1 00:00:03,503 --> 00:00:04,546 [Wstrzymuje oddech] 2 00:00:10,385 --> 00:00:11,887 Właśnie widziałem ducha, wszyscy! 3 00:00:13,305 --> 00:00:14,680 Dlaczego to robimy? To był duch. 4 00:00:14,681 --> 00:00:16,599 Wyszedłem zza rogu, on tam siedział. 5 00:00:16,600 --> 00:00:18,184 Myślę, że jest jak epoka wiktoriańska... 6 00:00:18,185 --> 00:00:20,478 O mój Boże, oni się rozmnażają! 7 00:00:20,479 --> 00:00:23,898 Cześć. szukamy Dyrektor Coleman. 8 00:00:23,899 --> 00:00:25,691 To naszego syna, Charliego pierwszy dzień. 9 00:00:25,692 --> 00:00:27,860 Zapisaliśmy się za pośrednictwem strony internetowej powiatu. 10 00:00:27,861 --> 00:00:29,820 [chichocze] Proszę, powiedz ja też je widzę. 11 00:00:29,821 --> 00:00:31,280 Melisa: Ava. Wiesz co? 12 00:00:31,281 --> 00:00:32,157 Chodźmy po mój pakiet protonowy. 13 00:00:32,158 --> 00:00:33,449 Hej, hej, przestań. Zatrzymywać się. 14 00:00:33,450 --> 00:00:36,410 Budują więc tzw wielkie pole golfowe PGA 15 00:00:36,411 --> 00:00:39,247 około 10 przecznic dalej tutaj, w rejonie Girard Creek. 16 00:00:39,248 --> 00:00:41,457 To rzekomo dobre dla miasta, 17 00:00:41,458 --> 00:00:42,667 i ludzie się tym interesują. 18 00:00:42,668 --> 00:00:45,878 I, hm, nowi ludzie przeprowadzają się do Filadelfii... 19 00:00:45,879 --> 00:00:48,798 Zachodnia Filadelfia... tylko po to, żeby tam grać. 20 00:00:48,799 --> 00:00:50,091 Więc... 21 00:00:50,092 --> 00:00:52,551 A podczas gdy Tiger Woods jest wybitnym golfistą, 22 00:00:52,552 --> 00:00:54,971 demografia większości golfistów 23 00:00:54,972 --> 00:00:57,848 jest głównie, hm... 24 00:00:57,849 --> 00:00:58,975 Jesteśmy bardzo podekscytowani, że tu jesteśmy. 25 00:00:58,976 --> 00:01:00,393 Tak, byliśmy zalecamy, żebyśmy poszli prywatnie 26 00:01:00,394 --> 00:01:02,186 od, o Boże, prawie każdej osoby 27 00:01:02,187 --> 00:01:04,313 i strona internetowa my wiem, ale byliśmy jak, 28 00:01:04,314 --> 00:01:06,440 „Hej, wszyscy publiczni sposób!” [ Śmiech ] 29 00:01:06,441 --> 00:01:07,650 Więc... 30 00:01:07,651 --> 00:01:09,110 Cóż, wspaniale jest cię mieć. 31 00:01:09,111 --> 00:01:10,611 To jest nowe. Tak. 32 00:01:10,612 --> 00:01:12,029 Pierwszy raz w ciągu wszystkich moich lat. 33 00:01:12,030 --> 00:01:13,447 Cóż, jestem zachwycony, że cię poznałem. 34 00:01:13,448 --> 00:01:14,740 I, uh, tylko dlatego miło to mieć 35 00:01:14,741 --> 00:01:15,950 nowy uczeń i żadnych innych powodów. 36 00:01:15,951 --> 00:01:17,827 OK, a ja jestem pani Teagues. 37 00:01:17,828 --> 00:01:19,203 Wierzę, że jestem twój nauczyciel, Charlie. 38 00:01:19,204 --> 00:01:21,289 Powitanie. I tak jest miło poznać was obu. 39 00:01:21,290 --> 00:01:23,332 A ja jestem dyrektor Coleman, 40 00:01:23,333 --> 00:01:24,959 ten, którego szukałeś. 41 00:01:24,960 --> 00:01:26,377 Całkowicie pamiętam, że się zapisałeś 42 00:01:26,378 --> 00:01:28,379 mały i bardzo prawdziwy Charlie. 43 00:01:28,380 --> 00:01:31,299 I jesteśmy niesamowicie miło, że cię mam 44 00:01:31,300 --> 00:01:32,842 i witam cię wśród bogatych, 45 00:01:32,843 --> 00:01:35,469 różnorodny gobelin Szkoła podstawowa Abbotta. 46 00:01:35,470 --> 00:01:36,470 Będziesz pasować. 47 00:01:37,306 --> 00:01:38,931 Czy jesteśmy kontrolowani? 48 00:01:38,932 --> 00:01:41,934 [ Gra Maker w „Hold'em” ] 49 00:01:41,935 --> 00:01:46,605 ♪♪ 50 00:01:46,606 --> 00:01:51,444 ♪♪ 51 00:01:51,445 --> 00:01:52,570 Janine: Wejdź. 52 00:01:52,571 --> 00:01:53,654 Witam, pani Teagues. 53 00:01:53,655 --> 00:01:55,448 Oh. Witam, panie Eddie. 54 00:01:55,449 --> 00:01:56,866 Mam nadzieję, że twój dzień mija dobrze. 55 00:01:56,867 --> 00:01:58,659 To jest. Dziękuję, że pytasz. Mhm. 56 00:01:58,660 --> 00:02:00,494 I mam nadzieję, że twój dzień też idzie dobrze. 57 00:02:00,495 --> 00:02:01,955 To jest. Dziękuję. 58 00:02:05,500 --> 00:02:09,003 Więc Gregory i ja próbowaliśmy zerwać związek na jakiś czas, 59 00:02:09,004 --> 00:02:12,048 ale w końcu to po prostu nie wyszło. 60 00:02:12,049 --> 00:02:14,468 Więc teraz jesteśmy wrócić do bycia przyjaciółmi. 61 00:02:15,552 --> 00:02:16,761 Żartuję! Ha, ha! 62 00:02:16,762 --> 00:02:18,054 Mamy was wszystkich! Tak. 63 00:02:18,055 --> 00:02:19,347 Więc jesteśmy, hm... 64 00:02:19,348 --> 00:02:20,765 C-umawiamy się. Spotykamy się, tak. 65 00:02:20,766 --> 00:02:22,600 Po imprezie to wieczorem zaczęliśmy się spotykać. 66 00:02:22,601 --> 00:02:24,143 Tak. I to już było idzie naprawdę, naprawdę dobrze. 67 00:02:24,144 --> 00:02:26,395 Jasne i jestem szczęśliwy. Powiedziałbym każdemu, 68 00:02:26,396 --> 00:02:28,898 ale Janine taka inteligentna zwrócił na to uwagę 69 00:02:28,899 --> 00:02:31,108 powinniśmy kontynuować naszą pracę i życie osobiste są oddzielone. 70 00:02:31,109 --> 00:02:32,568 I muszę się z tym zgodzić. 71 00:02:32,569 --> 00:02:34,278 Tak, tak. A poza tym, 72 00:02:34,279 --> 00:02:35,863 po prostu będziemy się dobrze bawić 73 00:02:35,864 --> 00:02:37,823 i niech nasz związek będzie 74 00:02:37,824 --> 00:02:39,033 tylko my, wiesz? Mhm. 75 00:02:39,034 --> 00:02:41,619 A więc poza Jakubie, nikt nie wie. 76 00:02:41,620 --> 00:02:42,620 Nikt. 77 00:02:42,621 --> 00:02:43,746 Razem: Wszyscy wiemy. 78 00:02:43,747 --> 00:02:45,289 To więcej niż oczywiste. 79 00:02:45,290 --> 00:02:46,540 Nawet nie wiem jakie te głupie tyłki 80 00:02:46,541 --> 00:02:47,501 myślę, że to ukrywają. 81 00:02:47,502 --> 00:02:48,584 Stoją sobie twarzami w twarz. 