1 00:03:08,130 --> 00:03:09,630 ಕ್ಷಮಿಸಿ ನಾನು ತಡವಾಗಿದ್ದೇನೆ. 2 00:03:09,710 --> 00:03:13,710 ನಾನು ಏನನ್ನಾದರೂ ನಕಲಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು ಯಂತ್ರವು ಪಿಟೀಲು ಹಾಕಿತು. 3 00:03:13,790 --> 00:03:16,290 - ನಾವು ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದಿಂದ ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದೇವೆ. - ಕ್ಷಮಿಸಿ. 4 00:03:16,380 --> 00:03:20,420 ನನ್ನ ಹೆಸರು ಅನಿತಾ ಮತ್ತು ನಾನು ಇಲ್ಲಿಗೆ ಹೊಸಬ, ನಿಮ್ಮಂತೆಯೇ. 5 00:03:20,500 --> 00:03:24,790 ನಾನು ಕ್ರೀಡಾ ಶಿಕ್ಷಕ ಮತ್ತು ನಾನು ಕೂಡ ವರ್ಗ ನಿರ್ದೇಶಕರಾಗಿ ಬದಲಿಯಾಗಿ. 6 00:03:25,080 --> 00:03:27,040 ಆಮೇಲೆ ಗೊತ್ತಾಗುತ್ತೆ. 7 00:03:27,130 --> 00:03:30,279 ಎಲ್ಲರೂ ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಬಹುದು ಮೊದಲ ಹೆಸರುಗಳೊಂದಿಗೆ ತಮ್ಮನ್ನು, 8 00:03:30,330 --> 00:03:32,420 ಮತ್ತು ಸ್ವಲ್ಪ ವಿನೋದವನ್ನು ಹೇಳಿ ನಿಮ್ಮ ಬಗ್ಗೆ. 9 00:03:32,500 --> 00:03:35,370 ಆ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ನಾವು ಪರಸ್ಪರ ಸ್ವಲ್ಪಮಟ್ಟಿಗೆ ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆ. 10 00:03:35,460 --> 00:03:37,050 ನಾವು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತೇವೆ. 11 00:03:37,130 --> 00:03:42,380 ನನ್ನ ಹೆಸರು ನೋರಾ ಮತ್ತು ನನ್ನ ಬಗ್ಗೆ ಒಂದು ತಂಪಾದ ವಿಷಯವೆಂದರೆ ನಾನು ... 12 00:03:42,460 --> 00:03:44,880 ನಾನು ಪ್ರತಿ ವರ್ಷ 20,000 ಮೇಕಪ್ ಹಾಕುತ್ತೇನೆ. 13 00:03:46,000 --> 00:03:48,580 ನನ್ನ ಹೆಸರು ಅಮಾಲಿ ಮತ್ತು ... 14 00:03:48,670 --> 00:03:52,420 ನನಗೆ ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ ತ್ರಿಕೋನವನ್ನು ಆಡಲು. 15 00:03:52,500 --> 00:03:56,200 ಲೂಯಿಸ್. ಈ ಶಾಲೆಯನ್ನು ಹುಡುಕಿಲ್ಲ. 16 00:03:56,920 --> 00:03:59,210 ಮರಿಯಮ್, ನನಗೆ ಐಸ್ ಕ್ರೀಮ್ ಇಷ್ಟ. 17 00:03:59,290 --> 00:04:02,700 ಪೆರ್ನಿಲ್ಲೆ, ನಾನು ಮಾಡಿದೆ ನನ್ನ ಸ್ವಂತ ಚುಚ್ಚುವಿಕೆಗಳು. 18 00:04:02,790 --> 00:04:04,910 ಮಿನಾ, ನಾನು ನಾಲ್ಕು ವರ್ಷಗಳಿಂದ ಯೋಗ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. 19 00:04:05,000 --> 00:04:09,700 ನನ್ನ ಹೆಸರು ಟ್ರೂಲ್ಸ್ ಮತ್ತು ನಾನು ಈರುಳ್ಳಿ ಕತ್ತರಿಸಿದಾಗ ಅಳುತ್ತೇನೆ. 20 00:04:09,790 --> 00:04:12,290 ನನ್ನ ಹೆಸರು ರಾಬಿನ್ ಮತ್ತು ... 21 00:04:12,380 --> 00:04:15,460 ನಾನು ಎದುರು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಚೆನ್ನಾಗಿ ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳುವುದು. 22 00:04:18,210 --> 00:04:20,760 ನನ್ನ ಹೆಸರು ಮಾರ್ಕಸ್ ಮತ್ತು ನನ್ನ ಬಳಿ ದೊಡ್ಡ ಕೋಳಿ ಇದೆ. 23 00:04:23,920 --> 00:04:25,840 ಸರಿ. 24 00:04:25,920 --> 00:04:28,590 ನಂತರ ನಾನು ಸಲಹೆ ನೀಡುತ್ತೇನೆ ... 25 00:04:28,670 --> 00:04:31,260 ಕ್ಷಮಿಸಿ, ನನಗೆ ಕೆಟ್ಟ ಸ್ಮರಣೆ ಇದೆ. 26 00:04:31,330 --> 00:04:34,290 - ನಿಮ್ಮ ಹೆಸರೇನು? - ಅನಿತಾ. 27 00:04:34,380 --> 00:04:36,380 ನಿಮಗೆ ಹೇಳಲು ಸ್ವಲ್ಪ ಮೋಜು ಇದೆಯೇ? 28 00:04:38,210 --> 00:04:40,130 ಸರಿ. 29 00:04:40,210 --> 00:04:42,420 ನನ್ನ ಹೆಸರು ಅನಿತಾ 30 00:04:42,500 --> 00:04:44,910 - ಮತ್ತು ನಾನು ಇದ್ದೇನೆ ಜಿಮ್ನಾಸ್ಟಿಕ್ಸ್ ಜಿಮ್ನಾಸ್ಟಿಕ್ಸ್ ಜೊತೆ. 31 00:04:47,080 --> 00:04:51,580 ಈಗ ಅವರು ವೀಕ್ಷಣೆಯನ್ನು ಏರ್ಪಡಿಸಿದ್ದಾರೆ ಆದ್ದರಿಂದ ನೀವು ಶಾಲೆಯನ್ನು ನೋಡಬಹುದು. 32 00:04:51,670 --> 00:04:54,920 ನೀವು ಈಗ ಬರಬಹುದು, ಏಕೆಂದರೆ ಅವರು ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ. 33 00:04:55,630 --> 00:05:00,170 ಇಂದು ಹಾಸ್ ಅವರ ಜನ್ಮದಿನ ಹುರ್ರೇ ಹುರ್ರೇ ಹುರ್ರೇ 34 00:05:00,250 --> 00:05:04,040 ಅವನು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಉಡುಗೊರೆಯನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾನೆ ಅವರು ಬಯಸಿದಂತೆ 35 00:05:04,420 --> 00:05:09,840 ರುಚಿಕರವಾದ ಚಾಕೊಲೇಟ್ ಮತ್ತು ಕೇಕ್ಗಳೊಂದಿಗೆ 36 00:05:09,920 --> 00:05:11,460 ಅಭಿನಂದನೆಗಳು! 37 00:05:11,540 --> 00:05:13,870 - ಒಳಗೆ ಬನ್ನಿ. - ಧನ್ಯವಾದಗಳು ತಂದೆ. 38 00:05:14,000 --> 00:05:15,830 ಹೇ! 39 00:05:15,920 --> 00:05:19,550 - ತಾಯಿ ಮನೆ ಮಾರುತ್ತಾಳೆ. - ಅದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿರಲಿಲ್ಲ. 40 00:05:19,630 --> 00:05:22,260 ಅವಳು ಅಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ ಖರೀದಿಸುತ್ತಾಳೆ ಕೇಂದ್ರಕ್ಕೆ ಹತ್ತಿರ. 41 00:05:22,330 --> 00:05:25,932 ಅದು ಏಕಾಂಗಿಯಾಗಲಿದೆ ಅಂತಹ ದೊಡ್ಡ ಮನೆಯಲ್ಲಿ. 42 00:05:25,983 --> 00:05:27,160 ಸಹಜವಾಗಿ. 43 00:05:27,250 --> 00:05:30,910 ಬರದಿರುವುದು ವಿಚಿತ್ರವೆನಿಸುತ್ತದೆ ಆ ಮನೆಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿ. 44 00:05:31,000 --> 00:05:35,200 ಅಲ್ಲಿ ನನ್ನ ಬಾಲ್ಯವೆಲ್ಲ ಕಳೆದೆ. 45 00:05:35,290 --> 00:05:38,580 - ಎಲ್ಲಾ ನೆನಪುಗಳು. - ಇದು ವಿಚಿತ್ರವಾಗುತ್ತದೆ. 46 00:05:38,670 --> 00:05:41,380 - ಇದು ಮೈ-ಬ್ರಿಟ್‌ಗೆ ಒಳ್ಳೆಯದು. - ಹೌದು. 47 00:05:42,460 --> 00:05:45,170 ಇದು ನಿಮಗೆ ಹೇಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿದೆ? 48 00:05:45,250 --> 00:05:48,290 ನನ್ನೊಂದಿಗೆ? ಸರಿ, ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ ... 49 00:05:48,380 --> 00:05:51,550 ಸುಳ್ಳು ಕಣ್ರೆಪ್ಪೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಏನು ಒಳ್ಳೆಯದು. 50 00:05:51,630 --> 00:05:54,840 ಇದು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಸುಂದರವಾಗಿದೆ. 51 00:05:54,920 --> 00:05:57,880 - ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ. - ನೀವು ಶಿಕ್ಷಕರಾಗಿದ್ದೀರಾ? 52 00:05:58,000 --> 00:06:01,370 - ಎಷ್ಟು ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ. - ಅವರು ಒಂದು ವಾರ ಶಿಕ್ಷಕರಾಗಿದ್ದಾರೆ. 53 00:06:01,460 --> 00:06:03,550 ಇದು ಎಷ್ಟು ಕಾಲ ಉಳಿಯುತ್ತದೆ ಎಂದು ನಾವು ನೋಡುತ್ತೇವೆ. 54 00:06:04,540 --> 00:06:06,250 ಹೌದು ನಾವು ನೋಡುತ್ತೇವೆ. 55 00:06:06,330 --> 00:06:09,080 - ನೀವು ಪ್ರಯಾಣಿಸುವುದಿಲ್ಲವೇ? - ಹೌದು, ಬುಡಾಪೆಸ್ಟ್‌ಗೆ. 56 00:06:09,170 --> 00:06:12,880 ಅನಿತಾ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದಳು. ಆದ್ದರಿಂದ ನಾನು ಅದನ್ನು ಅಕ್ಟೋಬರ್‌ಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಿದೆ. 57 00:06:13,000 --> 00:06:15,080 ನಮಗೆ ಮದುವೆಯ ದಿನವಿದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಅದು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಹೊಂದಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. 58 00:06:15,170 --> 00:06:18,420 - ನಾನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ. - ರೊಮ್ಯಾಂಟಿಸ್ಕ್. 59 00:06:43,080 --> 00:06:44,870 ನೀವು ಎಷ್ಟು ಸಮಯದವರೆಗೆ ಫ್ರಾಂಕ್‌ಫರ್ಟ್‌ನಲ್ಲಿದ್ದೀರಿ? 60 00:06:49,080 --> 00:06:50,830 ಶುಕ್ರವಾರದವರೆಗೆ. 61 00:07:02,170 --> 00:07:03,880 ಬಿಗಿಯಾಗಿ ನಿದ್ದೆ ಮಾಡಿ. 62 00:07:40,000 --> 00:07:44,410 ಇದು ಬೇಟೆ, ಮೀನುಗಾರಿಕೆ, ಆಹಾರ, ಪಾನೀಯ ಮತ್ತು ಸುಳ್ಳು. 63 00:07:44,500 --> 00:07:47,080 - ಇದು ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ. - ಇದು ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ. 64 00:07:47,170 --> 00:07:49,460 ಇದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿರುವ ಅತ್ಯುತ್ತಮವಾಗಿದೆ. 65 00:07:49,540 --> 00:07:54,450 ಹುಡುಗರೊಂದಿಗೆ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಹತ್ತು ದಿನಗಳು ನಾನು ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆದಾಗ. 66 00:07:54,540 --> 00:07:58,370 - ಇದು ಸಂಪ್ರದಾಯವೇ? - ಇದು ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಇಪ್ಪತ್ತೈದನೇ ವರ್ಷ. 67 00:10:04,630 --> 00:10:06,130 ಬನ್ನಿ! 68 00:10:09,130 --> 00:10:10,510 ಬನ್ನಿ! 69 00:10:13,000 --> 00:10:14,700 - ಅನಿತಾ? - ಹೌದು. 70 00:10:14,790 --> 00:10:18,620 - ನಾವು ಟೋಗೆ ಹೋಗಬಹುದೇ? - ಇದು ಬಹುಶಃ ಚೆನ್ನಾಗಿ ಹೋಗುತ್ತದೆ. 71 00:10:18,710 --> 00:10:20,840 ಹಿಂದಕ್ಕೆ ಹೋಗು. 72 00:10:27,460 --> 00:10:29,590 ಒಳ್ಳೆಯ ಕೆಲಸ, ಮಾರ್ಕಸ್. 73 00:10:32,000 --> 00:10:33,910 ನೀವೂ ಚೆನ್ನಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತೀರಿ. 74 00:11:04,580 --> 00:11:06,370 ನಮಸ್ತೆ. 75 00:11:29,630 --> 00:11:32,010 - ಡ್ಯಾಮ್! - ಕ್ಷಮಿಸಿ. 76 00:11:32,080 --> 00:11:34,540 ನನ್ನ ಬಗ್ಗೆ ನನಗೆ ತಿಳಿದಿರಲಿಲ್ಲ ನನಗೆ ಕಡಿವಾಣ ಹಾಕುತ್ತಿದ್ದರು. 77 00:11:34,630 --> 00:11:37,340 - ಇಲ್ಲಿ ನೀವು ... - ಅಥವಾ ಸುಮ್ಮನೆ ನಿಂತುಕೊಳ್ಳಿ. 78 00:11:37,420 --> 00:11:39,670 ... ಕತ್ತಲೆಯಲ್ಲಿ. 79 00:11:40,670 --> 00:11:43,590 ಆರಂಭ ಹೇಗಿತ್ತು? 80 00:11:43,670 --> 00:11:46,260 ತುಂಬಾ ಒಳ್ಳೆಯದು, ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ. 81 00:11:46,330 --> 00:11:49,370 - ಮತ್ತು ನೀವು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಭಾವಿಸುತ್ತೀರಾ? - ನಾನು ಇಲ್ಲಿ ಚೆನ್ನಾಗಿ ಆನಂದಿಸುತ್ತೇನೆ. 82 00:11:49,460 --> 00:11:51,550 ಕೊಳೆತ ಮೊಟ್ಟೆಗಳಿಲ್ಲವೇ? 83 00:11:53,000 --> 00:11:56,160 - ನೀವು ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸುತ್ತೀರಾ? - ಹೌದು. 84 00:11:56,250 --> 00:12:01,080 ಇಲ್ಲ, ಅವರು ತುಂಬಾ ಸ್ನೇಹಶೀಲರಾಗಿದ್ದಾರೆ. 85 00:12:01,170 --> 00:12:03,170 ಕೇಳಲು ಎಷ್ಟು ಖುಷಿಯಾಗುತ್ತದೆ. 86 00:12:04,830 --> 00:12:08,120 ಅವರು ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿವೆ, ಸಹಜವಾಗಿ. 87 00:12:08,210 --> 00:12:11,920 - ಎಲ್ಲಾ ಸ್ನೇಹಶೀಲ, ಆದರೆ ... - ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ. 88 00:12:12,000 --> 00:12:15,700 - ಜನರು ವಿಭಿನ್ನರಾಗಿದ್ದಾರೆಯೇ? - ಇದು ಒಳ್ಳೆಯದು. 89 00:12:15,790 --> 00:12:17,370 ನಾನು ಹೊಂದಿರುತ್ತದೆ... 