1 00:01:33,880 --> 00:01:35,879 Whoa! 2 00:01:40,000 --> 00:01:41,879 Major Sharpe, are we lost, sir? 3 00:01:42,040 --> 00:01:43,919 Are we lost? 4 00:01:44,080 --> 00:01:47,319 No, Lieutenant Jenkins, I'm here for the hell of it. 5 00:01:47,480 --> 00:01:50,439 Wherever "here" is. We need a compass. 6 00:01:50,600 --> 00:01:54,239 - Or a map. - We've got a bloody map for all the use it is. 7 00:01:55,320 --> 00:01:57,199 SHARPE: Bloodysupplyescorts! 8 00:01:57,360 --> 00:01:59,239 That's not soldiering. 9 00:01:59,400 --> 00:02:02,199 - We should have found the wagons by now. - I know. 10 00:02:03,720 --> 00:02:05,919 I think it was back at the ruined village, sir. 11 00:02:07,040 --> 00:02:09,279 We should have stayed the other side ofthe stream. 12 00:02:09,440 --> 00:02:11,959 Bloody maps! 13 00:02:12,120 --> 00:02:14,679 I don't think it's the map, sir. 14 00:02:15,960 --> 00:02:17,799 Well, perhaps it was, sir. 15 00:02:17,960 --> 00:02:20,319 Actually, it's not a very good map at all, sir. 16 00:02:20,480 --> 00:02:22,319 I mean, whoever drew it... 17 00:02:22,480 --> 00:02:24,479 - Shut up! (Horse neighs) 18 00:02:27,040 --> 00:02:28,959 Rifles, take cover! 19 00:02:29,120 --> 00:02:31,119 Catch him, Pat. 20 00:02:32,200 --> 00:02:33,879 Whoa, whoa. 21 00:02:34,040 --> 00:02:35,519 Whoa. 22 00:02:35,680 --> 00:02:37,559 Good. Good. 23 00:02:37,720 --> 00:02:39,159 Come on, then. 24 00:02:40,360 --> 00:02:42,359 I think he's one of ours. 25 00:02:51,680 --> 00:02:53,199 (Horses neigh) 26 00:03:03,640 --> 00:03:07,279 - Spaniards? - Spaniards in grey? Nah. 27 00:03:07,440 --> 00:03:13,359 The Dons are always gaudy, so they are. They don't like dying in drab clothes. 28 00:03:13,520 --> 00:03:15,959 - They've got French weapons. - Well... 29 00:03:16,120 --> 00:03:18,479 Maybe they've run out of dye. 30 00:03:20,640 --> 00:03:22,839 Chargez! 31 00:03:23,000 --> 00:03:25,839 Maybe they've run out of luck. 32 00:03:36,160 --> 00:03:40,799 - Yee-ah! Yah! - Dan, bring him down. 33 00:03:47,920 --> 00:03:49,919 RIFLEMAN: Good shot, Dan. 34 00:04:08,160 --> 00:04:10,159 It's wolffur. 35 00:04:22,160 --> 00:04:24,039 PAT: Oh, my God. 36 00:04:24,200 --> 00:04:26,879 It looks like we've found our supplies. 37 00:04:29,160 --> 00:04:31,159 Harris, Perkins, take picket. 38 00:04:32,560 --> 00:04:34,439 - Lieutenant Jenkins. - Sir? 39 00:04:34,600 --> 00:04:36,599 Get this lot buried. 40 00:04:38,000 --> 00:04:40,679 - I want to be out ofthis place in an hour. - Sir. 41 00:04:50,680 --> 00:04:53,559 Horse shit, sir. Back near the clearing. Loads of it. 42 00:04:53,720 --> 00:04:56,079 Some from yesterday and some...fresh. 43 00:04:56,240 --> 00:04:58,319 - They were waiting, then? - Aye. 44 00:04:58,480 --> 00:05:00,359 20 or 30 ofthem, by my reckoning. 45 00:05:00,520 --> 00:05:03,479 Took 'em by surprise. Rode off north with the wagons. 46 00:05:03,640 --> 00:05:05,519 Can we track 'em? 47 00:05:05,680 --> 00:05:09,359 30 horses and two heavy wagons? A blind man could track them, sir. 48 00:05:36,000 --> 00:05:37,879 - My lord. WELLINGTON: Munro. 49 00:05:38,040 --> 00:05:41,719 MUNRO: From His Most Catholic Majesty, King Ferdinand, my lord. 50 00:05:41,880 --> 00:05:45,559 I've taken the precaution of reading it. Shall I read it for you now? 51 00:05:45,720 --> 00:05:49,999 - (Reads) His Most Catholic Majesty... - Yes, yes, yes. Get on with it. 52 00:05:50,160 --> 00:05:53,959 ..in a spirit of regal cooperation with his cousin of England 53 00:05:54,120 --> 00:05:58,959 and in his great desire to drive the French invader from the sacred soil of Spain, 54 00:05:59,120 --> 00:06:02,599 has directed the Real Compañia Irlandesa... 55 00:06:02,760 --> 00:06:05,119 That's the Royal Irish Company, my lord. 56 00:06:05,280 --> 00:06:08,159 ..of His Most Catholic Majesty's Household Guard, 57 00:06:08,320 --> 00:06:10,999 under the command of Colonel the Lord Kiely, 58 00:06:11,160 --> 00:06:16,239 to attach itselfto the forces of Field Marshal the Lord Wellington, sir. 59 00:06:16,400 --> 00:06:20,279 - Copy to Horse Guards, I presume? - Copy to the Prince Regent himself. 60 00:06:20,440 --> 00:06:24,239 - Can we intercept it? - No, sir. He'll be flattered by the gesture. 61 00:06:24,400 --> 00:06:28,079 - Yes, which means we're stuck with them. - They'll prove decorative. 62 00:06:28,240 --> 00:06:32,999 I don't need decorative! I need an extra battalion oftrained foot with full equipment. 63 00:06:33,160 --> 00:06:35,039 Are they all Irish? 64 00:06:35,200 --> 00:06:37,959 Most ofthe company's Spanish-born these days, 65 00:06:38,120 --> 00:06:40,999 though they have to be descended from Irish exiles. 66 00:06:41,160 --> 00:06:43,119 Put them to latrine digging. 67 00:06:43,280 --> 00:06:47,359 My lord, ifwe employ the King of Spain's household guard on menial tasks, 68 00:06:47,520 --> 00:06:50,799 it'll be construed as an insult to our Spanish allies, 69 00:06:50,960 --> 00:06:53,119 as well as to His Most Catholic Majesty. 70 00:06:53,280 --> 00:06:56,239 Damn His Most Catholic Majesty and damn this Kiely. 71 00:06:56,400 --> 00:06:58,279 I know the Irish peerage. 