --> 01:56:34,216
е агент на семейство Гу

2755
01:56:35,136 --> 01:56:36,776
След като търгът започне

2756
01:56:37,056 --> 01:56:38,816
опитайте се да удължите времето за наддаване

2757
01:56:39,056 --> 01:56:40,536
Не й позволявайте да затваря толкова бързо

2758
01:56:41,016 --> 01:56:42,136
Тогава просто ще запазим

2759
01:56:42,496 --> 01:56:43,936
наддаване над семейство Гу

2760
01:56:44,096 --> 01:56:45,096
да го изтеглиш

2761
01:56:45,616 --> 01:56:46,616
мед

2762
01:56:47,216 --> 01:56:48,936
мислиш ли, че Джейсън ще ни възстанови?

2763
01:56:49,656 --> 01:56:50,816
Глупава гъска

2764
01:56:50,936 --> 01:56:52,136
Ние не използваме нашите пари

2765
01:56:52,336 --> 01:56:53,736
Ние наддаваме за корейската двойка

2766
01:56:53,816 --> 01:56:54,456
Те

2767
01:56:54,456 --> 01:56:55,216
са заредени

2768
01:56:55,217 --> 01:56:58,976
Извинете, може ли да попитам къде
Президентът Ли Мин Джун и съпругата му са?

2769
01:56:59,856 --> 01:57:00,856
номер 10

2770
01:57:05,616 --> 01:57:06,616
каква е ситуацията

2771
01:57:07,176 --> 01:57:08,176
Не е добър

2772
01:57:08,456 --> 01:57:10,256
Не каза ли никой
познава ли тези двама корейци?

2773
01:57:12,456 --> 01:57:13,176
Импровизирайте

2774
01:57:13,336 --> 01:57:14,056
Пуснете го на ухо

2775
01:57:14,216 --> 01:57:15,616
Този ненадежден Джейсън

2776
01:57:15,936 --> 01:57:17,336
Той ще ни убие рано или късно

2777
01:57:19,256 --> 01:57:20,256
здравей

2778
01:57:21,216 --> 01:57:22,656
здравей

2779
01:57:22,696 --> 01:57:25,176
Аз съм Джао Шунджи от
Daegu Electronics Group

2780
01:57:25,456 --> 01:57:26,136
И това е

2781
01:57:26,137 --> 01:57:28,096
съпругата ми Юн Со-джунг

2782
01:57:29,096 --> 01:57:30,176
Лена

2783
01:57:30,816 --> 01:57:31,576
Спешен случай

2784
01:57:31,616 --> 01:57:32,656
Превеждайте бързо

2785
01:57:33,216 --> 01:57:33,576
аз

2786
01:57:33,856 --> 01:57:34,376
аз, аз

2787
01:57:34,376 --> 01:57:35,376
Превеждам

2788
01:57:35,816 --> 01:57:37,855
Чудя се дали да се присъединим към вас за едно питие

2789
01:57:37,856 --> 01:57:39,256
след търга?

2790
01:57:39,896 --> 01:57:40,576
Почти, почти

2791
01:57:40,577 --> 01:57:41,737
Преводът идва веднага

2792
01:57:49,296 --> 01:57:50,456
Лена

2793
01:57:50,736 --> 01:57:52,055
Те не изглеждат
разберете какво казваме

2794
01:57:52,056 --> 01:57:53,376
Приложението за превод замръзна!

2795
01:57:54,296 --> 01:57:55,816
Говорят ли корейски мандарин?

2796
01:57:56,616 --> 01:57:59,216
Извинете, вие наистина ли сте г-н Ли?

2797
01:58:00,336 --> 01:58:01,056
побързайте

2798
01:58:01,216 --> 01:58:02,535
Не можем да издържим още дълго

2799
01:58:02,536 --> 01:58:03,296
Caiyun

2800
01:58:03,297 --> 01:58:04,415
дори да го преведа

2801
01:58:04,416 --> 01:58:06,136
не говорите корейски, за да им отговорите

2802
01:58:07,056 --> 01:58:08,056
Тогава какво правим?

2803
01:58:08,416 --> 01:58:09,216
Обади се на някого, обади се на някого

2804
01:58:09,416 --> 01:58:09,896
Полиция

2805
01:58:09,976 --> 01:58:11,616
Той вече е подозрителен към нас

2806
01:58:14,816 --> 01:58:15,496
имам идея

2807
01:58:15,496 --> 01:58:16,496
Чакай малко

2808
01:58:16,896 --> 01:58:18,296
Г-н Ян е добър в имитирането

2809
01:58:18,376 --> 01:58:19,656
Просто повторете тази фраза след мен

2810
01:58:20,736 --> 01:58:21,416
Повторете този ред

2811
01:58:21,536 --> 01:58:22,536
Изкрещи го на глас

2812
01:58:23,216 --> 01:58:24,216
полиция!

2813
01:58:25,616 --> 01:58:26,616
Готови ли сте вече?

2814
01:58:26,816 --> 01:58:29,536
Малко нахалник, ще спреш ли някога?

2815
01:58:29,656 --> 01:58:30,416
съжалявам

2816
01:58:30,416 --> 01:58:31,296
можеш ли да ми дадеш момент на спокойствие?

2817
01:58:31,297 --> 01:58:32,376
Какъв глупак

2818
01:58:36,816 --> 01:58:37,616
съжалявам

2819
01:58:37,816 --> 01:58:38,816
съжалявам

2820
01:58:56,416 --> 01:58:56,816
Лена

2821
01:58:56,936 --> 01:58:57,936
обаждането приключи

2822
01:58:58,336 --> 01:58:59,336
разбрах

2823
01:58:59,576 --> 01:59:00,376
Заключих сигнала

2824
01:59:00,576 --> 01:59:01,376
Сега анализирам честотната лента

2825
01:59:01,416 --> 01:59:03,096
Американски майстор на абстрактния експресионизъм

2826
01:59:03,256 --> 01:59:04,576
Джаксън Полък

2827
01:59:04,616 --> 01:59:07,536
Произведение от 1946 до 1947 г

2828
01:59:08,136 --> 01:59:08,896
Начална оферта

2829
01:59:09,056 --> 01:59:10,336
двадесет милиона щатски долара

2830
01:59:10,976 --> 01:59:12,496
Наддаването вече е отворено

2831
01:59:16,536 --> 01:59:18,336
Двадесет и два милиона долара

2832
01:59:18,696 --> 01:59:20,216
Двадесет и четири милиона долара

2833
01:59:22,416 --> 01:59:24,096
Двадесет и шест милиона долара

2834
01:59:25,616 --> 01:59:27,416
Ние сме на двадесет и шест милиона долара

2835
01:59:27,816 --> 01:59:29,936
Чувам ли двадесет и осем милиона?

2836
01:59:32,056 --> 01:59:33,056
Тридесет милиона

2837
01:59:34,016 --> 01:59:35,335
Вече имаме купувач

2838
01:59:35,336 --> 01:59:36,816
наддавайки направо тридесет милиона

2839
01:59:37,056 --> 01:59:38,176
Още оферти?

2840
01:59:38,576 --> 01:59:39,615
Тридесет и два милиона

2841
01:59:39,616 --> 01:59:40,016
Лена

2842
01:59:40,016 --> 01:59:41,016
как върви

2843
01:59:41,736 --> 01:59:42,736
Caiyun

2844
01:59:42,816 --> 01:59:44,016
задръжте я за още две минути

2845
01:59:44,896 --> 01:59:46,536
Стесних го до два района

2846
01:59:46,776 --> 01:59:47,856
Тридесет милиона, веднъж

2847
01:59:48,736 --> 01:59:49,816
Още оферти?

2848
01:59:50,656 --> 01:59:52,016
Тридесет и два милиона

2849
01:59:54,616 --> 01:59:56,176
Сега имаме оферта от тридесет и два милиона

2850
01:59:56,816 --> 01:59:58,336
Тридесет и два милиона, веднъж

2851
01:59:58,816 --> 01:59:59,895
Лена, побързай

2852
01:59:59,896 --> 02:00:01,416
Ако никой не наддаде по-високо, ще свърши

2853
02:00:01,616 --> 02:00:02,616
Почти готово

2854
02:00:03,616 --> 02:00:04,296
Почакай още малко

2855
02:00:04,416 --> 02:00:05,455
Заключен към област Донгша

2856
02:00:05,456 --> 02:00:07,176
Тридесет и два милиона, два пъти

2857
02:00:10,416 --> 02:00:11,536
Тридесет и два милиона...

2858
02:00:13,136 --> 02:00:13,816
Четиридесет милиона

2859
02:00:14,096 --> 02:00:15,096
Четиридесет милиона

2860
02:00:15,696 --> 02:00:17,056
Сега сме на четиридесет милиона долара

2861
02:00:17,656 --> 02:00:18,656
Четиридесет милиона долара

2862
02:00:18,696 --> 02:00:20,096
Скокове с такава огромна разлика

2863
02:00:20,256 --> 02:00:21,392
Сега ни е трудно да се забавим

2864
02:00:21,416 --> 02:00:21,936
Лена

2865
02:00:22,056 --> 02:00:22,416
побързай

2866
02:00:22,496 --> 02:00:23,376
Дай ми още две минути

2867
02:00:23,496 --> 02:00:24,496
Само две минути

2868
02:00:26,456 --> 02:00:27,696
Четиридесет и два милиона

2869
02:00:32,216 --> 02:00:33,216
Четиридесет и пет милиона

2870
02:00:33,696 --> 02:00:34,096
уау

2871
02:00:34,176 --> 02:00:35,296
Четиридесет и пет милиона

2872
02:00:37,856 --> 02:00:38,856
здравей

2873
02:00:39,216 --> 02:00:40,016
Говорим китайски

2874
02:00:40,056 --> 02:00:40,776
Моите извинения

2875
02:00:40,976 --> 02:00:42,352
но вие двамата нямате достатъчно средства

2876
02:00:42,376 --> 02:00:44,256
Нашата система изисква депозит за наддаване

2877
02:00:44,496 --> 02:00:46,072
В момента вашият акаунт
показва тридесет милиона

2878
02:00:46,096 --> 02:00:47,375
Ако искате да наддавате за този артикул

2879
02:00:47,376 --> 02:00:49,016
на цена над четиридесет и два милиона

2880
02:00:49,256 --> 02:00:49,936
ще трябва да

2881
02:00:50,056 --> 02:00:51,295
депозирайте предварително още двадесет милиона

2882
02:00:51,296 --> 02:00:52,296
Двадесет милиона?

2883
02:00:52,416 --> 02:00:53,416
щатски долари

2884
02:00:53,656 --> 02:00:55,496
Така че, сър, ще добавите ли средства

2885
02:00:55,656 --> 02:00:57,432
или бихте искали
да се оттегли от търга?

2886
02:00:57,456 --> 02:00:58,936
Четиридесет и пет милиона, веднъж

2887
02:01:00,736 --> 02:01:01,536
Трябва да обсъдим това

2888
02:01:01,536 --> 02:01:02,536
Обсъдете това

2889
02:01:03,096 --> 02:01:03,736
Побързай, Лена

2890
02:01:04,096 --> 02:01:04,616
Една минута

2891
02:01:04,736 --> 02:01:05,736
Последна минута

2892
02:01:06,096 --> 02:01:06,416
окей

2893
02:01:06,536 --> 02:01:07,176
Задържайте се още малко

2894
02:01:07,216 --> 02:01:07,816
Продължавайте да забавяте

2895
02:01:07,936 --> 02:01:08,696
шегуваш ли се

2896
02:01:08,856 --> 02:01:10,136
Ако тя затвори сега

2897
02:01:10,296 --> 02:01:11,296
всичките ни усилия да го проследим

2898
02:01:11,297 --> 02:01:12,495
ще бъдат пропилени!

2899
02:01:12,496 --> 02:01:13,096
Откъде трябва да вземем пари?

2900
02:01:13,136 --> 02:01:13,736
Как да вземем парите?

2901
02:01:13,737 --> 02:01:14,832
Нямате ли тайно скривалище?

2902
02:01:14,856 --> 02:01:15,376
Нан Цайюн

2903
02:01:15,377 --> 02:01:16,776
не можеш да докоснеш тайното ми скривалище!

2904
02:01:16,936 --> 02:01:17,536
Господине, госпожо,

2905
02:01:17,896 --> 02:01:20,095
Четиридесет и пет милиона, два пъти

2906
02:01:20,096 --> 02:01:21,096
Моля, решете бързо

2907
02:01:21,896 --> 02:01:22,896
побързайте!

2908
02:01:27,456 --> 02:01:28,456
Насам, моля

2909
02:01:30,736 --> 02:01:31,136
уау

2910
02:01:31,137 --> 02:01:32,535
Четиридесет и седем милиона

2911
02:01:32,536 --> 02:01:33,656
Четиридесет и седем милиона

2912
02:01:33,856 --> 02:01:34,976
Все още се изкачвате?

2913
02:01:35,416 --> 02:01:36,496
Как точно е проследяването?

2914
02:01:37,016 --> 02:01:38,216
Остава само последната част

2915
02:01:38,496 --> 02:01:39,496
Един процент

2916
02:01:44,296 --> 02:01:45,896
къде е това

2917
02:01:46,216 --> 02:01:47,336
кой си ти

2918
02:01:49,736 --> 02:01:50,736
Но скъпа

2919
02:01:50,816 --> 02:01:51,976
наистина ли трябва да плъзгаме?

2920
02:01:52,096 --> 02:01:52,856
Добре е

2921
02:01:52,936 --> 02:01:54,175
Ние всъщност не го купуваме

2922
02:01:54,176 --> 02:01:55,056
Всичко е за мисията

2923
02:01:55,136 --> 02:01:55,816
Ако не продължим да наддаваме

2924
02:01:55,976 --> 02:01:56,856
как да намерим семейство Гу?

2925
02:01:56,976 --> 02:01:57,416
господине

2926
02:01:57,456 --> 02:01:59,296
моля, продължете с
плащане от двадесет милиона

2927
02:02:05,176 --> 02:02:06,176
господине

2928
02:02:08,776 --> 02:02:09,776
господине

2929
02:02:14,096 --> 02:02:15,696
Пръстов отпечатък или парола?

2930
02:02:16,216 --> 02:02:17,216
Бих искал да попитам

2931
02:02:17,416 --> 02:02:18,416
ако тази картина

2932
02:02:18,456 --> 02:02:19,536
не продава успешно,

2933
02:02:19,976 --> 02:02:20,376
можем ли

2934
02:02:20,456 --> 02:02:21,456
да получите възстановяване?

2935
02:02:21,616 --> 02:02:22,616
разбира се

2936
02:02:42,296 --> 02:02:43,296
Вече можем да се оттеглим

2937
02:02:43,736 --> 02:02:44,736
Поздравления, сър

2938
02:02:45,136 --> 02:02:46,576
Г-н Гу е оттеглил офертата си

2939
02:02:46,776 --> 02:02:48,376
Съпругата ви успешно спечели парчето

2940
02:02:48,536 --> 02:02:49,792
Двадесетте милиона, които току-що добавихте

2941
02:02:49,816 --> 02:02:50,856
е достатъчно, за да го покрие

2942
02:02:51,096 --> 02:02:52,296
Няма нужда да плащате допълнително

2943
02:03:05,096 --> 02:03:05,776
Нека оживим нещата!

2944
02:03:05,776 --> 02:03:06,776
приятели

2945
02:03:06,976 --> 02:03:08,215
Развесели се

2946
02:03:08,216 --> 02:03:09,256
Не бъдете мрачни

2947
02:03:09,896 --> 02:03:10,975
Разбира се, процесът

2948
02:03:10,976 --> 02:03:12,696
беше малко неравен

2949
02:03:12,856 --> 02:03:14,296
но резултатът е добър

2950
02:03:14,576 --> 02:03:15,576
Вече разбрах

2951
02:03:15,656 --> 02:03:17,296
идва телефонният сигнал на семейство Гу

2952
02:03:17,336 --> 02:03:18,336
Павилион Yinyue

2953
02:03:18,616 --> 02:03:19,536
Ще организирам информацията

2954
02:03:19,536 --> 02:03:20,536
и ви го изпращам

2955
02:03:21,136 --> 02:03:21,576
благодаря

2956
02:03:21,816 --> 02:03:22,816
Не го споменавайте

2957
02:03:23,016 --> 02:03:24,016
наздраве!

2958
02:03:29,056 --> 02:03:29,736
Caiyun

2959
02:03:30,056 --> 02:03:30,416
Хм?

2960
02:03:30,417 --> 02:03:31,456
Тази твоя картина

2961
02:03:32,336 --> 02:03:33,336
Защо го прави

2962
02:03:33,416 --> 02:03:35,735
изглежда точно като този

2963
02:03:35,736 --> 02:03:36,776
току-що продадохте на търг?

2964
02:03:41,496 --> 02:03:42,056
добре

2965
02:03:42,096 --> 02:03:43,176
Не питайте, не питайте

2966
02:03:43,816 --> 02:03:44,816
защо

2967
02:03:48,176 --> 02:03:49,176
Тази картина

2968
02:03:51,216 --> 02:03:52,256
беше на Xiaotang

2969
02:03:53,136 --> 02:03:54,256
домашна работа в час по изкуство

2970
02:03:54,656 --> 02:03:55,656
Сяотанг?

2971
02:04:01,696 --> 02:04:02,696
Инджун

2972
02:04:03,176 --> 02:04:04,376
вече го купихме обратно

2973
02:04:04,656 --> 02:04:05,896
и парите не могат да бъдат възстановени

2974
02:04:07,216 --> 02:04:08,216
Не бъдете тъжни

2975
02:04:08,536 --> 02:04:09,536
ах

2976
02:04:40,536 --> 02:04:43,616
Когато работех като Papa-san

2977
02:04:44,736 --> 02:04:47,416
Xiaoyi, Xiaotao, Xiaolan

2978
02:04:47,616 --> 02:04:49,375
аз съм

2979
02:04:49,376 --> 02:04:52,096
съжалявам за всички вас

2980
02:04:52,216 --> 02:04:52,616
Сега всичко е наред

2981
02:04:52,616 --> 02:04:53,456
Крайно време е

2982
02:04:53,456 --> 02:04:54,216
Ще се върна в училище

2983
02:04:54,216 --> 02:04:55,136
Нека те изведа

2984
02:04:55,216 --> 02:04:55,896
О, няма нужда

2985
02:04:56,096 --> 02:04:58,736
Не мога да живея повече така

2986
02:04:59,376 --> 02:05:00,376
чао

2987
02:05:02,136 --> 02:05:03,336
Лена е гост

2988
02:05:03,696 --> 02:05:05,536
Тя си тръгва, значи аз
трябва да я изпратя, нали?

2989
02:05:09,936 --> 02:05:11,016
Вече не ме обичаш

2990
02:05:11,936 --> 02:05:12,936
Парите свършиха

2991
02:05:13,416 --> 02:05:14,696
и ти също

2992
02:05:15,616 --> 02:05:16,376
Добре

2993
02:05:16,377 --> 02:05:18,536
На никой не му пука за мен

2994
02:05:19,616 --> 02:05:21,496
Преструвайки се по цял ден

2995
02:05:21,696 --> 02:05:22,976
толкова съм уморен

2996
02:05:23,456 --> 02:05:26,016
И аз имам нужда от прегръдка, разбираш ли?

2997
02:05:28,616 --> 02:05:30,096
толкова съм уморен

2998
02:05:33,336 --> 02:05:35,456
Xiaotang, забави

2999
02:05:36,936 --> 02:05:38,456
Внимавайте да не паднете

3000
02:06:00,336 --> 02:06:03,216
На никой не му пука за мен

3001
02:06:04,416 --> 02:06:06,936
И аз имам нужда от прегръдка, разбираш ли?

3002
02:06:25,216 --> 02:06:25,776
здравей

3003
02:06:26,176 --> 02:06:27,176
Ще приема тази работа

3004
02:06:27,576 --> 02:06:28,576
Изпратете ми мястото за среща

3005
02:06:54,419 --> 02:06:55,939
Защо сте вие?

3006
02:06:56,619 --> 02:06:58,339
Знаех, че ще приемеш тази работа

3007
02:06:59,219 --> 02:07:00,219
разбира се

3008
02:07:00,619 --> 02:07:01,899
В края на краищата, на търг

3009
02:07:02,539 --> 02:07:04,099
той загуби двайсет милиона долара

3010
02:07:04,579 --> 02:07:05,699
Примамвайки ме

3011
02:07:06,059 --> 02:07:07,139
само за да ми се подиграеш?

3012
02:07:07,739 --> 02:07:08,779
Добре, няма да го взема

3013
02:07:09,139 --> 02:07:10,899
Това е най-голямата работа на Black Rock

3014
02:07:11,499 --> 02:07:13,179
Не вярвам, че бихте пропуснали да правите пари

3015
02:07:13,299 --> 02:07:14,299
Все пак

3016
02:07:15,859 --> 02:07:16,859
струва си това

3017
02:07:21,979 --> 02:07:22,979
да тръгваме

3018
02:09:18,099 --> 02:09:19,099
нея?

3019
02:09:20,099 --> 02:09:21,379
Защо вие двамата искате да я убиете?

3020
02:09:22,059 --> 02:09:23,939
Първа глава на Black
Ръководство за убийство на рок

3021
02:09:24,899 --> 02:09:25,899
Не питайте защо

3022
02:09:28,259 --> 02:09:29,419
Не, но защо?

3023
02:09:29,699 --> 02:09:30,699
Просто не го разбирам

3024
02:09:31,259 --> 02:09:33,219
Не можете ли да се справите с такива
малка работа?

3025
02:09:33,459 --> 02:09:34,459
защо ми звъни

3026
02:09:34,619 --> 02:09:36,379
Клиентът иска да бъде инсценирано като самоубийство

3027
02:09:37,019 --> 02:09:38,979
с прощално писмо
написана с нейния почерк

3028
02:09:40,219 --> 02:09:41,219
Копирайте това

3029
02:09:41,699 --> 02:09:43,579
Ти си най-добрият фалшификатор в Black Rock

3030
02:09:43,939 --> 02:09:44,939
Ако не ти

3031
02:09:45,099 --> 02:09:46,099
тогава кой друг?

3032
02:09:47,339 --> 02:09:48,339
Нека бъдем ясни отпред

3033
02:09:48,499 --> 02:09:50,499
Аз само фалшифицирам предсмъртното писмо

3034
02:09:50,819 --> 02:09:51,459
Убийствената част

3035
02:09:51,459 --> 02:09:52,459
Не мога да направя това

3036
02:09:54,579 --> 02:09:55,579
Какво

3037
02:09:55,659 --> 02:09:57,619
след като прекара толкова много време с Nan Caiyun

3038
02:09:59,619 --> 02:10:01,179
научи ли се да играеш на светец?

3039
02:10:01,819 --> 02:10:03,699
Разгърнете истинската си природа!

3040
02:10:22,419 --> 02:10:24,939
Наръчник за убийства, глава 3, раздел 1

3041
02:10:25,499 --> 02:10:26,899
Следи от самоубийство

3042
02:10:27,579 --> 02:10:29,379
Порязването на китката изисква многократно триене

3043
02:10:29,779 --> 02:10:31,259
Никога не го правете фатален с едно порязване

3044
02:10:31,819 --> 02:10:33,779
Симулирайте умствения процес на колебание

3045
02:10:35,019 --> 02:10:36,259
Шестдесет процента страх

3046
02:10:37,099 --> 02:10:38,379
четиридесет процента колебание

3047
02:10:40,299 --> 02:10:41,299
Чакай малко

3048
02:10:44,099 --> 02:10:45,099
Какво сега?

3049
02:10:47,419 --> 02:10:49,419
Тя пише с лявата си ръка

3050
02:10:51,179 --> 02:10:52,179
сигурен ли си

3051
02:10:52,619 --> 02:10:53,139
да

3052
02:10:53,619 --> 02:10:54,619
Тя е лява ръка

3053
02:10:59,699 --> 02:11:00,699
Аз съм Сара

3054
02:11:01,379 --> 02:11:02,739
За моя собствена егоистична печалба

3055
02:11:02,819 --> 02:11:04,419
Убих много невинни деца

3056
02:11:04,579 --> 02:11:05,739
и направи много грешни неща

3057
02:11:06,179 --> 02:11:07,539
Прекратяването на живота ми е мое...

3058
02:11:09,339 --> 02:11:10,819
е моят метод

3059
02:11:10,939 --> 02:11:12,178
Напускам доброволно

3060
02:11:12,179 --> 02:11:15,579
цялото ми имущество на моя
съпруг след смъртта ми

3061
02:11:16,779 --> 02:11:18,859
Наръчник за убийства, глава 2, раздел 1

3062
02:11:19,459 --> 02:11:20,898
Рязане на китката никога не трябва
да бъде фатален с едно порязване

3063
02:11:20,899 --> 02:11:22,259
Изисква многократни срязвания

3064
02:11:22,899 --> 02:11:24,739
Симулирайте умствения процес на колебание

3065
02:11:26,219 --> 02:11:27,299
Шестдесет процента страх

3066
02:11:27,379 --> 02:11:28,019
Четиридесет процента колебание

3067
02:11:28,019 --> 02:11:29,019
Чакай малко

3068
02:11:32,979 --> 02:11:34,339
Какво не е наред отново?

3069
02:11:42,499 --> 02:11:43,578
Този, който иска да я убие

3070
02:11:43,579 --> 02:11:44,579
е нейният съпруг

3071
02:11:47,019 --> 02:11:48,139
Какво от това?

3072
02:11:49,339 --> 02:11:51,259
Ти наистина се месиш в много неща

3073
02:11:53,019 --> 02:11:54,019
слушай

3074
02:11:54,339 --> 02:11:56,019
Съпругът й иска да я убие

3075
02:11:56,299 --> 02:11:57,739
Може да бъде

3076
02:11:57,859 --> 02:11:58,899
за да я накара да поеме вината

3077
02:11:59,059 --> 02:12:00,258
В предсмъртната бележка се казва

3078
02:12:00,259 --> 02:12:02,219
Сара уби много невинни деца

3079
02:12:02,539 --> 02:12:03,779
Работа назад

3080
02:12:03,859 --> 02:12:05,139
тези невинни деца

3081
02:12:05,259 --> 02:12:06,259
са много вероятни

3082
02:12:06,699 --> 02:12:08,019
убита от съпруга си

3083
02:12:10,219 --> 02:12:11,219
така че

3084
02:12:16,139 --> 02:12:17,619
Така че не мога да направя това

3085
02:12:18,699 --> 02:12:20,299
Не забравяй как ми обеща

3086
02:12:22,699 --> 02:12:23,699
Ако искаш пари

3087
02:12:24,059 --> 02:12:25,619
тогава направете това, което трябва да направите

3088
02:12:30,659 --> 02:12:31,179
О, добре

3089
02:12:31,259 --> 02:12:32,499
Спомням си, че току-що видях

3090
02:12:35,419 --> 02:12:36,419
това

3091
02:12:37,419 --> 02:12:38,419
Може ли да бъде

3092
02:12:41,659 --> 02:12:43,099
че тя е от Yinyue Pavilion?

3093
02:12:44,659 --> 02:12:45,859
Тогава тя е от семейство Гу

3094
02:12:50,019 --> 02:12:51,618
Вие двамата знаете нейната самоличност

3095
02:12:51,619 --> 02:12:53,099
и ме накара да фалшифицирам предсмъртното писмо

3096
02:12:53,659 --> 02:12:56,059
Ти нарочно ме накара
враг на семейство Гу

3097
02:12:56,659 --> 02:12:57,699
Ти си толкова беден

3098
02:12:57,859 --> 02:12:59,418
как можеш да заслужиш Caiyun?

3099
02:12:59,419 --> 02:13:01,475
Дали я заслужавам или
не е за вас да решавате

3100
02:13:01,499 --> 02:13:02,779
Не ме гледай така

3101
02:13:03,259 --> 02:13:04,619
Мислиш, че всички са като Гао Ланг

3102
02:13:04,739 --> 02:13:05,739
правя каквото кажеш?

3103
02:13:06,179 --> 02:13:07,219
Казах ли, че можеш да си тръгнеш?

3104
02:13:16,339 --> 02:13:17,595
Изглежда не само ти си беден

3105
02:13:17,619 --> 02:13:18,699
но и ти си доста слаб

3106
02:13:19,299 --> 02:13:20,379
Още по-недостойно

3107
02:13:21,059 --> 02:13:22,259
Какво се опитвате да направите вие двамата?

3108
02:13:31,339 --> 02:13:32,339
Не мърдайте

3109
02:13:32,419 --> 02:13:33,899
Полицията ще пристигне след минута

3110
02:13:38,619 --> 02:13:39,619
Той Лунинг

3111
02:13:39,859 --> 02:13:41,619
Съветвам те да не хабиш усилията си за мен

3112
02:13:43,019 --> 02:13:44,019
Помнете

3113
02:13:44,499 --> 02:13:45,499
той е моят човек

3114
02:13:45,979 --> 02:13:46,979
Не го тормозете

3115
02:13:56,939 --> 02:13:57,939
чао

3116
02:13:59,819 --> 02:14:01,459
Тя каза, че той е нейният човек

3117
02:14:11,379 --> 02:14:12,459
Спри да се смееш!

3118
02:14:23,459 --> 02:14:24,099
Последва ли ме?

3119
02:14:24,419 --> 02:14:25,419
не мога ли

3120
02:14:25,459 --> 02:14:26,899
Ти дори приемаше работа зад гърба ми

3121
02:14:28,059 --> 02:14:29,539
Нямах избор

3122
02:14:30,419 --> 02:14:31,459
Беше двадесет милиона

3123
02:14:34,699 --> 02:14:35,699
Не ги вземайте следващия път

3124
02:14:36,459 --> 02:14:37,459
ще те подкрепя

3125
02:14:48,979 --> 02:14:49,979
Хей, скъпа

3126
02:14:50,859 --> 02:14:52,179
Не те ли е страх, че ще те измамя?

3127
02:14:53,579 --> 02:14:54,619
Между съпруг и съпруга

3128
02:14:54,739 --> 02:14:56,259
не е ли просто ме подвеждаш малко

3129
02:14:56,299 --> 02:14:57,619
и аз да те подлъгвам малко?

3130
02:15:05,299 --> 02:15:06,299
Между другото, скъпа

3131
02:15:07,099 --> 02:15:08,099
Тази Сара

3132
02:15:08,699 --> 02:15:10,059
е свързан с павилиона Yinyue

3133
02:15:10,379 --> 02:15:11,659
След това да отидем в павилиона Yinyue

3134
02:15:12,179 --> 02:15:13,539
и намери тази Сара

3135
02:15:14,739 --> 02:15:15,739
Ние двамата заедно

3136
02:15:15,939 --> 02:15:16,939
Определено можем да го направим

3137
02:15:31,099 --> 02:15:32,659
Това е местоположението на павилиона Yinyue

3138
02:15:33,179 --> 02:15:34,619
Обаждането е направено от тук

3139
02:15:35,019 --> 02:15:36,019
Павилион Yinyue

3140
02:15:36,099 --> 02:15:38,259
е частен ресторант и клуб от висок клас

3141
02:15:39,059 --> 02:15:40,579
Според наличната информация

3142
02:15:40,779 --> 02:15:43,299
занимава се и с търговия на изкуство и антики

3143
02:15:43,699 --> 02:15:44,619
Капиталът зад това

3144
02:15:44,620 --> 02:15:45,659
е много сложно

3145
02:15:45,899 --> 02:15:47,259
и също включва офшорни капитали

3146
02:15:47,419 --> 02:15:49,035
Има много малко налична информация

3147
02:15:49,059 --> 02:15:50,859
Това много прилича на стила на семейство Гу

3148
02:15:51,219 --> 02:15:53,139
Тогава да отидем утре в павилиона Yinyue

3149
02:15:53,379 --> 02:15:55,099
и разкрива тайните на семейство Гу

3150
02:15:56,219 --> 02:15:57,938
Но сигурността при
Павилионът Yinyue е много тесен

3151
02:15:57,939 --> 02:15:59,275
и работи на база резервация

3152
02:15:59,299 --> 02:16:00,538
Дори да направим резервация сега

3153
02:16:00,539 --> 02:16:01,995
най-скоро ще бъде след шест месеца

3154
02:16:02,019 --> 02:16:03,339
Трябва ли да направим резервация сега?

3155
02:16:05,139 --> 02:16:06,139
не се безпокойте

3156
02:16:06,179 --> 02:16:08,459
Някой вече го е направил
ни резервира обяд за утре

3157
02:16:09,099 --> 02:16:10,099
а?

3158
02:16:11,859 --> 02:16:12,859
дръж се

3159
02:16:14,099 --> 02:16:15,179
Говориш ли за

3160
02:16:15,299 --> 02:16:17,179
резервацията за 11:30 сутринта?

3161
02:16:17,939 --> 02:16:19,579
Но виждам тук

3162
02:16:20,259 --> 02:16:21,378
резервацията е за двойка

3163
02:16:21,379 --> 02:16:23,579
на име Смит от Сингапур

3164
02:16:23,899 --> 02:16:25,475
И те направиха
резервация преди шест месеца

3165
02:16:25,499 --> 02:16:26,059
прав си

3166
02:16:26,219 --> 02:16:27,219
Този път е така

3167
02:16:27,459 --> 02:16:28,619
семейство Смит

3168
02:16:29,659 --> 02:16:32,219
Ние ще организираме правилно
истинските г-н и г-жа Смит

3169
02:16:32,539 --> 02:16:35,419
Просто трябва да вградите нашия
информация за самоличност в системата

3170
02:16:35,619 --> 02:16:36,659
така че преминава проверка

3171
02:16:38,139 --> 02:16:40,019
Тези очила имат a
функция за сканиране на снимки

3172
02:16:40,539 --> 02:16:41,019
утре

3173
02:16:41,179 --> 02:16:43,059
Caiyun ще се опита да влезе в офиса им

3174
02:16:43,139 --> 02:16:45,578
Ако има много хартия
документи в кабинета й

3175
02:16:45,579 --> 02:16:46,579
или договори

3176
02:16:46,699 --> 02:16:47,939
всички те могат да бъдат сканирани

3177
02:16:48,419 --> 02:16:49,675
Вашата проверка е одобрена

3178
02:16:49,699 --> 02:16:50,699
моля

3179
02:16:51,179 --> 02:16:53,459
Техните компютри трябва да са силно криптирани

3180
02:16:53,659 --> 02:16:55,059
със сигурност високо ниво на сигурност

3181
02:16:55,979 --> 02:16:56,979
Вземете това USB устройство

3182
02:16:57,259 --> 02:16:58,539
След като го включите в компютър

3183
02:16:58,659 --> 02:16:59,939
Мога да го кракна дистанционно вместо вас

3184
02:17:00,299 --> 02:17:00,739
благодаря

3185
02:17:01,059 --> 02:17:01,659
утре

3186
02:17:01,939 --> 02:17:03,619
нека проучим това

3187
02:17:03,739 --> 02:17:04,739
Павилион Yinyue

3188
02:17:09,219 --> 02:17:11,619
Xiao Suzi ви поздравява и двамата

3189
02:17:11,859 --> 02:17:14,059
Поздрави и на двамата

3190
02:17:16,259 --> 02:17:17,339
Не е ли малко много?

3191
02:17:17,979 --> 02:17:18,779
Издигнете се

3192
02:17:18,779 --> 02:17:19,779
Моля, станете

3193
02:17:20,579 --> 02:17:21,779
Г-н Смит

3194
02:17:21,899 --> 02:17:23,019
г-жа Смит

3195
02:17:23,499 --> 02:17:24,499
Добре дошли в

3196
02:17:25,059 --> 02:17:26,538
Ние сме от Сингапур

3197
02:17:26,539 --> 02:17:27,539
Говорим китайски

3198
02:17:27,579 --> 02:17:28,579
разбрах

3199
02:17:29,059 --> 02:17:31,578
Тогава позволете ми да се представя

3200
02:17:31,579 --> 02:17:32,739
Казвам се Сяо Сузи

3201
02:17:32,819 --> 02:17:33,219
Днес

3202
02:17:33,220 --> 02:17:35,299
Ще се погрижа и за двама ви

3203
02:17:35,979 --> 02:17:37,499
Вие сте резервирали

3204
02:17:37,619 --> 02:17:39,739
цветята и пълната луна

3205
02:17:40,059 --> 02:17:41,539
Вече е подготвено за вас

3206
02:17:42,339 --> 02:17:43,339
Насам, моля

3207
02:17:55,459 --> 02:17:56,459
о боже

3208
02:17:57,259 --> 02:17:58,619
Малко ме боли стомаха

3209
02:17:58,979 --> 02:18:00,018
Първо ще отида до тоалетната

3210
02:18:00,019 --> 02:18:01,019
Ще те заведа там

3211
02:18:01,779 --> 02:18:02,779
Няма нужда

3212
02:18:03,099 --> 02:18:04,099
Просто ми покажи пътя

3213
02:18:04,219 --> 02:18:05,219
Насам, моля

3214
02:18:52,299 --> 02:18:53,579
Върнахте се, сър

3215
02:18:54,899 --> 02:18:55,899
Тогава ще го направя

3216
02:18:56,019 --> 02:18:57,739
иди да ти приготвя ястията

3217
02:18:59,499 --> 02:19:00,499
ела

3218
02:19:00,899 --> 02:19:01,739
Районът на задния двор

3219
02:19:01,779 --> 02:19:02,875
трябва да има нещо важно

3220
02:19:02,899 --> 02:19:03,379
Но

3221
02:19:03,659 --> 02:19:04,659
не е лесно да влезеш

3222
02:19:09,339 --> 02:19:09,779
Господине, госпожо

3223
02:19:10,259 --> 02:19:11,819
Това е нашето предястие

3224
02:19:12,219 --> 02:19:12,739
Съвпадение

3225
02:19:12,819 --> 02:19:13,179
Направено

3226
02:19:13,299 --> 02:19:13,819
в

3227
02:19:13,979 --> 02:19:14,979
рая

3228
02:19:18,579 --> 02:19:19,579
И това ястие

3229
02:19:20,099 --> 02:19:21,099
Това ястие се нарича

3230
02:19:21,139 --> 02:19:22,539
Сребърни нишки

3231
02:19:22,859 --> 02:19:23,859
Хиляда нишки

3232
02:19:29,259 --> 02:19:30,315
Сребърни нишки хиляда нишки

3233
02:19:30,339 --> 02:19:31,515
Това не е ли просто обикновена юфка?

3234
02:19:31,539 --> 02:19:32,595
Направих резервация за шест месеца

3235
02:19:32,619 --> 02:19:34,419
Наистина е малко наперен без съдържание

3236
02:19:35,019 --> 02:19:36,019
Все още имаме още

3237
02:19:36,139 --> 02:19:38,179
Продължете да сервирате ястията

3238
02:19:39,299 --> 02:19:40,299
Вземете го бавно

3239
02:19:40,539 --> 02:19:41,539
Това ястие

3240
02:19:41,659 --> 02:19:42,659
се нарича

3241
02:19:42,779 --> 02:19:43,139
Шепнеш

3242
02:19:43,299 --> 02:19:43,659
в

3243
02:19:43,859 --> 02:19:44,379
Вашият

3244
02:19:44,459 --> 02:19:45,459
ухо

3245
02:19:47,299 --> 02:19:48,299
И това ястие

3246
02:19:49,139 --> 02:19:50,139
този

3247
02:19:50,179 --> 02:19:52,499
Ранни благословии за син

3248
02:19:57,179 --> 02:19:57,659
ах

3249
02:19:57,939 --> 02:19:58,939
Господине, госпожо

3250
02:19:59,259 --> 02:20:00,259
моля, насладете се на храната си

3251
02:20:00,419 --> 02:20:01,179
Отивам да се приготвя

3252
02:20:01,299 --> 02:20:02,819
най-важното ястие

3253
02:20:10,059 --> 02:20:11,059
Сенчесто място

3254
02:20:12,739 --> 02:20:14,539
Ще отида в задния двор
за да намеря Сара след малко

3255
02:20:14,619 --> 02:20:16,018
Тогава ще направя всичко, което мога

3256
02:20:16,019 --> 02:20:16,779
да се задържа

3257
02:20:16,780 --> 02:20:18,019
това Xiao Suzi

3258
02:20:21,459 --> 02:20:21,979
Господине, госпожо

3259
02:20:22,219 --> 02:20:23,659
Това е днешното

3260
02:20:24,659 --> 02:20:26,859
финално ястие

3261
02:20:44,139 --> 02:20:44,939
това

3262
02:20:44,939 --> 02:20:45,819
Това е твърде рязко

3263
02:20:45,859 --> 02:20:46,859
Как съвпада

3264
02:20:47,139 --> 02:20:48,139
Съвпадение

3265
02:20:49,939 --> 02:20:52,339
Това е перфектно съвпадение

3266
02:21:07,899 --> 02:21:09,218
Това е изненадата

3267
02:21:09,219 --> 02:21:11,939
които г-н Смит е подготвил за г-жа Смит

3268
02:21:12,339 --> 02:21:14,579
Когато г-жа Смит беше в разцвета на силите си

3269
02:21:14,859 --> 02:21:15,859
тя го избра

3270
02:21:15,899 --> 02:21:18,019
и те са издържали
бури заедно през всичките тези години

3271
02:21:19,219 --> 02:21:20,219
Но

3272
02:21:20,419 --> 02:21:22,219
има едно съжаление между тях

3273
02:21:22,539 --> 02:21:23,979
Г-н Смит

3274
02:21:24,019 --> 02:21:25,499
дължи на г-жа Смит

3275
02:21:25,619 --> 02:21:26,619
предложение

3276
02:21:47,059 --> 02:21:48,059
Днес

3277
02:21:58,819 --> 02:21:59,819
ще ти

3278
02:22:02,339 --> 02:22:03,819
ожени се за мен днес?