90 00:12:17,460 --> 00:12:19,300 ನಾನು ಇಲ್ಲಿ ಮುಗಿಸಿದ್ದೇನೆ. 91 00:12:23,750 --> 00:12:25,450 ಟ್ರೈನ್-ಲೈಸ್? 92 00:12:25,540 --> 00:12:27,750 ಕ್ಷಮಿಸಿ, ನಾನು ... 93 00:12:27,830 --> 00:12:30,870 ನಾನು ಅಧಿಕಾರ ವಹಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದ್ದೀರಿ ವರ್ಗ ನಿರ್ದೇಶಕರಾಗಿ 94 00:12:31,000 --> 00:12:33,750 - ಅನಾರೋಗ್ಯ ರಜೆಯಲ್ಲಿರುವ ಆಕೆಗೆ. 95 00:12:35,170 --> 00:12:39,380 ನಾನು ಎಷ್ಟು ಸಮಯ ಎಂದು ನಾನು ಆಶ್ಚರ್ಯ ಪಡುತ್ತೇನೆ ಆ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿರಬೇಕು. 96 00:12:39,460 --> 00:12:43,010 - ಇದು ಸುಮಾರು ಒಂದೆರಡು ತಿಂಗಳುಗಳು. - ಹೌದು. 97 00:12:43,040 --> 00:12:47,540 ನಾನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ ಸರಿಯಾದ ಕೌಶಲ್ಯಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ. 98 00:12:47,630 --> 00:12:51,920 ನೀವು ಏನನ್ನಾದರೂ ಯೋಚಿಸುತ್ತಿದ್ದರೆ ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಕೇಳಿ. 99 00:12:52,000 --> 00:12:54,080 ಸರಿ ಧನ್ಯವಾದಗಳು. 100 00:12:59,920 --> 00:13:02,010 ನಿಲ್ಲಿಸು! 101 00:13:03,380 --> 00:13:05,260 ನಿಲ್ಲಿಸು! 102 00:13:05,630 --> 00:13:07,550 ಇಷ್ಟು ಸಾಕು! 103 00:13:07,630 --> 00:13:09,210 ನೀವು ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ?! 104 00:13:09,290 --> 00:13:11,660 - ಅವನು ತುಂಬಾ ಕೊಳಕು! - ಫಕಿಂಗ್ ಪುಸಿ! 105 00:13:11,750 --> 00:13:13,330 ನೀನು ತುಂಬಾ ಕುರೂಪಿ! 106 00:13:13,420 --> 00:13:15,800 ಅನಿತಾ! ಇಲ್ಲಿಗೆ ಬಂದೆ? 107 00:13:16,250 --> 00:13:18,750 - ನೀವು ಅವನನ್ನು ಶಿಕ್ಷಕರ ಕೋಣೆಗೆ ಕರೆದೊಯ್ಯುತ್ತೀರಾ? - ಮಾರ್ಕಸ್? 108 00:13:18,830 --> 00:13:20,200 ತಕ್ಷಣ. 109 00:13:20,290 --> 00:13:21,830 ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ಬನ್ನಿ, ಮಾರ್ಕಸ್. 110 00:13:23,750 --> 00:13:26,830 ನನ್ನನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿ. ಬನ್ನಿ. 111 00:13:26,920 --> 00:13:28,460 ನೀವು. 112 00:13:28,540 --> 00:13:32,040 - ಅವರು ನನ್ನ ಕುತ್ತಿಗೆಯ ಮೇಲೆ ಐಸ್ ಟೀ ಸುರಿದರು. - ಏಕೆ? 113 00:13:32,130 --> 00:13:35,590 ನನಗೆ ನರಕ ತಿಳಿದಿದೆ, ನನಗೆ ಅವನ ಪರಿಚಯವಿಲ್ಲ. ಏನು ಫಕಿಂಗ್ ವಿಷಯ. 114 00:13:37,920 --> 00:13:42,170 ನೀವು ಶಾಲೆಯ ಸಹೋದರಿ ಹೋಗಬೇಕು ಮತ್ತು ನೀವು ಹೊಲಿಯಲು ಅಗತ್ಯವಿದೆಯೇ ಎಂದು ನೋಡಿ. 115 00:13:42,250 --> 00:13:44,500 ಅದರ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ. 116 00:13:47,790 --> 00:13:49,870 ನಿಮಗೆ ತಲೆ ಸುತ್ತುತ್ತಿದೆಯೇ? 117 00:13:50,000 --> 00:13:51,700 - ನೀವು ಖಚಿತವಾಗಿ? - ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ. 118 00:13:51,790 --> 00:13:55,250 - ಕಣ್ಣುಗಳ ಹಿಂದೆ ಒತ್ತಡವಿಲ್ಲವೇ? - ಏನೂ ಇಲ್ಲ. 119 00:13:56,250 --> 00:13:59,330 - ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಕುತ್ತಿಗೆಯನ್ನು ಅನುಭವಿಸಬಹುದೇ? - ಹೌದು. 120 00:14:01,420 --> 00:14:03,760 ನೋಡೋಣ. 121 00:14:03,830 --> 00:14:05,370 ಇದು ನೋವುಂಟುಮಾಡುತ್ತದೆಯೇ? 122 00:14:06,380 --> 00:14:08,300 - ಇಲ್ಲ. - ಅಲ್ಲವೇ? 123 00:14:08,380 --> 00:14:12,630 - ಇದು, ಹಾಗಾದರೆ? - ಇದು ಭಾಸವಾಗುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ನೋಯಿಸುವುದಿಲ್ಲ. 124 00:14:14,790 --> 00:14:17,580 ಕುತ್ತಿಗೆ ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ. 125 00:14:19,000 --> 00:14:22,040 ಇಂದು ಸುಲಭವಾಗಿ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ, ಇದು ಬಹುಶಃ ಅತ್ಯುತ್ತಮವಾಗಿದೆ. 126 00:14:25,080 --> 00:14:28,700 ನಿನ್ನ ಕತ್ತು ಮುರಿದುಕೊಂಡೆ ಎಂದು ಕೇಳಿದ್ದೇನೆ. 127 00:14:28,790 --> 00:14:30,500 ಎಂದು ಕೇಳಿದ್ದೀರಾ? 128 00:14:33,540 --> 00:14:35,830 - ಇದು ನಿಜವೇ? - ಹೌದು ಇದು ನಿಜ. 129 00:14:35,920 --> 00:14:37,460 ಇದು ಬಹಳ ಹಿಂದೆಯೇ. 130 00:14:37,710 --> 00:14:39,340 ಏನಾಯಿತು? 131 00:14:43,710 --> 00:14:48,510 ನಾನು ಸ್ಪರ್ಧೆಗೆ ಅರ್ಹತೆ ಪಡೆಯುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು ಒಂದು ಸಾಲ್ಟೋ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಂಡ. 132 00:14:48,580 --> 00:14:50,330 ಸರಿ. 133 00:14:51,670 --> 00:14:53,420 ನೀವು ಈಗ ಮರುಸ್ಥಾಪಿಸಿದ್ದೀರಾ? 134 00:14:53,500 --> 00:14:58,000 ಹೌದು. ನಾನು ಹೊಂದಿದ್ದರೂ ಹಿಂಭಾಗದಲ್ಲಿ ಒಂದೆರಡು ತಿರುಪುಮೊಳೆಗಳು. 135 00:14:58,080 --> 00:15:00,290 - ಗಂಭೀರವಾಗಿ? - ಹೌದು. 136 00:15:03,710 --> 00:15:06,670 - ನಾನು ಅದನ್ನು ಅನುಭವಿಸಬಹುದೇ? - ತಿರುಪುಮೊಳೆಗಳ ಮೇಲೆ? 137 00:15:08,130 --> 00:15:12,380 ಅದು ಸಾಧ್ಯವೋ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ ಅವರಿಗೆ ಗೊತ್ತು. ಬಹುಶಃ ಒಂದು. 138 00:15:13,580 --> 00:15:16,120 ಇದು ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿದೆ. 139 00:15:19,040 --> 00:15:21,000 ನನಗೆ ಗೊತ್ತು. 140 00:15:21,040 --> 00:15:23,120 ಅಲ್ಲೇ ಇದೆ. 141 00:15:28,540 --> 00:15:31,000 ನೀನು ಅಷ್ಟು ಕುಂಟನಂತೆ ಕಾಣುತ್ತಿಲ್ಲ. 142 00:15:32,080 --> 00:15:35,000 ಇಲ್ಲ, ಆ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ನಾನು ಅದೃಷ್ಟಶಾಲಿಯಾಗಿದ್ದೆ. 143 00:15:41,920 --> 00:15:46,420 ಚಾಪೆಗೆ ಇನ್ನೂ ಸಮಯವಿದೆ. ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ ನಡೆಯಿರಿ. 144 00:15:49,420 --> 00:15:51,670 - ಹೇ, ಆಸ್ಟ್ರಿಡ್. - ನಮಸ್ಕಾರ. 145 00:16:14,130 --> 00:16:16,010 ಗುರುತಿಸುವುದೇ? 146 00:16:28,500 --> 00:16:34,000 ಅನಿತಾ // 20:43 - ಏನಾಯಿತು ಎಂಬುದನ್ನು ಮರೆತುಬಿಡಿ ಇಂದು, ಅದು ಎಂದಿಗೂ ಸಂಭವಿಸಬಾರದು. 147 00:16:41,580 --> 00:16:43,660 ಇಂದು ತಂಪಾದ ದಿನವೇ? 148 00:16:44,920 --> 00:16:46,510 ಕ್ಷಮಿಸಿ? 149 00:16:46,580 --> 00:16:49,040 ನಾನು ಸುಮ್ಮನೆ ಹೇಳಿದೆ ಇದು ತಂಪಾದ ದಿನ ಎಂದು. 150 00:16:49,130 --> 00:16:52,050 ಅದು ಆಗಿತ್ತು. 151 00:16:52,130 --> 00:16:55,090 ನೀವು ಅದನ್ನು ಲೆಕ್ಕ ಹಾಕಬೇಕು ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವಾಗ. 152 00:16:55,170 --> 00:16:57,380 ಅದು ನನಗೆ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ. 153 00:16:58,380 --> 00:17:00,840 ಕೆಲವು ಕ್ರಿಯೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಇದು ಖುಷಿಯಾಗುತ್ತದೆ. 154 00:17:00,920 --> 00:17:02,920 ಏನೋ ಆಗುತ್ತದೆ ಎಂದು. 155 00:17:03,000 --> 00:17:06,790 ಅದು ಕೇವಲ ಸ್ವಚ್ಛವಾಗಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ಸಮಯದಲ್ಲೂ ಸ್ವಚ್ಛಗೊಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. 156 00:17:08,250 --> 00:17:10,080 ಅಥವಾ? 157 00:17:15,040 --> 00:17:17,500 ಆದರೆ ನೀವು ಪೋಷಕರೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತೀರಾ? 158 00:17:18,710 --> 00:17:21,260 ಅದು ನನ್ನ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯೇ? 159 00:17:21,330 --> 00:17:23,250 ಇದು ತುಂಬಾ ಕೆಟ್ಟದಾಗಿ ಬಲವಂತವಾಗಿದೆ. 160 00:17:23,330 --> 00:17:26,080 - ಖಂಡಿತ. - ಇದು ಒಳ್ಳೆಯದು. 161 00:17:35,130 --> 00:17:39,670 ಏನಾಗುತ್ತದೆ? ಏನೋ ಮಜಾ ಇದೆಯಾ? 162 00:17:39,750 --> 00:17:42,160 - ಹೇಳು. - ಇಲ್ಲ, ಅದು ಕೇವಲ ... 163 00:17:42,250 --> 00:17:44,290 ಈಗ ಹೇಳು. 164 00:17:45,380 --> 00:17:50,010 - ಅದು ಏನು? - ತಮಾಷೆ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದ ಗೆಳತಿ. 165 00:17:50,080 --> 00:17:51,790 ಅವಳು ಏನು ತಮಾಷೆ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಳು? 166 00:17:53,630 --> 00:17:55,550 ಅವಳು ಏನು ತಮಾಷೆ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾಳೆ ಎಂದು ಹೇಳಿ. 167 00:17:56,710 --> 00:17:59,010 ಅದು ತುಂಬಾ ಖುಷಿಯೆನಿಸಿತು. 168 00:17:59,080 --> 00:18:03,580 ಅದೊಂದು ಸುದೀರ್ಘ ಕಥೆ ಮತ್ತು ವಿವರಿಸಲು ಕಷ್ಟ. 169 00:18:07,130 --> 00:18:09,880 ಈಗ ನಾನು ವಾರಾಂತ್ಯವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ. 170 00:18:10,000 --> 00:18:12,500 - ನೀವು ಉಳಿಯುತ್ತೀರಾ? - ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯ. 171 00:18:12,580 --> 00:18:14,790 ನಾವು ಬಿಯರ್ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬೇಕೇ? 172 00:18:14,880 --> 00:18:16,920 ಅಥವಾ ಒಂದು ಲೋಟ ವೈನ್ ಇರಬಹುದು. 173 00:18:19,000 --> 00:18:20,700 ಇಲ್ಲ ಧನ್ಯವಾದಗಳು. 174 00:18:24,670 --> 00:18:27,010 ಇದು ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ. 175 00:18:30,080 --> 00:18:33,750 ಖಂಡಿತ ಇದು. 176 00:18:33,830 --> 00:18:37,410 ಆದರೆ... ನೀವು ತುಂಬಾ ಒಳ್ಳೆಯವರಾಗಿರಬೇಕು. 177 00:18:39,920 --> 00:18:44,630 ನೀವು ಹೋದಾಗ ಆಫ್ ಮಾಡಿ. ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ, ಜನರು ಆಮ್ಲೀಯರಾಗುತ್ತಾರೆ. 178 00:18:45,630 --> 00:18:47,090 ಸಂ. 179 00:18:47,170 --> 00:18:50,300 ಅಥವಾ ಬಹುಶಃ, ನಿಮಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ. 180 00:18:50,380 --> 00:18:52,010 ಒಳ್ಳೆಯದನ್ನು ಹೊಂದಿ. 181 00:18:59,750 --> 00:19:01,330 ಸಂ. 182 00:20:13,080 --> 00:20:15,080 ಇದು ಉತ್ತಮ ವಾರವಾಗಿದೆಯೇ? 183 00:20:20,040 --> 00:20:21,910 ಹೌದು. 184 00:20:22,000 --> 00:20:25,120 ಇದು ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ. 185 00:20:31,080 --> 00:20:33,330 ನಿಮ್ಮ ವಾರ ಹೇಗಿತ್ತು? 186 00:20:33,420 --> 00:20:37,010 ಅದು ತುಂಬಿದೆ, ಆದರೆ ಅದು ಆಗಿರಬೇಕು. 187 00:20:38,710 --> 00:20:43,460 ಹಜಾರದಲ್ಲಿ ಬಿಳಿ ಗುಲಾಬಿಗಳು, ಅವರು ಯಾರಿಂದ ಬಂದವರು? 188 00:20:44,670 --> 00:20:47,260 ಅವರು ಬಾಗಿಲಿನ ಹೊರಗೆ ಇದ್ದರು ನಾನು ಮನೆಗೆ ಬಂದಾಗ. 189 00:20:55,040 --> 00:20:57,040 ಕಾರ್ಡ್ ಇರಲಿಲ್ಲವೇ? 190 00:20:59,000 --> 00:21:00,540 ಸಂ. 