1 00:00:06,807 --> 00:00:09,007 РАССКАЗЧИК: Вот как Стивен Стейнер выглядел 2 00:00:09,009 --> 00:00:12,689 когда он исчез в возрасте 7 лет, семь лет назад. 3 00:00:12,693 --> 00:00:14,333 Это Стивен сегодня. 4 00:00:17,938 --> 00:00:20,218 Мой отец был героем. 5 00:00:20,220 --> 00:00:22,580 Он спас жизнь еще одному ребенку. 6 00:00:22,583 --> 00:00:24,673 [Звучит драматическая музыка] 7 00:00:24,665 --> 00:00:26,905 Я равнялся на него за это. 8 00:00:26,907 --> 00:00:30,427 Два мальчика вернулись домой безопасно, ну, 9 00:00:30,430 --> 00:00:32,550 и никто не понимает почему их похитили 10 00:00:32,553 --> 00:00:33,793 в первую очередь. 11 00:00:33,794 --> 00:00:35,164 МУЖЧИНА: Есть ли какой-нибудь мотив? 12 00:00:35,155 --> 00:00:36,435 для вывоза из этих двух мальчиков? 13 00:00:36,436 --> 00:00:37,676 Вот в чем вопрос в это время. 14 00:00:37,678 --> 00:00:39,358 С ними не обращались плохо. 15 00:00:39,359 --> 00:00:42,119 Да, я узнаю его когда я его вижу. 16 00:00:43,123 --> 00:00:45,933 Лохматые волосы. [Хихикает] Да. 17 00:00:45,926 --> 00:00:48,486 Или усы. 18 00:00:48,488 --> 00:00:50,288 РЕПОРТЕР: Как вы себя чувствуете сейчас? 19 00:00:50,290 --> 00:00:52,890 Мы просто очень благодарны за это он хорошо о нем заботился. 20 00:00:52,893 --> 00:00:56,623 Это само по себе благословение Я думаю. 21 00:00:56,617 --> 00:00:58,577 [Музыка продолжается] 22 00:01:01,341 --> 00:01:03,261 СТИВЕН-МЛ.: В детстве они хотят, чтобы мы, вы знаете, 23 00:01:03,263 --> 00:01:07,273 верь в счастливую сказку добрую ну, вы знаете, конец. 24 00:01:07,267 --> 00:01:11,147 И мне просто грустно думать 25 00:01:11,151 --> 00:01:13,791 через что пришлось пройти моему отцу 26 00:01:13,794 --> 00:01:17,884 вся эта боль и страдания просто чтобы рассказать его историю. 27 00:01:17,878 --> 00:01:19,478 [Репортеры шумят невнятно] 28 00:01:20,921 --> 00:01:24,081 [Звучит музыка в среднем темпе] 29 00:02:00,400 --> 00:02:01,840 [ Звуковой сигнал ] 30 00:02:06,607 --> 00:02:07,767 [ Звуковой сигнал ] 31 00:02:55,455 --> 00:02:56,695 [Хихикает] 32 00:02:56,697 --> 00:02:58,777 Последний раз, когда я видел тебя [прочищает горло], 33 00:02:58,779 --> 00:03:01,019 Я никогда не думал о тебе быть достаточно большим для футбола. 34 00:03:01,021 --> 00:03:03,901 Я думал, может быть, бейсбол. 35 00:03:03,904 --> 00:03:05,594 Нет. 36 00:03:13,514 --> 00:03:16,684 Много молился и тоже тысячи людей 37 00:03:16,677 --> 00:03:20,237 вверх и вниз по этой долине для этого маленького человека. 38 00:03:20,240 --> 00:03:21,920 -И он дома. -Это принесло свои плоды. 39 00:03:21,922 --> 00:03:23,642 Это принесло свои плоды. Да, это так. 40 00:03:23,644 --> 00:03:25,254 [Неразборчивый крик] 41 00:03:25,245 --> 00:03:27,685 МУЖЧИНА: Ты рада быть дома? СТИВЕН: Да, это так. 42 00:03:30,370 --> 00:03:33,770 ЭШЛИ: Я видел несколько интервью 43 00:03:33,774 --> 00:03:36,664 когда он, типа, впервые пришел домой. 44 00:03:36,657 --> 00:03:39,737 Знаешь, мои тети и моя бабушка, 45 00:03:39,740 --> 00:03:42,260 они дали много интервью. 46 00:03:42,262 --> 00:03:44,952 Людям тяжело. 47 00:03:44,945 --> 00:03:49,625 Мы никогда по-настоящему этого не хотели, хм, 48 00:03:49,630 --> 00:03:53,070 привлечь какое-либо внимание себе, 49 00:03:53,073 --> 00:03:57,283 но это просто вроде как пошёл снежный ком. 50 00:03:57,277 --> 00:04:01,477 Потому что был только что столько взглядов на эту историю. 51 00:04:01,481 --> 00:04:03,321 РЕПОРТЕР: Стивен Стейнер был сегодня в школе 52 00:04:03,323 --> 00:04:05,173 здесь, в Мерсед Юнион Средняя школа, 53 00:04:05,165 --> 00:04:07,565 но его мать говорит, что она этого не делает хочу, чтобы кто-нибудь взял у него интервью 54 00:04:07,568 --> 00:04:09,648 больше, пока он в классе. 55 00:04:11,612 --> 00:04:14,822 [Звучит драматическая музыка] 56 00:04:14,815 --> 00:04:18,335 Как только он пошел в школу в 9 классе за ним последовали. 57 00:04:18,338 --> 00:04:21,938 Они, вы знаете... Они хотели увидимся с ним в первый день в школе. 58 00:04:23,704 --> 00:04:25,034 РЕПОРТЕР: Стив — девятиклассник 59 00:04:25,025 --> 00:04:27,305 в средней школе Мерсед восточный кампус. 60 00:04:27,307 --> 00:04:28,827 Мы догнали его в деревообрабатывающей мастерской, 61 00:04:28,829 --> 00:04:30,549 последний урок дня, 62 00:04:30,551 --> 00:04:32,631 где Стив казался так же удалено 63 00:04:32,633 --> 00:04:35,963 и не обращая внимания на средства массовой информации таким, каким он был с прошлого воскресенья, 64 00:04:35,956 --> 00:04:38,316 день, когда он вошел в центре внимания СМИ. 65 00:04:38,318 --> 00:04:41,438 КЭЙ: Тогда школы не были огорожены заборами. 66 00:04:41,441 --> 00:04:43,281 Знаешь, ты мог бы просто прогуляться на улице 67 00:04:43,283 --> 00:04:45,493 и начать задавать вопросы. 68 00:04:45,485 --> 00:04:48,045 СТИВЕН: На уроке естественных наук было все было в порядке, 69 00:04:48,048 --> 00:04:49,808 но я действительно не очень люблю науку. 70 00:04:49,810 --> 00:04:51,610 РЕПОРТЕР: Что вам нравится? 71 00:04:51,612 --> 00:04:54,092 Ты хоть представляешь, кто ты интересует на данный момент, 72 00:04:54,094 --> 00:04:56,944 технические вещи или академические вещи? 73 00:04:56,937 --> 00:05:00,737 мне нравится спорт и, э-э, деревообрабатывающий цех. 74 00:05:00,741 --> 00:05:03,101 Мне нравится работать с деревом. 75 00:05:03,103 --> 00:05:05,193 РЕПОРТЕР: Судя по всему, его спорадическое обучение 76 00:05:05,185 --> 00:05:06,745 за последние семь лет 77 00:05:06,747 --> 00:05:09,387 оставил его далеко позади его нынешние одноклассники. 78 00:05:09,389 --> 00:05:11,749 Ему придется заняться репетиторством, чтобы наверстать упущенное. 79 00:05:11,752 --> 00:05:13,912 КОРИ: Многие другие дети завидовали ему 80 00:05:13,914 --> 00:05:18,404 или завидовали вниманию что он получал. 81 00:05:18,398 --> 00:05:20,758 РЕПОРТЕР: И после этого сначала день науки, математики, 82 00:05:20,761 --> 00:05:23,521 и другие классы, некоторое время с новым другом 83 00:05:23,524 --> 00:05:26,774 и поездка домой от отца, Делберт Стейнер. 84 00:05:31,051 --> 00:05:34,131 КЭЙ: Ты просто хотел получить Стив на терапии 85 00:05:34,134 --> 00:05:36,024 чтобы он мог получить... пройти через это. 86 00:05:36,016 --> 00:05:39,016 И, эм... 87 00:05:39,019 --> 00:05:42,939 Дел не любил терапевтов или психологи 88 00:05:42,943 --> 00:05:46,633 или психиатры особенно. 89 00:05:46,627 --> 00:05:50,867 И он дрался со Стивом получаю терапию. 