72 00:06:58,440 --> 00:07:00,319 Irish Catholic exiles. 73 00:07:00,480 --> 00:07:04,959 You're paid to advise me, Munro, so earn your damn pay. 74 00:07:05,120 --> 00:07:08,399 I fear we have to welcome Lord Kiely and his men, 75 00:07:08,560 --> 00:07:10,799 even while we mistrustthem. 76 00:07:10,960 --> 00:07:14,359 It seems to me that we must do our best to make them feel... 77 00:07:14,520 --> 00:07:16,399 uncomfortable. 78 00:07:16,560 --> 00:07:18,839 Drive them out? How? 79 00:07:19,000 --> 00:07:25,199 Bivouac them close to the French lines, so that those who wish to desert will find it easy. 80 00:07:25,360 --> 00:07:27,919 We'll give them a liaison officer, of course, 81 00:07:28,080 --> 00:07:30,879 someone senior enough to smooth Kiely's feathers, 82 00:07:31,040 --> 00:07:34,439 but why not give them a drillmaster, too? 83 00:07:35,800 --> 00:07:39,479 I doubt Lord Kiely would like a certain major of our acquaintance. 84 00:07:39,640 --> 00:07:42,759 Och, I cannot think they'll take to each other, my lord, no. 85 00:07:42,920 --> 00:07:44,279 Good! 86 00:07:44,440 --> 00:07:46,199 Give the puppets Richard Sharpe. 87 00:07:46,360 --> 00:07:48,359 (Laughter) 88 00:07:54,320 --> 00:07:56,199 (Woman screams) 89 00:07:56,360 --> 00:07:58,359 (Indistinct French) 90 00:08:00,360 --> 00:08:02,239 SOLDIER: Allez vite. 91 00:08:02,400 --> 00:08:04,399 (Horse neighs) 92 00:08:08,280 --> 00:08:10,279 PERKINS: They're pulling out, sir. 93 00:08:10,440 --> 00:08:12,319 Not with our wagons they're not. 94 00:08:12,480 --> 00:08:14,479 Rifles! 95 00:08:15,800 --> 00:08:17,399 (Gunshot) 96 00:08:42,480 --> 00:08:44,079 Alez! 97 00:08:47,160 --> 00:08:48,319 Merde! 98 00:08:48,480 --> 00:08:51,159 (Woman screams) 99 00:08:56,400 --> 00:08:57,639 Ifthey move, shoot 'em! 100 00:08:57,800 --> 00:08:59,279 Yes, sir. 101 00:09:06,680 --> 00:09:07,879 Pat! 102 00:09:25,560 --> 00:09:27,439 Hagman, Moore, Bradshaw! 103 00:09:27,600 --> 00:09:32,279 Make a picket down the road, but be ready to come back ifthe bastards come back for more. 104 00:09:32,440 --> 00:09:34,439 Aye, sir. 105 00:09:43,880 --> 00:09:45,759 Sir! 106 00:09:46,840 --> 00:09:48,719 What is it, Jenkins? 107 00:09:53,720 --> 00:09:55,719 (Baby cries) 108 00:10:03,160 --> 00:10:05,039 Who'd do such a thing? 109 00:10:05,200 --> 00:10:06,679 Harris! 110 00:10:06,840 --> 00:10:08,079 Sir? 111 00:10:08,240 --> 00:10:12,079 There's two Frogs in that barn. Find out what unit they're from and why they're here. 112 00:10:12,240 --> 00:10:13,839 Yes, sir! 113 00:10:37,160 --> 00:10:39,039 (Barn door creaks open) 114 00:10:39,200 --> 00:10:40,679 Well? 115 00:10:40,840 --> 00:10:43,119 They belong to Brigade Loup, Wolf Brigade, 116 00:10:43,280 --> 00:10:47,039 named after their commanding officer, Brigadier General Guy Loup. 117 00:10:47,200 --> 00:10:49,199 "Loup" is French for "wolf". 118 00:10:50,280 --> 00:10:52,359 Well, we all know what to do with wolves. 119 00:10:52,520 --> 00:10:54,519 Stand to, lads. It's a parley. 120 00:11:06,160 --> 00:11:11,439 I am Brigadier General Guy Loup of His Imperial Majesty's Army. 121 00:11:11,600 --> 00:11:15,919 Sharpe. Major Sharpe. South Essex. 122 00:11:25,360 --> 00:11:27,679 I don't take gifts from murderers. 123 00:11:34,120 --> 00:11:35,999 You have two of my men. 124 00:11:36,160 --> 00:11:37,719 Forget 'em. 125 00:11:37,880 --> 00:11:39,959 They are dead? 126 00:11:40,120 --> 00:11:42,639 They will be. Soon. 127 00:11:45,600 --> 00:11:48,679 Might I remind you, Major, ofthe rules ofwar? 128 00:11:48,840 --> 00:11:53,919 Killing babies and young children? Raping young girls? What you did here isn't war. 129 00:11:55,200 --> 00:11:57,679 I police these mountains. 130 00:11:58,800 --> 00:12:03,919 The chiefweapon ofthe guerrilla, Major, is horror. 131 00:12:05,400 --> 00:12:06,799 Horror. 132 00:12:09,400 --> 00:12:14,079 So I make sure that I am more horrible than my enemy. 133 00:12:15,160 --> 00:12:19,439 No more of my men will die in this godforsaken place. 134 00:12:19,600 --> 00:12:21,759 They will if I find them. 135 00:12:23,360 --> 00:12:27,239 You should not be so quick with your threats, my friend. 136 00:12:28,320 --> 00:12:29,959 You fight me, 137 00:12:30,120 --> 00:12:32,319 you will learn caution. 138 00:12:34,160 --> 00:12:36,639 Now, my men, if you please. 139 00:12:40,640 --> 00:12:42,519 - Sergeant Harper. - Sir. 140 00:12:42,680 --> 00:12:44,679 Bring the Frogs out. 141 00:12:51,400 --> 00:12:54,159 You're being sensible. It's good. 142 00:12:58,040 --> 00:13:01,079 Sergeant Harper, put 'em up againstthe wall. 143 00:13:01,240 --> 00:13:03,239 I want a firing squad. 144 00:13:16,560 --> 00:13:18,719 Bastardos! Hijos de puta! 145 00:13:19,800 --> 00:13:21,679 (Replaces sword) 146 00:13:21,840 --> 00:13:24,919 - Firing party ready, Sergeant? - Sir. 147 00:13:29,560 --> 00:13:33,639 I have promised my men, Major, that I would never desert them. 148 00:13:35,040 --> 00:13:37,039 Don't make me break my promise. 149 00:13:38,840 --> 00:13:40,839 Alors. 150 00:13:42,720 --> 00:13:45,359 Their lives for your supplies. 