191 00:21:02,130 --> 00:21:04,010 ಇರಲಿಲ್ಲ. 192 00:21:33,920 --> 00:21:36,590 - ಸ್ವಾಗತ. - ಧನ್ಯವಾದಗಳು. 193 00:21:36,670 --> 00:21:38,340 ಹೆಸರು! 194 00:21:38,420 --> 00:21:41,340 - ಇಲ್ಲಿ, ಅನಿತಾ? - ಅದು ನಾನು. 195 00:21:41,420 --> 00:21:43,210 - ಹೇ, ಉನ್ನಿ. - ಇದು ಬಹಳ ಹಿಂದೆಯೇ. 196 00:21:43,290 --> 00:21:45,500 - ಬಹಳ ಸಮಯ ನೋಡಿ. - ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಅಲ್ಲ. 197 00:21:45,580 --> 00:21:47,580 - ನಮಸ್ಕಾರ. - ನಮಸ್ಕಾರ. 198 00:21:47,670 --> 00:21:49,840 ನೀವು ನಿಮ್ಮಂತೆಯೇ ಇದ್ದೀರಿ. 199 00:21:49,920 --> 00:21:53,510 ನಾವು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಜಿಮ್ನಾಸ್ಟಿಕ್ಸ್ ತರಬೇತಿ ಪಡೆದಿದ್ದೇವೆ ಹಲವು ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ. 200 00:21:53,580 --> 00:21:56,080 - ಅನಿತಾ ಲೋನ್‌ಸ್ಟ್ರಪ್. - ಲಾರ್ಸ್ ಸಿಮೆನ್ಸೆನ್. 201 00:21:56,170 --> 00:21:57,630 ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ. 202 00:21:57,710 --> 00:21:59,380 ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಿ. 203 00:21:59,460 --> 00:22:02,630 ನಾವು ಒಬ್ಬರಿಗೊಬ್ಬರು ತಿಳಿದಿದ್ದೇವೆ, ಮಾರ್ಕಸ್ ಮತ್ತು ಆರೋಗ್ಯದ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ. 204 00:22:04,000 --> 00:22:06,540 ನಾವು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುವ ಮೊದಲು ಒಂದು ಸಣ್ಣ ವಿಷಯ. 205 00:22:06,630 --> 00:22:09,380 ಮಾರ್ಕಸ್ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ತರಬೇತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ ಏಳು ಗಂಟೆ. 206 00:22:09,460 --> 00:22:12,050 ನಾವು ಇದ್ದರೆ ಒಳ್ಳೆಯದು ಸ್ವಲ್ಪ ಮುಂಚಿತವಾಗಿ ನಿರ್ವಹಿಸಿ. 207 00:22:12,130 --> 00:22:15,050 - ಇದು ಬಹುಶಃ ಚೆನ್ನಾಗಿ ಹೋಗುತ್ತದೆ. - ನೀವು ಸ್ವಲ್ಪ ತಡವಾಗಿ ಬರಬಹುದೇ? 208 00:22:15,130 --> 00:22:16,840 ಅವರು ಈ ವಾರಾಂತ್ಯದಲ್ಲಿ ಪಂದ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ. 209 00:22:16,920 --> 00:22:18,880 ಇದು ಎಷ್ಟು ಮುಖ್ಯವಾಗಬಹುದು? 210 00:22:19,000 --> 00:22:22,580 - ವ್ಯಕ್ತಿ ಅವನ ಮೇಲೆ ತಂಪು ಪಾನೀಯಗಳನ್ನು ಎಸೆದನು. - ಲಾರ್ಸ್. 211 00:22:24,080 --> 00:22:26,250 - ನಾನು ಏನಾದರೂ ಹೇಳಬಹುದೇ? - ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ. 212 00:22:26,330 --> 00:22:29,450 ನನ್ನನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸಿ ಏನಾಯಿತು. 213 00:22:29,540 --> 00:22:33,040 ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಲು ಇದು ತಪ್ಪು ಮಾರ್ಗವಾಗಿತ್ತು. 214 00:22:35,170 --> 00:22:38,800 ನಾನು ಹಿಂಸೆಯನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ವಿರೋಧಿಸುತ್ತೇನೆ. 215 00:22:38,880 --> 00:22:41,210 ಹಿಂಸೆ ತಪ್ಪು ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ. 216 00:22:44,000 --> 00:22:48,410 ಅವರು ಪಾಠ ಕಲಿತಿದ್ದಾರೆ. ಹಾಗಾದರೆ ನಾವು ಇಲ್ಲಿ ಸಿದ್ಧರಿದ್ದೇವೆಯೇ? 217 00:22:48,500 --> 00:22:55,000 ಈ ಶಾಲೆಯು ಕಟ್ಟುನಿಟ್ಟಾದ ನೀತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ಈ ರೀತಿಯ ಪ್ರಸ್ತುತ ಘಟನೆಗಳು. 218 00:22:55,080 --> 00:22:59,000 ನಾನು ಸ್ವಾಗತಿಸುವ ಭರವಸೆ ನೀಡಿದೆ ಸಿಮೆನ್ಸ್ ಪೋಷಕರಿಂದ 219 00:22:59,080 --> 00:23:01,830 ಮತ್ತು ಅವರು ಪರಿಗಣಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆಂದು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ ಒಂದು ಪೊಲೀಸ್ ವರದಿ. 220 00:23:01,920 --> 00:23:05,420 - ಆದರೆ ಅವರು ಬದಲಾದರು. - ಈಗ ನೀವು ಫಕ್ ಕೊಡುವುದನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತೀರಿ. 221 00:23:05,500 --> 00:23:07,000 ನಾನು ಹಾಗೆ ಹೇಳುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ಭರವಸೆ ನೀಡಿದ್ದೇನೆ. 222 00:23:07,040 --> 00:23:09,750 ನಾನು ಶಾಂತವಾಗುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ಹೇಳಬೇಡಿ. 223 00:23:11,460 --> 00:23:14,260 ನೀವು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಏನು ಹೇಳುತ್ತೀರಿ? 224 00:23:15,500 --> 00:23:20,830 ವಿಷಯವೆಂದರೆ ಪ್ರಾಂಶುಪಾಲರು 225 00:23:20,920 --> 00:23:25,090 - ಮಾರ್ಕಸ್ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಿರ್ಧರಿಸಿದ್ದಾರೆ ಬರ್ಲಿನ್‌ಗೆ ವರ್ಗ ಪ್ರವಾಸಕ್ಕೆ ಸೇರಿಕೊಳ್ಳಿ. 226 00:23:25,170 --> 00:23:26,800 ನೀನು ತಮಾಷೆ ಮಾಡುತ್ತಿರಬೇಕು. 227 00:23:26,880 --> 00:23:29,840 ಆದರೆ ಅವರು ಹಣ ಸಂಗ್ರಹಿಸಲು ಆರಂಭಿಸಿದ್ದಾರೆ. 228 00:23:29,920 --> 00:23:32,340 ಕಡಿಮೆ ಪಿಂಚಣಿ ಹೊಂದಿರುವ ಅವರ ಅಜ್ಜಿ. 229 00:23:32,420 --> 00:23:36,090 - ಹತ್ತು ಪ್ಯಾಕೇಜ್‌ಗಳನ್ನು ಖರೀದಿಸಿದೆ ವಿಶ್ವದ ಒಣ ಬಿಸ್ಕತ್ತುಗಳೊಂದಿಗೆ. 230 00:23:36,170 --> 00:23:38,760 - ಯುಕ್? - ನಾವು ನಿಮ್ಮ ಕೋಪವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳಬಾರದು. 231 00:23:38,830 --> 00:23:41,790 ಆದರೆ ಅದು ಸ್ವಲ್ಪ ಕಟ್ಟುನಿಟ್ಟಾಗಿದೆ ಅಲ್ಲವೇ? 232 00:23:41,880 --> 00:23:44,510 ಇದು ನನ್ನ ನಿರ್ಧಾರವಲ್ಲ. 233 00:23:44,580 --> 00:23:49,750 - ಶಾಲಾ ಪ್ರವಾಸವು ವರ್ಷದ ಪ್ರಮುಖ ಅಂಶವಾಗಿದೆ. - ಅದು ಹಾಗೆ ಅನಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ನಾನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ. 234 00:23:49,830 --> 00:23:55,080 ಆ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಅವರು ಹೇಗಿದ್ದಾರೆ ಗೊತ್ತಾ. ಇದು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ತುಂಬಾ ಗಂಭೀರವಾಗಿದೆಯೇ? 235 00:24:00,790 --> 00:24:04,000 ಶಾಲೆಯು ಈ ಕಠಿಣ ನೀತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. 236 00:24:04,080 --> 00:24:07,370 - ಇದು ಶೂನ್ಯ ಸಹಿಷ್ಣುತೆ. - ಇದು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ನಂಬಲಾಗದದು. 237 00:24:07,460 --> 00:24:11,340 ಸರಿ, ಅದು ಏನು. ಒಬ್ಬರು ಜಗಳವಾಡಬಾರದು. 238 00:24:11,420 --> 00:24:14,260 ಯಾರಾದರೂ ನಿಮ್ಮ ಮೇಲೆ ಏನನ್ನಾದರೂ ಎಸೆದರೆ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಹಿಂದಕ್ಕೆ ತಿರುಗಿಸಿ. 239 00:24:14,330 --> 00:24:17,000 ನೀವು ಪ್ರಭಾವ ಬೀರಲು ಏನೂ ಇಲ್ಲ. 240 00:24:17,080 --> 00:24:21,330 ನಾವು ಈ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತೇವೆ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಬಳಿಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿ. 241 00:24:21,420 --> 00:24:23,510 ಬಹುಶಃ ನಾವು ವಕೀಲರೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡಬೇಕು ... 242 00:24:24,540 --> 00:24:29,120 ಆಗ ನಾನು ಆಶ್ಚರ್ಯ ಪಡುತ್ತೇನೆ ನೀವು ಹೆಚ್ಚಿನ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರೆ? 243 00:24:31,000 --> 00:24:33,120 ಇಲ್ಲ ಈಗಲೇ ಇಲ್ಲ. 244 00:24:35,420 --> 00:24:38,670 ನಂತರ ನಾವು ಇಲ್ಲಿ ಮುಗಿಸುತ್ತೇವೆ ಮತ್ತು ಸಂಪರ್ಕದಲ್ಲಿರಿ. 245 00:24:38,750 --> 00:24:41,000 - ಒಳ್ಳೆಯದನ್ನು ಹೊಂದಿರಿ. - ಒಳ್ಳೆಯ ದಿನ. 246 00:24:41,080 --> 00:24:42,910 ಸರಿ, ಉನ್ನಿ. 247 00:24:47,130 --> 00:24:49,590 - ನಾವು ಹೆಚ್ಚು ಮಾತನಾಡುತ್ತೇವೆ. - ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಕರೆಯುತ್ತೇನೆ. 248 00:24:54,540 --> 00:24:56,080 ನೀವು ಊಟಕ್ಕೆ ಮನೆಗೆ ಬರುತ್ತೀರಾ? 249 00:25:53,830 --> 00:25:55,290 ಇಲ್ಲ! 250 00:25:58,460 --> 00:26:00,130 ನಮಸ್ತೆ. 251 00:26:12,920 --> 00:26:16,090 ಇದು ಬುದ್ಧಿವಂತವಲ್ಲ, ಮಾರ್ಕಸ್. 252 00:26:20,500 --> 00:26:22,660 ಇದು ಅಸಹ್ಯಕರವಾಗಿದೆ! 253 00:27:22,710 --> 00:27:25,090 ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಮನೆಗೆ ಓಡಿಸಬೇಕೇ? 254 00:27:25,170 --> 00:27:28,340 - ನಾನು ಸೈಕ್ಲಿಂಗ್ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. - ಹೌದು, ನೀವು ಬೈಕಿಂಗ್ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ. 255 00:27:28,420 --> 00:27:31,010 ಸರಿ, ಅದು... 256 00:27:32,710 --> 00:27:36,510 ಇದು ಪರಿಸರಕ್ಕೆ ತುಂಬಾ ಒಳ್ಳೆಯದು. 257 00:27:40,750 --> 00:27:44,160 ಇಲ್ಲ, ಆದರೆ... ಹೌದು. 258 00:27:44,250 --> 00:27:46,750 ನಂತರ ನೀವು ಪಡೆಯುತ್ತೀರಿ ... 259 00:27:48,500 --> 00:27:52,620 ಇದು ವಿಚಿತ್ರವಾಗಿತ್ತು. ನಾನು ತಕ್ಷಣ ಅದನ್ನು ಗಮನಿಸಿದೆ. 260 00:27:52,710 --> 00:27:54,380 ಅನಾರೋಗ್ಯ ವಿಚಿತ್ರ. 261 00:27:54,460 --> 00:27:58,130 - ತುಂಬಾ ವಿಚಿತ್ರ. - ನೀವು ಗಮನಿಸಿರುವುದು ಒಳ್ಳೆಯದು. 262 00:27:59,670 --> 00:28:01,340 ಆಗ ಒಂದು ಅಪ್ಪುಗೆ. 263 00:28:09,630 --> 00:28:11,760 ನೀವು ಉತ್ತಮ ವಾಸನೆಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತೀರಿ. 264 00:28:13,380 --> 00:28:15,630 - ನಾಳೆ ನೋಡೋಣ. - ನಾಳೆ ನೋಡೋಣ. 265 00:30:58,130 --> 00:31:01,420 ಬನ್ನಿ! ನಡುವಂಗಿಗಳು! 266 00:31:01,500 --> 00:31:05,000 ನೀವು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ಗೆ ಬರಬೇಕು. ವೇಗಗೊಳಿಸು! 267 00:31:05,040 --> 00:31:07,370 ಬೈಕ್ ಓಡಿಸದವರು ಜಾಗಿಂಗ್ ಮಾಡಬಹುದು. 268 00:31:13,880 --> 00:31:15,840 ಈ ವಾರಾಂತ್ಯದಲ್ಲಿ ನೀವು ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ? 269 00:31:16,710 --> 00:31:18,800 ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ. ತೋಟಗಾರಿಕೆ. 270 00:31:18,880 --> 00:31:22,800 ತೋಟಗಾರಿಕೆ? ವಿನೋದ. ಹ್ಯಾವ್ ಎ ನೈಸ್ ಟೈಮ್. 271 00:32:30,380 --> 00:32:36,800 ಅನಿತಾ // 16.52 ಕೊನೆಯ ಬಾರಿಗೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು. ಟುನೈಟ್ ಹ್ಯಾಂಗ್ ಔಟ್? 272 00:32:42,420 --> 00:32:45,170 ಕ್ಷಮಿಸಿ ಎಂದು ಗುರುತಿಸಿ 273 00:32:50,170 --> 00:32:53,880 ಮಾರ್ಕ್ ಡ್ರಾಮೆನ್‌ನಲ್ಲಿ ಪಂದ್ಯವನ್ನು ಆಡಲು:( 274 00:33:02,000 --> 00:33:07,000 ಅನಿತಾ - ಮುಂದಿನ ವಾರ ಹೇಗಿರುತ್ತದೆ? ನಾವು ಪಿಜ್ಜಾ ಬೇಯಿಸಬಹುದು. 275 00:33:07,040 --> 00:33:08,870 ಓದು. 276 00:34:11,920 --> 00:34:15,010 ಹೇ, ಹೇಗಾದರೂ ಬಂದೆ. ನೀವು ಉತ್ತಮ ಭಾವನೆ ಹೊಂದಿದ್ದೀರಾ? 