3279
02:22:18,339 --> 02:22:19,339
Аз го правя

3280
02:22:22,139 --> 02:22:23,139
Целувка

3281
02:22:23,619 --> 02:22:24,659
Целувка

3282
02:22:24,699 --> 02:22:25,778
Целувка

3283
02:22:25,779 --> 02:22:26,299
Целувка

3284
02:22:26,339 --> 02:22:27,339
Целувка

3285
02:22:27,579 --> 02:22:28,339
Целувка

3286
02:22:28,499 --> 02:22:29,019
По-силно

3287
02:22:29,179 --> 02:22:30,379
Целувка

3288
02:22:30,499 --> 02:22:31,539
Целувка

3289
02:22:32,459 --> 02:22:33,459
Това е твърде неудобно

3290
02:22:33,659 --> 02:22:34,779
С толкова много хора, които гледат

3291
02:22:35,059 --> 02:22:35,579
Господине, госпожо

3292
02:22:36,059 --> 02:22:37,499
Не е ли това, което поискахте?

3293
02:22:37,819 --> 02:22:39,619
Вие настояхте да имате тази част

3294
02:22:40,419 --> 02:22:41,179
Целувка

3295
02:22:41,299 --> 02:22:41,979
Целувка

3296
02:22:42,219 --> 02:22:43,219
добре

3297
02:22:44,819 --> 02:22:46,539
Дамата трябва

3298
02:22:46,619 --> 02:22:47,619
първо се съгласи

3299
02:23:36,459 --> 02:23:37,459
Отивам до тоалетната

3300
02:23:50,259 --> 02:23:51,259
хей

3301
02:23:52,219 --> 02:23:53,339
Вие сте обективен наблюдател

3302
02:23:54,259 --> 02:23:56,419
Тези две целувки, които току-що ми даде

3303
02:23:58,139 --> 02:23:59,859
Наистина ли е имала чувства?

3304
02:24:00,539 --> 02:24:01,539
господине

3305
02:24:01,579 --> 02:24:02,579
откъде да знам

3306
02:24:02,739 --> 02:24:04,019
за вас двамата?

3307
02:24:20,379 --> 02:24:21,379
а?

3308
02:24:21,779 --> 02:24:23,099
Мадам все още не се е върнала?

3309
02:24:24,139 --> 02:24:25,595
Никога не сте били в
връзка, нали?

3310
02:24:25,619 --> 02:24:26,859
Когато една дама се гримира

3311
02:24:27,259 --> 02:24:28,659
имате нужда от търпение

3312
02:24:32,419 --> 02:24:33,419
Както винаги

3313
02:25:31,059 --> 02:25:31,499
съжалявам

3314
02:25:31,499 --> 02:25:32,499
извинете ме

3315
02:25:35,939 --> 02:25:36,939
влизай

3316
02:25:38,939 --> 02:25:39,579
Мога ли да попитам

3317
02:25:39,859 --> 02:25:40,979
има ли нещо от което се нуждаеш

3318
02:25:41,139 --> 02:25:41,539
ъъъ

3319
02:25:42,019 --> 02:25:43,499
Току що видях сървъра

3320
02:25:44,059 --> 02:25:45,659
сложи нещо в чашата си за вино

3321
02:25:46,459 --> 02:25:47,539
Исках да те уведомя

3322
02:25:48,739 --> 02:25:49,819
Кой сървър?

3323
02:25:50,619 --> 02:25:51,339
Този, който

3324
02:25:51,340 --> 02:25:52,379
току що ти сервира виното

3325
02:25:55,379 --> 02:25:56,379
сигурен ли си

3326
02:25:56,459 --> 02:25:58,059
видяхте ли го да слага нещо във виното ми?

3327
02:25:58,459 --> 02:25:59,459
Сигурен съм

3328
02:25:59,499 --> 02:26:00,499
Можете да го проверите

3329
02:26:02,219 --> 02:26:03,219
Дейвид

3330
02:26:03,379 --> 02:26:03,819
Шефе

3331
02:26:03,979 --> 02:26:04,339
върви

3332
02:26:04,539 --> 02:26:05,939
Обади се на този сървър вместо мен

3333
02:26:07,219 --> 02:26:08,219
да

3334
02:26:09,739 --> 02:26:11,059
Мога ли да попитам как се казвате?

3335
02:26:11,619 --> 02:26:12,619
Джени Смит

3336
02:26:12,939 --> 02:26:13,939
о

3337
02:26:13,979 --> 02:26:16,338
Вие сте г-жа Смит

3338
02:26:16,339 --> 02:26:17,475
който днес резервира частната стая

3339
02:26:17,499 --> 02:26:18,499
да

3340
02:26:19,259 --> 02:26:20,259
Удоволствие, удоволствие

3341
02:26:23,819 --> 02:26:25,539
Позволете ми да обясня това с вас

3342
02:26:25,779 --> 02:26:27,218
Ако едно момиче е ядосано

3343
02:26:27,219 --> 02:26:27,659
не

3344
02:26:27,859 --> 02:26:28,259
Братко

3345
02:26:28,619 --> 02:26:29,819
Все още съм на работа

3346
02:26:32,859 --> 02:26:33,859
Нека те попитам

3347
02:26:34,339 --> 02:26:36,339
Ако двама души без
чувства един към друг целувка

3348
02:26:37,059 --> 02:26:38,059
биха ли почувствали нещо?

3349
02:26:41,619 --> 02:26:42,299
Братко

3350
02:26:42,619 --> 02:26:44,139
ние не сме подходящи един за друг

3351
02:26:53,139 --> 02:26:54,139
влизай

3352
02:26:56,299 --> 02:26:57,299
г-жа Смит

3353
02:26:58,339 --> 02:26:59,339
той ли беше

3354
02:27:01,259 --> 02:27:02,259
Беше той

3355
02:27:03,019 --> 02:27:03,779
съжалявам

3356
02:27:03,939 --> 02:27:05,459
Имам да решавам някои лични въпроси

3357
02:27:05,539 --> 02:27:07,018
Можеш ли да ме изчакаш отвън?

3358
02:27:07,019 --> 02:27:08,019
о

3359
02:27:14,739 --> 02:27:16,819
Така че вие сте този, който
сложи нещо във виното ми

3360
02:27:28,299 --> 02:27:29,539
След това тази чаша вино

3361
02:27:30,459 --> 02:27:31,859
Ще ти позволя да го изпиеш

3362
02:27:53,179 --> 02:27:54,179
Първо го отведете

3363
02:27:57,339 --> 02:27:57,739
здравей

3364
02:27:58,019 --> 02:27:59,019
Г-жа Гу

3365
02:27:59,939 --> 02:28:01,859
Сметките за миналия месец
всички са обработени

3366
02:28:02,059 --> 02:28:03,699
Тъкмо щях да ти ги изпратя

3367
02:28:05,099 --> 02:28:06,099
не се безпокойте

3368
02:28:06,779 --> 02:28:07,939
Всичко е чисто

3369
02:28:24,739 --> 02:28:25,619
благодаря

3370
02:28:25,659 --> 02:28:26,875
Беше малко недоразумение

3371
02:28:26,899 --> 02:28:28,459
Сървърът добави сок от грейпфрут

3372
02:28:29,499 --> 02:28:30,059
съжалявам

3373
02:28:30,060 --> 02:28:31,140
Това беше самонадеяно от моя страна

3374
02:28:31,339 --> 02:28:32,635
Напоследък има
всички тези новини

3375
02:28:32,659 --> 02:28:33,939
за дрогираните жени

3376
02:28:34,059 --> 02:28:34,899
Бях прекалено предпазлив

3377
02:28:34,939 --> 02:28:35,459
съжалявам

3378
02:28:35,859 --> 02:28:37,179
Моля, не казвайте това

3379
02:28:37,299 --> 02:28:38,659
Аз трябва да съм този, който ти благодари

3380
02:28:39,179 --> 02:28:39,819
Ние жените

3381
02:28:40,139 --> 02:28:41,339
трябва да се грижат един за друг

3382
02:28:41,659 --> 02:28:42,659
Радвам се, че нищо не се е случило

3383
02:28:43,859 --> 02:28:44,299
здравей

3384
02:28:44,459 --> 02:28:45,459
Казвам се Сара

3385
02:28:46,259 --> 02:28:47,259
Джени Смит

3386
02:28:47,459 --> 02:28:48,459
За да покажа признателността си

3387
02:28:48,739 --> 02:28:50,459
всички разходи за вас и съпруга ви днес

3388
02:28:50,659 --> 02:28:51,459
са на къщата

3389
02:28:51,659 --> 02:28:52,659
о

3390
02:28:52,699 --> 02:28:54,059
Това е твърде щедро

3391
02:28:55,539 --> 02:28:56,419
довечера

3392
02:28:56,499 --> 02:28:57,619
мога ли да те почерпя с вечеря?

3393
02:28:58,459 --> 02:28:59,459
ъъъ

3394
02:28:59,739 --> 02:29:01,579
Първо трябва да се консултирам със съпруга си

3395
02:29:01,899 --> 02:29:03,019
Бих искал да те поканя сам

3396
02:29:03,139 --> 02:29:04,019
Вечеря за една дама

3397
02:29:04,059 --> 02:29:05,059
и една дама

3398
02:29:05,499 --> 02:29:06,739
Тогава няма да бъда учтив

3399
02:29:07,259 --> 02:29:07,979
Ще се видим довечера

3400
02:29:08,259 --> 02:29:08,939
Ще се видим довечера

3401
02:29:08,939 --> 02:29:09,379
чао

3402
02:29:09,459 --> 02:29:10,459
чао

3403
02:29:17,899 --> 02:29:20,059
Тази Сара може да помогне
Г-жа Гу със сметките

3404
02:29:20,459 --> 02:29:22,179
Връзката им наистина не е обикновена

3405
02:29:22,379 --> 02:29:23,139
мисля си

3406
02:29:23,379 --> 02:29:25,298
ако можем да разследваме

3407
02:29:25,299 --> 02:29:27,139
офис зоната в задния им двор

3408
02:29:28,539 --> 02:29:29,859
трябва да можем

3409
02:29:30,859 --> 02:29:32,779
разкрие тайните на семейство Гу

3410
02:29:36,979 --> 02:29:37,979
какво правиш

3411
02:29:39,019 --> 02:29:40,019
о

3412
02:29:41,339 --> 02:29:41,899
Мислех си

3413
02:29:42,019 --> 02:29:43,299
системата за сигурност на горния етаж

3414
02:29:43,499 --> 02:29:44,499
е малко прекалено стегнато

3415
02:29:44,779 --> 02:29:45,579
Наистина е

3416
02:29:45,699 --> 02:29:46,699
трудно за нарушаване

3417
02:29:48,819 --> 02:29:49,819
Тогава ще опитам

3418
02:29:50,419 --> 02:29:51,619
да се доближи до Сара

3419
02:29:52,219 --> 02:29:53,259
и спечели доверието й

3420
02:29:53,339 --> 02:29:54,779
Вижте дали мога да получа

3421
02:29:54,819 --> 02:29:56,219
всяка информация от нея

3422
02:29:59,299 --> 02:30:00,299
хей

3423
02:30:03,499 --> 02:30:05,139
Целувката, която ти дадох днес

3424
02:30:05,339 --> 02:30:06,579
беше само за работа

3425
02:30:07,259 --> 02:30:08,259
Не го четете

3426
02:30:15,699 --> 02:30:16,819
Наистина ли беше само за работа?

3427
02:30:20,699 --> 02:30:21,819
Знаех го

3428
02:30:22,259 --> 02:30:23,579
Не се шегувайте

3429
02:30:23,859 --> 02:30:25,338
Ти беше толкова запален по това

3430
02:30:25,339 --> 02:30:26,978
Сякаш не можех да кажа

3431
02:30:26,979 --> 02:30:27,979
млъкни

3432
02:30:31,659 --> 02:30:32,659
Но скъпа

3433
02:30:32,859 --> 02:30:33,859
тази вечер

3434
02:30:33,939 --> 02:30:35,139
когато вечеряш със Сара

3435
02:30:35,459 --> 02:30:35,899
Мисля, че ще го направя

3436
02:30:35,899 --> 02:30:36,899
пропуснете го

3437
02:30:37,139 --> 02:30:38,299
Ще се оправиш ли сама?

3438
02:30:40,139 --> 02:30:40,779
Честно казано

3439
02:30:40,780 --> 02:30:41,819
това е малко сложно

3440
02:30:42,179 --> 02:30:43,378
Самоличността ми пред нея

3441
02:30:43,379 --> 02:30:44,499
все още е г-жа Смит

3442
02:30:45,459 --> 02:30:47,539
Кой знае колко време е това
фалшивата самоличност ще издържи

3443
02:30:48,339 --> 02:30:49,339
вярно

3444
02:30:49,659 --> 02:30:51,579
Не си добър в
преструвайки се на някой друг

3445
02:30:51,939 --> 02:30:53,859
Ако наистина не можете да измислите решение

3446
02:30:54,259 --> 02:30:55,259
мед

3447
02:30:55,859 --> 02:30:56,859
мисли за мен

3448
02:30:56,979 --> 02:30:57,979
и използвай моя метод

3449
02:31:03,139 --> 02:31:03,939
Г-жа Лена

3450
02:31:04,059 --> 02:31:04,739
Caiyun, нещо не е наред

3451
02:31:04,899 --> 02:31:05,579
Xiaotang е в беда

3452
02:31:05,899 --> 02:31:06,939
Какво се случи с Xiaotang?

3453
02:31:10,659 --> 02:31:11,659
Боже мой

3454
02:31:12,259 --> 02:31:13,699
От всички, с които можеш да се биеш

3455
02:31:14,339 --> 02:31:16,339
избирате да биете Gupengpeng всеки ден

3456
02:31:16,459 --> 02:31:18,219
Не правите ли просто
нещата по-трудни за мен?

3457
02:31:27,939 --> 02:31:28,939
Pengpeng

3458
02:31:29,259 --> 02:31:31,939
Ще ти се извиня
от името на Xiaotang

3459
02:31:32,539 --> 02:31:33,739
Ако наистина сте разстроени

3460
02:31:33,899 --> 02:31:34,419
какво ще кажете за това

3461
02:31:34,859 --> 02:31:35,619
можеш да ме удариш

3462
02:31:35,659 --> 02:31:36,459
Моля, седнете

3463
02:31:36,259 --> 02:31:37,259
Аз съм твоя, за да удряш

3464
02:31:36,459 --> 02:31:37,619
Нашият шеф ще бъде тук след малко

3465
02:31:37,859 --> 02:31:38,939
Чичо, не е нужно

3466
02:31:38,059 --> 02:31:38,539
окей

3467
02:31:38,539 --> 02:31:39,259
благодаря

3468
02:31:39,299 --> 02:31:40,659
Xiaotang не ме удари

3469
02:31:41,259 --> 02:31:43,419
Случайно се сблъсках с нея

3470
02:31:43,819 --> 02:31:44,899
Така ли е, Xiaotang?

3471
02:31:52,579 --> 02:31:53,859
Здравей, съученик

3472
02:31:52,699 --> 02:31:53,699
Не мърдайте

3473
02:31:53,939 --> 02:31:55,699
Аз съм твоят нов съквартирант

3474
02:31:55,859 --> 02:31:56,939
Казвам се Сяороу

3475
02:31:57,019 --> 02:31:57,499
Сяороу

3476
02:31:57,500 --> 02:31:58,539
толкова си хубава

3477
02:31:59,019 --> 02:31:59,859
г-жа Сара

3478
02:31:59,059 --> 02:32:00,499
Просто ме наричай Сяотанг

3479
02:32:00,659 --> 02:32:02,379
Отсега нататък сме приятели

3480
02:32:00,659 --> 02:32:01,659
какво значи това

3481
02:32:02,739 --> 02:32:03,339
Движи се

3482
02:32:03,579 --> 02:32:04,339
Махнете се от пътя

3483
02:32:03,579 --> 02:32:04,658
г-жа Смит

3484
02:32:04,659 --> 02:32:05,699
Плачка

3485
02:32:05,259 --> 02:32:06,779
Защо първо не ми кажеш

3486
02:32:06,379 --> 02:32:07,059
Хаохао

3487
02:32:07,099 --> 02:32:08,099
защо си толкова зъл

3488
02:32:07,379 --> 02:32:08,499
Кой си всъщност

3489
02:32:08,099 --> 02:32:09,259
Ти си плачливото бебе

3490
02:32:09,579 --> 02:32:10,139
не

3491
02:32:10,259 --> 02:32:11,339
Ти си досадният

3492
02:32:11,579 --> 02:32:12,618
Не съм казал нищо грешно

3493
02:32:12,619 --> 02:32:13,939
Преди беше в другия клас

3494
02:32:14,019 --> 02:32:14,819
и винаги плачеше

3495
02:32:14,379 --> 02:32:15,379
отговори ми

3496
02:32:14,939 --> 02:32:16,619
Не е ли само защото е осиновена?

3497
02:32:16,579 --> 02:32:17,499
кой си ти

3498
02:32:16,779 --> 02:32:17,899
Тя е твърде крехка

3499
02:32:17,979 --> 02:32:19,419
Знам защо тя обича да плаче

3500
02:32:19,699 --> 02:32:21,619
Това е заради досадни хора като теб

3501
02:32:19,979 --> 02:32:21,635
Не си добър в
преструвайки се на някой друг

3502
02:32:21,659 --> 02:32:23,219
Ако наистина не можете да измислите решение

3503
02:32:21,779 --> 02:32:22,899
винаги говори лошо за нея

3504
02:32:23,059 --> 02:32:23,659
Каквото и да е

3505
02:32:23,579 --> 02:32:24,139
мед

3506
02:32:23,739 --> 02:32:24,379
Не си тръгвай

3507
02:32:24,579 --> 02:32:25,619
Толкова си досаден

3508
02:32:24,579 --> 02:32:25,179
научи моето

3509
02:32:25,299 --> 02:32:26,939
преувеличена, но уверена игра

3510
02:32:25,859 --> 02:32:26,938
Ще те набия днес

3511
02:32:26,939 --> 02:32:27,939
Спрете да се карате

3512
02:32:29,659 --> 02:32:30,299
съжалявам

3513
02:32:30,379 --> 02:32:31,619
Ударих грешния човек

3514
02:32:32,339 --> 02:32:33,379
ти добре ли си

3515
02:32:33,579 --> 02:32:34,179
аз съм добре

3516
02:32:34,579 --> 02:32:35,339
Така беше

3517
02:32:35,579 --> 02:32:36,579
Днес в клас

3518
02:32:36,859 --> 02:32:37,899
нищо не се случи

3519
02:32:36,859 --> 02:32:38,059
Моето име

3520
02:32:38,459 --> 02:32:39,499
е Nan Caiyun

3521
02:32:39,979 --> 02:32:41,098
Аз съм частен бодигард

3522
02:32:41,099 --> 02:32:42,099
Няма да кажа на г-н Бай

3523
02:32:42,100 --> 02:32:43,899
Баща ти ме нае да те защитавам

3524
02:32:46,339 --> 02:32:46,979
Глупости

3525
02:32:47,179 --> 02:32:48,179
Вие сте работили усилено

3526
02:32:47,739 --> 02:32:49,419
Баща ми почина преди пет години

3527
02:32:55,659 --> 02:32:56,099
да

3528
02:32:56,459 --> 02:32:58,619
Баща ви почина преди пет години

3529
02:32:59,179 --> 02:33:01,459
но той ми плати десет
авансови такси за години

3530
02:33:00,139 --> 02:33:01,139
Все още ли боли?

3531
02:33:01,219 --> 02:33:02,219
Вече не боли

3532
02:33:02,259 --> 02:33:02,739
и аз

3533
02:33:02,659 --> 02:33:03,699
наистина ли

3534
02:33:02,899 --> 02:33:03,899
Не мърдайте

3535
02:33:03,979 --> 02:33:06,019
Наистина изобщо не боли

3536
02:33:04,979 --> 02:33:06,699
Аз съм бодигард, който се придържа към принципите си

3537
02:33:06,859 --> 02:33:08,179
Дори клиентът ми да е починал

3538
02:33:08,219 --> 02:33:09,019
Сяотанг

3539
02:33:08,499 --> 02:33:09,779
Все пак ще спазя обещанието си

3540
02:33:09,459 --> 02:33:10,739
добре е да защитите съучениците си

3541
02:33:09,979 --> 02:33:11,099
и изпълнявам задълженията си

3542
02:33:10,739 --> 02:33:11,819
но удрянето на хора е грешно

3543
02:33:11,579 --> 02:33:12,459
Вие мислите

3544
02:33:11,819 --> 02:33:12,819
разбираш ли

3545
02:33:12,899 --> 02:33:14,419
Бих ли повярвал на лъжите ти?

3546
02:33:13,379 --> 02:33:14,595
Особено не трябва да удряте Pengpeng

3547
02:33:14,619 --> 02:33:15,019
Ммм

3548
02:33:15,020 --> 02:33:16,379
Този сексистки копеле

3549
02:33:15,219 --> 02:33:16,219
разбрах

3550
02:33:16,459 --> 02:33:17,779
никога не ме интересуваше дали живея или умрях

3551
02:33:16,539 --> 02:33:17,898
Така че следващия път, когато се случи нещо подобно

3552
02:33:17,899 --> 02:33:18,539
какво трябва да направиш

3553
02:33:17,979 --> 02:33:19,099
Той не би похарчил пари

3554
02:33:19,100 --> 02:33:20,099
Кажете на г-жа Лена

3555
02:33:19,739 --> 02:33:20,939
да наемеш бодигард за мен!

3556
02:33:20,539 --> 02:33:21,179
вярно

3557
02:33:20,939 --> 02:33:21,939
млъкни!

3558
02:33:22,219 --> 02:33:23,819
Ти, невежо дете!

3559
02:33:23,099 --> 02:33:23,739
Сяороу

3560
02:33:23,859 --> 02:33:24,459
къде е майка ти

3561
02:33:24,139 --> 02:33:25,579
Как можеш да говориш така за баща си?

3562
02:33:24,779 --> 02:33:25,875
Дошла ли е да те вземе?

3563
02:33:25,899 --> 02:33:27,178
Ти изобщо не го познаваш!

3564
02:33:27,179 --> 02:33:27,899
да

3565
02:33:27,459 --> 02:33:28,099
Той ми каза

3566
02:33:28,179 --> 02:33:29,059
че най-голямото му съжаление

3567
02:33:29,060 --> 02:33:30,379
Това е колата на майка ми

3568
02:33:29,219 --> 02:33:30,379
в неговия живот

3569
02:33:30,539 --> 02:33:31,459
не ти казваше

3570
02:33:30,659 --> 02:33:31,339
Сяотанг

3571
02:33:31,459 --> 02:33:33,019
благодаря ти, че си мой приятел

3572
02:33:31,979 --> 02:33:32,499
че те обича

3573
02:33:32,979 --> 02:33:33,779
да

3574
02:33:33,099 --> 02:33:33,859
сега се прибирам

3575
02:33:33,899 --> 02:33:35,099
той предпочиташе синовете пред дъщерите

3576
02:33:34,019 --> 02:33:35,219
Сбогом, Сяороу

3577
02:33:35,379 --> 02:33:36,339
Сбогом, Сяотанг

3578
02:33:35,659 --> 02:33:36,499
Но знаехте ли

3579
02:33:36,500 --> 02:33:37,819
Довиждане, чичо и леля

3580
02:33:37,019 --> 02:33:38,339
че сред всичките му деца

3581
02:33:38,419 --> 02:33:39,699
ти беше този, който той ценеше най-много?

3582
02:33:43,779 --> 02:33:44,779
Сяороу,

3583
02:33:44,939 --> 02:33:47,018
малкото момиче, което дойде
навън с теб точно сега

3584
02:33:47,019 --> 02:33:47,379
Шефе

3585
02:33:47,339 --> 02:33:48,379
съученичка ли ти е

3586
02:33:47,739 --> 02:33:48,795
Наистина не мога да слушам това повече

3587
02:33:48,819 --> 02:33:49,859
Можеш ли да ме оставиш да свърша първи?

3588
02:33:49,659 --> 02:33:50,459
да

3589
02:33:50,460 --> 02:33:51,555
Загубих мисълта си

3590
02:33:51,579 --> 02:33:53,059
След това двамата души до нея

3591
02:33:53,219 --> 02:33:54,459
те нейни родители ли са

3592
02:33:54,579 --> 02:33:55,219
разбира се

3593
02:33:55,019 --> 02:33:55,819
да

3594
02:33:55,820 --> 02:33:57,559
той също каза някои доста ужасни неща

3595
02:33:57,560 --> 02:33:59,099
Тогава знаеш ли

3596
02:33:58,379 --> 02:33:58,859
Той каза

3597
02:33:59,259 --> 02:34:00,059
как се казват родителите й?

3598
02:34:00,060 --> 02:34:01,539
Ако само Сара беше син

3599
02:34:02,059 --> 02:34:02,939
аз не знам

3600
02:34:02,379 --> 02:34:03,579
Той не можеше да се изправи срещу теб

3601
02:34:03,779 --> 02:34:05,579
Той дори не можеше да ви уведоми

3602
02:34:06,179 --> 02:34:07,179
че да те защити

3603
02:34:07,299 --> 02:34:08,419
той нае бодигард

3604
02:34:09,779 --> 02:34:10,579
съжалявам

3605
02:34:10,659 --> 02:34:11,299
здравей

3606
02:34:11,659 --> 02:34:12,699
Не трябва да ти казвам всичко това

3607
02:34:11,939 --> 02:34:12,939
Помогнете ми да намеря някого

3608
02:34:13,459 --> 02:34:14,579
Родител на ученик

3609
02:34:20,539 --> 02:34:21,059
Шефе

3610
02:34:21,459 --> 02:34:22,579
не я слушай глупостите

3611
02:34:22,899 --> 02:34:23,619
Тя определено се е доближила до вас

3612
02:34:23,620 --> 02:34:24,659
за нещо

3613
02:34:26,059 --> 02:34:27,859
Имаш смелостта да говориш

3614
02:34:28,379 --> 02:34:29,379
Нека те попитам

3615
02:34:29,579 --> 02:34:30,179
Вчера

3616
02:34:30,459 --> 02:34:31,938
когато Сара беше дрогирана в хотела

3617
02:34:31,939 --> 02:34:33,219
и почти убит

3618
02:34:33,539 --> 02:34:34,179
къде беше тогава

3619
02:34:34,180 --> 02:34:36,115
Откъде знае, че съм бил
почти убит снощи?

3620
02:34:36,139 --> 02:34:36,939
Нека те попитам пак

3621
02:34:37,059 --> 02:34:38,938
днес, когато виното на Сара беше отровено

3622
02:34:38,939 --> 02:34:40,138
и тя почти умря

3623
02:34:40,139 --> 02:34:41,139
къде беше пак

3624
02:34:41,979 --> 02:34:42,979
кажи нещо

3625
02:34:53,979 --> 02:34:56,218
Мислите, че сте оцелели толкова дълго

3626
02:34:56,219 --> 02:34:58,379
защото този безполезен човек те защитава?

3627
02:34:58,659 --> 02:34:59,659
Ако не бях аз

3628
02:34:59,779 --> 02:35:01,499
щеше да си умрял осемстотин пъти досега

3629
02:35:03,339 --> 02:35:05,019
Безполезно нещо

3630
02:35:10,539 --> 02:35:11,819
Какво стоиш там?

3631
02:35:11,979 --> 02:35:12,979
седнете

3632
02:35:13,139 --> 02:35:14,699
Няма ли да ме почерпиш с храна?

3633
02:35:18,099 --> 02:35:19,099
съжалявам

3634
02:35:19,379 --> 02:35:20,459
аз

3635
02:35:20,659 --> 02:35:21,659
Неправилно те прецених

3636
02:35:21,779 --> 02:35:22,779
Нан Цайюн

3637
02:35:23,419 --> 02:35:24,579
Какво красиво име

3638
02:35:25,139 --> 02:35:26,139
Много по-хубаво е

3639
02:35:26,299 --> 02:35:27,299
отколкото Смит

3640
02:35:27,979 --> 02:35:28,739
Всъщност

3641
02:35:28,740 --> 02:35:29,819
Аз също имам своите грешки

3642
02:36:39,139 --> 02:36:39,779
Сега

3643
02:36:39,780 --> 02:36:41,299
ти стана бодигард на Сара

3644
02:36:41,659 --> 02:36:42,979
Ние сме една крачка по-близо

3645
02:36:43,779 --> 02:36:44,939
за да влезем в семейство Гу

3646
02:36:46,819 --> 02:36:48,299
Не е толкова лесно, колкото звучи

3647
02:36:48,859 --> 02:36:51,059
Сара все още не ми вярва напълно

3648
02:36:51,819 --> 02:36:53,258
Да станете ваш личен бодигард

3649
02:36:53,259 --> 02:36:54,299
не е изключено

3650
02:36:54,379 --> 02:36:56,019
Но трябва да поставя няколко условия

3651
02:36:56,819 --> 02:36:57,819
Назовете ги

3652
02:36:58,579 --> 02:37:00,059
За да гарантираме вашата безопасност

3653
02:37:00,379 --> 02:37:02,498
Трябва старателно
изследвайте всички среди

3654
02:37:02,499 --> 02:37:03,499
имате достъп до

3655
02:37:03,579 --> 02:37:05,499
във вашата работа и вашия живот

3656
02:37:06,619 --> 02:37:07,619
включително

3657
02:37:08,139 --> 02:37:09,619
задния двор на Yinyue Pavilion

3658
02:37:12,819 --> 02:37:13,819
Това не е позволено

3659
02:37:16,179 --> 02:37:17,179
Ако случаят е такъв

3660
02:37:17,299 --> 02:37:18,299
Не мога да си върша работата

3661
02:37:19,579 --> 02:37:20,579
знаеш ли

3662
02:37:21,419 --> 02:37:22,555
какво е най-важното между един бодигард

3663
02:37:22,579 --> 02:37:24,779
и работодател?

3664
02:37:25,619 --> 02:37:26,619
Това е доверие

3665
02:37:28,819 --> 02:37:29,579
Без доверие

3666
02:37:29,819 --> 02:37:30,819
Не мога да си върша работата

3667
02:37:35,859 --> 02:37:36,859
Освен това

3668
02:37:37,859 --> 02:37:38,859
Мога да се съглася

3669
02:37:39,299 --> 02:37:40,579
нещо друго

3670
02:37:44,859 --> 02:37:45,219
Добре

3671
02:37:45,659 --> 02:37:46,299
Няма да те насилвам

3672
02:37:46,659 --> 02:37:47,499
Но има едно нещо

3673
02:37:47,499 --> 02:37:48,499
Трябва да знам

3674
02:37:48,779 --> 02:37:50,379
Това са вашите междуличностни отношения

3675
02:37:50,499 --> 02:37:53,019
Били сте набелязани
два пъти подред наскоро

3676
02:37:53,259 --> 02:37:55,499
Разбрах, че вашият съпруг е наел убийците

3677
02:37:56,979 --> 02:37:57,979
Не се тревожете за това

3678
02:37:58,299 --> 02:37:59,299
Съпругът ми

3679
02:37:59,739 --> 02:38:01,339
днес вече е официално арестуван

3680
02:38:01,539 --> 02:38:02,539
Той няма да има

3681
02:38:02,579 --> 02:38:03,579
още един шанс

3682
02:38:05,499 --> 02:38:07,379
Но въз основа на моето разследване

3683
02:38:07,579 --> 02:38:08,659
този въпрос

3684
02:38:09,179 --> 02:38:10,179
вероятно има

3685
02:38:11,699 --> 02:38:13,059
нещо общо със семейство Гу

3686
02:38:16,659 --> 02:38:17,899
Вие също познавате семейство Гу

3687
02:38:18,899 --> 02:38:20,579
Тя все още не ме пуска в задния двор

3688
02:38:21,099 --> 02:38:22,979
И винаги, когато споменавам семейство Гу

3689
02:38:23,219 --> 02:38:24,379
тя ще приключи темата

3690
02:38:24,619 --> 02:38:26,179
Моето семейство и семейство Гу

3691
02:38:26,459 --> 02:38:27,459
върни се много назад

3692
02:38:27,539 --> 02:38:28,899
Не е нужно да се тревожите за това

3693
02:38:29,179 --> 02:38:31,179
Семейство Гу не го прави
обичат да бъдат в очите на обществеността

3694
02:38:31,299 --> 02:38:32,779
И така, за темите за семейство Гу

3695
02:38:33,139 --> 02:38:34,379
нека спрем до тук

3696
02:38:35,339 --> 02:38:36,379
Това показва, че тя е все още

3697
02:38:36,579 --> 02:38:37,579
колеблив с мен

3698
02:38:37,619 --> 02:38:39,219
Стъпка по стъпка

3699
02:38:39,619 --> 02:38:41,419
Приемайте нещата бавно

3700
02:38:41,859 --> 02:38:42,979
Сега имаме

3701
02:38:43,219 --> 02:38:44,219
добро начало

3702
02:38:44,579 --> 02:38:44,899
тук

3703
02:38:44,899 --> 02:38:45,899
Да препечем

3704
02:38:47,099 --> 02:38:48,099
наздраве

3705
02:38:50,979 --> 02:38:51,579
Но

3706
02:38:51,899 --> 02:38:53,099
Открих и едно нещо

3707
02:39:00,299 --> 02:39:02,299
Сара изглежда има
някакво сериозно заболяване

3708
02:39:04,539 --> 02:39:05,179
Болест?

3709
02:39:05,179 --> 02:39:05,619
да

3710
02:39:05,619 --> 02:39:06,619
И колкото и да е странно

3711
02:39:06,819 --> 02:39:07,659
задния двор на Yinyue Pavilion

3712
02:39:07,660 --> 02:39:09,418
се предполага, че е най-сигурната им зона

3713
02:39:09,419 --> 02:39:10,459
Трябва да се върнеш засега

3714
02:39:10,659 --> 02:39:11,699
Ела да ме намериш утре

3715
02:39:13,099 --> 02:39:14,099
окей

3716
02:39:14,539 --> 02:39:16,099
Но видях

3717
02:39:19,779 --> 02:39:20,779
Xiaorou там

3718
02:39:27,379 --> 02:39:27,859
Все още

3719
02:39:28,059 --> 02:39:29,459
В края на краищата Xiaorou е нейна дъщеря

3720
02:39:30,699 --> 02:39:31,699
Нейното присъствие там

3721
02:39:31,819 --> 02:39:32,819
не е ли странно

3722
02:39:33,459 --> 02:39:33,859
забрави го

3723
02:39:34,059 --> 02:39:35,059
Да пием

3724
02:39:42,179 --> 02:39:42,739
напускане

3725
02:39:42,979 --> 02:39:44,539
Всъщност двама души пият заедно

3726
02:39:44,779 --> 02:39:45,979
не е само за пиене

3727
02:39:46,859 --> 02:39:48,059
Става въпрос за

3728
02:39:48,779 --> 02:39:49,899
да бъде в състояние да

3729
02:39:51,379 --> 02:39:52,699
прекарайте малко повече време заедно

3730
02:40:20,579 --> 02:40:21,579
благодаря

3731
02:40:43,459 --> 02:40:44,459
ах

3732
02:40:44,659 --> 02:40:45,939
Червеното го няма

3733
02:40:54,179 --> 02:40:55,179
Сяороу

3734
02:40:56,379 --> 02:40:57,379
Сяороу

3735
02:40:58,299 --> 02:40:59,299
Сяороу

3736
02:40:59,979 --> 02:41:00,979
Сяороу

3737
02:41:25,019 --> 02:41:26,019
мед

3738
02:41:26,779 --> 02:41:28,099
В това черно куфарче

3739
02:41:28,419 --> 02:41:29,819
на иконома на г-жа Гу

3740
02:41:29,979 --> 02:41:31,299
трябва да има нещо важно

3741
02:41:32,259 --> 02:41:33,259
Ще отида да го срещна

3742
02:41:37,459 --> 02:41:38,459
Нан Цайюн

3743
02:41:47,579 --> 02:41:48,459
Нека ви представя

3744
02:41:48,579 --> 02:41:49,579
Това е съпругът ми

3745
02:41:52,219 --> 02:41:53,219
Дъщеря ми, Сяотанг

3746
02:41:56,859 --> 02:41:57,859
Чух се с дъщеря ми

3747
02:41:57,899 --> 02:41:58,899
че Xiaorou е болен

3748
02:41:59,019 --> 02:42:00,019
Беше притеснена

3749
02:42:00,099 --> 02:42:01,259
затова искаше да дойде да я види

3750
02:42:02,379 --> 02:42:02,819
леля

3751
02:42:02,819 --> 02:42:03,579
къде е Xiaorou?

3752
02:42:03,579 --> 02:42:04,579
тя добре ли е

3753
02:42:05,059 --> 02:42:06,219
Xiaorou си почива

3754
02:42:06,979 --> 02:42:07,979
Нищо сериозно

3755
02:42:08,139 --> 02:42:09,379
Просто малко недохранена

3756
02:42:11,299 --> 02:42:11,739
леля

3757
02:42:12,059 --> 02:42:13,459
мога ли да отида да видя Xiaorou?

3758
02:42:13,579 --> 02:42:14,899
Донесох й и цветя

3759
02:42:15,819 --> 02:42:16,819
благодаря

3760
02:42:18,019 --> 02:42:19,099
Днес не е подходящо време

3761
02:42:19,339 --> 02:42:20,675
Когато се върна, ще кажа на Xiaorou

3762
02:42:20,699 --> 02:42:21,499
ти дойде

3763
02:42:21,579 --> 02:42:22,579
добре?

3764
02:42:26,379 --> 02:42:27,139
съжалявам

3765
02:42:27,259 --> 02:42:28,299
Днес имам гост

3766
02:42:28,379 --> 02:42:29,379
така че не мога да те забавлявам

3767
02:42:30,099 --> 02:42:30,699
Да намерим друго време

3768
02:42:30,699 --> 02:42:31,699
да се срещнат

3769
02:42:32,459 --> 02:42:32,979
Тогава

3770
02:42:33,019 --> 02:42:34,779
Мога да опозная добре този господин

3771
02:42:35,539 --> 02:42:36,899
Моля, оставете за днес

3772
02:42:37,619 --> 02:42:38,619
окей

3773
02:42:39,179 --> 02:42:40,299
Моля, изпратете ги вместо мен

3774
02:42:40,779 --> 02:42:41,779
да

3775
02:42:42,019 --> 02:42:43,019
моля

3776
02:42:47,859 --> 02:42:49,659
Не каза ли, че е била
наистина болен вчера?

3777
02:42:49,779 --> 02:42:51,179
Защо изглежда добре днес?