151 00:13:45,520 --> 00:13:49,439 We'll get our supplies back and, unlike these two, 152 00:13:49,600 --> 00:13:51,479 you'll die hard. 153 00:13:51,640 --> 00:13:55,159 You kill my men, Major, you will regret it. 154 00:14:00,080 --> 00:14:02,479 Rifles, make ready! 155 00:14:02,640 --> 00:14:04,239 SOLDIER: Non, monsieur! 156 00:14:04,400 --> 00:14:05,519 Je vous en prie. 157 00:14:05,680 --> 00:14:06,959 Fire! 158 00:14:15,680 --> 00:14:17,679 You're a dead man, Sharpe. 159 00:14:29,040 --> 00:14:31,159 She'll have to come with us, Perkins. 160 00:14:31,320 --> 00:14:33,359 Look after her. Do you know her name? 161 00:14:33,520 --> 00:14:35,399 Miranda, sir. 162 00:14:35,560 --> 00:14:37,479 Admired Miranda. 163 00:14:37,640 --> 00:14:39,639 SHARP: Look afterMiranda, then. 164 00:14:42,760 --> 00:14:44,439 JENKINS: Erm... 165 00:14:44,600 --> 00:14:46,079 sir, 166 00:14:46,240 --> 00:14:47,679 were you supposed to do that? 167 00:14:55,920 --> 00:14:57,719 (Drums) 168 00:15:18,840 --> 00:15:21,319 You, sir, get out ofthe road. 169 00:15:21,480 --> 00:15:25,079 Don'tjust sit and gawp, damn your eyes. Do as I say! 170 00:15:25,240 --> 00:15:27,959 Get out ofthe bloody road! 171 00:15:29,040 --> 00:15:31,039 Are you deaf, sir? 172 00:15:32,160 --> 00:15:33,519 I said, 173 00:15:33,680 --> 00:15:36,199 - get out ofthe road. - Go round. 174 00:15:38,240 --> 00:15:40,999 - Do you know who I am? - I know what you are. 175 00:15:41,160 --> 00:15:45,319 And unless you want knocking on your arse, you'll go round. 176 00:15:49,200 --> 00:15:51,199 (Horse neighs) 177 00:15:58,680 --> 00:16:00,679 Who's this lot, then? 178 00:16:01,840 --> 00:16:06,959 Toy soldiers, Pat. Fresh out ofthe box by the look ofthem. 179 00:16:15,880 --> 00:16:17,679 Now, would you look at them. 180 00:16:17,840 --> 00:16:21,079 I just pity the poor bastard that has to lick them into shape. 181 00:16:23,680 --> 00:16:25,639 My new command, my lord? 182 00:16:25,800 --> 00:16:30,799 The Real Compañia Irlandesa, Sharpe. You know what that is? 183 00:16:32,040 --> 00:16:34,639 The Spanish King's bodyguard, sir? 184 00:16:34,800 --> 00:16:36,679 Just so. Just so. 185 00:16:36,840 --> 00:16:42,039 From His Most Catholic Majesty, King Ferdinand VII. You're going to turn them into soldiers. 186 00:16:42,200 --> 00:16:46,839 - You can take your Greenjackets to help. - Take 'em where, my lord? 187 00:16:47,000 --> 00:16:48,879 Alona. 188 00:16:49,040 --> 00:16:51,599 Not very comfortable, but it's not meant to be. 189 00:16:51,760 --> 00:16:53,959 They've had an easy life, Sharpe, 190 00:16:54,120 --> 00:16:56,359 sat on their rumps at Escorial all day. 191 00:16:56,520 --> 00:17:00,279 They're soft. Ifthey're going to be any use to me, they need toughening up. 192 00:17:00,440 --> 00:17:03,359 Don't spare the rod. Come down on them as hard as you like. 193 00:17:03,520 --> 00:17:06,119 Give them hell. 194 00:17:06,280 --> 00:17:08,839 That's all. 195 00:17:09,000 --> 00:17:10,999 Yes, sir. 196 00:17:12,920 --> 00:17:14,799 Come on, then. All up. 197 00:17:14,960 --> 00:17:16,839 Quick march! 198 00:17:17,000 --> 00:17:20,879 Colonel Runciman will act as liaison officer between you and Lord Kiely. 199 00:17:21,040 --> 00:17:23,639 Runciman? Wagon Master General Runciman? 200 00:17:23,800 --> 00:17:25,679 Ex-Wagon Master General. 201 00:17:25,840 --> 00:17:28,919 You'll find him in town, at the Rat And Harlot, most like. 202 00:17:29,080 --> 00:17:32,239 Have you ever dealt with a royal bodyguard before, Richard? 203 00:17:32,400 --> 00:17:34,279 Oh, aye. In India. 204 00:17:34,440 --> 00:17:36,319 The Tippoo Sultan's bodyguard. 205 00:17:36,480 --> 00:17:38,359 I dealt with them all right. 206 00:17:38,520 --> 00:17:41,719 Big buggers they were, and he were nowt but a fat little pig, 207 00:17:41,880 --> 00:17:44,759 but he died harder than the rest ofthem put together. 208 00:17:44,920 --> 00:17:46,799 You killed him? 209 00:17:46,960 --> 00:17:49,159 Oh, aye. I killed him, all right. 210 00:17:49,320 --> 00:17:51,319 Capital, capital. 211 00:17:53,000 --> 00:17:56,079 We're sending a regicide to take on a royal bodyguard. 212 00:18:05,960 --> 00:18:07,839 Colonel Runciman? 213 00:18:08,000 --> 00:18:09,879 - Major Sharpe, sir. - Oh. 214 00:18:10,040 --> 00:18:13,599 There's a hunchbacked bitch somewhere about here who serves food. 215 00:18:13,760 --> 00:18:16,719 Ifyou see her, tell her I want some more bread and cheese. 216 00:18:16,880 --> 00:18:19,639 Ah, there she is. Stop her. Trip her if you have to. 217 00:18:19,800 --> 00:18:21,799 SOLDIER: I can't imagine why. 218 00:18:25,640 --> 00:18:28,039 - (Sharpe whispers) - Si, señor. 219 00:18:29,520 --> 00:18:32,599 (Table chatter) 220 00:18:34,080 --> 00:18:36,319 She's an ugly-looking whore, ain't she? 221 00:18:36,480 --> 00:18:38,839 Well, sit ye down, Sharpe. Sit ye down. 222 00:18:40,520 --> 00:18:42,519 Will you have some wine? 223 00:18:44,320 --> 00:18:45,999 (Belches) 224 00:18:46,160 --> 00:18:47,839 (Breaks wind) 225 00:18:48,000 --> 00:18:49,999 (Sighs) 226 00:18:51,080 --> 00:18:52,959 Better. Better. 