277 00:34:15,040 --> 00:34:17,830 - ಹೆಚ್ಚು ಉತ್ತಮ. - ಒಳಗೆ ಬನ್ನಿ. 278 00:34:19,290 --> 00:34:21,500 ಎಷ್ಟು ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ. 279 00:34:21,580 --> 00:34:25,660 ನಾವು ಈಗಷ್ಟೇ ತಿಂದಿದ್ದೇವೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ನೀವು ಹಸಿದಿದ್ದರೆ ... 280 00:34:25,750 --> 00:34:27,870 ಇಲ್ಲ ಧನ್ಯವಾದಗಳು. 281 00:34:28,000 --> 00:34:31,000 ಆದರೆ ನಿಮಗೆ ಸ್ವಲ್ಪ ವೈನ್ ಬೇಕೇ? 282 00:34:31,080 --> 00:34:34,000 ಇಲ್ಲ ಧನ್ಯವಾದಗಳು. ನಾನು ಕುಡಿಯುವುದಿಲ್ಲ. 283 00:34:37,250 --> 00:34:42,660 ಹುಡುಗಿಯರೇ, ಈಗ ನೀವು ಅನಿತಾ ಅವರನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡಬೇಕು. 284 00:34:47,130 --> 00:34:51,260 ಅನಿತಾ ಮತ್ತು ನಾನು ಹಳೆಯ ಜಿಮ್ನಾಸ್ಟಿಕ್ ಸ್ನೇಹಿತರು. 285 00:34:51,330 --> 00:34:54,040 ನಂತರ ಅವಳು ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಳು ಮಾರ್ಕಸ್ ಶಿಕ್ಷಕರಾಗಿ. 286 00:34:54,130 --> 00:34:59,090 ಮತ್ತು ರಾಬಿನ್ ಅವರ ಶಿಕ್ಷಕ. ಅವರು ನಿಮ್ಮ ಬಗ್ಗೆ ಸಾಕಷ್ಟು ಮಾತನಾಡಿದ್ದಾರೆ. 287 00:34:59,170 --> 00:35:02,010 - ಎಷ್ಟು ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ. ಅನಿತಾ ಲೋನ್‌ಸ್ಟ್ರಪ್. - ಜೆನ್ನಿ. 288 00:35:02,080 --> 00:35:06,000 ನಾರ್ವೇಜಿಯನ್ ಆಹಾರದಲ್ಲಿ ನನ್ನ ಸಹೋದ್ಯೋಗಿಗಳು ಸುರಕ್ಷತಾ ಪ್ರಾಧಿಕಾರ, ರಾಂಡಿ ಮತ್ತು ಅನ್ನಿ. 289 00:35:06,080 --> 00:35:09,290 - ಅನಿತಾ. - ರಾಂಡಿ. 290 00:35:09,380 --> 00:35:13,670 ಅಂತಿಮವಾಗಿ, ನಾವು ಎಲಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ, ಬೀದಿಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತಷ್ಟು ವಾಸಿಸುವವರು. 291 00:35:13,750 --> 00:35:16,790 - ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ. - ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಿ. 292 00:35:16,880 --> 00:35:18,760 - ಇಲ್ಲಿ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಿ. - ಇದು ಇಲ್ಲಿ ಉಚಿತವಾಗಿದೆ. 293 00:35:18,830 --> 00:35:21,910 ನೀವು ಕೆಲವು ಸಿಹಿತಿಂಡಿಗೆ ಸಿದ್ಧರಿದ್ದೀರಾ? 294 00:35:22,000 --> 00:35:25,830 ನಾನು ಚೀಸ್ ಅನ್ನು ಬೇಯಿಸಿದ್ದೇನೆ. ಈ ಬಾರಿ ತಾಳೆ ಎಣ್ಣೆ ಇಲ್ಲದೆ. 295 00:35:25,920 --> 00:35:27,920 ಅದ್ಭುತ. 296 00:35:29,330 --> 00:35:32,790 ಹಾಗಾದರೆ ನೀವು ಪುಸ್ತಕ ಪುರುಷರೇ? 297 00:35:32,880 --> 00:35:34,590 ಹೌದು, ನಾವು. 298 00:35:34,670 --> 00:35:40,380 ನಾವು ಹೆಚ್ಚು, ಆದರೆ ಜನರು ಜಿಗಿಯುತ್ತಾರೆ, ವಿವಿಧ ಕಾರಣಗಳಿಂದ. 299 00:35:41,460 --> 00:35:45,340 - ನೀವು ಏನು ಓದುತ್ತೀರಿ? - "ಥ್ರೆಡ್ ಇಲ್ಲದೆ" ಜೆನ್ಸ್ ಜಾರ್ನೆಬೋ ಅವರಿಂದ. 300 00:35:45,420 --> 00:35:47,880 ಇದು ಒಳ್ಳೆಯದು, ಅಥವಾ? 301 00:35:48,000 --> 00:35:51,830 ಇದು ತುಂಬಾ ಚೆನ್ನಾಗಿತ್ತು ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ. ಯಾವುದೇ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಮನರಂಜನೆ. 302 00:35:51,920 --> 00:35:54,920 ಇದು ಯುವಕರನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ನೆನಪಿಸಿತು. 303 00:35:55,000 --> 00:35:58,330 ಅನೇಕ ಕಪ್ಪು ಆತ್ಮಗಳಿವೆ. 304 00:35:58,420 --> 00:36:00,670 - ಜನರು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ... - ಹೌದು. 305 00:36:00,750 --> 00:36:05,500 ಆಗಬಹುದು ಎಂದುಕೊಂಡೆ ಹೆಚ್ಚು ಸ್ಪಷ್ಟ. 306 00:36:05,580 --> 00:36:07,580 ಅದನ್ನು ನಿಷೇಧಿಸಲಾಗಿತ್ತು. 307 00:36:07,670 --> 00:36:09,800 ಈಗಲೂ ಅಷ್ಟೇ. 308 00:36:09,880 --> 00:36:14,510 ನೀವು "ಸೊದೋಮಿನ 120 ದಿನಗಳು" ಓದಬೇಕು ಮಾರ್ಕ್ವಿಸ್ ಡಿ ಸೇಡ್ ಅವರಿಂದ. 309 00:36:16,170 --> 00:36:18,010 - ಇದು ಹೊಸದೇ? - ಇಲ್ಲ. 310 00:36:18,080 --> 00:36:21,290 ಇದು ತುಂಬಾ ಹಳೆಯದು, 18 ನೇ ಶತಮಾನದಿಂದ. 311 00:36:22,290 --> 00:36:24,500 1700, ಆಗ ಅದು ತುಂಬಾ ಹಳೆಯದು. 312 00:36:24,580 --> 00:36:27,040 ಆಗ ನನಗೆ ಸಾಧ್ಯವೋ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ. 313 00:36:27,130 --> 00:36:31,340 - ಆಟ ಹೇಗೆ ಹೋಯಿತು? - ಒಳ್ಳೆಯದು. 314 00:36:31,420 --> 00:36:33,130 - ನೀವು ಗೆದ್ದಿದ್ದೀರಾ? - ಓವ್ಗ್ಜೋರ್ಟ್. 315 00:36:33,210 --> 00:36:35,510 - ಬನ್ನಿ ಮತ್ತು ಆರೋಗ್ಯ. - ಇದು ಮಾರ್ಕಸ್? 316 00:36:35,580 --> 00:36:39,000 ಅಲ್ಲಿ ನಾವು ಫುಟ್ಬಾಲ್ ತಾರೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ. 317 00:36:39,040 --> 00:36:40,620 ಅವನು ಎಷ್ಟು ದೊಡ್ಡವನಾಗಿದ್ದಾನೆ. 318 00:36:40,710 --> 00:36:44,010 ಅವರ ತಂದೆ ದಿನದಲ್ಲಿ ಎದ್ದರು. 319 00:36:44,080 --> 00:36:46,540 ನೀವು ಗುರಿ ಮಾಡಿದ್ದೀರಾ? 320 00:36:46,630 --> 00:36:50,840 - ನಾನು ಬೆಂಚ್ ಮೇಲೆ ಹೆಚ್ಚು ಕುಳಿತುಕೊಂಡೆ. - ಅವನು ಆಕಾರದಲ್ಲಿಲ್ಲ. 321 00:36:52,040 --> 00:36:56,830 ನಾನು ನನ್ನನ್ನು ಹಿಡಿದಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ನಾನು ನಿನಗೆ ಅಪ್ಪುಗೆ ಕೊಡಬೇಕು. 322 00:36:56,920 --> 00:36:59,630 ನೀವು ತುಂಬಾ ಶ್ರೇಷ್ಠರಾಗಿದ್ದೀರಿ! 323 00:36:59,710 --> 00:37:02,130 ಅವರು ಎತ್ತರದಲ್ಲಿ ಶೂಟ್ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ. 324 00:37:02,210 --> 00:37:05,460 ರಸ್ತೆ ಎಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತದೆ? 325 00:37:05,540 --> 00:37:08,370 ನೀವಿಬ್ಬರು ಒಬ್ಬರಿಗೊಬ್ಬರು ಗೊತ್ತು. 326 00:37:08,460 --> 00:37:11,420 ಆಯಿತು ಈಗ ಕೆಲವು ಕ್ರೀಡಾ ಪಾಠಗಳು. 327 00:37:11,500 --> 00:37:15,160 ಪ್ರೇತ ಚೆಂಡು ಮತ್ತು ಇತರ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳು ಎರಡೂ. 328 00:37:15,250 --> 00:37:19,160 ನಾನು ರಾಬಿನ್ ಬಗ್ಗೆ ಬಡಿವಾರ ಹೇಳಿದ್ದೇನೆ ಪಾಠದಲ್ಲಿ ನೀವು ಎಷ್ಟು ಆನಂದಿಸುತ್ತೀರಿ. 329 00:37:19,250 --> 00:37:22,000 ತುಂಬಾ ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ. 330 00:37:22,080 --> 00:37:24,540 ನೀವು ಇಲ್ಲಿ ಏಕೆ ಇದ್ದೀರಿ? 331 00:37:25,210 --> 00:37:28,010 - ನಾನು ಯಾಕೆ ಇಲ್ಲಿದ್ದೇನೆ? - ಹೌದು? 332 00:37:29,920 --> 00:37:32,510 ಅಮ್ಮನನ್ನೇ ಕೇಳಬೇಕು. 333 00:37:32,580 --> 00:37:34,790 ನಾನು ಅವಳನ್ನು ಪುಸ್ತಕ ವಲಯಕ್ಕೆ ಆಹ್ವಾನಿಸಿದೆ. 334 00:37:34,880 --> 00:37:39,550 - ಇದು ಸರಿಹೊಂದುತ್ತದೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸಿದೆ. - ಇದು ತುಂಬಾ ಖುಷಿಯಾಗಿದೆ. 335 00:37:39,630 --> 00:37:42,550 ನನಗೆ ಸ್ನಾನ ಬೇಕು. ನೀವು ಅದನ್ನು ತುಂಬಾ ಸ್ನೇಹಶೀಲವಾಗಿರಬಹುದು. 336 00:37:43,580 --> 00:37:45,160 ಅವನು ತುಂಬಾ ಒಳ್ಳೆಯವನು. 337 00:37:45,250 --> 00:37:51,120 - ಅವನಿಗೆ ಯಾವುದೇ ಹುಡುಗಿ ಇದ್ದಾಳೆ? - ಇಲ್ಲ, ಅವರು ಆಸಕ್ತಿ ತೋರುತ್ತಿಲ್ಲ. 338 00:37:51,210 --> 00:37:53,170 ಅದು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆಯೇ? 339 00:37:54,290 --> 00:37:56,830 - ಏನು? - ನೀವು ಅವನ ಶಿಕ್ಷಕರಂತೆ. 340 00:37:57,500 --> 00:38:00,830 - ಕ್ಷಮಿಸಿ? - ಅವನಿಗೆ ಹುಡುಗಿ ಇದ್ದರೆ. 341 00:38:01,920 --> 00:38:04,710 ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ನನಗೇನೂ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ. 342 00:38:04,790 --> 00:38:07,500 - ಆದರೆ ನಾನು ಹಾಗೆ ಯೋಚಿಸುವುದಿಲ್ಲ. - ಇದು ಮಾಡುತ್ತದೆ. 343 00:38:09,210 --> 00:38:11,840 ನಿಮ್ಮ ಮೇಲಿನ ಪ್ರೀತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಗೆ? 344 00:38:15,210 --> 00:38:17,260 ನೀವು ನೇರವಾಗಿ ವಿಷಯಕ್ಕೆ ಹೋಗಿ. 345 00:38:17,330 --> 00:38:20,160 ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ. 346 00:38:20,250 --> 00:38:22,910 - ನೀವು ಒಬ್ಬಂಟಿಯಾಗಿಲ್ಲವೇ? - ಇಲ್ಲ, ನಾನು ಮದುವೆಯಾಗಿದ್ದೇನೆ. 347 00:38:23,000 --> 00:38:25,790 ಯಾವುದೇ ಮಕ್ಕಳಿದ್ದರು, ಅಥವಾ? 348 00:38:25,880 --> 00:38:29,460 ಹಸ್ಸೆ, ಅವನನ್ನು ಕರೆಯುವಂತೆ, ಇಬ್ಬರು ವಯಸ್ಕ ಹೆಣ್ಣು ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ. 349 00:38:30,540 --> 00:38:33,120 - ನಿಮಗೆ ಚೆನ್ನಾಗಿ ಸಿಕ್ಕಿದೆಯೇ? - ಇದು ತುಂಬಾ ಚೆನ್ನಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತದೆ. 350 00:38:33,210 --> 00:38:35,920 ಅದನ್ನು ಹೊಂದಿರುವವರು ಇದ್ದಾರೆ. 351 00:38:36,000 --> 00:38:39,370 ಈಗ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಬೇಡಿ. 352 00:38:40,500 --> 00:38:43,200 - ನೀವು ಹೆಚ್ಚು ವೈನ್ ಹೊಂದಿದ್ದೀರಾ? - ಹೌದು, ನನ್ನ ಬಳಿ ಹೆಚ್ಚು ವೈನ್ ಇದೆ. 353 00:38:44,670 --> 00:38:47,510 ಉನ್ನಿ, ನಿಮಗೆ ಶೌಚಾಲಯವಿದೆಯೇ? 354 00:38:47,580 --> 00:38:51,080 ಮೆಟ್ಟಿಲುಗಳ ಮೇಲೆ ಮತ್ತು ಎಡಕ್ಕೆ. 355 00:40:02,670 --> 00:40:05,840 - ಹೇ, ಹಾಯ್? - ಇದು ನಾನು. 356 00:40:08,540 --> 00:40:10,500 ಅನಿತಾ. 357 00:41:30,420 --> 00:41:33,380 ಕ್ಷಮಿಸಿ, ಅದು ವಿಷಯವಲ್ಲ. 358 00:41:35,420 --> 00:41:39,380 - ಇದು ಹಜಾರದ ಕೆಳಗೆ ಒಂದು ಟೋ ಇಲ್ಲಿದೆ. - ಧನ್ಯವಾದಗಳು. 359 00:42:31,040 --> 00:42:35,120 "ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ನಾನು ನೇರವಾಗಿ ಹೊರಗೆ ಹೋಗಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು ನಗರವನ್ನು ನೋಡಿ "- 360 00:42:35,210 --> 00:42:38,420 - "ಆದರೆ ಭರವಸೆ ಒಂದು ಭರವಸೆಯಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ನಾನು ನನ್ನ ಕೋಣೆಯಲ್ಲಿ ಉಳಿದುಕೊಂಡೆ." 361 00:42:38,500 --> 00:42:43,000 "ನಾನು ಸ್ನಾನ ಮಾಡಿದೆ, ನನ್ನನ್ನು ತೊಳೆದಿದ್ದೇನೆ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಎಲ್ಲೆಡೆ..." 362 00:42:44,000 --> 00:42:46,580 "... ಮತ್ತು ಪುಸ್ತಕದೊಂದಿಗೆ ನನ್ನನ್ನು ಹಾಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಇರಿಸಿ." 363 00:42:46,670 --> 00:42:50,210 "ಇದು" ಮೀನುಗಾರನದು ನೆಸ್ಟ್ "ಬ್ಜಾರ್ನ್ಸನ್ ಅವರಿಂದ." 364 00:42:50,290 --> 00:42:53,450 “ಟ್ರಾವೆಲ್ ಬ್ಯಾಗ್ ಹೆಚ್ಚಿಸಿದ್ದರೆ NOK 5,000 ಜೊತೆಗೆ "- 365 00:42:53,540 --> 00:42:55,830 - "ಎಲ್ಲವೂ ಬದಲಾಗುತ್ತದೆ." 