82 00:02:48,585 --> 00:02:50,086 głupcy. 83 00:02:50,087 --> 00:02:51,671 Barbara: Ale zrobimy to niech mają swoją przestrzeń 84 00:02:51,672 --> 00:02:54,006 ponieważ najwyraźniej tego potrzebują. 85 00:02:54,007 --> 00:02:55,341 Szczerze mówiąc, nie tak bardzo się przejmuję. 86 00:02:55,342 --> 00:02:56,717 Mam rachunki, wiesz? 87 00:02:56,718 --> 00:02:58,260 Wiem, że to jest prawda. Jeśli cokolwiek, 88 00:02:58,261 --> 00:03:00,179 to obraza naszą inteligencję. 89 00:03:00,180 --> 00:03:02,014 Wiemy co to dwie osoby tak wyglądają, gdy mocno się garbią. 90 00:03:02,015 --> 00:03:03,015 Nie jesteśmy głupi. 91 00:03:03,016 --> 00:03:04,100 Mnh-mnh. Mnh-mnh. 92 00:03:04,101 --> 00:03:05,226 Dobra klasa, zrobimy to 93 00:03:05,227 --> 00:03:07,061 rozłóż nasz papier, 94 00:03:07,062 --> 00:03:08,938 i mamy piękną... 95 00:03:08,939 --> 00:03:10,398 Dzieci: Motyl! 96 00:03:10,399 --> 00:03:12,358 Tak! Konkretnie, 97 00:03:12,359 --> 00:03:15,111 pomarańczowy motyl siarkowy, 98 00:03:15,112 --> 00:03:18,948 który pochodzi z Pensylwanii! 99 00:03:18,949 --> 00:03:21,283 Nie mogę tego znaleźć w Jersey, możesz? 100 00:03:21,284 --> 00:03:23,369 Dzieci: Nie! 101 00:03:23,370 --> 00:03:24,537 [Sciekająca woda] 102 00:03:24,538 --> 00:03:26,372 Co na świecie? 103 00:03:26,373 --> 00:03:29,041 Hej, Barb, jest twój niskie ciśnienie wody? 104 00:03:29,042 --> 00:03:30,668 Jakiś dzieciak właśnie kichnął Bóg jeden wie, co mam w ręku, 105 00:03:30,669 --> 00:03:32,461 i nie mam już wody. 106 00:03:32,462 --> 00:03:33,422 Ja też. 107 00:03:33,423 --> 00:03:34,588 Uch! 108 00:03:34,589 --> 00:03:35,757 Ava? Oh! 109 00:03:37,217 --> 00:03:38,759 Ava? A-wa! 110 00:03:38,760 --> 00:03:40,553 Co się dzieje? 111 00:03:40,554 --> 00:03:43,264 Ciśnienie wody jest niższe niż żelazo Geralda. 112 00:03:43,265 --> 00:03:44,682 Kim do cholery jest Gerald? 113 00:03:44,683 --> 00:03:47,143 Spójrz, to nowe pole golfowe. Zepsuli rurę wodociągową. 114 00:03:47,144 --> 00:03:48,477 Nie ma nic możemy z tym zrobić. 115 00:03:48,478 --> 00:03:50,688 Mam po prostu dość ta budowa pola golfowego. 116 00:03:50,689 --> 00:03:52,273 Mhm. Po prostu blokowanie ruchu, 117 00:03:52,274 --> 00:03:53,691 co utrudnia żeby tu wejść 118 00:03:53,692 --> 00:03:54,817 rano, 119 00:03:54,818 --> 00:03:56,569 i hałas przez cały dzień! 120 00:03:56,570 --> 00:03:59,071 I zauważyłem wzrost u gryzoni i robaków. 121 00:03:59,072 --> 00:04:00,197 To też budownictwo. Mhm! 122 00:04:00,198 --> 00:04:01,782 Zabiłem 30 karaluchów dziś rano. 123 00:04:01,783 --> 00:04:02,659 Oh. [Spraye] 124 00:04:02,660 --> 00:04:05,369 Hej! 31. To musi się skończyć. 125 00:04:05,370 --> 00:04:07,746 Ava: Słuchaj, muszę posłuchać wszyscy narzekacie cały cholerny dzień. 126 00:04:07,747 --> 00:04:10,332 „Chcemy książek. Chcemy ręczniki papierowe w klasie.” 127 00:04:10,333 --> 00:04:11,917 Założę się, że ty też chcesz podwyżek. 128 00:04:11,918 --> 00:04:13,669 Tak, lubię pieniądze. nadal jestem czekam na ręczniki papierowe. 129 00:04:13,670 --> 00:04:14,588 Ten projekt jest wspierany przez miasto, 130 00:04:14,589 --> 00:04:15,880 więc nic nie mogę zrobić. 131 00:04:15,881 --> 00:04:17,298 I nie zapomnij... 132 00:04:17,299 --> 00:04:18,883 personel powracający do szkoły spotkanie jutro. 133 00:04:18,884 --> 00:04:21,469 Przygotuj swoje prezentacje z proponowanymi celami rocznymi. 134 00:04:21,470 --> 00:04:22,761 Melisa: Tak, tak, tak. [Tupie] 135 00:04:22,762 --> 00:04:24,138 Hej! 32. 136 00:04:24,139 --> 00:04:26,015 Musisz ich zabić żywe istoty 137 00:04:26,016 --> 00:04:27,475 tak na siłę? 138 00:04:27,476 --> 00:04:29,310 Nie dostałem tego. Kieruje się do ciebie. 139 00:04:29,311 --> 00:04:30,394 [Oboje krzyczą] 140 00:04:30,395 --> 00:04:31,812 Umrzeć! Umrzeć! [Melissa krzyczy] 141 00:04:31,813 --> 00:04:33,355 Ach! [Rozpylanie] 142 00:04:33,356 --> 00:04:35,024 Grzegorz: Idę zrób moją prezentację 143 00:04:35,025 --> 00:04:36,984 zalety roślin w każdej klasie. 144 00:04:36,985 --> 00:04:37,778 Spróbuj pozyskać ludzi za to na pokładzie. 145 00:04:37,779 --> 00:04:39,695 To niesamowite. 146 00:04:39,696 --> 00:04:41,530 To znaczy, to... to bardzo przemyślany. 147 00:04:41,531 --> 00:04:43,783 To znaczy, nie wycieczka terenowa po całej szkole 148 00:04:43,784 --> 00:04:45,743 do akwarium w Baltimore, jak Twoja prezentacja. [wzdycha] 149 00:04:45,744 --> 00:04:47,369 Dyrektor Coleman, masz sekundę? 150 00:04:47,370 --> 00:04:49,163 Sprawdzamy fakty dla naszego klubu podcastów. 151 00:04:49,164 --> 00:04:51,248 Tak, zgłosiliśmy że pan Hill nie potrafi czytać, 152 00:04:51,249 --> 00:04:52,500 co się okazało być... Nieprawda! 153 00:04:52,501 --> 00:04:54,752 Dlaczego zawsze pytasz więc będziemy czytać na głos? 154 00:04:54,753 --> 00:04:56,462 Co teraz sprawdzasz? 155 00:04:56,463 --> 00:04:57,713 [Skrzypienie telefonu komórkowego] Czy pani M. Teagues i pan Eddie spotykają się? 156 00:04:57,714 --> 00:05:01,759 Uh, dlaczego nie zgłosić tego coś bardziej ekscytującego? 157 00:05:01,760 --> 00:05:03,886 Jak... Jak pogoda, ok? 158 00:05:03,887 --> 00:05:05,638 Często się to zmienia. 159 00:05:05,639 --> 00:05:08,641 W rzeczywistości jest tego więcej do tej historii pana C. 160 00:05:08,642 --> 00:05:10,809 Jak zawsze słuchanie audiobooków. 