3778
02:42:51,859 --> 02:42:52,859
И аз съм озадачен

3779
02:42:53,419 --> 02:42:55,299
Болестта на Xiaorou се появи толкова внезапно

3780
02:43:16,379 --> 02:43:17,379
Сяороу

3781
02:43:19,219 --> 02:43:20,219
Мама има нужда от теб

3782
02:43:21,179 --> 02:43:22,259
Помогни на мама отново

3783
02:43:22,539 --> 02:43:23,539
добре?

3784
02:44:35,259 --> 02:44:36,259
Сяороу

3785
02:44:37,259 --> 02:44:38,899
ще ми бъдеш ли дъщеря

3786
02:45:01,024 --> 02:45:01,544
Сяороу

3787
02:45:01,984 --> 02:45:02,984
не се страхувайте

3788
02:45:03,704 --> 02:45:05,504
Мама ще ти купи най-добрите добавки

3789
02:45:06,144 --> 02:45:07,144
Ще се оправиш

3790
02:45:07,464 --> 02:45:07,824
ах

3791
02:45:08,464 --> 02:45:09,464
Бъдете добри

3792
02:45:12,304 --> 02:45:13,304
влизай

3793
02:45:14,784 --> 02:45:15,184
Шефе

3794
02:45:15,504 --> 02:45:16,744
някой е долу да те види

3795
02:45:17,584 --> 02:45:18,024
кой?

3796
02:45:18,584 --> 02:45:19,144
Жена

3797
02:45:19,464 --> 02:45:20,600
Тя просто каза, че тя
има нещо, което искате

3798
02:45:20,624 --> 02:45:21,664
в нейните ръце

3799
02:45:22,904 --> 02:45:23,904
разбрах

3800
02:45:26,824 --> 02:45:27,824
Спри да бъдеш загадъчен

3801
02:45:28,184 --> 02:45:29,184
зает съм

3802
02:45:29,464 --> 02:45:30,464
Кажи ми кой си

3803
02:45:32,584 --> 02:45:34,024
Няма нужда от това

3804
02:45:34,704 --> 02:45:35,744
Кой съм аз няма значение

3805
02:45:36,144 --> 02:45:37,144
Важното е

3806
02:45:37,864 --> 02:45:39,064
какво мога да ти дам

3807
02:45:39,464 --> 02:45:40,704
и какво искам в замяна

3808
02:45:41,784 --> 02:45:43,504
Знаете ли с кого говорите?

3809
02:45:46,264 --> 02:45:47,384
И се осмеляваш да се смееш

3810
02:45:55,704 --> 02:45:57,224
Изглежда Nan Caiyun беше права

3811
02:45:57,704 --> 02:45:59,624
Ако са само тези безполезни
хора, които те защитават

3812
02:46:00,824 --> 02:46:02,504
наистина няма да издържиш дълго

3813
02:46:06,504 --> 02:46:07,504
кой точно си ти

3814
02:46:13,224 --> 02:46:14,224
г-жа Сара

3815
02:46:14,984 --> 02:46:16,024
Не искам да навредя

3816
02:46:16,784 --> 02:46:18,064
Тук съм, за да се сприятелявам

3817
02:46:18,824 --> 02:46:19,824
Защо не

3818
02:46:22,344 --> 02:46:23,984
първо да погледнеш подаръка ми?

3819
02:46:46,184 --> 02:46:47,344
какво знаеш

3820
02:46:49,744 --> 02:46:51,744
Здравето на Xiaorou е толкова лошо сега

3821
02:46:52,224 --> 02:46:55,064
Скоро тя няма да може да се задържи
вземане на кръв толкова често, нали?

3822
02:46:55,984 --> 02:46:58,184
Мога да ви помогна да намерите идеалния заместител

3823
02:47:01,664 --> 02:47:03,144
Моята кръвна група е много рядка

3824
02:47:03,984 --> 02:47:06,344
Накарах хора да търсят над a
дузина сиропиталища, за да намерят Xiaorou

3825
02:47:06,704 --> 02:47:08,344
перфектното съвпадение

3826
02:47:09,184 --> 02:47:10,223
Продължаваш да казваш

3827
02:47:10,224 --> 02:47:11,464
можеш да ми намериш заместник

3828
02:47:12,264 --> 02:47:13,544
Защо да ти вярвам?

3829
02:47:13,584 --> 02:47:15,344
Всъщност твоята кръв
тип не е трудно да се намери

3830
02:47:15,664 --> 02:47:17,384
Просто си твърде добросърдечен

3831
02:47:17,984 --> 02:47:19,584
Ако търсите само сиропиталища

3832
02:47:20,064 --> 02:47:21,824
разбира се, няма да намерите перфектното съвпадение

3833
02:47:22,864 --> 02:47:24,544
Ако не от домове за сираци

3834
02:47:25,144 --> 02:47:26,144
какво друго мога да направя

3835
02:47:26,784 --> 02:47:27,904
Ако не са сираци

3836
02:47:28,584 --> 02:47:30,824
Мога да ти помогна да ги превърнеш в сираци

3837
02:47:32,584 --> 02:47:34,384
Тук имаш нужда от мен

3838
02:47:39,384 --> 02:47:40,624
какво наистина искаш

3839
02:47:43,264 --> 02:47:45,384
Вие сте домакин на благотворителна организация
гала утре, нали?

3840
02:47:45,984 --> 02:47:46,624
така е

3841
02:47:46,784 --> 02:47:49,144
Трябва ми покана за благотворителната гала

3842
02:47:49,424 --> 02:47:50,424
с VIP лечение

3843
02:47:52,104 --> 02:47:53,104
какво искаш да кажеш

3844
02:47:53,784 --> 02:47:54,904
аз не разбирам

3845
02:47:55,704 --> 02:47:56,944
Ти си направи всички тези проблеми

3846
02:47:57,384 --> 02:47:59,224
само за покана?

3847
02:48:00,784 --> 02:48:01,944
Не съм свършил

3848
02:48:02,584 --> 02:48:03,664
Какво трябва да направите

3849
02:48:03,864 --> 02:48:05,863
е покани Gu Nianru и г-жа Gu

3850
02:48:05,864 --> 02:48:07,264
на благотворителната гала

3851
02:48:07,584 --> 02:48:09,224
и използвайте тази възможност

3852
02:48:09,464 --> 02:48:10,944
да ме запознае с тях

3853
02:48:12,184 --> 02:48:13,184
не

3854
02:48:13,784 --> 02:48:15,224
Ако преследвате семейство Гу

3855
02:48:15,584 --> 02:48:17,064
Предлагам ви да се откажете сега

3856
02:48:17,824 --> 02:48:18,824
Защото семейство Гу

3857
02:48:19,144 --> 02:48:21,024
няма лесно да се сприятели с някого

3858
02:48:21,584 --> 02:48:22,904
с неизвестен произход като теб

3859
02:48:25,584 --> 02:48:27,024
Можеш да си моята връзка

3860
02:48:27,264 --> 02:48:28,784
Не мога да поема тази отговорност

3861
02:48:29,184 --> 02:48:30,543
Ако имате

3862
02:48:30,544 --> 02:48:32,024
други намерения към семейство Гу

3863
02:48:32,064 --> 02:48:33,464
ще ме убиеш

3864
02:48:34,064 --> 02:48:36,104
Тогава не се ли страхувате от
правя ли новините утре?

3865
02:48:54,464 --> 02:48:55,464
През годините

3866
02:48:55,864 --> 02:48:57,544
сте осиновили много сладки момиченца

3867
02:48:59,304 --> 02:49:00,784
Как всички умряха толкова мистериозно?

3868
02:49:02,264 --> 02:49:03,264
г-жа Сара

3869
02:49:03,904 --> 02:49:05,864
не мислиш ли, че и това е
голяма част от съвпадението?

3870
02:49:08,544 --> 02:49:09,544
откъде знаеш

3871
02:49:10,224 --> 02:49:12,024
Вече си помислих
заглавията за вас

3872
02:49:12,504 --> 02:49:14,943
Тайната на красотата на вампирката Сара

3873
02:49:14,944 --> 02:49:16,440
Оказва се Кръв
Трансфузии от млади момичета

3874
02:49:16,464 --> 02:49:18,504
Зад благотворителната маска за осиновяване

3875
02:49:18,584 --> 02:49:20,024
Всъщност са кървави зъби

3876
02:49:20,784 --> 02:49:21,784
Заплашваш ме

3877
02:49:24,544 --> 02:49:25,544
Помислете за това по друг начин

3878
02:49:26,264 --> 02:49:27,264
Аз също ти помагам

3879
02:49:28,144 --> 02:49:29,144
Помислете за това

3880
02:49:29,584 --> 02:49:31,464
Ако това, което сте направили, бъде разкрито

3881
02:49:31,824 --> 02:49:33,624
ще ви помогне ли семейството Гу веднага

3882
02:49:33,944 --> 02:49:36,184
или ще се дистанцират
от теб веднага?

3883
02:49:37,224 --> 02:49:38,664
Мислете повече за себе си

3884
02:49:42,104 --> 02:49:43,784
Няма такова нещо като приятели завинаги

3885
02:49:45,544 --> 02:49:47,384
Само незабавни ползи

3886
02:50:05,184 --> 02:50:06,184
мед

3887
02:50:07,104 --> 02:50:08,104
защо си навън толкова късно

3888
02:50:08,624 --> 02:50:10,424
Дори не сте информирали съпруга си

3889
02:50:11,384 --> 02:50:12,384
До павилиона Yinyue?

3890
02:50:13,464 --> 02:50:14,783
Павилионът Yinyue е толкова мистериозен

3891
02:50:14,784 --> 02:50:15,784
Трябва да го проверя

3892
02:50:15,984 --> 02:50:17,064
Тогава идвам с теб

3893
02:50:17,504 --> 02:50:19,144
Г-н Бай току-що отиде в задния двор днес

3894
02:50:19,184 --> 02:50:20,423
Това означава активите на семейство Гу

3895
02:50:20,424 --> 02:50:22,303
много вероятно са скрити в задния двор

3896
02:50:22,304 --> 02:50:24,080
Това е добър шанс да получите
информация за семейство Гу

3897
02:50:24,104 --> 02:50:24,744
Няма нужда

3898
02:50:24,784 --> 02:50:25,784
Останете си вкъщи

3899
02:50:25,784 --> 02:50:26,464
и гледайте детето

3900
02:50:26,465 --> 02:50:27,904
Лена ще ми помогне от сенките

3901
02:50:28,184 --> 02:50:28,984
Ти се обади на Лена

3902
02:50:28,984 --> 02:50:29,984
но не и аз

3903
02:50:30,184 --> 02:50:31,544
Ако ме разкрият и хванат

3904
02:50:31,704 --> 02:50:33,504
Мога да кажа, че съм личната охрана на Сара

3905
02:50:33,904 --> 02:50:35,064
Ако те хванат, какво тогава?

3906
02:50:35,584 --> 02:50:37,144
Това всъщност има смисъл

3907
02:50:38,344 --> 02:50:38,744
добре

3908
02:50:39,024 --> 02:50:40,024
Бъдете в безопасност

3909
02:50:40,144 --> 02:50:40,464
Ммм

3910
02:50:40,504 --> 02:50:40,904
Върни се назад

3911
02:50:40,984 --> 02:50:41,424
и гледайте детето

3912
02:50:41,624 --> 02:50:42,624
чакай

3913
02:50:57,464 --> 02:50:58,704
Всичко е готово тук

3914
02:50:58,904 --> 02:51:00,200
Очакваме вашите поръчки по всяко време

3915
02:51:00,224 --> 02:51:01,144
Тази сутрин, Ян Инджун

3916
02:51:01,145 --> 02:51:03,024
постави миниатюрна камера близо до задния двор

3917
02:51:03,104 --> 02:51:04,903
Тази камера има заглушител вътре

3918
02:51:04,904 --> 02:51:06,720
След като се активира, може
наруши околната мрежа

3919
02:51:06,744 --> 02:51:07,880
и на свой ред наблюдението

3920
02:51:07,904 --> 02:51:08,624
Но няма да продължи дълго

3921
02:51:08,744 --> 02:51:09,744
Може би само пет минути

3922
02:51:09,784 --> 02:51:10,464
И така, Caiyun

3923
02:51:10,465 --> 02:51:11,584
какво трябва да направя?

3924
02:51:11,864 --> 02:51:13,000
Сега отивам в задния двор

3925
02:51:13,024 --> 02:51:13,784
След като някой влезе

3926
02:51:13,984 --> 02:51:14,464
уведоми ме

3927
02:51:14,784 --> 02:51:15,144
окей

3928
02:51:15,144 --> 02:51:16,144
няма проблеми

3929
02:51:16,704 --> 02:51:17,224
Лена

3930
02:51:17,624 --> 02:51:18,624
активирайте заглушителя

3931
02:51:18,904 --> 02:51:19,904
Влизам

3932
02:51:23,544 --> 02:51:24,584
Очаквано пристигане след тридесет минути

3933
02:51:24,344 --> 02:51:25,024
Jammer активиран

3934
02:51:25,025 --> 02:51:26,423
След като мама ме осинови

3935
02:51:26,424 --> 02:51:27,984
тя често ми вадеше кръв

3936
02:51:28,304 --> 02:51:29,583
и прелива в себе си

3937
02:51:29,584 --> 02:51:29,984
Вие сте вътре

3938
02:51:30,104 --> 02:51:30,784
Мама каза

3939
02:51:30,744 --> 02:51:31,024
хей

3940
02:51:31,184 --> 02:51:32,904
по този начин тя няма да остарее

3941
02:51:31,544 --> 02:51:33,104
Виждам двама пазачи до камерата

3942
02:51:34,784 --> 02:51:36,144
Ще намеря начин да ги примамя

3943
02:51:34,984 --> 02:51:35,984
Нека да видя

3944
02:51:38,264 --> 02:51:39,264
Добре е

3945
02:51:39,304 --> 02:51:39,984
аз ще ти помогна

3946
02:51:39,624 --> 02:51:40,624
съжалявам

3947
02:51:40,944 --> 02:51:42,264
Не си ли в къщи да гледаш детето?

3948
02:51:41,104 --> 02:51:42,704
Леля не те спаси по-рано

3949
02:51:42,384 --> 02:51:43,384
какво правиш тук

3950
02:51:43,464 --> 02:51:43,864
леля

3951
02:51:43,864 --> 02:51:44,744
вината не е твоя

3952
02:51:44,144 --> 02:51:45,144
просто ми липсваш

3953
02:51:44,824 --> 02:51:45,984
Просто се уплаших

3954
02:51:45,464 --> 02:51:47,184
Не мога да понасям далече
от теб за секунда

3955
02:51:45,984 --> 02:51:47,224
Не посмях да кажа на никого

3956
02:51:47,464 --> 02:51:49,024
Исках мама да ме обича

3957
02:51:49,224 --> 02:51:51,344
Вземането на кръвта ми я направи щастлива

3958
02:51:50,104 --> 02:51:51,104
о

3959
02:51:51,624 --> 02:51:53,184
Така тя ще ме обича повече

3960
02:51:51,784 --> 02:51:52,304
Добре

3961
02:51:52,384 --> 02:51:52,864
ти вече си тук

3962
02:51:53,344 --> 02:51:53,984
Сяороу

3963
02:51:53,985 --> 02:51:55,024
След като влезем

3964
02:51:54,264 --> 02:51:55,024
това не е любов

3965
02:51:55,224 --> 02:51:56,144
не правете нищо сами

3966
02:51:55,424 --> 02:51:56,424
Хора, които те обичат истински

3967
02:51:56,464 --> 02:51:57,304
Всичко следва моя пример

3968
02:51:56,624 --> 02:51:58,064
няма да ви позволи да се нараните

3969
02:51:59,904 --> 02:52:00,424
леля

3970
02:52:00,425 --> 02:52:01,704
Всъщност разбирам

3971
02:52:00,744 --> 02:52:02,223
Трябва да ги примамим

3972
02:52:02,224 --> 02:52:04,024
Мама не ме обича

3973
02:52:04,104 --> 02:52:04,744
Ян Инджун

3974
02:52:04,824 --> 02:52:06,664
Тя обича само моята кръв

3975
02:52:07,304 --> 02:52:09,064
Но ме беше страх да кажа не

3976
02:52:07,784 --> 02:52:08,184
хей

3977
02:52:08,784 --> 02:52:09,184
Спрете

3978
02:52:09,304 --> 02:52:09,704
Не бягайте

3979
02:52:10,184 --> 02:52:12,343
Защото ме беше още повече страх
да се върна в сиропиталището

3980
02:52:12,344 --> 02:52:13,824
и да си сирак

3981
02:52:15,264 --> 02:52:16,264
леля

3982
02:52:16,744 --> 02:52:18,224
можеш ли да ми помогнеш

3983
02:52:18,424 --> 02:52:20,103
Не искам повече игли

3984
02:52:20,104 --> 02:52:20,504
Лена

3985
02:52:20,704 --> 02:52:21,264
аз съм готов

3986
02:52:20,904 --> 02:52:21,824
Толкова много боли

3987
02:52:21,584 --> 02:52:21,984
окей

3988
02:52:22,184 --> 02:52:22,624
дръж се

3989
02:52:22,224 --> 02:52:22,744
Всичко е наред

3990
02:52:23,064 --> 02:52:24,064
Леля е тук

3991
02:52:24,144 --> 02:52:25,544
Вече не е нужно да се страхувате

3992
02:52:25,784 --> 02:52:27,064
Ще те защитавам, става ли?

3993
02:52:26,904 --> 02:52:27,904
Вече можете да влезете

3994
02:52:37,664 --> 02:52:38,664
така че

3995
02:52:38,984 --> 02:52:40,464
Това, което донесох, не е лошо, нали?

3996
02:52:44,104 --> 02:52:45,104
Ще накарам някой да достави

3997
02:52:45,864 --> 02:52:47,344
поканата към вас

3998
02:52:48,744 --> 02:52:50,424
С думите ви се успокоявам

3999
02:52:56,744 --> 02:52:57,144
Шефе

4000
02:52:57,264 --> 02:52:58,264
Xiaorou избяга

4001
02:52:58,544 --> 02:52:59,064
Безполезен!

4002
02:52:59,104 --> 02:53:00,104
Върви да я намериш сега!

4003
02:53:07,224 --> 02:53:08,464
Мога да ти помогна да намериш Сяороу

4004
02:53:08,824 --> 02:53:09,224
Няма нужда

4005
02:53:09,824 --> 02:53:10,824
Имам тракера на Xiaorou

4006
02:53:10,944 --> 02:53:12,344
Познаването на тракера не е достатъчно

4007
02:53:13,144 --> 02:53:14,640
Дори не знаете кой е противникът

4008
02:53:14,664 --> 02:53:15,784
какво се опитваш да кажеш

4009
02:53:18,664 --> 02:53:19,664
Сяороу

4010
02:53:20,344 --> 02:53:22,224
се насочва към общността Xingfuli

4011
02:53:29,224 --> 02:53:30,224
Откъде знаеш това?

4012
02:53:30,264 --> 02:53:31,464
Знам повече от това

4013
02:53:31,864 --> 02:53:32,864
аз също знам

4014
02:53:32,904 --> 02:53:34,224
В това черно куфарче

4015
02:53:33,704 --> 02:53:35,304
човекът, който я е отвел, е Nan Caiyun

4016
02:53:34,224 --> 02:53:35,623
на иконома на г-жа Гу

4017
02:53:35,624 --> 02:53:36,304
Невъзможно

4018
02:53:36,384 --> 02:53:37,584
трябва да има нещо важно

4019
02:53:37,224 --> 02:53:38,464
Nan Caiyun е моят бодигард

4020
02:53:38,864 --> 02:53:39,824
Тя ми спаси живота

4021
02:53:39,824 --> 02:53:40,824
повече от веднъж

4022
02:53:41,824 --> 02:53:42,944
Тя няма причина да прави това

4023
02:53:43,264 --> 02:53:45,144
Човекът, който можеше
промъкнете се в павилиона Yinyue

4024
02:53:45,304 --> 02:53:46,024
вземете човек

4025
02:53:45,504 --> 02:53:46,384
празна

4026
02:53:46,024 --> 02:53:47,104
и вземи нещо

4027
02:53:49,424 --> 02:53:50,704
може да бъде само Nan Caiyun

4028
02:53:52,664 --> 02:53:53,704
Ако не ми вярвате

4029
02:53:52,704 --> 02:53:53,184
Caiyun

4030
02:53:53,464 --> 02:53:54,720
Още двама пазачи току-що дойдоха до задната врата

4031
02:53:54,744 --> 02:53:55,304
Трябва да си тръгваш сега

4032
02:53:54,784 --> 02:53:55,464
направете повикване

4033
02:53:55,544 --> 02:53:56,424
Отварят портата на задния двор

4034
02:53:56,425 --> 02:53:57,584
Ако беше Nan Caiyun

4035
02:53:57,304 --> 02:53:57,704
разбрах

4036
02:53:57,705 --> 02:53:59,184
който нахлу в павилиона Yinyue

4037
02:53:57,944 --> 02:53:58,944
разбирам

4038
02:53:59,104 --> 02:54:00,104
Колко време имам?

4039
02:54:00,624 --> 02:54:01,984
Сигурно все още нямаше да се прибере

4040
02:54:01,264 --> 02:54:02,264
Най-много две минути

4041
02:54:02,744 --> 02:54:03,504
Проверявате лявата страна

4042
02:54:03,664 --> 02:54:04,344
Ще проверя дясната страна

4043
02:54:04,424 --> 02:54:04,944
Caiyun

4044
02:54:05,064 --> 02:54:06,144
Влязоха и започнаха да търсят

4045
02:54:05,384 --> 02:54:06,624
Очаквано пристигане

4046
02:54:06,304 --> 02:54:06,864
побързайте

4047
02:54:06,865 --> 02:54:08,344
след двадесет и шест минути

4048
02:54:06,904 --> 02:54:07,304
окей

4049
02:54:07,384 --> 02:54:08,384
Ще бъда възможно най-бърз

4050
02:54:12,104 --> 02:54:13,104
Сара се обажда

4051
02:54:15,144 --> 02:54:16,144
Всичко е наред

4052
02:54:21,824 --> 02:54:22,704
Нейното обаждане в този час

4053
02:54:22,705 --> 02:54:23,905
вероятно означава, че ме подозира

4054
02:54:24,264 --> 02:54:24,784
мед

4055
02:54:24,784 --> 02:54:25,504
ти му отговори

4056
02:54:25,704 --> 02:54:26,424
Поставете своя

4057
02:54:26,704 --> 02:54:27,704
лъжливи умения за работа

4058
02:54:28,104 --> 02:54:28,744
Що за приказки е това?

4059
02:54:28,904 --> 02:54:29,960
Един от пазачите на задния двор е мъртъв

4060
02:54:29,984 --> 02:54:30,504
Търсете бързо

4061
02:54:30,704 --> 02:54:31,584
Ако нещо се обърка

4062
02:54:31,504 --> 02:54:31,944
Тихо

4063
02:54:31,744 --> 02:54:32,384
всички ще бъдем мъртви

4064
02:54:32,464 --> 02:54:33,464
Побързайте, побързайте!

4065
02:54:35,504 --> 02:54:36,704
Очаквано пристигане

4066
02:54:36,944 --> 02:54:38,384
след двадесет и четири минути

4067
02:54:40,424 --> 02:54:41,024
Caiyun

4068
02:54:41,184 --> 02:54:41,664
здравей

4069
02:54:41,304 --> 02:54:42,423
всички пазачи в павилиона Yinyue

4070
02:54:42,424 --> 02:54:43,344
се насочват насам

4071
02:54:42,424 --> 02:54:43,424
Здравей, Сара

4072
02:54:43,504 --> 02:54:44,184
Няма време

4073
02:54:44,424 --> 02:54:45,664
Защо звъниш толкова късно?

4074
02:54:44,904 --> 02:54:45,904
тръгвай сега

4075
02:54:46,424 --> 02:54:47,544
Нан Каюн у дома ли е?

4076
02:54:48,424 --> 02:54:49,104
Търсите Caiyun?

4077
02:54:49,424 --> 02:54:50,424
Тя е под душа

4078
02:54:50,624 --> 02:54:51,624
Нещо спешно ли е?

4079
02:54:51,824 --> 02:54:52,824
Когато свърши

4080
02:54:53,304 --> 02:54:54,384
Ще я накарам да ти се обади обратно

4081
02:54:58,224 --> 02:54:59,224
кажи му

4082
02:54:59,824 --> 02:55:01,544
Xiaorou иска да говори с Xiaotang

4083
02:55:02,264 --> 02:55:03,424
Нека Xiaotang се обади по телефона

4084
02:55:05,344 --> 02:55:06,944
Xiaorou иска да говори с Xiaotang

4085
02:55:07,504 --> 02:55:08,704
Нека Xiaotang го вземе

4086
02:55:10,824 --> 02:55:12,304
Децата си лягат рано

4087
02:55:12,824 --> 02:55:13,824
Тогава утре

4088
02:55:14,024 --> 02:55:15,584
Ще накарам Xiaotang да говори с нея утре

4089
02:55:17,304 --> 02:55:17,704
добре

4090
02:55:17,944 --> 02:55:18,944
Тогава е утре

4091
02:55:18,945 --> 02:55:20,344
Няма да преча на почивката ви

4092
02:55:20,704 --> 02:55:21,704
окей

4093
02:55:27,024 --> 02:55:28,184
Трябва да се приберем веднага

4094
02:55:28,544 --> 02:55:29,544
дръж се

4095
02:55:37,104 --> 02:55:38,104
г-жа Сара

4096
02:55:38,384 --> 02:55:39,664
Ако ми вярвате

4097
02:55:40,064 --> 02:55:41,784
можеш да дойдеш с мен в дома на Nan Caiyun

4098
02:55:42,024 --> 02:55:44,024
Обещавам, че ще ти помогна да намериш Сяороу

4099
02:55:44,704 --> 02:55:46,144
Ако сме достатъчно бързи

4100
02:55:46,384 --> 02:55:47,384
може би

4101
02:55:47,904 --> 02:55:49,464
можем да ги хванем на вратата

4102
02:55:53,544 --> 02:55:54,544
да тръгваме

4103
02:55:56,344 --> 02:55:58,024
Маршрутът е коригиран, за да се избегне зоната на злополука

4104
02:55:58,504 --> 02:56:00,824
Оптималният маршрут е
очаква се да отнеме двадесет минути

4105
02:56:08,224 --> 02:56:09,464
Очаквано пристигане

4106
02:56:09,704 --> 02:56:10,944
след петнадесет минути

4107
02:56:14,024 --> 02:56:15,024
Разстояние до местоназначението

4108
02:56:15,184 --> 02:56:16,544
петнадесет минути

4109
02:56:16,824 --> 02:56:18,280
Превишавате значително ограничението на скоростта

4110
02:56:18,304 --> 02:56:19,704
Моля, намалете скоростта

4111
02:56:21,704 --> 02:56:22,944
Предстои пътно строителство

4112
02:56:23,264 --> 02:56:24,944
Препланиране на маршрута за вас

4113
02:56:25,384 --> 02:56:27,024
Новият маршрут добавя пет минути

4114
02:56:27,224 --> 02:56:28,744
Очаквано двадесет минути

4115
02:56:29,504 --> 02:56:30,504
Твърде късно

4116
02:57:06,544 --> 02:57:08,024
В края на краищата Нан Каюн спаси живота ми

4117
02:57:08,504 --> 02:57:10,064
Докато нещата се изяснят

4118
02:57:10,584 --> 02:57:11,704
Не искам да изгарям мостове

4119
02:57:11,824 --> 02:57:13,104
Така че бъдете уважителни към нея

4120
02:57:13,464 --> 02:57:14,624
Не ме срамувай

4121
02:57:38,024 --> 02:57:39,344
По-рано той каза, че тя се къпе

4122
02:57:39,704 --> 02:57:40,824
Сега няма никой вкъщи

4123
02:57:41,344 --> 02:57:42,344
Бях прав, нали?

4124
02:57:43,024 --> 02:57:44,024
г-жа Сара

4125
02:57:56,024 --> 02:57:56,984
Кой е толкова късно?

4126
02:57:57,024 --> 02:57:58,024
кого търсиш

4127
02:58:03,264 --> 02:58:04,264
Майката на Xiaorou

4128
02:58:06,104 --> 02:58:07,104
Майката на Хаохао

4129
02:58:08,264 --> 02:58:09,264
И този другият

4130
02:58:09,424 --> 02:58:10,184
Какво ви води всички тук?

4131
02:58:10,384 --> 02:58:11,384
как ме нарече

4132
02:58:13,024 --> 02:58:14,024
Изведнъж забравих

4133
02:58:14,424 --> 02:58:15,424
Не е ли другият?

4134
02:58:16,104 --> 02:58:17,104
Кажи го пак

4135
02:58:18,504 --> 02:58:19,504
мед

4136
02:58:22,464 --> 02:58:23,464
Какво те води тук?

4137
02:58:25,784 --> 02:58:26,784
Това е нищо

4138
02:58:27,224 --> 02:58:28,224
Трябва да си почивате

4139
02:58:32,224 --> 02:58:33,224
Caiyun

4140
02:58:33,624 --> 02:58:34,944
актьорската ви игра се подобри много

4141
02:58:35,464 --> 02:58:36,904
но все още не можете да ме заблудите

4142
02:58:53,904 --> 02:58:55,280
Мечката следа не е далеч от тук

4143
02:58:55,304 --> 02:58:56,344
Да отидем да проверим там

4144
02:59:06,024 --> 02:59:08,224
Бип бип бип – движение на заден ход на автомобила

4145
02:59:08,464 --> 02:59:10,704
Бип бип бип – движение на заден ход на автомобила

4146
02:59:16,984 --> 02:59:17,984
какво правиш

4147
02:59:18,664 --> 02:59:19,664
Бягай!

4148
02:59:22,224 --> 02:59:23,224
Добре, ще се измъкна

4149
02:59:48,024 --> 02:59:48,424
о не

4150
02:59:48,824 --> 02:59:50,624
Откриха тракера в плюшеното мече

4151
02:59:50,824 --> 02:59:51,424
какво да правим

4152
02:59:51,824 --> 02:59:52,424
Ами ако Xiaorou им каже

4153
02:59:52,464 --> 02:59:53,464
Върни се сега

4154
02:59:53,704 --> 02:59:55,184
Разчистете всички стаи за вземане на кръв

4155
02:59:55,264 --> 02:59:55,624
записи

4156
02:59:55,624 --> 02:59:56,224
инструменти

4157
02:59:56,264 --> 02:59:57,264
избършете всичко чисто

4158
02:59:57,984 --> 02:59:59,584
Изяснете историята си с Вашия лекар

4159
02:59:59,744 --> 03:00:00,744
Просто кажи

4160
03:00:00,944 --> 03:00:02,424
детето е родено недохранено

4161
03:00:02,784 --> 03:00:03,544
и следите от игли по ръката й

4162
03:00:03,545 --> 03:00:04,784
са от IV лечения

4163
03:00:05,104 --> 03:00:06,144
На утрешната благотворителна гала

4164
03:00:06,624 --> 03:00:08,344
направи голямо шоу с дарения

4165
03:00:08,664 --> 03:00:09,704
истински пари

4166
03:00:10,104 --> 03:00:11,784
Не е време за скъперничество

4167
03:00:12,264 --> 03:00:13,304
Колкото повече дарявате

4168
03:00:13,624 --> 03:00:15,344
толкова по-благосклонно е общественото мнение към вас

4169
03:00:15,584 --> 03:00:16,904
Значи няма да преследваме Xiaorou?

4170
03:00:18,024 --> 03:00:19,504
Можете просто да оставите това на нас

4171
03:00:20,024 --> 03:00:21,024
До утре на обяд

4172
03:00:21,504 --> 03:00:22,664
тя определено ще се върне

4173
03:00:30,624 --> 03:00:31,624
Сяороу

4174
03:00:32,144 --> 03:00:33,784
останете в дома на леля за няколко дни

4175
03:00:34,104 --> 03:00:35,104
Не ходете никъде

4176
03:00:35,224 --> 03:00:35,504
добре?

4177
03:00:36,024 --> 03:00:37,024
окей

4178
03:00:38,064 --> 03:00:40,584
Ако някой в училище попита къде е Xiaorou

4179
03:00:41,104 --> 03:00:42,304
трябва да кажеш, че не знаеш

4180
03:00:42,424 --> 03:00:43,424
окей

4181
03:00:46,424 --> 03:00:46,784
ела

4182
03:00:46,824 --> 03:00:47,864
Нека да прегърнем Xiaorou

4183
03:00:48,104 --> 03:00:49,104
окей

4184
03:00:50,264 --> 03:00:50,904
Всичко е наред

4185
03:00:51,104 --> 03:00:52,104
Всичко е наред

4186
03:01:08,504 --> 03:01:09,504
Хаохао

4187
03:01:09,584 --> 03:01:10,464
помниш ли

4188
03:01:10,584 --> 03:01:11,584
какво каза мама?

4189
03:01:11,744 --> 03:01:12,744
Да, мамо

4190
03:01:13,344 --> 03:01:15,304
Вашият плачлив съученик идва на училище

4191
03:01:15,624 --> 03:01:16,823
Отново плач в банята

4192
03:01:16,824 --> 03:01:18,264
сама по себе си

4193
03:01:28,824 --> 03:01:29,824
Xiaorou!

4194
03:01:31,944 --> 03:01:32,944
Xiaorou!

4195
03:01:38,024 --> 03:01:39,224
Така че Baishui Security

4196
03:01:39,624 --> 03:01:41,104
има и такъв вид колие

4197
03:01:41,824 --> 03:01:42,624
Това означава

4198
03:01:42,625 --> 03:01:44,585
хората, които могат да помогнат
премахваме тези огърлици

4199
03:01:45,104 --> 03:01:46,464
вече не са само Джейсън

4200
03:01:46,864 --> 03:01:47,864
Всъщност бихме могли

4201
03:01:47,865 --> 03:01:49,545
намери някой да проучи как да ги разбие

4202
03:01:50,064 --> 03:01:50,864
Ако избухне

4203
03:01:50,865 --> 03:01:51,984
няма да убие никого

4204
03:01:53,464 --> 03:01:54,824
Ако наистина го разберат

4205
03:01:55,104 --> 03:01:56,144
след това ние тримата

4206
03:01:56,224 --> 03:01:57,224
ще бъде безплатно

4207
03:01:59,224 --> 03:02:00,224
Чичо, леля

4208
03:02:05,864 --> 03:02:07,104
добро утро

4209
03:02:07,784 --> 03:02:08,784
добро утро

4210
03:02:09,064 --> 03:02:09,344
ела

4211
03:02:09,544 --> 03:02:10,544
Закусете

4212
03:02:12,624 --> 03:02:13,624
Какво бихте искали?

4213
03:02:14,024 --> 03:02:15,024
Ела, седни тук

4214
03:02:15,224 --> 03:02:16,464
Нека ти сипя чаша мляко

4215
03:02:17,144 --> 03:02:18,144
Яж добре, става ли?

4216
03:02:19,104 --> 03:02:19,424
тук

4217
03:02:19,424 --> 03:02:20,424
за вас

4218
03:02:24,024 --> 03:02:24,344
тук

4219
03:02:24,544 --> 03:02:25,544
Вземете това

4220
03:02:32,624 --> 03:02:33,624
мед

4221
03:02:34,624 --> 03:02:35,744
тревожиш се за Xiaorou

4222
03:02:36,024 --> 03:02:37,464
Разбира се, че съм

4223
03:02:37,904 --> 03:02:40,064
В момента нямаме съществени доказателства

4224
03:02:40,264 --> 03:02:41,904
Просто свидетелство на дете

4225
03:02:42,144 --> 03:02:43,544
Няма начин да осъдим Сара

4226
03:02:43,984 --> 03:02:44,984
И точно сега

4227
03:02:45,304 --> 03:02:47,104
тя определено вече е унищожена

4228
03:02:47,544 --> 03:02:48,944
всички доказателства за вземането на кръв

4229
03:02:52,464 --> 03:02:53,544
Знам, че искаш да й помогнеш

4230
03:02:54,344 --> 03:02:55,344
Но не бързайте

4231
03:02:56,464 --> 03:02:57,504
Винаги ще има начин

4232
03:03:00,024 --> 03:03:01,264
Просто не искам

4233
03:03:01,624 --> 03:03:03,144
какво се случи с Peipei

4234
03:03:03,504 --> 03:03:05,264
да се случи отново на Xiaorou

4235
03:03:06,024 --> 03:03:07,024
Ако това се случи

4236
03:03:07,784 --> 03:03:09,504
Никога няма да си простя

4237
03:03:19,264 --> 03:03:20,584
Сега ми трябва само една дума от теб

4238
03:03:20,664 --> 03:03:21,824
и аз ще ти помогна да убиеш Сара

4239
03:03:22,144 --> 03:03:22,904
чисто и подредено

4240
03:03:22,904 --> 03:03:23,904
веднъж завинаги

4241
03:03:31,384 --> 03:03:31,824
здравей

4242
03:03:32,064 --> 03:03:33,064
Сара

4243
03:03:33,624 --> 03:03:34,544
Сяотанг

4244
03:03:34,624 --> 03:03:36,064
знаеше, че Сяороу е болен

4245
03:03:36,144 --> 03:03:37,184
и пропусна час

4246
03:03:37,544 --> 03:03:39,304
да дойде в дома ни, за да види Xiaorou

4247
03:03:40,144 --> 03:03:41,384
Какво направи с дъщеря ми?

4248
03:03:42,744 --> 03:03:43,824
не се безпокойте

4249
03:03:44,344 --> 03:03:46,384
Сяороу не избяга ли вчера

4250
03:03:47,184 --> 03:03:48,664
Тя все още не се е върнала

4251
03:03:49,024 --> 03:03:50,504
Какво мислите, че трябва да направим?

4252
03:03:51,984 --> 03:03:54,304
Xiaotang дойде всичко това
начин да види своя добър приятел

4253
03:03:54,984 --> 03:03:56,504
но нейният приятел не е вкъщи

4254
03:03:57,424 --> 03:03:59,664
Ако само човекът, който е отвел Xiaorou

4255
03:03:59,824 --> 03:04:01,024
щеше да я върне обратно

4256
03:04:02,104 --> 03:04:03,344
това би било прекрасно

4257
03:04:04,584 --> 03:04:06,104
В противен случай, Xiaotang

4258
03:04:06,464 --> 03:04:08,664
определено ще плаче тъжно

4259
03:04:09,384 --> 03:04:10,384
Сара

4260
03:04:10,424 --> 03:04:11,424
първата ти грешка

4261
03:04:11,864 --> 03:04:13,680
беше, че не трябва
са докоснали дъщеря ми

4262
03:04:13,704 --> 03:04:15,424
Ти взе първо дъщеря ми!

4263
03:04:16,504 --> 03:04:17,104
Това е

4264
03:04:17,264 --> 03:04:18,664
ход на He Luning, нали?