366 00:42:55,920 --> 00:42:59,050 "ನಾನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಧನ್ಯವಾದ ಹೇಳಬೇಕು ಎಲ್ಲದಕ್ಕೂ ಡಾ ಪೀಟರ್ಸನ್." 367 00:42:59,130 --> 00:43:03,800 "ಇದು ಚೆನ್ನಾಗಿರುತ್ತಿತ್ತು ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸಿದೆ ಅವನನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ಹಾಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಇರಿಸಲು." 368 00:43:03,880 --> 00:43:06,710 "ಸುಮ್ಮನೆ ಅವನ ತೋಳುಗಳಲ್ಲಿ ಮಲಗು ಮತ್ತು ಚೆನ್ನಾಗಿರಲಿ." 369 00:43:08,080 --> 00:43:10,410 "ನಾನು ಕನಸು ಕಂಡಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ ಆ ರಾತ್ರಿ ಅವನ ಬಗ್ಗೆ." 370 00:43:10,500 --> 00:43:12,290 ಇದು ತುಂಬಾ ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ. 371 00:43:12,380 --> 00:43:15,300 - ಅದು ಚೆನ್ನಾಗಿತ್ತು ಎಂದು ನೀವು ಭಾವಿಸುತ್ತೀರಾ? - ರುಚಿಕರ. 372 00:43:16,670 --> 00:43:18,300 ಎಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗಿದ್ದೆ? 373 00:43:18,380 --> 00:43:21,090 ಕ್ಷಮಿಸಿ, ನನಗೆ ಅನಿಸಿತು ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ಒಳ್ಳೆಯದಲ್ಲ. 374 00:43:21,170 --> 00:43:24,510 ನನಗೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಗಾಳಿ ಬೇಕಿತ್ತು ಮತ್ತು ಮುಖದಲ್ಲಿ ನೀರು. 375 00:43:24,580 --> 00:43:28,040 - ಆದರೆ ಈಗ ನಾನು ಉತ್ತಮವಾಗಿದೆ. - ಸ್ವಲ್ಪ ಚೀಸ್ ತಿನ್ನಿರಿ. 376 00:43:29,040 --> 00:43:30,500 ಇದು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಚೆನ್ನಾಗಿತ್ತು. 377 00:43:30,580 --> 00:43:32,620 ನೀವು ಬಹುಶಃ ಬೇಯಿಸುವುದರಲ್ಲಿ ಉತ್ತಮರು. 378 00:43:34,000 --> 00:43:36,830 ನಾನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಇಷ್ಟಪಟ್ಟದ್ದು ಅದನ್ನೇ. 379 00:43:44,290 --> 00:43:48,000 - ಇದು ಚೆನ್ನಾಗಿತ್ತು? - ನಾನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಇರುತ್ತೇನೆ ... 380 00:43:48,040 --> 00:43:49,790 ನೀವು ಈಗ ಆರೋಗ್ಯವಂತರಾಗಿದ್ದೀರಿ. 381 00:43:49,880 --> 00:43:53,170 - ನಾನು ತುಂಬಾ ಉತ್ಸುಕನಾಗಿದ್ದೆ. - ಕೇಕ್ನಲ್ಲಿ ಏನಿದೆ? 382 00:44:12,040 --> 00:44:15,000 ಮಾರ್ಕಸ್: ಅದು ಅರ್ಮಗೆಡೋನ್‌ನ ಹಾಡು ಅಲ್ಲವೇ? 383 00:44:15,080 --> 00:44:17,870 ಅನಿತಾ: ಇದು ಏನು? 384 00:44:18,000 --> 00:44:21,000 ಮಾರ್ಕಸ್: ಒಂದು ಚಲನಚಿತ್ರ 385 00:44:21,040 --> 00:44:23,830 ಅನಿತಾ: ನಾವು ಅದನ್ನು ನೋಡಬೇಕು. 386 00:44:34,790 --> 00:44:38,200 ನನ್ನ. ಮೈಕ್. ಟ್ರೂಲ್ಸ್. 387 00:44:38,290 --> 00:44:39,700 - ರಾಬಿನ್. - ಹೌದು. 388 00:44:39,790 --> 00:44:42,330 - ಅಮಲಿ. ಪೆರ್ನಿಲ್ಲೆ. - ಹೌದು. 389 00:44:42,420 --> 00:44:44,840 - ಮರಿಯಮ್. ಎಲೈನ್. - ಹೌದು. 390 00:44:44,920 --> 00:44:46,630 - ಮಾರ್ಕಸ್. - ಅವನು ಅನಾರೋಗ್ಯದಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದಾನೆ. 391 00:44:50,540 --> 00:44:54,330 ಸರಿ. ಒಲಿವಿಯಾ. ಮಜಾ ಎಮ್ಮಾ. ನೋರಾ 392 00:44:54,420 --> 00:44:55,880 ನಂತರ ನಾವು ಒಳಗೆ ಹೋಗುತ್ತೇವೆ. 393 00:45:21,920 --> 00:45:26,010 ಅನಿತಾ // 09:31 ಆಕಾರ ಹೇಗಿದೆ? 394 00:45:49,290 --> 00:45:52,750 ಇದು ಸರಿಯಲ್ಲದ ಸಂಗತಿಯಾಗಿದೆ. 395 00:45:52,830 --> 00:45:54,540 ಸರಿಯೇ? 396 00:45:57,250 --> 00:46:00,000 - ನೀವು ಅದನ್ನು ಗಮನಿಸಲಿಲ್ಲವೇ? - ಇಲ್ಲ. 397 00:46:00,080 --> 00:46:02,000 ಅದು ಏನಾಗಿರುತ್ತದೆ? 398 00:46:11,670 --> 00:46:14,010 ಒಂದು ಲಿಂಕ್. 399 00:46:14,040 --> 00:46:16,250 ಒಂದು ಲಿಂಕ್. 400 00:46:22,630 --> 00:46:24,710 ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ. 401 00:46:24,790 --> 00:46:28,040 ಅದು ಕಾಣೆಯಾಗಿತ್ತು. 402 00:46:30,750 --> 00:46:33,790 ನಾವು ಹೋಗಬೇಕು. 403 00:46:33,880 --> 00:46:35,460 ನಾನು ಬರುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. 404 00:46:46,040 --> 00:46:48,790 ನೀವು ಸ್ವಲ್ಪ ಗೈರುಹಾಜರಾಗಿದ್ದೀರಿ. 405 00:46:50,460 --> 00:46:53,050 - ನೀವು ಯೋಚಿಸುತ್ತೀರಾ? - ಹೌದು ನಾನು ಮಾಡುತ್ತೇನೆ. 406 00:46:53,130 --> 00:46:55,800 ಸರಿ, ಇಲ್ಲ. 407 00:46:55,880 --> 00:46:58,630 ಬಹುಶಃ ನಾನು ಸ್ವಲ್ಪ ದಣಿದಿದ್ದೇನೆ. 408 00:47:00,040 --> 00:47:04,370 - ನೀವು ಸಾರ್ವಕಾಲಿಕ ಯಾರಿಗೆ ಸಂದೇಶ ಕಳುಹಿಸುತ್ತೀರಿ? - ಶಾಲಾ ಸಾಮಗ್ರಿಗಳು ಮಾತ್ರ. 409 00:47:04,460 --> 00:47:07,340 ಶಾಲೆಯ ವಸ್ತು? ಹಾಗಾದರೆ ಏನು? 410 00:47:09,250 --> 00:47:12,830 ಹೊಂದಿರುವ ಸಹೋದ್ಯೋಗಿ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಯೊಂದಿಗೆ ಸಮಸ್ಯೆ. 411 00:47:12,920 --> 00:47:16,090 ಸಹೋದ್ಯೋಗಿ? ಅದು ಯಾರು? 412 00:47:17,330 --> 00:47:21,000 - ಎಲಿಸಬೆತ್ ಅವರು ಕರೆದಿದ್ದಾರೆ. - ಎಲಿಸಬೆತ್? 413 00:47:22,080 --> 00:47:24,370 ಸಮಸ್ಯೆ ಏನು? 414 00:47:24,460 --> 00:47:29,550 ಮಾತನಾಡಲು ದುಃಖವಾಗುತ್ತದೆ. ನನಗೆ ಏನಾದರೂ ಸಲಹೆ ಇದೆಯೇ ಎಂದು ಅವಳು ಆಶ್ಚರ್ಯ ಪಡುತ್ತಾಳೆ. 415 00:47:29,630 --> 00:47:33,170 ಅವಳು ನಿನ್ನನ್ನು ಸಲಹೆ ಕೇಳುತ್ತಾಳೆಯೇ? ಹೊಸ ಶಿಕ್ಷಕ. 416 00:47:35,750 --> 00:47:38,870 ನಾನು ಬುಡಾಪೆಸ್ಟ್‌ಗಾಗಿ ಎದುರು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. ಇದು ಅದ್ಭುತವಾಗಿರುತ್ತದೆ. 417 00:47:39,000 --> 00:47:41,120 ನಾವು ಈಗ ಅಲ್ಲಿರುವುದು ಹೆಚ್ಚು ಸಮಯವಾಗಿತ್ತು. 418 00:47:43,040 --> 00:47:44,910 ಧನ್ಯವಾದಗಳು. 419 00:47:45,000 --> 00:47:46,750 ನಾವು ಎಷ್ಟು ಪಡೆಯುತ್ತೇವೆ? 420 00:47:46,830 --> 00:47:49,160 ಇಲಾಖೆಯಲ್ಲಿ ನಾವು ಮಾತ್ರ. 421 00:47:49,250 --> 00:47:51,700 ಆದ್ದರಿಂದ ಬಹಳಷ್ಟು ವಕೀಲರು ಮತ್ತು ನಾನು? 422 00:47:51,790 --> 00:47:54,910 ಇಲ್ಲ, ಬಹುತೇಕ ತಮ್ಮ ಪಾಲುದಾರರೊಂದಿಗೆ ಸಾಕಷ್ಟು ಹೊಂದಿರುತ್ತಾರೆ. 423 00:47:55,670 --> 00:47:58,800 ಹೇಳದೆ ಇರಲಾರೆ ನೀವು ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದ್ದೀರಾ? 424 00:47:58,880 --> 00:48:00,880 - ಏಕೆ? - ಹಲೋ. 425 00:48:01,000 --> 00:48:03,910 ನಮಸ್ಕಾರ, ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ. 426 00:48:04,000 --> 00:48:06,620 ಏಕೆ? 427 00:48:06,710 --> 00:48:09,840 ಇದು ಸೋಫಿಯಾ, ನಮ್ಮ ಹೊಸ ವಕೀಲರು. 428 00:48:09,920 --> 00:48:12,170 - ಅನಿತಾ. - ಸೋಫಿ, ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ. 429 00:48:12,250 --> 00:48:14,290 ಹೆನ್ರಿಯೆಟ್ ಪಾಲುದಾರ. 430 00:48:14,380 --> 00:48:17,760 - ಅನಿತಾ. - ಭೇಟಿಯಾಗಲು ಸಂತೋಷವಾಗಿದೆ, ಅನಿತಾ. 431 00:48:19,040 --> 00:48:23,450 - ನೀವು ಭೇಟಿ ಮಾಡಿಲ್ಲವೇ? - ನಾನು ಹಾಗೆ ಯೋಚಿಸುವುದಿಲ್ಲ. 432 00:48:23,540 --> 00:48:26,290 ನೀವು ಬಹಳ ಸಮಯದಿಂದ ನಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಇದ್ದೀರಿ. 433 00:48:26,380 --> 00:48:30,550 - ನಾಲ್ಕು ವರ್ಷಗಳು? - ಈಗ ಐದು ವರ್ಷಗಳು. 434 00:48:30,630 --> 00:48:32,590 ಇದು ಬಹಳ ಸಮಯ. 435 00:48:32,670 --> 00:48:38,010 ನಾವು ಒಟ್ಟಿಗೆ ನಿಕಟವಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತೇವೆ. ನೀವು ಕಳೆದ ಬಾರಿ ಫ್ರಾಂಕ್‌ಫರ್ಟ್‌ನಲ್ಲಿದ್ದೀರಿ. 436 00:48:38,080 --> 00:48:40,250 ತುಂಬಾ ಒಳ್ಳೆಯ ವಕೀಲ, ನಾನು ಹೇಳಬೇಕೇ? 437 00:48:40,330 --> 00:48:46,000 ನಿಮ್ಮನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗಲು ಸಂತೋಷವಾಯಿತು. ನಾನು ಬಹಳಷ್ಟು ಒಳ್ಳೆಯದನ್ನು ಕೇಳಿದ್ದೇನೆ. 438 00:48:48,040 --> 00:48:50,120 ದಾವೋಸ್, ಹೆನ್ರಿಟ್ಟೆಯಲ್ಲಿ ಹೇಗಿತ್ತು? 439 00:48:50,210 --> 00:48:52,840 ಇದು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಅದ್ಭುತವಾಗಿತ್ತು. 440 00:48:52,920 --> 00:48:55,800 ಅನಿತಾ ನಿನಗೆ ನನ್ನ ಸಂದೇಶ ಸಿಕ್ಕಿತೇ? 441 00:48:55,880 --> 00:48:57,800 ನಾನು ಸುಮ್ಮನೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೆ. 442 00:48:59,420 --> 00:49:04,760 ನಾವು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಮಾಡಬೇಕು ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸಿದೆ ಅಲ್ಲಿ ನಮ್ಮ ಸಮ್ಮೇಳನವಿದೆ. 443 00:49:04,830 --> 00:49:08,000 ಇದು ಎತ್ತರದ ತರಬೇತಿ ಸುಮ್ಮನೆ ಹೋಟೆಲ್‌ನಲ್ಲಿ ಮಲಗಿದೆ. 444 00:49:08,080 --> 00:49:10,080 ಇದು ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ, ಹೋಟೆಲ್. 445 00:49:10,170 --> 00:49:12,590 - ನೀವು ಏನು ಹೇಳಿದ್ದೀರಿ? - ಇದು ಹೆಚ್ಚು ತೋರುತ್ತದೆ. 446 00:49:12,670 --> 00:49:15,130 2,000 ಆಗಿತ್ತು. 447 00:49:15,210 --> 00:49:18,130 ಇದು ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಜೋರಾಗಿರುತ್ತದೆ. 448 00:49:18,210 --> 00:49:22,460 - ಅದು ಹೇಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದೆ? - ಅದು ಹೇಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದೆ? 449 00:49:22,540 --> 00:49:26,000 ಕಾಲುಗಳು ಭಾರವಾದ ಭಾವನೆ, ಆದರೆ ಅದು ತುಂಬಾ ಸುಂದರವಾಗಿದೆ. 450 00:49:27,290 --> 00:49:29,200 ನೀವು ಯಾರೊಂದಿಗೆ ತರಬೇತಿ ಪಡೆದಿದ್ದೀರಿ? 451 00:49:30,630 --> 00:49:32,630 ಮೇರಿಯಾನ್ನೆ ಮತ್ತು ಅವರೊಂದಿಗೆ. 452 00:49:33,630 --> 00:49:36,050 ನೀವು ಇನ್ನೂ ಅಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗಿಲ್ಲವೇ? 453 00:49:36,130 --> 00:49:38,710 ಕಳೆದ ವರ್ಷ ನಾವು ಎಲ್ಲಿದ್ದೆವು? ಪ್ಯಾರಿಸ್ ಆಗಿತ್ತು. 454 00:49:38,790 --> 00:49:43,120 - ಇದು ಅದ್ಭುತ ನಗರ. - ಹೌದು, ನಂಬಲಾಗದಷ್ಟು ಒಳ್ಳೆಯದು. 455 00:49:43,210 --> 00:49:45,010 ಐಫೆಲ್ ಟವರ್ ಮತ್ತು... 456 00:49:46,880 --> 00:49:49,670 ಪ್ಯಾರಿಸ್ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಅದ್ಭುತವಾಗಿತ್ತು. 457 00:49:49,750 --> 00:49:55,330 ಪ್ರವಾಸವು ಅದ್ಭುತವಾಗಿತ್ತು, ಆದರೆ ಹೊಸದನ್ನು ಮಾಡಲು ಖುಷಿಯಾಗುತ್ತದೆ. 458 00:49:55,420 --> 00:49:57,260 ನಾನು ಎಂದಿಗೂ ಉತ್ತಮವಾಗಿಲ್ಲ ಎಂದು ಗುರುತಿಸಿ. 459 00:49:57,330 --> 00:49:59,200 ಅಥವಾ ನಾನು ಯೋಚಿಸಿದೆ ... 460 00:49:59,290 --> 00:50:02,040 - ಬಾರ್ನ್ವಕ್ಟೆನ್? - ಇಲ್ಲ. 461 00:50:02,130 --> 00:50:03,800 ಹೆಚ್ಚು ಪಾವತಿಸಲಾಗಿದೆಯೇ? 