227 00:18:53,120 --> 00:18:57,079 Let the effusions out, Sharpe. That's what my doctor says. 228 00:18:58,160 --> 00:19:02,159 Now, then, Sharpe, this is a chance in a thousand, what? 229 00:19:02,320 --> 00:19:05,479 Upon my soul, it is. A veritable chance. 230 00:19:05,640 --> 00:19:08,199 Know what "real" means, Sharpe? 231 00:19:08,360 --> 00:19:10,599 "Royal", sir. 232 00:19:10,760 --> 00:19:13,639 So, you're not completely uneducated, eh, Sharpe? 233 00:19:13,800 --> 00:19:16,599 Eh? Aye, royal, indeed. 234 00:19:16,760 --> 00:19:20,879 The Royal Guard, not some pack of stinking mule drivers. 235 00:19:21,040 --> 00:19:25,359 They have royal connections, and that means royal rewards. 236 00:19:25,520 --> 00:19:27,119 Yes, sir. 237 00:19:28,240 --> 00:19:30,799 A reward for a job well done, eh, Sharpe? 238 00:19:32,400 --> 00:19:36,399 I mean, God alone knows what London might cough up. 239 00:19:37,480 --> 00:19:39,759 A knighthood? Order ofthe Bath? 240 00:19:39,920 --> 00:19:42,119 Damn it, even a viscountcy. 241 00:19:42,280 --> 00:19:44,359 - And why not, eh? Why not? - Señor. 242 00:19:44,520 --> 00:19:47,319 Some more wine, you brown-skinned slut! 243 00:19:47,480 --> 00:19:50,519 - Si, señor. - You see, there's only one problem. 244 00:19:50,680 --> 00:19:56,439 Sharpe, the fly in our unguent is that these royal guards are Irish. 245 00:19:57,520 --> 00:20:00,559 Have you ever commanded the Irish, Sharpe? 246 00:20:00,720 --> 00:20:02,599 A few, sir. Yes. 247 00:20:02,760 --> 00:20:05,239 Well, I've been ordering these buggers about 248 00:20:05,400 --> 00:20:09,319 ever since they amalgamated the Train with the Irish Corps ofWagoners. 249 00:20:09,480 --> 00:20:12,479 Believe me, there ain't nothing I don't know about 'em. 250 00:20:12,640 --> 00:20:15,599 You know what the trouble with the Teagues is, Sharpe? 251 00:20:15,760 --> 00:20:17,639 No, sir. 252 00:20:17,800 --> 00:20:20,279 They don't understand their own good luck. 253 00:20:20,440 --> 00:20:24,199 I mean, we go and we sort out their country. 254 00:20:25,280 --> 00:20:31,239 And all they do is froth at the maw and throw brickbats at us. There's no gratitude, Sharpe. 255 00:20:31,400 --> 00:20:36,319 None, but, still, we have to be diplomatic, eh? 256 00:20:36,480 --> 00:20:41,879 We have to treat these chaps as ifthey're English. Well, almost English anyway. 257 00:20:42,040 --> 00:20:45,919 - A fair number of my fellows are Irish, sir. - Oh, they would be, Sharpe. 258 00:20:46,080 --> 00:20:47,959 They would be. 259 00:20:48,120 --> 00:20:52,279 I mean, a third ofthis damn army is Irish, Sharpe. 260 00:20:54,280 --> 00:20:58,039 God, ifthere was ever a mutiny... It don't bear thinking about, do it? 261 00:20:58,200 --> 00:21:00,119 - No, sir. - No, by God, it don't. 262 00:21:00,280 --> 00:21:05,319 Now, Sharpe, thump 'em! Thump 'em hard. 263 00:21:05,480 --> 00:21:09,519 It's the only cure for papism, or else...a burning at the stake. 264 00:21:09,680 --> 00:21:13,719 I mean, that was what my father said, and he was a bishop, Sharpe, 265 00:21:13,880 --> 00:21:16,439 so he understood these things. 266 00:21:16,600 --> 00:21:18,319 Yes, sir. 267 00:21:18,480 --> 00:21:21,679 - Oh, there's just one more thing. (Breaks wind) 268 00:21:25,400 --> 00:21:29,439 I would prefer it if you didn't call me Colonel Runciman. 269 00:21:29,600 --> 00:21:32,479 After all, I was Wagon Master General. 270 00:21:32,640 --> 00:21:35,919 So, it ought to be General Runciman. 271 00:21:36,080 --> 00:21:38,559 Have your men do the same, eh? 272 00:21:38,720 --> 00:21:40,599 Of course, General. 273 00:21:42,760 --> 00:21:44,559 Ah. 274 00:21:44,720 --> 00:21:47,399 - Good afternoon to you, Colonel. - Munro. 275 00:21:47,560 --> 00:21:50,639 I was just saying to Sharpe here, I was, as you know... 276 00:21:52,480 --> 00:21:54,359 ..Wagon Master General. 277 00:21:54,520 --> 00:21:56,399 Of course. Of course. 278 00:21:56,560 --> 00:22:00,439 I apologise for not observing that common courtesy myself. 279 00:22:01,520 --> 00:22:05,079 Now, Wagon Master, 280 00:22:05,240 --> 00:22:12,039 ifyou'll excuse us, the Irish Company is waiting for Major Sharpe to lead it to Alona. 281 00:22:15,560 --> 00:22:17,559 HARPER: Hold arms! 282 00:22:27,840 --> 00:22:29,839 Cake fouling the barrel. 283 00:22:31,320 --> 00:22:33,319 (Laughs) No flint. 284 00:22:36,320 --> 00:22:38,199 No dog-head screw. 285 00:22:38,360 --> 00:22:40,239 Did you ever fire this musket? 286 00:22:40,400 --> 00:22:42,279 No, sir. 287 00:22:42,440 --> 00:22:44,719 - Have you ever fired a musket? - Once, sir. 288 00:22:44,880 --> 00:22:46,879 One day. 289 00:22:48,800 --> 00:22:53,879 If you wanted to kill somebody with this gun, you'd have to beat them over the head with it. 290 00:22:54,040 --> 00:22:56,839 Mind you, you're big enough for that, aren't you? 291 00:23:02,840 --> 00:23:05,319 - What's your name, soldier? - O'Rourke, sir. 292 00:23:05,480 --> 00:23:08,359 O'Rourke? And where would you be from, O'Rourke? 293 00:23:08,520 --> 00:23:12,399 - My dad's from Galway, sir, but I was born... - Ah, Galway. That's nice. 294 00:23:12,560 --> 00:23:14,439 I'm from Donegal myself. 