1
00:00:06,360 --> 00:00:10,223
Elektrik bunlardan biridir
doğanın en büyük güçleri.

2
00:00:12,400 --> 00:00:16,190
Ve 20'nin ortasında
yüzyılda onu kontrol altına aldık

3
00:00:16,190 --> 00:00:18,963
modern dünyamızı aydınlatmak ve güçlendirmek için.

4
00:00:21,280 --> 00:00:23,810
Yüzlerce yıllık
bilimsel keşifler

5
00:00:23,810 --> 00:00:27,050
ve icatlar bizi buraya getirdi.

6
00:00:27,050 --> 00:00:30,900
Ama bu,
bir adamın eksantrik dehası

7
00:00:30,900 --> 00:00:34,773
tüm potansiyelin kilidini açmak için
elektrik gücü.

8
00:00:36,420 --> 00:00:41,420
1943 kışında,
Nicola Tesla dışarı baktı

9
00:00:41,420 --> 00:00:46,180
Manhattan silüeti boyunca
son kez.

10
00:00:46,180 --> 00:00:47,990
Tesla bir dünyaya doğmuştu

11
00:00:47,990 --> 00:00:52,130
buharla çalıştırılır ve gazla yakılır.

12
00:00:52,130 --> 00:00:55,630
Ama gözlerinin önünde yeni bir dünya gördü.

13
00:00:55,630 --> 00:00:59,933
dönüşmüş bir dünya, bir dünya
elektrikle çalışır.

14
00:01:00,770 --> 00:01:01,839
Onun dünyası.

15
00:01:07,750 --> 00:01:11,870
Kırılgan, yalnız ve hareketsiz
birinin ölümüne üzülmek

16
00:01:11,870 --> 00:01:16,310
sevgili güvercinlerinden bu
olağanüstü ve eksantrik

17
00:01:16,310 --> 00:01:19,680
dahi hayatının işinin tamamlandığını biliyordu.

18
00:01:19,680 --> 00:01:22,563
Ve ölmek üzere yatağına uzandı.

19
00:01:23,670 --> 00:01:26,503
Üç gün olacaktı
Kimse onun cesedini bulmadan önce.

20
00:01:38,800 --> 00:01:43,198
200 yıldan biraz daha uzun bir süre önce,
ilk bilim adamları keşfetti

21
00:01:43,198 --> 00:01:47,663
elektrik çok daha fazla olabilir
sadece statik bir yükten daha fazlasıdır.

22
00:01:49,400 --> 00:01:52,503
Akması sağlanabilir
sürekli bir akımda.

23
00:01:58,300 --> 00:02:02,030
Ama yapmak üzereydiler
derin bir şey keşfet,

24
00:02:02,030 --> 00:02:05,433
elektrik olduğunu
manyetizmaya bağlıdır.

25
00:02:07,140 --> 00:02:10,930
Aradaki bağlantıyı kullanmak
manyetizma ve elektrik

26
00:02:10,930 --> 00:02:14,600
tamamen dönüşecek
dünya ve bize izin ver

27
00:02:14,600 --> 00:02:19,389
görünüşte sınırsız üretmek
miktarda elektrik gücü.

28
00:02:26,680 --> 00:02:30,320
Bu nasıl bir hikaye
bilim adamları ve mühendisler

29
00:02:30,320 --> 00:02:34,530
doğasının kilidini açtı
elektrik ve sonra onu kullandım

30
00:02:34,530 --> 00:02:38,343
olağanüstü bir yüzyılda
yenilik ve icat.

31
00:02:40,600 --> 00:02:43,620
Ama bunlardan birinden önce değil
en şaşırtıcı mühendislik

32
00:02:43,620 --> 00:02:47,943
tarihteki rekabetler
nihayet dinlenmeye bırakıldı.

33
00:03:04,070 --> 00:03:06,840
Hikayemiz başlıyor
Londra, başlangıçta

34
00:03:06,840 --> 00:03:09,700
19. yüzyılda genç bir adamla

35
00:03:09,700 --> 00:03:11,500
anlayışımızı kim geliştirebilir?

36
00:03:11,500 --> 00:03:14,890
diğerleri kadar elektrikten de.

37
00:03:14,890 --> 00:03:18,050
29 Şubat 1812'de,

38
00:03:18,050 --> 00:03:21,390
20 yaşında, kendi kendini yetiştirmiş bir kitap ciltleyici

39
00:03:21,390 --> 00:03:24,009
Michael Faraday denilen buraya geldi

40
00:03:24,009 --> 00:03:27,385
Büyük Britanya Kraliyet Enstitüsü'ne.

41
00:03:34,470 --> 00:03:36,740
Büyükler tarafından kuşatılmıştı

42
00:03:36,740 --> 00:03:38,920
ve akademik dünyanın iyiliği.

43
00:03:38,920 --> 00:03:41,480
Ve o dinlemek üzereydi
en büyüklerinden birine

44
00:03:41,480 --> 00:03:43,852
çağın bilimsel beyinleri.

45
00:03:47,570 --> 00:03:50,810
Faraday'ın oğlu
demirci bitirmişti

46
00:03:50,810 --> 00:03:54,850
resmi eğitimi ne zaman
henüz 12 yaşındaydı.

47
00:03:54,850 --> 00:03:58,300
Asla üniversiteye gidemeyecekti,
ama işi bitmedi

48
00:03:58,300 --> 00:04:01,761
onun gibi öğrenmeyle
bilime hayran kaldı.

49
00:04:04,620 --> 00:04:09,620
Faraday uzun ve sıkı çalıştı
gün boyunca kitap ciltlemek.

50
00:04:09,620 --> 00:04:11,800
Ama akşamları
ne olursa olsun okurdu

51
00:04:11,800 --> 00:04:15,026
bilimsel literatür o
elini uzatabilirdi.

52
00:04:15,026 --> 00:04:18,710
Yeni öğrenmeyi seviyordu
dünyayla ilgili şeyler,

53
00:04:18,710 --> 00:04:21,880
ve bu sabite sahipti
arzu, bu tutku,

54
00:04:21,880 --> 00:04:26,050
bazı şeylerin neden olduğunu anlamak
onlar böyleydi.

55
00:04:29,400 --> 00:04:32,380
Bilimsel makaleleri okumak bir şeydi,

56
00:04:32,380 --> 00:04:35,840
ama onu gerçekten tatmin etmek için
bilgi arzusu,

57
00:04:35,840 --> 00:04:40,150
Faraday bunu görmek için sabırsızlanıyordu
deneylerin kendisi,

58
00:04:40,150 --> 00:04:43,270
ve sonunda amacına ulaştı
kendisine şans verildiğinde

59
00:04:43,270 --> 00:04:46,849
bunlardan birine katılmak için bir bilet
İngiltere'nin son dersleri

60
00:04:46,849 --> 00:04:50,763
en büyük kimyager
Zaman, Sör Humphry Davy.

61
00:04:53,810 --> 00:04:57,413
Gençliği değiştirmekti
Faraday'ın hayatı sonsuza kadar.

62
00:05:00,730 --> 00:05:04,590
Davy'yi izledikten sonra hayrete düştüm
ilham verici ve fikirlerle dolu,

63
00:05:04,590 --> 00:05:07,590
Faraday ne yaptığını biliyordu
hayatıyla ilgilenmek istiyordu.

64
00:05:07,590 --> 00:05:12,543
ithaf etmeye kararlıydı
bilimi ilerletmeye kendini adadı.

65
00:05:14,060 --> 00:05:16,000
Ve onun yaptığı da buydu.

66
00:05:16,000 --> 00:05:18,810
Bir yıl içinde Davy onu bu göreve atadı.

67
00:05:18,810 --> 00:05:21,133
Kraliyet Enstitüsünde asistan olarak.

68
00:05:23,660 --> 00:05:27,670
Davy'nin patronu olduğu,
ve patronu,

69
00:05:27,670 --> 00:05:30,573
Faraday kimyanın her türünü inceledi.

70
00:05:32,290 --> 00:05:34,880
Ama ne ilham verecek
onun en büyük atılımları

71
00:05:36,160 --> 00:05:40,724
görünmez güçler miydi
elektrik ve manyetizma.

72
00:05:44,120 --> 00:05:46,970
1820'de her ikisi de inceleniyordu

73
00:05:46,970 --> 00:05:51,100
Danimarkalı bir bilim adamı tarafından
Hans Christian Oersted,

74
00:05:51,100 --> 00:05:53,403
olağanüstü bir keşifte bulunan kişi.

75
00:05:55,790 --> 00:05:59,520
Elektriği geçti
bakır çubuktan geçen akım

76
00:05:59,520 --> 00:06:02,503
ve onu yakına getirdik
manyetik pusula iğnesi.

77
00:06:03,530 --> 00:06:07,370
Ve iğnenin dönmesini sağladığını gördüm.

78
00:06:07,370 --> 00:06:09,770
Oersted'e göre bu olağanüstüydü.

79
00:06:09,770 --> 00:06:12,076
İlk kez göstermişti

80
00:06:12,076 --> 00:06:16,780
bu bir elektrik akımı
manyetik bir kuvvet yaratabilir.

81
00:06:16,780 --> 00:06:21,070
Elektriği bağlamıştı
ve manyetizma bir arada.

82
00:06:21,070 --> 00:06:24,240
Bugün buna elektromanyetizma diyoruz,

83
00:06:24,240 --> 00:06:26,803
ve bu aşağıdakilerden biri
Doğanın temel güçleri.

84
00:06:29,180 --> 00:06:33,450
Oersted'in keşfi
yepyeni bir çığır açıyor

85
00:06:33,450 --> 00:06:37,040
etrafında ve çevresinde yaratıcı faaliyetlerin

86
00:06:37,040 --> 00:06:39,093
elektrik alanları.

87
00:06:40,401 --> 00:06:42,760
Neredeyse görebiliyordun
elektrik deneycileri,

88
00:06:42,760 --> 00:06:46,190
birbirleriyle yarışan, yarışan
diğer, yeni bağlantılar bulmak için

89
00:06:46,190 --> 00:06:48,813
elektrik ile arasında
doğanın diğer güçleri.

90
00:06:49,820 --> 00:06:52,970
Kraliyet Enstitüsünde,
Faraday yola çıktı

91
00:06:52,970 --> 00:06:56,330
Oersted'in yeniden yaratılması
işaretleyecek iş

92
00:06:56,330 --> 00:06:59,313
şöhrete ve servete doğru ilk adımları.

93
00:07:00,620 --> 00:07:04,110
Ve onun titizliği sayesinde
araştırma sonucu şu sonuca vardı:

94
00:07:04,110 --> 00:07:08,550
bir akış olmalı
tel arasına etkiyen kuvvetler

95
00:07:08,550 --> 00:07:10,450
ve pusula iğnesi.

96
00:07:10,450 --> 00:07:13,310
Bunu göstermek için tasarladığı cihaz

97
00:07:13,310 --> 00:07:15,513
tarihin akışını değiştirecekti.

98
00:07:16,560 --> 00:07:21,020
Faraday bir devre yarattı
böyle bir pil kullanarak,

99
00:07:21,020 --> 00:07:24,740
bir çift tel ve bir cıva banyosu.

100
00:07:24,740 --> 00:07:28,310
Şimdi devre devam ediyor
bu bakır direklerin arasından,

101
00:07:28,310 --> 00:07:32,120
ve bu tel serbestçe asılı duruyor,
cıvanın içinde sallanıyor.

102
00:07:32,120 --> 00:07:35,710
Şimdi cıva olduğu için
o kadar iyi bir orkestra şefi ki,

103
00:07:35,710 --> 00:07:37,573
devreyi tamamlar.

104
00:07:38,970 --> 00:07:42,363
Akım devreden geçtiğinde,

105
00:07:43,870 --> 00:07:47,530
bir dairesel oluşturur
manyetik kuvvet alanı

106
00:07:47,530 --> 00:07:49,030
telin etrafında.

107
00:07:49,030 --> 00:07:52,160
Şimdi bu şununla etkileşime giriyor:
kalıcı manyetizma

108
00:07:52,160 --> 00:07:53,730
Faraday'ın yerleştirdiği mıknatıs

109
00:07:53,730 --> 00:07:55,600
cıvanın ortasında.

110
00:07:55,600 --> 00:07:59,590
Birlikte teli hareket etmeye zorladılar.