161 00:05:10,810 --> 00:05:12,561 [Oddalające się kroki] 162 00:05:12,562 --> 00:05:14,522 Pozwoliłem Janine i Gregory baw się dobrze, 163 00:05:14,523 --> 00:05:16,398 ale jeśli nawet dzieci wiem o nich... 164 00:05:16,399 --> 00:05:18,859 Spójrz, z mojego lata w szkole podstawowej, 165 00:05:18,860 --> 00:05:20,819 Dowiedziałem się, że wejdę kłopoty, jeśli wpadną w kłopoty. 166 00:05:20,820 --> 00:05:22,071 Muszę więc podjąć działania. 167 00:05:22,072 --> 00:05:24,573 To jest moje najmniejsze ulubiona rzecz do zabrania. 168 00:05:24,574 --> 00:05:25,783 Pizza tutaj. 169 00:05:25,784 --> 00:05:28,035 Podoba mi się sposób, w jaki jesteś podaj tę pizzę. 170 00:05:28,036 --> 00:05:29,996 Podoba mi się sposób, w jaki jesteś rozdawaj pudełka po mleku. 171 00:05:31,957 --> 00:05:33,791 To dla ciebie. Proszę bardzo. 172 00:05:33,792 --> 00:05:35,085 A ty. 173 00:05:36,169 --> 00:05:37,503 Wiesz co? 174 00:05:37,504 --> 00:05:39,213 Może powinniśmy być bardziej ostrożni, 175 00:05:39,214 --> 00:05:41,507 ponieważ ludzie może oglądam, 176 00:05:41,508 --> 00:05:43,092 i nie chcemy ludzi żeby mieć zły pomysł. 177 00:05:43,093 --> 00:05:46,220 Może zamiast zawsze patrząc nam przez ramię... 178 00:05:46,221 --> 00:05:47,388 Nasze bardzo szerokie ramiona. [chichocze] 179 00:05:47,389 --> 00:05:49,390 Powinniśmy po prostu powiedz naszym współpracownikom. 180 00:05:49,391 --> 00:05:50,849 No tak, ale wiesz, 181 00:05:50,850 --> 00:05:54,353 nie chcemy, żeby wszyscy byli w naszym gronie sprawa tego, czym jesteśmy. 182 00:05:54,354 --> 00:05:55,230 Nie możemy też zapomnieć o HR. 183 00:05:55,231 --> 00:05:56,355 To znaczy, to jest bardzo intensywne. 184 00:05:56,356 --> 00:05:57,898 Tak, myślałem o tym. 185 00:05:57,899 --> 00:05:59,608 HR jest problemem tylko wtedy, gdy ktoś nas donosi, 186 00:05:59,609 --> 00:06:03,028 i HR nie byli tej szkoły od... zawsze. 187 00:06:03,029 --> 00:06:05,489 [Sygnał interkomu] Ava: Uwaga pracownicy firmy Abbott. 188 00:06:05,490 --> 00:06:07,950 Jutro HR przedstawiciel z okręgu 189 00:06:07,951 --> 00:06:09,326 będzie tu przez cały dzień. 190 00:06:09,327 --> 00:06:11,328 Będzie dostępny wszystkim pracownikom 191 00:06:11,329 --> 00:06:12,997 jeśli czują taką potrzebę aby zgłosić jakiekolwiek skargi 192 00:06:12,998 --> 00:06:14,373 lub zapytaj o korzyści 193 00:06:14,374 --> 00:06:15,916 albo zgłoś cokolwiek... 194 00:06:15,917 --> 00:06:17,293 w ogóle cokolwiek. 195 00:06:17,294 --> 00:06:20,421 Mhm, mm, mm. ja wiem o co chodzi. 196 00:06:20,422 --> 00:06:22,006 Tak? [chichocze] 197 00:06:22,007 --> 00:06:23,258 Oczywiście, że tak. 198 00:06:24,801 --> 00:06:27,094 Um... Widziałeś sposób, w jaki Melissa mnie uderza. 199 00:06:27,095 --> 00:06:29,680 Ona zawsze mówi: „Panie. Johnson, moje śmieci są pełne”. 200 00:06:29,681 --> 00:06:31,932 „Panie Johnson, czy może pan to zrobić proszę wynieść moje śmieci?” 201 00:06:31,933 --> 00:06:34,226 „Panie Johnson, to to cała twoja praca.” 202 00:06:34,227 --> 00:06:35,561 Flirtuję z jej małym tyłkiem! 203 00:06:35,562 --> 00:06:36,687 Oh. Dobra. 204 00:06:36,688 --> 00:06:38,355 Ona schodzi. 205 00:06:38,356 --> 00:06:40,275 Zdobądź ją! [śmieje się lekko] 206 00:06:42,736 --> 00:06:45,863 Jakub! Nie pozwalam podgrzewasz fasolę w mikrofalówce 207 00:06:45,864 --> 00:06:47,323 z moją herbatą. 208 00:06:47,324 --> 00:06:48,824 Barbaro, proszę. My kończy się czas 209 00:06:48,825 --> 00:06:50,576 przed rozpoczęciem zajęć. 210 00:06:50,577 --> 00:06:53,037 To nie moja wina, że drogi są zamknięte pozwolił na cofnięcie ruchu. 211 00:06:53,038 --> 00:06:55,372 A teraz proszę przesuń fasolę. 212 00:06:55,373 --> 00:06:56,333 [ Brzęk mikrofali, sygnały dźwiękowe] Dziękuję. 213 00:06:56,334 --> 00:06:57,334 Powiem ci co. 214 00:06:57,335 --> 00:06:59,335 Gdyby to pole golfowe było osobą 215 00:06:59,336 --> 00:07:02,254 i nie byłem w pełni obywatel praworządny, 216 00:07:02,255 --> 00:07:03,714 tonęliby na dół 217 00:07:03,715 --> 00:07:05,215 rzeki Schuylkill właśnie teraz. 218 00:07:05,216 --> 00:07:05,967 Moje palniki Bunsena nie działają. 219 00:07:05,968 --> 00:07:07,343 Kto odciął gaz? 220 00:07:07,344 --> 00:07:08,927 Gotujesz jajka w twojej klasie? 221 00:07:08,928 --> 00:07:10,596 Nie musisz się martwić o sprawach dot 222 00:07:10,597 --> 00:07:12,264 nauki śniadaniowe. Kto to zrobił? 223 00:07:12,265 --> 00:07:13,349 Konstrukcja pracownicy wyłączyli gaz 224 00:07:13,350 --> 00:07:14,558 do całej siatki. 225 00:07:14,559 --> 00:07:15,934 Pan Morton: Ach. Nic nie mogę na to poradzić. 226 00:07:15,935 --> 00:07:17,394 Napisz list do miasta. 227 00:07:17,395 --> 00:07:19,755 Nie wiem, co jest bardziej podłe to pole golfowe lub Morton. 228 00:07:20,315 --> 00:07:22,024 Oto bóle w tyłkach. 229 00:07:22,025 --> 00:07:23,359 Przepraszam. Co? 230 00:07:23,360 --> 00:07:24,735 Zgodnie z obietnicą wszyscy 231 00:07:24,736 --> 00:07:26,612 HR jest tu dzisiaj. To jest Warren. 232 00:07:26,613 --> 00:07:27,905 Więc jeśli ktoś ma wszystko, co chcą zgłosić, 233 00:07:27,906 --> 00:07:28,906 po prostu podnieś rękę. 234 00:07:28,907 --> 00:07:29,824 Nie o mnie. 235 00:07:29,825 --> 00:07:31,617 O innych rzeczach. 236 00:07:31,618 --> 00:07:32,951 Cóż... 237 00:07:32,952 --> 00:07:34,536 [Dzwonek dzwoni] Och! 238 00:07:34,537 --> 00:07:36,372 I skończył nam się czas. 239 00:07:36,373 --> 00:07:38,248 I... twoje. 240 00:07:38,249 --> 00:07:40,292 Przepraszam. Przepraszam. 241 00:07:40,293 --> 00:07:42,586 Dzień dobry, Danielu. 