4265
03:04:19,744 --> 03:04:20,264
Сара

4266
03:04:20,744 --> 03:04:21,784
втората ти грешка

4267
03:04:21,944 --> 03:04:23,944
беше, че не трябва
са слушали He Luning

4268
03:04:23,984 --> 03:04:25,264
Ако тя е с теб в момента

4269
03:04:25,704 --> 03:04:27,224
сложи ме на високоговорител, за да може тя да чуе това

4270
03:04:28,144 --> 03:04:29,144
окей

4271
03:04:33,704 --> 03:04:34,704
Той Лунинг

4272
03:04:35,224 --> 03:04:36,624
спрете да мечтаете

4273
03:04:37,144 --> 03:04:38,784
Няма да се върна в Блек Рок с теб

4274
03:04:38,864 --> 03:04:39,864
Прекратете глупостите

4275
03:04:40,424 --> 03:04:41,424
В рамките на един час

4276
03:04:41,784 --> 03:04:44,264
доведете Xiaorou до павилиона Yinyue
за замяна на дъщеря ви

4277
03:04:45,824 --> 03:04:46,824
В противен случай

4278
03:04:49,544 --> 03:04:51,064
ще източа

4279
03:04:51,424 --> 03:04:52,424
кръвта на дъщеря ви

4280
03:04:52,762 --> 03:04:53,762
В рамките на един час

4281
03:04:54,162 --> 03:04:56,642
доведете Xiaorou до павилиона Yinyue
за замяна на дъщеря ви

4282
03:04:56,882 --> 03:04:57,882
В противен случай

4283
03:04:58,482 --> 03:04:59,882
ще източа

4284
03:05:00,402 --> 03:05:01,402
кръвта на дъщеря ви

4285
03:05:17,762 --> 03:05:18,682
Чичо, леля

4286
03:05:18,683 --> 03:05:19,762
пълен съм

4287
03:05:24,962 --> 03:05:25,642
какво правиш

4288
03:05:25,962 --> 03:05:26,962
Не я плаши

4289
03:05:27,282 --> 03:05:28,282
какво мислиш

4290
03:05:28,442 --> 03:05:30,002
Завеждаме я за размяна за дъщеря ни

4291
03:05:30,042 --> 03:05:30,642
Просто първо ме изслушай

4292
03:05:31,042 --> 03:05:32,842
Нека вземем Xiaorou

4293
03:05:33,122 --> 03:05:34,522
и се преструвайте, че правите размяната

4294
03:05:34,962 --> 03:05:35,962
Ако Xiaotang е в безопасност

4295
03:05:36,242 --> 03:05:37,242
ние отвръщаме на удара

4296
03:05:37,282 --> 03:05:38,122
и доведе и двете деца

4297
03:05:38,162 --> 03:05:39,162
обратно безопасно

4298
03:05:39,362 --> 03:05:41,202
Това е твърде опасно

4299
03:05:41,362 --> 03:05:43,642
Виждали сме този куп

4300
03:05:43,962 --> 03:05:45,082
нищожни под Сара

4301
03:05:45,642 --> 03:05:46,642
Те не представляват заплаха за нас

4302
03:05:46,682 --> 03:05:47,858
Ами ако децата се наранят?

4303
03:05:47,882 --> 03:05:48,242
не

4304
03:05:48,243 --> 03:05:49,722
Това не е моментът за оценка на рисковете

4305
03:05:50,962 --> 03:05:51,962
Нямаме друг избор

4306
03:05:53,882 --> 03:05:54,642
Знам, че не можеш да се накараш

4307
03:05:54,642 --> 03:05:55,642
да го кажа на Xiaorou

4308
03:05:56,562 --> 03:05:57,562
Добре е

4309
03:05:58,242 --> 03:05:59,242
Аз ще бъда лошият

4310
03:06:06,202 --> 03:06:07,202
Съжалявам, Xiaorou

4311
03:06:07,642 --> 03:06:08,642
Чичо и леля

4312
03:06:08,682 --> 03:06:09,762
трябва да те върна обратно

4313
03:06:37,882 --> 03:06:38,242
мадам

4314
03:06:38,482 --> 03:06:39,482
те са пристигнали

4315
03:06:41,722 --> 03:06:42,362
Сяотанг!

4316
03:06:42,442 --> 03:06:43,442
Не мърдайте!

4317
03:06:48,002 --> 03:06:49,002
Сара

4318
03:06:49,242 --> 03:06:50,482
върни дъщеря ми

4319
03:06:51,522 --> 03:06:52,562
Не бързайте толкова

4320
03:06:53,562 --> 03:06:54,602
Пусни Nan Caiyun да си тръгне

4321
03:07:01,002 --> 03:07:02,002
върви

4322
03:07:07,562 --> 03:07:08,242
Сяотанг

4323
03:07:08,442 --> 03:07:09,442
Сяотанг

4324
03:07:20,802 --> 03:07:21,202
Не мърдайте

4325
03:07:21,282 --> 03:07:22,282
Не мърдайте

4326
03:07:41,242 --> 03:07:43,002
Точно както си мислеше

4327
03:07:47,882 --> 03:07:49,242
Познавам я най-добре

4328
03:07:50,562 --> 03:07:51,601
Наистина мислиш, че съм

4329
03:07:51,602 --> 03:07:53,442
някой безсмислен глупак?

4330
03:07:54,362 --> 03:07:55,602
Ако бях толкова глупав

4331
03:07:55,962 --> 03:07:57,161
как можах да оцелея

4332
03:07:57,162 --> 03:07:58,882
в това семейство, доминирано от мъже

4333
03:07:59,322 --> 03:08:00,442
всички тези години

4334
03:08:02,162 --> 03:08:03,642
Всички мои братя

4335
03:08:04,082 --> 03:08:05,242
загинали при катастрофи

4336
03:08:06,162 --> 03:08:07,802
Наистина ли мислите, че това са злополуки?

4337
03:08:12,602 --> 03:08:14,082
Според нашата уговорка

4338
03:08:14,602 --> 03:08:16,002
тричленното семейство е мое

4339
03:08:17,602 --> 03:08:19,122
Правете каквото искате с нея

4340
03:08:19,722 --> 03:08:20,882
Остави Xiaorou на мен

4341
03:08:22,362 --> 03:08:23,642
Тази малка кръвна торбичка

4342
03:08:24,242 --> 03:08:25,482
също не може да се запази

4343
03:08:26,682 --> 03:08:27,682
Но трябва

4344
03:08:28,242 --> 03:08:29,722
използвай я пълноценно

4345
03:08:46,562 --> 03:08:48,202
Сега ми дължиш още един живот

4346
03:08:49,362 --> 03:08:50,962
Не ме интересува дали го признаваш или не

4347
03:08:51,162 --> 03:08:52,162
живота си

4348
03:08:52,802 --> 03:08:54,042
беше спасен от мен

4349
03:08:58,562 --> 03:08:59,882
След като се занимавам със семейство Гу

4350
03:09:00,522 --> 03:09:01,802
и изпълнете мисията вместо вас

4351
03:09:02,802 --> 03:09:04,602
можем да се върнем към дните на Black Rock

4352
03:09:05,762 --> 03:09:07,082
Black Rock не може без вас

4353
03:09:12,682 --> 03:09:13,882
И аз не мога без теб

4354
03:09:18,602 --> 03:09:20,282
Ще отида да видя г-жа Гу веднага

4355
03:09:21,282 --> 03:09:22,282
Чакай ме да се върна

4356
03:09:46,562 --> 03:09:47,562
мадам

4357
03:09:48,322 --> 03:09:49,322
Изцедете го чисто

4358
03:09:49,882 --> 03:09:51,162
Не губете нито една капка

4359
03:09:51,642 --> 03:09:53,322
Достатъчно ми е да го използвам известно време

4360
03:09:53,562 --> 03:09:54,562
да

4361
03:09:56,402 --> 03:09:57,882
След източване я потопете в морето

4362
03:09:58,362 --> 03:09:59,482
Уверете се, че е направено чисто

4363
03:10:02,002 --> 03:10:03,002
окей

4364
03:10:49,282 --> 03:10:50,882
Победен противник

4365
03:11:25,362 --> 03:11:27,042
Г-н Гу и г-жа Гу вече пристигнаха

4366
03:11:27,482 --> 03:11:29,242
Те чакат
вие в личната стая

4367
03:11:39,562 --> 03:11:41,322
Гу Нианру и г-жа Гу пристигнаха ли?

4368
03:11:44,562 --> 03:11:45,922
Току-що влязоха в личната стая

4369
03:11:48,002 --> 03:11:49,282
Подготвих всички подаръци

4370
03:11:49,762 --> 03:11:51,082
Кога ще ме вземеш?

4371
03:11:52,162 --> 03:11:53,162
Без бързане

4372
03:11:53,362 --> 03:11:54,362
Имам собствен план

4373
03:11:54,802 --> 03:11:55,802
Няма време за губене

4374
03:11:56,562 --> 03:11:57,962
Ами ако си тръгнат скоро?

4375
03:11:59,002 --> 03:12:00,002
Току що пристигнаха

4376
03:12:00,162 --> 03:12:01,578
Още дори не са си затоплили седалките

4377
03:12:01,602 --> 03:12:02,922
и вече сте нетърпеливи да го посетите

4378
03:12:03,562 --> 03:12:04,802
Целта ви е твърде очевидна

4379
03:12:05,122 --> 03:12:06,322
Ще ги подразни

4380
03:12:08,322 --> 03:12:10,202
И аз нещо се притеснявам
може да се обърка по-късно

4381
03:12:13,522 --> 03:12:14,762
В коя частна стая са?

4382
03:12:16,562 --> 03:12:17,762
Социален етикет

4383
03:12:18,162 --> 03:12:19,562
не е толкова просто, колкото си мислите

4384
03:12:20,162 --> 03:12:21,482
Има много за това

4385
03:12:22,602 --> 03:12:23,602
Следвайте примера ми

4386
03:12:24,002 --> 03:12:25,122
Не действайте сами

4387
03:12:28,362 --> 03:12:29,362
дами и господа

4388
03:12:29,722 --> 03:12:30,562
Добре дошли в

4389
03:12:30,722 --> 03:12:32,162
тазвечершната благотворителна гала

4390
03:12:33,482 --> 03:12:33,882
Следваща

4391
03:12:34,042 --> 03:12:35,722
нека дадем най-горещите аплодисменти

4392
03:12:36,002 --> 03:12:38,362
да приветства инициатора на тази гала

4393
03:12:39,322 --> 03:12:40,322
г-жа Сара

4394
03:12:41,162 --> 03:12:42,162
моля

4395
03:12:48,602 --> 03:12:49,602
Добър вечер на всички

4396
03:12:49,922 --> 03:12:50,922
Аз съм Сара

4397
03:12:51,362 --> 03:12:51,882
Всъщност

4398
03:12:51,883 --> 03:12:54,282
Не обичам да използвам термина благотворителност

4399
03:12:54,962 --> 03:12:56,122
защото думата благотворителност

4400
03:12:56,362 --> 03:12:57,441
винаги носи усещане за

4401
03:12:57,442 --> 03:12:58,362
снизхождение

4402
03:12:58,362 --> 03:12:59,362
на милостинята

4403
03:12:59,962 --> 03:13:01,642
Ако го преименувах

4404
03:13:02,122 --> 03:13:03,722
Бих предпочел да

4405
03:13:03,802 --> 03:13:04,442
обадете се на гала довечера

4406
03:13:04,562 --> 03:13:05,562
гала на любовта

4407
03:13:06,282 --> 03:13:07,802
Защото даването на любов

4408
03:13:07,962 --> 03:13:08,962
е равен

4409
03:13:09,122 --> 03:13:10,641
За подобряване на образованието и медицинските условия

4410
03:13:10,642 --> 03:13:11,801
за деца в неравностойно положение

4411
03:13:11,802 --> 03:13:12,802
и сираци

4412
03:13:13,042 --> 03:13:13,682
реших

4413
03:13:13,762 --> 03:13:15,602
да дарят на Mantae
Детска фондация

4414
03:13:15,722 --> 03:13:17,522
десет милиона в брой

4415
03:13:17,722 --> 03:13:19,842
както и образователни

4416
03:13:20,002 --> 03:13:21,602
и медицински консумативи на стойност пет милиона

4417
03:13:22,002 --> 03:13:23,002
Това е наистина мило

4418
03:13:23,642 --> 03:13:24,162
Любезен

4419
03:13:24,282 --> 03:13:25,402
Добрите хора получават добри награди

4420
03:13:26,162 --> 03:13:26,882
благодаря

4421
03:13:26,883 --> 03:13:28,723
Благодаря ви, г-жо Сара,
за прекрасната ти реч

4422
03:13:28,762 --> 03:13:29,402
Толкова мил

4423
03:13:29,402 --> 03:13:30,082
Така че следващото

4424
03:13:30,242 --> 03:13:31,562
нека гледаме

4425
03:13:31,922 --> 03:13:32,922
кратък филм

4426
03:13:32,962 --> 03:13:34,362
на г-жа Сара

4427
03:13:34,522 --> 03:13:35,522
посещение на домове за сираци

4428
03:13:36,162 --> 03:13:37,162
моля

4429
03:13:38,682 --> 03:13:40,202
Всички мои братя

4430
03:13:40,362 --> 03:13:41,442
загинали при катастрофи

4431
03:13:42,042 --> 03:13:43,882
Наистина ли мислите, че това са злополуки?

4432
03:13:44,962 --> 03:13:45,962
Изцедете го чисто

4433
03:13:46,162 --> 03:13:47,362
Не губете нито една капка

4434
03:13:47,682 --> 03:13:49,138
След източване я потопете в морето

4435
03:13:49,162 --> 03:13:49,882
Уверете се, че е направено чисто

4436
03:13:49,962 --> 03:13:50,522
Толкова злобен

4437
03:13:50,602 --> 03:13:51,602
Скандално

4438
03:13:52,442 --> 03:13:52,882
Спрете да снимате

4439
03:13:53,162 --> 03:13:53,802
Как може да е толкова зла?

4440
03:13:54,162 --> 03:13:54,562
дами и господа

4441
03:13:54,562 --> 03:13:55,322
Спрете да снимате

4442
03:13:55,362 --> 03:13:56,002
Уважаеми гости

4443
03:13:56,202 --> 03:13:56,762
Всички, успокойте се

4444
03:13:56,762 --> 03:13:57,442
Казах ти да спреш да снимаш

4445
03:13:57,442 --> 03:13:58,442
Спрете да снимате

4446
03:13:58,802 --> 03:13:59,562
Спрете да снимате

4447
03:13:59,802 --> 03:14:00,362
Спрете да снимате

4448
03:14:00,802 --> 03:14:01,802
Зъл и безмилостен

4449
03:14:02,082 --> 03:14:03,642
Тя дори няма да пощади толкова малко дете

4450
03:14:03,682 --> 03:14:05,402
Как имаш лицето да се появиш тук?

4451
03:14:05,482 --> 03:14:06,802
Вие самият нямате ли деца?

4452
03:14:08,642 --> 03:14:09,362
Имате ли изобщо човещина?

4453
03:14:09,602 --> 03:14:10,602
Толкова злобен

4454
03:14:11,042 --> 03:14:11,722
Скъпи гости и приятели

4455
03:14:11,722 --> 03:14:12,282
спрете да снимате

4456
03:14:12,282 --> 03:14:13,042
Имаше инцидент

4457
03:14:13,042 --> 03:14:14,042
Спрете да снимате

4458
03:14:14,242 --> 03:14:15,042
Всички, моля, не снимайте

4459
03:14:15,082 --> 03:14:16,082
Не снимайте

4460
03:14:16,642 --> 03:14:17,642
Всички спрете да снимате

4461
03:14:19,082 --> 03:14:19,602
Арестувайте я

4462
03:14:19,682 --> 03:14:21,122
Трябва ли тя да бъде наказана от закона?

4463
03:14:21,202 --> 03:14:21,642
Сара

4464
03:14:22,082 --> 03:14:23,698
вие сте заподозрян в умишлено убийство

4465
03:14:23,722 --> 03:14:25,001
моля, елате с нас, за да приемем разследването

4466
03:14:25,002 --> 03:14:26,002
офицер

4467
03:14:26,122 --> 03:14:27,418
Искам да докладвам Сара с истинското си име

4468
03:14:27,442 --> 03:14:28,562
Искам да съм разобличител

4469
03:14:29,162 --> 03:14:29,562
Вие

4470
03:14:29,842 --> 03:14:30,842
Отведи я

4471
03:14:31,962 --> 03:14:32,402
Стой назад

4472
03:14:32,642 --> 03:14:33,122
Стой назад

4473
03:14:33,562 --> 03:14:34,282
пусни ме

4474
03:14:34,562 --> 03:14:35,562
Пусни ме

4475
03:14:35,962 --> 03:14:36,962
Пусни ме

4476
03:14:39,002 --> 03:14:40,002
Пуснете

4477
03:14:45,082 --> 03:14:46,082
Как можа?

4478
03:14:47,242 --> 03:14:49,642
Как можахме да ти позволим да получиш това, което искаш?

4479
03:14:51,122 --> 03:14:52,122
Съжалявам, Xiaorou

4480
03:14:52,362 --> 03:14:53,122
Чичо и леля

4481
03:14:53,282 --> 03:14:54,482
трябва да те върна обратно

4482
03:14:56,122 --> 03:14:57,122
Сяороу

4483
03:14:58,002 --> 03:14:58,522
Сяороу

4484
03:14:58,962 --> 03:14:59,802
Какво правиш сега

4485
03:14:59,962 --> 03:15:01,362
няма да изправи Сара пред правосъдието

4486
03:15:03,362 --> 03:15:04,682
Всъщност имам добра идея

4487
03:15:05,802 --> 03:15:06,802
ела

4488
03:15:07,962 --> 03:15:08,962
Сяороу

4489
03:15:09,042 --> 03:15:10,762
Чичо и леля не те изоставят

4490
03:15:11,162 --> 03:15:12,282
Имаме нужда от теб

4491
03:15:12,482 --> 03:15:13,842
за да ни помогне да спасим Xiaotang

4492
03:15:14,762 --> 03:15:15,762
можете ли да ни помогнете

4493
03:15:17,402 --> 03:15:18,402
да

4494
03:15:20,202 --> 03:15:21,202
тук

4495
03:15:21,482 --> 03:15:22,482
Сложи това

4496
03:15:36,882 --> 03:15:37,961
Наистина мислиш, че съм

4497
03:15:37,962 --> 03:15:39,522
някой безсмислен глупак?

4498
03:15:40,362 --> 03:15:41,722
Всички мои братя

4499
03:15:42,162 --> 03:15:43,202
загинали при катастрофи

4500
03:15:46,082 --> 03:15:47,922
Наистина ли мислите, че това са злополуки?

4501
03:15:48,962 --> 03:15:50,082
Изцедете го чисто

4502
03:15:50,562 --> 03:15:52,042
Не губете нито една капка

4503
03:15:52,642 --> 03:15:54,202
Достатъчно ми е да го използвам известно време

4504
03:15:54,362 --> 03:15:55,362
да

4505
03:15:56,242 --> 03:15:57,722
След източване я потопете в морето

4506
03:15:58,002 --> 03:15:59,082
Уверете се, че е направено чисто

4507
03:15:59,362 --> 03:16:00,362
да

4508
03:16:21,562 --> 03:16:21,962
Сяотанг

4509
03:16:22,322 --> 03:16:23,322
Сяотанг

4510
03:16:27,762 --> 03:16:29,322
Всичко това ли беше част от плана ти?

4511
03:16:30,602 --> 03:16:32,082
Просто се съгласихме със ситуацията

4512
03:16:32,282 --> 03:16:34,162
Ти беше този, който се брои

4513
03:16:35,442 --> 03:16:36,562
Нан Цайюн

4514
03:17:17,802 --> 03:17:18,962
Г-жа Лена

4515
03:17:20,722 --> 03:17:21,922
Значи си бил ти

4516
03:17:31,802 --> 03:17:33,338
Нищо чудно - точно когато аз
влезе в банята

4517
03:17:33,362 --> 03:17:34,402
всичко просто потъмня

4518
03:17:35,562 --> 03:17:36,082
мамо

4519
03:17:36,522 --> 03:17:37,682
колко дни бях навън?

4520
03:17:37,882 --> 03:17:39,682
Имам чувството, че съм спал завинаги

4521
03:17:40,762 --> 03:17:42,162
Само един ден

4522
03:17:42,562 --> 03:17:43,762
Ако сте били навън с дни

4523
03:17:44,042 --> 03:17:45,802
щяхте да се уплашите
баща ти и аз до смърт

4524
03:17:46,082 --> 03:17:47,082
Сяотанг

4525
03:17:47,442 --> 03:17:49,082
никога повече не плаши баща си така

4526
03:17:50,002 --> 03:17:50,482
Ето, още една глътка

4527
03:17:50,842 --> 03:17:51,842
Сяотанг

4528
03:17:56,082 --> 03:17:57,082
Сяороу

4529
03:17:57,562 --> 03:17:58,242
Сяотанг

4530
03:17:58,362 --> 03:17:59,362
по-добре ли се чувстваш

4531
03:17:59,482 --> 03:18:01,202
Спах толкова дълго

4532
03:18:01,442 --> 03:18:02,882
Дори те сънувах

4533
03:18:03,202 --> 03:18:04,362
за какво мечтаехте

4534
03:18:04,562 --> 03:18:05,562
сънувах

4535
03:18:05,762 --> 03:18:07,282
имало едно време планина

4536
03:18:07,482 --> 03:18:09,122
В планината имаше храм

4537
03:18:09,402 --> 03:18:12,442
В храма имаше
стар монах разказва история

4538
03:18:12,802 --> 03:18:14,402
Каква история разказваше?

4539
03:18:14,842 --> 03:18:16,682
Имало едно време една планина

4540
03:18:17,162 --> 03:18:18,882
В планината имаше храм

4541
03:18:19,482 --> 03:18:23,962
В храма имаше
стар монах разказва история

4542
03:18:24,562 --> 03:18:26,362
Каква история разказваше?

4543
03:18:27,202 --> 03:18:29,082
Имало едно време една планина

4544
03:18:29,762 --> 03:18:31,682
В планината имаше храм

4545
03:18:32,282 --> 03:18:37,362
В храма имаше
стар монах разказва история

4546
03:18:37,882 --> 03:18:39,802
Не искам Xiaorou да си отива
обратно в сиропиталището

4547
03:18:41,242 --> 03:18:43,082
Тя е преживяла толкова много емоционална травма

4548
03:18:43,242 --> 03:18:44,122
Това, което тя наистина има нужда

4549
03:18:44,123 --> 03:18:45,963
е майка, която наистина
я обича, за да й помогне да се излекува

4550
03:18:46,522 --> 03:18:47,522
като мен

4551
03:18:47,962 --> 03:18:48,962
Точно като теб

4552
03:18:50,362 --> 03:18:51,762
Но трябва да обмислите това

4553
03:18:52,002 --> 03:18:53,242
Да си майка не е лесно

4554
03:18:53,562 --> 03:18:54,682
И то с дете

4555
03:18:55,162 --> 03:18:56,338
също няма да е лесно да си намериш партньор

4556
03:18:56,362 --> 03:18:56,882
О, хайде

4557
03:18:56,882 --> 03:18:57,882
кой казва това?

4558
03:18:58,202 --> 03:18:59,202
Не си ли намерих съпруг

4559
03:18:59,202 --> 03:19:00,202
докато отглеждате дете?

4560
03:19:00,282 --> 03:19:01,402
Не му слушайте глупостите

4561
03:19:01,722 --> 03:19:02,322
Лена

4562
03:19:02,323 --> 03:19:03,562
Вярвам, че можеш да го направиш

4563
03:19:03,682 --> 03:19:04,242
И

4564
03:19:04,482 --> 03:19:05,962
ще бъдеш страхотна майка

4565
03:19:06,002 --> 03:19:07,002
да

4566
03:19:11,802 --> 03:19:13,362
Ще убия Лена

4567
03:19:14,562 --> 03:19:16,322
Сега не е моментът за това

4568
03:19:17,122 --> 03:19:18,202
Нека ти покажа нещо

4569
03:19:24,282 --> 03:19:26,042
Можете ли да измислите
нещо ново поне веднъж?

4570
03:19:26,242 --> 03:19:28,122
Няма недостиг на
тези неща в Black Rock

4571
03:19:28,562 --> 03:19:29,362
Вярно, има много

4572
03:19:29,362 --> 03:19:30,362
Но не забравяйте

4573
03:19:30,562 --> 03:19:32,601
Бомбата на Black Rock
всички огърлици са партидно кодирани

4574
03:19:32,602 --> 03:19:33,242
и всяка година

4575
03:19:33,243 --> 03:19:35,082
има леки промени в дизайна

4576
03:19:36,002 --> 03:19:37,002
Но този

4577
03:19:37,362 --> 03:19:38,362
погледнете по-отблизо

4578
03:19:45,762 --> 03:19:47,202
Единият е от Черната скала

4579
03:19:48,002 --> 03:19:49,802
а другото е менте

4580
03:19:51,802 --> 03:19:52,802
Тези двама

4581
03:19:53,642 --> 03:19:54,642
откъде ги взе?

4582
03:19:55,362 --> 03:19:57,202
Намерих ги в дома на Nan Caiyun

4583
03:20:03,362 --> 03:20:04,362
Това не е правилно

4584
03:20:05,482 --> 03:20:07,402
Все още ги виждах ясно
носещи техните огърлици

4585
03:20:09,082 --> 03:20:10,602
Според обичайната настройка на Black Rock

4586
03:20:11,482 --> 03:20:13,242
всяко колие има
ID чип, вграден вътре

4587
03:20:13,802 --> 03:20:16,042
Стига да ги вземем
обратно и прочетете чипа

4588
03:20:16,762 --> 03:20:18,362
ще знаем

4589
03:20:19,242 --> 03:20:20,242
кой е носителят

4590
03:20:50,762 --> 03:20:51,762
може би

4591
03:20:51,962 --> 03:20:53,161
можем дори да последваме това ръководство

4592
03:20:53,162 --> 03:20:54,922
и да си пробием път
Операция на Бялата вода

4593
03:20:55,682 --> 03:20:56,882
Върни ги при Джейсън

4594
03:20:57,162 --> 03:20:58,162
окей

4595
03:21:09,962 --> 03:21:10,962
Отивам да погледна

4596
03:21:32,762 --> 03:21:33,762
Гао Ланг!

4597
03:21:46,842 --> 03:21:48,002
Давай, давай!

4598
03:21:48,562 --> 03:21:49,562
Бягай, Нинг!

4599
03:21:50,042 --> 03:21:51,202
тръгвай!

4600
03:21:53,562 --> 03:21:54,962
тръгвай!

4601
03:21:55,522 --> 03:21:56,762
Нин!

4602
03:21:56,842 --> 03:21:57,842
побързайте!

4603
03:22:03,282 --> 03:22:04,282
Гао Ланг!

4604
03:22:04,722 --> 03:22:05,762
движи се!

4605
03:22:07,562 --> 03:22:08,962
Нин!

4606
03:22:09,602 --> 03:22:11,642
Гао Ланг!

4607
03:22:10,535 --> 03:22:11,535
ах

4608
03:22:12,135 --> 03:22:13,135
Просто дремнете малко

4609
03:22:13,255 --> 03:22:14,255
Ще пазя

4610
03:22:15,055 --> 03:22:16,055
не мога да спя

4611
03:22:16,935 --> 03:22:17,935
кафе?

4612
03:22:18,282 --> 03:22:20,482
Давай, Нинг!

4613
03:22:18,375 --> 03:22:19,375
Вино

4614
03:22:20,695 --> 03:22:21,695
благодаря

4615
03:22:34,895 --> 03:22:35,895
какво мислиш

4616
03:22:35,935 --> 03:22:36,935
Инджун

4617
03:22:37,615 --> 03:22:39,615
Всъщност имах предвид
да те питам нещо

4618
03:22:40,455 --> 03:22:41,455
Хм?

4619
03:22:42,095 --> 03:22:42,895
Помните ли

4620
03:22:42,975 --> 03:22:44,135
първия път, когато се срещнахме?

4621
03:22:49,375 --> 03:22:50,935
Поръчките, които получихте тогава

4622
03:22:52,695 --> 03:22:54,095
всъщност трябваше да ме убият

4623
03:23:00,775 --> 03:23:01,775
Но защо

4624
03:23:02,455 --> 03:23:03,655
нали?

4625
03:23:07,135 --> 03:23:08,535
Не само ме пощади

4626
03:23:09,575 --> 03:23:10,734
ти дори се съгласи да се присъединиш към мен

4627
03:23:10,735 --> 03:23:12,735
в създаването на фалшиво семейство

4628
03:23:13,175 --> 03:23:15,415
и се отнасяше към Xiaotang като към собствено дете

4629
03:23:16,375 --> 03:23:19,175
Вие буквално поставяте живота си на карта

4630
03:23:19,495 --> 03:23:20,895
за да убеди Джейсън да ме пощади

4631
03:23:19,682 --> 03:23:20,682
Беше Гао Ланг

4632
03:23:21,202 --> 03:23:22,482
Той взе огърлиците

4633
03:23:21,815 --> 03:23:22,815
Ето защо

4634
03:23:23,095 --> 03:23:25,015
той промени мисията ви в последния момент

4635
03:23:25,442 --> 03:23:26,562
Той не го направи

4636
03:23:25,895 --> 03:23:27,015
те направи агент под прикритие

4637
03:23:27,016 --> 03:23:28,122
бъг в къщата ни

4638
03:23:27,175 --> 03:23:28,255
да останеш до мен

4639
03:23:28,562 --> 03:23:30,162
той просто взе колиетата

4640
03:23:29,055 --> 03:23:30,775
и дори да ме премести тук в Мантай Сити

4641
03:23:30,776 --> 03:23:32,362
Откакто Гао Ланг ги взе

4642
03:23:32,495 --> 03:23:34,175
Но той ясно каза

4643
03:23:32,762 --> 03:23:34,162
той определено ще го докладва на Джейсън

4644
03:23:34,535 --> 03:23:35,855
ако ме убиеш

4645
03:23:34,802 --> 03:23:36,089
И да познавам Джейсън

4646
03:23:36,090 --> 03:23:37,215
той ще те освободи

4647
03:23:37,482 --> 03:23:39,482
той вероятно вече е подозрителен към нас

4648
03:23:37,735 --> 03:23:38,855
нека напуснеш Черната скала

4649
03:23:39,482 --> 03:23:40,762
напукване на огърлиците

4650
03:23:39,775 --> 03:23:40,855
Защо да се отказвате от свободата си

4651
03:23:41,615 --> 03:23:42,615
само за да ме спаси?

4652
03:23:41,642 --> 03:23:42,642
Свързал ли се е с вас?

4653
03:23:43,242 --> 03:23:44,242
не

4654
03:23:45,002 --> 03:23:46,362
Той също не се е свързал с мен

4655
03:23:51,682 --> 03:23:52,042
да тръгваме

4656
03:23:52,175 --> 03:23:53,695
Направил си го, за да излезеш от Черната скала

4657
03:23:54,975 --> 03:23:56,535
и аз също

4658
03:23:57,735 --> 03:23:59,615
Това показва, че сме еднакви хора

4659
03:24:00,162 --> 03:24:01,922
Г-жа Нан Каюн

4660
03:24:00,815 --> 03:24:01,815
Но

4661
03:24:02,162 --> 03:24:03,162
Репортер

4662
03:24:04,135 --> 03:24:05,241
да спечеля свободата си

4663
03:24:05,242 --> 03:24:06,082
Г-жа Нан Каюн

4664
03:24:06,162 --> 03:24:07,122
Г-жа Нан Каюн

4665
03:24:07,123 --> 03:24:08,242
Как откри

4666
03:24:07,975 --> 03:24:09,655
Трябваше да отнема живота на някой друг

4667
03:24:08,242 --> 03:24:09,761
че Сара е използвала осиновявания

4668
03:24:09,762 --> 03:24:10,961
за избор на кръводарители?

4669
03:24:10,962 --> 03:24:12,762
Защо избра да разкриеш нейните престъпления?

4670
03:24:11,175 --> 03:24:12,455
Това е нещо, което просто не мога да направя

4671
03:24:12,762 --> 03:24:14,122
публично на благотворителна гала

4672
03:24:14,282 --> 03:24:15,322
вместо направо в полицията?

4673
03:24:14,375 --> 03:24:15,175
не мога да го направя

4674
03:24:15,322 --> 03:24:16,042
Да, защо не се обади на полицията?

4675
03:24:16,043 --> 03:24:17,762
Носят се слухове, че сте били назначен като
частен бодигард от бащата на Сара

4676
03:24:16,295 --> 03:24:17,295
Наистина не мога

4677
03:24:17,762 --> 03:24:18,762
вярно ли е

4678
03:24:18,882 --> 03:24:19,602
Г-н Ян Инджун

4679
03:24:19,722 --> 03:24:20,602
знаехте ли

4680
03:24:20,603 --> 03:24:22,363
че жена ти работи
като частен бодигард?

4681
03:24:23,762 --> 03:24:25,482
По отношение на всички въпроси на обществеността

4682
03:24:25,762 --> 03:24:28,002
Бих искал да направя изявление

4683
03:24:28,095 --> 03:24:29,095
благодаря

4684
03:24:29,522 --> 03:24:31,162
Разкриването ми на престъпленията на Сара

4685
03:24:31,322 --> 03:24:32,802
не е бил воден от лична обида

4686
03:24:32,803 --> 03:24:34,655
Всъщност има нещо
Имах предвид

4687
03:24:33,482 --> 03:24:35,442
но чисто от гражданска отговорност

4688
03:24:35,975 --> 03:24:36,775
да питам и теб

4689
03:24:36,082 --> 03:24:37,201
Причината, която избрах

4690
03:24:37,202 --> 03:24:39,002
за да разкрие това на благотворителна гала

4691
03:24:39,055 --> 03:24:40,015
Точно тук в тази всекидневна

4692
03:24:39,362 --> 03:24:41,442
беше да привлече общественото внимание

4693
03:24:41,802 --> 03:24:44,522
така че Сара нямаше да може
манипулират нещата зад кулисите

4694
03:24:42,415 --> 03:24:43,415
Хм

4695
03:24:44,255 --> 03:24:46,335
Ти стреля по мен

4696
03:24:44,522 --> 03:24:45,522
и да избяга от наказанието

4697
03:24:45,842 --> 03:24:47,002
Защото доколкото знам

4698
03:24:47,202 --> 03:24:48,362
Сара и семейство Гу

4699
03:24:48,375 --> 03:24:49,055
без колебание

4700
03:24:48,562 --> 03:24:49,802
имат много близки връзки

4701
03:24:49,962 --> 03:24:50,602
Семейство Гу?

4702
03:24:50,695 --> 03:24:51,855
Просто искам да знам

4703
03:24:52,042 --> 03:24:53,842
Каква точно е връзката
между Сара и семейство Гу?

4704
03:24:52,775 --> 03:24:54,495
Наистина ли искаше да ме убиеш?

4705
03:24:54,042 --> 03:24:54,642
благодаря Бихте ли обяснили, моля,
фона на семейство Гу по-подробно?

4706
03:24:54,642 --> 03:24:55,282
Бихте ли обяснили, моля,
фона на семейство Гу по-подробно?

4707
03:24:54,695 --> 03:24:55,935
Разбира се че не

4708
03:24:55,282 --> 03:24:56,431
Без коментар. Бихте ли обяснили, моля,
фона на семейство Гу по-подробно?

4709
03:24:56,455 --> 03:24:58,455
Знаех, че носиш бронежилетка

4710
03:24:56,522 --> 03:24:57,882
Какъв е вашият източник?

4711
03:24:58,002 --> 03:24:59,002
Г-жа Нан Каюн

4712
03:24:59,175 --> 03:25:00,975
Просто знаех, че не можеш
накарай се да ме убиеш

4713
03:24:59,242 --> 03:25:00,978
бихте ли обяснили
Произходът на семейство Гу?

4714
03:25:01,002 --> 03:25:01,882
Г-жа Нан Каюн

4715
03:25:01,455 --> 03:25:02,815
Намалете гласа си

4716
03:25:02,042 --> 03:25:03,042
Нан Цайюн

4717
03:25:03,082 --> 03:25:04,082
Нан Цайюн

4718
03:25:04,162 --> 03:25:05,162
Нан Цайюн

4719
03:25:06,242 --> 03:25:07,242
какво си мислеше

4720
03:25:07,402 --> 03:25:08,402
Току-що се изправихте един срещу друг
със семейство Гу на публично място

4721
03:25:07,975 --> 03:25:09,055
Добре, няма да те лъжа повече

4722
03:25:08,962 --> 03:25:10,682
Работихме толкова усилено, за да стигнем до мястото, където сме днес

4723
03:25:10,855 --> 03:25:13,055
Истината е, че не те познавах
са били с бронежилетка

4724
03:25:10,922 --> 03:25:11,922
и с едно движение

4725
03:25:12,162 --> 03:25:13,162
ти си развалил всичко

4726
03:25:13,442 --> 03:25:14,802
Можете ли поне веднъж да използвате мозъка си?

4727
03:25:14,175 --> 03:25:15,775
много исках

4728
03:25:15,162 --> 03:25:16,242
Мислиш ли, ако не го бях казал

4729
03:25:16,243 --> 03:25:17,295
да те убия

4730
03:25:16,762 --> 03:25:18,082
семейство Гу нямаше да ни забележи?

4731
03:25:18,722 --> 03:25:20,162
Изправяме Сара на съд

4732
03:25:20,682 --> 03:25:22,362
Тя е близка семейна приятелка с Гас

4733
03:25:22,762 --> 03:25:24,162
Наистина ли мислиш, че ще ни пуснат?

4734
03:25:24,295 --> 03:25:24,775
О, хайде

4735
03:25:24,322 --> 03:25:25,322
Вместо да седите и да чакате

4736
03:25:24,775 --> 03:25:25,975
Не бъди такъв

4737
03:25:25,322 --> 03:25:26,322
ние удряме първи

4738
03:25:26,615 --> 03:25:28,615
Не трябваше да ти казвам истината

4739
03:25:26,642 --> 03:25:27,562
принуждавайки семейство Гу

4740
03:25:27,563 --> 03:25:28,642
да заема публична позиция

4741
03:25:29,362 --> 03:25:30,362
Умен

4742
03:25:32,362 --> 03:25:34,482
Това е жена ми - винаги мисли напред

4743
03:25:32,855 --> 03:25:33,855
какво правиш

4744
03:25:34,415 --> 03:25:35,615
Ще те попитам за последен път

4745
03:25:35,162 --> 03:25:36,362
Така че това, което казвате, е

4746
03:25:36,762 --> 03:25:38,682
въвличайки семейството Гу в това

4747
03:25:36,775 --> 03:25:37,775
Тогава

4748
03:25:38,575 --> 03:25:40,375
Ти... наистина ли искаше да ме убиеш?

4749
03:25:40,376 --> 03:25:41,722
Да ги оставим няма как

4750
03:25:40,455 --> 03:25:40,895
аз

4751
03:25:41,455 --> 03:25:43,295
Знаеш ли колко се зарадвах

4752
03:25:42,362 --> 03:25:43,362
за да защити Сара

4753
03:25:43,562 --> 03:25:45,682
но да се дистанцират от нея

4754
03:25:43,615 --> 03:25:45,174
когато току-що каза ти
знаеше нещо с бронираните жилетки

4755
03:25:45,175 --> 03:25:45,735
аз

4756
03:25:45,775 --> 03:25:46,215
беше

4757
03:25:45,962 --> 03:25:46,402
И хей

4758
03:25:46,215 --> 03:25:46,455
така

4759
03:25:46,455 --> 03:25:46,815
край

4760
03:25:46,682 --> 03:25:47,242
ако нещата вървят добре

4761
03:25:46,815 --> 03:25:47,215
радостен

4762
03:25:47,695 --> 03:25:48,615
Можеше лесно да ме заблудиш

4763
03:25:47,762 --> 03:25:49,562
може дори да се опитат да застанат на нашата добра страна

4764
03:25:48,615 --> 03:25:49,854
дори до края на живота ми

4765
03:25:49,855 --> 03:25:51,775
Защо трябваше да ми казваш истината?

4766
03:25:50,362 --> 03:25:51,362
Да се надяваме, че е така

4767
03:25:51,975 --> 03:25:53,975
Защото не исках да те лъжа повече

4768
03:25:52,362 --> 03:25:52,962
Семейство Гу

4769
03:25:53,082 --> 03:25:54,402
действа по мистериозен начин

4770
03:25:54,095 --> 03:25:55,255
Но замисляли ли сте се

4771
03:25:54,602 --> 03:25:56,482
Никой не може да предвиди какво ще направят след това

4772
03:25:55,615 --> 03:25:57,535
ами ако не бях
нося жилетка този ден?

4773
03:25:57,242 --> 03:25:58,242
Новините от утре сутрин

4774
03:25:58,282 --> 03:25:58,962
ще ни каже всичко

4775
03:25:59,162 --> 03:26:00,162
Ммм

4776
03:26:01,415 --> 03:26:02,415
а?

4777
03:26:02,775 --> 03:26:03,775
съжалявам

4778
03:26:07,002 --> 03:26:07,402
здравей

4779
03:26:07,962 --> 03:26:08,962
Джейсън

4780
03:26:10,402 --> 03:26:10,882
разбрах

4781
03:26:10,575 --> 03:26:11,575
съжалявам

4782
03:26:12,762 --> 03:26:13,762
какво не е наред

4783
03:26:14,842 --> 03:26:15,842
Гао Ланг е мъртъв

4784
03:26:16,122 --> 03:26:17,122
Мъртъв?