90 00:05:52,713 --> 00:05:55,443 Я думаю, как ты выглядишь в таких вещах тогда 91 00:05:55,435 --> 00:06:00,595 разве мы не пошли бы бросить твой... твои вещи там такие. 92 00:06:00,601 --> 00:06:02,201 Ага. 93 00:06:02,202 --> 00:06:05,012 Так вот почему мой отец был против, я думаю. 94 00:06:10,130 --> 00:06:12,970 Хорошо. 95 00:06:12,973 --> 00:06:14,743 «О, я не хотела терапии. 96 00:06:14,735 --> 00:06:16,095 Ох, там было много предложений 97 00:06:16,096 --> 00:06:18,616 получения терапии от людей. 98 00:06:18,619 --> 00:06:20,939 Я просто сказал нет. 99 00:06:20,941 --> 00:06:22,381 Я имею в виду, у меня все в порядке. 100 00:06:22,382 --> 00:06:25,112 И поэтому я не чувствую, что мне это нужно, ты знаешь?" 101 00:06:28,028 --> 00:06:31,748 -- Каденция, то, как он говорит... это... это... 102 00:06:31,752 --> 00:06:34,072 это интересно, понимаешь? 103 00:06:34,074 --> 00:06:39,084 Он очень прямолинеен, очень... краток. 104 00:06:39,079 --> 00:06:43,119 И, э-э, я скажу, хотя это... это эмоционально. 105 00:06:43,123 --> 00:06:45,653 Я имею в виду, я... я чувствую... 106 00:06:45,646 --> 00:06:48,686 Я... я что-то чувствую Я не ожидал, что почувствую. 107 00:06:50,971 --> 00:06:52,891 Придется иметь дело с этим в таком юном возрасте 108 00:06:52,893 --> 00:06:55,543 и на таком публичном показе. 109 00:06:55,536 --> 00:06:57,016 Я имею в виду, он был во всех новостях. 110 00:06:57,017 --> 00:06:58,697 Это было, вы знаете... Он не был... 111 00:06:58,699 --> 00:07:02,779 Ему не удалось пройти это... этот процесс 112 00:07:02,783 --> 00:07:05,873 в... в тишине, знаешь, в тихом одиночестве. 113 00:07:05,866 --> 00:07:08,866 [Репортеры шумят] 114 00:07:13,514 --> 00:07:16,604 Стиву было 14, почти 15 лет 115 00:07:16,597 --> 00:07:19,317 и другой человек. 116 00:07:19,319 --> 00:07:21,559 Совершенно другой человек. 117 00:07:21,562 --> 00:07:25,612 [Звучит драматическая музыка] 118 00:07:25,606 --> 00:07:28,966 Он начнет говорить о вещи, которые он сделал 119 00:07:28,969 --> 00:07:33,969 как Деннис, и люди будут начинаю думать, что он был, 120 00:07:33,974 --> 00:07:38,264 знаешь, наслаждается своей жизнью как Деннис. 121 00:07:38,258 --> 00:07:40,498 МОЛОДОЙ ЧЕЛОВЕК: Привет, Деннис! 122 00:07:40,501 --> 00:07:43,061 КОРИ: Единственный раз, когда я заметил Денниса, 123 00:07:43,063 --> 00:07:47,953 это было, когда он не ответил, потому что он будет привязан к телевизору, 124 00:07:47,948 --> 00:07:49,748 который никогда не уходил. 125 00:07:49,750 --> 00:07:51,870 И моя мама, чтобы привлечь его внимание, 126 00:07:51,872 --> 00:07:55,362 однажды назвал его Деннисом, и это привлекло его внимание. 127 00:07:56,597 --> 00:07:59,237 Я имею в виду, для него это не было чем-то большим. дело в том, что это была его жизнь. 128 00:07:59,239 --> 00:08:03,039 Он... Он жил этим. Отчасти он наслаждался этим. 129 00:08:03,043 --> 00:08:06,613 У него были хорошие друзья. У него были хорошие впечатления. 130 00:08:06,607 --> 00:08:10,807 И ему нравилось просто забывать о неудачном опыте. 131 00:08:10,811 --> 00:08:15,541 Я никогда не понимал, почему об этом нельзя было говорить. 132 00:08:15,536 --> 00:08:18,496 Потому что это была часть своей жизни в течение семи лет, 133 00:08:18,498 --> 00:08:22,218 и это должно быть часть его жизни. 134 00:08:23,944 --> 00:08:25,514 Хорошие части. 135 00:08:25,506 --> 00:08:28,066 Не так уж и плохо. Хорошо. 136 00:08:30,110 --> 00:08:33,510 КОРИ: Мы хотели вернуться в нашу обычную жизнь 137 00:08:33,514 --> 00:08:34,924 потому что этого хотят дети. 138 00:08:34,915 --> 00:08:36,955 Они хотят вернуться к нормальной жизни 139 00:08:36,957 --> 00:08:41,117 и просто хочу заняться своими делами день, как и все остальные. 140 00:08:41,121 --> 00:08:43,881 Трудно это сделать, когда ты Хотя камеры повсюду. 141 00:08:48,609 --> 00:08:50,609 -Хорошо, удачи. -Спасибо. 142 00:08:53,854 --> 00:08:56,744 КОРИ: Знаешь, мы все получили еще и немного ревнивая. 143 00:08:56,737 --> 00:08:59,657 Много внимания пошел к Стивену. 144 00:08:59,660 --> 00:09:02,100 Я ревновал, Джоди ревновала, 145 00:09:02,102 --> 00:09:05,472 и мой старший брат Кэри был выключен. 146 00:09:05,465 --> 00:09:08,625 Он был очень не в себе. 147 00:09:08,629 --> 00:09:13,029 Его раздражало постоянное внимание средств массовой информации. 148 00:09:13,033 --> 00:09:15,883 Эй, эй, эй! Стив. 149 00:09:16,637 --> 00:09:18,477 Ага? 150 00:09:18,799 --> 00:09:21,159 Я твой брат. 151 00:09:21,161 --> 00:09:23,001 Кэри? 152 00:09:23,003 --> 00:09:25,893 Ага. [Смеется] 153 00:09:25,886 --> 00:09:31,366 Итак... Итак, это интервью с Кэри Стейнером в каком возрасте? 154 00:09:31,371 --> 00:09:34,701 Середина 20-х. Да, окей. Хорошо. 155 00:09:34,695 --> 00:09:37,255 Интересный. 156 00:09:37,257 --> 00:09:41,017 «Как я это вижу, примерно любой бы сделал 157 00:09:41,021 --> 00:09:44,101 то же самое и в его ботинках. 158 00:09:44,104 --> 00:09:47,114 То, что происходило, было неправильным. 159 00:09:47,107 --> 00:09:50,187 Поэтому он повернул направо. 160 00:09:50,190 --> 00:09:54,470 Любой бы сделал это, если бы у него было им любые моральные устои». 161 00:09:54,474 --> 00:09:56,164 МУЖЧИНА: Хорошо! 162 00:09:56,156 --> 00:09:58,116 ЭНДРЮС: «Он был просто нормальным, повседневный ребенок, 163 00:09:58,118 --> 00:10:00,798 и средства массовой информации 164 00:10:00,801 --> 00:10:04,201 раздул это до непропорции с героем». 165 00:10:04,204 --> 00:10:07,294 От имени города Укия, Я хочу поблагодарить Стива 166 00:10:07,287 --> 00:10:10,687 для начала как сам жертва, 167 00:10:10,691 --> 00:10:12,171 затем стать героем. 168 00:10:17,017 --> 00:10:21,017 «Внезапно Стив получал все эти подарки. 169 00:10:21,021 --> 00:10:25,711 Получив всю эту одежду, получить все это внимание. 170 00:10:25,706 --> 00:10:28,186 Наверное, я ревновал. 171 00:10:28,188 --> 00:10:31,388 Я... я уверен, что был. 172 00:10:31,391 --> 00:10:33,311 Он заслуживает всего, что получил». 173 00:10:38,879 --> 00:10:41,079 Читая это, есть много способов - 174 00:10:41,081 --> 00:10:44,001 «Он заслуживает все, что он получил! 175 00:10:44,004 --> 00:10:47,814 Или «он заслуживает все, что он получил». 176 00:10:47,808 --> 00:10:50,928 Он... Он... Он был... Он это заслужил. 177 00:10:52,292 --> 00:10:56,022 С моей точки зрения, как актер прыгает в 178 00:10:56,016 --> 00:10:59,336 Кэри Стейнер, я был поддерживающий брат. 179 00:10:59,339 --> 00:11:01,859 Я любил своего брата. Я скучал по своему брату. 