462 00:50:03,880 --> 00:50:06,300 ಇದು ಕೇವಲ ಕೆಲಸದ ವಿಷಯವಾಗಿದೆ. 463 00:50:10,710 --> 00:50:12,880 ನೀವು ಮದುವೆಯಾಗಿ ಎಷ್ಟು ದಿನಗಳಾಗಿವೆ? 464 00:50:13,000 --> 00:50:15,700 - ಹ್ಯಾಸ್ ಮತ್ತು ನಾನು? - ಇಲ್ಲ. 465 00:50:15,790 --> 00:50:19,450 - ಹೌದು, ಹ್ಯಾಸ್ಸೆ ಮತ್ತು ನೀವು. - ಶರತ್ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಐದು ವರ್ಷಗಳು. 466 00:50:19,540 --> 00:50:22,000 ಐದು ವರ್ಷ? ಇದು ಅಷ್ಟು ಉದ್ದವಿಲ್ಲ. 467 00:50:22,040 --> 00:50:24,120 ಇಲ್ಲವೇ ಇಲ್ಲ. 468 00:50:26,460 --> 00:50:28,170 ನೀವು ಗರ್ಭಿಣಿಯಾಗಿದ್ದೀರಾ? 469 00:50:28,250 --> 00:50:30,660 ಇಲ್ಲ ನಾನಲ್ಲ. 470 00:50:30,750 --> 00:50:33,500 - ನಾನು ಕೇವಲ ... - ಇಲ್ಲ. 471 00:50:33,580 --> 00:50:36,660 - ನಿಮಗೆ ಒಂದು ಲೋಟ ವೈನ್ ಬೇಕೇ? - ಇಲ್ಲ ಧನ್ಯವಾದಗಳು. 472 00:50:41,880 --> 00:50:44,260 ನೀವು ಡೆನ್ಮಾರ್ಕ್ ದೋಣಿಯಲ್ಲಿ ಭೇಟಿಯಾಗಿದ್ದೀರಾ? 473 00:50:44,330 --> 00:50:47,370 ಇಲ್ಲ, ನಾವು ಆನ್‌ಲೈನ್‌ನಲ್ಲಿ ಭೇಟಿಯಾದೆವು. 474 00:50:47,460 --> 00:50:50,420 - ಎಲ್ಲಿ? - ಆನ್ಲೈನ್. 475 00:50:51,880 --> 00:50:53,420 ಆನ್ಲೈನ್. 476 00:50:54,420 --> 00:50:58,130 ಅವರು ಆನ್‌ಲೈನ್‌ನಲ್ಲಿ ಭೇಟಿಯಾದರು. ನಂತರ ಆನ್‌ಲೈನ್ ಡೇಟಿಂಗ್. 477 00:50:58,210 --> 00:51:00,710 ಇದು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಆಗಿತ್ತು, ಅಥವಾ? 478 00:51:00,790 --> 00:51:06,080 ನೀವು ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿಸಿ ಮತ್ತು ಯಾರಾದರೂ ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗುತ್ತಾರೆಯೇ ಎಂದು ನೋಡಿ. 479 00:51:06,170 --> 00:51:10,300 - ಇದು ಕೇವಲ ಸುಳ್ಳು ಬಗ್ಗೆ ಅಲ್ಲವೇ? - ಇಲ್ಲ. 480 00:51:10,380 --> 00:51:13,090 ನಾನು ಮಲಗಲು ಬಯಸುವವನು, ನಾನು ಅದರೊಂದಿಗೆ ಇದ್ದೇನೆ. 481 00:51:13,170 --> 00:51:14,630 ಅದು ಹಾಗೆ ಅಲ್ಲವೇ? 482 00:51:14,710 --> 00:51:17,380 ಹಸ್ಸೆ, ನಾನು ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. 483 00:51:17,460 --> 00:51:19,760 ಇದು ಒಳ್ಳೆಯದು, ಅಲ್ಲವೇ? 484 00:51:20,380 --> 00:51:24,050 ಅಂತಹ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಇದೆಯೇ ಅಜ್ಜನಿಗಾಗಿ? 485 00:51:29,000 --> 00:51:32,750 ಹೇ, ಅದು ಮಾರ್ಕಸ್. ನಾನು ಇದೀಗ ಉತ್ತರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. 486 00:51:39,170 --> 00:51:41,420 ನಾನು ಒಂದು ತಿರುವು ಹೋಗಬೇಕು. 487 00:52:01,330 --> 00:52:04,160 - ನಮಸ್ಕಾರ. - ನಮಸ್ಕಾರ. 488 00:52:04,250 --> 00:52:06,830 - ನಮಸ್ಕಾರ. - ನೀವು ಎಷ್ಟು ದೊಡ್ಡವರು. 489 00:52:06,920 --> 00:52:09,130 ಧನ್ಯವಾದಗಳು. 490 00:52:09,210 --> 00:52:13,630 ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ನಾನು ನನ್ನ ಪತಿಯೊಂದಿಗೆ ಹೊರಗಿದ್ದೇನೆ. 491 00:52:13,710 --> 00:52:17,420 ನಾನು ಮಾರ್ಕಸ್ ಜೊತೆ ಮಾತನಾಡಲು ಬಯಸಿದ್ದೆ. 492 00:52:17,500 --> 00:52:20,290 - ಅವನು ಇಂದು ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ಇರಲಿಲ್ಲ. - ಅಲ್ಲವೇ? 493 00:52:20,380 --> 00:52:23,760 ಅದು ನಿನಗೆ ತಿಳಿಯಲಿಲ್ಲವೇ? 494 00:52:23,830 --> 00:52:26,620 ಮತ್ತೊಬ್ಬ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿ ತಾನು ಅಸ್ವಸ್ಥ ಎಂದು ಹೇಳಿದ್ದಾನೆ. 495 00:52:26,710 --> 00:52:28,590 ಇಲ್ಲ ನಾನು ಹಾಗೆ ಯೋಚಿಸುವುದಿಲ್ಲ. 496 00:52:30,330 --> 00:52:34,120 ಅವನು ಕನಿಷ್ಠ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಂಡ ಕಡ್ಡಾಯ ಬೋಧನೆ. 497 00:52:34,210 --> 00:52:40,510 ಇದು ಪ್ರೌಢಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ಸ್ಟುಪಿಡ್ ಮತ್ತು ನಾವು ಮುಂದಿನ ವಾರ ಆ ವಿಷಯದ ಮಾದರಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ. 498 00:52:40,580 --> 00:52:42,040 ಹೌದು... 499 00:52:42,130 --> 00:52:47,550 - ನಾನು ಅವನಿಗೆ ತಿಳಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ. - ಈಗ ಅವರು ತರಬೇತಿಯಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ. 500 00:52:47,630 --> 00:52:50,090 - ಯಾವ ತರಬೇತಿ? - ಸಾಕರ್ ಮೈದಾನದಲ್ಲಿ. 501 00:52:50,170 --> 00:52:53,090 ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬನೇ? ಸರಿ. 502 00:52:53,170 --> 00:52:56,760 ನಾವು ಚಿತ್ರಮಂದಿರಕ್ಕೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೇವೆ ಮತ್ತು ಅಲ್ಮೋಡೋವರ್ ಅವರ ಇತ್ತೀಚಿನದನ್ನು ನೋಡಿ. 503 00:52:56,830 --> 00:53:00,790 - "ಲೆ ಕಾರ್ನೆ ಡೆಲ್ ಅಮೋರ್". - ಪಾಲ್ಮಾ ಡಿ ರೋಸ್ಸಿ ಜೊತೆ. 504 00:53:00,880 --> 00:53:05,920 ನಾನು ಅಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗಿ ಹೇಳುತ್ತೇನೆ. ತೊಂದರೆ ಇಲ್ಲ. 505 00:53:13,580 --> 00:53:16,790 - ಕ್ಷಮಿಸಿ? ನೀವು ಮಾರ್ಕಸ್ ಅನ್ನು ನೋಡಿದ್ದೀರಾ? - ಇಲ್ಲ. 506 00:53:16,880 --> 00:53:20,210 ಉದ್ದ, ಕಪ್ಪು, ಚಿಕ್ಕ ಕೂದಲು. ಜೂನಿಯರ್ ತಂಡದಲ್ಲಿ ಆಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. 507 00:53:20,290 --> 00:53:23,160 - ಅವನು ರಾಬಿನ್ ಜೊತೆ ಅಲ್ಲವೇ? - ಅವರು ಬಂದರಿಗೆ ಹೋದರು. 508 00:53:49,000 --> 00:53:51,790 ಗುರುತು ಹಾಕುವುದೇ? ಹೇ! 509 00:53:53,130 --> 00:53:55,010 ನೀವು ಇಲ್ಲಿಗೆ ಬರಬಹುದೇ? 510 00:53:56,250 --> 00:53:58,540 ನಾನು ಸ್ವಲ್ಪ ಮಾತನಾಡಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ. 511 00:54:02,040 --> 00:54:04,160 ನಾನು ಕೇವಲ ... 512 00:54:07,000 --> 00:54:08,660 - ನಮಸ್ಕಾರ. - ನಮಸ್ಕಾರ. 513 00:54:08,750 --> 00:54:11,700 - ಕೊನೆಯ ಬಾರಿಗೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು. - ಕೊನೆಯ ಬಾರಿಗೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು. 514 00:54:13,710 --> 00:54:15,590 ಏನಾಗುತ್ತದೆ? 515 00:54:17,130 --> 00:54:20,840 ನೀವು ಯಾಕೆ ಎಂದು ನಾನು ಆಶ್ಚರ್ಯ ಪಡುತ್ತೇನೆ ನನ್ನ ಸಂದೇಶಗಳಿಗೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಬೇಡಿ. 516 00:54:22,380 --> 00:54:24,710 - ನಾನು ಕಾರ್ಯನಿರತನಾಗಿದ್ದೆ. - ಬ್ಯುಸಿ? 517 00:54:26,670 --> 00:54:30,550 - ನೀವು ಅನಾರೋಗ್ಯದಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದೀರಿ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸಿದೆ. - ನಾನು ಕೆಟ್ಟದಾಗಿ ಮಲಗಿದ್ದೇನೆ. 518 00:54:31,540 --> 00:54:34,830 - ನೀವು ಏನಾದರೂ ಚಿಂತೆ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಾ? - ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಅಲ್ಲ. 519 00:54:39,420 --> 00:54:42,130 - ನೀವು ಖಚಿತವೇ? - ಹೌದು. 520 00:54:42,210 --> 00:54:44,760 ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸುರಕ್ಷಿತವೇ? 521 00:54:48,130 --> 00:54:52,170 ನಾನು ಈಗಷ್ಟೇ... ಪ್ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಬಿದ್ದಿದ್ದೇನೆ. 522 00:54:54,080 --> 00:54:57,870 ಇದು ದೊಡ್ಡ ವಿಷಯವಲ್ಲ, ನಾನು ಒಂದೊಂದು ಹೆಜ್ಜೆ ಇಡುತ್ತೇನೆ. 523 00:55:01,670 --> 00:55:03,510 ಹಾಗೆ... 524 00:55:07,710 --> 00:55:11,010 ...ಆರಾಮವಾಗಿ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ ಮತ್ತು ಭವಿಷ್ಯದಲ್ಲಿ ಜಾಗರೂಕರಾಗಿರಿ. 525 00:55:17,580 --> 00:55:19,500 ಇದು ಏನು? 526 00:55:20,580 --> 00:55:24,000 ನಾವು ಅದೇ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದೇವೆಯೇ? 527 00:55:25,420 --> 00:55:27,920 - ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ. - ನನ್ನ ತರಗತಿಯಲ್ಲಿ. 528 00:55:29,040 --> 00:55:30,750 ಹೌದು. 529 00:55:34,420 --> 00:55:36,920 ನೀನು ನಂಬಲಿಲ್ಲ ನಾವು ನಮ್ಮ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡಿದ್ದೇವೆಯೇ? 530 00:55:37,000 --> 00:55:40,160 ಇಲ್ಲ, ನಿನಗೆ ಹುಚ್ಚು ಹಿಡಿದಿದೆಯೇ? 531 00:55:40,250 --> 00:55:43,040 ಇದು ಭಯಾನಕವಾಗಿತ್ತು. 532 00:55:43,130 --> 00:55:45,710 ಹಾಗೆ ಕಂಡಿತ್ತು. 533 00:55:45,790 --> 00:55:48,580 ನಿಮಗೂ 50 ವರ್ಷ. 534 00:55:52,670 --> 00:55:56,050 ನೀವು ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ಮಿನಾ ಜೊತೆ ಸೇರಿಕೊಂಡಿದ್ದೀರಾ? 535 00:55:56,130 --> 00:56:00,340 ಒಟ್ಟಿಗೆ ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ. ನಾವು ಡೇಟಿಂಗ್ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇವೆ. 536 00:56:00,420 --> 00:56:04,300 ಸ್ನೇಹಶೀಲ, ಅವಳು ತೋರುತ್ತಿದೆ ಒಳ್ಳೆಯ ಹುಡುಗಿ. 537 00:56:05,630 --> 00:56:09,130 ಹೌದು, ಅವಳು ... ಅವಳು ನ್ಯಾಯೋಚಿತ. 538 00:56:11,790 --> 00:56:17,870 ಮುಖ್ಯೋಪಾಧ್ಯಾಯರ ಬಳಿ ಮಾತನಾಡಿದ್ದೀರಾ ಬರ್ಲಿನ್ ಪ್ರವಾಸದ ಬಗ್ಗೆ? 539 00:56:20,250 --> 00:56:22,910 ನಾನು ಬರ್ಲಿನ್‌ಗೆ ಹೋಗಬಹುದೇ? 540 00:56:24,540 --> 00:56:26,660 ಇದರ ಬಗ್ಗೆ ಮುಖ್ಯೋಪಾಧ್ಯಾಯರ ಬಳಿ ಮಾತನಾಡಿದ್ದೀರಾ? 541 00:56:27,880 --> 00:56:29,920 - ಇಲ್ಲ. - ಅಲ್ಲವೇ? 542 00:56:30,000 --> 00:56:32,000 ಆಮೇಲೆ ಮಾಡು. 543 00:56:37,420 --> 00:56:39,840 - ನೀವು ರುಚಿ ನೋಡಲು ಬಯಸುವಿರಾ? - ಇಲ್ಲ ಧನ್ಯವಾದಗಳು. 544 00:56:45,290 --> 00:56:49,540 - ನಿಮ್ಮನ್ನು ಎಲ್ಲೋ ತಳ್ಳಬೇಕೇ? - ನಾನು ಹುಡುಗರಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. 545 00:56:58,500 --> 00:57:00,040 ನೀವು ತೆರೆಯುತ್ತೀರಾ, ಅಥವಾ? 546 00:57:01,040 --> 00:57:04,250 ಬೀಗ. ಇದು ಲಾಕ್ ಆಗಿದೆ. 547 00:57:05,630 --> 00:57:07,260 ಪೋಷಕರ. 548 00:57:11,290 --> 00:57:12,870 ಸಾವಿರ ಧನ್ಯವಾದಗಳು. 549 00:57:17,130 --> 00:57:20,840 ಸೋಮವಾರ ನೋಡೋಣ. 550 00:57:20,920 --> 00:57:23,920 - ಕೊಬ್ಬು. ಏರೋಬಿಕ್ಸ್. - ಏರೋಬಿಕ್ಸ್. 551 00:57:51,000 --> 00:57:52,540 ಕ್ಷಮಿಸಿ. 552 00:57:56,170 --> 00:57:57,880 ಕ್ಷಮಿಸಿ. 553 00:59:31,330 --> 00:59:34,120 ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ, ಅವಳು ಅವನನ್ನು ಹೀರಿದಳು. 554 00:59:41,000 --> 00:59:42,910 ಒಳ್ಳೆಯ ವಾರಾಂತ್ಯ. 555 00:59:46,500 --> 00:59:49,370 ಬುಡಾಪೆಸ್ಟ್‌ಗೆ ಪ್ರಯಾಣ. 556 00:59:49,460 --> 00:59:51,800 ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ನೀವೇನು ಹೇಳುತ್ತೀರಿ? 