111
00:07:59,590 --> 00:08:02,660
Faraday bunu kanıtlamıştı
bu görünmez güç

112
00:08:02,660 --> 00:08:06,310
gerçekten var ve
etkisini görebiliyordu,

113
00:08:06,310 --> 00:08:08,010
dairesel hareket.

114
00:08:08,010 --> 00:08:12,000
Bu güzel cihaz
ilk dönüştüren oydu

115
00:08:12,000 --> 00:08:15,900
elektrik akımı sürekli harekete dönüşür.

116
00:08:15,900 --> 00:08:20,203
Temel olarak en erken
hiç elektrik motoru.

117
00:08:26,178 --> 00:08:30,678
Fakat Faraday bunu yapmak üzereydi.
Bu deneyi daha da ileri götürün.

118
00:08:33,420 --> 00:08:35,500
Kalıcı etkilerden biri
Faraday'ın keşfi

119
00:08:35,500 --> 00:08:38,240
1821'de elektromanyetik rotasyonların

120
00:08:38,240 --> 00:08:40,490
bunu gösterdi mi
bir ilişki vardı

121
00:08:40,490 --> 00:08:45,103
elektrik arasında bir çeşit,
Manyetizma ve hareket.

122
00:08:47,540 --> 00:08:51,120
Faraday bunu araştırdı
ayrıntılı olarak ilişki,

123
00:08:51,120 --> 00:08:54,123
ve kendine bir denge kurdu
daha zor bir meydan okuma.

124
00:08:55,930 --> 00:09:00,623
Manyetizmayı kullanmak ve
elektrik yapma hareketi.

125
00:09:03,340 --> 00:09:05,880
Sonunda takıntısı, sıkı çalışması

126
00:09:05,880 --> 00:09:07,943
ve kararlılık meyvesini verdi.

127
00:09:11,170 --> 00:09:16,170
Atılım gerçekleşti
17 Ekim 1831,

128
00:09:16,350 --> 00:09:19,730
Faraday böyle bir mıknatısı aldığında

129
00:09:19,730 --> 00:09:24,410
ve onu bir tel bobinin içine ve dışına taşıdı.

130
00:09:24,410 --> 00:09:29,410
Ufacık bir şeyi tespit edebildi
bobindeki elektrik akımı,

131
00:09:30,040 --> 00:09:31,390
bir yöne hareket etmek

132
00:09:33,620 --> 00:09:35,323
ve sonra diğeri.

133
00:09:38,330 --> 00:09:41,170
Faraday bir şeyin peşinde olduğunu biliyordu.

134
00:09:41,170 --> 00:09:44,240
Bunun yerine birkaç gün sonra
mıknatısı hareket ettirmekten

135
00:09:44,240 --> 00:09:47,250
yürütülmesi yoluyla
tel bobin kurdu

136
00:09:47,250 --> 00:09:50,300
eşdeğer deney
bir iletkeni hareket ettirerek

137
00:09:50,300 --> 00:09:53,334
Bakır levha manyetik alandan geçirilir.

138
00:09:57,750 --> 00:10:01,210
O zamanlar bunu bilmiyordu
zaman, ama onun dönen diski gibi

139
00:10:01,210 --> 00:10:05,180
bu mıknatısı kes
milyarlarca olumsuz

140
00:10:05,180 --> 00:10:08,570
yüklü elektronlar vardı
orijinalinden sapmış

141
00:10:08,570 --> 00:10:12,283
dairesel rota ve başladı
kenarına doğru sürüklenmek.

142
00:10:13,790 --> 00:10:17,850
Negatif bir yük oluştu
diskin dış kenarı,

143
00:10:17,850 --> 00:10:21,100
merkezde pozitif bir yük bırakıyor.

144
00:10:21,100 --> 00:10:23,850
Disk kablolara bağlandıktan sonra,

145
00:10:23,850 --> 00:10:27,560
elektronlar sabit bir akış halinde akıyordu.

146
00:10:27,560 --> 00:10:32,543
Faraday sürekli bir
elektrik akımının akışı.

147
00:10:34,200 --> 00:10:37,610
Pilden farklı olarak, onun
akım bu kadar uzun süre aktı

148
00:10:37,610 --> 00:10:39,653
bakır diski döndürülürken.

149
00:10:41,876 --> 00:10:45,423
Elektrik gücünü yarattı
doğrudan mekanik güçten.

150
00:10:46,260 --> 00:10:49,366
Her ne kadar Faraday'ın
indüksiyonun keşfi

151
00:10:49,366 --> 00:10:51,335
olağanüstü derecede önemli
kendi başına ve vardı

152
00:10:51,335 --> 00:10:54,170
için derin etkiler
elektrikten anlayan

153
00:10:54,170 --> 00:10:58,250
ve teknoloji için
19. yüzyılın geri kalanı,

154
00:10:58,250 --> 00:11:00,870
Faraday'a göre yaptığı şey açıktı

155
00:11:00,870 --> 00:11:04,640
on yıllık güçlü
araştırma, verdi

156
00:11:04,640 --> 00:11:07,583
ona nasıl olduğuna dair bir ipucu
araştırmasını sürdürmelidir.

157
00:11:08,870 --> 00:11:11,090
Faraday çalışmalarına devam ederken,

158
00:11:11,090 --> 00:11:14,700
anlamaya çalışıyorum
elektriğin doğası,

159
00:11:14,700 --> 00:11:17,650
dört bir yanından mucitler
Avrupa daha az ilgilendi

160
00:11:17,650 --> 00:11:20,620
bilimde ve nasıl olduğuyla daha çok ilgileniyorum

161
00:11:20,620 --> 00:11:22,803
elektrik onlara para kazandırabilirdi.

162
00:11:24,260 --> 00:11:26,330
Aslında oldukça ne
dikkate değer, kesinlikle

163
00:11:26,330 --> 00:11:29,693
çağdaş bir bakış açısı,
genel olarak bu mu,

164
00:11:30,750 --> 00:11:35,150
kimse gerçekten umursamıyor gibi görünüyor
elektriğin ne olduğu çok açık.

165
00:11:35,150 --> 00:11:37,930
harika değilsin
teorik tartışmalar

166
00:11:37,930 --> 00:11:41,560
ister kuvvet olsun ister sıvı
veya bir prensip veya bir güç.

167
00:11:41,560 --> 00:11:43,300
Gerçekten ilgilendikleri şey

168
00:11:43,300 --> 00:11:45,153
elektriğin yapabileceği şey budur.

169
00:11:47,450 --> 00:11:50,900
Faraday, bir yerde yaşıyor
buhar gücü dünyası,

170
00:11:50,900 --> 00:11:53,690
bilim camiasını bilgilendiriyordu

171
00:11:53,690 --> 00:11:56,390
Elektriğin doğası hakkında.

172
00:11:56,390 --> 00:11:59,280
Ama aynı zamanda başka bir atılım daha

173
00:11:59,280 --> 00:12:02,423
aslında nasıl yapabileceğimiz konusunda
yapılmıştı.

174
00:12:03,410 --> 00:12:06,490
Bu ilk olacak
gerçekten getiren cihaz

175
00:12:06,490 --> 00:12:09,270
laboratuvarın elektriği

176
00:12:09,270 --> 00:12:14,270
ve sıradan ellere
insanlar, telgraf.

177
00:12:18,030 --> 00:12:20,920
Telgrafı anlamanın anahtarı

178
00:12:20,920 --> 00:12:25,920
özel bir tür anlamaktır
mıknatıs, bir elektromıknatıs.

179
00:12:25,920 --> 00:12:29,927
Temel olarak, bir mıknatıs yaratıldı
bir elektrik akımıyla.

180
00:12:33,090 --> 00:12:36,230
İlk elektromıknatıslar
bağımsız olarak geliştirildi

181
00:12:36,230 --> 00:12:40,690
William Sturgeon tarafından İngiltere'de
ve Amerika'da Joseph Henry.

182
00:12:40,690 --> 00:12:44,950
Ve tıpkı Faraday'ın keşfettiği gibi
telini dolayarak

183
00:12:44,950 --> 00:12:47,410
artırabilirdi
üretilen akım

184
00:12:47,410 --> 00:12:51,540
hareketli mıknatıs sayesinde
Henry ve Sturgeon keşfetti

185
00:12:51,540 --> 00:12:56,070
daha fazla bobin ekleyerek
akım taşıyan teller

186
00:12:56,070 --> 00:12:59,370
daha fazlasını yapabilirler
konsantre manyetik alan.

187
00:12:59,370 --> 00:13:02,310
Temel olarak, ne kadar çok bobin olursa o kadar çok dönüş olur.

188
00:13:02,310 --> 00:13:04,170
mıknatıs ne kadar güçlüyse.

189
00:13:04,170 --> 00:13:08,210
Yani eğer bir akıntıdan geçersem
bu elektromıknatıs aracılığıyla,

190
00:13:08,210 --> 00:13:12,850
aslında şunu görebilirsin
manyetik alanın etkileri.

191
00:13:12,850 --> 00:13:15,390
Bu standart okul deneyidir

192
00:13:15,390 --> 00:13:18,950
demir tozlarının serpilmesi
mıknatısın üstünde.

193
00:13:18,950 --> 00:13:21,760
Eğer hafifçe vurursam, demir talaşlarını gör

194
00:13:21,760 --> 00:13:24,690
alanın hatlarını takip edin.

195
00:13:24,690 --> 00:13:28,463
Bu görselleştirmemizi sağlar
manyetizmanın etkileri.

196
00:13:31,270 --> 00:13:35,410
Hatta bir elektromıknatıs yapmak için
daha güçlü, Henry ve Sturgeon

197
00:13:35,410 --> 00:13:39,000
yapabileceklerini keşfettiler
belirli metal türlerini yerleştirin

198
00:13:39,000 --> 00:13:42,010
elektromanyetik bobinin içinde.

199
00:13:42,010 --> 00:13:44,730
Demirin böyle olmasının nedeni
etkili büyüleyicidir,

200
00:13:44,730 --> 00:13:46,440
çünkü düşünebilirsin
uydurulmuş olarak

201
00:13:46,440 --> 00:13:50,950
bir sürü minik mıknatıstan oluşan, hepsi
rastgele yönlere işaret ediyor.

202
00:13:50,950 --> 00:13:53,340
Şu anda bu bir mıknatıs değil.

203
00:13:53,340 --> 00:13:56,210
İçerideki küçük mıknatıslar hizalanmıştır

204
00:13:56,210 --> 00:13:58,510
bu pusula iğnelerine benzer şekilde.

205
00:13:58,510 --> 00:14:01,360
Gördüğünüz gibi hepsi işaret ediyor
farklı yönlerde,

206
00:14:02,736 --> 00:14:04,673
ancak manyetik alan uyguladığınızda,

207
00:14:06,130 --> 00:14:08,230
hepsi birbirine uyum sağlıyor.

208
00:14:08,230 --> 00:14:11,230
Hepsi birleşiyor, bunlar
mıknatıslar ve kümülatif olarak,

209
00:14:11,230 --> 00:14:14,890
gücüne güç katıyorlar
elektromıknatısın.

210
00:14:14,890 --> 00:14:18,910
Peki Henry ve
Mersin balığı ikinci sırayı aldı

211
00:14:18,910 --> 00:14:23,020
elektromanyetik bobinler açık
at nallarının her kolu

212
00:14:23,020 --> 00:14:25,050
çok olan bir şey yaratmak

213
00:14:25,050 --> 00:14:27,083
kat kat daha güçlü.

214
00:14:31,660 --> 00:14:36,011
Ve gücünü görebiliriz
bu at nalı elektromıknatısı.

215
00:14:36,011 --> 00:14:39,880
Eğer açıp kullanırsam
biraz daha büyük bir şey

216
00:14:39,880 --> 00:14:43,683
demir talaşlarından ziyade bunlar
küçük demir parçaları,

217
00:14:44,731 --> 00:14:47,250
manyetik alanın gücüne bakın

218
00:14:47,250 --> 00:14:49,193
onları yerinde tutuyor.

219
00:14:50,210 --> 00:14:52,900
Hatırlanması gereken önemli şey,
tabii ki bu mu

220
00:14:52,900 --> 00:14:56,646
elektromıknatıs yalnızca her zaman çalışır

221
00:14:56,646 --> 00:14:58,620
içinden bir akım geçiyor.

222
00:14:58,620 --> 00:15:01,023
Akımı kapattığımda,

223
00:15:02,120 --> 00:15:03,863
manyetizma kaybolur.