180 00:11:01,862 --> 00:11:03,742 Я хотел поприветствовать его дома. 181 00:11:05,826 --> 00:11:08,666 И все же мы видели проблески 182 00:11:08,669 --> 00:11:13,509 Кэри чувствует себя заброшенным, 183 00:11:13,514 --> 00:11:18,804 Кэри чувствует себя не важным. 184 00:11:18,799 --> 00:11:21,999 КЭЙ: Что на самом деле должно мы сделали? 185 00:11:22,002 --> 00:11:24,362 Вы его слишком опекаете? 186 00:11:24,364 --> 00:11:28,134 Знаешь, ты, как и мы, просто засунь их туда 187 00:11:28,128 --> 00:11:32,408 и сказать: «Вот, рассказать миру свою историю»? 188 00:11:34,294 --> 00:11:38,984 Есть много вещей Я бы хотел, чтобы мы поступили по-другому. 189 00:11:38,979 --> 00:11:42,579 Номер один, я бы просто, когда Стив пришел домой, 190 00:11:42,583 --> 00:11:45,233 Я бы показал СМИ что да, он дома, 191 00:11:45,225 --> 00:11:47,545 и мы так счастливы. 192 00:11:47,548 --> 00:11:49,548 И тогда я бы исчезли. 193 00:11:51,712 --> 00:11:54,762 я бы просто упал лицо земли 194 00:11:54,755 --> 00:11:57,195 и ушел куда-то еще. 195 00:11:57,197 --> 00:12:01,917 Просто чтобы спасти Стива от всех эта реклама 196 00:12:01,922 --> 00:12:07,092 что последовало за ним до самого конца. 197 00:12:14,494 --> 00:12:17,144 Окружной прокурор говорит маловероятно 198 00:12:17,137 --> 00:12:19,937 что Мерфи и Кеннет Парнелл будут судить вместе. 199 00:12:19,940 --> 00:12:23,780 Что бы ни случилось, сила обоих случаев -- 200 00:12:23,784 --> 00:12:25,594 Сила обоих случаев 201 00:12:25,586 --> 00:12:28,266 сильно полагаться на интерпретация - 202 00:12:28,268 --> 00:12:30,348 Привет. Как вы? [Хихикает] 203 00:12:30,350 --> 00:12:33,350 О интерпретации срока исковой давности. 204 00:12:33,353 --> 00:12:36,323 Итак, действие совершено. Оба мальчика благополучно дома. 205 00:12:36,316 --> 00:12:38,276 Теперь наступает трудоемкая часть. 206 00:12:38,278 --> 00:12:40,598 Это произойдет здесь в течение следующих нескольких месяцев. 207 00:12:40,601 --> 00:12:44,201 Чтобы определить, в чем заключалось деяние, действительно ли это сделал Парнелл, 208 00:12:44,204 --> 00:12:46,494 и, если так, какой будет штраф. 209 00:12:47,968 --> 00:12:50,808 Как это было жить с ним? 210 00:12:50,811 --> 00:12:54,491 Знаешь, нормальная жизнь. 211 00:12:54,494 --> 00:12:57,264 [Звучит медленная музыка] 212 00:12:59,540 --> 00:13:01,140 РЕПОРТЕР: Что вы сделали? 213 00:13:01,141 --> 00:13:03,061 пока ты был рядом с... рядом с пляжем? 214 00:13:03,063 --> 00:13:04,303 Ты много играл? 215 00:13:04,304 --> 00:13:06,634 Нет. 216 00:13:06,627 --> 00:13:08,987 РЕПОРТЕР: Вы помните? что ты вообще делал? 217 00:13:10,991 --> 00:13:13,191 Ты играл у водопада? 218 00:13:13,193 --> 00:13:15,443 Ага. 219 00:13:15,435 --> 00:13:17,355 РЕПОРТЕР: Он купил вас? новая одежда, игрушки? 220 00:13:17,357 --> 00:13:18,997 У тебя были эти вещи играть? 221 00:13:18,999 --> 00:13:20,599 Ага. 222 00:13:22,282 --> 00:13:27,212 Парнелл, он был рядом, он обычно просто работает. 223 00:13:27,207 --> 00:13:31,287 ЖЕНЩИНА: Он когда-нибудь причинял тебе боль? СТИВЕН: Нет. 224 00:13:31,291 --> 00:13:34,861 ЖЕНЩИНА: Он когда-нибудь пытался прикоснуться к ты так, как ему не следовало бы делать? 225 00:13:34,855 --> 00:13:36,455 Нет. 226 00:13:36,456 --> 00:13:38,376 РЕПОРТЕР: Полиция утверждает, что Парнелл образцовый заключенный, 227 00:13:38,378 --> 00:13:41,458 очень тихий и отказался поговорить с кем угодно, кроме адвоката. 228 00:13:41,461 --> 00:13:44,301 Парнелл был осужден по другому делу похищение и отбывание срока, 229 00:13:44,304 --> 00:13:46,194 но это было много лет назад. 230 00:13:46,186 --> 00:13:49,306 Друзья и чиновники задаются вопросом: может быть, это был мужчина 231 00:13:49,309 --> 00:13:53,469 который просто хотел сыновей и считали, что это единственный путь? 232 00:13:53,473 --> 00:13:57,283 [Музыка продолжается] 233 00:13:57,277 --> 00:14:00,237 Стивен молчал и, хм, много... 234 00:14:00,240 --> 00:14:03,880 был очень похож на мистера Парнелла, немного замкнутый, но... 235 00:14:03,884 --> 00:14:05,614 ЖЕНЩИНА: Было ли это похоже на отец и сын 236 00:14:05,606 --> 00:14:07,366 что ты привык видеть? 237 00:14:07,367 --> 00:14:09,127 Ну, это точно так, потому что мальчику пришлось пойти спросить папу 238 00:14:09,129 --> 00:14:10,529 все, что он сделал. 239 00:14:10,531 --> 00:14:13,291 -Он был странным парнем. -Он казался дружелюбным. 240 00:14:13,293 --> 00:14:16,183 ЖЕНЩИНА: И что их отношения кажутся? 241 00:14:16,176 --> 00:14:17,736 Я-я не могу сказать. 242 00:14:17,738 --> 00:14:20,058 ЖЕНЩИНА: Они казались как отец и сын, правда? 243 00:14:20,060 --> 00:14:21,500 Я не могу сказать. 244 00:14:21,502 --> 00:14:23,342 РЕПОРТЕР: Сейчас большой вопрос. это мотив. 245 00:14:23,343 --> 00:14:25,753 Зачем кому-то хотеть сделать такое? 246 00:14:34,675 --> 00:14:39,155 «Видите, то, что произошло, было Я не хотел об этом говорить. 247 00:14:39,159 --> 00:14:42,759 И поэтому, когда полиция спросила меня: хм, 248 00:14:42,763 --> 00:14:47,893 если бы было какое-либо насилие участвует или что-то в этом роде, 249 00:14:47,888 --> 00:14:50,528 Я, эээ... я отрицал что таковое было». 250 00:14:53,934 --> 00:14:58,144 «Первый месяц после мое возвращение, это было в основном 251 00:14:58,138 --> 00:15:01,178 Парнелла считали кто-то, кто искал 252 00:15:01,181 --> 00:15:03,821 семья без матери. 253 00:15:03,824 --> 00:15:07,274 Без брака и прочего, ты знаешь? 254 00:15:07,267 --> 00:15:09,547 А потом появились фотографии, 255 00:15:09,550 --> 00:15:13,830 и тогда они позвонили мне в полицейский участок 256 00:15:13,834 --> 00:15:17,244 и начал, эээ, спрашиваешь меня об этом». 257 00:15:21,121 --> 00:15:22,481 ОФИЦЕР: Стивен? 258 00:15:22,482 --> 00:15:25,332 [Звучит драматическая музыка] 259 00:15:28,609 --> 00:15:31,649 Стивен. 260 00:15:33,093 --> 00:15:34,983 Ты пойдешь со мной, пожалуйста? 261 00:15:40,701 --> 00:15:42,181 СТИВЕН: Куда мы идем? 262 00:15:55,676 --> 00:15:58,676 [Музыка продолжается] 263 00:15:58,679 --> 00:16:01,879 ОФИЦЕР: Это Кеннет Парнелл? 264 00:16:01,882 --> 00:16:04,652 [Музыка продолжается] 265 00:16:04,645 --> 00:16:06,125 МУЖЧИНА: Есть несколько фотографий. 266 00:16:06,126 --> 00:16:07,686 ЖЕНЩИНА: Они внесено в качестве доказательства? 267 00:16:07,688 --> 00:16:09,368 Я этого не знаю. 268 00:16:09,369 --> 00:16:10,529 ЖЕНЩИНА: Вы видели фотографии? 