4785
03:26:17,842 --> 03:26:19,162
Преди два часа

4786
03:26:19,962 --> 03:26:21,082
Убит от г-н Бай

4787
03:26:20,335 --> 03:26:21,335
Ян Инджун

4788
03:26:22,615 --> 03:26:23,615
изненада!

4789
03:26:23,775 --> 03:26:24,655
по дяволите!

4790
03:26:24,655 --> 03:26:25,655
Ян Инджун

4791
03:26:25,762 --> 03:26:26,322
Така че това означава

4792
03:26:26,323 --> 03:26:27,642
нашата идентичност също е разкрита?

4793
03:26:27,962 --> 03:26:28,962
още не

4794
03:26:29,842 --> 03:26:32,042
Гао Ланг умря, защото
от тези две колиета

4795
03:26:32,762 --> 03:26:34,882
Хе Лунинг също почти умря от ръцете му

4796
03:26:37,442 --> 03:26:38,442
И така

4797
03:26:38,962 --> 03:26:41,362
Гао Ланг взе тези огърлици

4798
03:26:42,562 --> 03:26:44,362
Ако не беше

4799
03:26:45,762 --> 03:26:46,282
този, който ще бъде мъртъв

4800
03:26:46,402 --> 03:26:47,402
би било

4801
03:27:06,375 --> 03:27:07,175
добро утро

4802
03:27:07,175 --> 03:27:08,175
представители на пресата

4803
03:27:08,215 --> 03:27:10,575
Поради някои съмнения, повдигнати снощи

4804
03:27:11,175 --> 03:27:12,511
хората са свързали
случай на вземане на кръв от сираци

4805
03:27:12,535 --> 03:27:14,015
със семейство Гу

4806
03:27:14,495 --> 03:27:15,175
И така

4807
03:27:15,455 --> 03:27:16,854
Семейство Гу ме помоли да ги представлявам

4808
03:27:16,855 --> 03:27:18,655
и присъства на днешната пресконференция

4809
03:27:18,815 --> 03:27:20,135
Първо, искам да стане ясно

4810
03:27:20,175 --> 03:27:21,374
че семейство Гу

4811
03:27:21,375 --> 03:27:23,815
нямаше абсолютно никакво знание за

4812
03:27:23,855 --> 03:27:26,071
ангажиране в практиката на
събиране на кръв от деца

4813
03:27:26,095 --> 03:27:27,175
под прикритието на осиновяване

4814
03:27:28,015 --> 03:27:28,415
нито пък те

4815
03:27:28,416 --> 03:27:31,215
предоставят всякаква форма на помощ или прикриване

4816
03:27:31,655 --> 03:27:33,574
Да попитам каква е връзката
между семейство Гу и Нан Цайюн?

4817
03:27:33,575 --> 03:27:35,095
Има ли някаква лична обида?

4818
03:27:35,295 --> 03:27:36,295
Това, което мога да потвърдя е

4819
03:27:36,695 --> 03:27:39,575
семейство Гу няма
връзки с Nan Caiyun

4820
03:27:40,175 --> 03:27:41,255
и съпругът й Ян Инджун

4821
03:27:41,375 --> 03:27:42,831
и не се познават лично

4822
03:27:42,855 --> 03:27:43,655
Семейство Гу обаче

4823
03:27:43,775 --> 03:27:45,174
много се възхищава

4824
03:27:45,175 --> 03:27:46,255
смелостта и почтеността

4825
03:27:46,415 --> 03:27:48,255
и двамата са показали в този случай

4826
03:27:48,495 --> 03:27:49,511
Семейство Гу изрази

4827
03:27:49,535 --> 03:27:50,535
че ако му се даде възможност

4828
03:27:50,735 --> 03:27:52,535
те биха искали да им благодарят лично

4829
03:27:52,655 --> 03:27:55,375
за спасяването и защитата им
предоставени на засегнатите деца

4830
03:27:55,895 --> 03:27:56,455
разбира се

4831
03:27:56,775 --> 03:27:57,894
през годините семейство Гу

4832
03:27:57,895 --> 03:27:59,055
Благодаря ни лично?

4833
03:27:59,615 --> 03:28:01,415
Това е само изстрел в тъмното

4834
03:28:02,455 --> 03:28:03,455
Това е късмет

4835
03:28:03,975 --> 03:28:05,655
Казват, че ще ни благодарят лице в лице

4836
03:28:06,375 --> 03:28:08,615
но когато се срещнем, кой
знае — вместо това може да е заплаха

4837
03:28:09,215 --> 03:28:10,215
Не мога да празнувам твърде скоро

4838
03:28:17,175 --> 03:28:18,375
виж се

4839
03:28:19,255 --> 03:28:20,415
ти умря точно така

4840
03:28:21,855 --> 03:28:22,895
нито героичен

4841
03:28:23,735 --> 03:28:24,895
нито драматично

4842
03:28:26,455 --> 03:28:27,975
Трябва ли да те наричам смешен

4843
03:28:30,015 --> 03:28:31,295
или просто жалко?

4844
03:28:38,335 --> 03:28:40,575
Ти умря без нито един
посещение на член на семейството

4845
03:28:41,935 --> 03:28:43,295
дори не приятел

4846
03:28:45,055 --> 03:28:47,175
Нищо чудно, че сте похарчили всичко
твоето време ме следваш

4847
03:28:49,175 --> 03:28:50,615
Изглежда в този свят

4848
03:28:54,975 --> 03:28:56,975
Аз съм единственият, който
всъщност се грижи за теб

4849
03:29:04,175 --> 03:29:05,535
Преди си мислех

4850
03:29:07,375 --> 03:29:09,455
единственият човек, на когото ми пукаше
около Nan Caiyun

4851
03:29:11,575 --> 03:29:12,975
Но сега осъзнавам

4852
03:29:15,415 --> 03:29:16,415
има и теб

4853
03:29:25,455 --> 03:29:26,455
кажи ми

4854
03:29:26,815 --> 03:29:28,015
когато умра

4855
03:29:28,495 --> 03:29:29,895
кой ще бъде до мен?

4856
03:29:34,815 --> 03:29:35,815
СЗО?

4857
03:29:38,535 --> 03:29:39,615
Нан Каюн?

4858
03:29:45,975 --> 03:29:48,295
Винаги съм се съобразявал с нея
най-важният човек за мен

4859
03:29:50,255 --> 03:29:52,135
но в сърцето й никога не съм бил там

4860
03:29:54,215 --> 03:29:56,015
Всеки — просто всеки

4861
03:29:57,775 --> 03:29:59,335
може да й стане приятел

4862
03:30:00,855 --> 03:30:01,855
Г-жа Лена

4863
03:30:01,975 --> 03:30:02,975
а?

4864
03:30:03,695 --> 03:30:05,175
Тогава ще й дам опит

4865
03:30:05,655 --> 03:30:07,575
какво е чувството да загубиш приятел

4866
03:30:08,895 --> 03:30:10,375
Един родител току-що те търсеше

4867
03:30:10,455 --> 03:30:11,335
чакат в офиса ви

4868
03:30:11,375 --> 03:30:11,695
о

4869
03:30:11,695 --> 03:30:12,055
окей

4870
03:30:12,135 --> 03:30:13,135
Ще се насоча веднага

4871
03:31:00,775 --> 03:31:01,775
Лена

4872
03:31:05,655 --> 03:31:07,055
За щастие някой ме подсказа

4873
03:31:07,415 --> 03:31:08,615
Той Luning ще те убие

4874
03:31:13,695 --> 03:31:14,935
здравей Caiyun, какво не е наред?

4875
03:31:15,175 --> 03:31:16,631
Където и да си, махай се оттам сега

4876
03:31:16,655 --> 03:31:17,751
Някой се опитва да те убие

4877
03:31:17,775 --> 03:31:18,535
След една минута

4878
03:31:18,775 --> 03:31:20,175
Ще те взема от портата на училището

4879
03:31:21,775 --> 03:31:22,975
Аз ще се справя с това

4880
03:31:23,375 --> 03:31:25,175
но първо трябва да се уверя, че си в безопасност

4881
03:31:26,135 --> 03:31:27,575
Вземете Xiaorou и си тръгвайте сега

4882
03:31:27,895 --> 03:31:29,215
Всичко останало съм уредил

4883
03:31:30,535 --> 03:31:31,535
Не се връщай

4884
03:31:31,975 --> 03:31:32,975
Ще дойда да те намеря

4885
03:31:37,015 --> 03:31:38,295
ще те чакам

4886
03:31:52,375 --> 03:31:54,095
Ако не се бях появил навреме днес

4887
03:31:54,375 --> 03:31:56,895
сериозно ли щеше да
започнете да убивате хора в училище?

4888
03:31:59,615 --> 03:32:01,495
Ако нещо се случи
в Mantai International

4889
03:32:01,615 --> 03:32:03,294
наистина мислиш, че Гу
семейството би позволило на Gu Pengpeng

4890
03:32:03,295 --> 03:32:04,495
да продължиш да учиш там?

4891
03:32:04,975 --> 03:32:06,415
Това е повече от глупаво

4892
03:32:08,775 --> 03:32:09,295
Братко

4893
03:32:09,295 --> 03:32:09,855
съжалявам

4894
03:32:10,015 --> 03:32:11,015
Изпуснах нервите си

4895
03:32:11,135 --> 03:32:12,374
Мога да напусна назначението си със семейство Гу

4896
03:32:12,375 --> 03:32:12,895
но аз

4897
03:32:12,896 --> 03:32:14,216
Вече нямате този шанс

4898
03:32:14,495 --> 03:32:15,255
на мен

4899
03:32:15,375 --> 03:32:16,494
ти не си по-различен

4900
03:32:16,495 --> 03:32:17,495
от мъртвия Гао Ланг

4901
03:32:17,895 --> 03:32:19,295
Не искам да те убивам точно сега

4902
03:32:19,935 --> 03:32:21,375
легни за известно време

4903
03:32:21,735 --> 03:32:22,735
може би по-късно

4904
03:32:23,375 --> 03:32:24,975
все още ще има полза за вас

4905
03:32:26,015 --> 03:32:26,455
Но

4906
03:32:26,455 --> 03:32:27,455
Отведи я от мен

4907
03:32:27,575 --> 03:32:28,575
Сега

4908
03:32:45,175 --> 03:32:45,775
Гу Пенпен

4909
03:32:45,775 --> 03:32:46,775
добро утро

4910
03:32:49,175 --> 03:32:50,375
защо ме пренебрегваш

4911
03:32:50,735 --> 03:32:52,375
Искаш да те ударят отново?

4912
03:32:56,295 --> 03:32:58,015
просто се шегувам

4913
03:32:58,295 --> 03:32:59,495
Няма да те ударя

4914
03:33:00,015 --> 03:33:01,175
Ние сме добри приятели

4915
03:33:01,855 --> 03:33:03,535
Вие сте добри приятели с всички

4916
03:33:04,255 --> 03:33:06,255
Добрите приятели не са еднакви

4917
03:33:07,015 --> 03:33:09,055
Всеки добър приятел е специален

4918
03:33:09,455 --> 03:33:10,895
Така че това също ме прави специален, нали?

4919
03:33:11,015 --> 03:33:12,015
разбира се

4920
03:33:17,215 --> 03:33:18,935
Тази неделя е рожденият ми ден

4921
03:33:19,175 --> 03:33:19,895
Искате ли да

4922
03:33:20,055 --> 03:33:21,495
да дойдеш да хапнеш торта при мен?

4923
03:33:21,575 --> 03:33:22,255
Разбира се, разбира се!

4924
03:33:22,255 --> 03:33:23,255
с удоволствие ще дойда

4925
03:33:24,455 --> 03:33:26,655
Това е покана, написана от майка ми

4926
03:33:27,135 --> 03:33:29,415
за приятелите, които искам да поканя

4927
03:33:31,175 --> 03:33:32,175
Така че ще го направя

4928
03:33:32,615 --> 03:33:34,175
покани майка си и баща си

4929
03:33:34,415 --> 03:33:36,055
да те заведа при мен

4930
03:33:38,655 --> 03:33:39,935
къде живееш

4931
03:33:41,615 --> 03:33:42,655
Дори не знам

4932
03:33:43,375 --> 03:33:44,935
Винаги вземам кола, когато излизам

4933
03:33:45,175 --> 03:33:46,495
и кола, за да се прибера също

4934
03:33:46,815 --> 03:33:47,815
Понякога

4935
03:33:48,455 --> 03:33:49,775
Взимам хеликоптер

4936
03:33:50,375 --> 03:33:51,935
Честно казано не знам къде е къщата ми

4937
03:33:53,095 --> 03:33:54,335
Всичко, което знам е

4938
03:33:54,615 --> 03:33:56,215
някъде в гората е

4939
03:33:56,375 --> 03:33:57,774
и трябва да минеш

4940
03:33:57,775 --> 03:33:58,895
няколко тунела до там

4941
03:34:00,055 --> 03:34:02,135
Тогава как да предполагам
да стигна до къщата ти?

4942
03:34:02,615 --> 03:34:04,575
Моят иконом ще дойде да ви вземе

4943
03:34:04,615 --> 03:34:05,175
Добре тогава

4944
03:34:05,176 --> 03:34:07,055
Ще кажа на майка ми, когато се прибера

4945
03:34:16,935 --> 03:34:17,935
Здравей, Джейсън

4946
03:34:18,215 --> 03:34:19,855
Получихме покана от семейство Гу

4947
03:34:20,495 --> 03:34:21,495
неделя

4948
03:34:21,655 --> 03:34:22,655
посещение на домакинството на Гу

4949
03:34:23,255 --> 03:34:24,255
перфектен

4950
03:34:24,815 --> 03:34:26,575
Вземете бялата вода
списък възможно най-скоро

4951
03:34:26,895 --> 03:34:28,535
След като го имате, мисията приключва

4952
03:34:38,615 --> 03:34:39,615
мед

4953
03:34:39,815 --> 03:34:42,175
утре най-накрая ще се срещнем
легендарният Гу Нианру

4954
03:34:43,455 --> 03:34:45,055
Защо изобщо не се чувствам щастлив от това?

4955
03:34:46,015 --> 03:34:47,015
Аз също

4956
03:34:48,415 --> 03:34:49,615
Тогава нека да пийнем

4957
03:34:51,215 --> 03:34:52,935
Натиснете заедно бутона за изтриване

4958
03:35:05,975 --> 03:35:07,375
След като тази мисия е изпълнена

4959
03:35:08,215 --> 03:35:08,935
ще

4960
03:35:09,095 --> 03:35:10,695
нашето прикрито семейство

4961
03:35:11,975 --> 03:35:12,975
просто се разпада?

4962
03:35:22,375 --> 03:35:23,735
Както и да е, Сяотанг

4963
03:35:23,815 --> 03:35:24,935
винаги ще бъде моя дъщеря

4964
03:35:29,375 --> 03:35:30,375
И дъщеря ми също

4965
03:35:39,175 --> 03:35:40,175
Време е да се преоблечете

4966
03:36:06,495 --> 03:36:07,015
Уау!

4967
03:36:07,015 --> 03:36:07,695
Сяотанг

4968
03:36:07,975 --> 03:36:09,095
свърши невероятна работа!

4969
03:36:27,735 --> 03:36:28,215
мамо

4970
03:36:28,455 --> 03:36:29,015
мислите ли, че Гу Пенпен

4971
03:36:29,095 --> 03:36:31,295
ще хареса ли картината, която направих за него?

4972
03:36:31,815 --> 03:36:32,815
Разбира се, че ще го направи!

4973
03:36:33,535 --> 03:36:35,335
Дори не знам дали ще му хареса

4974
03:36:35,535 --> 03:36:36,975
но мисля, че ще е приятна изненада

4975
03:36:37,295 --> 03:36:37,775
И

4976
03:36:37,776 --> 03:36:39,976
Мисля, че се справих доста добре
работа, за да изглежда като него

4977
03:36:41,535 --> 03:36:43,695
Как мислиш, че изглежда, мамо?

4978
03:37:25,855 --> 03:37:26,295
Сяотанг

4979
03:37:26,575 --> 03:37:27,575
хайде

4980
03:37:47,295 --> 03:37:48,295
окей

4981
03:37:57,935 --> 03:37:58,935
Чакай малко

4982
03:38:00,895 --> 03:38:02,175
извадете картата

4983
03:38:02,535 --> 03:38:03,775
в джоба си

4984
03:38:10,735 --> 03:38:12,015
Това е картата за пране на семейството ми

4985
03:38:14,455 --> 03:38:15,455
Трябва ли да го проверите?

4986
03:38:17,375 --> 03:38:18,375
Добре е

4987
03:38:18,775 --> 03:38:19,775
тогава,

4988
03:38:20,455 --> 03:38:21,455
моля последвайте ме

4989
03:38:34,655 --> 03:38:35,655
Г-н Бай

4990
03:38:36,015 --> 03:38:37,015
какво значи това

4991
03:38:37,895 --> 03:38:38,895
Кръвен тест, физически преглед

4992
03:38:39,095 --> 03:38:41,015
За да проверите дали вие двамата имате
всякакви инфекциозни заболявания

4993
03:38:43,695 --> 03:38:44,695
Xiaotang не се нуждае от такъв

4994
03:38:44,935 --> 03:38:46,495
Вече получихме училищните

4995
03:38:46,575 --> 03:38:47,375
здравен сертификат

4996
03:38:47,575 --> 03:38:48,815
Това не е ли нелепо?

4997
03:38:48,975 --> 03:38:50,471
Така ли се отнасяте обикновено към гостите?

4998
03:38:50,495 --> 03:38:51,935
Това е правилото на семейство Гу

4999
03:38:52,295 --> 03:38:54,015
Всеки гост, който влезе в домакинството на Гу

5000
03:38:54,095 --> 03:38:55,294
трябва да премине през медицински преглед

5001
03:38:55,295 --> 03:38:56,655
Ако не искате

5002
03:38:56,935 --> 03:38:57,935
Аз мога

5003
03:38:58,055 --> 03:38:59,615
да те върна веднага

5004
03:39:03,095 --> 03:39:04,095
хайде

5005
03:39:04,695 --> 03:39:05,695
Всичко е наред, скъпа

5006
03:39:06,495 --> 03:39:07,535
Нека просто направим проверката

5007
03:39:08,015 --> 03:39:09,015
Вече сме тук

5008
03:39:11,535 --> 03:39:12,535
Съгласни сме с изпита

5009
03:39:13,695 --> 03:39:14,695
Това е добре

5010
03:39:14,935 --> 03:39:16,255
Не бих искал вас двамата

5011
03:39:16,335 --> 03:39:17,615
да изминеш целия този път за нищо

5012
03:39:19,935 --> 03:39:20,255
да тръгваме

5013
03:39:20,255 --> 03:39:21,255
Ние отиваме

5014
03:39:21,895 --> 03:39:22,495
Г-н Ян

5015
03:39:22,895 --> 03:39:23,895
моля, изчакайте малко

5016
03:39:41,375 --> 03:39:42,415
Защо ние

5017
03:39:42,575 --> 03:39:43,895
трябва да се провери отделно?

5018
03:39:43,935 --> 03:39:44,935
Г-жо Нан

5019
03:39:45,335 --> 03:39:46,735
ако предполагам правилно

5020
03:39:47,135 --> 03:39:49,215
не сте дошли на
Гу домакинство само за посещение

5021
03:39:49,295 --> 03:39:50,535
Тъй като имаш други намерения

5022
03:39:51,175 --> 03:39:52,935
трябва да оправите отношението си

5023
03:39:53,935 --> 03:39:54,935
Неща, които не трябва да питате

5024
03:39:55,695 --> 03:39:56,695
не питай

5025
03:40:19,215 --> 03:40:20,135
Това е

5026
03:40:20,215 --> 03:40:22,055
също една от ключовите части на прегледа

5027
03:40:22,535 --> 03:40:23,871
Добавихме нещо малко към тестовете

5028
03:40:23,895 --> 03:40:24,895
да видя

5029
03:40:25,095 --> 03:40:26,415
истинските намерения на гостите

5030
03:40:30,375 --> 03:40:31,375
кажи ми

5031
03:40:31,495 --> 03:40:32,775
кой точно си ти

5032
03:40:36,095 --> 03:40:37,095
Нан Цайюн

5033
03:40:37,895 --> 03:40:39,935
Каква е вашата цел
идва в домакинството на Гу?

5034
03:40:42,175 --> 03:40:42,855
аз

5035
03:40:43,175 --> 03:40:44,175
аз съм

5036
03:40:44,535 --> 03:40:46,255
агент от степен А на

5037
03:40:46,895 --> 03:40:48,415
Black Rock Group

5038
03:40:49,375 --> 03:40:50,655
Нан Цайюн

5039
03:40:51,095 --> 03:40:52,175
дойдох тук

5040
03:40:52,895 --> 03:40:53,895
да се доближа до

5041
03:40:54,135 --> 03:40:55,335
Г-жа Гу

5042
03:41:08,055 --> 03:41:09,335
От първия път, когато те срещнах

5043
03:41:10,495 --> 03:41:12,015
Знаех, че нещо не е наред

5044
03:41:19,375 --> 03:41:21,015
Къде са съпругът ми и детето ми?

5045
03:41:22,495 --> 03:41:23,495
Няма нужда да се притеснявате

5046
03:41:23,535 --> 03:41:24,335
точно сега

5047
03:41:24,415 --> 03:41:25,935
Ще те заведа при тях

5048
03:41:27,495 --> 03:41:28,735
Какво им направи?

5049
03:41:29,055 --> 03:41:30,055
Спрете да се преструвате

5050
03:41:30,495 --> 03:41:31,375
Ти и съпругът ти

5051
03:41:31,376 --> 03:41:32,656
вече го призна преди малко

5052
03:41:34,775 --> 03:41:35,775
кажи ми

5053
03:41:36,775 --> 03:41:38,175
Black Rock те изпрати тук

5054
03:41:38,295 --> 03:41:39,775
с каква цел?

5055
03:41:42,615 --> 03:41:43,135
аз

5056
03:41:43,295 --> 03:41:44,815
Не знам за какво говориш

5057
03:41:45,455 --> 03:41:46,935
Аз наистина съм просто домакиня

5058
03:41:47,095 --> 03:41:48,095
Аз съм Nan Caiyun

5059
03:41:48,215 --> 03:41:48,935
домакиня

5060
03:41:48,936 --> 03:41:50,015
нищо не знам

5061
03:41:50,375 --> 03:41:51,295
повярвай ми

5062
03:41:51,296 --> 03:41:52,375
какво искаш да направиш

5063
03:41:52,615 --> 03:41:53,335
Детето ми

5064
03:41:53,335 --> 03:41:54,335
съпругът ми

5065
03:41:56,415 --> 03:41:57,415
честито

5066
03:41:57,855 --> 03:41:58,855
Издържахте теста

5067
03:42:01,735 --> 03:42:03,055
Казвам се Nan Caiyun

5068
03:42:04,455 --> 03:42:06,975
Аз съм обикновена домакиня

5069
03:42:07,655 --> 03:42:08,655
Г-жо Нан

5070
03:42:09,895 --> 03:42:11,215
добре дошли в домакинството на Гу

5071
03:42:18,815 --> 03:42:19,815
мед

5072
03:42:20,695 --> 03:42:21,695
ти добре ли си

5073
03:42:23,375 --> 03:42:24,375
Добре, радвам се, че си добре

5074
03:42:25,615 --> 03:42:26,615
Сяотанг

5075
03:42:27,695 --> 03:42:28,695
Pengpeng

5076
03:42:31,895 --> 03:42:33,495
Ето подаръка, който направих за вас

5077
03:42:34,335 --> 03:42:35,335
Уау!

5078
03:42:54,815 --> 03:42:55,815
Г-жо Нан

5079
03:42:55,895 --> 03:42:56,895
съжалявам

5080
03:42:57,015 --> 03:42:58,455
Всичко е само за безопасност

5081
03:43:01,175 --> 03:43:02,255
радвам се да се запознаем

5082
03:43:02,815 --> 03:43:03,855
Аз съм Гу Нианру

5083
03:43:06,735 --> 03:43:07,735
Безопасността на първо място, нали?

5084
03:43:07,935 --> 03:43:08,935
Напълно разбираемо

5085
03:43:43,895 --> 03:43:44,495
мед

5086
03:43:44,895 --> 03:43:47,095
ако продължавате да се взирате в г-н Гу

5087
03:43:48,295 --> 03:43:49,295
Може да ревнувам

5088
03:43:54,895 --> 03:43:55,895
съжалявам

5089
03:43:56,535 --> 03:43:57,535
Г-н Гу

5090
03:43:57,695 --> 03:43:58,695
изглеждаш точно като

5091
03:43:58,775 --> 03:44:00,215
актьор, който наистина харесвам

5092
03:44:00,695 --> 03:44:01,695
Без грижи

5093
03:44:01,895 --> 03:44:02,895
Г-н Бай

5094
03:44:03,175 --> 03:44:04,895
моля, заведете ги в стаите им да си починат

5095
03:44:05,175 --> 03:44:06,495
Всички ще се срещнем отново след вечеря

5096
03:44:06,575 --> 03:44:07,255
мамо

5097
03:44:07,495 --> 03:44:08,935
Искам да играя със Xiaotang

5098
03:44:09,255 --> 03:44:10,255
давай напред

5099
03:44:11,095 --> 03:44:12,095
да тръгваме

5100
03:44:13,295 --> 03:44:14,295
По този начин

5101
03:44:14,415 --> 03:44:15,415
моля

5102
03:44:25,095 --> 03:44:25,855
Моята къща

5103
03:44:25,855 --> 03:44:26,695
е наистина голям

5104
03:44:26,696 --> 03:44:28,134
Ще ви покажа отвън

5105
03:44:28,135 --> 03:44:29,135
добре

5106
03:44:32,695 --> 03:44:33,895
Тогава ще се видим по-късно

5107
03:44:33,975 --> 03:44:34,975
окей

5108
03:44:48,375 --> 03:44:48,975
мед

5109
03:44:49,175 --> 03:44:50,015
Познавате ли Гу Нианру?

5110
03:44:50,015 --> 03:44:51,015
Шшт

5111
03:45:03,495 --> 03:45:05,535
Изглежда точно като някой, когото познавах преди

5112
03:45:06,495 --> 03:45:07,495
Лицето му се промени

5113
03:45:07,535 --> 03:45:08,855
но този белег

5114
03:45:09,055 --> 03:45:09,935
е точно на същото място

5115
03:45:10,055 --> 03:45:11,055
И така, кой е

5116
03:45:11,615 --> 03:45:12,615
той?

5117
03:45:12,695 --> 03:45:14,895
Той е старши, с когото тренирах

5118
03:45:14,975 --> 03:45:15,975
в Блек Рок

5119
03:45:16,575 --> 03:45:18,431
Преди осем години той
се предполага, че е загинал при катастрофа

5120
03:45:18,455 --> 03:45:19,695
Искаш да кажеш

5121
03:45:20,095 --> 03:45:21,455
агент на Black Rock

5122
03:45:21,535 --> 03:45:22,375
по някакъв начин се трансформира в

5123
03:45:22,376 --> 03:45:23,935
зетят на семейство Гу

5124
03:45:24,695 --> 03:45:26,295
и дори стана шеф на Бялата вода?

5125
03:45:27,095 --> 03:45:28,375
Това е лудост

5126
03:45:42,255 --> 03:45:43,255
не съм сигурен

5127
03:45:51,615 --> 03:45:53,215
Въпреки че издържахме теста

5128
03:45:53,695 --> 03:45:55,134
семейство Гу все още не е

5129
03:45:55,135 --> 03:45:56,415
ни се довериха напълно

5130
03:45:56,895 --> 03:45:58,175
Какво трябва да направим сега

5131
03:45:58,415 --> 03:46:00,695
е проучването на Gu Nianru
възможно най-бързо

5132
03:46:00,815 --> 03:46:01,815
и вземете тези файлове

5133
03:46:02,615 --> 03:46:03,615
Не можем да останем тук дълго

5134
03:46:03,895 --> 03:46:04,895
чакай

5135
03:46:06,055 --> 03:46:07,175
Сегашното му състояние

5136
03:46:07,215 --> 03:46:08,215
все още е несигурно

5137
03:46:09,095 --> 03:46:10,255
Искам да съм сигурен

5138
03:46:10,295 --> 03:46:11,711
независимо дали наистина ми е старши или не

5139
03:46:11,735 --> 03:46:12,735
Не мисля, че е той

5140
03:46:13,415 --> 03:46:14,415
Вие двамата току-що се запознахте

5141
03:46:14,615 --> 03:46:16,095
и вашия външен вид

5142
03:46:16,495 --> 03:46:17,775
не се е променило много от преди

5143
03:46:18,015 --> 03:46:19,735
Ако наистина беше по-възрастен от вас

5144
03:46:19,975 --> 03:46:21,335
защо не те признае?

5145
03:46:22,255 --> 03:46:24,055
Защото сега той отговаря за White Water

5146
03:46:25,055 --> 03:46:26,071
От гледна точка на лоялността

5147
03:46:26,095 --> 03:46:27,095
ние сме на противоположни страни

5148
03:46:27,815 --> 03:46:30,095
Но ако Gu Nianru наистина е вашият старши

5149
03:46:31,055 --> 03:46:32,935
вече показахме a
пропукайте в корицата ни току-що

5150
03:46:33,095 --> 03:46:34,615
Защо просто не ни арестува?

5151
03:46:35,415 --> 03:46:36,295
Може би защото

5152
03:46:36,335 --> 03:46:37,335
не сме направили нищо

5153
03:46:39,415 --> 03:46:40,415
Или може би

5154
03:46:41,055 --> 03:46:42,175
може да бъде

5155
03:46:42,855 --> 03:46:44,295
заради предишната ни връзка

5156
03:46:45,575 --> 03:46:46,855
Предишна връзка?

5157
03:46:50,895 --> 03:46:51,895
Нан Цайюн

5158
03:46:52,455 --> 03:46:53,615
нещо не ти е наред

5159
03:46:54,295 --> 03:46:55,335
Толкова много те е грижа за него

5160
03:46:56,295 --> 03:46:57,415
Той наистина ли е старши?

5161
03:47:01,015 --> 03:47:02,055
Не съвсем

5162
03:47:02,735 --> 03:47:04,215
Той също е мой бивш

5163
03:47:04,695 --> 03:47:05,935
Познавам го много добре

5164
03:47:11,095 --> 03:47:12,095
бивш?

5165
03:47:13,695 --> 03:47:14,695
Бих, а

5166
03:47:15,135 --> 03:47:16,654
Причината да си такъв
нетърпелив да разбере самоличността му

5167
03:47:16,655 --> 03:47:17,655
е точно

5168
03:47:17,975 --> 03:47:19,615
защото той е твоят бивш

5169
03:47:19,775 --> 03:47:20,775
хайде

5170
03:47:21,335 --> 03:47:23,735
Опитвам се да говоря сериозно тук

5171
03:47:24,935 --> 03:47:25,535
можеш ли

5172
03:47:25,935 --> 03:47:26,975
спрете да ревнувате?

5173
03:47:27,655 --> 03:47:28,935
Аз не ревнувам

5174
03:47:29,015 --> 03:47:30,815
Кой няма бивш в наши дни?

5175
03:47:33,175 --> 03:47:34,175
Глупости

5176
03:47:35,615 --> 03:47:36,615
Не вдигам шум

5177
03:47:36,935 --> 03:47:37,815
Времето е малко

5178
03:47:37,815 --> 03:47:38,455
Мисията е критична

5179
03:47:38,535 --> 03:47:40,455
Ние сме само на една крачка от завършването му

5180
03:47:40,695 --> 03:47:41,895
Ще направя каквото трябва

5181
03:47:42,255 --> 03:47:42,935
Правете каквото искате

5182
03:47:43,095 --> 03:47:43,815
няма да те спра

5183
03:47:44,015 --> 03:47:45,015
И ти не ме спираш

5184
03:47:52,335 --> 03:47:55,255
Честит ти рожден ден

5185
03:47:55,815 --> 03:47:58,975
Честит ти рожден ден

5186
03:47:59,575 --> 03:48:03,295
Честит ти рожден ден

5187
03:48:03,615 --> 03:48:07,895
Честит ти рожден ден

5188
03:48:08,055 --> 03:48:08,575
честит рожден ден

5189
03:48:08,575 --> 03:48:09,575
Pengpeng!

5190
03:48:11,735 --> 03:48:12,455
честит рожден ден

5191
03:48:12,535 --> 03:48:13,535
честит рожден ден

5192
03:48:15,655 --> 03:48:16,295
мамо

5193
03:48:16,295 --> 03:48:16,575
Мм?

5194
03:48:16,576 --> 03:48:17,775
Искам да играя една игра

5195
03:48:17,975 --> 03:48:19,055
Разбира се, Pengpeng

5196
03:48:19,375 --> 03:48:20,375
Днес имаш рожден ден

5197
03:48:20,455 --> 03:48:21,655
можете да играете каквото искате

5198
03:48:21,895 --> 03:48:22,575
кажи ми

5199
03:48:22,655 --> 03:48:23,855
каква игра искаш да играеш?

5200
03:48:24,655 --> 03:48:26,175
искам да

5201
03:48:26,575 --> 03:48:27,575
Какво ще кажете за

5202
03:48:27,655 --> 03:48:28,415
ние играем

5203
03:48:28,495 --> 03:48:29,575
криеница?

5204
03:48:29,735 --> 03:48:30,735
това добре ли е

5205
03:48:31,135 --> 03:48:31,575
о

5206
03:48:32,095 --> 03:48:33,095
Това е страхотна идея!

5207
03:48:33,455 --> 03:48:34,575
Къщата ти е толкова голяма

5208
03:48:34,935 --> 03:48:35,935
идеален е за това

5209
03:48:36,375 --> 03:48:36,935
да

5210
03:48:37,055 --> 03:48:38,215
наистина е перфектно

5211
03:48:38,535 --> 03:48:39,095
Добре тогава

5212
03:48:39,096 --> 03:48:40,136
вие, момчета, давайте напред и играйте

5213
03:48:40,335 --> 03:48:41,335
не се чувствам добре

5214
03:48:41,455 --> 03:48:42,615
Просто ще си почина малко

5215
03:48:43,095 --> 03:48:43,615
Бай

5216
03:48:43,695 --> 03:48:44,895
остани и ги гледай

5217
03:48:45,255 --> 03:48:46,255
Мамо, чао

5218
03:48:46,535 --> 03:48:46,855
чао

5219
03:48:46,855 --> 03:48:47,855
Pengpeng

5220
03:48:49,175 --> 03:48:50,175
татко

5221
03:48:50,495 --> 03:48:51,695
И така, кой ще бъде „това“?

5222
03:48:52,455 --> 03:48:53,655
Кой ще бъде „това“?

5223
03:48:54,615 --> 03:48:56,695
Определено едно момче трябва да е "това"

5224
03:48:56,855 --> 03:48:57,455
нали?

5225
03:48:57,815 --> 03:48:58,215
вярно!

5226
03:48:58,295 --> 03:48:58,855
Но

5227
03:48:59,055 --> 03:49:00,055
днес е твоят рожден ден

5228
03:49:00,255 --> 03:49:00,815
И така

5229
03:49:00,816 --> 03:49:02,455
Искаш ли татко да бъде „това“

5230
03:49:02,855 --> 03:49:04,495
или г-н Ян

5231
03:49:04,575 --> 03:49:05,575
или си просто

5232
03:49:05,895 --> 03:49:07,695
или може би г-н Бай?

5233
03:49:11,255 --> 03:49:12,255
Г-н Бай

5234
03:49:18,255 --> 03:49:19,255
Тогава вие ще бъдете „това“

5235
03:49:21,015 --> 03:49:21,495
окей

5236
03:49:21,855 --> 03:49:22,935
Тогава ще бъда „това“.

5237
03:49:23,455 --> 03:49:24,895
Нека обясня правилата

5238
03:49:25,735 --> 03:49:26,735
След десет минути

5239
03:49:26,975 --> 03:49:27,975
Ще дойда да те търся

5240
03:49:28,215 --> 03:49:29,215
Когато изсвири свирката

5241
03:49:29,375 --> 03:49:30,375
играта свърши

5242
03:49:31,095 --> 03:49:31,655
добре

5243
03:49:31,975 --> 03:49:32,975
играта

5244
03:49:33,055 --> 03:49:34,295
започва сега

5245
03:49:35,375 --> 03:49:35,855
върви

5246
03:49:35,935 --> 03:49:36,935
Тогава да тръгнем първо

5247
03:49:37,055 --> 03:49:37,535
Сяотанг

5248
03:49:37,655 --> 03:49:38,095
да тръгваме

5249
03:49:38,495 --> 03:49:38,975
Pengpeng

5250
03:49:39,255 --> 03:49:40,255
давай

5251
03:49:41,615 --> 03:49:42,015
хей

5252
03:49:42,055 --> 03:49:43,055
по-бавно, вие двамата!

5253
03:49:45,655 --> 03:49:46,535
Чакай, чакай

5254
03:49:46,536 --> 03:49:47,695
чакай

5255
03:49:49,735 --> 03:49:50,735
Сяотанг

5256
03:49:51,615 --> 03:49:53,815
когато играем тази игра

5257
03:51:10,575 --> 03:51:11,615
какво става

5258
03:51:11,895 --> 03:51:12,735
Толкова малка мисия

5259
03:51:12,895 --> 03:51:13,975
как Кевин може да бъде наранен?

5260
03:51:14,695 --> 03:51:15,735
Моя грешка, не бях внимателен

5261
03:51:16,215 --> 03:51:17,655
Кевин пое куршума вместо мен

5262
03:51:20,255 --> 03:51:21,255
Как е ръката му?

5263
03:51:24,255 --> 03:51:25,255
Той никога няма да може

5264
03:51:26,015 --> 03:51:27,375
отново използва правилно дясната си ръка

5265
03:51:37,735 --> 03:51:38,335
Какво съвпадение

5266
03:51:38,655 --> 03:51:39,655
Г-н Гу

5267
03:51:40,135 --> 03:51:42,055
И аз избрах да се скрия тук

5268
03:51:44,175 --> 03:51:45,455
Искаш ли да пийнеш с мен?

5269
03:51:52,295 --> 03:51:53,295
Разбира се

5270
03:52:04,295 --> 03:52:06,615
Левичар ли си по природа

5271
03:52:09,175 --> 03:52:10,855
или защото дясната ти ръка е наранена?

5272
03:52:17,135 --> 03:52:18,135
Знаех го

5273
03:52:18,255 --> 03:52:19,575
Тази жена идва в нашата къща Гу

5274
03:52:19,655 --> 03:52:20,975
просто се опитва да съблазни г-н Гу

5275
03:52:48,855 --> 03:52:49,855
Знаех го

5276
03:52:50,255 --> 03:52:51,335
Всички тези приказки за загриженост

5277
03:52:52,015 --> 03:52:53,015
всички тези тестове

5278
03:52:53,495 --> 03:52:54,495
това е просто извинение

5279
03:53:00,625 --> 03:53:01,705
Черната скала

5280
03:53:02,775 --> 03:53:03,775
Това е огнестрелна рана

5281
03:53:04,265 --> 03:53:05,345
Бодигард от клас А

5282
03:53:06,465 --> 03:53:07,465
Кевин

5283
03:53:07,585 --> 03:53:08,625
ти си късметлия

5284
03:53:09,345 --> 03:53:10,385
почти мъртъв

5285
03:53:10,625 --> 03:53:11,585
но дъщеря ми те намери

5286
03:53:11,585 --> 03:53:12,585
и ти спаси живота

5287
03:53:12,055 --> 03:53:13,055
Как стана?