242 00:07:42,587 --> 00:07:45,798 Hej, co powiesz na włoski? kolacja dzisiaj? LaScali? 243 00:07:45,799 --> 00:07:48,509 Będziemy mili dla naszych koledzy z biurka, tak, Yasmine? 244 00:07:48,510 --> 00:07:50,552 Nie przeszkadza mi to, o ile jak dostali makaron z masłem. 245 00:07:50,553 --> 00:07:52,096 Nigdy bym cię nigdzie nie zabrał bez makaronu z masłem. 246 00:07:52,097 --> 00:07:53,097 [Cicho] Wejdź. 247 00:07:54,557 --> 00:07:56,767 Tak, miło się z tobą rozmawia ciebie, patrząc na ciebie. 248 00:07:56,768 --> 00:07:58,185 [chichocze] Co mi przypomina, 249 00:07:58,186 --> 00:08:00,688 kiedy chcesz porozmawiać/wyznać się 250 00:08:00,689 --> 00:08:03,023 że spotykamy się z HR? 251 00:08:03,024 --> 00:08:04,024 Mam piątą lekcję wolną. 252 00:08:04,025 --> 00:08:06,235 Och, tak, hm... 253 00:08:06,236 --> 00:08:07,986 A może później? 254 00:08:07,987 --> 00:08:10,155 Jak po powrocie do szkoły prezentacje? Dobra? 255 00:08:10,156 --> 00:08:11,740 Właściwie... [Odchrząkuje] 256 00:08:11,741 --> 00:08:14,284 Dzień dobry, pani Teagues. Dzień dobry, panie Eddie. 257 00:08:14,285 --> 00:08:15,911 Pamiętasz Warren, prawda, Janine? 258 00:08:15,912 --> 00:08:17,204 HR w powiecie. Mhm. 259 00:08:17,205 --> 00:08:19,665 Janine, miło cię widzieć, 260 00:08:19,666 --> 00:08:22,167 po marnowaniu naszego czasu w dzielnicy. [chichocze] 261 00:08:22,168 --> 00:08:23,877 Powiedziałem nadinspektorowi Reynolds, wiedziałem, że nie masz 262 00:08:23,878 --> 00:08:25,504 do czego to jest potrzebne bądź diwą okręgową. 263 00:08:25,505 --> 00:08:27,673 Dobrze jest widzieć znowu ty, Warren. 264 00:08:27,674 --> 00:08:30,926 Wszystko, co chcesz zrobić Warren zdaje sobie sprawę, że możesz. 265 00:08:30,927 --> 00:08:32,178 W ogóle cokolwiek. 266 00:08:35,014 --> 00:08:37,725 No cóż, my... Cóż, nie mamy nic. 267 00:08:37,726 --> 00:08:40,769 No chyba, że tak jest miło cię widzieć, naprawdę. 268 00:08:40,770 --> 00:08:42,063 [Warren chichocze] 269 00:08:43,857 --> 00:08:46,066 Tak, nie ma nic do zgłaszania. 270 00:08:46,067 --> 00:08:48,027 Cóż, będzie tu cały dzień, 271 00:08:48,028 --> 00:08:50,155 jeśli twoje wspomnienia zdarza się, że uprawiasz jogging. 272 00:08:53,158 --> 00:08:55,868 Uff! Um, hej, naprawdę szybko. 273 00:08:55,869 --> 00:08:56,828 Wszystko dobrze? 274 00:08:56,829 --> 00:08:58,287 Moglibyśmy przynajmniej to podkręciłem. 275 00:08:58,288 --> 00:09:00,330 Tak, nie, wszystko w porządku. 276 00:09:00,331 --> 00:09:04,001 To po prostu, um, wiesz, jak powiedzieliśmy, później dzisiaj. 277 00:09:04,002 --> 00:09:06,253 Nie chcemy upaść informacje zmieniające życie 278 00:09:06,254 --> 00:09:08,297 zanim w ogóle zaczną się zajęcia, prawda? 279 00:09:08,298 --> 00:09:10,257 [chichocze niezręcznie] Więc... 280 00:09:10,258 --> 00:09:12,259 Życzę miłego dnia, panie Eddie. 281 00:09:12,260 --> 00:09:14,219 Hej, dzień dobry. Jak się masz? 282 00:09:14,220 --> 00:09:15,888 Dzieci: Dobrze rano, pani Teagues. 283 00:09:15,889 --> 00:09:17,347 Dzień dobry wszystkim. 284 00:09:17,348 --> 00:09:21,143 [Dzieci rozmawiają] 285 00:09:21,144 --> 00:09:22,936 Ząb mi wypadł w bryłce! 286 00:09:22,937 --> 00:09:24,688 Melisa: Och! Barbara: O! 287 00:09:24,689 --> 00:09:26,940 Wow, użyłeś jest tam dużo ketchupu. 288 00:09:26,941 --> 00:09:28,609 Och, krew. To jest krew. 289 00:09:28,610 --> 00:09:29,902 Te są zamrożone. 290 00:09:29,903 --> 00:09:31,612 Napij się puddingu, kochanie. 291 00:09:31,613 --> 00:09:33,363 Co? 292 00:09:33,364 --> 00:09:34,573 [Odgłos Nuggetu] Shanae! 293 00:09:34,574 --> 00:09:36,200 Te nuggetsy są zimne i twarde! 294 00:09:36,201 --> 00:09:37,910 Dziękuję, Pytający z Filadelfii. 295 00:09:37,911 --> 00:09:39,203 Myślisz, że nie wiem? 296 00:09:39,204 --> 00:09:40,746 Gaz nadal nie jest podłączony. 297 00:09:40,747 --> 00:09:42,372 Podgrzaliśmy je najlepiej jak mogliśmy. 298 00:09:42,373 --> 00:09:43,957 Musieliśmy coś podać. 299 00:09:43,958 --> 00:09:45,959 Och, miałem to aż do nieba 300 00:09:45,960 --> 00:09:47,544 z tym polem golfowym! 301 00:09:47,545 --> 00:09:50,005 Nie możemy żyć jak to reszta roku. 302 00:09:50,006 --> 00:09:52,466 Wiesz co? Zrobię to trochę powęszyć. 303 00:09:52,467 --> 00:09:55,010 Chociaż tak naprawdę to nie mają takie same połączenia 304 00:09:55,011 --> 00:09:56,595 Miałem kiedyś w tym mieście, 305 00:09:56,596 --> 00:09:58,680 co, jak sądzę, w swoją drogą, jest oznaką postępu. 306 00:09:58,681 --> 00:09:59,681 Barbara: Och. 307 00:10:04,229 --> 00:10:06,188 Jak rozmowa iść z facetem z HR? 308 00:10:06,189 --> 00:10:07,273 Nie poszło. 309 00:10:08,608 --> 00:10:09,691 To Janina. 310 00:10:09,692 --> 00:10:10,943 Czy ona coś ci powiedziała? 311 00:10:10,944 --> 00:10:13,153 Czy ona jest taka, a nie taka w ten związek? 312 00:10:13,154 --> 00:10:16,156 Mnh-mnh. Nie. Ona jest zdecydowanie bardzo cię lubię. 313 00:10:16,157 --> 00:10:17,991 I znam was wszystkich nie jestem jeszcze gotowy, żeby to powiedzieć, 314 00:10:17,992 --> 00:10:20,035 ale kocham was oboje, wiesz. [Drzwi otwierają się] 315 00:10:20,036 --> 00:10:21,119 [Odchrząkuje głośno] 316 00:10:21,120 --> 00:10:22,913 Hej, um, 317 00:10:22,914 --> 00:10:24,456 Nie mogę znaleźć mojego prezentacja w dowolnym miejscu. 318 00:10:24,457 --> 00:10:25,958 Muszę mieć zapomniałem o tym w domu. 319 00:10:25,959 --> 00:10:27,125 Nie możesz po prostu wydrukować? wyrzucić jeszcze jednego? 