557 00:59:53,330 --> 00:59:55,580 ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ನಾನು ಏನು ಹೇಳಲಿ? 558 00:59:56,750 --> 00:59:59,540 ಇದು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಚೆನ್ನಾಗಿರುತ್ತದೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ. 559 00:59:59,630 --> 01:00:03,340 ಬುಡಾಪೆಸ್ಟ್ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ. ಒಂದು ದೊಡ್ಡ ನಗರ. 560 01:00:03,420 --> 01:00:07,300 ಆದರೆ ಅದು ಅಷ್ಟು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಆಗುವುದಿಲ್ಲ ನಾವು ವಸಂತಕ್ಕಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದರೆ? 561 01:00:09,630 --> 01:00:11,420 ಏಕೆ? 562 01:00:11,500 --> 01:00:14,660 ಈಗ ಸ್ವಲ್ಪ ಜಾಸ್ತಿ ಆಗಿದೆ. 563 01:00:14,750 --> 01:00:18,540 ನಾನು ಫ್ರಾಂಕ್‌ಫರ್ಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಎರಡು ದಿನಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇನೆ, ನಾನು ಲಂಡನ್‌ಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. 564 01:00:18,630 --> 01:00:21,380 ಮತ್ತು ನೀವು ಬಹಳಷ್ಟು ಹೊಂದಿರುವಂತೆ ತೋರುತ್ತಿದೆ. 565 01:00:24,830 --> 01:00:26,580 ಹೌದು... 566 01:00:27,710 --> 01:00:30,670 ಅದೆಲ್ಲ ಸರಿ, ನಾವು ಅದನ್ನು ನಂತರ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬಹುದು. 567 01:00:33,830 --> 01:00:36,500 ನಾವು ಮತ್ತೆ ವಸಂತಕಾಲದಲ್ಲಿ ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡಬಹುದು. 568 01:00:38,540 --> 01:00:41,910 ಇದು ಹೆಚ್ಚು ಉತ್ತಮವಾಗಿದೆ. ಬೆಚ್ಚಗಿರುತ್ತದೆ. 569 01:00:42,000 --> 01:00:43,790 ಕೇವಲ. 570 01:00:51,500 --> 01:00:55,410 ಕೆಲಸದಲ್ಲಿ ಸ್ವಲ್ಪ ಬಿಕ್ಕಟ್ಟು ಇದೆ. 571 01:00:56,500 --> 01:00:59,700 ಉತ್ತಮ ಆಹಾರಕ್ಕಾಗಿ ಧನ್ಯವಾದಗಳು. ನೀವು ದೊಡ್ಡ ಅಡುಗೆಯವರು. 572 01:01:01,670 --> 01:01:04,010 ನಾಳೆ ನೋಡೋಣ. ಬಿಗಿಯಾಗಿ ನಿದ್ದೆ ಮಾಡಿ. 573 01:01:04,080 --> 01:01:06,000 ಬಿಗಿಯಾಗಿ ನಿದ್ದೆ ಮಾಡಿ. 574 01:03:03,630 --> 01:03:06,210 ನನಗೆ ಶಾಲೆಯ ಸುತ್ತಲೂ ಐದು ಸುತ್ತುಗಳನ್ನು ನೀಡಿ ಶಾಂತ ಗತಿಯಲ್ಲಿ! 575 01:03:06,290 --> 01:03:09,450 ಬನ್ನಿ! ನಂತರ ನಾವು ಇಲ್ಲಿ ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತೇವೆ. 576 01:03:09,540 --> 01:03:12,620 ಬನ್ನಿ! ಅಳುಕು ಇಲ್ಲ! 577 01:04:45,710 --> 01:04:47,460 ನನ್ನ? 578 01:04:48,540 --> 01:04:50,540 ನೀವು ಅಲ್ಲಿದ್ದೀರಾ? 579 01:04:54,000 --> 01:04:56,290 ಅದು ಅನಿತಾ. 580 01:04:57,670 --> 01:04:59,340 ನೀವು. 581 01:04:59,420 --> 01:05:01,760 ಏನಾಯಿತು? 582 01:05:04,790 --> 01:05:07,790 ನಿಮಗೆ ತೆರೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗದಿದ್ದರೆ, ನಾವು ಸ್ವಲ್ಪ ಮಾತನಾಡುತ್ತೇವೆ. 583 01:05:13,210 --> 01:05:15,300 ಆದರೆ ನಂತರ. 584 01:05:15,380 --> 01:05:17,460 ಏನಾಯಿತು? 585 01:05:17,540 --> 01:05:19,910 ಆದರೆ ನಂತರ. 586 01:05:20,000 --> 01:05:22,700 ಏನಾಯಿತು? 587 01:05:22,790 --> 01:05:25,540 ಯಾರೋ ನನ್ನ ಮೇಲೆ ಕಾರ್ಡ್ ಹಾಕಿದ್ದಾರೆ ಫೇಸ್ ಬುಕ್ ನಲ್ಲಿ. 588 01:05:25,630 --> 01:05:27,130 ನಂತರ ಏನು ತುಂಬಾ ಚಿಕ್ಕದಾಗಿದೆ? 589 01:05:27,210 --> 01:05:30,760 - ಒಂದು ಸ್ಕಿಟ್ಫುಲ್ ನಗ್ನ ಚಿತ್ರ. - ಹಾಗಾದರೆ. 590 01:05:30,830 --> 01:05:32,830 ಅಂತಹದನ್ನು ಯಾರು ಮಾಡುತ್ತಾರೆ? 591 01:05:32,920 --> 01:05:36,010 ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ. ಕಾರ್ಡ್ ತೆಗೆದುಕೊಂಡವನು ಮಾರ್ಕಸ್. 592 01:05:36,080 --> 01:05:41,120 - ಮಾರ್ಕಸ್ ಅದನ್ನು ಹೊರಹಾಕಿದನೆಂದು ನೀವು ಭಾವಿಸುತ್ತೀರಾ? - ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ, ಬಹುಶಃ. 593 01:05:41,210 --> 01:05:44,010 ಆ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಇದು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಭಯಾನಕವಾಗಿದೆ. 594 01:05:45,630 --> 01:05:48,760 ಓಹ್, ಭಯಾನಕ. 595 01:05:50,040 --> 01:05:52,250 ಆದರೆ ಇಲ್ಲಿ ಕೇಳಿ. 596 01:05:52,330 --> 01:05:57,290 ಈಗ ನನಗೆ ನಿನ್ನ ಪರಿಚಯವೇ ಇಲ್ಲ ಮತ್ತು ನನಗೆ ಮಾರ್ಕಸ್ ಕೂಡ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ. 597 01:05:57,380 --> 01:06:01,130 ಆದರೆ ನೀವು ಇದ್ದಂತೆ ತೋರುತ್ತಿದೆ ನಂಬಲಾಗದಷ್ಟು ಒಳ್ಳೆಯ ಹುಡುಗಿ- 598 01:06:01,210 --> 01:06:07,550 - ಯಾರು ಒಳ್ಳೆಯ ಗೆಳೆಯನನ್ನು ಹೊಂದಿರಬೇಕು ಮತ್ತು ಮಾರ್ಕಸ್ ಕರುಣಾಮಯಿ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುವುದಿಲ್ಲ. 599 01:06:07,630 --> 01:06:10,630 ನೀವು ಅದನ್ನು ಕೇಳುತ್ತೀರಾ? ಅವನು ದಯೆಯಿಲ್ಲ. 600 01:06:11,670 --> 01:06:15,420 - ಆದ್ದರಿಂದ ನೀವು ಅದನ್ನು ಹೊಂದಿರಬಾರದು. - ಇಲ್ಲ. 601 01:06:15,500 --> 01:06:18,910 ಸರಿಯೇ? ಬನ್ನಿ. 602 01:06:19,000 --> 01:06:22,540 ಇದು ತಮಾಷೆಯಾಗಿರಲಿಲ್ಲ. ಬಡವ ನೀನು. 603 01:06:41,290 --> 01:06:44,160 ನಿಮ್ಮ ತಾಯಿ ಹೇಗಿದ್ದಾರೆ? 604 01:06:44,250 --> 01:06:46,200 ಅದು ನನ್ನ ತಾಯಿಯಲ್ಲ. 605 01:06:46,290 --> 01:06:48,370 ಆದರೆ ನಂತರ ರಾಗ್ನ್ಹಿಲ್ಡ್. 606 01:06:48,460 --> 01:06:53,420 ನಾನು ಅವಳೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡಿಲ್ಲ ಹಲವು ವರ್ಷಗಳಿಂದ. 607 01:06:53,500 --> 01:06:58,040 - ಮಾರ್ಕಸ್‌ಗೆ ಹೇಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿದೆ? - ಕೇವಲ ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ. 608 01:06:58,130 --> 01:07:00,050 ನನಗನ್ನಿಸುತ್ತದೆ. 609 01:07:00,130 --> 01:07:03,760 ನಾವು ಹೆಚ್ಚು ಮಾತನಾಡಿಲ್ಲ, ಅವನು ತುಂಬಿರುವಂತೆ ತೋರುತ್ತಿದೆ. 610 01:07:03,830 --> 01:07:06,620 ಅದರ ಅರ್ಥವೇನು? 611 01:07:06,710 --> 01:07:10,010 ಅವನಿಗೆ ಗೆಳತಿ ಸಿಕ್ಕಿದ್ದಾಳೆಂದು ತೋರುತ್ತದೆ. 612 01:07:11,000 --> 01:07:14,290 ಸರಿ, ಅವಳು ... 613 01:07:14,380 --> 01:07:16,630 - ನನ್ನ ತರಗತಿಯಲ್ಲಿ? - ನನಗೆ ಗೊತ್ತು. 614 01:07:16,710 --> 01:07:22,210 - ನಂಬಲಾಗದಷ್ಟು ಮುದ್ದಾದ ಹುಡುಗಿ. - ನಾನು ಅದನ್ನು ಒಪ್ಪುವುದಿಲ್ಲ. 615 01:07:22,290 --> 01:07:26,000 - ನಿಮಗೆ ಅವಳನ್ನು ತಿಳಿದಿದೆ. - ನಾನು ಏನನ್ನೂ ಹೇಳಬಾರದು. 616 01:07:27,420 --> 01:07:31,130 - ಇದು ಅವನಿಗೆ ಒಳ್ಳೆಯದು ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ. - ಒಳ್ಳೆಯದು, ನೀವು ಹಾಗೆ ಯೋಚಿಸುತ್ತೀರಿ. 617 01:07:31,210 --> 01:07:35,210 ಅವಳು ತುಂಬಾ ಒಳ್ಳೆಯವಳು ಮುದ್ದಾಗಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು. 618 01:07:35,290 --> 01:07:37,910 ಪೋನಿಟೇಲ್ ಅನ್ನು ಎಳೆಯುವುದು ಮತ್ತು... 619 01:07:39,000 --> 01:07:41,080 ಒಂದು ಫಕಿಂಗ್ ಅಪಾಯಕಾರಿ ಹುಡುಗಿ, ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ. 620 01:07:42,880 --> 01:07:47,010 ನೀವು ಹೇಳಿದಾಗ ಆದ್ದರಿಂದ ಅವರು ಇನ್ನೊಂದು ದಿನ ಕೀಟಲೆ ಮಾಡಿದರು. 621 01:07:47,040 --> 01:07:53,080 ಆದರೆ ನಾನು ಕೇಳಿದ ಶಬ್ದಗಳನ್ನು ಪರಿಗಣಿಸಿ ಇಂದು ರಾತ್ರಿ ಅವರು ಬಹುಶಃ ಅದನ್ನು ಕಂಡಿದ್ದಾರೆ. 622 01:07:53,170 --> 01:07:56,260 ನನ್ನ ದೇವರೇ ಅವರು ಕ್ರಿಯಾಶೀಲರಾಗಿದ್ದಾರೆ ಆ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ. 623 01:07:56,330 --> 01:08:00,660 - ಅವರು ಆನ್ ಆಗಿದ್ದಾರೆ. ನಾವು ಅಂತಹವರಾಗಿದ್ದೇವಾ? - ನಾನಲ್ಲ. 624 01:10:52,290 --> 01:10:54,620 ಗುರುತು ಹಾಕುವುದೇ? 625 01:10:54,710 --> 01:10:56,260 ಮಾರ್ಕಸ್! 626 01:10:57,290 --> 01:10:59,790 - ಅದು ಎಲ್ಲಿದೆ? - ನಾನು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡಬೇಕು. 627 01:10:59,880 --> 01:11:03,880 - ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಹಿಂಬಾಲಿಸುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಬೇಕು. - ಸ್ಟಾಲ್ಕಾ ನೀವು? 628 01:11:04,000 --> 01:11:08,370 ನಾನು ಕಾರಣವನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. ನಾನು ಹೇಳಲು ಮುಖ್ಯವಾದ ವಿಷಯವಿದೆ. 629 01:11:08,460 --> 01:11:10,340 ಬನ್ನಿ! 630 01:11:15,670 --> 01:11:18,510 ಅದು ಏನು ನರಕ? 631 01:11:20,710 --> 01:11:22,420 ನಾನು ಗರ್ಭಿಣಿ. 632 01:11:27,380 --> 01:11:29,590 ನೀವು ಎಷ್ಟು ದೂರದಲ್ಲಿದ್ದೀರಿ? 633 01:11:31,580 --> 01:11:34,580 ಇಲ್ಲ, ಅದು ... ಅದು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ. 634 01:11:34,670 --> 01:11:38,130 ಇದು ಸುಮಾರು ಆರು ವಾರಗಳು. 635 01:11:38,210 --> 01:11:41,010 - ನೀವು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಖಚಿತವಾಗಿದ್ದೀರಾ ...? - ಹೌದು. 636 01:11:42,420 --> 01:11:44,630 ಇದು ನಿಮಗೆ ಹೋಲುತ್ತದೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ. 637 01:11:47,500 --> 01:11:50,250 ನೀವು ಮಾತ್ರೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲವೇ? 638 01:11:50,330 --> 01:11:52,830 ಇಲ್ಲ, ನಾನಿಲ್ಲ. 639 01:11:52,920 --> 01:11:56,510 ನನ್ನ ಪತಿ ಸ್ವತಃ ಕ್ರಿಮಿನಾಶಕ ಮಾಡಿಕೊಂಡರು, ಆದ್ದರಿಂದ ಅದು ಆಗಲಿಲ್ಲ ... 640 01:11:56,580 --> 01:11:59,120 ಎಷ್ಟು ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ. 641 01:11:59,210 --> 01:12:01,010 ಒಳ್ಳೆಯದು. 642 01:12:03,000 --> 01:12:05,370 ಕ್ಷಮಿಸಬೇಡಿ, ಮಾರ್ಕಸ್. 643 01:12:10,000 --> 01:12:12,540 ಮಾರ್ಕಸ್... 644 01:12:24,040 --> 01:12:26,040 ನಂತರ ಉಷ್. 645 01:12:30,670 --> 01:12:33,550 ದುಃಖಿಸಬೇಡ. 646 01:12:33,630 --> 01:12:36,210 ನಿನ್ನನ್ನು ಹೀಗೆ ನೋಡುವುದು ಕಷ್ಟ. 647 01:12:39,580 --> 01:12:41,830 ಇದು ಸರಿಯಾಗುತ್ತದೆ. 648 01:12:41,920 --> 01:12:44,170 ಇದು ಸರಿಯಾಗುತ್ತದೆ. 649 01:12:46,580 --> 01:12:48,870 ಸರಿಯೇ? ಚೆನ್ನಾಗಿರುತ್ತೆ. 650 01:12:49,000 --> 01:12:51,290 ನಾವು ಅದನ್ನು ಒಟ್ಟಿಗೆ ನಿಭಾಯಿಸಬಹುದು. 651 01:12:54,500 --> 01:12:56,330 ನಾನು ತುಂಬಾ ಮೂರ್ಖ. 652 01:12:56,420 --> 01:12:59,170 ಇಲ್ಲ, ಹಾಗೆ ಹೇಳಬೇಡ. 653 01:13:02,170 --> 01:13:04,420 ನೀವು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಅದ್ಭುತವಾಗಿದ್ದೀರಿ. 