5288
03:53:13,265 --> 03:53:14,265
Въпреки това

5289
03:53:14,745 --> 03:53:15,785
вие също нямате късмет

5290
03:53:16,575 --> 03:53:17,535
Поех куршума вместо жена си

5291
03:53:16,785 --> 03:53:17,785
защото

5292
03:53:17,945 --> 03:53:19,425
Аз съм ръководителят на Бялата вода

5293
03:53:19,855 --> 03:53:20,855
ти знаеш

5294
03:53:21,425 --> 03:53:22,705
ти знаеш

5295
03:53:22,015 --> 03:53:22,775
семейство Гу

5296
03:53:22,776 --> 03:53:23,921
има голямо домакинство
и обширен бизнес

5297
03:53:23,945 --> 03:53:24,825
Бяла вода

5298
03:53:24,826 --> 03:53:26,465
и Black Rock са смъртни врагове

5299
03:53:25,135 --> 03:53:26,295
Има много желаещи

5300
03:53:26,455 --> 03:53:27,215
да ни убият

5301
03:53:27,265 --> 03:53:28,265
кажи ми

5302
03:53:29,185 --> 03:53:30,585
как да се справя с теб?

5303
03:53:32,055 --> 03:53:33,175
разбирам

5304
03:53:32,665 --> 03:53:33,745
Черната скала иска да ме убие

5305
03:53:34,015 --> 03:53:34,695
Г-жо Нан

5306
03:53:34,185 --> 03:53:35,425
но ти си моят спасител

5307
03:53:34,975 --> 03:53:36,255
толкова си любопитен за мен

5308
03:53:35,505 --> 03:53:36,505
От днес нататък

5309
03:53:36,665 --> 03:53:37,385
вече няма Кевин

5310
03:53:37,386 --> 03:53:39,615
Наистина ли е само защото изглеждам така

5311
03:53:38,345 --> 03:53:39,345
Аз съм твой

5312
03:53:40,215 --> 03:53:40,935
мъжка знаменитост?

5313
03:53:40,465 --> 03:53:41,585
Ще направя всичко, което мога

5314
03:53:42,145 --> 03:53:43,145
да помогне на Бяла вода

5315
03:53:43,945 --> 03:53:44,985
надминава Black Rock

5316
03:53:44,986 --> 03:53:46,295
Всъщност приличаш

5317
03:53:47,015 --> 03:53:48,255
много важен мой приятел

5318
03:53:49,815 --> 03:53:50,855
Той беше първата ми любов

5319
03:53:51,855 --> 03:53:52,935
Бяхме много влюбени

5320
03:53:54,255 --> 03:53:55,255
Но

5321
03:53:56,055 --> 03:53:57,215
той вече е мъртъв

5322
03:54:02,095 --> 03:54:03,095
о

5323
03:54:03,255 --> 03:54:04,255
Това е жалко

5324
03:54:05,495 --> 03:54:06,735
Да, доста жалко

5325
03:54:06,465 --> 03:54:07,145
здравей скъпа

5326
03:54:07,455 --> 03:54:08,695
Но всичко е в миналото

5327
03:54:07,745 --> 03:54:08,745
скъпа

5328
03:54:09,665 --> 03:54:11,585
помниш ли как умря баща ми?

5329
03:54:10,055 --> 03:54:11,535
Времето може да излекува всичко

5330
03:54:13,575 --> 03:54:14,375
дори любов

5331
03:54:14,385 --> 03:54:16,425
Какво стана с татко
тогава беше просто инцидент

5332
03:54:17,985 --> 03:54:19,025
Той ти се довери

5333
03:54:19,625 --> 03:54:20,745
и ти даде втори шанс

5334
03:54:21,055 --> 03:54:22,455
Но някак

5335
03:54:21,385 --> 03:54:22,665
По-късно, за да надмине Black Rock

5336
03:54:23,055 --> 03:54:24,135
Имам чувството, че не си
наистина го забрави

5337
03:54:23,145 --> 03:54:24,305
дори рискува живота си

5338
03:54:24,985 --> 03:54:26,385
Мога ли все пак да ти вярвам?

5339
03:54:25,015 --> 03:54:26,135
Ако сте имали

5340
03:54:27,015 --> 03:54:28,775
как това, че ме вижда, го навява на ум?

5341
03:54:28,225 --> 03:54:29,385
Ние сме женени

5342
03:54:29,985 --> 03:54:31,225
разбира се, че можете да ми се доверите

5343
03:54:30,935 --> 03:54:31,935
Не съм забравил

5344
03:54:31,505 --> 03:54:31,945
Добре тогава

5345
03:54:32,185 --> 03:54:33,185
аз ти казвам

5346
03:54:33,505 --> 03:54:34,825
от деня, в който татко почина

5347
03:54:33,655 --> 03:54:34,735
но пуснах

5348
03:54:35,665 --> 03:54:37,225
Мразех Black Rock с цялото си сърце

5349
03:54:38,065 --> 03:54:38,625
кажи ми

5350
03:54:38,655 --> 03:54:39,735
миналото

5351
03:54:39,545 --> 03:54:40,465
е Nan Caiyun

5352
03:54:40,255 --> 03:54:41,335
не си струва да се спираме

5353
03:54:41,336 --> 03:54:42,385
от Блек Рок?

5354
03:54:43,625 --> 03:54:44,425
Тя не е

5355
03:54:44,575 --> 03:54:45,335
За хората

5356
03:54:45,225 --> 03:54:46,225
Тествах я

5357
03:54:46,775 --> 03:54:47,975
най-важното е

5358
03:54:47,265 --> 03:54:48,145
Нейният подход към мен

5359
03:54:47,975 --> 03:54:48,975
да живееш в настоящето

5360
03:54:48,545 --> 03:54:50,105
беше само за да се покоря на семейството ни

5361
03:54:51,025 --> 03:54:51,745
наистина ли

5362
03:54:51,815 --> 03:54:52,335
разбира се

5363
03:54:52,345 --> 03:54:53,745
Не може ли да е твоят стар пламък

5364
03:54:54,345 --> 03:54:56,105
и просто не можахте
накарайте се да действате?

5365
03:54:57,785 --> 03:54:58,785
мед

5366
03:54:58,945 --> 03:54:59,945
ти знаеш

5367
03:55:00,585 --> 03:55:02,545
Презирам Black Rock точно като теб

5368
03:55:03,145 --> 03:55:04,305
Всеки от Black Rock

5369
03:55:04,945 --> 03:55:06,145
Няма да спестя нито един

5370
03:55:07,305 --> 03:55:08,305
Това е най-доброто

5371
03:55:09,025 --> 03:55:10,585
Също така не искам Pengpeng да загуби

5372
03:55:11,025 --> 03:55:12,505
приятелите, които най-накрая намери

5373
03:55:15,585 --> 03:55:16,585
Ммм

5374
03:55:26,025 --> 03:55:27,025
Ти ми кажи

5375
03:55:27,575 --> 03:55:28,375
Г-н Гу

5376
03:55:28,376 --> 03:55:29,545
мога ли все още да му вярвам?

5377
03:55:30,255 --> 03:55:31,095
Вземете бонбон

5378
03:55:30,705 --> 03:55:31,705
мадам

5379
03:55:32,265 --> 03:55:33,585
не залагайте със сърцата на хората

5380
03:55:34,945 --> 03:55:35,945
прав си

5381
03:55:37,065 --> 03:55:38,505
Не можем да оставим бдителността си

5382
03:55:39,455 --> 03:55:40,055
Това е за вас

5383
03:55:39,465 --> 03:55:40,745
Наблюдавайте внимателно Nan Caiyun

5384
03:55:42,745 --> 03:55:43,945
Тя е тази, която взе децата

5385
03:55:44,585 --> 03:55:46,025
да играят на криеница

5386
03:55:45,015 --> 03:55:46,055
Розовите са за всеки ден

5387
03:55:46,335 --> 03:55:47,015
Жълтите

5388
03:55:46,705 --> 03:55:48,345
Ако наистина беше от Черната скала

5389
03:55:47,415 --> 03:55:48,055
запазете, когато ви хванат

5390
03:55:48,056 --> 03:55:49,095
и не може да избяга

5391
03:55:49,096 --> 03:55:50,225
тя би се възползвала от този шанс

5392
03:55:49,815 --> 03:55:50,815
Не яжте грешния

5393
03:55:50,945 --> 03:55:51,945
да направя нещо

5394
03:55:55,665 --> 03:55:56,665
Не се притеснявайте, мадам

5395
03:55:57,665 --> 03:55:58,785
Искат да бъда „това“

5396
03:55:59,585 --> 03:56:00,505
и аз определено

5397
03:56:00,055 --> 03:56:00,895
Това е просто бонбон

5398
03:56:00,945 --> 03:56:02,094
няма да ги подведе

5399
03:56:02,095 --> 03:56:03,095
окей

5400
03:56:04,495 --> 03:56:05,495
благодаря

5401
03:56:20,455 --> 03:56:21,055
съжалявам

5402
03:56:21,055 --> 03:56:22,055
Г-н Гу

5403
03:56:23,455 --> 03:56:24,575
този бонбон е с изтекъл срок на годност

5404
03:56:26,535 --> 03:56:27,535
Ще го изхвърля

5405
03:56:44,895 --> 03:56:45,895
Нула седем

5406
03:56:48,455 --> 03:56:49,455
седем едно

5407
03:56:51,255 --> 03:56:53,295
последният е

5408
03:57:19,095 --> 03:57:20,095
върви

5409
03:57:29,935 --> 03:57:30,935
какво става

5410
03:57:32,295 --> 03:57:33,295
Шефе

5411
03:57:33,655 --> 03:57:34,775
Поправете го в рамките на половин час

5412
03:57:35,135 --> 03:57:35,695
окей

5413
03:57:36,135 --> 03:57:37,135
чакай

5414
03:57:38,415 --> 03:57:39,455
преди да заспите

5415
03:57:39,975 --> 03:57:41,615
забелязахте ли нещо, което си струва да докладвате?

5416
03:57:42,505 --> 03:57:43,665
Грешка при разпознаване на отпечатъци

5417
03:57:43,015 --> 03:57:43,495
о

5418
03:57:43,655 --> 03:57:44,055
Нан

5419
03:57:43,985 --> 03:57:45,345
Протоколът за самоунищожение е активиран

5420
03:57:44,335 --> 03:57:44,935
Нан Цайюн

5421
03:57:45,135 --> 03:57:47,135
Видях я да отиде да пие с г-н Гу

5422
03:57:47,255 --> 03:57:48,534
Знаех го — тази Нан Каюн

5423
03:57:48,535 --> 03:57:50,095
определено е тук, за да съблазни г-н Гу

5424
03:57:53,625 --> 03:57:54,225
Не, не, не

5425
03:57:54,505 --> 03:57:55,505
Спри!

5426
03:58:09,455 --> 03:58:11,295
Как разбра, че съм
в стаята за наблюдение?

5427
03:58:11,335 --> 03:58:12,975
Искахте да зарежете г-н Бай

5428
03:58:13,335 --> 03:58:15,055
Знаех си, че ще провериш мониторите

5429
03:58:15,575 --> 03:58:16,735
Девет-три-нула-седем-едно-две

5430
03:58:17,495 --> 03:58:19,055
това е паролата за стаята на Gu Nianru

5431
03:58:20,215 --> 03:58:20,895
Как е от ваша страна?

5432
03:58:21,015 --> 03:58:22,015
Виждали ли сте нещо?

5433
03:58:22,535 --> 03:58:23,695
Гу Нианру Кевин ли е?

5434
03:58:27,295 --> 03:58:28,295
Тази кутия бонбони

5435
03:58:28,415 --> 03:58:29,415
беше дадено от Кевин

5436
03:58:29,615 --> 03:58:31,655
Гу Нианру не знае
жълтите са отровени

5437
03:58:32,655 --> 03:58:33,655
Той не е Кевин

5438
03:58:35,055 --> 03:58:36,055
Той го изяде?

5439
03:58:36,335 --> 03:58:37,335
Спрях го

5440
03:58:38,495 --> 03:58:39,855
Все още не сме получили файловете

5441
03:58:38,985 --> 03:58:39,465
мед

5442
03:58:39,625 --> 03:58:40,745
нещо не е наред

5443
03:58:40,135 --> 03:58:40,895
Ако умре

5444
03:58:40,945 --> 03:58:41,985
защо не отговаряш

5445
03:58:41,175 --> 03:58:42,535
И двамата сме в сериозна беда

5446
03:58:44,535 --> 03:58:45,055
о

5447
03:58:45,215 --> 03:58:45,735
хммм

5448
03:58:46,055 --> 03:58:47,271
Така че той е този, който ги е изпратил всички заедно

5449
03:58:47,295 --> 03:58:48,735
ги държал у дома

5450
03:58:49,055 --> 03:58:49,855
всичко избледняло

5451
03:58:50,055 --> 03:58:51,055
но все пак се пази

5452
03:58:51,735 --> 03:58:53,271
Какъв е смисълът да бъдеш
ревнува от мъртвец?

5453
03:58:53,295 --> 03:58:54,295
ах

5454
03:58:56,295 --> 03:58:57,375
Вие не разбирате

5455
03:58:57,655 --> 03:58:59,295
Мъртвите мъже са страшните

5456
03:59:00,225 --> 03:59:01,625
Г-жо Нан

5457
03:59:03,055 --> 03:59:04,144
Вече ви казах

5458
03:59:04,145 --> 03:59:04,945
разбрах те!

5459
03:59:04,935 --> 03:59:06,295
В момента имам само Xiaotang

5460
03:59:05,945 --> 03:59:06,665
Играта

5461
03:59:06,865 --> 03:59:07,585
свърши

5462
03:59:07,055 --> 03:59:08,055
и ти

5463
03:59:08,545 --> 03:59:09,545
Г-н Бай

5464
03:59:10,305 --> 03:59:10,785
о

5465
03:59:11,185 --> 03:59:13,465
Не бих променил мястото си на скриване

5466
03:59:12,695 --> 03:59:13,735
Да се заемем с работата

5467
03:59:14,135 --> 03:59:16,055
Мониторите ще бъдат оправени за половин час

5468
03:59:14,145 --> 03:59:15,145
Не е голяма работа

5469
03:59:15,465 --> 03:59:16,705
да загуби играта

5470
03:59:16,175 --> 03:59:17,375
В този прозорец

5471
03:59:17,065 --> 03:59:17,865
но за щастие

5472
03:59:17,855 --> 03:59:19,215
трябва да намерим всички файлове

5473
03:59:18,145 --> 03:59:19,620
не си се скрил в тази стая

5474
03:59:19,621 --> 03:59:21,855
Точно сега, играта на
криеницата току-що започна

5475
03:59:23,145 --> 03:59:25,065
Тази стая има специален дизайн

5476
03:59:23,175 --> 03:59:24,615
Движенията на Gu Nianru са ограничени

5477
03:59:24,655 --> 03:59:26,135
Не мисля, че ще се доближи до кабинета

5478
03:59:25,305 --> 03:59:26,825
С изключение на г-н и г-жа Гу

5479
03:59:26,335 --> 03:59:27,935
Това е най-добрият ни шанс да действаме

5480
03:59:27,265 --> 03:59:28,374
никой не може

5481
03:59:28,375 --> 03:59:28,775
да тръгваме

5482
03:59:28,625 --> 03:59:29,625
измъкни се жив

5483
03:59:30,945 --> 03:59:31,665
Всеки, който влезе

5484
03:59:31,666 --> 03:59:33,094
се заключва

5485
03:59:33,095 --> 03:59:34,495
Аз съм Ян Инджун

5486
03:59:33,545 --> 03:59:35,104
и с повишаване на температурата

5487
03:59:35,105 --> 03:59:36,665
те са изгорени живи

5488
03:59:38,545 --> 03:59:39,545
о

5489
03:59:39,745 --> 03:59:40,745
Г-жо Нан

5490
03:59:41,225 --> 03:59:42,465
знаете ли колко време човек

5491
03:59:42,785 --> 03:59:44,705
може да оцелее при

5492
03:59:44,815 --> 03:59:45,815
влизай

5493
03:59:46,625 --> 03:59:47,825
100 градуса?

5494
03:59:51,255 --> 03:59:51,895
мадам

5495
03:59:51,505 --> 03:59:52,505
колко време

5496
03:59:53,415 --> 03:59:55,031
Не трябва ли да сте „това“ в играта?

5497
03:59:55,055 --> 03:59:56,055
Защо се върна вече?

5498
03:59:55,745 --> 03:59:56,665
Най-много

5499
03:59:56,295 --> 03:59:57,735
Можеш да отидеш да ги хванеш
по-късно; има още време

5500
03:59:57,545 --> 03:59:58,425
осем минути, предполагам

5501
03:59:58,295 --> 03:59:59,774
Имам важна информация

5502
03:59:59,775 --> 04:00:00,815
да ви докладвам, мадам

5503
04:00:01,335 --> 04:00:01,975
относно

5504
04:00:02,255 --> 04:00:03,295
Г-н Гу

5505
04:00:06,535 --> 04:00:07,535
говори

5506
04:00:09,335 --> 04:00:10,335
разбрах

5507
04:00:10,815 --> 04:00:12,735
което Nan Caiyun може много добре да знае

5508
04:00:13,255 --> 04:00:14,655
бившият Гу Нианру

5509
04:00:26,865 --> 04:00:27,865
Г-жо Нан

5510
04:00:28,265 --> 04:00:29,265
тогава да тръгваме

5511
04:00:31,225 --> 04:00:31,745
или

5512
04:00:32,065 --> 04:00:34,001
Мога да се върна
сам в банкетната зала

5513
04:00:34,025 --> 04:00:35,865
така че няма да те задържа
от хващане на другите

5514
04:00:36,185 --> 04:00:36,985
Другите

5515
04:00:36,575 --> 04:00:37,895
Кевин вече е мъртъв

5516
04:00:37,145 --> 04:00:38,265
всички вече са заловени

5517
04:00:38,415 --> 04:00:39,720
Този, който е жив сега

5518
04:00:39,721 --> 04:00:41,225
Хванахте ли и съпруга ми?

5519
04:00:40,415 --> 04:00:41,535
Е Гу Нианру

5520
04:00:42,585 --> 04:00:43,945
Не е ли той там?

5521
04:00:51,865 --> 04:00:52,865
просто се шегувам

5522
04:00:56,425 --> 04:00:57,425
Такива неща

5523
04:00:57,545 --> 04:00:59,105
вероятно наистина не е шега, а?

5524
04:00:59,945 --> 04:01:01,145
не се безпокойте

5525
04:01:01,745 --> 04:01:02,625
Тази стая

5526
04:01:02,745 --> 04:01:03,825
е защитено с парола

5527
04:01:04,105 --> 04:01:05,705
Обикновените хора не могат да влязат

5528
04:01:06,425 --> 04:01:07,025
Но

5529
04:01:07,026 --> 04:01:08,865
ако някой настоява да влезе

5530
04:01:09,665 --> 04:01:11,145
те основно искат смърт

5531
04:01:13,985 --> 04:01:15,185
Прекалявах с мислите

5532
04:01:17,305 --> 04:01:18,425
Тогава да вървим, г-жо Нан

5533
04:01:18,545 --> 04:01:19,545
Като „то” в играта

5534
04:01:19,546 --> 04:01:21,625
Спазвам стриктно правилата

5535
04:01:22,345 --> 04:01:23,505
Всички, които хвана

5536
04:01:24,145 --> 04:01:25,425
Аз лично

5537
04:01:25,585 --> 04:01:26,585
ескорт обратно

5538
04:01:30,825 --> 04:01:31,825
добре

5539
04:01:32,465 --> 04:01:33,465
води пътя

5540
04:01:33,985 --> 04:01:34,985
Г-жо Нан

5541
04:01:36,665 --> 04:01:37,665
след теб

5542
04:01:58,665 --> 04:02:00,945
Изглежда, че все още не сте достатъчно безмилостен

5543
04:02:14,745 --> 04:02:16,585
Знаех го — домакиня

5544
04:02:16,745 --> 04:02:18,505
не би имал готови инструменти за убийство

5545
04:02:19,345 --> 04:02:20,345
защо не

5546
04:02:20,465 --> 04:02:21,785
Каква е вашата оценка в Black Rock?

5547
04:02:22,025 --> 04:02:22,905
Да мога да се справя със семейство Гу

5548
04:02:22,945 --> 04:02:23,825
да се справят с Бялата вода

5549
04:02:23,826 --> 04:02:25,346
поне трябва да си А, нали?

5550
04:02:25,865 --> 04:02:27,001
Това е така, защото най-високият стандарт

5551
04:02:27,025 --> 04:02:28,025
стига само до А

5552
04:03:16,065 --> 04:03:17,065
Инджун

5553
04:03:19,185 --> 04:03:20,185
Инджун

5554
04:03:21,665 --> 04:03:22,665
Инджун

5555
04:03:23,065 --> 04:03:24,065
Инджун

5556
04:03:24,185 --> 04:03:25,265
събуди се!

5557
04:03:28,145 --> 04:03:29,025
не можеш да умреш

5558
04:03:29,105 --> 04:03:30,585
Не можеш да ме оставиш сам

5559
04:03:31,145 --> 04:03:32,344
Ти ми обеща

5560
04:03:32,345 --> 04:03:33,544
че ще се пенсионираме заедно

5561
04:03:33,545 --> 04:03:34,625
отгледайте Xiaotang заедно

5562
04:03:35,985 --> 04:03:36,985
Плаче, а?

5563
04:03:44,345 --> 04:03:45,745
Защо не каза нищо по-рано?

5564
04:03:47,065 --> 04:03:48,665
Мислех, че си мъртъв

5565
04:03:49,185 --> 04:03:49,785
почти

5566
04:03:49,786 --> 04:03:50,825
Само малко встрани

5567
04:03:51,745 --> 04:03:53,545
Вече видя портата на ада

5568
04:03:55,545 --> 04:03:56,545
но ти ми се обади обратно

5569
04:04:03,545 --> 04:04:04,545
да тръгваме

5570
04:04:13,545 --> 04:04:15,065
Уведомих Black Rock да ни вземе

5571
04:04:15,345 --> 04:04:16,921
Джейсън ни води
през страничния вход

5572
04:04:16,945 --> 04:04:17,505
Хей, скъпа

5573
04:04:17,545 --> 04:04:18,105
Сяотанг

5574
04:04:18,305 --> 04:04:19,025
Забравихте Xiaotang

5575
04:04:19,105 --> 04:04:19,745
Нямам нужда да ми казваш

5576
04:04:20,025 --> 04:04:21,401
Местоположението на часовника й е тук с мен

5577
04:04:21,425 --> 04:04:22,425
да тръгваме

5578
04:04:28,585 --> 04:04:30,065
Не позволявайте на г-н Бай да разбере

5579
04:04:30,145 --> 04:04:31,545
Не се тревожи, Pengpeng

5580
04:04:31,945 --> 04:04:32,945
Ние се крием тук

5581
04:04:33,145 --> 04:04:34,505
Възрастните никога не биха го очаквали

5582
04:04:36,345 --> 04:04:38,185
Вече мина половин час

5583
04:04:38,345 --> 04:04:40,505
Колко остава до победата?

5584
04:04:40,745 --> 04:04:41,745
Не бързайте

5585
04:04:42,185 --> 04:04:43,665
Веднъж свирката

5586
04:04:43,745 --> 04:04:44,465
ние печелим

5587
04:04:44,465 --> 04:04:44,905
Върви натам

5588
04:04:44,945 --> 04:04:45,425
бързо!

5589
04:04:45,426 --> 04:04:46,505
Не забравяйте да ги намерите

5590
04:04:49,185 --> 04:04:50,185
Давай, давай!

5591
04:04:54,065 --> 04:04:55,065
Сяотанг

5592
04:04:57,785 --> 04:04:58,265
Шшт

5593
04:04:58,585 --> 04:04:59,185
мамо

5594
04:04:59,345 --> 04:04:59,985
Сяотанг

5595
04:04:59,985 --> 04:05:00,985
Играта току-що се изравни

5596
04:05:01,065 --> 04:05:02,465
Не става въпрос само за избягване на г-н Бай

5597
04:05:02,545 --> 04:05:03,985
ние също трябва да се махнем от този двор

5598
04:05:04,105 --> 04:05:05,105
можеш ли да го направиш

5599
04:05:07,185 --> 04:05:07,545
чичо

5600
04:05:07,545 --> 04:05:08,145
леля

5601
04:05:08,185 --> 04:05:09,945
ще напуснеш ли дома ми?

5602
04:05:10,505 --> 04:05:11,505
да

5603
04:05:11,945 --> 04:05:12,945
Съжалявам, Pengpeng

5604
04:05:13,345 --> 04:05:14,145
В тази игра

5605
04:05:14,146 --> 04:05:15,945
ние тримата сме определени играчи

5606
04:05:16,225 --> 04:05:17,225
така

5607
04:05:17,305 --> 04:05:18,705
Не можем да те вземем с нас

5608
04:05:18,945 --> 04:05:19,745
Всичко е наред

5609
04:05:19,945 --> 04:05:21,305
Просто исках да ти кажа

5610
04:05:21,585 --> 04:05:22,745
Знам изход

5611
04:05:24,705 --> 04:05:25,705
къде?

5612
04:05:25,945 --> 04:05:26,945
там

5613
04:05:27,745 --> 04:05:28,345
Вземете ни

5614
04:05:28,465 --> 04:05:28,825
окей

5615
04:05:29,025 --> 04:05:30,025
побързай

5616
04:05:32,825 --> 04:05:33,185
да

5617
04:05:33,185 --> 04:05:34,185
това е

5618
04:05:38,785 --> 04:05:39,825
Може ли това да води навън?

5619
04:05:39,945 --> 04:05:40,385
да

5620
04:05:40,386 --> 04:05:41,465
Изпълзявал съм и преди

5621
04:05:43,345 --> 04:05:44,345
Но

5622
04:05:44,425 --> 04:05:45,544
този отвор

5623
04:05:45,545 --> 04:05:46,905
е достатъчно голям само за Xiaotang

5624
04:05:48,665 --> 04:05:49,265
Няма време

5625
04:05:49,625 --> 04:05:50,105
Сяотанг

5626
04:05:50,305 --> 04:05:50,945
ти върви първи

5627
04:05:51,145 --> 04:05:52,665
Ами мама и татко?

5628
04:05:53,345 --> 04:05:53,745
Сяотанг

5629
04:05:53,746 --> 04:05:55,306
излез първо и намери къде да се скриеш

5630
04:05:55,625 --> 04:05:57,201
На мама и татко
приятел ще дойде да те вземе

5631
04:05:57,225 --> 04:05:57,625
не

5632
04:05:57,745 --> 04:05:59,465
искам да остана с теб

5633
04:06:00,345 --> 04:06:01,345
Сяотанг

5634
04:06:01,385 --> 04:06:02,385
слушай татко

5635
04:06:02,745 --> 04:06:04,985
Ако и тримата ни хванат

5636
04:06:05,345 --> 04:06:06,745
играта ще свърши

5637
04:06:07,545 --> 04:06:08,705
Ти излизаш пръв

5638
04:06:09,025 --> 04:06:09,705
По този начин

5639
04:06:09,985 --> 04:06:11,425
Мама и аз все още ще имаме шанс

5640
04:06:11,585 --> 04:06:12,585
нали?

5641
04:06:13,225 --> 04:06:14,545
Xiaotang е най-смелият

5642
04:06:14,785 --> 04:06:15,865
Можете да направите това сами

5643
04:06:16,065 --> 04:06:16,545
нали?

5644
04:06:16,945 --> 04:06:17,505
да

5645
04:06:17,785 --> 04:06:19,625
Стига да обещаеш, че няма да ме изоставиш

5646
04:06:19,785 --> 04:06:20,865
Мога да го направя

5647
04:06:21,425 --> 04:06:22,145
окей

5648
04:06:22,345 --> 04:06:23,345
Обещаваме ви

5649
04:06:23,385 --> 04:06:24,145
чичо

5650
04:06:24,145 --> 04:06:24,705
леля

5651
04:06:24,745 --> 04:06:26,705
какво ще кажете да отида с Xiaotang?

5652
04:06:29,065 --> 04:06:29,505
мед

5653
04:06:29,625 --> 04:06:30,145
не

5654
04:06:30,505 --> 04:06:31,945
Хората там не харесват Pengpeng

5655
04:06:32,145 --> 04:06:33,185
Детето е невинно

5656
04:06:34,745 --> 04:06:35,745
прав си

5657
04:06:35,905 --> 04:06:36,905
там!

5658
04:06:37,625 --> 04:06:38,065
хайде

5659
04:06:38,305 --> 04:06:39,305
Сяотанг

5660
04:06:39,345 --> 04:06:40,345
тук

5661
04:06:40,385 --> 04:06:41,385
дръж се здраво

5662
04:06:41,585 --> 04:06:42,585
хайде

5663
04:06:43,225 --> 04:06:44,225
Xiaotang, не се плаши

5664
04:06:45,305 --> 04:06:45,745
Приклекнете

5665
04:06:45,745 --> 04:06:46,745
Не се страхувайте

5666
04:06:47,025 --> 04:06:48,025
Бавно

5667
04:06:48,145 --> 04:06:49,145
карай го бавно

5668
04:06:52,545 --> 04:06:53,025
Pengpeng

5669
04:06:53,026 --> 04:06:54,266
нека чичо те прегърне, става ли?

5670
04:06:56,185 --> 04:06:57,185
Не го докосвайте

5671
04:06:57,225 --> 04:06:58,025
След като дъщеря ми е в безопасност

5672
04:06:58,225 --> 04:06:59,225
Ще го пусна

5673
04:06:59,545 --> 04:07:00,745
Оценка A от Black Rock

5674
04:07:00,945 --> 04:07:02,065
предполагам, че това е всичко, което имаш

5675
04:07:02,305 --> 04:07:03,305
Г-н Бай

5676
04:07:03,385 --> 04:07:04,385
същото и на теб

5677
04:07:05,745 --> 04:07:06,745
Г-н Гу

5678
04:07:07,145 --> 04:07:07,945
малкото момиче избяга

5679
04:07:07,945 --> 04:07:08,945
Тръгни след нея, веднага!

5680
04:07:09,345 --> 04:07:10,345
Г-н Гу

5681
04:07:10,385 --> 04:07:10,945
не можеш

5682
04:07:11,305 --> 04:07:12,905
младият майстор все още е в техните ръце

5683
04:07:13,465 --> 04:07:14,944
Yan Yingjun трябва да е поставил списъка

5684
04:07:14,945 --> 04:07:16,265
върху дъщеря му

5685
04:07:16,465 --> 04:07:17,465
Върви след нея!

5686
04:07:19,385 --> 04:07:20,385
предупреждавам те

5687
04:07:21,225 --> 04:07:22,984
ако нещо се случи с дъщеря ми

5688
04:07:22,985 --> 04:07:24,785
няма нещо, което не бих направил

5689
04:07:29,625 --> 04:07:30,625
Снайпер!

5690
04:07:31,345 --> 04:07:31,945
Нан Цайюн!

5691
04:07:32,145 --> 04:07:33,145
Нан Цайюн!

5692
04:07:42,990 --> 04:07:43,470
Пуснете го

5693
04:07:43,790 --> 04:07:45,070
Извикайте хората си от дъщеря ми

5694
04:07:45,150 --> 04:07:46,150
и ще го пусна

5695
04:07:47,590 --> 04:07:48,590
Г-н Гу

5696
04:07:48,750 --> 04:07:49,470
малкото момиче избяга

5697
04:07:49,470 --> 04:07:50,470
тръгни след нея, бързо!

5698
04:07:50,990 --> 04:07:51,710
Г-н Гу

5699
04:07:51,790 --> 04:07:52,790
не можеш

5700
04:07:53,030 --> 04:07:54,630
младият майстор все още е в техните ръце

5701
04:07:55,110 --> 04:07:56,789
Yan Yingjun трябва да е поставил списъка

5702
04:07:56,790 --> 04:07:57,870
върху дъщеря му

5703
04:07:58,430 --> 04:07:59,430
Тръгнете след нея сега

5704
04:07:59,630 --> 04:07:59,990
Но

5705
04:07:59,990 --> 04:08:00,990
Без но

5706
04:08:01,230 --> 04:08:02,310
Аз ще се справя с останалото

5707
04:08:04,230 --> 04:08:05,230
предупреждавам те

5708
04:08:06,190 --> 04:08:07,829
ако нещо се случи с дъщеря ми

5709
04:08:07,830 --> 04:08:09,750
няма нещо, което не бих направил

5710
04:08:21,990 --> 04:08:22,990
Снайпер!

5711
04:08:23,910 --> 04:08:24,910
Pengpeng!

5712
04:08:25,830 --> 04:08:26,830
Добре е

5713
04:08:35,270 --> 04:08:36,270
Вземете ги!

5714
04:08:44,390 --> 04:08:45,390
Гу Нианру

5715
04:08:46,510 --> 04:08:47,510
синът ми е точно отдолу

5716
04:08:47,830 --> 04:08:49,070
ами ако пропуснеш?

5717
04:08:49,230 --> 04:08:50,269
Той също е мой син

5718
04:08:50,270 --> 04:08:51,670
Как можах да го оставя да пострада?

5719
04:08:58,990 --> 04:08:59,990
Това е успокоителен кръг

5720
04:09:06,710 --> 04:09:07,710
съжалявам

5721
04:09:08,790 --> 04:09:09,989
Знам, че сте действали по спешност

5722
04:09:09,990 --> 04:09:10,990
Не те обвинявам

5723
04:09:11,910 --> 04:09:12,910
Тогава ми кажи

5724
04:09:14,150 --> 04:09:16,070
Nan Caiyun е ясно
един от хората на Black Rock

5725
04:09:16,190 --> 04:09:18,070
така че защо излъга и
да кажеш, че не я познаваш?

5726
04:09:18,350 --> 04:09:19,870
Има толкова много хора в Блек Рок

5727
04:09:20,590 --> 04:09:22,150
как бих могъл да ги запомня всичките?

5728
04:09:25,430 --> 04:09:26,590
Но този път вината е моя

5729
04:09:27,150 --> 04:09:28,390
Не успях да разбера самоличността й

5730
04:09:29,430 --> 04:09:30,430
Закълни се

5731
04:09:31,350 --> 04:09:33,030
че никога не си ме лъгал

5732
04:09:35,150 --> 04:09:36,150
кълна се

5733
04:09:36,630 --> 04:09:37,710
Ако някога съм те лъгал

5734
04:09:38,790 --> 04:09:39,990
може ли да умра от нещастна смърт

5735
04:09:48,190 --> 04:09:49,190
Добре

5736
04:09:50,790 --> 04:09:52,590
Тогава ще заложа на теб за последен път

5737
04:09:57,430 --> 04:09:58,750
Този път няма да те оставя да загубиш

5738
04:11:24,590 --> 04:11:25,590
Преди четири години

5739
04:11:26,230 --> 04:11:27,270
Сигурност на бялата вода

5740
04:11:27,910 --> 04:11:29,670
беше на ръба да надмине Black Rock

5741
04:11:30,590 --> 04:11:32,430
След инсценирана автомобилна катастрофа

5742
04:11:33,030 --> 04:11:34,910
баща ми и аз бяхме отвлечени от Черната скала

5743
04:11:35,590 --> 04:11:36,590
Когато се събудих

5744
04:11:37,190 --> 04:11:39,190
Бях заключен в стая точно като тази

5745
04:11:57,430 --> 04:11:58,430
татко

5746
04:11:59,190 --> 04:11:59,950
Не се нервирайте

5747
04:11:59,990 --> 04:12:00,990
Г-жа Гу

5748
04:12:01,150 --> 04:12:02,150
Да играем на игра

5749
04:12:02,750 --> 04:12:04,710
Това е дистанционното
управление за електрическия стол

5750
04:12:05,190 --> 04:12:06,190
Получавате един

5751
04:12:06,470 --> 04:12:07,470
и баща ти получава един

5752
04:12:08,590 --> 04:12:10,550
Вашият контролира стола на баща ви

5753
04:12:11,590 --> 04:12:12,790
И дистанционното на баща ти

5754
04:12:12,870 --> 04:12:13,910
контролира вашето

5755
04:12:17,990 --> 04:12:18,990
Живот или смърт

5756
04:12:19,590 --> 04:12:20,830
вие сами избирате

5757
04:12:25,950 --> 04:12:26,950
Играта започва

5758
04:13:11,870 --> 04:13:13,950
Ти се отказа от правото си на избор

5759
04:13:14,550 --> 04:13:15,830
така че не ме обвинявайте

5760
04:13:40,150 --> 04:13:41,390
Ян Инджун!

5761
04:13:46,190 --> 04:13:46,790
Престани!

5762
04:13:46,830 --> 04:13:47,830
Накарай го да спре!

5763
04:13:48,150 --> 04:13:49,070
грешах

5764
04:13:49,110 --> 04:13:50,590
моля, спрете го

5765
04:13:51,070 --> 04:13:52,070
умолявам те

5766
04:13:52,110 --> 04:13:53,110
умолявам те

5767
04:13:53,430 --> 04:13:54,430
Спрете го

5768
04:13:54,550 --> 04:13:55,550
Накарай го да спре

5769
04:13:56,350 --> 04:13:58,070
Моля, накарайте го да спре!

5770
04:13:59,190 --> 04:14:00,270
Не го шокирайте

5771
04:14:00,590 --> 04:14:01,590
Шокирайте ме вместо това!

5772
04:14:06,030 --> 04:14:07,030
Ян Инджун

5773
04:14:07,230 --> 04:14:08,269
жена ти вече се отказа

5774
04:14:08,270 --> 04:14:09,750
нейното право да избере живот или смърт

5775
04:14:10,110 --> 04:14:11,150
Но вие все още имате своя

5776
04:14:14,990 --> 04:14:16,189
Вие трябва да изберете

5777
04:14:16,190 --> 04:14:17,190
Натиснете едно

5778
04:14:17,470 --> 04:14:18,470
Натиснете го нагоре

5779
04:14:18,750 --> 04:14:19,750
и се шокирате

5780
04:14:19,950 --> 04:14:20,950
Натиснете го надолу

5781
04:14:21,190 --> 04:14:22,190
и я шокирате

5782
04:14:24,390 --> 04:14:25,390
Ако откажете да изберете

5783
04:14:25,990 --> 04:14:27,710
по подразбиране ще я шокира

5784
04:14:31,990 --> 04:14:32,990
не

5785
04:14:33,310 --> 04:14:33,990
Ян Инджун!

5786
04:14:33,991 --> 04:14:35,190
Не се опитвайте да бъдете герой

5787
04:14:35,670 --> 04:14:36,910
Нека ме шокира

5788
04:14:37,230 --> 04:14:38,310
Така или иначе ще умрем

5789
04:14:38,590 --> 04:14:39,150
Ние двамата

5790
04:14:39,510 --> 04:14:41,030
тя няма да пощади нито един от нас

5791
04:14:41,750 --> 04:14:42,750
точно така

5792
04:14:43,190 --> 04:14:44,270
Тъй като смъртта е неизбежна

5793
04:14:45,030 --> 04:14:46,349
поне можеш да го направиш

5794
04:14:46,350 --> 04:14:47,350
елате малко по-късно

5795
04:14:47,870 --> 04:14:48,870
и

5796
04:14:48,950 --> 04:14:50,150
по-малко болезнено

5797
04:14:51,150 --> 04:14:52,310
Просто я остави да ме шокира

5798
04:14:53,870 --> 04:14:54,870
Ян Инджун

5799
04:14:54,990 --> 04:14:56,110
Не се шокирайте

5800
04:15:02,790 --> 04:15:03,790
Не го правете!

5801
04:15:05,910 --> 04:15:06,910
не!

5802
04:15:09,430 --> 04:15:10,430
мед

5803
04:15:14,230 --> 04:15:15,230
мед

5804
04:15:17,630 --> 04:15:18,630
обърнете главата си

5805
04:15:21,030 --> 04:15:21,510
не

5806
04:15:21,790 --> 04:15:22,150
не

5807
04:15:22,310 --> 04:15:23,630
Няма да изглеждам красив за момент

5808
04:15:24,510 --> 04:15:25,510
Не - моля!

5809
04:15:31,150 --> 04:15:32,150
не!

5810
04:15:32,710 --> 04:15:33,710
Ян Инджун!

5811
04:15:37,390 --> 04:15:38,390
Ян Инджун!

5812
04:15:38,670 --> 04:15:39,670
Спрете го

5813
04:15:39,671 --> 04:15:40,949
Спрете го веднага!