269 00:16:10,531 --> 00:16:12,011 Я не видел никаких фотографий. 270 00:16:12,012 --> 00:16:13,892 РЕПОРТЕР: Стало известно, что Полароидные фотографии 271 00:16:13,894 --> 00:16:15,864 маленького Стивена Стейнера в обнаженном виде 272 00:16:15,856 --> 00:16:17,816 были найдены в хижине Парнелла. 273 00:16:17,818 --> 00:16:20,618 [Вздыхает] 274 00:16:20,621 --> 00:16:22,621 Как ты это скажешь? 275 00:16:22,623 --> 00:16:27,073 Они хотели знать 276 00:16:27,067 --> 00:16:30,587 как его приставали или если бы к нему приставали. 277 00:16:30,591 --> 00:16:34,431 И мы были непреклонны, что это не так. собираюсь поговорить об этом. 278 00:16:34,434 --> 00:16:38,244 И вот тогда СМИ начал становиться более злым 279 00:16:38,238 --> 00:16:41,158 об этом и желая и требуя знать 280 00:16:41,161 --> 00:16:44,401 именно то, что с ним произошло и как и почему. 281 00:16:44,404 --> 00:16:46,494 Давайте перейдем к мелочам того, что произошло 282 00:16:46,486 --> 00:16:51,326 этому бедному ребенку, и давайте, знаешь, предай это гласности. 283 00:16:51,331 --> 00:16:53,931 РЕПОРТЕР: Обвинения против Парнелла также были расширены 284 00:16:53,934 --> 00:16:56,824 включить заговор и непристойные и похотливые поступки 285 00:16:56,817 --> 00:16:59,217 на ребенка. 286 00:16:59,219 --> 00:17:00,819 ЖЕНЩИНА: Что ты думаешь? обвинений 287 00:17:00,821 --> 00:17:02,661 против вас, мистер Парнелл? 288 00:17:02,663 --> 00:17:06,193 [Звучит драматическая музыка] 289 00:17:06,186 --> 00:17:08,786 Я думаю, это было бы что-то вроде Стивену неловко иметь 290 00:17:08,789 --> 00:17:14,029 сказать все эти вещи прямо перед собой батареи журналистов, 291 00:17:14,034 --> 00:17:15,804 камеры в общественных местах. 292 00:17:15,796 --> 00:17:18,956 Естественно, было бы лучше если бы это не было опубликовано. 293 00:17:18,959 --> 00:17:21,759 [Музыка продолжается] 294 00:17:25,365 --> 00:17:28,325 МУЖЧИНА: Все встают. 295 00:17:28,328 --> 00:17:30,168 ЖЕНЩИНА: Кеннет Парнелл сидел тихо 296 00:17:30,170 --> 00:17:32,530 в своем белом тюремном костюме как судья назначил 297 00:17:32,533 --> 00:17:35,303 максимальное наказание он мог бы за похищение 298 00:17:35,295 --> 00:17:37,855 пятилетнего Тимми Уайта в прошлом году. 299 00:17:42,222 --> 00:17:43,742 Он получил семь для Тимми. 300 00:17:43,744 --> 00:17:45,474 Он получит гораздо больше за то, что он сделал со Стивом. 301 00:17:45,465 --> 00:17:48,625 Мужчина осужден за похищение 5-летний мальчик 302 00:17:48,629 --> 00:17:51,189 из Юкии, Калифорния, сейчас снова находится под судом. 303 00:17:53,714 --> 00:17:55,484 Сам Стейнер был первым свидетелем 304 00:17:55,475 --> 00:17:57,555 войти в зал суда сегодня утром. 305 00:17:57,558 --> 00:17:59,518 МУЖЧИНА: Молодого человека рассматривают в качестве главного свидетеля 306 00:17:59,520 --> 00:18:02,000 в процессе Парнелла. 307 00:18:05,005 --> 00:18:07,565 «Я не хотел ладить стенд и поговорить об этом. 308 00:18:07,568 --> 00:18:10,648 Я боролся с этим всю дорогу». 309 00:18:10,651 --> 00:18:12,531 МУЖЧИНА: Он казался каким-то временами нервничаю 310 00:18:12,533 --> 00:18:15,303 во время дачи показаний, но не проявил никаких эмоций 311 00:18:15,295 --> 00:18:18,375 либо за, либо против Сам Парнелл. 312 00:18:18,378 --> 00:18:20,458 Стейнер говорит, что подчинился Приказы Парнелла 313 00:18:20,460 --> 00:18:22,900 не уходить и не говорить о своем прошлом, 314 00:18:22,903 --> 00:18:25,313 но он никогда не говорил почему. 315 00:18:25,305 --> 00:18:27,545 Парнелла обвиняют в принуждении 316 00:18:27,548 --> 00:18:30,828 Стейнер прекратит содомию и оральные половые акты. 317 00:18:30,831 --> 00:18:33,631 С натугой, нерешительный шепот, 318 00:18:33,634 --> 00:18:35,724 Стейнер подтвердил это. 319 00:18:35,716 --> 00:18:37,156 Да. 320 00:18:41,562 --> 00:18:43,402 СУДЬЯ: Это приговор этого суда 321 00:18:43,403 --> 00:18:46,333 что вы будете ограничены государственная тюрьма Калифорнии 322 00:18:46,326 --> 00:18:49,046 сроком на 84 месяца. 323 00:18:49,610 --> 00:18:53,010 КЭЙ: Ему дали семь больше лет, но... 324 00:18:53,013 --> 00:18:54,983 СУДЬЯ: Поскольку вы уже был приговорен к максимальной 325 00:18:54,975 --> 00:18:57,855 84 месяца в похищении Тимми Уайта, 326 00:18:57,858 --> 00:19:00,738 суд вынужден согласно действующие законы... 327 00:19:00,741 --> 00:19:03,861 КЕЙ: ...это было второе нарушение, 328 00:19:03,864 --> 00:19:06,714 так что он был нужен только 329 00:19:06,707 --> 00:19:10,067 служить примерно третью от этого. 330 00:19:10,070 --> 00:19:11,830 СУДЬЯ: Приговор всего 20 месяцев... 331 00:19:11,832 --> 00:19:14,392 КЕЙ: Я имею в виду, это просто сбивает с толку. 332 00:19:14,394 --> 00:19:16,604 СУДЬЯ: ...получить по делу такого рода. 333 00:19:16,597 --> 00:19:18,717 Обстоятельства... 334 00:19:18,719 --> 00:19:22,519 [Звучит драматическая музыка] 335 00:19:22,523 --> 00:19:25,013 ЖЕНЩИНА: Стив, а как насчет Приговор Парнелла? 336 00:19:25,005 --> 00:19:26,765 Пропустите нас! 337 00:19:26,767 --> 00:19:28,487 ЖЕНЩИНА: Мистер Стейнер, не могли бы вы хотите сделать заявление? 338 00:19:28,488 --> 00:19:30,488 МУЖЧИНА: Ты это видел, ты это слышал. Это не имеет смысла. 339 00:19:30,490 --> 00:19:31,970 Пожалуйста, он пытается объяснить. 340 00:19:31,972 --> 00:19:36,942 [Музыка продолжается] 341 00:19:36,937 --> 00:19:39,017 КЕЙ: Это немного смешно думать 342 00:19:39,019 --> 00:19:44,099 что он тратит меньше времени, чем у Стива. 343 00:19:45,666 --> 00:19:47,266 Он меня чертовски пугает 344 00:19:47,267 --> 00:19:48,947 потому что он собирается сделать это снова. 345 00:19:48,949 --> 00:19:50,669 И еще какой-то ребенок, какая-то другая семья 346 00:19:50,671 --> 00:19:54,601 собирается пройти через что мы со Стивом прошли. 347 00:19:54,595 --> 00:19:56,435 КОРИ: Это было несправедливо. 348 00:19:56,436 --> 00:19:57,876 Знаешь, они посмотрели на это. тогда 349 00:19:57,878 --> 00:20:02,118 такое преступление это не имело большого значения. 350 00:20:02,122 --> 00:20:05,852 Так у них не было суровое наказание за это. 351 00:20:05,846 --> 00:20:09,326 ЖЕНЩИНА: Тебя это вообще беспокоило? увидеть Парнелла и Мерфи? 352 00:20:09,329 --> 00:20:11,249 Немного, не так уж и много. 353 00:20:13,333 --> 00:20:16,143 Он не ходил на консультацию. Он этого не сделал, вы знаете... 354 00:20:16,136 --> 00:20:18,296 Поэтому он никогда не мог получить что-нибудь из этого выйдет. 