224
00:15:06,440 --> 00:15:09,160
İlk deneyciler bu gücü gösterdiler

225
00:15:09,160 --> 00:15:11,330
metal ağırlıkları kaldırarak.

226
00:15:11,330 --> 00:15:14,210
Henry kaldırabilecek kadar büyük bir tane bile yaptı

227
00:15:14,210 --> 00:15:17,090
bir buçuk ton metal.

228
00:15:17,090 --> 00:15:19,830
Etkileyici ama dünyayı değiştirecek değil.

229
00:15:19,830 --> 00:15:22,550
Ama o mıknatısı çok daha uzağa yerleştirin.

230
00:15:22,550 --> 00:15:25,280
bir telin ucunda,
ve aniden yapabilirsin

231
00:15:25,280 --> 00:15:29,131
sana bir şey oldu
bir anda komut verin.

232
00:15:34,280 --> 00:15:38,210
Bu kontrol yeteneği
uzakta bir mıknatıs

233
00:15:38,210 --> 00:15:41,403
en kullanışlı olanlardan biridir
şimdiye kadar keşfettiğimiz şeyler.

234
00:15:43,830 --> 00:15:47,410
Elektrik mümkünse
çok uzaklardan görünür hale getirildi

235
00:15:47,410 --> 00:15:50,450
orijinal güç kaynağından,

236
00:15:50,450 --> 00:15:53,330
o zaman bir kaynağın var
anlık iletişim.

237
00:15:57,090 --> 00:16:00,462
Ortasında
1840'larda Samuel Morse'un

238
00:16:00,462 --> 00:16:03,924
bir mesajlaşma geliştirdi
ne kadar süreye bağlı sistem

239
00:16:03,924 --> 00:16:08,460
bir elektrik devresi
açık veya kapalıydı.

240
00:16:08,460 --> 00:16:11,000
Bir çizgi için uzun bir akım darbesi,

241
00:16:11,000 --> 00:16:13,520
bir nokta için kısa bir patlama.

242
00:16:13,520 --> 00:16:15,480
Bu, mesajların gönderilmesine izin verdi

243
00:16:15,480 --> 00:16:18,483
ve basit bir kod kullanılarak alındı.

244
00:16:20,180 --> 00:16:22,610
Çağdaş erken
Viktorya dönemi yorumcuları

245
00:16:22,610 --> 00:16:26,110
gerçeğini yansıtın
elektrik ve telgraf

246
00:16:26,110 --> 00:16:29,730
kelimenin tam anlamıyla onların
dünya daha küçük bir yer.

247
00:16:29,730 --> 00:16:32,010
Sıklıkla bir tür retorikle karşılaşırsınız

248
00:16:32,010 --> 00:16:34,060
19. yüzyıl boyunca
insanlar konuşurken

249
00:16:34,060 --> 00:16:37,490
telgraf hakkında, nasıl olduğu hakkında,

250
00:16:37,490 --> 00:16:40,640
Daha fazla iletişim, daha fazla anlayış

251
00:16:40,640 --> 00:16:43,360
savaşı geçersiz kılacak,

252
00:16:43,360 --> 00:16:46,450
çünkü hepimiz anlayacağız
birbirimiz daha iyi.

253
00:16:46,450 --> 00:16:50,889
Demek istediğim, geriye dönük olarak
umutsuzca ütopik görünüyor.

254
00:16:56,628 --> 00:16:58,540
1850'li yıllarda Avrupa ve
Amerika karışmıştı

255
00:16:58,540 --> 00:17:01,430
karadaki telgraf telleriyle.

256
00:17:01,430 --> 00:17:05,080
Ama anlık rüya
küresel iletişim

257
00:17:05,080 --> 00:17:08,020
sinir bozucu derecede ulaşılmazdı.

258
00:17:08,020 --> 00:17:11,295
Bunun nedeni oradaydı
hala kablo kapasitesi yoktu

259
00:17:11,295 --> 00:17:13,803
iki kişi arasında mesaj taşıma

260
00:17:13,803 --> 00:17:18,553
en büyük güçlerden
Dünya, İngiltere ve Amerika.

261
00:17:19,600 --> 00:17:22,090
Birçok uzman işe yaradığına ikna oldu

262
00:17:22,090 --> 00:17:25,990
Atlantik kablosu imkansızdı,
ama aynı fikirde olmayanlar

263
00:17:25,990 --> 00:17:27,850
eğer yapabilirlerse bunu biliyordu
bu sorunu çöz,

264
00:17:27,850 --> 00:17:30,280
onlara ciddi para kazandırabilir.

265
00:17:30,280 --> 00:17:34,130
Ve 1850'lerde Amerikalı
işadamları ve İngilizler

266
00:17:34,130 --> 00:17:38,223
mühendisler güçlerini birleştirdi
bunun yapılabileceğini kanıtla.

267
00:17:41,370 --> 00:17:44,950
Üst üste girişimler felaketle sonuçlandı.

268
00:17:44,950 --> 00:17:49,463
Ağır kablolar kopmaya devam etti
şiddetli denizlerde ve fırtınalarda.

269
00:17:51,114 --> 00:17:55,510
Nihayet 29 Temmuz 1858'de,

270
00:17:55,510 --> 00:18:00,250
bir kablonun iki parçası
Atlantik'in ortasında birbirine bağlandı.

271
00:18:00,250 --> 00:18:02,470
Görüyorsunuz, tek bir kablo çok büyüktü

272
00:18:02,470 --> 00:18:04,970
bir gemi tarafından taşınmış olması.

273
00:18:04,970 --> 00:18:07,600
Sonra bir ucu Newfoundland'a götürüldü

274
00:18:07,600 --> 00:18:10,950
ve diğer ucu Güneybatı İrlanda'ya.

275
00:18:10,950 --> 00:18:14,900
Altı gün sonra ilk
ikisi arasında doğrudan bağlantı

276
00:18:14,900 --> 00:18:18,832
en güçlü uluslar
dünya yerli yerindeydi.

277
00:18:19,850 --> 00:18:23,230
Proje büyük bir başarı ile karşılandı

278
00:18:23,230 --> 00:18:26,360
ve resmi bir mesaj
tebrikler gönderildi

279
00:18:26,360 --> 00:18:29,393
Kraliçe Victoria'dan Başkan Buchanan'a.

280
00:18:30,750 --> 00:18:33,240
Ancak kutlamalar bitmeden,

281
00:18:33,240 --> 00:18:36,500
işler çok ters gitmeye başladı.

282
00:18:36,500 --> 00:18:40,483
Bu Baş Mühendis
Bright'ın orijinal not defteri.

283
00:18:41,650 --> 00:18:45,150
Burayı görebilirsin Kraliçe
Victoria'nın orijinal mesajı.

284
00:18:45,150 --> 00:18:47,643
Artık yalnızca 98 kelime uzunluğunda,

285
00:18:47,643 --> 00:18:51,515
ancak iletilmesi 16 saat sürdü.

286
00:18:51,515 --> 00:18:53,870
Telgraf operatörleri diğer tarafta

287
00:18:53,870 --> 00:18:57,170
çok zor buldum
mesajı deşifre edin.

288
00:18:57,170 --> 00:18:59,540
Elektrik sinyalleri
alıyorlardı

289
00:18:59,540 --> 00:19:03,130
bulanık ve çarpıktı,
ve sormaya devam ettiler

290
00:19:03,130 --> 00:19:06,440
kelimelerin tekrarlanması için
tekrar tekrar.

291
00:19:06,440 --> 00:19:09,330
Burada görebilirsiniz, gönderdikten sonra tekrarlayın,

292
00:19:09,330 --> 00:19:11,563
Alınmayı bekliyor, sinyal yok.

293
00:19:12,500 --> 00:19:14,936
Açıkça görülüyor ki, Atlantik boyunca iletim yapılıyor

294
00:19:14,936 --> 00:19:18,723
şu şekilde olmayacaktı
insanların umduğu gibi basit.

295
00:19:20,620 --> 00:19:23,880
Önümüzdeki birkaç gün içinde,
birkaç yüz mesaj

296
00:19:23,880 --> 00:19:27,254
takas edildi ama bunlar
Newfoundland'a varış

297
00:19:27,254 --> 00:19:30,580
deşifre edilmesi neredeyse imkansız hale geldi,

298
00:19:30,580 --> 00:19:33,670
sadece karışık nokta ve çizgilerden oluşan bir karmaşa.

299
00:19:33,670 --> 00:19:36,510
Ciddi bir durum vardı
kabloda sorun var,

300
00:19:36,510 --> 00:19:38,203
ve durum daha da kötüye gidiyordu.

301
00:19:39,110 --> 00:19:43,400
Peki 1858 kablosu
hiçbir zaman tam olarak onarılmadı.

302
00:19:43,400 --> 00:19:47,040
Ve nihayet son geldi
İngiliz mühendis olduğunda.

303
00:19:47,040 --> 00:19:50,330
Vahşi Adam Beyaz Saray
yanlışlıkla buna inandım

304
00:19:50,330 --> 00:19:54,770
sinyali artırarak
voltaj, zorlayabilir

305
00:19:54,770 --> 00:19:57,300
Mesajlar Newfoundland'a iletildi.

306
00:19:57,300 --> 00:19:59,903
Kablo durdu
bütünüyle çalışıyor.

307
00:20:05,110 --> 00:20:07,730
O zaman voltajı arttırıyorum

308
00:20:07,730 --> 00:20:11,960
daha güçlü kullanarak
Piller mantıklıydı.

309
00:20:11,960 --> 00:20:15,310
Çoğu uzman inanıyordu
elektrik akımı aktı

310
00:20:15,310 --> 00:20:18,770
borudaki sıvı gibi bir kablo aracılığıyla.

311
00:20:18,770 --> 00:20:22,210
Gerilimi arttırmak
arttırmanın eşdeğeri

312
00:20:22,210 --> 00:20:25,280
içindeki basınç
akımı zorlayan sistem

313
00:20:25,280 --> 00:20:26,603
diğer uca kadar.

314
00:20:28,090 --> 00:20:31,430
Ama telgraf vardı
aslında nabız taşıyor,

315
00:20:31,430 --> 00:20:34,180
veya kablo boyunca akım dalgalanmaları,

316
00:20:34,180 --> 00:20:38,263
sürekli bir akış değil,
ve uzun mesafelerde,

317
00:20:38,263 --> 00:20:41,610
bu darbeler bozuluyordu,

318
00:20:41,610 --> 00:20:45,570
yapmayı zorlaştırıyor
kısa noktanın ne olduğunu söyle

319
00:20:45,570 --> 00:20:47,373
ve bu daha uzun bir çizgiydi.

320
00:20:48,210 --> 00:20:52,140
Etkinliğini inceleyerek
su altı kablolama,

321
00:20:52,140 --> 00:20:55,470
bilim adamları başlıyordu
elektriği anlamak için

322
00:20:55,470 --> 00:20:59,190
akıntı her zaman su gibi akmıyordu,

323
00:20:59,190 --> 00:21:01,770
ama aynı zamanda görünmezlik de yaratıyordu

324
00:21:01,770 --> 00:21:05,400
elektromanyetik dalgalar veya dalgalanmalar.

325
00:21:05,400 --> 00:21:09,480
Ve bu atılım
bu yeni bir şubeye yol açacaktır

326
00:21:09,480 --> 00:21:13,260
araştırmaların
elektromanyetik spektrum

327
00:21:13,260 --> 00:21:16,573
ve sorunlarını çözmek
Atlantik telgrafı.

328
00:21:18,360 --> 00:21:23,240
Aslında transatlantik
Cable dev, iddialı bir şirketti,

329
00:21:23,240 --> 00:21:26,360
çok pahalı bir deney.

330
00:21:26,360 --> 00:21:29,060
Bilimin hıza ayak uyduramaması

331
00:21:29,060 --> 00:21:32,120
teknolojiyle birlikte ortaya çıktı.

332
00:21:32,120 --> 00:21:36,951
Ve yeni, daha teorik bir
ve benim için çok daha heyecan verici

333
00:21:36,951 --> 00:21:41,951
anlama yaklaşımı
elektrik yayılmaya başladı.

334
00:21:47,840 --> 00:21:51,300
Bu yeni anlayışla donanmış
elektrik darbelerinin nasıl

335
00:21:51,300 --> 00:21:55,400
aslında birlikte hareket etti
kabloda iyileştirmeler yapıldı

336
00:21:55,400 --> 00:21:59,024
kompozisyonuna, tasarımına
ve nasıl döşendiği.