320 00:10:27,126 --> 00:10:29,253 Nie, ten ma moje notatki, wiesz? 321 00:10:29,254 --> 00:10:30,629 Stąd wiem kiedy się złościć, 322 00:10:30,630 --> 00:10:32,549 kiedy być wesołym, kiedy zrobić sobie pauzę, żeby się pośmiać. 323 00:10:34,634 --> 00:10:36,760 Widzieć? Tak czy inaczej, 324 00:10:36,761 --> 00:10:39,179 Nie mam czasu iść do domu przed prezentacjami. 325 00:10:39,180 --> 00:10:40,556 To będzie złe. 326 00:10:40,557 --> 00:10:43,225 No cóż, mam wolny okres kiedy moje dzieci są na siłowni. 327 00:10:43,226 --> 00:10:46,103 Mógłbym pobiec do ciebie, złap go i wracaj. 328 00:10:46,104 --> 00:10:48,272 Jesteś po prostu najlepszy. 329 00:10:48,273 --> 00:10:52,067 OK, oto moje klucze do domu. 330 00:10:52,068 --> 00:10:53,068 Wiesz jak wejść. 331 00:10:55,947 --> 00:10:57,031 [Oddalające się kroki] 332 00:10:58,741 --> 00:11:00,909 [Drzwi otwierają się] 333 00:11:00,910 --> 00:11:01,994 Wygląda na to, że bardzo ci się podoba. 334 00:11:01,995 --> 00:11:03,036 [Drzwi zamykają się] 335 00:11:03,037 --> 00:11:05,414 Masz trochę, um... Och. 336 00:11:05,415 --> 00:11:06,707 Tutaj, chcesz mnie zdobyć to? Nie, nie. 337 00:11:06,708 --> 00:11:08,000 Dobra. 338 00:11:08,001 --> 00:11:10,752 [Niewyraźne rozmowy] 339 00:11:10,753 --> 00:11:12,087 Chłopaki, chłopaki. 340 00:11:12,088 --> 00:11:13,755 Pracownicy niebędący członkami związku. Co? 341 00:11:13,756 --> 00:11:15,799 Pole golfowe. Używają strupów. 342 00:11:15,800 --> 00:11:19,344 Mój kuzyn Tommy tak budowa z Local 955, 343 00:11:19,345 --> 00:11:20,721 i nie zostali wezwani. 344 00:11:20,722 --> 00:11:21,889 Idą na skróty. 345 00:11:21,890 --> 00:11:23,390 Jedno słowo do miasta, 346 00:11:23,391 --> 00:11:24,683 i taki jest ten kurs Dunzo. Barbara: Ooch. 347 00:11:24,684 --> 00:11:27,102 Albo możemy dostać moje kuzyn, aby zabić wszystkie swoje zwierzęta. 348 00:11:27,103 --> 00:11:28,145 Zostawię to tobie. 349 00:11:28,146 --> 00:11:29,730 Zadzwoń do miasta. Jezus! 350 00:11:29,731 --> 00:11:31,398 W porządku. Łatwy. 351 00:11:31,399 --> 00:11:33,150 Dlatego dałem ci opcje. 352 00:11:33,151 --> 00:11:35,903 Dziękuję wszystkim za przyłączenie się to obowiązkowe spotkanie... 353 00:11:35,904 --> 00:11:38,155 „Cele na rok szkolny 2024”. 354 00:11:38,156 --> 00:11:39,740 Na początek Barbara Howard, 355 00:11:39,741 --> 00:11:40,617 o nauczaniu nowej matematyki. 356 00:11:40,618 --> 00:11:42,994 [Oklaski] 357 00:11:43,995 --> 00:11:45,871 Dziękuję. 358 00:11:45,872 --> 00:11:47,497 Szanowni koledzy, 359 00:11:47,498 --> 00:11:49,750 Zdecydowałem się wejść inny kierunek. 360 00:11:49,751 --> 00:11:53,128 Matematyka się nie zmieniła, ale co się jednak zmieniło 361 00:11:53,129 --> 00:11:57,674 jest lepkość dziecka i wydzielina młodzieńcza. 362 00:11:57,675 --> 00:11:59,551 [szept personelu] 363 00:11:59,552 --> 00:12:00,636 Głuchy! 364 00:12:00,637 --> 00:12:02,221 Personel: Och! 365 00:12:02,222 --> 00:12:05,641 Teraz wiem, że może się to wydawać dziwne, ale konsystencja się zmienia, 366 00:12:05,642 --> 00:12:08,018 i to jest niepokojące. 367 00:12:08,019 --> 00:12:09,186 [ szepcze ] Gdzie jest Gregory? 368 00:12:09,187 --> 00:12:10,896 Właśnie wysłał SMS-a i powiedział, że jest w ruchu 369 00:12:10,897 --> 00:12:11,731 z powodu zamknięcia dróg. 370 00:12:11,732 --> 00:12:13,440 Cholerne pole golfowe! 371 00:12:13,441 --> 00:12:15,442 Jakubie, nie wiem moja prezentacja, ok? 372 00:12:15,443 --> 00:12:16,985 Jeśli nie zrobię prezentacji, 373 00:12:16,986 --> 00:12:18,237 dzieci nie idą do akwarium. 374 00:12:18,238 --> 00:12:19,905 Jeśli dzieci tego nie zrobią idź do akwarium, 375 00:12:19,906 --> 00:12:21,698 nie zdają SAT. 376 00:12:21,699 --> 00:12:24,368 Po prostu oddychaj. Barbara nadal gadające głupki. Masz czas. 377 00:12:24,369 --> 00:12:26,370 Podsumowując... Do cholery. 378 00:12:26,371 --> 00:12:28,914 Sugeruję to badamy nasze mleko 379 00:12:28,915 --> 00:12:30,958 i nasz klej też przetestowany. 380 00:12:30,959 --> 00:12:33,126 [Oklaski] 381 00:12:33,127 --> 00:12:35,337 Dziękuję, Barb. Janino, twoja kolej. 382 00:12:35,338 --> 00:12:36,880 Co? Chodź, pisklęciu. 383 00:12:36,881 --> 00:12:37,965 Miejmy to już za sobą. 384 00:12:37,966 --> 00:12:39,049 Hmm. 385 00:12:39,050 --> 00:12:41,427 Dobra. W porządku. 386 00:12:44,514 --> 00:12:46,431 Porzućmy to dla Barb, prawda? 387 00:12:46,432 --> 00:12:48,850 Już to zrobiliśmy. Tak, tak. Oddaj to Barb. 388 00:12:48,851 --> 00:12:50,519 [Rozproszone brawa] 389 00:12:50,520 --> 00:12:52,354 W porządku. Hej, daj przekonajcie się o tym sami. 390 00:12:52,355 --> 00:12:53,814 Janina! 391 00:12:53,815 --> 00:12:55,148 OK, OK, OK. 392 00:12:55,149 --> 00:12:58,735 A więc, mój rok szkolny cel na rok 2024 393 00:12:58,736 --> 00:13:00,487 jest zabranie nas wszystkich 394 00:13:00,488 --> 00:13:02,781 na wycieczkę terenową do Akwarium w Baltimore. 395 00:13:02,782 --> 00:13:04,491 [Wykrzykuje personel] Tak, tak. 396 00:13:04,492 --> 00:13:05,784 Ale zanim się w to zagłębię, 397 00:13:05,785 --> 00:13:08,954 Myślę, że powinniśmy zadajmy sobie pytanie... 398 00:13:08,955 --> 00:13:12,958 Czym tak naprawdę jest akwarium kiedy o tym myślisz? 399 00:13:12,959 --> 00:13:15,168 A kto tak naprawdę jest w zbiorniku? 400 00:13:15,169 --> 00:13:17,754 Czy to ryba, czy może my? 401 00:13:17,755 --> 00:13:18,715 [Przyciąganie] 402 00:13:18,716 --> 00:13:19,716 Och, dzięki Bogu. 403 00:13:19,717 --> 00:13:20,882 Hej. 404 00:13:20,883 --> 00:13:21,883 To było w twojej kuchni. 