355 00:20:18,298 --> 00:20:21,018 Но меня это так раздражало младшая сестра 356 00:20:21,021 --> 00:20:23,621 где бы эта штука ни всплывала. 357 00:20:23,624 --> 00:20:29,114 Потому что я задавал вопросы Я немного сожалею о сегодняшнем дне. 358 00:20:30,030 --> 00:20:32,230 Потому что он сказал мне. 359 00:20:32,232 --> 00:20:34,922 [Музыка продолжается] 360 00:20:44,725 --> 00:20:45,885 Оба. 361 00:20:45,886 --> 00:20:49,286 Я сожалею, что спросил, 362 00:20:49,289 --> 00:20:50,489 я был этим надоедливая младшая сестра 363 00:20:50,490 --> 00:20:54,130 продолжать спрашивать, продолжай его доставать. 364 00:20:54,134 --> 00:20:58,504 И я очень сожалею 365 00:20:58,498 --> 00:21:00,458 что он рассказал мне, что произошло. 366 00:21:03,183 --> 00:21:05,553 Но что ты делаешь? когда ты уже знаешь? 367 00:21:05,546 --> 00:21:07,346 Ты не можешь вернуться назад. 368 00:21:24,725 --> 00:21:26,925 [Вздыхает] 369 00:21:26,927 --> 00:21:28,727 [Звучит драматическая музыка] 370 00:21:28,729 --> 00:21:32,129 Люди собираются подойти ему, задавать вопросы и прочее, 371 00:21:32,132 --> 00:21:33,972 знаешь, спроси его настоящие личные вопросы, 372 00:21:33,974 --> 00:21:35,744 и он может получить... 373 00:21:35,736 --> 00:21:38,016 Знаешь, люди объединятся... Знаешь, ну не группироваться, 374 00:21:38,018 --> 00:21:39,978 но приди сюда и задавать ему вопросы. 375 00:21:39,980 --> 00:21:44,020 Дети в школе назвал бы его педиком 376 00:21:44,024 --> 00:21:47,874 и все плохие вещи что они могли. 377 00:21:47,868 --> 00:21:49,868 У нас хорошая группа детей в нашей школе, 378 00:21:49,870 --> 00:21:52,950 и поэтому я вижу с этим вообще нет проблем. 379 00:21:52,953 --> 00:21:55,523 В ближайшем будущем, конечно, 380 00:21:55,516 --> 00:21:56,996 Стиву предстоит тяжелое время 381 00:21:56,997 --> 00:21:58,677 чтобы девушки не гонялись за ним вниз по улице 382 00:21:58,679 --> 00:22:00,599 и такого рода вещи, но кроме этого, 383 00:22:00,601 --> 00:22:02,201 нет проблем. 384 00:22:03,443 --> 00:22:05,813 КЭЙ: Имея все информация наружу, 385 00:22:05,806 --> 00:22:07,206 Стиву было больно. 386 00:22:07,207 --> 00:22:11,887 Что повлияло на то, как он продолжал расти. 387 00:22:12,613 --> 00:22:14,253 Он сильно напился. 388 00:22:14,254 --> 00:22:17,464 Много алкоголя и много горшка. 389 00:22:17,457 --> 00:22:19,097 Он любил свой горшок. 390 00:22:19,099 --> 00:22:21,779 Он не очень любил пить, но он все равно пил. 391 00:22:21,782 --> 00:22:24,712 Много таблеток. я не знаю что еще он на самом деле сделал. 392 00:22:24,705 --> 00:22:28,105 Я помню, как он говорил мне он делал черных красавиц. 393 00:22:28,108 --> 00:22:30,148 Или нет. ПКП. 394 00:22:30,150 --> 00:22:32,630 Или оба. Я не могу вспомнить. [Хихикает] 395 00:22:32,633 --> 00:22:37,203 КЭЙ: Он был подстрекателем толпы. Я имею в виду, он разбил пару машин. 396 00:22:37,197 --> 00:22:41,997 Следующие четыре или пять лет действительно был довольно хаотичным. 397 00:22:42,002 --> 00:22:45,932 Была девушка за девушкой за девушкой за девушкой. 398 00:22:45,926 --> 00:22:47,926 Джоди был единственным это его поймало. 399 00:22:47,928 --> 00:22:49,968 Что ты здесь делаешь? 400 00:22:49,970 --> 00:22:51,130 Я не знаю. 401 00:23:02,262 --> 00:23:04,592 Ты помнишь меня? Я Джоди Эдмонтон. 402 00:23:12,993 --> 00:23:13,993 ПИСАТЕЛЬ: Да. 403 00:23:13,994 --> 00:23:17,084 [Звучит веселая музыка] 404 00:23:17,077 --> 00:23:18,837 МАЛЬЧИК: Эй, вот он. 405 00:23:24,204 --> 00:23:26,614 Стиви! Что ты сделал, ты забыл свою сумочку? 406 00:23:26,607 --> 00:23:28,567 [ Свистит ] 407 00:23:28,569 --> 00:23:30,889 Вы бы остановили это? 408 00:23:30,891 --> 00:23:32,771 Он не может помочь тому, что произошло. 409 00:23:32,773 --> 00:23:35,503 Но это не то, что произошло. 410 00:23:35,495 --> 00:23:39,175 Моя мама не знала моего отца, эм, когда они были моложе. 411 00:23:39,179 --> 00:23:41,099 Все это совершенно неправда. 412 00:23:41,101 --> 00:23:43,821 Хм, мы встретились там, где он работал. 413 00:23:43,824 --> 00:23:45,994 И мы встретились через моя подруга. 414 00:23:45,986 --> 00:23:49,266 ЭШЛИ: Мой отец работал в мясной лавке. 415 00:23:49,269 --> 00:23:53,589 Они влюбились или, по крайней мере, Я думаю, они это сделали. 416 00:23:53,594 --> 00:23:55,364 Я люблю тебя, Стивен. 417 00:23:58,999 --> 00:24:00,279 Я тоже тебя люблю. 418 00:24:11,612 --> 00:24:14,862 Звучит красиво... довольно романтично, понимаешь? 419 00:24:14,855 --> 00:24:19,135 Двое маленьких детей, которые влюбился. 420 00:24:19,139 --> 00:24:22,459 И интереснее, чем просто встреча в мясной лавке, 421 00:24:22,462 --> 00:24:24,222 Я думаю. 422 00:24:25,986 --> 00:24:27,986 Хотите куда-нибудь выйти? 423 00:24:27,988 --> 00:24:30,028 Хорошо. 424 00:24:30,030 --> 00:24:32,030 Большой. 425 00:24:36,957 --> 00:24:39,957 ДЖОДИ: Стивен был гораздо большим приземлен, чем другие дети. 426 00:24:39,960 --> 00:24:42,240 Он был по-настоящему спокоен. 427 00:24:42,242 --> 00:24:45,892 Почти пугающе спокоен, он был таким спокойным. 428 00:24:45,886 --> 00:24:47,766 Мне было 16. 429 00:24:47,768 --> 00:24:52,768 И он был на три года старше чем я, так что ему было 19. 430 00:24:52,773 --> 00:24:57,103 Он не жалел слов, он просто пригласил меня на свидание, 431 00:24:57,097 --> 00:25:00,657 и это было вроде как оттуда на некоторое время. 432 00:25:00,661 --> 00:25:02,621 [Хихикает] 433 00:25:02,623 --> 00:25:07,513 Он был готов остепениться и Останови эту дикую и безумную жизнь. 434 00:25:07,508 --> 00:25:11,348 Он действительно был влюблен и хотел создать семью. 435 00:25:11,351 --> 00:25:15,161 в итоге я забеременела с Эшли, моей дочерью. 436 00:25:17,277 --> 00:25:20,357 Мы поженились, и вскоре после этого что, 437 00:25:20,360 --> 00:25:24,000 я снова забеременела со Стивеном младшим. 438 00:25:24,004 --> 00:25:27,334 Он был отличным отцом. 439 00:25:27,327 --> 00:25:29,367 Он возьмет Эшли. 440 00:25:29,369 --> 00:25:33,769 Ей было 1, 2 года, и она начинала плакать, 441 00:25:33,774 --> 00:25:35,744 и он сделает ее в самолет, 442 00:25:35,736 --> 00:25:38,136 и он полетит на ней вокруг квартиры. 443 00:25:38,138 --> 00:25:41,098 Я думал, это было просто самое смешное, понимаешь? 444 00:25:41,101 --> 00:25:43,181 КЭЙ: К тому времени, как он закончил, она хихикала 445 00:25:43,183 --> 00:25:45,153 и прекрасно провести время. 446 00:25:45,145 --> 00:25:48,305 И кризис предотвращен. 447 00:25:50,190 --> 00:25:52,390 ЭШЛИ: Я лежал у него на груди, 448 00:25:52,392 --> 00:25:53,832 и я мог слышать его сердцебиение. 