337
00:22:02,230 --> 00:22:05,440
Başka bir tane alırdı
sekiz yıllık bilim adamı

338
00:22:05,440 --> 00:22:08,830
ve mühendisler birlikte çalışıyor
çalışan bir kablodan önce

339
00:22:08,830 --> 00:22:10,563
nihayet yerine konuldu.

340
00:22:13,820 --> 00:22:18,200
Ve 27 Temmuz 1866 Cuma günü,

341
00:22:18,200 --> 00:22:21,960
tarafından bir mesaj gönderildi
İrlanda'dan Newfoundland'a,

342
00:22:21,960 --> 00:22:23,673
açık ve net.

343
00:22:25,857 --> 00:22:28,097
"Barış anlaşması imzalandı"

344
00:22:28,097 --> 00:22:30,327
"Avusturya ile Prusya arasında."

345
00:22:31,330 --> 00:22:34,904
Sonunda anlık rüya
Atlantik ötesi iletişim

346
00:22:34,904 --> 00:22:37,049
bir gerçek haline gelmişti.

347
00:22:39,860 --> 00:22:42,730
1866 kablosunun başarısı

348
00:22:42,730 --> 00:22:47,343
dünyayı bir kez daha küçültüyor.

349
00:22:49,430 --> 00:22:52,770
Günler süren bir dünyadan değişim

350
00:22:52,770 --> 00:22:56,630
veya haftalar veya aylar boyunca
seyahat etmek için bilgi

351
00:22:56,630 --> 00:23:00,030
bilginin alındığı bir dünyaya

352
00:23:00,030 --> 00:23:01,603
seyahat etmek için saniyeler veya dakikalar.

353
00:23:02,518 --> 00:23:04,960
Çok daha derin,
Bence her şeyden çok

354
00:23:04,960 --> 00:23:06,860
bu benim hayatım boyunca gerçekleşti.

355
00:23:09,690 --> 00:23:11,530
Telgrafın icadı

356
00:23:11,530 --> 00:23:13,953
sıradan insanların hayatlarını değiştirdi.

357
00:23:15,340 --> 00:23:17,610
Ama bu olurdu
nasıl kullandığımıza dair atılımlar

358
00:23:17,610 --> 00:23:20,576
sürekli akan elektrik akımları

359
00:23:20,576 --> 00:23:23,933
bunun etkisi daha da büyük olacaktır.

360
00:23:25,890 --> 00:23:28,730
Çünkü mucitler
yeni bir yol geliştirmek

361
00:23:28,730 --> 00:23:30,263
elektrik kullanmaktan.

362
00:23:34,780 --> 00:23:37,730
Her gün bir şeyler yapmak
dünyadaki kişi

363
00:23:37,730 --> 00:23:41,453
isterdim, elektrik ışığı.

364
00:23:46,453 --> 00:23:50,460
19. yüzyıla kadar,
sadece tek bir yol biliyorduk

365
00:23:50,460 --> 00:23:53,796
kendi ışığımızı yapmak, bir şeyleri yakmak.

366
00:24:02,620 --> 00:24:06,030
Ve ortasında
19. yüzyılda mükemmelleştik

367
00:24:06,030 --> 00:24:10,458
çok etkili bir yöntem
evlerimizi gazla aydınlatıyoruz.

368
00:24:15,010 --> 00:24:17,960
1860'larda tipik bir İngiliz evi

369
00:24:17,960 --> 00:24:19,660
bu şekilde aydınlatılmış olurdu.

370
00:24:19,660 --> 00:24:22,980
Son derece yanıcı gaz
doğrudan pompalandı

371
00:24:22,980 --> 00:24:26,053
insanların evlerine
bir boru ağı aracılığıyla.

372
00:24:29,460 --> 00:24:33,693
Ama bu gaz lambaları da öyleydi
geniş dış alanlar için sıkıcı,

373
00:24:35,090 --> 00:24:38,710
yani tren istasyonları ve
sokaklar aydınlatılmaya başlandı

374
00:24:38,710 --> 00:24:42,663
daha güçlü birinden
kaynak, elektrik ark ışıkları.

375
00:24:45,300 --> 00:24:47,670
İlk ark ışıkları gösterildi

376
00:24:47,670 --> 00:24:51,330
Michael Faraday'ın yazdığı
akıl hocası Sir Humphry Davy,

377
00:24:51,330 --> 00:24:54,950
1808 gibi erken bir tarihte Kraliyet Enstitüsünde.

378
00:24:54,950 --> 00:24:57,940
Ve onlar çalıştılar
sürekli bir kıvılcım geçirmek

379
00:24:57,940 --> 00:25:01,294
iki karbon çubuk boyunca elektrik.

380
00:25:04,600 --> 00:25:07,360
Ama yoğun beyaz parıltıları çok fazlaydı

381
00:25:07,360 --> 00:25:09,560
insanların evleri için parlak.

382
00:25:09,560 --> 00:25:12,670
Bir elektrik ışığı için
gazla rekabet etmek zorunda kalacak

383
00:25:12,670 --> 00:25:15,300
daha küçük parçalara bölünebilir,

384
00:25:15,300 --> 00:25:18,303
daha az güçlü ve daha yumuşak lambalar.

385
00:25:19,230 --> 00:25:22,840
Kim getirmeyi başardıysa
Her eve elektrik ışığı

386
00:25:22,840 --> 00:25:26,430
toprakta garanti vardı
şöhret ve servet.

387
00:25:26,430 --> 00:25:30,950
Ve 1880'lerin başlarında,
en ünlü, en olağanüstü,

388
00:25:30,950 --> 00:25:34,870
en şiddetli rekabetçi
dünyadaki mucit

389
00:25:34,870 --> 00:25:39,870
meydan okumayı üstlenmişti,
Amerikalı Thomas Alva Edison.

390
00:25:42,430 --> 00:25:46,040
Edison için buluş bir tutkuydu.

391
00:25:46,040 --> 00:25:47,510
Yapmayı sevdiği şey buydu.

392
00:25:47,510 --> 00:25:49,430
Laboratuvarda olmayı seviyordu.

393
00:25:49,430 --> 00:25:52,530
İlk şey olan
bu tutkuyu sürdüm

394
00:25:52,530 --> 00:25:54,590
Edison için çok eğlenceliydi.

395
00:25:54,590 --> 00:25:58,043
Sanırım olay buydu
en heyecan verici bulduğu şey,

396
00:25:58,907 --> 00:26:02,660
bu bir şey miydi
iyi iş çıkardı ve izin verdi

397
00:26:02,660 --> 00:26:05,120
tüm yaratıcılığı ön plana çıkıyor.

398
00:26:05,120 --> 00:26:07,853
Edison Bay Elektrik Buluşudur.

399
00:26:10,610 --> 00:26:12,600
O güvendikleri adamdır.

400
00:26:12,600 --> 00:26:15,083
O onların olduğu adam
her şeyi yapabileceğini düşünüyorum.

401
00:26:16,340 --> 00:26:20,450
O aynı zamanda sahip olan adam
özenle yetiştirilmiş

402
00:26:20,450 --> 00:26:24,190
ile bağlantılar
girişimciler, insanlarla

403
00:26:24,190 --> 00:26:28,470
koymaya hazırlar
Edison'un ağzının olduğu yerde nakit,

404
00:26:28,470 --> 00:26:31,580
tabiri caizse ve onu destekle
bu tür bir girişimde.

405
00:26:31,580 --> 00:26:33,110
Edison için para muhtemelen

406
00:26:33,110 --> 00:26:34,610
en az önemli sebep.

407
00:26:34,610 --> 00:26:36,910
Edison için para
bir nedenden dolayı önemli,

408
00:26:36,910 --> 00:26:38,710
bir sonraki projeyi yapmasına izin vermek için.

409
00:26:42,330 --> 00:26:45,890
Edison toplanmıştı
genç ve yetenekli bir grup

410
00:26:45,890 --> 00:26:50,390
ileri teknolojiye sahip mühendisler
New Jersey'deki laboratuvar,

411
00:26:50,390 --> 00:26:52,483
Manhattan'dan 26 mil uzakta.

412
00:26:54,740 --> 00:26:58,010
Menlo Park dünyada ilk olacak

413
00:26:58,010 --> 00:27:02,150
araştırma ve geliştirme
Edison'un ekibine izin veren tesis

414
00:27:02,150 --> 00:27:04,993
endüstriyel ölçekte icat etmek.

415
00:27:06,740 --> 00:27:09,600
İnanılmaz saatler çalıştılar.

416
00:27:09,600 --> 00:27:11,990
İçlerinden biri bahsetmişti
nasıl hemen hemen hiç görmediğini

417
00:27:11,990 --> 00:27:14,953
çocukları çünkü o
her zaman laboratuvarda.

418
00:27:20,950 --> 00:27:23,090
Ama öyle olduklarını biliyorlardı
bir şeyin ortasında

419
00:27:23,090 --> 00:27:25,760
gerçekten önemli, değil mi?
eğer Edison başarılı olursa,

420
00:27:25,760 --> 00:27:27,410
Edison'la başarılı olsalardı,

421
00:27:27,410 --> 00:27:28,960
geleceklerinin güvende olduğunu söyledi.

422
00:27:35,570 --> 00:27:38,830
Edison'un rüyası şuydu:
elektrik ışığı getirmek

423
00:27:38,830 --> 00:27:41,830
her eve
arazi ve ekibiyle

424
00:27:41,830 --> 00:27:44,810
arkasındaki mühendisler ve
bir elektriğin vizyonu

425
00:27:44,810 --> 00:27:47,643
gelecekte kampanyasını başlattı.

426
00:27:50,210 --> 00:27:53,220
Elektrik getirme yarışı
dünyaya ışık

427
00:27:53,220 --> 00:27:56,160
oynamaktı
O zamanlar büyük şehirler

428
00:27:56,160 --> 00:27:58,263
New York, Paris, Londra.

429
00:28:00,360 --> 00:28:04,170
Edison'un Menlo Park ekibi
geliştirmeye başlamak

430
00:28:04,170 --> 00:28:07,460
tamamen farklı bir elektrik lambası türü,

431
00:28:07,460 --> 00:28:09,853
akkor ampul.

432
00:28:10,950 --> 00:28:13,940
Aslında Edison'un ampul tasarımı öyle değildi

433
00:28:13,940 --> 00:28:16,810
hepsi yeni veya benzersiz.

434
00:28:16,810 --> 00:28:20,010
Fransızca, Rusça, Belçika
ve İngiliz mucitler

435
00:28:20,010 --> 00:28:24,293
benzer şekilde mükemmelleşiyordu
40 yılı aşkın süredir ampuller.

436
00:28:25,870 --> 00:28:29,250
Ve onlardan biri, bir
İngiliz Joseph Swan,

437
00:28:29,250 --> 00:28:32,843
kendini geliştiriyordu
akkor lambanın versiyonu.

438
00:28:33,750 --> 00:28:37,100
Hem Swan'ın hem de Edison'un ışığı
ampuller geçerek çalıştı

439
00:28:37,100 --> 00:28:40,270
bir filamandan geçen elektrik akımı.

440
00:28:40,270 --> 00:28:43,160
Filament bir malzemedir
elektrik nerede

441
00:28:43,160 --> 00:28:46,160
akım daha zorlukla akar

442
00:28:46,160 --> 00:28:48,400
bakır tel aracılığıyla olduğundan daha

443
00:28:48,400 --> 00:28:50,680
devrenin geri kalanında.

444
00:28:50,680 --> 00:28:53,690
Ve direniş fikrine dayanıyor.

445
00:28:53,690 --> 00:28:55,690
Şimdi bu kavanozun içinde bir filamentim var

446
00:28:55,690 --> 00:28:57,770
sıradan kurşun kalemden yapılmıştır.

447
00:28:57,770 --> 00:29:01,373
Ve ne olacağını görebiliriz
İçinden bir akım geçiriyorum.

448
00:29:03,010 --> 00:29:06,440
Atom ölçeğinde,
filamentteki atomlar

449
00:29:06,440 --> 00:29:10,250
elektrik akışını engellemek,
bu yüzden daha fazla enerji gerektirir

450
00:29:10,250 --> 00:29:13,820
bunu zorlamak ve
bu enerji depolanır

451
00:29:13,820 --> 00:29:15,920
filamentte ısı olarak bulunur.