405 00:13:21,884 --> 00:13:22,884 [chichocze] 406 00:13:23,886 --> 00:13:25,262 Zestaw. 407 00:13:25,263 --> 00:13:27,472 Ten Playskool... Tak. 408 00:13:27,473 --> 00:13:29,391 w swojej klasie dla dzieci. Tak, tak. 409 00:13:29,392 --> 00:13:31,435 Dlaczego wy wszyscy spocony? [szept personelu] 410 00:13:31,436 --> 00:13:33,020 Uh, ponieważ trzymam temperatura w mojej klasie 411 00:13:33,021 --> 00:13:34,313 bardzo ciepło, aż się pocimy. Mhm. 412 00:13:34,314 --> 00:13:35,522 Lepiej to odrzuć! 413 00:13:35,523 --> 00:13:36,648 Będę. 414 00:13:36,649 --> 00:13:37,729 Czyje klucze trzymasz? 415 00:13:39,652 --> 00:13:42,779 Kopalnia. A więc te breloczki do kluczy czy są twoje breloczki do kluczy? 416 00:13:42,780 --> 00:13:43,865 Lubisz Kopciuszka? 417 00:13:44,741 --> 00:13:46,158 [Personel „Ooh” ] 418 00:13:46,159 --> 00:13:47,367 Podoba mi się to, co reprezentuje. 419 00:13:47,368 --> 00:13:49,786 A co z tamtym? to mówi J-A-N-I-N-E? 420 00:13:49,787 --> 00:13:50,996 Ava: Tak, Gregory. 421 00:13:50,997 --> 00:13:53,248 Prawdopodobnie najlepsze dla ciebie i wszystkich innych zaangażowanych 422 00:13:53,249 --> 00:13:56,168 jeśli powiesz nam wszystkim dlaczego. 423 00:13:56,169 --> 00:13:57,169 Warren: Hmm. 424 00:13:59,005 --> 00:14:00,839 [wzdycha] 425 00:14:00,840 --> 00:14:03,091 Co?! Grzegorz! 426 00:14:03,092 --> 00:14:05,677 O mój Boże, musisz chwyciłem klucze do domu 427 00:14:05,678 --> 00:14:08,388 kiedy zostawiłem je w pokój nauczycielski, więc... 428 00:14:08,389 --> 00:14:11,475 I dlatego mój samochód nie odpalił. Tak. 429 00:14:11,476 --> 00:14:12,893 Dlaczego poszedłeś do samochodu? Tak. 430 00:14:12,894 --> 00:14:14,144 Janina: Jakub! 431 00:14:14,145 --> 00:14:16,229 Um, poszedł do swojego samochodu 432 00:14:16,230 --> 00:14:18,732 bo odszedł tam są jego klucze. 433 00:14:18,733 --> 00:14:20,817 Jak więc dostał się do swojego samochodu? 434 00:14:20,818 --> 00:14:22,194 Zamknąć się. Oddaj to. 435 00:14:22,195 --> 00:14:24,279 Widziałem, jak wyszliście z innego dnia w tym samym samochodzie. 436 00:14:24,280 --> 00:14:25,031 [Personel „Ooh” ] No wiesz, ja... 437 00:14:25,032 --> 00:14:26,573 Podwoził mnie. 438 00:14:26,574 --> 00:14:27,741 Mhm. To wszystko. 439 00:14:27,742 --> 00:14:29,868 Potem wróciłeś kolejny dzień razem. 440 00:14:29,869 --> 00:14:32,829 Cóż, to dlatego, że widziałem poszedł i podniósł go. 441 00:14:32,830 --> 00:14:33,914 Więc dlaczego widziałem mu zabrać torbę podróżną 442 00:14:33,915 --> 00:14:35,582 z bagażnika? 443 00:14:35,583 --> 00:14:36,958 Dobra. Zabieram ze sobą torby podróżne ja wszędzie, cały czas. 444 00:14:36,959 --> 00:14:38,794 Oczywiście, że tak. 445 00:14:38,795 --> 00:14:40,545 Bo wszyscy tutaj wiedzą 446 00:14:40,546 --> 00:14:41,588 że wy dwoje... 447 00:14:41,589 --> 00:14:43,006 [szept personelu] 448 00:14:43,007 --> 00:14:44,800 korzystaj z toreb podróżnych 449 00:14:44,801 --> 00:14:46,802 nosić ze sobą leki, które sprzedajesz. 450 00:14:46,803 --> 00:14:47,886 Bo sprzedajesz narkotyki! 451 00:14:47,887 --> 00:14:49,554 Robiąc co?! Nie, nie, nie! 452 00:14:49,555 --> 00:14:51,139 Nie sprzedajemy narkotyki. Uprawiamy seks. 453 00:14:51,140 --> 00:14:53,642 Jakub: Tak! [Personel woła] 454 00:14:53,643 --> 00:14:55,393 Pan Johnson: To jest gorzej niż myślałem. 455 00:14:55,394 --> 00:14:57,938 Czego ludzie nie zrobią za pieniądze. Mhm, mm, mm. 456 00:14:57,939 --> 00:14:59,648 Mężczyzna: Panie, zmiłuj się. Dzięki. 457 00:14:59,649 --> 00:15:01,067 To cholerny wstyd. 458 00:15:03,319 --> 00:15:06,404 Janine: Może nie złapali na. Nie, nie, kot się zgubił. 459 00:15:06,405 --> 00:15:09,241 Prawidłowy. Ale co jeśli namówimy kota z powrotem do worka? 460 00:15:09,242 --> 00:15:10,450 Ponieważ możemy zwołać kolejne spotkanie 461 00:15:10,451 --> 00:15:12,537 i powiedz to wszystkim to był żart, prawda? 462 00:15:13,788 --> 00:15:15,997 Janine, byłem staram się nie martwić, 463 00:15:15,998 --> 00:15:18,042 ale... czy powinienem się martwić? 464 00:15:19,293 --> 00:15:22,879 Nie interesuje cię to, czy...? 465 00:15:22,880 --> 00:15:24,215 Gregory, zwariowałeś? 466 00:15:25,716 --> 00:15:26,634 Oczywiście, że się w to angażuję. Co? 467 00:15:26,635 --> 00:15:28,218 No dobrze, co się dzieje? 468 00:15:28,219 --> 00:15:29,386 To znaczy, zaczynam mieć ochotę aby utrzymać ludzi 469 00:15:29,387 --> 00:15:31,304 z naszej działalności, co możemy zrobić, 470 00:15:31,305 --> 00:15:33,348 ale myślę, że każdy kibicuje nam. 471 00:15:33,349 --> 00:15:34,558 I nie boję się HR, jeśli o to chodzi... 472 00:15:34,559 --> 00:15:36,351 Ale może jestem. 473 00:15:36,352 --> 00:15:37,519 [wzdycha] 474 00:15:37,520 --> 00:15:39,271 Spójrz. Dobra. 475 00:15:39,272 --> 00:15:42,525 Ostatni raz zrobiłem coś "oficjalnego"... 476 00:15:44,360 --> 00:15:45,695 to nie wyszło. 477 00:15:48,406 --> 00:15:49,615 A ja... 478 00:15:51,784 --> 00:15:55,955 Ja naprawdę, naprawdę, naprawdę, naprawdę chcę, żeby to się udało. 479 00:15:58,207 --> 00:15:59,625 Więc chyba trochę się boję. 480 00:16:01,711 --> 00:16:03,212 [Wydycha głęboko] 481 00:16:04,255 --> 00:16:06,007 Ale nie jesteśmy twoim ostatnim razem. 482 00:16:07,758 --> 00:16:09,343 Jesteśmy tym razem. 483 00:16:15,725 --> 00:16:17,143 Hej. Och, tak. 484 00:16:18,853 --> 00:16:20,228 [Wydycha gwałtownie] 485 00:16:20,229 --> 00:16:21,938 Powiedzmy temu cholernemu światu. 