295 00:23:14,600 --> 00:23:16,879 Do you know what else I am, O'Rourke? 296 00:23:17,040 --> 00:23:18,919 - No, sir. - Eyes front! 297 00:23:19,080 --> 00:23:25,119 I'm ashamed and disgusted, so I am, that an Irishman can't keep his gun in half-decent order. 298 00:23:25,280 --> 00:23:27,599 You wouldn't kill an Englishman with that, 299 00:23:27,760 --> 00:23:30,439 never mind a bloody Frenchman! 300 00:23:34,120 --> 00:23:36,679 Whatthe hell do you think you're doing? 301 00:23:36,840 --> 00:23:38,999 Making an inspection. 302 00:23:39,160 --> 00:23:43,119 Haven't you learned to ask a commanding officer's permission 303 00:23:43,280 --> 00:23:45,279 before inspecting his men? 304 00:23:46,600 --> 00:23:49,159 When I got here, there were no officers, 305 00:23:49,320 --> 00:23:53,679 and until I'm introduced to an officer, there still won't be no officers. 306 00:23:53,840 --> 00:23:55,759 Damn your impudence, sir! 307 00:23:57,720 --> 00:24:02,159 I am the Earl of Kiely, Colonel ofthe Real Compañia Irlandesa. 308 00:24:03,520 --> 00:24:05,719 Major Richard Sharpe. South Essex. 309 00:24:06,800 --> 00:24:10,119 Lord Wellington has chosen me to be your tactical adviser. 310 00:24:11,200 --> 00:24:13,199 Drill Sergeant, you mean? 311 00:24:15,840 --> 00:24:17,839 I give lessons in killing, too. 312 00:24:19,520 --> 00:24:24,399 Lord Kiely wants you to know that myjob is to teach you how to be soldiers. 313 00:24:25,480 --> 00:24:29,479 Not parade-ground soldiers, but battlefield soldiers. 314 00:24:31,520 --> 00:24:33,399 Look at it. 315 00:24:33,560 --> 00:24:35,519 A piece of lumber. 316 00:24:35,680 --> 00:24:38,559 You couldn't fire the thing in a month of Fridays, 317 00:24:38,720 --> 00:24:40,719 but you can still kill with it. 318 00:24:42,360 --> 00:24:47,079 And the best person to kill on a battlefield is always the enemy officer. 319 00:24:47,240 --> 00:24:49,399 Remember that. 320 00:24:49,560 --> 00:24:52,239 Kill them first, then the sergeants, 321 00:24:52,400 --> 00:24:55,399 and afterthat you can kill any poor bastard you want. 322 00:24:58,480 --> 00:25:00,359 But... 323 00:25:00,520 --> 00:25:03,399 - if you've shot your ball... (Clicks on empty barrel) 324 00:25:03,560 --> 00:25:06,119 ..then what you do 325 00:25:06,280 --> 00:25:08,159 is turn the musket 326 00:25:08,320 --> 00:25:11,079 and club the buggery out ofthe horse's mouth. 327 00:25:17,440 --> 00:25:19,639 I guarantee the horse will throw its rider, 328 00:25:19,800 --> 00:25:23,679 and when the overpaid, overdressed monkey sitting on it hits the turf, 329 00:25:23,840 --> 00:25:26,559 you can finish him offwhile he's still stunned. 330 00:25:28,200 --> 00:25:31,799 - Have you ever seen that done, Sergeant? - I've seen it done well, sir. 331 00:25:31,960 --> 00:25:35,119 - Have you ever done it yourself? - More times than I can count. 332 00:25:35,280 --> 00:25:37,279 And were they all Frog officers? 333 00:25:38,960 --> 00:25:40,959 Of course they weren't. 334 00:25:42,040 --> 00:25:46,879 We've killed officers in blue coats, red coats, even officers in white coats, 335 00:25:47,040 --> 00:25:50,839 because I don't care what army an officerfights for, 336 00:25:51,000 --> 00:25:53,959 what colour coat he wears or what king he serves. 337 00:25:55,040 --> 00:25:59,519 A bad officer is better off dead, and a good soldier had better learn how to kill him. 338 00:25:59,680 --> 00:26:02,959 - Ain't that right, Sergeant Harper? - Right as rain, sir. 339 00:26:05,440 --> 00:26:07,439 Listen hard, gentlemen. 340 00:26:08,520 --> 00:26:13,399 I know every skiving, dishonest, malingering army trick there is. 341 00:26:13,560 --> 00:26:15,559 How's that? 342 00:26:16,640 --> 00:26:19,719 Because I started offwhere you did, in the ranks. 343 00:26:19,880 --> 00:26:21,879 Remember that. 344 00:26:23,360 --> 00:26:25,239 My name is Sharpe, 345 00:26:25,400 --> 00:26:27,279 Major Sharpe, 346 00:26:27,440 --> 00:26:29,919 and I'm going to teach you to be soldiers. 347 00:26:36,440 --> 00:26:38,239 (Drum) 348 00:27:04,920 --> 00:27:06,759 COACH DRIVER: Steady, steady. 349 00:27:07,840 --> 00:27:09,959 - Are you all right, ma'am? - Yes, I... 350 00:27:11,440 --> 00:27:13,759 - Here, she's fainted. - I'll get Ramona. 351 00:27:33,600 --> 00:27:35,879 Loosen her clothes. Let her breathe. 352 00:27:37,360 --> 00:27:39,679 - Me? - I'm going to fetch water. 353 00:27:42,680 --> 00:27:44,679 Oh, hell. 354 00:27:59,280 --> 00:28:01,279 (Horse neighs) 355 00:28:07,240 --> 00:28:13,959 Ben? 356 00:28:15,640 --> 00:28:17,519 Who... 357 00:28:17,680 --> 00:28:19,679 Who are you? 358 00:28:22,800 --> 00:28:26,239 Major Sharpe, ma'am, at your service. 359 00:28:26,400 --> 00:28:28,279 What happened? 360 00:28:28,440 --> 00:28:30,079 Where am I? 361 00:28:30,240 --> 00:28:32,119 Why have you undressed me? 362 00:28:32,280 --> 00:28:34,639 You were thrown from the coach, ma'am, 363 00:28:34,800 --> 00:28:36,599 and fell into a swoon. 364 00:28:36,760 --> 00:28:39,039 I was told to er...loosen your clothes. 365 00:28:39,200 --> 00:28:41,079 Where's my husband? 366 00:28:41,240 --> 00:28:43,559 You're married to one ofthe officers, ma'am? 367 00:28:43,720 --> 00:28:45,599 I'm married to Lord Kiely. 