452
00:29:15,920 --> 00:29:18,670
Şimdi ısınırken,
direnci artıyor,

453
00:29:18,670 --> 00:29:20,890
yine sıcaklığını yükselten

454
00:29:20,890 --> 00:29:23,063
beyaz sıcak parlayana kadar.

455
00:29:26,610 --> 00:29:29,330
Edison'un kullandığı ilk malzemelerden biri

456
00:29:29,330 --> 00:29:31,863
çünkü filamentleri platindi.

457
00:29:35,340 --> 00:29:38,940
Nispeten yüksek olmasıyla
erime noktası, platin olabilir

458
00:29:38,940 --> 00:29:43,610
beyaz-sıcak bir sıcaklığa ısıtılmak
erimeden sıcaklık.

459
00:29:43,610 --> 00:29:46,910
Ayrıca uzatılabilir
ince şeritler halinde,

460
00:29:46,910 --> 00:29:49,990
ve ne kadar ince olursa
iplikçik, daha fazla direnç

461
00:29:49,990 --> 00:29:53,222
şimdiki zamana teklif etti
içinden geçiyor.

462
00:29:53,222 --> 00:29:55,400
Ama platin pahalıydı

463
00:29:55,400 --> 00:29:57,953
ve yeterli direnç göstermedi.

464
00:30:00,190 --> 00:30:03,830
Yarış bulmak için başladı
daha iyi bir alternatif,

465
00:30:03,830 --> 00:30:07,060
ve çözüm geldi
Menlo Park ekibi ne zaman

466
00:30:07,060 --> 00:30:10,750
bir yönteme geçtim
Swan da gelişiyordu,

467
00:30:10,750 --> 00:30:14,790
durdurmak için vakum kullanma
daha ucuz karbon filamentler

468
00:30:14,790 --> 00:30:16,683
çok çabuk yanmaktan.

469
00:30:18,040 --> 00:30:21,930
Edison ve Swan hepsini test etti
çeşit çeşit malzeme

470
00:30:21,930 --> 00:30:24,850
filamentleri için,
ham ipekten her şey

471
00:30:24,850 --> 00:30:27,100
ve mantara parşömenler.

472
00:30:27,100 --> 00:30:30,523
Edison bile test etti
mühendislerin sakalı.

473
00:30:31,600 --> 00:30:34,420
Sonunda bambu elyafına karar verdi.

474
00:30:34,420 --> 00:30:37,573
Swan ise işlenmiş pamuk ipliği kullanıyordu.

475
00:30:38,650 --> 00:30:42,310
Edison ve Swan'ın ampulü
tasarımlar birbirine çok benziyordu.

476
00:30:42,310 --> 00:30:44,940
Sonunda kendilerine geldiler
anlaştık ve gittik

477
00:30:44,940 --> 00:30:47,836
satmak için ortaklığa girdik
İngiltere'de ampuller.

478
00:30:49,700 --> 00:30:53,640
Bugün birçok kişi hâlâ
Edison'un yalnız olduğuna inanıyorum

479
00:30:53,640 --> 00:30:57,240
ampulü icat etti,
Swan olurken

480
00:30:57,240 --> 00:30:58,793
tarihe bir dipnot.

481
00:31:06,110 --> 00:31:08,190
Ama onun akkor ampulü

482
00:31:08,190 --> 00:31:11,200
Edison'un stratejisinin yalnızca bir parçasıydı.

483
00:31:11,200 --> 00:31:15,010
Ayrıca bir icat da yapmıştı
tüm elektrik sistemi

484
00:31:15,010 --> 00:31:18,890
prizler, kablolar ve
onunla gitmek için metre.

485
00:31:18,890 --> 00:31:21,770
Ve bir dahi olmak
işadamı geliştirdi

486
00:31:21,770 --> 00:31:25,863
çığır açıcı yeni bir yöntem
elektrik dağıtımı.

487
00:31:26,700 --> 00:31:30,490
Edison anahtarın olduğunu biliyordu.
kendi sisteminden para kazanmak

488
00:31:30,490 --> 00:31:34,000
elektrik üretmekti
merkez istasyonda

489
00:31:34,000 --> 00:31:37,400
ve sonra onu şu şekilde sat:
mümkün olduğunca çok müşteri.

490
00:31:37,400 --> 00:31:40,210
Bize açık görünüyor
şimdi ama o zamana kadar

491
00:31:40,210 --> 00:31:42,420
elektriği kullanmak isteyen herkes

492
00:31:42,420 --> 00:31:45,763
kendilerine ait olması gerekiyordu
Bunu yapmak için gürültülü jeneratör.

493
00:31:47,830 --> 00:31:50,150
Edison'un tutkusu çok büyüktü.

494
00:31:50,150 --> 00:31:53,162
En hızlı büyüyen şeyi aydınlatmak istedi

495
00:31:53,162 --> 00:31:56,173
ve dünyanın en heyecan verici şehri.

496
00:32:00,920 --> 00:32:02,083
New York.

497
00:32:03,370 --> 00:32:08,370
1882 yazında Edison
eşsiz bir konumdaydı,

498
00:32:08,380 --> 00:32:12,520
19. yüzyılın ortasında
bilim ve buluş.

499
00:32:12,520 --> 00:32:16,270
Son teknolojinin patentini almıştı
akkor ampul.

500
00:32:16,270 --> 00:32:19,040
Eşi benzeri görülmemiş bir birikim elde etti
elektrik bilgisi

501
00:32:19,040 --> 00:32:22,990
mühendislik ve hepsinden önemlisi,
bir itibar kazanmıştı

502
00:32:22,990 --> 00:32:26,390
Amerikan halkı arasında
bu kadar dahi olmanın

503
00:32:26,390 --> 00:32:30,190
gazetecilerin mucidi
her sözüne bağlıydı.

504
00:32:30,190 --> 00:32:32,600
Ve Wall Street'in mali gücü

505
00:32:32,600 --> 00:32:35,980
hızla kendini fırlattı
yeni fikirlerinin arkasında.

506
00:32:35,980 --> 00:32:39,810
Heyecanlandırma vizyonu
Manhattan ve sonra tabii ki

507
00:32:39,810 --> 00:32:43,313
dünyanın geri kalanı
görünüşte onun elinde.

508
00:32:48,890 --> 00:32:52,310
Çünkü Edison ve bu
ekip yola çıkmak üzereydi

509
00:32:52,310 --> 00:32:55,970
onların en pahalısı
ve henüz riskli bir proje,

510
00:32:55,970 --> 00:32:58,570
Amerika'nın ilk elektrik santrali

511
00:32:58,570 --> 00:33:01,723
sürekli doğru akım üretir.

512
00:33:04,610 --> 00:33:09,120
Öğleden sonra üçten hemen önce
4 Eylül 1882,

513
00:33:09,120 --> 00:33:12,640
Thomas Edison'un etrafı sarılmış
bir grup bankacı tarafından

514
00:33:12,640 --> 00:33:16,100
ileri gelenler ve gazeteciler,
J.P. Morgan'a girdi

515
00:33:16,100 --> 00:33:19,310
hemen arkamdaki bina,
Edison'dan birini çevirdi

516
00:33:19,310 --> 00:33:24,310
patentli anahtarlar ve 100
onun akkor ampullerinden

517
00:33:24,770 --> 00:33:26,260
parlamaya başladı.

518
00:33:26,260 --> 00:33:28,627
Yakındaki bir gazeteciye dönerek şunları söyledi:

519
00:33:28,627 --> 00:33:32,392
"Başardım
söz verdiğim her şeyi."

520
00:33:35,180 --> 00:33:38,640
Yarım mil uzakta Pearl'de
Edison'un yeni caddesi

521
00:33:38,640 --> 00:33:42,100
elektrik santrali, maliyetlendirme
yarım milyon dolar

522
00:33:42,100 --> 00:33:46,143
ve dört yıl zorlu
iş hayat buldu.

523
00:33:47,350 --> 00:33:50,470
Akım gömülü kablolardan geçti

524
00:33:50,470 --> 00:33:52,293
her yöne uzanıyor.

525
00:33:54,280 --> 00:33:56,790
Elbette olabilir
artık bize açık görünüyor,

526
00:33:56,790 --> 00:33:59,830
ama 1880'lerin başında New York'ta,

527
00:33:59,830 --> 00:34:02,950
gömme fikri
elektrik kabloları yeraltında

528
00:34:02,950 --> 00:34:05,560
gereksiz bir masraf gibi görünüyordu.

529
00:34:05,560 --> 00:34:08,640
Bu sokak olurdu
yüzlerce ile çapraz

530
00:34:08,640 --> 00:34:10,820
Telgraf için kullanılan kabloların,

531
00:34:10,820 --> 00:34:13,740
telefonlar ve ark sokak aydınlatması.

532
00:34:13,740 --> 00:34:16,930
Yukarı baktığınızda karışık bir kütle görürdünüz

533
00:34:16,930 --> 00:34:19,853
ışığı engelleyen siyah spagetti.

534
00:34:20,910 --> 00:34:24,900
Edison bunun tehlikeli olduğunu biliyordu
durumun değişmesi gerekiyordu,

535
00:34:24,900 --> 00:34:27,960
ve onun bunu yapması için
elinden geldiğince çok para,

536
00:34:27,960 --> 00:34:30,720
elektriğin yeniden markalaşmaya ihtiyacı vardı.

537
00:34:30,720 --> 00:34:32,933
Güvenli sayılması gerekiyordu.

538
00:34:34,040 --> 00:34:37,570
Yani Edison tartışıyor
her ikisi de daha fazla güvenlik için

539
00:34:37,570 --> 00:34:42,570
DC alçak gerilim sisteminin
ve yer altı hatları için.

540
00:34:42,730 --> 00:34:45,920
O olduğunu iddia edebilir
çok daha güvenli bir sisteme sahip

541
00:34:45,920 --> 00:34:49,150
sokaklar için elektrik ark ışığından daha

542
00:34:49,150 --> 00:34:52,200
veya gazlı aydınlatma
iç aydınlatma, doğru.

543
00:34:52,200 --> 00:34:54,510
Onun endişelenmesine gerek yok
yangınlar hakkında, yok

544
00:34:54,510 --> 00:34:57,070
elektrik çarpmasından endişe etmek,
bunların hepsi

545
00:34:57,070 --> 00:34:59,360
nedeniyle çok daha güvenli
yarattığı sistem

546
00:34:59,360 --> 00:35:01,632
bu yeraltı sistemiyle.

547
00:35:03,590 --> 00:35:07,030
Her kabloyu gömmek
sadece çok pahalı değil

548
00:35:07,030 --> 00:35:09,810
ama bir lojistikti
kabus çünkü bu

549
00:35:09,810 --> 00:35:12,820
en işlek meydanlardan biri
dünyada kilometrelerce.

550
00:35:12,820 --> 00:35:17,820
Edison bu alanı seçti
bir sebepten dolayı Wall Street.

551
00:35:18,270 --> 00:35:21,620
Zengin, önemli, etkili.

552
00:35:21,620 --> 00:35:24,040
Çünkü Edison'un sisteminin para kazanması için,

553
00:35:24,040 --> 00:35:26,406
tüm bu zengin müşterilerin olması gerekiyordu

554
00:35:26,406 --> 00:35:29,714
elektrik santralinin bir mil yakınında.

555
00:35:33,090 --> 00:35:36,870
Ve bunun nedeni Edison'un
en kalın kabloyu hesapladı

556
00:35:36,870 --> 00:35:40,530
sadece karşılayabilirdi
yeterli miktarda taşımak

557
00:35:40,530 --> 00:35:43,270
sürekli, doğru akımının

558
00:35:43,270 --> 00:35:45,273
Bu aralıktaki müşterilere.

559
00:35:47,260 --> 00:35:51,240
Bu ileriye doğru büyük bir adımdı,
çünkü ilk defa

560
00:35:51,240 --> 00:35:53,490
onlarca müşteriye tedarik edilebilir

561
00:35:53,490 --> 00:35:55,453
sadece bir elektrik santrali tarafından.

562
00:35:56,560 --> 00:35:58,620
Ama büyük bir sorun vardı.

563
00:35:58,620 --> 00:36:01,290
Edison'un ağı asla ekonomik olamaz

564
00:36:01,290 --> 00:36:04,230
Amerika'nın yeni banliyölerinin aydınlatılmasında.

565
00:36:04,230 --> 00:36:07,850
Onlar sadece sahip değildiler
ihtiyaç duyulan müşteri konsantrasyonu

566
00:36:07,850 --> 00:36:11,603
bunları inşa etmeyi pahalı hale getirmek
enerji santralleri değerlidir.