654 01:13:04,500 --> 01:13:07,330 ನೀವು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಅದ್ಭುತವಾಗಿದ್ದೀರಿ. ನೀನು ಮೂರ್ಖನಲ್ಲ. 655 01:13:07,630 --> 01:13:09,760 ಸರಿಯೇ? 656 01:14:09,290 --> 01:14:11,700 ಆದರೆ ನಾವು ಒಪ್ಪುತ್ತೇವೆಯೇ? 657 01:14:12,750 --> 01:14:15,660 ಇದು ನಮ್ಮ ನಡುವೆ ಉಳಿಯುತ್ತದೆಯೇ? 658 01:14:15,750 --> 01:14:17,370 ಸರಿಯೇ? 659 01:14:30,710 --> 01:14:32,920 ನೀವು ಯಾವುದರ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸುತ್ತಿದ್ದೀರಿ? 660 01:14:34,790 --> 01:14:38,790 - ನೀವು ಮಿನಾಗೆ ಏನನ್ನೂ ಹೇಳುವುದಿಲ್ಲವೇ? - ನಾನು ಮಿನಾಗೆ ಏನಾದರೂ ಹೇಳಿದರೆ? 661 01:14:38,880 --> 01:14:42,550 ಇಲ್ಲ ಖಂಡಿತ ಇಲ್ಲ. 662 01:14:42,630 --> 01:14:46,210 ನಾನು ಅವಳಿಗೆ ಯಾಕೆ ಹೇಳಲಿ? ಇದು ನಮ್ಮ ನಡುವೆ ಇದೆ. 663 01:14:46,290 --> 01:14:50,330 ಮಾರ್ಕಸ್, ಇದು ನಮ್ಮ ರಹಸ್ಯ. 664 01:14:50,420 --> 01:14:54,420 ನಿಮಗೆ ಅರ್ಥವಾಗಿದೆಯೇ? ಇದು ನಿಮ್ಮ ಮತ್ತು ನನ್ನ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತ್ರ. 665 01:15:07,630 --> 01:15:09,800 ಆದರೆ ನಾವು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ನೋಡುತ್ತೇವೆಯೇ? 666 01:15:11,000 --> 01:15:13,250 - ಹೌದು. - ಸರಿ? 667 01:15:13,330 --> 01:15:16,450 ಸಂದೇಶವನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿ. 668 01:15:16,540 --> 01:15:19,580 ಮರೆಯಬೇಡಿ ನನ್ನ ಸಂದೇಶಗಳಿಗೆ ಪ್ರತ್ಯುತ್ತರಿಸಲು. 669 01:15:19,670 --> 01:15:24,090 ನಾನು ತುಂಬಾ ಒತ್ತಡಕ್ಕೆ ಒಳಗಾಗುತ್ತೇನೆ ನೀವು ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸದಿದ್ದಾಗ. 670 01:15:24,170 --> 01:15:27,670 ಬೇಗ ಉತ್ತರಿಸು, ಹಾಗಾಗಿ ನಾನು ಒತ್ತಡಕ್ಕೆ ಒಳಗಾಗುವುದಿಲ್ಲ. 671 01:15:28,880 --> 01:15:31,090 ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ. 672 01:15:31,170 --> 01:15:33,340 ನಿಮ್ಮನ್ನು ನೋಡಿ. 673 01:15:37,540 --> 01:15:39,500 - ವಿದಾಯ. - ವಿದಾಯ. 674 01:16:22,210 --> 01:16:24,510 ನಮಸ್ತೆ. ಇದು ನೀವೇ? 675 01:16:24,580 --> 01:16:28,250 ನೀವು ಹೊರಗೆ ಹೋಗುತ್ತೀರಾ? ಸ್ವಲ್ಪ ಶಾಪಿಂಗ್ ಮಾಡುವುದೇ? 676 01:16:28,330 --> 01:16:31,370 ನಾನು ಕೇವಲ ಸ್ಕರ್ಟ್ ಅನ್ನು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದೆ. 677 01:16:31,460 --> 01:16:33,880 - ಪೀಚ್. - ಬಹುಶಃ ಅದು. 678 01:16:34,000 --> 01:16:37,750 ನಾನು ಹೊರಗೆ ನೋಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. ನನ್ನ ತಾಯಿಗೆ 67 ವರ್ಷ. 679 01:16:37,830 --> 01:16:40,080 ಅಭಿನಂದನೆಗಳು. ನಾನು ಪಾವತಿಸುತ್ತೇನೆ. 680 01:16:40,170 --> 01:16:42,460 ನಾನು ಒಂದು ವಿಷಯ ಯೋಚಿಸಿದೆ. 681 01:16:42,540 --> 01:16:46,290 ಇದರ ಬಗ್ಗೆ ಯಾವುದೇ ವದಂತಿಗಳನ್ನು ನೀವು ಕೇಳಿದ್ದೀರಾ ... 682 01:16:46,380 --> 01:16:52,010 VG1 ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಯ ಬಗ್ಗೆ, ತನ್ನ ಶಿಕ್ಷಕರೊಂದಿಗೆ ಯಾರು ಅದನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು? 683 01:16:52,040 --> 01:16:55,000 ನಾನು ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಏನನ್ನೂ ಕೇಳಿಲ್ಲ. 684 01:16:55,040 --> 01:16:57,120 ಏನು ಅಲ್ಲ. 685 01:16:57,210 --> 01:16:59,340 ಆದರೆ ನಾನು ಅದನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸುತ್ತೇನೆ. 686 01:16:59,420 --> 01:17:02,210 ಏಕೆಂದರೆ ನಾನು... 687 01:17:02,290 --> 01:17:05,160 ನಾನು ಶಾಲೆಯ ಊಟದ ಕೋಣೆಯ ಹಿಂದೆ ನಡೆದೆ. 688 01:17:05,250 --> 01:17:08,580 ಕೆಲವು ಹುಡುಗಿಯರು ಮಾತನಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಇದು ತುಂಬಾ ಕಾಂಕ್ರೀಟ್ ಆಯಿತು. 689 01:17:08,670 --> 01:17:11,380 ನಾನು ಆಶ್ಚರ್ಯ ಪಡುತ್ತಿದ್ದೆ ನಿಮಗೆ ಏನಾದರೂ ತಿಳಿದಿದ್ದರೆ. 690 01:17:11,460 --> 01:17:16,090 ಅಂತಹ ಹುಡುಗಿಯರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ ಬಹಳ ವಿಚಿತ್ರವಾದ ವಿಷಯಗಳು. 691 01:17:17,040 --> 01:17:20,870 - ಅದು ಹೇಗೆ ಅನಿಸಿತು? - ಚೆನ್ನಾಗಿತ್ತು. 692 01:17:21,000 --> 01:17:24,700 ನಾನು ತಪ್ಪಾಗಿ ನಿಲ್ಲಿಸಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ನಂತರ ಹಿಂತಿರುಗಬಹುದು. 693 01:17:24,790 --> 01:17:26,330 ನಿಮ್ಮನ್ನು ನೋಡಿ. 694 01:17:45,880 --> 01:17:52,300 ಅನಿತಾ // 18.28 ನೀವು ಏಕೆ ಉತ್ತರಿಸುವುದಿಲ್ಲ ನಾನು ಕರೆ ಮಾಡಿದಾಗ? ನಾವು ಮಾತನಾಡಬೇಕು! 695 01:18:45,630 --> 01:18:48,090 WHORE 696 01:20:27,880 --> 01:20:29,800 ನಮಸ್ತೆ. 697 01:20:29,880 --> 01:20:32,260 ನಾನು ಕರೆ ಮಾಡಿದಾಗ ನೀವು ಏಕೆ ಉತ್ತರಿಸುವುದಿಲ್ಲ? 698 01:20:32,330 --> 01:20:35,160 ನೀವು ಕರೆ ಮಾಡಿದ್ದೀರಾ? ಅದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿರಲಿಲ್ಲ. 699 01:20:35,250 --> 01:20:36,620 ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ. 700 01:20:38,380 --> 01:20:40,460 ನಿಮ್ಮ ಸುಂದರ ಮುಖ. 701 01:20:40,540 --> 01:20:43,040 ನಿಮ್ಮ ಮೃದುವಾದ ಚರ್ಮ, ನಿಮ್ಮ ದೇಹದ ಉಷ್ಣತೆ. 702 01:20:43,130 --> 01:20:46,050 ನಿಮಗೆ ಅನಿಸುತ್ತಿದೆಯೇ ಇಂದು ರಾತ್ರಿ ನನ್ನ ಬಳಿಗೆ ಬರಲು? 703 01:20:47,540 --> 01:20:50,080 ನನ್ನ ಪತಿ ದೂರವಾಗಿದ್ದಾರೆ, ನಾವು ಪಿಜ್ಜಾ ಮಾಡಬಹುದು... 704 01:20:51,710 --> 01:20:55,050 ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಆಟವನ್ನು ನೋಡಿ, ನಾವಿಬ್ಬರು ಮಾತ್ರ. ಫಕ್ ಯು! 705 01:20:56,500 --> 01:20:59,160 ಎಲ್ಲವೂ ಇಲ್ಲಿದೆ. 706 01:21:01,130 --> 01:21:03,630 ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀಯ ಅನಿತಾ? 707 01:21:04,790 --> 01:21:06,910 ನೀವು ಗರ್ಭಿಣಿಯಾಗಿದ್ದೀರಾ? 708 01:21:07,000 --> 01:21:08,870 ಸಂ. 709 01:21:09,000 --> 01:21:12,200 ಇನ್ನೊಮ್ಮೆ ನನ್ನ ಮಗನನ್ನು ಮುಟ್ಟಿದರೆ... 710 01:21:14,420 --> 01:21:17,010 ನಂತರ ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಕೊಲ್ಲುತ್ತೇನೆ. 711 01:21:17,040 --> 01:21:20,580 - ನಿಮಗೆ ಅರ್ಥವಾಗಿದೆಯೇ?! ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಕೊಲ್ಲುತ್ತೇನೆ! - ನಾನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ. 712 01:22:21,580 --> 01:22:24,080 ನೀವು ಕೊಠಡಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೀರಾ? 713 01:22:24,170 --> 01:22:26,800 ಉಚಿತ ಕೊಠಡಿ, ಹೌದು. ನಾವು ಅದನ್ನು ಮಾಡಬಹುದು. 714 01:22:27,830 --> 01:22:30,910 - ನೀವು ಎಷ್ಟು ಕಾಲ ಇರುತ್ತೀರಿ? - ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ. 715 01:22:31,000 --> 01:22:33,330 ಸಂ. 716 01:22:33,420 --> 01:22:36,130 ನೋಂದಾಯಿಸಲು ನನಗೆ ಕಾರ್ಡ್ ಅಗತ್ಯವಿದೆ. 717 01:22:47,130 --> 01:22:48,630 ಆದ್ದರಿಂದ ಅಲ್ಲಿ. 718 01:24:52,710 --> 01:24:58,630 ಹೌದು, ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿರುವಂತೆ - 719 01:24:58,710 --> 01:25:02,670 - ಕೆಲವು ವದಂತಿಗಳನ್ನು ಹಬ್ಬಿಸಿದೆ ಇತ್ತೀಚಿನ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ. 720 01:25:04,670 --> 01:25:07,050 ಅದು ಸಂಭವಿಸಿದಾಗ- 721 01:25:07,130 --> 01:25:11,260 - ಇದು ಮುನ್ನಡೆಸುತ್ತದೆ ಕೆಲವು ತಪ್ಪುಗ್ರಹಿಕೆಗಳಿಗೆ. 722 01:25:12,540 --> 01:25:18,290 ಅನಿತಾ ತನ್ನನ್ನು ತಾನೇ ಪಡೆಯುವುದು ಉತ್ತಮ ಏನಾಯಿತು ಎಂಬುದನ್ನು ವಿವರಿಸಿ. 723 01:25:19,380 --> 01:25:23,510 ನಂತರ ನೀವು ಅದನ್ನು ರವಾನಿಸಬಹುದು ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳಿಗೆ. 724 01:25:28,000 --> 01:25:31,660 ನನಗೆ ಸುಮ್ಮನೆ ಅನಿಸುತ್ತಿದೆ... 725 01:25:31,750 --> 01:25:37,250 ನೀವು ಏನು ಯೋಚಿಸುತ್ತೀರಿ ಅಥವಾ ಹೇಳುತ್ತೀರಿ ಆಗ ನೀನು ಹೇಳಿದ್ದು ಸರಿ. 726 01:25:37,330 --> 01:25:39,200 ಎಲ್ಲದಕ್ಕೂ ಬಂದಾಗ. 727 01:25:39,290 --> 01:25:42,830 ನೀವು ತುಂಬಾ ನಿರಾಳರಾಗಿದ್ದೀರಿ ನೀನು ನಾನಲ್ಲ ಎಂದು. 728 01:25:46,040 --> 01:25:49,040 ನನಗೆ ಅರ್ಥವಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ ನಾನೇಕೆ ಇಲ್ಲಿ ನಿಲ್ಲಬೇಕು... 729 01:25:49,130 --> 01:25:51,380 ಇದು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಅರ್ಥಹೀನವಾಗಿದೆ. 730 01:25:53,790 --> 01:25:57,580 ನಾನು ಅದನ್ನು ಹೇಳಬೇಕೆಂದು ನೀವು ಬಯಸುತ್ತೀರಾ...? 731 01:25:57,670 --> 01:26:01,260 ಅವರಿಗೆ ಬೇಕು ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ ಒಂದು ವಿವರಣೆ. 732 01:26:01,330 --> 01:26:03,120 ಹೀಗಾಗಬಾರದಿತ್ತು. 733 01:26:03,210 --> 01:26:07,010 ನನಗೆ ಅರ್ಥವಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ... ಇದು ತುಂಬಾ ಅನಗತ್ಯವಾಗಿದೆ. 734 01:26:11,210 --> 01:26:14,340 ಡ್ಯಾಮ್, ಇದು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ... 735 01:26:23,580 --> 01:26:25,290 ಅನಿತಾ. 736 01:26:38,210 --> 01:26:39,760 ಹಸ್ಸೆ? 737 01:26:39,830 --> 01:26:41,370 ಹಸ್ಸೆ! 738 01:26:52,580 --> 01:26:58,700 ನನಗೆ... ಜನರಿಗೆ ಗೊತ್ತಿರಲಿಲ್ಲ ತುಂಬಾ ಕಠಿಣವಾಗಿ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. 739 01:26:58,790 --> 01:27:02,790 ಜನರು ತುಂಬಾ ಬೇಸರಗೊಂಡಿದ್ದರು. ಶಾಲೆ ಮತ್ತು ... ತಾಯಿ. 740 01:27:02,880 --> 01:27:04,920 ಇದು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ... 741 01:27:07,130 --> 01:27:10,010 ಅದೇ ಆಗಿತ್ತು ಬರ್ಲಿನ್ ಪ್ರವಾಸದೊಂದಿಗೆ. 742 01:27:10,080 --> 01:27:12,620 ಅದು ಪರಿಹಾರವಾಯಿತು, ಆದರೆ ... 743 01:27:15,670 --> 01:27:17,880 ಹಸ್ಸೆ ಒಬ್ಬ ಒಳ್ಳೆಯ ವ್ಯಕ್ತಿ. 744 01:27:19,000 --> 01:27:24,080 ಆದರೆ ನೀವು ಬಹುಶಃ ಇನ್ನೊಂದನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತೀರಿ ಒಳ್ಳೆಯ ವ್ಯಕ್ತಿ ನೀವು ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಹೊಂದಬಹುದು. 745 01:27:30,920 --> 01:27:32,880 ನೀವು... 746 01:27:33,790 --> 01:27:36,790 ನೀನು ಒಳ್ಳೆಯ ಮಹಿಳೆ. ಎಲ್ಲದಕ್ಕೂ ಶುಭವಾಗಲಿ.