368 00:28:45,760 --> 00:28:47,639 Lord Kiely isn't here. 369 00:28:47,800 --> 00:28:50,599 He didn't ride ahead of us? He said he'd meet me here. 370 00:28:50,760 --> 00:28:54,039 - Perhaps his intention is to join you later, m'lady. - Yes. 371 00:28:54,200 --> 00:28:56,599 Yes, that must be what he intends. 372 00:28:58,080 --> 00:29:01,679 If you will excuse me, Lady Kiely, Ramona will look after you now. 373 00:29:07,360 --> 00:29:09,239 Right, come on, you lads! 374 00:29:09,400 --> 00:29:12,559 - I wantthis stuff over here. - All right. All right. 375 00:29:12,720 --> 00:29:15,279 - We're doing it as fast as we can. - Move yourselves! 376 00:29:15,440 --> 00:29:17,559 Don't break your heart and me with it. 377 00:29:20,040 --> 00:29:22,039 OK. We're off. 378 00:29:28,520 --> 00:29:30,399 Rifles! 379 00:29:30,560 --> 00:29:32,839 - Thanks, Dan. - Practice makes perfect. 380 00:29:33,920 --> 00:29:36,959 - Well, now, there's a thing. - I reckon she's sweet on you. 381 00:29:37,120 --> 00:29:39,119 Oh, leave off, Dan. 382 00:29:40,400 --> 00:29:42,359 - Is that for anything? - Come here. 383 00:29:42,520 --> 00:29:46,199 - There has to be an easier way than this, lads. - Oh, give it here. 384 00:29:46,360 --> 00:29:49,039 Where are you going to now, for Jesus' sake? 385 00:29:49,200 --> 00:29:53,999 - What do you think ofthese Paddies, then? - I know what Mr Sharpe'll make ofthem. 386 00:29:54,160 --> 00:29:56,439 Bloody mincemeat. 387 00:29:56,600 --> 00:29:58,759 Find the middle. 388 00:29:58,920 --> 00:30:01,119 - Ah, Jesus! - Don't stand on it. 389 00:30:01,280 --> 00:30:03,159 Look out up there, all right? 390 00:30:03,320 --> 00:30:07,039 Look at it. I've seen hovels better built than this shit heap. 391 00:30:08,720 --> 00:30:13,399 Well, I'll tell you, if any bastard attacks us from this end, we'll get overrun. 392 00:30:13,560 --> 00:30:15,439 Yeah. 393 00:30:15,600 --> 00:30:18,359 Let's have a standing picket 50 yards out. 394 00:30:19,360 --> 00:30:21,599 If any bugger comes, I want to know about it. 395 00:30:25,440 --> 00:30:28,119 (Whispers) Right. Come on with you. Come on, now. 396 00:30:40,960 --> 00:30:42,959 HARPER: Brady? 397 00:30:45,200 --> 00:30:47,199 Brady? 398 00:30:49,480 --> 00:30:52,239 HARPER: Donaju? - Here. 399 00:30:53,600 --> 00:30:55,079 O'Rourke? 400 00:30:55,240 --> 00:30:56,599 Here. 401 00:30:56,760 --> 00:30:58,759 HARPER: MurphyPD? 402 00:31:02,360 --> 00:31:04,359 Murphy FG? 403 00:31:06,600 --> 00:31:08,599 Murphy FF? 404 00:31:11,960 --> 00:31:13,839 All right. 405 00:31:14,000 --> 00:31:16,159 Let's make this very easy. 406 00:31:16,320 --> 00:31:18,199 Who is here? 407 00:31:18,360 --> 00:31:20,959 IRISH COMPANY: I am! 408 00:31:21,120 --> 00:31:23,359 Where the hell have they all got to? 409 00:31:24,440 --> 00:31:26,439 Hell's just about right, sir. 410 00:31:27,520 --> 00:31:29,479 HARPER: O'Brien? 411 00:31:31,480 --> 00:31:33,359 O'Dell? 412 00:31:33,520 --> 00:31:35,399 Why were we put here, Major? 413 00:31:35,560 --> 00:31:38,919 - Here, my lord? - You know what I mean, so near to the border. 414 00:31:39,080 --> 00:31:41,479 It's a damned invitation for the men to run. 415 00:31:43,160 --> 00:31:45,039 Is that what Wellington wants? 416 00:31:45,200 --> 00:31:47,079 What do you want? 417 00:31:47,240 --> 00:31:49,119 I want to fight. 418 00:31:49,280 --> 00:31:51,559 Then you've come to the right place. 419 00:31:53,040 --> 00:31:57,319 See that track? You march your lads up there and I'll guarantee you a fight. 420 00:31:57,480 --> 00:32:01,639 The Frogs'll love it. It'll be easier for them than fighting choirboys. 421 00:32:03,240 --> 00:32:06,239 What do you want of your men? Suicide? 422 00:32:06,400 --> 00:32:08,319 If necessary. 423 00:32:10,040 --> 00:32:11,919 You're mad, my lord. 424 00:32:12,080 --> 00:32:16,279 Would you call Roland's defence of Roncesvalles suicide? 425 00:32:17,000 --> 00:32:20,519 Did Leonidas' Spartans do nothing but throw away their lives? 426 00:32:21,600 --> 00:32:27,239 Sometimes, a great name can come only from a grand gesture. 427 00:32:28,640 --> 00:32:31,919 No wonder your boys are deserting. I would, too. 428 00:32:32,080 --> 00:32:34,279 If I take a man into battle, 429 00:32:34,440 --> 00:32:38,319 I like to offer him a better-than-evens chance he'll march away from it. 430 00:32:38,840 --> 00:32:39,839 (Gunshot) 431 00:32:40,000 --> 00:32:41,559 Riders approaching! 432 00:32:41,720 --> 00:32:43,719 Frenchies! 433 00:33:42,120 --> 00:33:43,999 So, what's he doing, Sharpe? 434 00:33:44,160 --> 00:33:46,159 Offering single combat. 435 00:33:47,240 --> 00:33:49,319 He has a fancy to die famous, so he has. 436 00:34:02,680 --> 00:34:05,719 The point! The point beats the edge. Use the point, sir. 437 00:34:05,880 --> 00:34:07,479 Eh, Sharpe? 438 00:34:22,000 --> 00:34:23,999 Go on! 439 00:34:33,400 --> 00:34:35,719 Finish it. Finish the bastard. 440 00:34:47,480 --> 00:34:49,719 You bloody fool. 441 00:34:52,000 --> 00:34:53,959 (Neighs) 442 00:34:57,400 --> 00:34:59,399 Argh! 443 00:35:03,160 --> 00:35:05,239 What's happening? 