449 00:25:53,834 --> 00:25:57,604 Я помню это, иметь возможность это услышать. 450 00:25:58,999 --> 00:26:02,319 Он был хорошим отцом. Он был хорошим семьянином. 451 00:26:02,322 --> 00:26:06,252 Для него это было естественно. 452 00:26:06,246 --> 00:26:10,046 КЭЙ: Он стал мужем. а потом отец, 453 00:26:10,050 --> 00:26:12,610 а потом пришлось согнуться 454 00:26:12,613 --> 00:26:15,903 и решить, что он собирается сделать делать со своей жизнью. 455 00:26:15,896 --> 00:26:19,216 [Тема «Развлечения сегодня вечером» играет] 456 00:26:23,223 --> 00:26:25,353 Теперь о странной истории Стивена Стейнера 457 00:26:25,345 --> 00:26:26,665 приходит на телевидение. 458 00:26:26,667 --> 00:26:28,787 Это наша «Внутренняя история» на сегодня. 459 00:26:28,789 --> 00:26:32,309 РЕПОРТЕР: Сценарист Дж. П. Миллер. провел несколько часов интервью 460 00:26:32,312 --> 00:26:35,922 с Кэри, Стивеном и их родители, Делберт и Кей, 461 00:26:35,916 --> 00:26:38,596 об испытании. 462 00:26:38,599 --> 00:26:41,079 [Звучит медленная музыка] 463 00:26:44,605 --> 00:26:47,045 КОРИ: Джей Пи Миллер пришел. и взял у нас интервью. 464 00:26:47,047 --> 00:26:49,127 Он был очень хорошим парнем. 465 00:26:49,129 --> 00:26:51,329 Он мне очень понравился. Нам всем он понравился. 466 00:26:51,331 --> 00:26:56,621 Дж. П. Миллер, он был тем, кто написал «Хелтер Скелтер». 467 00:26:56,617 --> 00:27:00,857 И этот фильм меня очень зацепил. [Смеется] 468 00:27:00,861 --> 00:27:04,381 Но это делает это намного лучше когда кто-то такой 469 00:27:04,384 --> 00:27:06,554 пишет историю своей жизни. 470 00:27:06,547 --> 00:27:09,667 И я знаю, что Стивен был действительно счастлив 471 00:27:09,670 --> 00:27:11,870 о пути что получилось. 472 00:27:17,638 --> 00:27:19,518 Верно. 473 00:27:19,520 --> 00:27:21,640 Верно. И мы это сделали. 474 00:27:21,642 --> 00:27:24,932 Мне просто не нужна была его история сенсационный -- 475 00:27:24,925 --> 00:27:27,325 ну, это достаточно сенсационно. 476 00:27:30,290 --> 00:27:33,530 Я не хотел, чтобы его использовали для... 477 00:27:33,534 --> 00:27:37,744 просто цели зарабатывания денег, Я думаю. 478 00:27:37,738 --> 00:27:41,538 Он имел власть делать все, что он хотел. 479 00:27:41,542 --> 00:27:44,992 Знаешь, с ним связались, и «Эй, мы сделаем это, 480 00:27:44,985 --> 00:27:46,825 мы собираемся, ты знаешь, сними этот фильм». 481 00:27:46,827 --> 00:27:49,547 И он был полностью за это. 482 00:27:49,550 --> 00:27:51,670 Потому что это положило деньги в его кармане, 483 00:27:51,672 --> 00:27:54,922 и я думаю, он хотел мотоцикл или какая-нибудь глупая вещь. 484 00:27:58,278 --> 00:28:03,478 Ему нужно было содержать семью, так что я могу это понять. 485 00:28:03,483 --> 00:28:07,573 Но, э-э, я не думал это привело бы нас куда угодно. 486 00:28:07,568 --> 00:28:09,048 [Хихикает] 487 00:28:14,414 --> 00:28:16,824 [Звучит музыка в среднем темпе] 488 00:28:22,142 --> 00:28:24,182 Скорость, камера, отметка! 489 00:28:25,506 --> 00:28:29,586 КЭЙ: Мы поехали в Лос-Анджелес, и мы были на съемочной площадке, 490 00:28:29,590 --> 00:28:32,750 и мы познакомились со всеми актерами и все такое. 491 00:28:32,753 --> 00:28:34,763 Знаешь, Стив так и думал. было просто великолепно. 492 00:28:34,755 --> 00:28:37,955 И Джоди был на седьмом небе от счастья 493 00:28:37,958 --> 00:28:43,398 потому что она видела кого-то, что в их машине был телефон. 494 00:28:43,403 --> 00:28:45,293 Они относились к нам очень хорошо. 495 00:28:45,285 --> 00:28:48,205 Они сделали нам режиссерские кресла. 496 00:28:48,208 --> 00:28:52,288 И поэтому я был просто счастлив сидеть все время в моем кресле. 497 00:28:52,292 --> 00:28:53,732 [Смеется] 498 00:28:53,734 --> 00:28:55,024 МУЖЧИНА: Двухсерийная драма называется 499 00:28:55,015 --> 00:28:56,735 «Я знаю свое имя Стивен». 500 00:28:56,737 --> 00:28:59,137 В главной роли Корин Немец как Стивен-подросток. 501 00:28:59,139 --> 00:29:02,299 Я имею в виду, играя Стивена Стейнера, это было... было просто невероятно. 502 00:29:02,302 --> 00:29:04,462 Я имею в виду, это была самая крупная сделка в Голливуде. 503 00:29:04,464 --> 00:29:08,594 И я думаю, что каждый актер это того стоило 504 00:29:08,589 --> 00:29:12,029 хотел быть, э-э, этим... этот персонаж. 505 00:29:12,032 --> 00:29:15,362 ЭНДРЮС: Я помню, что видел семья на съемочной площадке. 506 00:29:15,355 --> 00:29:17,635 Я-я думаю, они сохранили что-то вроде дивизия. 507 00:29:17,638 --> 00:29:21,238 Они не хотели слишком много смешивания. 508 00:29:21,241 --> 00:29:26,291 РЕПОРТЕР: Вы бы сказали, что он выглядит так же, как ты это сделал в 14 лет? 509 00:29:26,286 --> 00:29:28,566 В принципе, да. 510 00:29:28,569 --> 00:29:31,569 РЕПОРТЕР: Сейчас Стиву 23 года. женат, имеет двоих детей 511 00:29:31,572 --> 00:29:34,052 и с нетерпением жду карьеры в правоохранительных органах. 512 00:29:34,054 --> 00:29:35,864 Во время съемок мини-сериал, 513 00:29:35,856 --> 00:29:39,176 у него даже была возможность изобразить полицейского. 514 00:29:39,179 --> 00:29:42,259 ДЖОДИ: Он собирался занятия правоохранительных органов 515 00:29:42,262 --> 00:29:44,422 в колледже в то время здесь, в Мерседе. 516 00:29:44,424 --> 00:29:48,554 Он играл полицейского в сцене его возвращения на родину. 517 00:29:48,549 --> 00:29:50,349 [Толпа невнятно кричит] 518 00:29:50,350 --> 00:29:52,910 Это определенно было что-то ты не забываешь. 519 00:29:55,716 --> 00:29:58,876 [Звучит драматическая музыка] 520 00:30:16,977 --> 00:30:18,377 ЖЕНЩИНА: Что, э... Что бы ты сказал Корки 521 00:30:18,378 --> 00:30:20,138 если бы у тебя была возможность? 522 00:30:20,140 --> 00:30:24,300 -- Мой характер то, что они создали, было более... 523 00:30:24,304 --> 00:30:27,314 хм, я не знаю. 524 00:30:27,307 --> 00:30:29,867 Он... Он был груб во многих отношениях. 525 00:30:29,870 --> 00:30:32,150 Знаешь, он ответил его родителям, 526 00:30:32,152 --> 00:30:34,962 чего, хм, я бы не сделал. 527 00:30:34,955 --> 00:30:36,235 ЖЕНЩИНА: Не помню, что делал. Ага. 528 00:30:36,236 --> 00:30:38,556 Я бы никогда... Знаешь, я просто... 529 00:30:38,559 --> 00:30:40,479 Это не я. 530 00:30:43,684 --> 00:30:46,574 Правда, я просто смотрю на это как просто фильм. 531 00:30:46,567 --> 00:30:48,367 Хм... 532 00:30:48,368 --> 00:30:50,568 Знаешь, что случилось со мной находится в прошлом. 