486 00:16:21,939 --> 00:16:23,148 jestem gotowy. [Śmieje się] 487 00:16:23,149 --> 00:16:24,316 OK. Dobra? 488 00:16:24,317 --> 00:16:25,817 Cóż, właśnie to zrobiłeś... Tak. 489 00:16:25,818 --> 00:16:27,110 kiedy powiedziałeś wszystkim, że uprawialiśmy seks. 490 00:16:27,111 --> 00:16:28,570 Prawidłowy. Wiedzą. Tak. 491 00:16:28,571 --> 00:16:30,155 Ale, hm, tak. Zróbmy to oficjalnie. 492 00:16:30,156 --> 00:16:31,115 Zróbmy to oficjalnie. Zróbmy to oficjalnie. 493 00:16:31,116 --> 00:16:32,532 Dobra. Jasne, ale OK. 494 00:16:32,533 --> 00:16:34,618 Naprawdę szybko... Tym razem pomińmy kwestię seksu. 495 00:16:34,619 --> 00:16:36,244 Po prostu odpuść sobie seks. Nie muszę tego mówić. 496 00:16:36,245 --> 00:16:37,746 Nie potrzebujemy tego. My nie potrzebuję tego. Nie mów „seks”. 497 00:16:37,747 --> 00:16:40,165 Nie mów seks, nie mów seks, nie mów „seks”, nie mów „seks”. 498 00:16:40,166 --> 00:16:41,333 Mógłbyś przestać mówiąc to teraz. 499 00:16:41,334 --> 00:16:42,918 Mówisz seks wchodząc do szkoły. 500 00:16:42,919 --> 00:16:44,419 Tak. Nie najlepiej... Wiesz? 501 00:16:44,420 --> 00:16:47,088 Więc mnie sprawdził, ale zajęło mu to jakieś pół godziny. 502 00:16:47,089 --> 00:16:48,506 Czy mógłbyś się po prostu wylogować? 503 00:16:48,507 --> 00:16:50,968 Cześć. Jestem Miles Nathaniel. 504 00:16:51,969 --> 00:16:53,720 Kim jesteś, Mormonem? 505 00:16:53,721 --> 00:16:54,930 Spójrz na tego gościa. 506 00:16:54,931 --> 00:16:56,598 Tak. Nie jesteśmy zainteresowany. Spadaj, kolego. 507 00:16:56,599 --> 00:16:58,475 Tak, jestem uratowany. Dziękuję bardzo. 508 00:16:58,476 --> 00:16:59,643 I niech cię Bóg błogosławi. 509 00:16:59,644 --> 00:17:01,228 O nie. Jestem prawnikiem z fajnymi ludźmi 510 00:17:01,229 --> 00:17:02,729 w klubie golfowym Girard Creek. 511 00:17:02,730 --> 00:17:04,731 Właśnie przeglądałem okolica. 512 00:17:04,732 --> 00:17:06,233 Pomyślałem, że wpadnę i się przywitam, 513 00:17:06,234 --> 00:17:07,193 widząc, jak się mamy będą sąsiadami. 514 00:17:07,194 --> 00:17:08,652 Och, wiem o co tu chodzi. 515 00:17:08,653 --> 00:17:09,778 Dzwonimy do miasta, 516 00:17:09,779 --> 00:17:11,279 a teraz chcesz tańczyć, ślicznotko? 517 00:17:11,280 --> 00:17:12,572 I mówię to jako komplement. 518 00:17:12,573 --> 00:17:15,116 Twoja skóra jest fantastyczna. Musisz być taki bogaty. 519 00:17:15,117 --> 00:17:16,701 Tak. Więc słyszałeś, że my słyszeliśmy 520 00:17:16,702 --> 00:17:19,162 że tam jesteś korzystanie z pracowników niebędących związkowcami, 521 00:17:19,163 --> 00:17:21,081 a teraz chcesz aby dokonać kontroli szkód. 522 00:17:21,082 --> 00:17:22,624 Twoja mała konstrukcja projekt umieścił 523 00:17:22,625 --> 00:17:24,209 dość obciążające dla naszego życia. 524 00:17:24,210 --> 00:17:25,919 Mamy teraz białe dziecko. 525 00:17:25,920 --> 00:17:28,380 Chcesz go dostać zaangażowani rodzice? 526 00:17:28,381 --> 00:17:30,215 Cóż, po pierwsze, pozwól mi przeprosić 527 00:17:30,216 --> 00:17:32,551 za wszelkie niedogodności mogliśmy spowodować. 528 00:17:32,552 --> 00:17:34,761 To jest odwrotnie tego, co zamierzamy zrobić 529 00:17:34,762 --> 00:17:35,887 dla naszej społeczności. 530 00:17:35,888 --> 00:17:38,014 Naprawdę wierzymy, że pole golfowe może dodać 531 00:17:38,015 --> 00:17:39,266 tutaj wiele wartości. 532 00:17:39,267 --> 00:17:40,725 A jaka to byłaby wartość? 533 00:17:40,726 --> 00:17:42,561 Cóż, własność wartość, po pierwsze. 534 00:17:42,562 --> 00:17:44,646 To pójdzie w górę, bardzo w górę. 535 00:17:44,647 --> 00:17:46,022 Jeśli więc jesteś właścicielem domu, 536 00:17:46,023 --> 00:17:47,691 może jeden kto chce sprzedać 537 00:17:47,692 --> 00:17:50,485 i przejść na emeryturę, powiedzmy, a-tropikalna wyspa... 538 00:17:50,486 --> 00:17:52,153 Albo Arizonę. 539 00:17:52,154 --> 00:17:53,905 Jestem... jestem stronniczy sama pustynia. 540 00:17:53,906 --> 00:17:55,699 Tak, cóż, to jest będę się czuć naprawdę dobrze 541 00:17:55,700 --> 00:17:57,993 do związkowców nie zarabiać. 542 00:17:57,994 --> 00:17:59,869 Proszę, wybacz nam za to przeoczenie. 543 00:17:59,870 --> 00:18:01,329 Poprawiamy to w trakcie naszej rozmowy. 544 00:18:01,330 --> 00:18:03,373 Będziemy w pełni zrzeszony w poniedziałek. 545 00:18:03,374 --> 00:18:05,333 Bylibyśmy zjednoczeni do soboty, 546 00:18:05,334 --> 00:18:07,711 ale wiesz, związki zawodowe. 547 00:18:07,712 --> 00:18:10,463 Posłuchaj, wiem, jakie to trudne może być współpraca z miastem, 548 00:18:10,464 --> 00:18:13,341 więc jeśli takowe posiadasz przyszłe problemy... 549 00:18:13,342 --> 00:18:14,801 Och. 550 00:18:14,802 --> 00:18:15,886 Co to jest? 551 00:18:17,138 --> 00:18:18,513 To karta podarunkowa o wartości 500 dolarów. 552 00:18:18,514 --> 00:18:19,681 Mhm. 553 00:18:19,682 --> 00:18:21,224 Ja bym się zgodził na 250 dolarów 554 00:18:21,225 --> 00:18:22,434 ale to jest z klasą. 555 00:18:22,435 --> 00:18:23,601 Barb, możesz zjeść połowę. 556 00:18:23,602 --> 00:18:25,020 Mhm. Ale co ze mną? 557 00:18:25,021 --> 00:18:28,023 Nie, nie jesteśmy aktywni twój zespół, OK? 558 00:18:28,024 --> 00:18:29,774 Golf nie ma nawet drużyn. 559 00:18:29,775 --> 00:18:30,900 Przepraszam, że przeszkadzam. 560 00:18:30,901 --> 00:18:32,861 Właśnie sobie przypomniałem, my mieć 15 nowych komputerów 561 00:18:32,862 --> 00:18:34,279 które chcemy przekazać. 562 00:18:34,280 --> 00:18:36,781 Czy wiecie gdziekolwiek które mogłyby z nich skorzystać? 