5814
04:15:40,950 --> 04:15:42,590
Спри!

5815
04:15:43,390 --> 04:15:44,670
умолявам те!

5816
04:15:44,790 --> 04:15:46,590
моля те спри!

5817
04:15:47,670 --> 04:15:48,749
Г-жо Гу, умолявам ви

5818
04:15:48,750 --> 04:15:49,910
накарай го да спре

5819
04:15:50,630 --> 04:15:51,390
Аз ще заема неговото място

5820
04:15:51,630 --> 04:15:52,989
Нека ме шокира

5821
04:15:52,990 --> 04:15:53,990
Ще го направя за него

5822
04:15:55,710 --> 04:15:56,710
Скъпи!

5823
04:15:59,870 --> 04:16:00,870
Скъпи!

5824
04:16:01,790 --> 04:16:03,590
Защо избра да се шокира?

5825
04:16:05,590 --> 04:16:06,790
Колко скучно

5826
04:16:07,870 --> 04:16:08,870
Г-н Бай

5827
04:16:09,710 --> 04:16:10,750
извадете ги

5828
04:16:11,390 --> 04:16:12,750
Не позволявайте на никого да умре в тази къща

5829
04:16:14,430 --> 04:16:15,430
чакай

5830
04:16:16,070 --> 04:16:17,070
Г-жа Гу

5831
04:16:19,030 --> 04:16:20,750
ти пресъздаде онази стая от тогава

5832
04:16:21,470 --> 04:16:23,310
и ни накара да преживеем вашето преживяване

5833
04:16:23,950 --> 04:16:25,310
Не е само за отмъщение, нали?

5834
04:16:26,510 --> 04:16:27,510
баща ти

5835
04:16:27,870 --> 04:16:29,350
какъв избор е направил тогава?

5836
04:16:33,870 --> 04:16:35,470
Играта започва

5837
04:16:52,190 --> 04:16:53,150
Прилича на баща ти

5838
04:16:53,151 --> 04:16:54,551
в крайна сметка не те обичах толкова много

5839
04:16:54,910 --> 04:16:56,710
Тогава ще се справя с
него първо от твое име

5840
04:17:04,830 --> 04:17:07,470
Ще убия всички в Black Rock!

5841
04:17:08,630 --> 04:17:10,110
И тогава ще те убия

5842
04:17:10,590 --> 04:17:13,750
Ще унищожа Black Rock!

5843
04:17:22,590 --> 04:17:23,030
татко!

5844
04:17:23,430 --> 04:17:24,430
татко!

5845
04:17:27,030 --> 04:17:28,030
Скъпи!

5846
04:17:28,310 --> 04:17:29,310
Скъпи!

5847
04:17:30,990 --> 04:17:31,550
Г-жа Гу

5848
04:17:31,830 --> 04:17:32,830
мед

5849
04:17:36,030 --> 04:17:37,030
Г-жа Гу

5850
04:17:37,070 --> 04:17:38,070
ти добре ли си

5851
04:17:38,830 --> 04:17:39,830
ти добре ли си

5852
04:17:40,990 --> 04:17:41,990
аз

5853
04:17:43,110 --> 04:17:44,110
Ще отида

5854
04:17:44,630 --> 04:17:45,630
убийте всеки един човек

5855
04:17:46,110 --> 04:17:48,990
в Блек Рок!

5856
04:17:53,590 --> 04:17:54,830
Той не ме избра

5857
04:17:56,070 --> 04:17:57,790
Тогава се убедих

5858
04:17:59,390 --> 04:18:00,830
в такава ситуация

5859
04:18:01,830 --> 04:18:03,870
как може някой да избере
да се шокират?

5860
04:18:04,750 --> 04:18:06,150
Това е само човешката природа

5861
04:18:06,830 --> 04:18:08,230
Това е, което казвате

5862
04:18:08,990 --> 04:18:10,190
но дълбоко в себе си

5863
04:18:10,230 --> 04:18:12,030
никога не сте наистина
преодоля го, нали?

5864
04:18:12,750 --> 04:18:13,470
Ето защо сте пресъздали

5865
04:18:13,471 --> 04:18:15,190
точно същата стая от тогава

5866
04:18:16,630 --> 04:18:18,790
и използвах съпруга ми
и аз като ваши тестови субекти

5867
04:18:19,910 --> 04:18:20,910
за съжаление

5868
04:18:22,430 --> 04:18:24,350
това все още не е резултатът, който искахте

5869
04:18:25,710 --> 04:18:26,910
Трябва да го признаеш

5870
04:18:27,590 --> 04:18:28,590
баща ти

5871
04:18:28,830 --> 04:18:30,230
не те обичаше толкова много

5872
04:18:31,590 --> 04:18:32,070
млъкни!

5873
04:18:32,390 --> 04:18:33,510
Баща ми ме обичаше!

5874
04:18:33,790 --> 04:18:35,070
Ако този инцидент не се беше случил

5875
04:18:35,630 --> 04:18:37,790
Можех да живея вечно в любовта му

5876
04:18:39,590 --> 04:18:40,670
Всичко е на Black Rock

5877
04:18:41,070 --> 04:18:42,230
и вината на Джейсън!

5878
04:18:44,430 --> 04:18:45,430
ти и аз

5879
04:18:46,150 --> 04:18:47,390
и двамата мразят Black Rock

5880
04:18:49,430 --> 04:18:51,390
Не се преструвай, че си толкова невинен

5881
04:18:52,990 --> 04:18:55,230
Да не си измамил и мен, и сина ми?

5882
04:18:56,630 --> 04:18:59,230
Pengpeng лекувани
Xiaotang като негов единствен приятел

5883
04:19:00,590 --> 04:19:01,910
и те уважавах толкова много

5884
04:19:03,310 --> 04:19:05,910
но всичко, което искаше, беше да се промъкнеш
в къщата ми и да открадне нещо

5885
04:19:06,270 --> 04:19:08,710
Xiaotang наистина вижда Pengpeng като приятел

5886
04:19:09,790 --> 04:19:11,110
Тя не знае нищо

5887
04:19:13,590 --> 04:19:14,830
Ако Black Rock не ме беше принудил

5888
04:19:15,830 --> 04:19:16,869
Не бих направил това

5889
04:19:16,870 --> 04:19:17,870
стига!

5890
04:19:18,230 --> 04:19:19,750
Дори да сте били използвани

5891
04:19:20,670 --> 04:19:21,910
все още си също толкова презрян

5892
04:19:23,590 --> 04:19:24,590
Каквото имаш да кажеш

5893
04:19:25,470 --> 04:19:27,310
иди го обясни на баща ми там долу

5894
04:19:30,030 --> 04:19:31,030
направи го

5895
04:19:40,870 --> 04:19:41,870
Погрижете се за всички тях

5896
04:19:44,790 --> 04:19:45,790
чакай

5897
04:19:48,430 --> 04:19:49,430
Г-н Гу

5898
04:19:50,030 --> 04:19:51,030
това е заповедта на госпожата

5899
04:19:51,110 --> 04:19:52,030
Xiaotang е взет от Jason

5900
04:19:52,030 --> 04:19:52,870
Списъкът го няма

5901
04:19:53,030 --> 04:19:54,030
Имам въпроси към тях

5902
04:19:54,070 --> 04:19:54,550
Но

5903
04:19:54,950 --> 04:19:56,630
Дали съм бил твърде снизходителен към теб?

5904
04:19:57,990 --> 04:20:00,030
Кой точно е главата
от семейство Гу — ти или аз?

5905
04:20:00,390 --> 04:20:01,550
Вижте хората, които управлявате

5906
04:20:01,830 --> 04:20:02,350
След толкова време

5907
04:20:02,351 --> 04:20:03,591
дори не можете да хванете дете

5908
04:20:04,750 --> 04:20:05,750
Списъкът е изгубен

5909
04:20:06,030 --> 04:20:07,910
Този, който заслужава
най-голямото наказание си ти

5910
04:20:09,110 --> 04:20:10,310
Съжалявам, г-н Гу

5911
04:20:10,990 --> 04:20:12,790
Не успявам да управлявам моя
подчинените са по моя вина

5912
04:20:13,230 --> 04:20:14,390
Но трябва да знаете

5913
04:20:14,670 --> 04:20:16,350
в рамките на семейство Гу и Бялата вода

5914
04:20:16,430 --> 04:20:17,150
само аз

5915
04:20:17,390 --> 04:20:18,070
приемам поръчки

5916
04:20:18,230 --> 04:20:19,310
от г-жа Гу

5917
04:20:27,390 --> 04:20:29,550
Ти наистина си нейното вярно куче

5918
04:20:34,230 --> 04:20:35,230
Стой тук и гледай

5919
04:20:35,990 --> 04:20:37,206
След като свърша с разпита им

5920
04:20:37,230 --> 04:20:38,629
можете да ги хвърлите във водата, ако желаете

5921
04:20:38,630 --> 04:20:39,630
сделка?

5922
04:20:43,990 --> 04:20:44,550
Г-н Гу

5923
04:20:44,870 --> 04:20:45,870
моля

5924
04:21:19,710 --> 04:21:21,206
Къде е Black Rock
премести централата си?

5925
04:21:21,230 --> 04:21:22,230
кажи ми

5926
04:21:26,550 --> 04:21:27,830
Дъщеря ви беше взета от Джейсън

5927
04:21:28,070 --> 04:21:29,070
Списъкът е при него

5928
04:21:29,790 --> 04:21:31,806
Знаете ли колко
хората могат да умрат поради това?

5929
04:21:31,830 --> 04:21:32,910
Кажи ми къде е Черната скала

5930
04:21:34,590 --> 04:21:35,590
Ти си Кевин?

5931
04:21:38,190 --> 04:21:39,190
аз съм

5932
04:21:39,790 --> 04:21:41,390
Какво наистина се случи преди осем години?

5933
04:21:41,430 --> 04:21:42,430
Преди осем години

5934
04:21:44,030 --> 04:21:45,150
Исках да напусна Black Rock

5935
04:21:45,910 --> 04:21:47,070
но компанията разбра

5936
04:21:47,710 --> 04:21:48,790
Те ме лепнаха като предател

5937
04:21:49,670 --> 04:21:50,910
и изпрати Джейсън да ме преследва

5938
04:21:51,830 --> 04:21:53,309
Едва спасих живота си и
след това беше спасен от семейство Гу

5939
04:21:53,310 --> 04:21:54,430
От този момент нататък

5940
04:21:55,870 --> 04:21:57,470
Станах Гу Нианру

5941
04:21:58,990 --> 04:22:00,510
живее само за да свали Черната скала

5942
04:22:01,870 --> 04:22:02,870
Caiyun

5943
04:22:03,590 --> 04:22:04,590
нямам избор

5944
04:22:05,430 --> 04:22:06,430
Наистина нямам избор

5945
04:22:06,990 --> 04:22:08,070
Кажи ми къде е Черната скала

5946
04:22:09,110 --> 04:22:10,110
и ще те пусна

5947
04:22:11,710 --> 04:22:12,710
Кевин

5948
04:22:13,350 --> 04:22:14,110
преди четири години

5949
04:22:14,110 --> 04:22:15,110
ти поведе хората от Бялата вода

5950
04:22:15,111 --> 04:22:16,550
в Black Rock, за да ги спаси

5951
04:22:17,230 --> 04:22:18,430
От този момент нататък

5952
04:22:18,950 --> 04:22:21,430
Седалището на Black Rock
никога вече нямаше фиксирано местоположение

5953
04:22:30,350 --> 04:22:31,430
Тогава и сега си безполезен

5954
04:22:31,670 --> 04:22:32,430
Кевин, кога направи

5955
04:22:32,431 --> 04:22:34,111
станете тази безсрамна версия на себе си?

5956
04:22:34,430 --> 04:22:36,750
За да оцелееш, трябва да си безсрамен

5957
04:23:20,230 --> 04:23:20,710
татко

5958
04:23:20,830 --> 04:23:21,830
Яжте малко юфка

5959
04:23:23,230 --> 04:23:24,309
Тези юфка са студени, как мога да ги ям?

5960
04:23:24,310 --> 04:23:25,070
Скъпи!

5961
04:23:25,110 --> 04:23:26,190
Ти ми кажи как да ги ям

5962
04:23:26,710 --> 04:23:27,910
Ти нещастник

5963
04:23:28,190 --> 04:23:30,150
Защо не умря заедно
с майка ти тогава?

5964
04:23:30,510 --> 04:23:30,910
Плачи!

5965
04:23:31,270 --> 04:23:31,710
Пак плачи!

5966
04:23:31,990 --> 04:23:32,310
Продължавай да плачеш!

5967
04:23:32,590 --> 04:23:33,590
мед

5968
04:23:34,190 --> 04:23:35,190
Всичко е по моя вина

5969
04:23:35,910 --> 04:23:36,630
Пак плачи!

5970
04:23:36,910 --> 04:23:37,910
Всичко е по моя вина

5971
04:23:38,750 --> 04:23:40,190
грешах

5972
04:23:41,030 --> 04:23:41,470
хей

5973
04:23:41,950 --> 04:23:42,510
защо си тук

5974
04:23:42,510 --> 04:23:43,270
Скъпа, събуди се

5975
04:23:43,470 --> 04:23:44,070
Отидете на

5976
04:23:44,310 --> 04:23:45,070
по дяволите!

5977
04:23:45,150 --> 04:23:46,150
върни се

5978
04:23:51,830 --> 04:23:52,830
Caiyun!

5979
04:23:53,510 --> 04:23:54,510
Caiyun!

5980
04:23:55,270 --> 04:23:56,270
Caiyun!

5981
04:23:59,750 --> 04:24:00,310
Caiyun!

5982
04:24:00,550 --> 04:24:01,110
Caiyun!

5983
04:24:01,510 --> 04:24:02,630
Събуди се, моля те, скъпа

5984
04:24:03,430 --> 04:24:03,830
мамо

5985
04:24:03,831 --> 04:24:05,910
не ме изоставяй

5986
04:24:06,190 --> 04:24:07,190
мамо! Скъпи!

5987
04:24:08,150 --> 04:24:09,150
мамо! Скъпи!

5988
04:24:09,710 --> 04:24:12,430
Мамо, събуди се бързо

5989
04:24:14,230 --> 04:24:14,830
мед

5990
04:24:15,070 --> 04:24:16,070
мамо

5991
04:24:17,230 --> 04:24:18,230
Будна си, скъпа!

5992
04:24:18,350 --> 04:24:19,350
мамо

5993
04:24:20,110 --> 04:24:20,790
мамо

5994
04:24:20,910 --> 04:24:22,590
Събуди се бързо

5995
04:24:22,710 --> 04:24:23,830
мамо

5996
04:24:24,510 --> 04:24:25,510
мамо

5997
04:24:25,750 --> 04:24:26,750
мамо

5998
04:24:26,830 --> 04:24:28,350
Събуди се бързо

5999
04:24:29,510 --> 04:24:30,510
мамо

6000
04:24:31,830 --> 04:24:32,710
мамо

6001
04:24:32,750 --> 04:24:34,309
Събуди се бързо

6002
04:24:34,310 --> 04:24:35,310
мамо

6003
04:24:36,390 --> 04:24:37,390
мамо

6004
04:24:38,350 --> 04:24:38,910
мед

6005
04:24:39,070 --> 04:24:39,710
буден си!

6006
04:24:39,950 --> 04:24:40,950
мед

6007
04:24:43,510 --> 04:24:44,510
ти добре ли си

6008
04:24:48,150 --> 04:24:49,150
Всичко е наред

6009
04:24:49,510 --> 04:24:50,510
Всичко е наред

6010
04:24:50,990 --> 04:24:51,990
Сяотанг

6011
04:24:52,990 --> 04:24:53,990
сега съм добре

6012
04:24:55,310 --> 04:24:56,310
Сега всичко е наред

6013
04:24:59,830 --> 04:25:00,830
Той Лунинг

6014
04:25:01,350 --> 04:25:02,390
ти ме спаси?

6015
04:25:04,310 --> 04:25:05,310
разбира се

6016
04:25:06,150 --> 04:25:07,990
Дори да умреш, ще умреш
никога не напускайте Black Rock

6017
04:25:21,070 --> 04:25:22,390
Имате ли списъка с Бялата вода?

6018
04:25:27,510 --> 04:25:28,550
Казах ти отдавна

6019
04:25:28,950 --> 04:25:30,470
Само ти можеше да направиш това

6020
04:25:30,870 --> 04:25:31,870
Ти ми обеща

6021
04:25:31,990 --> 04:25:33,630
След като получа списъка, завършете мисията

6022
04:25:33,910 --> 04:25:35,470
веднага ще отключите огърлиците

6023
04:25:35,750 --> 04:25:37,030
давайки свобода на мен и семейството ми

6024
04:25:38,230 --> 04:25:39,230
Ще ти кажа истината

6025
04:25:39,830 --> 04:25:40,830
Ключът за отваряне на огърлицата

6026
04:25:40,831 --> 04:25:42,190
е разрушен преди осем години

6027
04:25:42,550 --> 04:25:44,590
Освен ако някой не може да разбере
намерете начин да го разглобите

6028
04:25:45,750 --> 04:25:46,750
никой

6029
04:25:46,950 --> 04:25:48,470
сега може да го отключите

6030
04:25:52,550 --> 04:25:53,830
Така от самото начало

6031
04:25:54,710 --> 04:25:55,909
това беше твоята лъжа

6032
04:25:55,910 --> 04:25:56,950
Полуистина, полулъжа

6033
04:25:57,150 --> 04:25:58,629
Никога не съм имал намерение да те убивам

6034
04:25:58,630 --> 04:26:00,310
Но също така никога не съм имал намерение да те оставя да си тръгнеш

6035
04:26:02,310 --> 04:26:03,310
Caiyun

6036
04:26:04,510 --> 04:26:06,110
Дадох ти начин да оцелееш

6037
04:26:06,950 --> 04:26:08,429
Човекът, на когото се възхищавам
най-много в цялата Блек Рок

6038
04:26:08,430 --> 04:26:09,430
ти ли си

6039
04:26:10,590 --> 04:26:12,430
От момента, в който те видях за първи път, знаех

6040
04:26:13,150 --> 04:26:14,350
ние сме един и същи тип хора

6041
04:26:24,150 --> 04:26:25,150
хлапе

6042
04:26:25,590 --> 04:26:27,070
Чух, че си убил баща си

6043
04:26:27,230 --> 04:26:28,230
Не се чувствайте прекалено виновни

6044
04:26:28,350 --> 04:26:29,350
Това заслужаваше

6045
04:26:31,070 --> 04:26:32,109
Не се чувствам виновен

6046
04:26:32,110 --> 04:26:33,110
Той го очакваше

6047
04:26:39,910 --> 04:26:40,910
как се казваш

6048
04:26:44,190 --> 04:26:45,230
Нан Цайюн

6049
04:26:45,910 --> 04:26:47,550
Виждал съм най-истинската ти версия

6050
04:26:48,110 --> 04:26:49,070
докато други не могат

6051
04:26:49,071 --> 04:26:50,710
тя най-ярката част от теб

6052
04:26:51,030 --> 04:26:52,309
Така че никой друг не е по-подходящ от вас

6053
04:26:52,310 --> 04:26:53,670
да остана тук

6054
04:27:00,070 --> 04:27:01,070
Добре

6055
04:27:02,270 --> 04:27:03,550
Нека Xiaotang и Yan Yingjun си тръгнат

6056
04:27:04,030 --> 04:27:05,030
Дайте им свободата

6057
04:27:05,070 --> 04:27:06,750
Казах, че не мога да отключа огърлицата

6058
04:27:07,030 --> 04:27:08,030
Тогава не го отключвайте

6059
04:27:09,030 --> 04:27:10,486
Изключете проследяването на местоположението на огърлицата

6060
04:27:10,510 --> 04:27:11,550
Стойте далеч от живота им

6061
04:27:25,630 --> 04:27:26,630
Готово

6062
04:27:27,910 --> 04:27:29,590
Обещанието ти няма никаква тежест

6063
04:27:30,310 --> 04:27:31,390
Искам само да помниш

6064
04:27:31,550 --> 04:27:32,830
ако се осмелиш да им навредиш

6065
04:27:33,110 --> 04:27:34,390
Никога няма да ти простя

6066
04:27:36,150 --> 04:27:37,310
Наистина не очаквах

6067
04:27:38,670 --> 04:27:39,590
че можеш да стигнеш толкова далеч

6068
04:27:39,591 --> 04:27:41,390
в името на чувствата

6069
04:27:41,510 --> 04:27:42,990
Винаги съм ценяла дълбоко чувствата

6070
04:27:43,750 --> 04:27:45,070
Ти ме прецени погрешно

6071
04:27:45,190 --> 04:27:47,030
Вие всъщност се отнасяхте към тях като към истинско семейство

6072
04:28:07,030 --> 04:28:08,030
Caiyun

6073
04:28:12,710 --> 04:28:13,710
Caiyun

6074
04:28:16,030 --> 04:28:17,030
Caiyun

6075
04:28:19,110 --> 04:28:20,110
Сяотанг

6076
04:28:25,710 --> 04:28:26,710
Caiyun

6077
04:28:27,630 --> 04:28:28,630
Caiyun

6078
04:28:28,910 --> 04:28:29,910
Сяотанг

6079
04:28:34,110 --> 04:28:35,110
Сяотанг

6080
04:28:36,550 --> 04:28:37,550
Сяотанг

6081
04:28:38,870 --> 04:28:39,870
Caiyun

6082
04:28:40,510 --> 04:28:41,510
Caiyun

6083
04:29:23,670 --> 04:29:24,110
мамо

6084
04:29:24,111 --> 04:29:25,750
Знаех, че татко ще се събуди

6085
04:29:26,030 --> 04:29:26,470
Вижте

6086
04:29:26,630 --> 04:29:27,630
Бях прав, нали?

6087
04:29:28,150 --> 04:29:29,189
прав си

6088
04:29:29,190 --> 04:29:30,190
Вие спечелихте!

6089
04:29:30,510 --> 04:29:30,990
Но

6090
04:29:30,991 --> 04:29:32,686
кое е първото нещо, което правим
правим, когато се приберем?

6091
04:29:32,710 --> 04:29:34,110
Мамо, отивам да си измия ръцете!

6092
04:29:38,350 --> 04:29:39,110
Къде бяхте всички?

6093
04:29:39,190 --> 04:29:40,190
Ти ме изплаши до смърт!

6094
04:29:40,630 --> 04:29:42,390
Защо всичко е при
домът вече е опакован?

6095
04:29:42,710 --> 04:29:43,870
Ние се движим

6096
04:29:44,190 --> 04:29:44,870
Джейсън каза

6097
04:29:45,190 --> 04:29:46,270
той обеща да ни пусне да си тръгнем

6098
04:29:47,510 --> 04:29:48,990
Тогава защо не ме събуди да си стегна багажа?

6099
04:29:49,350 --> 04:29:51,510
Опитвах се да ти звъня от векове,
но нямаше да се събудиш

6100
04:29:51,910 --> 04:29:54,430
Xiaotang също бързаше да
отидете до супермаркета за торта

6101
04:29:54,510 --> 04:29:55,510
Освен това

6102
04:29:55,830 --> 04:29:57,510
Не можах да понеса да те събудя

6103
04:30:08,430 --> 04:30:09,590
Ти винаги готвиш

6104
04:30:09,910 --> 04:30:10,550
Днес

6105
04:30:10,790 --> 04:30:11,790
аз ще го направя

6106
04:30:11,830 --> 04:30:12,869
Откога

6107
04:30:12,870 --> 04:30:13,870
започна ли да готвиш

6108
04:30:14,750 --> 04:30:16,070
Всъщност не знам как

6109
04:30:16,390 --> 04:30:17,390
Но

6110
04:30:17,550 --> 04:30:19,150
днес исках да сготвя специално за вас

6111
04:30:26,710 --> 04:30:27,710
какво има

6112
04:30:28,710 --> 04:30:29,830
Това официално признание ли е?

6113
04:30:30,150 --> 04:30:31,150
не

6114
04:30:34,310 --> 04:30:35,710
Просто искам да ти благодаря

6115
04:30:36,830 --> 04:30:37,950
за това, че рискува живота си за мен

6116
04:30:39,110 --> 04:30:40,110
докато беше в къщата на Гу

6117
04:30:41,910 --> 04:30:43,310
Толкова ли е трудно да ми благодариш?

6118
04:30:43,510 --> 04:30:44,110
Просто

6119
04:30:44,110 --> 04:30:45,110
дай ми целувка

6120
04:30:45,510 --> 04:30:46,510
Това е достатъчно

6121
04:30:54,670 --> 04:30:55,670
Първо да ядем

6122
04:30:56,190 --> 04:30:57,190
Време е за хапване!

6123
04:30:57,430 --> 04:30:58,430
седнете

6124
04:31:02,510 --> 04:31:03,510
Изчакайте търпеливо

6125
04:31:04,310 --> 04:31:05,310
скоро ще е готово

6126
04:31:18,230 --> 04:31:19,350
Храната е сервирана!

6127
04:31:29,110 --> 04:31:30,110
Ммм

6128
04:31:30,230 --> 04:31:30,750
Вкусно?

6129
04:31:30,990 --> 04:31:31,270
Ммм

6130
04:31:31,750 --> 04:31:32,310
Вкусно

6131
04:31:32,550 --> 04:31:33,550
Абсолютно вкусно!

6132
04:31:34,390 --> 04:31:35,390
не

6133
04:31:35,550 --> 04:31:37,230
Това е екстра, изключително вкусно

6134
04:31:37,510 --> 04:31:39,270
Най-добрата юфка, която съм ял

6135
04:31:39,710 --> 04:31:40,110
наистина!

6136
04:31:40,230 --> 04:31:40,750
Ммм

6137
04:31:40,910 --> 04:31:41,910
Нека опитам

6138
04:31:42,030 --> 04:31:42,590
Хей, скъпа

6139
04:31:43,030 --> 04:31:44,270
Една порция не ми е достатъчна

6140
04:31:44,310 --> 04:31:45,470
Две порции биха били идеални

6141
04:31:45,870 --> 04:31:46,870
Дай ми тази чиния

6142
04:31:46,910 --> 04:31:47,910
мед

6143
04:31:48,030 --> 04:31:49,030
Нека да опитам

6144
04:31:49,110 --> 04:31:49,550
о боже

6145
04:31:49,590 --> 04:31:50,950
След малко ще ви направя нова

6146
04:31:51,790 --> 04:31:52,790
Пуснете

6147
04:32:14,310 --> 04:32:15,750
Това дори не е напълно сготвено

6148
04:32:16,510 --> 04:32:17,510
Всъщност има доста добър вкус

6149
04:32:17,510 --> 04:32:17,950
нали

6150
04:32:18,030 --> 04:32:19,030
да

6151
04:32:23,230 --> 04:32:24,230
съжалявам

6152
04:32:25,710 --> 04:32:27,830
Никога не съм бил добър в
готвя от малка

6153
04:32:28,910 --> 04:32:30,590
Това вече е най-доброто ми усилие

6154
04:32:32,150 --> 04:32:33,630
Нищо чудно, че баща ми винаги ме критикуваше

6155
04:32:34,110 --> 04:32:35,110
Значи беше истина, а?

6156
04:32:35,830 --> 04:32:37,086
Това трябва да означава, че баща ти не е прав

6157
04:32:37,110 --> 04:32:38,110
Ти готвеше за него

6158
04:32:38,390 --> 04:32:39,670
и той все още го дърпаше

6159
04:32:40,270 --> 04:32:42,430
Ако Сяотанг някога готви за нас в бъдеще

6160
04:32:42,550 --> 04:32:44,070
Ще се погрижа да го изям

6161
04:32:44,310 --> 04:32:45,589
В крайна сметка е приготвено от

6162
04:32:45,590 --> 04:32:46,310
нашата скъпа

6163
04:32:46,310 --> 04:32:46,910
нали?

6164
04:32:46,910 --> 04:32:47,270
да

6165
04:32:47,270 --> 04:32:47,710
татко

6166
04:32:48,230 --> 04:32:48,750
наздраве!

6167
04:32:49,230 --> 04:32:50,230
окей

6168
04:32:52,670 --> 04:32:54,110
Благодаря ти, че ме развесели

6169
04:32:55,830 --> 04:32:56,430
мед

6170
04:32:56,710 --> 04:32:57,870
какво ти стана днес?

6171
04:32:58,150 --> 04:33:00,070
Защо казваш
благодаря ти през цялото време?

6172
04:33:01,430 --> 04:33:02,430
мамо

6173
04:33:02,550 --> 04:33:04,030
защо ми се спи толкова

6174
04:33:05,630 --> 04:33:06,950
Може ли да ви се спи, докато ядете?

6175
04:33:17,110 --> 04:33:18,110
мед

6176
04:33:19,070 --> 04:33:20,550
защо правиш това

6177
04:33:27,590 --> 04:33:28,430
Тръгни с дъщеря ни

6178
04:33:28,430 --> 04:33:29,430
и започнете отначало

6179
04:33:30,710 --> 04:33:31,710
забрави ме

6180
04:33:49,270 --> 04:33:50,270
да тръгваме

6181
04:35:02,710 --> 04:35:03,710
Caiyun

6182
04:35:05,230 --> 04:35:06,230
добре дошъл у дома

6183
04:35:22,630 --> 04:35:24,149
Аз съм ръководител на White Water Security

6184
04:35:24,150 --> 04:35:25,150
Гу Нианру

6185
04:35:25,230 --> 04:35:26,590
Това е спешно известие

6186
04:35:27,470 --> 04:35:29,286
Важни данни от White
Сигурността на водата е открадната

6187
04:35:29,310 --> 04:35:31,030
Тя включва вашата лична информация

6188
04:35:31,990 --> 04:35:33,630
Сега си в голяма опасност

6189
04:35:33,790 --> 04:35:35,310
Има риск от излагане по всяко време

6190
04:35:36,910 --> 04:35:38,550
Моля, незабавно спрете това, което правите

6191
04:35:38,790 --> 04:35:39,790
Намерете безопасна зона

6192
04:35:40,190 --> 04:35:41,870
Направете всичко възможно, за да осигурите безопасността си

6193
04:35:43,350 --> 04:35:44,350
Сигурност на бялата вода

6194
04:35:45,110 --> 04:35:46,150
пожелава ти късмет

6195
04:35:57,670 --> 04:35:58,350
Отсега нататък

6196
04:35:58,350 --> 04:35:58,990
има само Black Rock

6197
04:35:58,990 --> 04:35:59,990
Няма повече бяла вода

6198
04:36:00,110 --> 04:36:02,150
Най-накрая отмъстих на
недоволство от преди четири години

6199
04:36:06,110 --> 04:36:06,670
Caiyun

6200
04:36:07,070 --> 04:36:08,150
всичко това е благодарение на теб

6201
04:36:08,350 --> 04:36:09,350
Отсега нататък Black Rock

6202
04:36:09,430 --> 04:36:10,710
ще бъде във вашите и на Нинг ръце

6203
04:36:18,550 --> 04:36:19,550
Caiyun

6204
04:36:22,990 --> 04:36:24,990
изглежда, че сме се върнали към старите си дни

6205
04:36:25,190 --> 04:36:26,750
Изглежда нищо не се е променило

6206
04:36:35,990 --> 04:36:37,526
Данните на White Water Security са изтекли

6207
04:36:37,550 --> 04:36:38,630
Претърпя тежък удар

6208
04:36:39,390 --> 04:36:40,390
Черната скала

6209
04:36:40,510 --> 04:36:41,950
ще бъде най-добрият избор

6210
04:36:42,510 --> 04:36:43,790
за теб в бъдеще

6211
04:36:44,310 --> 04:36:45,310
окей

6212
04:36:46,510 --> 04:36:47,510
Тогава ние

6213
04:36:48,270 --> 04:36:49,550
ще ти се довери още веднъж

6214
04:37:12,990 --> 04:37:13,990
Caiyun

6215
04:37:14,910 --> 04:37:15,910
какво търсиш

6216
04:37:23,310 --> 04:37:24,510
Трябва ли да ви докладвам?

6217
04:37:29,310 --> 04:37:30,310
Все още искаш да си тръгнеш

6218
04:37:30,830 --> 04:37:32,670
никога не мисля да оставам

6219
04:37:34,110 --> 04:37:35,150
Обещахме

6220
04:37:35,910 --> 04:37:36,910
да не се разделят

6221
04:37:37,790 --> 04:37:38,790
можеш ли да ме спреш

6222
04:37:40,430 --> 04:37:41,550
Тогава опитайте

6223
04:37:50,990 --> 04:37:51,990
Нин

6224
04:37:52,550 --> 04:37:53,550
не искам да те нараня

6225
04:37:53,710 --> 04:37:55,350
Ти си този, който ме нарани най-много

6226
04:38:07,110 --> 04:38:08,750
Ти открадна контролера на Джейсън

6227
04:38:09,950 --> 04:38:11,910
По този начин можем да бъдем заедно завинаги

6228
04:38:25,270 --> 04:38:26,270
Това е фалшиво

6229
04:38:28,110 --> 04:38:29,110
Шефове

6230
04:38:29,590 --> 04:38:31,150
ето за нашето успешно сътрудничество

6231
04:38:36,990 --> 04:38:37,990
Шефове

6232
04:38:38,230 --> 04:38:39,310
Аз съм Гу Нианру

6233
04:38:39,590 --> 04:38:40,629
Чух наскоро

6234
04:38:40,630 --> 04:38:42,630
за които се носи слух
Изтичане на данни от White Water

6235
04:38:43,910 --> 04:38:45,070
Това е голямо недоразумение

6236
04:38:45,110 --> 04:38:46,510
Всъщност изтеклия списък

6237
04:38:46,750 --> 04:38:49,070
е просто списък с предатели
който предаде Бялата вода

6238
04:38:52,150 --> 04:38:52,550
Какво е

6239
04:38:52,550 --> 04:38:53,550
става тук?

6240
04:38:59,230 --> 04:39:00,950
За кого крадете данните на Black Rock?

6241
04:39:05,070 --> 04:39:06,070
Нин

6242
04:39:06,310 --> 04:39:07,310
ела с мен

6243
04:39:07,510 --> 04:39:08,750
Нека напуснем Black Rock заедно

6244
04:39:10,390 --> 04:39:11,830
Не мога да напусна Black Rock

6245
04:39:12,350 --> 04:39:13,670
Black Rock е моят дом

6246
04:39:14,710 --> 04:39:15,910
Вие също сте семейството, което избрах

6247
04:39:16,350 --> 04:39:17,429
Просто не го разбирам

6248
04:39:17,430 --> 04:39:18,869
Защо трябва да напуснем Black Rock?

6249
04:39:18,870 --> 04:39:20,310
Защо просто не можем да останем тук?

6250
04:39:20,470 --> 04:39:21,549
Защото Черната скала убива хора

6251
04:39:21,550 --> 04:39:22,550
Това прави зло

6252
04:39:22,710 --> 04:39:23,270
Нин

6253
04:39:23,710 --> 04:39:24,470
където е семейството ти

6254
04:39:24,470 --> 04:39:25,470
там е вашият дом

6255
04:39:26,110 --> 04:39:27,309
Въпросът, който зададох преди осем години

6256
04:39:27,310 --> 04:39:28,590
Сега пак те питам

6257
04:39:30,430 --> 04:39:31,750
ще дойдеш ли с мен

6258
04:39:33,990 --> 04:39:35,390
Наистина ли ме смяташ за семейство?

6259
04:39:36,110 --> 04:39:37,110
разбира се

6260
04:39:38,550 --> 04:39:40,270
Ти си семейството, което избрах от самото начало

6261
04:39:42,270 --> 04:39:43,390
Докоснахте компютъра на Джейсън

6262
04:39:43,710 --> 04:39:44,430
След като алармата изгасне

6263
04:39:44,431 --> 04:39:45,550
портите ще се затворят

6264
04:39:46,510 --> 04:39:47,590
Преди някой да пристигне

6265
04:39:48,590 --> 04:39:49,590
трябва да си тръгнеш сега

6266
04:39:49,830 --> 04:39:50,830
Да вървим заедно

6267
04:39:52,590 --> 04:39:53,590
няма да отида

6268
04:39:55,990 --> 04:39:57,070
аз не съм като теб

6269
04:39:58,470 --> 04:40:00,470
Вече не мога да живея нормален живот

6270
04:40:06,510 --> 04:40:08,270
Но този път изборът е мой

6271
04:40:08,870 --> 04:40:10,070
Това не е преди осем години

6272
04:40:11,790 --> 04:40:12,790
върви

6273
04:40:13,030 --> 04:40:13,510
Нин

6274
04:40:13,870 --> 04:40:14,870
тръгвай!

6275
04:40:15,910 --> 04:40:16,910
Хвани я!

6276
04:40:18,350 --> 04:40:19,350
тръгвай!

6277
04:41:36,830 --> 04:41:37,830
Добре, вече е наред

6278
04:41:38,910 --> 04:41:39,910
Всичко е наред

6279
04:41:42,550 --> 04:41:43,550
съжалявам

6280
04:41:43,910 --> 04:41:44,910
закъснявам

6281
04:41:45,510 --> 04:41:46,510
да тръгваме

6282
04:41:47,750 --> 04:41:48,110
здравей

6283
04:41:48,150 --> 04:41:48,710
Гу Нианру

6284
04:41:49,150 --> 04:41:50,190
Имам това, което искаше

6285
04:41:51,790 --> 04:41:53,270
Ще те чакам на уговореното място

6286
04:41:57,710 --> 04:41:58,630
Кевин кога стана

6287
04:41:58,631 --> 04:41:59,870
такъв безсрамен човек?

6288
04:42:00,110 --> 04:42:02,750
За да оцелееш, трябва да си безсрамен

6289
04:42:04,910 --> 04:42:06,766
Преди осем години, когато аз
се опита да напусне Black Rock

6290
04:42:06,790 --> 04:42:08,110
Джейсън също ми сложи огърлица

6291
04:42:08,350 --> 04:42:10,030
Така че отчаяно намерих ключа

6292
04:42:10,510 --> 04:42:11,789
Мога да ви помогна да отключите

6293
04:42:11,790 --> 04:42:13,470
огърлиците на съпруга и дъщеря ви

6294
04:42:14,390 --> 04:42:16,070
Просто ми помогнете да намеря списъка на Black Rock

6295
04:42:16,710 --> 04:42:18,310
Кимнете, ако сте готови да ми помогнете

6296
04:42:22,750 --> 04:42:23,950
Трябва да оцелееш

6297
04:42:30,230 --> 04:42:31,030
Спрете да се преструвате

6298
04:42:31,110 --> 04:42:32,110
Всички са изчезнали

6299
04:42:35,710 --> 04:42:36,710
Лена

6300
04:42:37,710 --> 04:42:38,310
благодаря

6301
04:42:38,590 --> 04:42:39,910
за това, че се върна да спаси Xiao Tang

6302
04:42:40,470 --> 04:42:41,910
Първо я връщаш обратно в Сингапур

6303
04:42:42,230 --> 04:42:44,190
По този начин можем да действаме свободно

6304
04:42:44,750 --> 04:42:45,750
да се справят с Джейсън

6305
04:42:48,310 --> 04:42:49,310
Обещай ми

6306
04:42:49,750 --> 04:42:50,910
да се грижи за Caiyun

6307
04:42:52,510 --> 04:42:53,510
Очаквайте нашите добри новини

6308
04:43:11,950 --> 04:43:12,510
побързайте!

6309
04:43:12,670 --> 04:43:13,670
Настигни ги!

6310
04:43:17,590 --> 04:43:18,590
Бъдете нащрек!

6311
04:43:27,830 --> 04:43:28,830
Спрете колата!

6312
04:43:34,950 --> 04:43:35,950
Пригответе се всички!