444 00:35:05,400 --> 00:35:07,559 He's a dead 'un, sir. 445 00:35:07,720 --> 00:35:09,759 Monsieur. 446 00:35:09,920 --> 00:35:12,279 God save you, sir. 447 00:35:13,720 --> 00:35:15,719 (Groans) 448 00:35:17,120 --> 00:35:19,119 (Sighs) 449 00:35:23,560 --> 00:35:25,439 WOMAN: Bravo! 450 00:35:25,600 --> 00:35:27,399 Bravo! 451 00:35:27,560 --> 00:35:29,239 Sharpe, is that... 452 00:35:29,400 --> 00:35:30,839 Is she... 453 00:35:31,000 --> 00:35:32,679 I mean, is it... 454 00:35:32,840 --> 00:35:34,719 - It's a woman, General. - A woman?! 455 00:35:34,880 --> 00:35:36,759 RUNCIMAN: Good God! 456 00:35:36,920 --> 00:35:39,759 Ah. Generalísimo Runciman, no? 457 00:35:39,920 --> 00:35:42,199 I am Doña Juanita de Elia. 458 00:35:42,360 --> 00:35:44,639 So, ma'am, have you come far? 459 00:35:44,800 --> 00:35:45,959 From Vitoria. 460 00:35:46,120 --> 00:35:47,999 What's your business here? 461 00:35:48,160 --> 00:35:50,639 - You must be Sharpe. - Major Sharpe, aye. 462 00:35:50,800 --> 00:35:52,919 Yes, Munro said you had no manners. 463 00:35:53,080 --> 00:35:55,199 Munro? 464 00:35:55,360 --> 00:35:58,039 I work with the partisans in these mountains. 465 00:35:58,200 --> 00:36:02,199 Major Munro asked me to attach myself to your camp while you're here. 466 00:36:07,240 --> 00:36:10,559 Madam, allow me to name the Colonel, Lord Kiely. 467 00:36:10,720 --> 00:36:12,519 Bravo, my lord. 468 00:36:12,680 --> 00:36:14,959 Bravo. You are a fine swordsman. 469 00:36:15,120 --> 00:36:17,119 I am in your debt. 470 00:36:19,800 --> 00:36:22,279 It was nothing, ma'am. 471 00:36:29,640 --> 00:36:32,239 Ben, you're unharmed? 472 00:36:32,400 --> 00:36:34,399 Thank you, madam. I am quite well. 473 00:36:36,240 --> 00:36:38,639 You see, Sharpe? You see? 474 00:36:40,160 --> 00:36:43,079 A man can fight in the old ways. 475 00:36:43,560 --> 00:36:45,679 War doesn't have to be sordid. 476 00:36:45,840 --> 00:36:47,639 That man died for nothing, 477 00:36:47,800 --> 00:36:50,039 just as your death would have been meaningless. 478 00:36:50,200 --> 00:36:52,079 For nothing, Sharpe? 479 00:36:52,240 --> 00:36:54,319 - (Irish Company cheers) - Listen! 480 00:36:54,480 --> 00:36:56,639 Do you not hear? 481 00:36:58,520 --> 00:37:00,519 I just gave them a victory. 482 00:37:02,600 --> 00:37:04,839 And you're going to stop 'em deserting. 483 00:37:05,000 --> 00:37:06,999 Ben. 484 00:37:16,880 --> 00:37:18,879 (Cheering) 485 00:37:29,640 --> 00:37:31,519 Loose as a good woman, soldier. 486 00:37:31,680 --> 00:37:33,679 Button it up. 487 00:37:42,200 --> 00:37:45,559 I hear from Jenkins that we've lost some ofthe Irish, Sharpe. 488 00:37:45,720 --> 00:37:50,319 12 ofthem flew the coop last night. Good God, man. What the hell do you think you're doing? 489 00:37:50,480 --> 00:37:52,479 In two weeks, we won't have a soul left. 490 00:37:52,640 --> 00:37:56,319 - After Kiely's show, I wouldn't give us two days. - What do you mean? 491 00:37:56,480 --> 00:37:58,639 There's a wolf in these hills, General. 492 00:37:58,800 --> 00:38:00,799 I can smell him. 493 00:38:02,400 --> 00:38:04,279 A wolf? 494 00:38:04,440 --> 00:38:06,319 Brigadier Loup. 495 00:38:06,480 --> 00:38:08,359 Oh, yes. Yes. 496 00:38:08,520 --> 00:38:10,399 Do you think he'll come here? 497 00:38:10,560 --> 00:38:12,439 Oh, yes, he'll come. 498 00:38:12,600 --> 00:38:14,479 It's just a matter ofwhen. 499 00:38:14,640 --> 00:38:16,879 I can't hold him offwith a few Chosen Men. 500 00:38:17,040 --> 00:38:19,199 Ifthe Irish boys had decent muskets... 501 00:38:19,360 --> 00:38:22,479 You know how thin our supply lines are stretched, Sharpe. 502 00:38:22,640 --> 00:38:26,359 - It can't be done. It can't be done. - We need muskets. 503 00:38:26,800 --> 00:38:30,759 There was enough muskets, powder, ammunition in those supply wagons, 504 00:38:30,920 --> 00:38:35,199 which you were sent to escort, to arm the Irish Company twice over. 505 00:38:35,480 --> 00:38:38,119 But you don't got 'em, Sharpe, do you? 506 00:38:41,160 --> 00:38:43,039 No, I don't. 507 00:38:44,160 --> 00:38:45,599 But I will. 508 00:38:50,000 --> 00:38:52,279 HARPER: They're ourwagons, right enough. 509 00:38:52,440 --> 00:38:54,319 What do you reckon? 510 00:38:54,480 --> 00:38:56,359 (Sighs) 511 00:38:56,520 --> 00:38:58,399 It's quiet. 512 00:38:58,560 --> 00:39:00,439 Too quiet, if you ask me. 513 00:39:01,520 --> 00:39:03,399 Maybe they're out on patrol. 514 00:39:03,560 --> 00:39:06,879 We've caught Loup with his breeches down. Come on. 515 00:39:54,440 --> 00:39:55,719 (Whistles) 516 00:39:55,880 --> 00:39:57,879 (Horse neighs) 517 00:40:08,080 --> 00:40:10,719 Sentinelle, debout. 518 00:40:12,000 --> 00:40:13,839 Il est mort. 519 00:40:18,080 --> 00:40:20,399 It's time we weren't here. 520 00:40:20,560 --> 00:40:22,559 Harris! Perkins! 521 00:40:23,680 --> 00:40:25,999 LOUP: Allez, en garde! 522 00:40:29,680 --> 00:40:32,399 (Gunfire) 523 00:40:36,880 --> 00:40:39,479 En garde! Allez! Allez! 524 00:41:11,440 --> 00:41:13,919 WAGON DRIVER: Go on! Go on! 525 00:42:15,080 --> 00:42:16,839 Jenkins! 