563 00:18:36,782 --> 00:18:38,825 Cóż, moglibyśmy moglibyśmy skorzystać... 564 00:18:38,826 --> 00:18:40,076 Nie, poczekaj. 565 00:18:40,077 --> 00:18:41,286 Wiesz co? Niech będzie 20. 566 00:18:41,287 --> 00:18:43,371 Myślę, że widziałem kilka dodatkowych leżąc po biurze. 567 00:18:43,372 --> 00:18:45,415 Spójrz, pole golfowe się stanie 568 00:18:45,416 --> 00:18:46,583 nieważne co. 569 00:18:46,584 --> 00:18:49,377 Może się to zdarzyć z komputery lub bez nich. 570 00:18:49,378 --> 00:18:51,087 Śmiało, potrząśnij ręka mężczyzny, Jakub, 571 00:18:51,088 --> 00:18:53,548 i rozpoznaj błogosławieństwo kiedy takiego zobaczysz. 572 00:18:53,549 --> 00:18:56,092 Unh-unh, unh-unh, unh-unh, unh-unh, unh-unh, unh-unh. 573 00:18:56,093 --> 00:18:59,846 Co powiesz na 25 komputerów i Przestałeś bawić się wodą? 574 00:18:59,847 --> 00:19:01,848 Nie mogę tego obiecać, ale... 575 00:19:01,849 --> 00:19:03,768 Mogę wrzucić ergonomiczne krzesło lub dwa. 576 00:19:06,103 --> 00:19:07,562 Oh! Co wy tam robicie? 577 00:19:07,563 --> 00:19:09,189 Branie łapówek. 578 00:19:09,190 --> 00:19:10,273 W porządku. 579 00:19:10,274 --> 00:19:11,816 Tylko nie pozwól, żeby Warren to zobaczył. 580 00:19:11,817 --> 00:19:13,651 I przynieś mi też coś. 581 00:19:13,652 --> 00:19:14,862 Jestem z was wszystkich dumny. 582 00:19:17,031 --> 00:19:18,573 Więc mówisz, że ja nie mogę sprzedać biżuterii 583 00:19:18,574 --> 00:19:19,949 które dzieci robią na Etsy? 584 00:19:19,950 --> 00:19:21,368 Nie, mówię, że to nielegalne. 585 00:19:21,369 --> 00:19:22,702 Przepisy dotyczące pracy dzieci. 586 00:19:22,703 --> 00:19:25,038 Ale czy to naprawdę działa, jeśli kochają to, co robią? 587 00:19:25,039 --> 00:19:26,039 [Zbliżają się kroki] 588 00:19:26,040 --> 00:19:27,248 [wzdycha] 589 00:19:27,249 --> 00:19:28,333 Och. 590 00:19:28,334 --> 00:19:29,418 Proszę usiąść. 591 00:19:31,337 --> 00:19:32,712 OK, hm, 592 00:19:32,713 --> 00:19:34,172 Chyba po prostu wskoczę. 593 00:19:34,173 --> 00:19:37,342 A więc wszystko zaczęło się od Gregory’ego 594 00:19:37,343 --> 00:19:39,469 pierwszy dotarł do szkoły i oprowadziłem go. 595 00:19:39,470 --> 00:19:41,012 Hm, pomyślałem, 596 00:19:41,013 --> 00:19:43,681 „To jest ktoś Mógłbym poznać.” 597 00:19:43,682 --> 00:19:47,018 A potem pomyślałem: „Być może przyjaźń z tym facetem.” 598 00:19:47,019 --> 00:19:50,188 A potem pomyślałem, „Jest całkiem uroczy, 599 00:19:50,189 --> 00:19:52,232 ale to mój kolega.” 600 00:19:52,233 --> 00:19:53,566 Więc wiesz, w tym momencie, 601 00:19:53,567 --> 00:19:55,610 pomyślałbyś, że tak idź dalej w historii, 602 00:19:55,611 --> 00:19:58,363 ale właściwie to prawdopodobnie trzeba cofnąć się o kilka lat 603 00:19:58,364 --> 00:20:01,699 hm, do 11 klasy, kiedy w końcu osiągnąłem wiek dojrzewania. 604 00:20:01,700 --> 00:20:02,701 Warren: Hm! 605 00:20:02,702 --> 00:20:04,786 Jaki jest twój stan związku? 606 00:20:04,787 --> 00:20:06,080 Uch... 607 00:20:07,248 --> 00:20:08,582 To mój chłopak. 608 00:20:10,584 --> 00:20:11,918 I ona jest moją dziewczyną. 609 00:20:11,919 --> 00:20:13,003 Świetnie. Wszystko gotowe. 610 00:20:14,422 --> 00:20:15,505 To wszystko? 611 00:20:15,506 --> 00:20:16,673 Ava: To wszystko. 612 00:20:16,674 --> 00:20:18,007 To znaczy, nie ma brak równowagi sił tutaj, 613 00:20:18,008 --> 00:20:19,259 więc jest to bardzo proste. 614 00:20:19,260 --> 00:20:20,593 Musiałem to po prostu nagrać. 615 00:20:20,594 --> 00:20:22,263 Powodzenia dla Was obojga. 616 00:20:23,347 --> 00:20:25,014 Mam nadzieję, że nie odejdzie podoba ci się, że opuściła dzielnicę. 617 00:20:25,015 --> 00:20:27,100 [chichocze] Aha. 618 00:20:27,101 --> 00:20:29,978 Jestem szczęśliwy dla was wszystkich. Naprawdę. 619 00:20:29,979 --> 00:20:31,771 Chciałem tylko was podejść do tego mądrze. 620 00:20:31,772 --> 00:20:33,189 Ale teraz oboje jesteście bezpieczni, 621 00:20:33,190 --> 00:20:35,233 i co ważniejsze, ja też. 622 00:20:35,234 --> 00:20:36,568 Dziękuję, Ava. Dziękuję, Ava. 623 00:20:36,569 --> 00:20:37,986 Nie ma za co. 624 00:20:37,987 --> 00:20:39,362 Grzegorz... 625 00:20:39,363 --> 00:20:41,614 nasza sytuacja się skończyła. 626 00:20:41,615 --> 00:20:43,366 Dlaczego... Po prostu pozwól jej to mieć. 627 00:20:43,367 --> 00:20:45,369 Tak. Dobra. 628 00:20:46,746 --> 00:20:47,746 [szepcze] Chodźmy. 629 00:20:49,957 --> 00:20:52,250 Podsumowując i jak wyraźnie widać, 630 00:20:52,251 --> 00:20:53,585 on jest szumowiną. 631 00:20:53,586 --> 00:20:55,503 To musi być naruszenie HR. 632 00:20:55,504 --> 00:20:57,046 Cóż, są gorsze rzeczy Mógłbym do ciebie zadzwonić, kolego. 633 00:20:57,047 --> 00:20:58,715 Wy dwoje musicie po prostu dorosnąć. 634 00:20:58,716 --> 00:21:00,216 Możesz teraz wyjść. 635 00:21:00,217 --> 00:21:02,302 [wzdycha] 636 00:21:02,303 --> 00:21:03,887 Następny. 637 00:21:03,888 --> 00:21:06,514 Dobra. Nawet nie wiedzieć, dlaczego tu jestem. 638 00:21:06,515 --> 00:21:07,849 Och, ona wie, dlaczego tu jesteśmy. 639 00:21:07,850 --> 00:21:09,101 To sprawa otwarta i zamknięta. 640 00:21:12,938 --> 00:21:15,440 To są wszystkie menu na wynos, które ci dałem. 641 00:21:15,441 --> 00:21:16,858 Aha. 642 00:21:16,859 --> 00:21:18,401 I to były sugestie że powinniśmy wyjść na kolację. 643 00:21:18,402 --> 00:21:20,945 [szydzi] Potrafię czytać pomiędzy linie. Jesteś chory. 644 00:21:20,946 --> 00:21:23,699 Zapisz to. Tak, na tym.