6313
04:43:52,830 --> 04:43:53,830
Джейсън

6314
04:43:54,590 --> 04:43:55,590
Знаех, че си ти

6315
04:43:56,310 --> 04:43:57,509
Умишлено сте примамили
тук съм, за да се срещна с Гу Нианру

6316
04:43:57,510 --> 04:43:58,510
какво искаш

6317
04:43:58,790 --> 04:44:00,110
Гу Нианру е Кевин

6318
04:44:00,630 --> 04:44:02,910
Той взе ключа, за да отключи
огърлиците тогава

6319
04:44:03,350 --> 04:44:04,350
Ти ми донеси ключа

6320
04:44:04,830 --> 04:44:06,230
и ще ви дам данните на Black Rock

6321
04:44:06,390 --> 04:44:06,990
Нан Цайюн

6322
04:44:06,990 --> 04:44:07,990
Вие

6323
04:44:13,710 --> 04:44:14,150
здравей

6324
04:44:14,350 --> 04:44:14,870
Кевин

6325
04:44:15,150 --> 04:44:16,630
Създадох си толкова голям враг с Джейсън

6326
04:44:17,310 --> 04:44:18,750
Със сигурност ще дойде след мен по-късно

6327
04:44:18,790 --> 04:44:19,790
Ти се грижи за Джейсън

6328
04:44:19,990 --> 04:44:21,030
и ще ви дам данните

6329
04:44:25,990 --> 04:44:26,990
Нан Цайюн

6330
04:44:27,070 --> 04:44:28,110
Ти си доста хитър

6331
04:44:28,950 --> 04:44:30,029
Ти ме научи добре

6332
04:44:30,030 --> 04:44:31,030
Кевин

6333
04:44:32,270 --> 04:44:33,830
не беше вашият план от самото начало

6334
04:44:34,470 --> 04:44:35,390
да ме накара да млъкна

6335
04:44:35,391 --> 04:44:36,430
след като получите данните?

6336
04:44:38,990 --> 04:44:39,990
добре

6337
04:44:41,590 --> 04:44:42,590
движи се!

6338
04:45:00,230 --> 04:45:01,230
Всичко е подредено

6339
04:45:01,910 --> 04:45:02,910
да тръгваме

6340
04:45:24,870 --> 04:45:25,870
Дай им го

6341
04:45:27,590 --> 04:45:28,230
Намерих

6342
04:45:28,510 --> 04:45:29,550
ключът и за вас

6343
04:45:30,150 --> 04:45:31,150
Сега

6344
04:45:31,190 --> 04:45:32,190
можеш ли да ми дадеш

6345
04:45:32,550 --> 04:45:33,550
какво искам?

6346
04:45:42,830 --> 04:45:43,830
Удоволствие от правенето на бизнес

6347
04:45:47,150 --> 04:45:48,390
Знам, че сте имали връзка

6348
04:45:48,710 --> 04:45:49,710
със съпруга ми

6349
04:45:50,110 --> 04:45:51,190
Не можа да го скрие от мен

6350
04:45:53,270 --> 04:45:54,670
Вие сте тук, за да го хванете в крачка

6351
04:45:54,790 --> 04:45:55,150
не

6352
04:45:55,710 --> 04:45:56,870
Тук съм, за да те спечеля

6353
04:45:58,590 --> 04:45:59,590
Преди осем години

6354
04:45:59,710 --> 04:46:01,590
Бялата вода беше неподвижна
под контрола на баща ми

6355
04:46:01,710 --> 04:46:03,590
Тогава Бялата вода
работи само сигурността

6356
04:46:04,110 --> 04:46:05,110
Бизнесът не беше голям

6357
04:46:05,310 --> 04:46:05,990
но беше стабилен

6358
04:46:06,310 --> 04:46:07,310
По-късно

6359
04:46:07,630 --> 04:46:09,710
Донесох тежко
ранен Gu Nianru дом

6360
04:46:10,110 --> 04:46:11,110
и му спаси живота

6361
04:46:12,470 --> 04:46:14,270
Баща ми знаеше, че е от Черната скала

6362
04:46:14,630 --> 04:46:16,150
и първоначално искаше да го изпрати

6363
04:46:16,510 --> 04:46:17,790
Но Гу Нианру предложи

6364
04:46:18,030 --> 04:46:18,910
да помогне на Бяла вода

6365
04:46:18,910 --> 04:46:19,910
надминава Black Rock

6366
04:46:20,190 --> 04:46:21,190
Баща ми му повярва

6367
04:46:21,510 --> 04:46:22,150
и

6368
04:46:22,350 --> 04:46:23,750
го повиши до доверен довереник

6369
04:46:25,870 --> 04:46:26,870
Тогава

6370
04:46:27,030 --> 04:46:28,030
той ме омъжи за него

6371
04:46:28,750 --> 04:46:29,750
Оттам нататък

6372
04:46:29,910 --> 04:46:31,429
Gu Nianru управлява Бялата вода

6373
04:46:31,430 --> 04:46:32,430
по начина, по който го направи Black Rock

6374
04:46:32,830 --> 04:46:33,390
Бяла вода

6375
04:46:33,510 --> 04:46:35,030
вече не работи само по сигурността

6376
04:46:35,310 --> 04:46:36,470
но започна да прави всичко

6377
04:46:36,910 --> 04:46:37,910
става все по-голям и по-голям

6378
04:46:38,510 --> 04:46:39,430
Но в същото време

6379
04:46:39,431 --> 04:46:40,911
също привлече вниманието на Black Rock

6380
04:46:41,710 --> 04:46:42,510
Преди четири години

6381
04:46:42,710 --> 04:46:44,230
Black Rock организира автомобилна катастрофа

6382
04:46:44,510 --> 04:46:45,110
това ме взе

6383
04:46:45,510 --> 04:46:46,670
и баща ми далеч

6384
04:46:48,310 --> 04:46:48,830
баща ми

6385
04:46:48,950 --> 04:46:49,950
загина при Блек Рок

6386
04:46:50,310 --> 04:46:51,070
Бях спасен

6387
04:46:51,070 --> 04:46:52,070
от Gu Nianru и хората му

6388
04:46:54,590 --> 04:46:55,590
Скъпи!

6389
04:46:56,110 --> 04:46:56,790
Но по-късно

6390
04:46:56,990 --> 04:46:57,990
разбрах

6391
04:46:59,550 --> 04:47:00,550
че автомобилната катастрофа

6392
04:47:00,950 --> 04:47:02,830
се случи, защото някой
разкри къде се намираме

6393
04:47:03,310 --> 04:47:04,750
И този, който го изпусна

6394
04:47:05,230 --> 04:47:06,510
беше подчинен на Gu Nianru

6395
04:47:07,990 --> 04:47:10,271
Gu Nianru стъпи на
кръв и сълзи от мен и баща ми

6396
04:47:10,310 --> 04:47:11,870
да стане шеф на Бялата вода

6397
04:47:13,910 --> 04:47:14,910
И така

6398
04:47:15,710 --> 04:47:16,710
Искаш отмъщение?

6399
04:47:17,110 --> 04:47:18,110
не

6400
04:47:18,510 --> 04:47:20,390
Предпочитам да си върна това, което ми принадлежи по право

6401
04:47:21,110 --> 04:47:22,110
и направи Бяла вода

6402
04:47:22,350 --> 04:47:23,910
както беше, когато бях дете

6403
04:47:25,110 --> 04:47:26,190
Вече го разбрах

6404
04:47:27,030 --> 04:47:27,590
но аз

6405
04:47:27,950 --> 04:47:28,950
нужда от вашето сътрудничество

6406
04:47:29,910 --> 04:47:30,790
Гу Нианру има ключ

6407
04:47:30,791 --> 04:47:32,750
Gu Nianru има огърлица с ключ около врата ми

6408
04:47:34,310 --> 04:47:35,390
Ти ми помогни да взема ключа

6409
04:47:35,670 --> 04:47:36,310
и аз ще ти помогна

6410
04:47:36,670 --> 04:47:37,670
Сделка

6411
04:47:37,870 --> 04:47:39,150
Какъв е следващият ви план?

6412
04:47:40,190 --> 04:47:41,710
Законът ще ми помогне да ги съдя

6413
04:47:57,790 --> 04:47:58,989
Казвам се Nan Xiaotang

6414
04:47:58,990 --> 04:48:00,150
Аз съм на седем години

6415
04:48:00,710 --> 04:48:03,470
Майка ми и баща ми притежават цветарски магазин

6416
04:48:10,990 --> 04:48:11,990
Ян Инджун!

6417
04:48:12,590 --> 04:48:13,590
казах ти

6418
04:48:13,750 --> 04:48:15,270
подредете цветята по цвят

6419
04:48:17,710 --> 04:48:18,550
Всъщност, мисля

6420
04:48:18,551 --> 04:48:20,550
смесените цветове също изглеждат добре

6421
04:48:22,110 --> 04:48:22,830
мед

6422
04:48:22,950 --> 04:48:24,350
управляваме цветарски магазин

6423
04:48:24,590 --> 04:48:26,309
Колкото повече цветове имаме

6424
04:48:26,310 --> 04:48:27,590
толкова по-романтично изглежда

6425
04:48:27,710 --> 04:48:28,966
Не е като да показваме оръжия

6426
04:48:28,990 --> 04:48:30,470
Ще броя до три

6427
04:48:30,910 --> 04:48:31,910
един

6428
04:48:32,790 --> 04:48:33,790
две

6429
04:48:35,430 --> 04:48:36,430
три

6430
04:48:45,390 --> 04:48:46,390
Колко красиво!

6431
04:48:47,950 --> 04:48:48,550
Така че от сега нататък

6432
04:48:48,551 --> 04:48:50,366
в понеделник, сряда,
и петък, ние ще го направим по вашия начин

6433
04:48:50,390 --> 04:48:51,070
И във вторник, четвъртък и събота,

6434
04:48:51,071 --> 04:48:52,390
ще го направим по моя начин

6435
04:48:52,750 --> 04:48:53,110
И през почивните дни

6436
04:48:53,230 --> 04:48:54,269
ще вземем Xiaotang

6437
04:48:54,270 --> 04:48:55,909
да се насладите на планините и водите

6438
04:48:55,910 --> 04:48:56,910
окей

6439
04:48:57,430 --> 04:48:58,430
Добре тогава

6440
04:49:01,510 --> 04:49:02,070
един

6441
04:49:02,310 --> 04:49:02,670
две

6442
04:49:02,910 --> 04:49:03,910
три

6443
04:49:04,590 --> 04:49:05,870
Освен мама и татко

6444
04:49:06,070 --> 04:49:07,430
моят най-скъп член на семейството

6445
04:49:07,550 --> 04:49:08,790
е леля ми

6446
04:49:08,910 --> 04:49:10,590
Била е учителка

6447
04:49:10,990 --> 04:49:11,630
но сега

6448
04:49:11,631 --> 04:49:14,630
тя преследва музикалната си мечта

6449
04:49:15,110 --> 04:49:17,630
Леля ми може да пише песни
на компютъра сама

6450
04:49:17,790 --> 04:49:18,870
Тя е наистина невероятна

6451
04:49:19,190 --> 04:49:20,550
Дъщерята на леля ми

6452
04:49:20,670 --> 04:49:22,110
е най-добрият ми приятел

6453
04:49:22,350 --> 04:49:23,350
Сяороу

6454
04:49:23,750 --> 04:49:26,990
Ние сме сестри, които изобщо не си приличат

6455
04:49:27,710 --> 04:49:29,230
Имам и онлайн приятел

6456
04:49:29,510 --> 04:49:30,830
Живеем далеч един от друг

6457
04:49:30,910 --> 04:49:32,590
така че можем да общуваме само чрез видео разговори

6458
04:49:36,670 --> 04:49:38,790
Този онлайн приятел
семейството е наистина богато

6459
04:49:39,150 --> 04:49:40,349
Майка му е шефката

6460
04:49:40,350 --> 04:49:41,910
на най-голямата охранителна компания

6461
04:49:42,750 --> 04:49:44,950
Ако някой съученик има нужда от охранителна работа

6462
04:49:45,110 --> 04:49:46,310
можеш да дойдеш при мен

6463
04:49:48,110 --> 04:49:50,150
Това са най
важни хора в живота ми

6464
04:49:50,310 --> 04:49:52,590
Надявам се винаги да съм с тях

6465
04:49:52,870 --> 04:49:54,950
да бъдеш най-щастливото дете на света

6466
04:49:55,590 --> 04:49:57,190
Надявам се същото и за вас

6467
04:50:03,190 --> 04:50:03,630
Развесели се!

6468
04:50:03,630 --> 04:50:04,630
Погледнете камерата

6469
04:50:04,790 --> 04:50:05,190
три

6470
04:50:05,550 --> 04:50:06,550
две

6471
04:50:06,830 --> 04:50:07,310
един

6472
04:50:07,670 --> 04:50:08,670
Чакай, чакай, чакай

6473
04:50:09,110 --> 04:50:09,590
Лена

6474
04:50:09,870 --> 04:50:10,870
Сяороу

6475
04:50:11,150 --> 04:50:12,229
побързайте

6476
04:50:12,230 --> 04:50:13,510
Лена, побързай

6477
04:50:14,950 --> 04:50:16,110
Тогава да направим групова снимка

6478
04:50:17,510 --> 04:50:18,030
хайде хайде

6479
04:50:18,390 --> 04:50:19,390
Всички се събират наоколо

6480
04:50:19,630 --> 04:50:20,630
Пригответе се

6481
04:50:20,790 --> 04:50:21,230
три

6482
04:50:21,590 --> 04:50:22,070
две

6483
04:50:22,390 --> 04:50:23,030
един

6484
04:50:23,310 --> 04:50:24,310
Чакай, чакай, чакай

6485
04:50:25,350 --> 04:50:26,350
Той Лунинг

6486
04:50:26,590 --> 04:50:27,590
Гао Ланг

6487
04:50:28,150 --> 04:50:29,150
ела тук

6488
04:50:30,430 --> 04:50:31,709
Побързай, побързай, побързай!

6489
04:50:31,710 --> 04:50:32,710
Бързо, бързо, бързо!

6490
04:50:33,030 --> 04:50:34,149
Всички, елате тук, елате тук!

6491
04:50:34,150 --> 04:50:35,030
Хайде, хайде, хайде!

6492
04:50:35,030 --> 04:50:35,710
Пригответе се

6493
04:50:35,870 --> 04:50:36,870
Готови

6494
04:50:38,150 --> 04:50:40,590
Захарта сладка ли е?

6495
04:50:40,830 --> 04:50:44,510
сладко!

6496
04:51:29,435 --> 04:51:30,115
Вече обратно

6497
04:51:30,195 --> 04:51:31,195
да

6498
04:52:01,595 --> 04:52:02,595
Петър

6499
04:52:03,035 --> 04:52:04,875
О, какво добро момче

6500
04:52:05,715 --> 04:52:07,315
Купих ти нещо вкусно

6501
04:52:07,555 --> 04:52:08,555
ела тук

6502
04:52:09,475 --> 04:52:11,635
Не е добре да си толкова прилепнал

6503
04:52:15,635 --> 04:52:17,395
Каква свалка

6504
04:52:17,635 --> 04:52:18,635
Толкова трудно се намира

6505
04:52:29,635 --> 04:52:30,635
какво става

6506
04:52:31,275 --> 04:52:32,275
Това е

6507
04:52:35,475 --> 04:52:36,475
отвори вратата!

6508
04:52:37,715 --> 04:52:38,715
отвори вратата!

6509
04:52:41,115 --> 04:52:42,115
Шефе!

6510
04:52:42,635 --> 04:52:43,075
Шефе!

6511
04:52:43,235 --> 04:52:43,915
Отново си ти

6512
04:52:43,995 --> 04:52:44,315
Шефе!

6513
04:52:44,395 --> 04:52:46,115
Мислиш, че с шефа се говори лесно, а?

6514
04:52:46,235 --> 04:52:47,354
Дъщеря ми има температура

6515
04:52:47,355 --> 04:52:48,954
Вкъщи няма кой да се грижи за нея

6516
04:52:48,955 --> 04:52:50,075
Първо ме изслушай

6517
04:52:50,515 --> 04:52:51,515
Шефът каза

6518
04:52:51,635 --> 04:52:53,395
ако не можете да върнете парите до довечера

6519
04:52:53,635 --> 04:52:55,035
можете да забравите и за това нещо

6520
04:52:55,155 --> 04:52:55,635
аз

6521
04:52:55,795 --> 04:52:57,075
Определено ще го върна

6522
04:52:57,435 --> 04:52:58,235
Просто ми дай още един ден

6523
04:52:58,275 --> 04:52:59,075
Още един ден?

6524
04:52:59,076 --> 04:53:00,716
По-добре го кажи сам на шефа

6525
04:53:01,315 --> 04:53:02,315
Шефе, чакай малко!

6526
04:53:02,475 --> 04:53:03,475
Дай ми минутка!

6527
04:53:03,515 --> 04:53:04,515
Само една минута!

6528
04:53:04,635 --> 04:53:05,435
умолявам те

6529
04:53:05,436 --> 04:53:06,915
Дай ми още една минута, става ли?

6530
04:53:10,115 --> 04:53:11,235
Само една минута

6531
04:53:17,475 --> 04:53:18,155
Съсед

6532
04:53:18,315 --> 04:53:19,595
детето ми е болно

6533
04:53:19,635 --> 04:53:20,675
тя е вкъщи с треска

6534
04:53:20,715 --> 04:53:22,034
Притеснявам се да я оставя сама

6535
04:53:22,035 --> 04:53:23,995
Можете ли да ми помогнете да се погрижа за нея?

6536
04:53:24,475 --> 04:53:25,714
Съсед

6537
04:53:25,715 --> 04:53:28,394
умолявам те

6538
04:53:28,395 --> 04:53:30,435
умолявам те

6539
04:53:30,835 --> 04:53:32,434
Ще ми правиш шоу?

6540
04:53:32,435 --> 04:53:33,755
Има ли някой там?

6541
04:53:33,795 --> 04:53:34,834
Не отлагайте времето

6542
04:53:34,835 --> 04:53:35,835
умолявам те

6543
04:53:36,235 --> 04:53:37,434
Не губете повече време

6544
04:53:37,435 --> 04:53:38,955
Шефът ви чака

6545
04:53:39,395 --> 04:53:40,035
Да вървим, млада госпожице

6546
04:53:40,036 --> 04:53:41,235
умолявам те

6547
04:54:34,035 --> 04:54:34,635
Сяотанг

6548
04:54:34,635 --> 04:54:35,195
не се страхувайте

6549
04:54:35,475 --> 04:54:36,795
Аз съм леля Caiyun

6550
04:54:37,995 --> 04:54:38,995
Сяотанг

6551
04:54:39,675 --> 04:54:40,915
Чух, че си болен

6552
04:54:41,235 --> 04:54:42,915
Майка ти ме помоли да дойда да се погрижа за теб

6553
04:54:47,235 --> 04:54:47,875
ела тук

6554
04:54:47,995 --> 04:54:48,995
Сяотанг

6555
04:54:58,715 --> 04:55:00,835
Взеха ли мама
далеч от лошите отново?

6556
04:55:01,475 --> 04:55:02,435
Защо го правят

6557
04:55:02,436 --> 04:55:04,435
идваш да отвеждаш мама всеки ден?

6558
04:55:09,035 --> 04:55:10,035
не се безпокойте

6559
04:55:10,395 --> 04:55:11,435
Майка ти ще се върне

6560
04:55:18,755 --> 04:55:20,755
Това е ръмжене на коремчето на малкото мече

6561
04:55:22,195 --> 04:55:23,435
наистина ли

6562
04:55:24,435 --> 04:55:26,035
След това малкото мече

6563
04:55:26,835 --> 04:55:28,355
като инстантни юфка?

6564
04:55:28,915 --> 04:55:29,915
Да ти направя?

6565
04:55:30,355 --> 04:55:31,355
окей

6566
04:56:04,595 --> 04:56:05,435
леля

6567
04:56:05,436 --> 04:56:06,875
мама върна ли се

6568
04:56:10,795 --> 04:56:11,715
Останете известно време в спалнята

6569
04:56:11,795 --> 04:56:12,635
Не излизайте

6570
04:56:12,675 --> 04:56:13,275
докато леля се върне

6571
04:56:13,635 --> 04:56:14,235
И също

6572
04:56:14,236 --> 04:56:15,274
ако някой почука на вратата

6573
04:56:15,275 --> 04:56:16,411
и не те наричат Xiaotang

6574
04:56:16,435 --> 04:56:17,435
скрий се бързо

6575
04:56:18,835 --> 04:56:20,715
Кога ще се върне майка ми?

6576
04:56:21,275 --> 04:56:21,835
не се безпокойте

6577
04:56:22,235 --> 04:56:23,355
тя ще се върне скоро

6578
04:57:04,635 --> 04:57:07,515
Nan Caiyun е избягал

6579
04:57:55,075 --> 04:57:56,515
Nan Caiyun е в съседство!

6580
04:57:59,995 --> 04:58:00,995
Отидете да го проверите

6581
04:58:25,275 --> 04:58:26,275
Гао Ланг

6582
04:58:27,155 --> 04:58:28,275
как разбра, че съм тук?

6583
04:58:28,515 --> 04:58:30,035
Black Rock има своите пътища, разбира се

6584
04:58:31,315 --> 04:58:32,315
Старши

6585
04:58:33,355 --> 04:58:35,251
борбата с теб е все още
най-вълнуващият

6586
04:58:35,275 --> 04:58:37,235
Обичате ли да работите
толкова трудно за Black Rock?

6587
04:58:39,475 --> 04:58:40,475
Джейсън каза

6588
04:58:40,955 --> 04:58:42,235
ако се върнете сами

6589
04:58:42,635 --> 04:58:43,771
все още ще бъдете ръководител на секцията

6590
04:58:43,795 --> 04:58:45,195
Но ако ви хванат и върнат обратно

6591
04:58:45,595 --> 04:58:46,755
знаеш какво ще стане

6592
04:58:49,675 --> 04:58:51,195
Дай да видя тогава

6593
04:58:51,235 --> 04:58:52,995
в годината, откакто напуснах Black Rock

6594
04:58:53,515 --> 04:58:54,915
колко сте се подобрили

6595
04:59:13,835 --> 04:59:14,915
Все още не е достатъчно добър, а?

6596
04:59:15,315 --> 04:59:16,355
Вие също не сте се променили

6597
04:59:17,115 --> 04:59:18,155
Все още толкова меко сърце

6598
04:59:30,635 --> 04:59:31,715
Вие не знаете това, старши

6599
04:59:32,275 --> 04:59:34,035
но нашето оборудване има
надграден отдавна

6600
04:59:34,235 --> 04:59:35,435
Този отровен газ

6601
04:59:35,595 --> 04:59:37,115
причинява скованост на крайниците при вдишване

6602
04:59:37,515 --> 04:59:39,435
Всички сме ваксинирани,
така че няма да ни засегне

6603
04:59:41,515 --> 04:59:42,515
Старши

6604
04:59:42,835 --> 04:59:44,075
но ти си различен

6605
04:59:50,275 --> 04:59:51,995
Някой, елате и наглеждайте Nan Caiyun

6606
04:59:52,435 --> 04:59:53,515
Ще отида да проверя следващата стая

6607
04:59:54,195 --> 04:59:55,195
Сяотанг

6608
05:01:42,875 --> 05:01:43,875
къде е тя

6609
05:01:45,635 --> 05:01:46,635
Къде отиде тя?

6610
05:02:05,195 --> 05:02:06,195
Старши

6611
05:02:07,595 --> 05:02:08,835
ти се показа доброволно

6612
05:02:10,075 --> 05:02:12,115
за да я защитиш, нали?

6613
05:02:22,435 --> 05:02:24,035
Сяотанг

6614
05:02:56,275 --> 05:02:57,635
Тя изтича до съседната болница

6615
05:02:57,795 --> 05:02:58,795
Ще отида след нея

6616
05:02:58,875 --> 05:03:00,051
Вие, момчета, пазите Нан Каюн

6617
05:03:00,075 --> 05:03:01,075
разбрах

6618
05:03:16,755 --> 05:03:17,435
Медицинска сестра!

6619
05:03:17,435 --> 05:03:18,275
Медицинска сестра!

6620
05:03:18,315 --> 05:03:18,995
помогни ми!

6621
05:03:18,995 --> 05:03:19,995
какво не е наред

6622
05:03:20,915 --> 05:03:21,915
хей

6623
05:04:50,155 --> 05:04:51,155
мамо

6624
05:04:52,315 --> 05:04:53,315
мамо

6625
05:04:54,115 --> 05:04:55,115
мамо

6626
05:04:59,315 --> 05:04:59,835
мамо

6627
05:05:00,075 --> 05:05:01,515
какво правиш тук

6628
05:05:03,035 --> 05:05:05,635
Толкова ми е студено, мамо

6629
05:05:32,475 --> 05:05:33,475
защо си ти

6630
05:05:33,675 --> 05:05:35,555
Не ти ли казах да запазиш
око на Nan Caiyun?

6631
05:05:41,635 --> 05:05:42,635
Как можа

6632
05:05:45,075 --> 05:05:46,355
Не се фокусирайте само върху новата екипировка

6633
05:05:46,555 --> 05:05:48,395
Стара екипировка като тази може да ви спаси живота

6634
05:06:12,555 --> 05:06:14,635
Ако не можете да върнете парите до довечера

6635
05:06:15,035 --> 05:06:16,515
можете да забравите и за това нещо

6636
05:06:16,595 --> 05:06:17,195
аз ще платя!

6637
05:06:17,196 --> 05:06:18,555
Определено ще го върна

6638
05:06:18,995 --> 05:06:19,675
Съсед

6639
05:06:19,795 --> 05:06:21,114
детето ми е болно

6640
05:06:21,115 --> 05:06:21,995
Тя е вкъщи с температура

6641
05:06:21,996 --> 05:06:23,371
Притеснявам се да я оставя сама

6642
05:06:23,395 --> 05:06:25,435
Можете ли да ми помогнете да се погрижа за нея?

6643
05:06:25,515 --> 05:06:27,034
Съсед

6644
05:06:27,035 --> 05:06:28,395
умолявам те

6645
05:06:39,315 --> 05:06:40,315
Не можете да избягате

6646
05:06:41,435 --> 05:06:42,475
Само мъртвите

6647
05:06:42,795 --> 05:06:44,195
може да напусне Black Rock

6648
05:07:16,635 --> 05:07:17,635
Една педя

6649
05:07:18,035 --> 05:07:19,035
Два пръста

6650
05:07:20,035 --> 05:07:20,395
Ето го

6651
05:07:20,795 --> 05:07:21,235
не, не

6652
05:07:21,715 --> 05:07:22,715
Би трябвало да бъде

6653
05:07:23,515 --> 05:07:24,515
точно тук

6654
05:07:24,835 --> 05:07:25,835
Нека първо направим разрез

6655
05:07:31,635 --> 05:07:34,195
Дори не мога да намеря правилното място
и ти вършиш тази мръсна работа?

6656
05:07:39,155 --> 05:07:40,155
Бъбреците са тук

6657
05:07:40,635 --> 05:07:41,635
кой си ти

6658
05:08:46,035 --> 05:08:46,395
хей

6659
05:08:46,475 --> 05:08:47,235
Братко, виж

6660
05:08:47,475 --> 05:08:48,195
Някой създава проблеми

6661
05:08:48,275 --> 05:08:49,275
Нека създават проблеми

6662
05:08:49,395 --> 05:08:51,315
Моите мъже не са натрапници

6663
05:08:51,515 --> 05:08:52,835
Следвайте ме отсега нататък

6664
05:09:02,115 --> 05:09:03,395
Кучко ти!

6665
05:09:03,475 --> 05:09:04,675
Търсиш ли да умреш?

6666
05:09:49,435 --> 05:09:51,131
Парите са били
преведени във вашия акаунт

6667
05:09:51,155 --> 05:09:52,475
Моля, помогнете да му намерите добър собственик

6668
05:09:52,555 --> 05:09:52,875
Разбира се

6669
05:09:53,235 --> 05:09:54,235
няма проблеми

6670
05:09:56,555 --> 05:09:58,275
Казах ти да не си толкова вкопчен

6671
05:09:58,715 --> 05:09:59,435
Да бъдеш толкова прилепнал

6672
05:09:59,595 --> 05:10:01,235
Не бих посмял да те задържа до себе си

6673
05:10:14,315 --> 05:10:15,475
Навигацията започна

6674
05:10:16,115 --> 05:10:17,395
Предстои дестинация

6675
05:10:17,875 --> 05:10:19,195
Дом за сираци Чапан

6676
05:10:22,435 --> 05:10:22,955
леля

6677
05:10:23,235 --> 05:10:24,635
Не искам да отида в сиропиталището

6678
05:10:24,715 --> 05:10:26,395
Може ли да не ме изпратите там?

6679
05:10:28,955 --> 05:10:29,995
Не мога да те взема със себе си

6680
05:10:31,395 --> 05:10:32,395
Моля за внимание

6681
05:10:32,595 --> 05:10:33,755
завийте надясно на зелен светофар

6682
05:10:33,795 --> 05:10:35,355
Няма да бъда толкова прилепнал

6683
05:10:36,155 --> 05:10:37,875
Ще направя каквото кажеш

6684
05:10:38,115 --> 05:10:39,275
Ще бъда добър

6685
05:10:39,675 --> 05:10:41,395
Определено няма да ви задържа

6686
05:10:43,395 --> 05:10:44,035
леля

6687
05:10:44,155 --> 05:10:46,195
можеш ли да ми дадеш шанс

6688
05:10:46,795 --> 05:10:48,634
Ако още ме мразиш

6689
05:10:48,635 --> 05:10:50,155
можеш да ме изоставиш

6690
05:10:52,075 --> 05:10:54,435
Но моля те, не сега

6691
05:10:57,795 --> 05:10:58,875
мамо

6692
05:11:00,715 --> 05:11:02,635
не ме оставяй, мамо

6693
05:11:02,995 --> 05:11:05,515
Не си отивай от мен

6694
05:11:06,635 --> 05:11:08,355
мамо

6695
05:11:16,595 --> 05:11:17,955
Тази навигация приключи

6696
05:11:18,155 --> 05:11:19,515
Желая ви приятен ден

6697
05:11:29,635 --> 05:11:30,635
Вземете малко бонбони

6698
05:12:29,515 --> 05:12:30,115
сестра

6699
05:12:30,116 --> 05:12:31,515
Добре дошли!

6700
05:12:31,635 --> 05:12:33,754
Сега имаме голямо разнообразие

6701
05:12:33,755 --> 05:12:35,154
Каквото искате, ние го имаме

6702
05:12:35,155 --> 05:12:36,795
Като по-млади, сладки момчета?

6703
05:12:36,875 --> 05:12:38,194
Типове горнища за училище?

6704
05:12:38,195 --> 05:12:39,635
Ние можем да организираме това за вас

6705
05:12:40,035 --> 05:12:41,274
Предпочитате по-младия вид?

6706
05:12:41,275 --> 05:12:42,795
Униформено изкушение?

6707
05:12:42,875 --> 05:12:44,355
Ще настроим това за сестра

6708
05:12:46,555 --> 05:12:47,275
безопасно ли е

6709
05:12:47,475 --> 05:12:48,115
безопасно

6710
05:12:48,116 --> 05:12:49,515
Сто процента безопасно

6711
05:12:49,675 --> 05:12:51,035
Всички са преминали медицински прегледи

6712
05:12:59,595 --> 05:13:00,595
Шефе

6713
05:13:01,435 --> 05:13:02,075
Красива дама

6714
05:13:02,435 --> 05:13:03,355
какво ти трябва

6715
05:13:03,356 --> 05:13:04,396
Кое ви хвана окото?

6716
05:13:04,635 --> 05:13:05,315
Искам да те избера

6717
05:13:05,595 --> 05:13:06,595
Избери мен?

6718
05:13:06,755 --> 05:13:08,114
Страхотен вкус!

6719
05:13:08,115 --> 05:13:08,795
Но за съжаление

6720
05:13:08,796 --> 05:13:10,075
Аз съм управителят тук

6721
05:13:10,275 --> 05:13:10,795
Какво ще кажете за това

6722
05:13:10,915 --> 05:13:12,755
Ще уредя за вас
нашият топ човек в магазина

6723
05:13:12,795 --> 05:13:13,235
какво мислиш

6724
05:13:13,635 --> 05:13:14,635
аз просто искам теб

6725
05:13:15,515 --> 05:13:16,875
Нито пени повече, нито пени по-малко

6726
05:13:16,955 --> 05:13:18,435
деветдесет и три хиляди и сто

6727
05:13:23,675 --> 05:13:25,395
Сестро, моля, влез вътре

6728
05:13:35,675 --> 05:13:37,155
Деветдесет и три хиляди и сто

6729
05:13:38,075 --> 05:13:39,475
Това е кодовата фраза за Black Rock

6730
05:13:41,795 --> 05:13:43,235
Вие сте от Black Rock?

6731
05:13:46,315 --> 05:13:47,315
Да преминем към темата

6732
05:13:48,395 --> 05:13:49,555
Казвам се Ян Инджун

6733
05:13:50,035 --> 05:13:51,035
давай напред

6734
05:13:51,075 --> 05:13:52,155
какво искаш от мен

6735
05:13:52,395 --> 05:13:53,715
През двете години, откакто избягах

6736
05:13:53,955 --> 05:13:54,995
независимо къде отидох

6737
05:13:55,635 --> 05:13:57,515
Black Rock винаги
успя да ме намери накрая

6738
05:13:58,275 --> 05:13:59,275
подозирам

6739
05:13:59,875 --> 05:14:02,075
има черна скала
устройство за наблюдение в тялото ми

6740
05:14:02,235 --> 05:14:03,235
Няма нужда да подозирате

6741
05:14:03,315 --> 05:14:04,315
Почти сигурно е

6742
05:14:04,675 --> 05:14:07,515
Определено има проследяващо устройство при вас

6743
05:14:07,995 --> 05:14:08,995
И така

6744
05:14:09,355 --> 05:14:11,075
Имате ли начин да премахнете тракера?

6745
05:14:12,555 --> 05:14:13,555
Определено има

6746
05:14:13,755 --> 05:14:15,275
е начин

6747
05:14:15,835 --> 05:14:16,875
но е малко неприятно

6748
05:14:18,315 --> 05:14:19,315
Ще струва допълнително

6749
05:14:22,115 --> 05:14:23,115
Парите не са проблем

6750
05:14:23,435 --> 05:14:24,435
Просто го направи

6751
05:14:30,595 --> 05:14:32,235
Всъщност не свърших по-рано

6752
05:14:32,755 --> 05:14:34,595
Може и без
събувайки дрехите си

6753
05:14:43,835 --> 05:14:44,835
О, добре

6754
05:14:44,875 --> 05:14:45,475
без метални елементи

6755
05:14:45,835 --> 05:14:47,115
върху дрехите си

6756
05:14:48,355 --> 05:14:49,355
Ще отида да взема инструментите

6757
05:14:54,875 --> 05:14:55,955
Това е за работни цели

6758
05:15:04,675 --> 05:15:05,955
Всеки агент на Black Rock

6759
05:15:06,315 --> 05:15:07,595
е имплантирал това нещо

6760
05:15:10,435 --> 05:15:11,435
Метални крепежни елементи

6761
05:15:12,115 --> 05:15:13,115
Съжалявам за това

6762
05:15:13,675 --> 05:15:14,675
продължавай

6763
05:15:17,995 --> 05:15:19,475
Преди това бях ранен случайно

6764
05:15:19,995 --> 05:15:21,875
и когато лекарят ме оперираше

6765
05:15:22,275 --> 05:15:23,275
на гърба ми

6766
05:15:23,595 --> 05:15:25,235
намериха това метално устройство

6767
05:15:25,515 --> 05:15:26,515
извинете ме

6768
05:15:26,795 --> 05:15:28,211
В противен случай можеше никога да не разбера

6769
05:15:28,235 --> 05:15:29,355
в целия ми живот

6770
05:15:32,995 --> 05:15:33,995
Местоположението варира

6771
05:15:35,235 --> 05:15:36,435
за всеки човек

6772
05:15:42,195 --> 05:15:43,195
Не мърдайте

6773
05:15:45,235 --> 05:15:46,235
Това е точно тук

6774
05:15:55,795 --> 05:15:56,795
Може да боли малко

6775
05:15:57,835 --> 05:15:58,835
Понесете го

6776
05:15:59,395 --> 05:16:00,395
няма проблеми

6777
05:16:04,395 --> 05:16:05,395
Добре, да започваме

6778
05:16:25,915 --> 05:16:26,515
Никой да не мърда

6779
05:16:26,755 --> 05:16:27,755
Проверка на стаята

6780
05:16:27,835 --> 05:16:29,611
Някой съобщи за незаконно
дейности, които се извършват тук

6781
05:16:29,635 --> 05:16:30,635
наистина ли

6782
05:16:34,075 --> 05:16:35,355
Това е недоразумение

6783
05:16:35,795 --> 05:16:36,795
господине

6784
05:16:37,155 --> 05:16:38,755
Аз съм управителят тук

6785
05:16:38,995 --> 05:16:40,955
Ние работим законно тук

6786
05:16:42,355 --> 05:16:43,435
Къде са акредитивите ви?

6787
05:16:44,195 --> 05:16:45,195
тук

6788
05:16:51,195 --> 05:16:51,715
А твоята?

6789
05:16:52,155 --> 05:16:53,155
Вашите пълномощия?

6790
05:17:00,235 --> 05:17:01,635
О, сър

6791
05:17:03,035 --> 05:17:04,075
Жена ми

6792
05:17:04,235 --> 05:17:05,514
е просто селски дявол

6793
05:17:05,515 --> 05:17:06,555
и не знае правилата

6794
05:17:06,915 --> 05:17:07,795
Какво стоиш там?

6795
05:17:07,796 --> 05:17:08,915
Държа се на глупав

6796
05:17:09,035 --> 05:17:10,475
Акредитивите са в кутията!

6797
05:17:10,635 --> 05:17:12,875
Паролата е 07231456!

6798
05:17:13,915 --> 05:17:14,435
забравих

6799
05:17:14,436 --> 05:17:15,554
Отворете лявата страна, след това дясната

6800
05:17:15,555 --> 05:17:17,315
Отворете лявата страна,
тогава надясно, хайде!

6801
05:17:19,235 --> 05:17:19,715
побързайте!

6802
05:17:20,075 --> 05:17:20,915
Спрете да се бавите!

6803
05:17:20,955 --> 05:17:21,635
Държава

6804
05:17:21,636 --> 05:17:22,875
Не знае правилата

6805
05:17:53,915 --> 05:17:54,915
Моля, търпете ни

6806
05:17:58,755 --> 05:17:59,755
хайде хайде

6807
05:18:10,755 --> 05:18:11,755
Спрете да се бавите!

6808
05:18:13,355 --> 05:18:14,355
да тръгваме

6809
05:18:27,795 --> 05:18:28,795
Нищо страшно

6810
05:18:32,275 --> 05:18:32,795
Направих го

6811
05:18:33,035 --> 05:18:33,555
Старши

6812
05:18:33,755 --> 05:18:35,235
Хората на Black Rock ще дойдат скоро

6813
05:18:35,395 --> 05:18:37,075
Трябва да си тръгнеш от тук възможно най-скоро

6814
05:18:37,595 --> 05:18:38,595
добре

6815
05:18:40,635 --> 05:18:41,755
харесваш ли дъщери

6816
05:18:42,915 --> 05:18:43,915
какво?

6817
05:18:44,275 --> 05:18:46,275
Има дете, което се нуждае от моите грижи в момента

6818
05:18:46,555 --> 05:18:48,155
Виждам, че добре се маскираш

6819
05:18:48,555 --> 05:18:49,555
с теб

6820
05:18:50,435 --> 05:18:51,035
детето

6821
05:18:51,315 --> 05:18:52,315
ще бъде по-безопасно

6822
05:18:53,035 --> 05:18:54,035
казваш ли

6823
05:18:54,235 --> 05:18:55,475
искаш ли да се ожениш за мен?

6824
05:18:56,555 --> 05:18:57,555
Можете да го кажете така

6825
05:18:57,915 --> 05:18:58,355
разбира се

6826
05:18:58,355 --> 05:18:59,355
това е само по име

6827
05:18:59,915 --> 05:19:01,035
Тогава не е забавно

6828
05:19:01,475 --> 05:19:02,595
Дори мога да платя повече

6829
05:19:05,035 --> 05:19:06,555
Каквато и сума да искате, просто я назовете

6830
05:19:09,795 --> 05:19:11,235
За какво се отделяш, скъпа?

6831
05:19:11,635 --> 05:19:13,155
Къде е нашата скъпа дъщеря?