567
00:36:12,870 --> 00:36:15,980
Eğer takılıp kalsaydık
Edison'un üretme yöntemi

568
00:36:15,980 --> 00:36:18,235
ve dünyaya elektrik dağıtımı

569
00:36:18,235 --> 00:36:21,163
çok farklı bir yer olurdu.

570
00:36:22,060 --> 00:36:25,998
Gücümüzün olması gerekirdi
etrafa dağılmış istasyonlar

571
00:36:25,998 --> 00:36:28,630
bir milden fazla değil
ayrı ayrı, merkezlerde bile

572
00:36:28,630 --> 00:36:31,890
kasaba ve şehirlerimizin ve
olağanüstü olurdu

573
00:36:31,890 --> 00:36:35,970
sağlanması bile pahalı
küçük topluluklar için güç.

574
00:36:40,240 --> 00:36:43,370
Ama onu tutan birisi
bu sorunların cevapları

575
00:36:43,370 --> 00:36:45,650
hikayeye girmek üzereydi.

576
00:36:45,650 --> 00:36:49,360
Yardım edecek biri
modern dünyayı yaratmak,

577
00:36:49,360 --> 00:36:51,740
ve birinde ayrılmaz bir rol oynayacak olan

578
00:36:51,740 --> 00:36:55,460
en büyük çöküşlerden
bilimsel tarihte.

579
00:36:55,460 --> 00:36:59,010
Adı Nicola'ydı
Tesla ve o haklıydı

580
00:36:59,010 --> 00:37:00,823
Edison'un burnunun dibinde.

581
00:37:07,630 --> 00:37:11,330
Nicola Tesla bir Sırp'tı
doğmuş mucit

582
00:37:11,330 --> 00:37:14,520
Hırvatistan'da ve kim
kısa bir süre Edison'da çalıştı

583
00:37:14,520 --> 00:37:17,393
Yeni'ye vardıktan sonra
York'ta 28 yaşında.

584
00:37:18,570 --> 00:37:22,593
Avrupalı, içe dönük, derin düşünür,

585
00:37:22,593 --> 00:37:25,283
o, Edison'un olmadığı her şeydi.

586
00:37:26,310 --> 00:37:28,330
Edison ve Tesla yapabilir
daha farklı olmasın

587
00:37:28,330 --> 00:37:31,229
onların bu şekilde
benliğini, görünüşünü ele aldı,

588
00:37:31,229 --> 00:37:32,980
ve onların tavırları ve onların tarzı

589
00:37:32,980 --> 00:37:35,650
kendileri için kamusal bir imaj oluşturdular.

590
00:37:35,650 --> 00:37:38,490
Edison bunu daha az önemseyebilirdi
Üzerindeki kıyafetler,

591
00:37:38,490 --> 00:37:41,230
ve eğer kimyasal madde dökerse
güzel Pazar kıyafetiyle,

592
00:37:41,230 --> 00:37:43,400
sonra kimyasalları döktü
güzel Pazar takımıyla.

593
00:37:43,400 --> 00:37:48,400
O, bilirsin, temelde
çok pasaklı bir adam.

594
00:37:48,800 --> 00:37:51,630
Öte yandan Tesla
genç bir adamken bile el

595
00:37:51,630 --> 00:37:54,800
20'li yaşlarının ortasında, düşünüyor
görünüşü hakkında,

596
00:37:54,800 --> 00:37:57,020
insanlarla nasıl karşılaştığını bu yüzden önemsiyor

597
00:37:57,020 --> 00:37:59,370
kıyafetleriyle ilgili olarak
tavrına önem verir,

598
00:37:59,370 --> 00:38:01,439
aslında umurunda bile
fotoğrafının nasıl olduğu hakkında

599
00:38:01,439 --> 00:38:04,810
portreleri çekildi ve
her zaman emin olmak ister

600
00:38:04,810 --> 00:38:06,770
hoş, üç çeyreklik bir profile sahip olduğunu

601
00:38:06,770 --> 00:38:08,510
yani onun sahip olduğu gerçeğini görmüyorsun

602
00:38:08,510 --> 00:38:09,763
biraz sivri bir çene.

603
00:38:12,810 --> 00:38:15,990
Yaşam ve ölüm
Nicola Tesla'nın biri

604
00:38:15,990 --> 00:38:19,410
en büyüleyici ama trajik hikayelerden

605
00:38:19,410 --> 00:38:23,410
bilimsel parlaklığa sahip,
acımasız iş

606
00:38:23,410 --> 00:38:26,082
ve şok edici halkla ilişkiler gösterileri.

607
00:38:29,590 --> 00:38:32,040
Amerikan halkı hayrete düşmüş olabilir

608
00:38:32,040 --> 00:38:35,590
Edison'un yeni direktifi tarafından
mevcut elektrik santralleri,

609
00:38:35,590 --> 00:38:38,410
ancak Tesla daha az etkilendi.

610
00:38:38,410 --> 00:38:41,390
Bir rüya elektriği vardı
iletilebilir

611
00:38:41,390 --> 00:38:45,310
tüm şehirlerde, hatta uluslarda.

612
00:38:45,310 --> 00:38:48,730
Ve bildiğine inanıyordu
nasıl yapılabilir?

613
00:38:48,730 --> 00:38:52,506
Farklı bir kullanarak
elektrik akımı türüdür.

614
00:38:59,651 --> 00:39:01,650
Elektrik uzmanları biliyordu
akım ne kadar küçükse

615
00:39:01,650 --> 00:39:04,870
bir kablo gönderdik,
içindeki kayıplar daha küçük

616
00:39:04,870 --> 00:39:08,933
direniş yoluyla ve böylece
kablo ne kadar uzun olabilir.

617
00:39:09,860 --> 00:39:14,020
Tesla bir yöntem kullanmayı önerdi
elektrik iletimi

618
00:39:14,020 --> 00:39:17,200
akıntılar nerede olabilir
düşmeden indirilebilir

619
00:39:17,200 --> 00:39:20,380
elektrik miktarında
diğer ucundaki güç.

620
00:39:20,380 --> 00:39:22,793
Alternatif akım deniyordu.

621
00:39:24,670 --> 00:39:27,860
Alternatif akım tam olarak budur.

622
00:39:27,860 --> 00:39:30,950
Bu elektrik akımıdır
hareket etme arasında geçiş yapma

623
00:39:30,950 --> 00:39:35,670
bir yönde, daha sonra
çok hızlı bir şekilde ters yöne.

624
00:39:35,670 --> 00:39:37,720
Doğru akımın aksine,

625
00:39:37,720 --> 00:39:40,083
yalnızca tek yönde hareket eden.

626
00:39:41,210 --> 00:39:44,010
Tesla ilgilendi
alternatif akımda

627
00:39:44,010 --> 00:39:47,190
çünkü diğer elektrikli cihazlar gibi
1880'lerin sonlarında mühendisler,

628
00:39:47,190 --> 00:39:52,040
sen yükseltirken bunu fark etti
herhangi bir akımın voltajı

629
00:39:52,040 --> 00:39:54,640
A noktasından B noktasına ilettiğiniz,

630
00:39:54,640 --> 00:39:57,943
daha verimli olacak
daha yüksek bir voltaja sahip olmak.

631
00:39:59,630 --> 00:40:02,327
Ve miktardan beri
kablodaki elektrik gücünün

632
00:40:02,327 --> 00:40:05,960
gerilimi akımıyla çarpılır mı,

633
00:40:05,960 --> 00:40:09,030
voltajın arttırılması demek
akım ve kablolar

634
00:40:09,030 --> 00:40:11,330
azaltılabilir ve dolayısıyla kayıplar

635
00:40:11,330 --> 00:40:13,693
direnç nedeniyle daha az olacaktır.

636
00:40:14,810 --> 00:40:17,650
Ancak bunu yapmıyorsunuz
çok yüksek voltajlar istiyorum

637
00:40:17,650 --> 00:40:21,200
diyelim ki 20.000 civarında
Evinize volt geliyor.

638
00:40:21,200 --> 00:40:24,310
Yani istifa etmelisin
olan akım

639
00:40:24,310 --> 00:40:26,810
uzak bir mesafeye iletilen
senin evine,

640
00:40:26,810 --> 00:40:29,980
ve bunu yapmak için bir
dönüştürücü veya transformatör.

641
00:40:29,980 --> 00:40:33,670
Alternatif akım izin verir
bir transformatör kullanacaksınız

642
00:40:33,670 --> 00:40:36,830
bu geçişi yapmak için
yüksek iletim voltajı

643
00:40:36,830 --> 00:40:38,760
bulunduğunuz düşük voltaja

644
00:40:38,760 --> 00:40:40,160
tüketimde kullanılacak.

645
00:40:43,410 --> 00:40:46,580
Teknolojiyi mükemmelleştirmek
elektrik iletmek

646
00:40:46,580 --> 00:40:49,720
yüzlerce kilometre uzakta
nerede üretildi

647
00:40:49,720 --> 00:40:53,243
büyük bir adım olacak
modern dünyaya doğru.

648
00:40:54,990 --> 00:40:57,600
Ve zengin bir endüstriyel girişimci

649
00:40:57,600 --> 00:41:00,210
çözümü zaten geliştiriyordu.

650
00:41:00,210 --> 00:41:03,043
Adı George Westinghouse'du.

651
00:41:04,140 --> 00:41:06,840
Westinghouse alternatif akımlara inanıyordu

652
00:41:06,840 --> 00:41:10,770
gelecekti ama büyük bir dezavantajı vardı.

653
00:41:10,770 --> 00:41:15,060
Elektrik için iyiyken
ışık, doğru akımın aksine,

654
00:41:15,060 --> 00:41:18,720
pratik bir şey yoktu
üzerinde çalışabilecek motor.

655
00:41:18,720 --> 00:41:21,588
Ve hiç kimse bunun olacağına inanmıyordu.

656
00:41:21,588 --> 00:41:23,453
Nicola Tesla dışında.

657
00:41:24,690 --> 00:41:28,390
Tesla bir mucit olarak beğenildi
ilk şey bunu söylemek

658
00:41:28,390 --> 00:41:31,160
yapmanız gereken bir şey inşa etmek değil,

659
00:41:31,160 --> 00:41:35,120
ama hayal etmek, düşünmek
bunu planlamak için,

660
00:41:35,120 --> 00:41:37,340
ve günümüz psikologlarının sahip olduğu özelliklere sahipti

661
00:41:37,340 --> 00:41:39,250
buna eidetik hafıza denir.

662
00:41:39,250 --> 00:41:42,430
Temel olarak hatırlayabiliyordu
gördüğü her şey

663
00:41:42,430 --> 00:41:45,280
ve sonra bunu üç boyutlu olarak görselleştirin,

664
00:41:45,280 --> 00:41:47,870
ve sıklıkla şunu söylüyorlar:
bu yeteneğe sahip insanlar

665
00:41:47,870 --> 00:41:50,950
bir kol hakkında bakın
çok uzakta, burada,

666
00:41:50,950 --> 00:41:53,770
ve bunu üçte görüyorlar
o uzaydaki boyutlar.

667
00:41:53,770 --> 00:41:57,023
Ve tüm belirtiler
Tesla'nın bu yeteneğe sahip olduğunu.

668
00:42:01,370 --> 00:42:03,873
Bu bir Tesla yumurtası.

669
00:42:06,570 --> 00:42:09,930
Bu onun bir kopyası
Tesla gösteri yapıyordu

670
00:42:09,930 --> 00:42:13,650
onun en büyük atılımı,
ve en önemlilerinden biri

671
00:42:13,650 --> 00:42:15,738
tüm zamanların icatları.

672
00:42:15,738 --> 00:42:19,920
Ne kadar döndüğünü gösterdi
hareket üretilebilir

673
00:42:19,920 --> 00:42:22,590
doğrudan alternatif akımdan,

674
00:42:22,590 --> 00:42:24,440
en önemlisi, üretilebilecek bir şey

675
00:42:24,440 --> 00:42:26,760
binlerce kilometre uzakta.

676
00:42:26,760 --> 00:42:29,597
Bu öyle bir şeydi ki
daha önce hiç yapılmamıştı.