533 00:30:50,571 --> 00:30:54,451 И я действительно не зацикливаюсь на этом. 534 00:30:54,454 --> 00:30:58,184 Я смотрел фильм один раз. 535 00:30:58,178 --> 00:30:59,978 И сказать вам правду, 536 00:30:59,980 --> 00:31:03,060 меня это не особо впечатлило 537 00:31:03,063 --> 00:31:07,593 потому что там изображено семья другая 538 00:31:07,588 --> 00:31:10,028 от того, какими мы были на самом деле. 539 00:31:10,030 --> 00:31:15,240 Это было немного искривлено и смешно. 540 00:31:15,235 --> 00:31:20,355 Я знаю, что это разозлило Делберта. что-то жестокое. 541 00:31:21,241 --> 00:31:25,611 Дел, мы должны попытаться Рождество с детьми. 542 00:31:25,606 --> 00:31:28,726 КЭЙ: Типа, у нас было 40 долларов. на Рождество одного года. 543 00:31:28,729 --> 00:31:31,209 Я не знаю, смогу ли я это сделать. 544 00:31:31,211 --> 00:31:33,811 Мы никогда не были такими бедными. [Хихикает] 545 00:31:33,814 --> 00:31:35,464 Но они это так изобразили 546 00:31:35,455 --> 00:31:39,215 потому что оно сделало это более сенсационно, я думаю. 547 00:31:39,219 --> 00:31:41,579 Дель, Дель! 548 00:31:46,787 --> 00:31:50,267 Я просто подумал: «Ах, это Голливуд». 549 00:31:50,270 --> 00:31:52,790 Знаешь, это то, как они делают вещи. 550 00:31:55,716 --> 00:32:00,756 Кей, мне бы хотелось умереть. 551 00:32:00,761 --> 00:32:03,201 Мы должны держаться. 552 00:32:06,847 --> 00:32:11,007 [Звучит медленная музыка] 553 00:32:24,224 --> 00:32:26,154 НЕМЕК: Я имею в виду, это... это неслыханно, 554 00:32:26,146 --> 00:32:28,146 ведь, вы знаете, так много людей, 555 00:32:28,148 --> 00:32:30,748 все будут смотреть одно и то же вещь одновременно. 556 00:32:30,751 --> 00:32:32,871 Это как Суперкубок, ты знаешь? 557 00:32:32,873 --> 00:32:35,643 Не ищите серебряных подкладок или сладкая вата в 558 00:32:35,636 --> 00:32:37,876 «Я знаю свое имя Стивен». 559 00:32:37,878 --> 00:32:40,398 Мини-сериал из двух частей о потерянном ребенке, 560 00:32:40,400 --> 00:32:44,200 начиная с завтрашнего вечера на NBC, не сладкоежка. 561 00:32:44,204 --> 00:32:46,214 В реальной жизни, в ряде номеров мотеля 562 00:32:46,206 --> 00:32:48,486 и хижины повсюду Северная Калифорния, 563 00:32:48,488 --> 00:32:50,248 он подвергся сексуальному насилию. 564 00:32:50,250 --> 00:32:52,170 Это действительно породило много внимания 565 00:32:52,172 --> 00:32:57,382 такому... такому обидчивому, ты знаешь, предмет 566 00:32:57,377 --> 00:32:59,377 о котором никто не хочет говорить. 567 00:32:59,379 --> 00:33:02,219 Я был очень правдив... знаете, доверчиво к нему. 568 00:33:02,222 --> 00:33:05,072 Хм, меня так воспитали. 569 00:33:05,065 --> 00:33:07,025 Взрослые не лгут. 570 00:33:07,027 --> 00:33:09,547 Вот что делал люди начинают говорить 571 00:33:09,550 --> 00:33:11,430 об этом со Стивеном. 572 00:33:11,431 --> 00:33:13,991 Все его интервью и этот фильм. 573 00:33:13,994 --> 00:33:16,404 Это была его терапия, которая... 574 00:33:16,396 --> 00:33:19,276 это помогло ему пережить все. 575 00:33:19,880 --> 00:33:21,760 Любой шанс, что я смогу поговорить об этом 576 00:33:21,762 --> 00:33:24,772 Я думаю, мне действительно помогает разобраться с проблемой. 577 00:33:24,765 --> 00:33:29,645 Чем больше я об этом говорю, тем лучше я смогу с этим справиться. 578 00:33:29,650 --> 00:33:32,610 Он хотел, чтобы это сделало разница с людьми. 579 00:33:32,613 --> 00:33:35,423 Это была его цель. 580 00:33:35,415 --> 00:33:39,175 Знаешь, это было не просто так. сделать - положить деньги в карман. 581 00:33:39,179 --> 00:33:41,939 Он хотел, чтобы это послужило определенной цели. 582 00:33:44,424 --> 00:33:46,714 И я думаю, что он это сделал. 583 00:33:46,707 --> 00:33:49,507 И Голливуд получил раннее звонок для пробуждения сегодня утром 584 00:33:49,510 --> 00:33:52,790 как номинации на ТВ были объявлены главные призы. 585 00:33:52,793 --> 00:33:56,243 Он был номинирован на четыре Премии Эмми. 586 00:33:56,236 --> 00:33:59,156 Пожалуйста, поприветствуйте Корки Немца, ребята. Корки. 587 00:33:59,159 --> 00:34:01,359 [Приветствия и аплодисменты] 588 00:34:01,361 --> 00:34:04,481 Я-я сделал шоу под названием «Я знаю» Меня зовут Стивен», 589 00:34:04,484 --> 00:34:05,654 мини-сериал. 590 00:34:05,646 --> 00:34:07,486 Спасибо. 591 00:34:07,487 --> 00:34:09,087 Это примерно... Это было примерно ребенок, которого похитили? 592 00:34:09,089 --> 00:34:10,489 Да, это было... это была реальная история 593 00:34:10,490 --> 00:34:13,250 о мальчике Стивен Стейнер 594 00:34:13,253 --> 00:34:17,063 кто... кто скончался ночь перед церемонией Эмми. 595 00:34:17,057 --> 00:34:19,057 [Звучит драматическая музыка] 596 00:34:27,828 --> 00:34:29,908 Все очень надеялись выиграть что-то 597 00:34:29,910 --> 00:34:31,710 потому что мы хотели посвятить это ему и все. 598 00:34:31,712 --> 00:34:33,872 Он был его парнем который проехал знак остановки. 599 00:34:33,874 --> 00:34:35,724 Он ехал на своем мотоцикле. 600 00:34:35,716 --> 00:34:38,876 ЖЕНЩИНА: Вау. 601 00:34:38,879 --> 00:34:40,599 Полиция Калифорнии ищу сегодня утром 602 00:34:40,601 --> 00:34:42,561 для водителя, сбежавшего с места происшествия автомобиля 603 00:34:42,563 --> 00:34:46,213 который убил бывшую жертву похищения Стивен Стейнер в субботу. 604 00:34:49,129 --> 00:34:51,089 Стивен возвращался домой с работы. 605 00:34:51,091 --> 00:34:54,131 [Музыка продолжается] 606 00:34:54,134 --> 00:34:58,384 И парень вытащил прямо перед ним. 607 00:34:58,378 --> 00:35:01,898 И он умер там же, на месте. 608 00:35:03,584 --> 00:35:08,434 я никогда не забуду день, когда это произошло. 609 00:35:08,428 --> 00:35:10,948 Стивен возвращался домой с работы, 610 00:35:10,951 --> 00:35:15,001 и я собирался на работу, и я увидел его. 611 00:35:14,995 --> 00:35:17,235 я не знал, что это он в то время. 612 00:35:17,237 --> 00:35:21,437 Он был, э-э... Они работали на него, когда я проходил мимо. 613 00:35:21,441 --> 00:35:26,131 И я узнал позже, что это был он и что он не выжил. 614 00:35:26,126 --> 00:35:29,726 [Звучит мрачная музыка] 615 00:35:32,292 --> 00:35:35,182 ДЖОДИ: Там было много людей. на похоронах. 616 00:35:37,057 --> 00:35:40,417 И было много СМИ там. 617 00:35:40,420 --> 00:35:44,750 Всегда кажется, что когда что-то происходит в нашей семье, 618 00:35:44,745 --> 00:35:46,505 СМИ есть. 619 00:35:48,949 --> 00:35:53,309 КОРИ: Моя семья была красивой. опустошен, снова потеряв его. 620 00:35:53,313 --> 00:35:56,803 Мы просто, я думаю, исцелялись и возвращаюсь к нормальной жизни 621 00:35:56,797 --> 00:35:58,877 когда он прошел. 