677
00:42:38,900 --> 00:42:41,700
Tesla üzerinde çalışırken
alternatif akım motoru,

678
00:42:41,700 --> 00:42:45,140
büyük düşünüyordu ve
o sadece kurcalamakla kalmıyordu

679
00:42:45,140 --> 00:42:47,570
motorun küçük bir bileşeniyle,

680
00:42:47,570 --> 00:42:49,370
ve diyor ki, eğer bunu yapabilirsem

681
00:42:49,370 --> 00:42:50,870
biraz daha iyi, işe yarayacak.

682
00:42:50,870 --> 00:42:53,530
Aslında düşünüyor
bütün bir sistem hakkında

683
00:42:53,530 --> 00:42:56,850
jeneratörü ve kabloları içeren

684
00:42:56,850 --> 00:42:59,120
motora ve motorun kendisine.

685
00:42:59,120 --> 00:43:02,330
O tam bir başıboş,
kalıpların dışında düşünüyor,

686
00:43:02,330 --> 00:43:03,700
o işleri çok farklı yapıyor

687
00:43:03,700 --> 00:43:06,393
arkadaşlarından herhangi birinden
çağdaş mucitler.

688
00:43:07,240 --> 00:43:09,810
Tesla'nın çözümü ustacaydı.

689
00:43:09,810 --> 00:43:14,090
Birden fazla alternatif besledi
motoruna giren akım,

690
00:43:14,090 --> 00:43:16,290
ve onları takip edecekleri şekilde zamanladılar

691
00:43:16,290 --> 00:43:17,713
birbiri ardına sıralanır.

692
00:43:18,660 --> 00:43:22,650
İlk alternatif akım
bir tel bobine enerji verdi

693
00:43:22,650 --> 00:43:26,672
motorun içinde yaratarak
bir elektromanyetik alan,

694
00:43:26,672 --> 00:43:29,140
motorun merkezini çeken

695
00:43:29,140 --> 00:43:32,580
ona doğru hareket eden kısım ve sonra soldu.

696
00:43:32,580 --> 00:43:36,350
İkinci örtüşen
sonraki bobini besleyen akım,

697
00:43:36,350 --> 00:43:40,490
hareketli parçaları sürüklemek
solmadan önce daha da etrafta dolaştı.

698
00:43:40,490 --> 00:43:44,110
Ve aynı şey için
üçüncü bobin ve dördüncü.

699
00:43:44,110 --> 00:43:47,460
Sonuç, dönen bir manyetik alan oldu.

700
00:43:47,460 --> 00:43:49,560
motoru yapabilecek kadar güçlü,

701
00:43:49,560 --> 00:43:51,993
veya bu durumda yumurtasını döndürün.

702
00:43:53,060 --> 00:43:56,080
Tesla bütün bir elektrik sistemini tasarladı

703
00:43:56,080 --> 00:43:59,480
bunun etrafında, denilen
çok fazlı iletim.

704
00:43:59,480 --> 00:44:02,430
Bu gürültülü ve
kokulu elektrik santrali,

705
00:44:02,430 --> 00:44:05,430
çok sayıda faydalı ürün üretmek
alternatif akım

706
00:44:05,430 --> 00:44:09,083
şimdi yerleştirilebilir
nüfuslu bölgelerden uzakta.

707
00:44:10,470 --> 00:44:12,950
Ve ilki için
zaman, büyük inşa edebilirsiniz

708
00:44:12,950 --> 00:44:15,860
nerede olursanız olun elektrik santralleri
istiyorum, şehrin kenarında

709
00:44:15,860 --> 00:44:18,630
veya şöyle bir şelalede
Niagara ve o zaman yapabilirsin

710
00:44:18,630 --> 00:44:20,760
gücü uzun mesafelere dağıtın

711
00:44:20,760 --> 00:44:23,781
ve büyük bir şehirdeki tüm insanlara hizmet etmek

712
00:44:23,781 --> 00:44:25,773
veya büyükşehir merkezi.

713
00:44:26,830 --> 00:44:30,730
Tesla'nın atılımı
yapbozun son parçası,

714
00:44:30,730 --> 00:44:33,430
ama yine de dünyayı ikna etmesi gerekiyordu

715
00:44:33,430 --> 00:44:36,580
onun çözümü şuydu
doğrudan daha iyi

716
00:44:36,580 --> 00:44:39,780
Edison'un desteklediği mevcut yöntem.

717
00:44:44,009 --> 00:44:48,570
Edison yayılmaya devam etti
onun doğru akım sistemi,

718
00:44:48,570 --> 00:44:52,063
elektrik santralleri inşa etmek
New York eyaleti genelinde.

719
00:44:55,550 --> 00:44:59,280
Ama sonra Tesla George Westinghouse ile tanıştı.

720
00:44:59,280 --> 00:45:02,693
bunu yapabilecek adam
hayallerini gerçeğe dönüştürüyor.

721
00:45:04,310 --> 00:45:09,300
Temmuz 1888'de Westinghouse
Tesla'ya teklif geldi

722
00:45:09,300 --> 00:45:12,410
haline gelen patentler
gizemin bir parçası

723
00:45:12,410 --> 00:45:16,470
ve etrafı çevreleyen folklor
tüm Nicola Tesla hikayesi.

724
00:45:16,470 --> 00:45:20,173
Zor olduğu yerde
gerçeği kurgudan ayırın.

725
00:45:21,800 --> 00:45:26,800
Tesla'ya bunun için 75.000 dolar ödendi.
alternatif akım patentleri,

726
00:45:27,320 --> 00:45:30,750
ve iki dolar teklif ettim
Her beygir gücü için 50

727
00:45:30,750 --> 00:45:32,820
motorları üretecekti.

728
00:45:32,820 --> 00:45:34,490
Bu onu garantilemeliydi

729
00:45:34,490 --> 00:45:37,200
Hayatının geri kalanı için büyük bir zenginlik.

730
00:45:37,200 --> 00:45:39,873
Ama olan bu değil.

731
00:45:42,690 --> 00:45:46,220
Artık bizim için açıktır ki
o sırada AC sistemi

732
00:45:46,220 --> 00:45:49,710
çok daha iyi bir yöntemdi
elektrik enerjisinin iletilmesi.

733
00:45:49,710 --> 00:45:52,400
Ve bunu şununla düşünürdünüz:
Tesla'nın atılımları

734
00:45:52,400 --> 00:45:53,970
hiçbir şey yolunda duramazdı

735
00:45:53,970 --> 00:45:57,210
AC'nin DC üzerindeki başarısı.

736
00:45:57,210 --> 00:45:59,960
Ama bir adam hala tamamen inanıyordu

737
00:45:59,960 --> 00:46:02,283
doğru akım icatlarında.

738
00:46:03,350 --> 00:46:05,680
Filamentlerden
anahtarlara ampuller,

739
00:46:05,680 --> 00:46:09,540
prizler ve jeneratörler,
ve o bununla ilgili değildi

740
00:46:09,540 --> 00:46:12,333
milyonlarcasını israf etmek
onları değiştirmek için dolar.

741
00:46:14,780 --> 00:46:15,693
Edison.

742
00:46:17,480 --> 00:46:19,670
Savaş hatları çizildi.

743
00:46:19,670 --> 00:46:23,290
Westinghouse ve Tesla
Edison'la burun buruna geldi

744
00:46:23,290 --> 00:46:26,880
New York'un kazançlıları için
aydınlatma sözleşmeleri

745
00:46:26,880 --> 00:46:30,210
Tamamen farklı iki
sistemler bununla mücadele ediyor

746
00:46:30,210 --> 00:46:35,210
nihai bir ödül için,
Amerika'yı aydınlatma şansı,

747
00:46:35,750 --> 00:46:37,940
ve sonra dünya.

748
00:46:37,940 --> 00:46:42,143
Olarak bilinecekti
akıntıların savaşı.

749
00:46:45,230 --> 00:46:49,110
Her iki kamp da denedi
maliyet açısından birbirlerinin altını çiziyorlar.

750
00:46:49,110 --> 00:46:52,860
Ama Edison sevgilisine inandı
doğru akım daha iyiydi

751
00:46:52,860 --> 00:46:55,743
alternatif akımdan daha
çünkü daha güvenliydi.

752
00:46:58,630 --> 00:47:01,770
Bir Edison kablosuna dokunmak,
Düşük voltajıyla,

753
00:47:01,770 --> 00:47:04,910
acı vericiydi ama nispeten zararsızdı.

754
00:47:04,910 --> 00:47:08,040
Alternatif akım ise
kablolar çok şey taşıdı

755
00:47:08,040 --> 00:47:11,863
daha yüksek voltaj ve dokunma
ölümcül olabilirler.

756
00:47:12,950 --> 00:47:17,350
Yani Edison'un yapmaya çalıştığı şey şuydu:

757
00:47:17,350 --> 00:47:22,280
DC sistemini tekrar tanımlamak için,
doğru, güvenli sistem olarak.

758
00:47:22,280 --> 00:47:26,660
Elektrikliden daha iyi
sokak ark ışıkları.

759
00:47:26,660 --> 00:47:28,870
Gazdan daha iyi ve şimdi daha iyi

760
00:47:28,870 --> 00:47:33,130
yüksek voltajlı AC'den daha
akkor ışık, doğru.

761
00:47:33,130 --> 00:47:35,040
Güvenli olan sistemdir.

762
00:47:35,040 --> 00:47:36,370
Edison sistemini benimsersiniz,

763
00:47:36,370 --> 00:47:38,270
güvenli olacağından emin olabilirsin.

764
00:47:41,010 --> 00:47:44,580
Edison AC'nin olduğunu iddia etti
daha tehlikeli bir türdü

765
00:47:44,580 --> 00:47:48,570
DC'den daha fazla akım ve o
her kazayı vurguladı

766
00:47:48,570 --> 00:47:51,430
Westinghouse için
işçiler ve her yangın

767
00:47:51,430 --> 00:47:53,331
kısa devrelerden kaynaklanır.

768
00:47:58,872 --> 00:48:02,320
Çok güçlü bir mesajdı
çünkü 1880'lerde

769
00:48:02,320 --> 00:48:05,173
birçok kişi hâlâ
elektrikten korkuyor.

770
00:48:06,780 --> 00:48:09,440
Şok edebilir ve hatta
bir anda öldürün,

771
00:48:09,440 --> 00:48:12,383
ve bunun nedenleri hala
tam olarak anlaşılamadı.

772
00:48:13,350 --> 00:48:16,800
Birçokları için boru tesisatı fikri
bu görünmez katil

773
00:48:16,800 --> 00:48:20,089
evlerine girmeleri son derece gülünçtü.

774
00:48:23,040 --> 00:48:27,823
Yani kullanılan silah
akıntıların savaşı korkuydu.

775
00:48:31,670 --> 00:48:34,510
Ve az tanınan bir elektrik mühendisi,

776
00:48:34,510 --> 00:48:38,170
Harold P. Brown,
dövüşmek üzere

777
00:48:38,170 --> 00:48:41,294
AC'ye karşı tamamen yeni bir seviyeye.

778
00:48:45,210 --> 00:48:48,110
En uç noktalardan birini kanıtlamaktı

779
00:48:48,110 --> 00:48:52,220
ve olumsuz tanıtım
Tarihteki kampanyalar.

780
00:48:52,220 --> 00:48:56,610
Brown bir plan yapmıştı
benzersiz ve teatral bir yol

781
00:48:56,610 --> 00:49:00,713
AC'nin ölümcül gücünü göstermeyi amaçlıyor.

782
00:49:00,713 --> 00:49:03,533
Ve o çok istekliydi
dünyayla paylaşın.

783
00:49:04,930 --> 00:49:09,420
Yani sıcak bir yaz gününde
1888 Temmuz akşamı,

784
00:49:09,420 --> 00:49:12,710
Ülkenin 75'ini bir araya topladı

785
00:49:12,710 --> 00:49:15,731
üst düzey elektrik mühendisleri ve muhabirler

786
00:49:15,731 --> 00:49:19,873
bir gösteriye tanık olmak
asla unutmazlardı.

787
00:49:24,580 --> 00:49:28,190
Brown'ın planı son derece ürkütücüydü.

788
00:49:28,190 --> 00:49:31,620
Bir sokak takımına para ödemişti
kestaneleri bir araya toplamak için

789
00:49:31,620 --> 00:49:34,120
Manhattan'da başıboş dolaşan sokak köpekleri.

790
00:49:34,120 --> 00:49:37,407
Sahneye çıktığında izleyicilere seslendi.

791
00:49:37,407 --> 00:49:40,697
"Sana buraya sordum,
beyler şahit olun"

792
00:49:40,697 --> 00:49:44,727
"deneysel
elektrik uygulaması"

793
00:49:44,727 --> 00:49:47,128
"bir takım vahşilere."

794
00:49:48,500 --> 00:49:52,685
Onun gösterisi dahil
köpekleri elektrikle öldürmek

795
00:49:52,685 --> 00:49:57,290
göstermek amacıyla DC ve AC gücüyle

796
00:49:57,290 --> 00:50:00,423
AC akımı onları daha çabuk öldürdü.

797
00:50:01,880 --> 00:50:04,080
Ve bunlar sadece köpekler değildi.

798
00:50:04,080 --> 00:50:07,440
Brown yapmaya devam etti
halka açık cinayet gösterileri

799
00:50:07,440 --> 00:50:10,263
bir buzağı ve hatta bir at.

800
00:50:11,210 --> 00:50:14,660
Ve köpeklerden taşındı
bir sebepten dolayı daha büyük hayvanlar.

801
00:50:14,660 --> 00:50:18,140
Bunu göstermek istedi
elektriğin AC formu

802
00:50:18,140 --> 00:50:20,430
öldürebilecek kadar tehlikeliydi

803
00:50:20,430 --> 00:50:23,242
insanlar da dahil olmak üzere herhangi bir büyük memeli.

804
00:50:34,725 --> 00:50:36,940
Brown'ın hayvan deneyleri
Amerikalıyı ikna etmişti

805
00:50:36,940 --> 00:50:40,690
politikacılar en çok
insani infaz yöntemi

806
00:50:40,690 --> 00:50:44,450
mahkum edilen suçlular
alternatif akımla olmak

807
00:50:44,450 --> 00:50:47,268
Westinghouse makineleri tarafından üretildi.

808
00:50:49,030 --> 00:50:52,150
Edison'un avukatları yeni bir terim bile önerdi

809
00:50:52,150 --> 00:50:55,153
olmayı tarif etmek
bu şekilde elektrik çarptı

810
00:50:56,050 --> 00:50:57,063
Westinghouse'da yaşamak.

811
00:51:00,760 --> 00:51:04,570
Ve tam olarak 6:32'de
Altıncı sabahı

812
00:51:04,570 --> 00:51:09,570
Ağustos 1890'da 45 yaşında bir
adam, William Kemmler,

813
00:51:10,010 --> 00:51:13,360
tahtaya bağlanmıştı
sandalye ve iki ıslatma

814
00:51:13,360 --> 00:51:16,930
ıslak elektrotlar vardı
dikkatlice ona bağlandı.

815
00:51:16,930 --> 00:51:19,380
Ve 26 yetkili ve doktor bakarken

816
00:51:19,380 --> 00:51:22,320
bitişik odadan,
Kemmler veda etti

817
00:51:22,320 --> 00:51:25,483
hapishane papazına gitti ve bekledi.

818
00:51:31,037 --> 00:51:33,640
William Kemmler'in infazı

819
00:51:33,640 --> 00:51:36,900
en düşük noktayı işaretledi
akıntıların savaşı.

820
00:51:36,900 --> 00:51:39,470
Ancak bu tam olarak son anlamına gelmez.

821
00:51:39,470 --> 00:51:42,010
Çünkü Nicola Tesla
bir şey yapmak üzereyim

822
00:51:42,010 --> 00:51:44,370
daha önce hiç görülmemiş olan,

823
00:51:44,370 --> 00:51:47,990
çok harika bir şey ve
yaşamaya devam edeceğine cesaret

824
00:51:47,990 --> 00:51:51,639
sonsuza dek anılarda
bunu görenlerden.

825
00:52:14,200 --> 00:52:17,130
Tesla gelişiyordu
üretmenin bir yöntemi

826
00:52:17,130 --> 00:52:20,330
çok yüksek frekanslı alternatif akımlar.

827
00:52:20,330 --> 00:52:24,173
Ve 21 Mayıs 1891'de üst düzey bir toplantıda

828
00:52:24,173 --> 00:52:27,466
elektrik mühendisleri bunu gösterdi.

829
00:52:34,037 --> 00:52:38,580
Neredeyse büyülü bir ekranda
müthiş bir güç ve merakla,

830
00:52:38,580 --> 00:52:42,080
ve hiçbir şey giymeden
güvenlik zinciri postası veya maskesi,

831
00:52:42,080 --> 00:52:46,190
onbinlerce volt
Tesla bobini tarafından üretilen

832
00:52:46,190 --> 00:52:48,820
vücudunun üzerinden geçti ve içinden geçti

833
00:52:48,820 --> 00:52:50,803
elinde tuttuğu bir lambanın ucu.

834
00:52:56,990 --> 00:53:01,400
Tesla'nın alternatif akımı
o kadar yüksek bir frekanstaydı ki

835
00:53:01,400 --> 00:53:03,130
vücudundan geçtiğini

836
00:53:03,130 --> 00:53:06,483
ciddi bir zarara ve hatta acıya neden olmadan.

837
00:53:07,550 --> 00:53:11,360
Gösterileri gösterdi
eğer doğru şekilde kullanılırsa,

838
00:53:11,360 --> 00:53:14,820
alternatif akım
son derece yüksek voltajlar

839
00:53:14,820 --> 00:53:16,960
güvenli olabilir.

840
00:53:16,960 --> 00:53:20,030
Akıntıların savaşı kazanılmıştı

841
00:53:20,030 --> 00:53:23,150
Westinghouse ve Tesla tarafından.

842
00:53:23,150 --> 00:53:26,750
1896'da yeni iktidar
istasyon tamamlandı

843
00:53:26,750 --> 00:53:30,892
Niagara Şelalesi'nde, kullanarak
Westinghouse AC jeneratörleri

844
00:53:30,892 --> 00:53:34,630
Tesla'nın çok fazlı akımlarını üretmek için.

845
00:53:34,630 --> 00:53:38,410
Son olarak büyük miktarlarda
güç aktarılabilir

846
00:53:38,410 --> 00:53:41,500
Şelalelerden yakındaki Buffalo'ya.

847
00:53:41,500 --> 00:53:45,060
Ve sonra birkaç yıl
daha sonra Niagara fabrikası

848
00:53:45,060 --> 00:53:49,180
güç sağlıyordu
New York şehrinin kendisi.

849
00:53:49,180 --> 00:53:52,440
Ve bugün neredeyse hepsi
üretilen elektrik

850
00:53:52,440 --> 00:53:56,294
dünyada böyle yapılıyor
Tesla'nın sistemini kullanıyor.

851
00:54:04,310 --> 00:54:08,173
Ancak Tesla'nın hikayesi öyle değil
şöhret ve servetle sonuçlanır.

852
00:54:10,830 --> 00:54:13,830
Her ne kadar o yapmaya devam ettiyse de
önemli katkılar

853
00:54:13,830 --> 00:54:17,030
diğer birçok alana
bilim ve icat,

854
00:54:17,030 --> 00:54:19,750
George Westinghouse'u mahvolmaktan kurtarmak için

855
00:54:19,750 --> 00:54:23,240
borsadan sonra
kaza yaptı, iddiasından vazgeçti

856
00:54:23,240 --> 00:54:26,133
telif haklarına
onun çok fazlı buluşları.

857
00:54:29,140 --> 00:54:32,210
Nicola Tesla benzersiz derecede yetenekli bir adamdı.

858
00:54:32,210 --> 00:54:37,050
ve ona çok şey borçluyuz ama o
aynı zamanda son derece karmaşıktı.

859
00:54:37,050 --> 00:54:40,980
Ve ne yazık ki hayatının ilerleyen dönemlerinde
giderek daha da sıkıntılı hale geldi.

860
00:54:40,980 --> 00:54:43,510
Üç numaraya takılmıştı

861
00:54:43,510 --> 00:54:45,640
Yürürken yüksek sesle sayıyordu,

862
00:54:45,640 --> 00:54:49,400
ve garip bir gelişme gösterdi
mikroplarla ilgili fobiler

863
00:54:49,400 --> 00:54:52,223
ve inci takılar takan kadınlarla.

864
00:54:53,160 --> 00:54:55,500
Pek çok açıdan onun parlak zekası

865
00:54:55,500 --> 00:54:57,313
basitçe kontrolden çıktı.

866
00:55:01,072 --> 00:55:05,293
Tesla'nın hayatı ortaya çıkarken,
insanlardan çekildi

867
00:55:05,293 --> 00:55:07,773
ve duygusal teselliyi başka yerde buldum.

868
00:55:08,700 --> 00:55:12,220
O takıntılı hale geldi
güvercinler ve düzenli olarak görüldü

869
00:55:12,220 --> 00:55:14,480
onları burada, Bryant Park'ta besliyorum

870
00:55:14,480 --> 00:55:15,830
Manhattan'ın merkezinde.

871
00:55:16,800 --> 00:55:18,730
Birine aşık oldu

872
00:55:18,730 --> 00:55:21,220
özellikle sıradışı beyaz kuş.

873
00:55:21,220 --> 00:55:23,733
Ve öldüğünde kalbi kırık kaldı.

874
00:55:35,970 --> 00:55:40,970
Yaşlı bir adam olarak Tesla yalnız kaldı
neredeyse iflas etmiş ve yalnız,

875
00:55:41,350 --> 00:55:44,663
Bu otelde yarı münzevi olarak yaşıyor.

876
00:55:51,710 --> 00:55:55,660
Son yılları
burada 3327 numaralı odada geçirdim

877
00:55:55,660 --> 00:56:00,492
New Yorker Oteli'nin,
üzgün, şaşkın, yoksul.

878
00:56:06,680 --> 00:56:09,873
Edison bir Amerikan kahramanı olmaya devam etti.

879
00:56:11,430 --> 00:56:15,560
ve onun şirketi kurulacaktı
General Electric'in bir parçası

880
00:56:15,560 --> 00:56:17,920
bugün bile dünyanın en büyüklerinden biri

881
00:56:17,920 --> 00:56:19,923
çok uluslu şirketler.

882
00:56:21,620 --> 00:56:26,595
Ocak 1943'te Nicola Tesla'nın hikayesi

883
00:56:26,595 --> 00:56:28,523
sona yaklaşıyordu.

884
00:56:30,020 --> 00:56:32,730
Ama karşıya bakarken
Manhattan silueti

885
00:56:32,730 --> 00:56:37,330
son kez,
bir gökyüzünün aydınlandığını gördü

886
00:56:37,330 --> 00:56:40,370
parıldayan ışıklarla ve bir milyon hayatla

887
00:56:40,370 --> 00:56:42,769
dehasıyla dönüştü.

888
00:56:59,050 --> 00:57:02,670
Üretme yeteneği
ve elektriği iletmek,

889
00:57:02,670 --> 00:57:05,270
ve onu kullanacak makinelerin icadı,

890
00:57:05,270 --> 00:57:07,120
dünyamızı çeşitli şekillerde değiştirdik

891
00:57:07,120 --> 00:57:08,870
hayal bile edemezdik.

892
00:57:11,350 --> 00:57:15,500
Artık milyarlar üretebiliriz
watt elektrik

893
00:57:15,500 --> 00:57:20,200
her saniye, her saat, her gün.

894
00:57:20,200 --> 00:57:25,023
Ve bunu kullanarak yapıp yapmadığımızı
kömür, gaz veya nükleer fisyon,

895
00:57:26,106 --> 00:57:29,300
enerji santrallerinin tümü ilkelere dayanır

896
00:57:29,300 --> 00:57:32,780
keşfedildi ve geliştirildi
Michael Faraday'ın yazdığı,

897
00:57:32,780 --> 00:57:36,390
Nicola Tesla ve diğerleri
diğer erken elektrik

898
00:57:36,390 --> 00:57:40,133
mühendisler bir
inanılmaz buluş çağı.

899
00:57:41,050 --> 00:57:44,980
Artık elektrik alıyoruz
verildi ve unuttum

900
00:57:44,980 --> 00:57:49,000
ne kadar büyülü ve gizemli
bir zamanlar olduğu gibi bir güç.

901
00:57:49,000 --> 00:57:52,280
Ama bir şey var
asla unutmamalıyız.

902
00:57:52,280 --> 00:57:55,050
Bugün, onsuz modern dünya

903
00:57:55,050 --> 00:57:57,040
etrafımıza çökecekti.

904
00:57:57,040 --> 00:58:00,860
Ve hayatlarımız olurdu
çok çok farklı.