622 00:35:58,879 --> 00:36:01,799 Это было очень, очень травмирующе. 623 00:36:03,243 --> 00:36:06,213 Очень травмоопасно. 624 00:36:06,206 --> 00:36:09,886 Дети были младенцами. 625 00:36:09,890 --> 00:36:13,010 Он умер в сентябре, и я был в декабре мне исполнится четыре. 626 00:36:16,456 --> 00:36:20,016 Мы были в церкви, они типа: если бы мы вышли на фронт, 627 00:36:20,020 --> 00:36:22,900 и им понравилось благословение для нас. 628 00:36:25,506 --> 00:36:28,906 Потом я понял, что ты знаешь, он ушел. 629 00:36:28,909 --> 00:36:31,189 [Музыка продолжается] 630 00:36:34,074 --> 00:36:38,444 Я вышел на улицу и увидел воздушный шар в воздухе, 631 00:36:38,438 --> 00:36:40,558 и я подумал, знаешь, 632 00:36:40,561 --> 00:36:42,721 этот воздушный шар собирается пойти к моему отцу. 633 00:36:48,368 --> 00:36:51,368 Я даже не думаю, что я действительно говорил об этом после этого 634 00:36:51,371 --> 00:36:55,581 потому что мне не хотелось кто-нибудь действительно знал, как это сделать. 635 00:36:55,576 --> 00:36:59,096 Так что это было примерно так давно невысказанная вещь. 636 00:36:59,099 --> 00:37:01,579 Очень долго. 637 00:37:12,112 --> 00:37:16,282 [Звучит мрачная музыка] 638 00:37:16,276 --> 00:37:19,596 Я не вырос среди людей который говорил мне о моем отце, 639 00:37:19,600 --> 00:37:21,920 истории и тому подобное. 640 00:37:22,883 --> 00:37:26,293 Многое из этого пришлось сделать с, ну ты знаешь, моей мамой 641 00:37:26,286 --> 00:37:28,646 не зная, как говорить о моем отце. 642 00:37:31,972 --> 00:37:34,862 Она просто попыталась продолжать жить своей жизнью 643 00:37:34,855 --> 00:37:36,415 лучшее, что она может. 644 00:37:36,416 --> 00:37:40,496 И у меня был очень плохой отчим. 645 00:37:40,500 --> 00:37:44,790 Поэтому мы немного боялись поговорим о нем. 646 00:37:44,785 --> 00:37:49,305 СТИВЕН-МЛ.: Ему не понравилась моя папа или другая сторона семьи, 647 00:37:49,309 --> 00:37:53,429 и, э-э, визиты к моей бабушке и дедушка Стейнер 648 00:37:53,433 --> 00:37:57,843 были, э-э, довольно много просмотрены и посмотрел, 649 00:37:57,838 --> 00:38:01,398 когда мы их увидели, и это было очень редко. 650 00:38:01,401 --> 00:38:04,731 Мой отец был потерян для меня. 651 00:38:07,848 --> 00:38:10,808 ЭШЛИ: Я не думаю Я действительно знал все 652 00:38:10,811 --> 00:38:12,771 пока я не посмотрел фильм. 653 00:38:12,773 --> 00:38:15,223 Мне было, наверное, около 8. 654 00:38:15,215 --> 00:38:20,855 Я был у своего кузена Дом Кэти, эм, 655 00:38:20,861 --> 00:38:23,421 и она сказала мне это у моего отца был фильм. 656 00:38:23,423 --> 00:38:25,913 И я такой... Я был очень удивлен, 657 00:38:25,906 --> 00:38:30,146 и я такой: «Что? У моего отца есть фильм?» 658 00:38:30,150 --> 00:38:33,110 Она такая: «Да, как по телевизору». ты знаешь? 659 00:38:33,113 --> 00:38:34,763 Я смотрел это совсем немного. 660 00:38:36,396 --> 00:38:40,076 Может быть, около восьми или девяти раз. 661 00:38:40,080 --> 00:38:43,040 Может быть, 10, я это видел в моей жизни. 662 00:38:43,604 --> 00:38:48,214 Пытаюсь ответить на вопросы с ответами. 663 00:38:48,208 --> 00:38:50,688 Когда я был ребенком, Я-я просто... 664 00:38:50,691 --> 00:38:53,731 Я подумал, что он был всегда счастлив, понимаешь? 665 00:38:53,734 --> 00:38:58,064 Это была счастливая сказка своего рода, знаете ли, конец. 666 00:38:58,058 --> 00:39:01,738 А потом, когда я стал старше, узнал много вещей 667 00:39:01,742 --> 00:39:04,342 это было в минисериале было неправдой. 668 00:39:04,344 --> 00:39:06,594 КЕЙ: Теперь ты дома, дорогая. 669 00:39:08,428 --> 00:39:11,228 И это было действительно тяжело чтобы я это осознал. 670 00:39:11,231 --> 00:39:13,871 ЭШЛИ: Я помню, как видел как маленький мальчик. 671 00:39:13,874 --> 00:39:16,564 Я подумал: «О, вау, так это мой отец». 672 00:39:18,959 --> 00:39:21,079 Желудок воротило. 673 00:39:21,081 --> 00:39:23,881 Я просто как-то не хотел увидеть моего отца таким. 674 00:39:23,884 --> 00:39:26,414 [ Нюхает ] 675 00:39:26,406 --> 00:39:30,806 Потому что, хм, он был таким маленьким, знаешь, 676 00:39:30,811 --> 00:39:34,131 и думать, что что-то вроде это случилось с ним, 677 00:39:34,134 --> 00:39:38,744 Я просто... это не то, что ты хочу продолжать смотреть, понимаешь? 678 00:39:41,942 --> 00:39:46,112 Когда я стал старше, всякий раз, когда я видел его по телевизору, 679 00:39:46,106 --> 00:39:49,146 Я бы ассоциировал Корина как мой отец. 680 00:39:49,149 --> 00:39:51,509 ЖЕНЩИНА: Пожалуйста, поприветствуйте Корина Немека! 681 00:39:51,512 --> 00:39:53,552 [Приветствия и аплодисменты] 682 00:39:53,554 --> 00:39:57,484 ЭШЛИ: Каждый раз, когда я вижу Корина, Я просто хочу, чтобы мне понравилось 683 00:39:57,477 --> 00:40:01,637 иди, обними его, потому что это напоминает мне моего отца. 684 00:40:01,642 --> 00:40:03,042 Ага. 685 00:40:09,770 --> 00:40:12,210 Что он был отличным отцом. 686 00:40:12,212 --> 00:40:14,662 [Звучит медленная музыка] 687 00:40:18,458 --> 00:40:20,338 Но я думаю, она это знает. 688 00:40:20,340 --> 00:40:24,460 Я думаю, она знала он был отличным отцом. 689 00:40:24,464 --> 00:40:25,874 Ага. 690 00:40:25,866 --> 00:40:31,066 Она ужасно скучает по нему. 691 00:40:31,071 --> 00:40:33,831 [Музыка продолжается] 692 00:40:41,522 --> 00:40:46,772 После смерти Стивена это ужасно все начинается заново. 693 00:40:48,208 --> 00:40:51,168 Вы должны получить всю историю. У этого есть много сторон. 694 00:40:51,171 --> 00:40:53,531 Много, много, много сторон. 695 00:40:53,534 --> 00:40:56,184 Мать, дочь, и друг семьи на отдыхе 696 00:40:56,176 --> 00:40:58,496 возле национального парка Йосемити в Северной Калифорнии 697 00:40:58,498 --> 00:40:59,978 исчезли. 698 00:40:59,980 --> 00:41:01,820 РЕПОРТЕР: Их видели в последний раз. 15 февраля 699 00:41:01,822 --> 00:41:04,592 ужин в Cedar Lodge в Эль Портале 700 00:41:04,585 --> 00:41:06,785 на западной окраине Йосемити. 701 00:41:06,787 --> 00:41:08,267 МУЖЧИНА: Полиция говорит, что они сбиты с толку. 702 00:41:08,268 --> 00:41:10,708 втроем загадочное исчезновение. 703 00:41:10,711 --> 00:41:12,911 [Звучит зловещая музыка] 704 00:41:12,913 --> 00:41:17,683 Сколько еще может произойти в нашей жизни за одну жизнь? 705 00:41:20,080 --> 00:41:21,960 В одной семье? 706 00:41:21,962 --> 00:41:24,692 [Музыка продолжается] 707 00:41:30,811 --> 00:41:33,931 [Звучит музыка в среднем темпе] 708 00:42:02,042 --> 00:42:04,852 [Музыка продолжается]