526 00:42:17,000 --> 00:42:17,959 Sir? 527 00:42:18,120 --> 00:42:20,039 Can you get these buggers out? 528 00:42:20,200 --> 00:42:21,959 I'll try, sir. 529 00:42:22,120 --> 00:42:25,519 Rifles! Stand ready to give Lieutenant Jenkins covering fire. 530 00:42:27,400 --> 00:42:29,279 Sharpe, what are you doing? 531 00:42:29,440 --> 00:42:30,679 We're pulling back. 532 00:42:30,840 --> 00:42:31,959 No! 533 00:42:32,120 --> 00:42:33,999 No retreat. We stand and fight. 534 00:42:34,160 --> 00:42:36,679 We're outgunned, outnumbered. We must withdraw. 535 00:42:37,760 --> 00:42:40,079 Irish Company, stand firm. 536 00:42:43,080 --> 00:42:46,919 Jenkins, get them out ofthis bloody rat-trap. Do it! 537 00:42:49,160 --> 00:42:53,479 Irish Company, to me! Fall back! Fall back! 538 00:42:57,840 --> 00:42:59,799 IRISHMAN: Keep on running! 539 00:42:59,960 --> 00:43:01,039 Tirez! 540 00:43:10,040 --> 00:43:14,079 - Colonel Kiely, withdraw, sir! - No! 541 00:43:14,240 --> 00:43:16,719 You must withdraw. 542 00:43:16,880 --> 00:43:18,919 He's a mad bastard, so he is. 543 00:43:19,080 --> 00:43:20,679 Sir, we must go. 544 00:43:29,720 --> 00:43:32,479 Ahh! My... Ahh! 545 00:43:32,640 --> 00:43:34,839 O'ROURKE: Myleg! Jesus! 546 00:43:49,720 --> 00:43:52,479 HARPER: Let's go. Let's go. Let's go. Let's go. Let's go! 547 00:43:52,640 --> 00:43:54,399 Retraite. 548 00:44:01,400 --> 00:44:04,279 - Why don't they pursue? - Because they don't have to. 549 00:44:04,440 --> 00:44:07,559 We had them. We should have stayed and fought. We had them. 550 00:44:07,720 --> 00:44:12,279 We had nothing. We got away with our lives. Now, be grateful for that. 551 00:44:15,200 --> 00:44:17,199 (O'Rourke groans) 552 00:44:28,200 --> 00:44:30,079 How many? 553 00:44:30,240 --> 00:44:32,119 17 dead. 554 00:44:32,280 --> 00:44:34,159 Four wounded. 555 00:44:34,320 --> 00:44:36,199 The luck ofthe Irish. 556 00:44:36,360 --> 00:44:37,839 HAGMAN: Major! 557 00:44:38,000 --> 00:44:40,759 Something you ought to see. 558 00:44:47,840 --> 00:44:49,839 SHARPE: Look at 'em. 559 00:44:51,520 --> 00:44:53,879 Your brave Irish deserters. 560 00:44:57,120 --> 00:45:00,799 SHARPE: The French believe there are two kinds of people in Spain. 561 00:45:00,960 --> 00:45:04,319 Those who are forthem and those who are against. 562 00:45:06,520 --> 00:45:09,839 They've found you now, and they're wondering what you are. 563 00:45:10,000 --> 00:45:14,159 And until they find the answers, they'll treat you like an enemy... 564 00:45:16,160 --> 00:45:18,159 ..which leaves you three choices. 565 00:45:23,240 --> 00:45:27,239 You can run east and have your manhood sliced off by the Frogs. 566 00:45:29,240 --> 00:45:33,799 You can run west and risk being shot by my army for deserting. 567 00:45:35,600 --> 00:45:39,479 Or you can stay here and you can learn how to be soldiers. 568 00:45:39,640 --> 00:45:41,519 We are soldiers. 569 00:45:41,680 --> 00:45:43,559 Soldiers? 570 00:45:43,720 --> 00:45:46,799 Shall I tell you what the rest ofthis army thinks of you, 571 00:45:46,960 --> 00:45:50,519 including the Connaught Rangers and the Enniskillen Dragoons? 572 00:45:50,680 --> 00:45:52,559 They think you're soft. 573 00:45:52,720 --> 00:45:56,919 You're all right for guarding a piss-pot in a palace, but no good for a fight. 574 00:45:58,440 --> 00:46:00,319 But that's all going to change, 575 00:46:00,480 --> 00:46:02,359 because one day 576 00:46:02,520 --> 00:46:04,999 you and I are going to go into battle. 577 00:46:06,680 --> 00:46:08,559 Real battle. 578 00:46:08,720 --> 00:46:11,599 And when we do, you're going to have to be good. 579 00:46:12,760 --> 00:46:14,759 Bloody good. 580 00:46:21,120 --> 00:46:24,199 There's a French bastard in these mountains called Loup. 581 00:46:24,360 --> 00:46:26,359 It were his men you ran into today. 582 00:46:27,640 --> 00:46:30,119 And it were him as did this to your mates. 583 00:46:31,600 --> 00:46:33,479 Now, you can die like gelded dogs 584 00:46:33,640 --> 00:46:36,599 or you can show him that there ain't a French regiment 585 00:46:36,760 --> 00:46:39,799 in the world that can stand up to the Irish. 586 00:46:39,960 --> 00:46:41,959 It's your choice. 587 00:46:52,000 --> 00:46:54,239 IRISH COMPANY: Yes! 588 00:47:04,880 --> 00:47:08,559 Major, I'm to dine with Munro tonight. I'd like you to join us. 589 00:47:08,720 --> 00:47:10,599 I can't. 590 00:47:10,760 --> 00:47:12,639 Things need seeing to. 591 00:47:12,800 --> 00:47:14,799 Doña Juanita needs an escort. 592 00:47:16,280 --> 00:47:19,079 - Why don't you escort her? - I have to take my wife. 593 00:47:21,320 --> 00:47:25,519 I know Wellington doesn't want the Real Compañia, else why put us out here? 594 00:47:25,680 --> 00:47:29,159 Look, I took you to be one of his lackeys, set to add to our misery, 595 00:47:29,320 --> 00:47:33,279 but what you said to the men about making them a regiment to be proud of... 596 00:47:33,440 --> 00:47:35,519 I hate making bloody speeches. 597 00:47:35,680 --> 00:47:40,359 No, they were good words, Sharpe. That's what I want, too, for every man jack ofthem. 598 00:47:40,520 --> 00:47:42,639 They're decent lads. 599 00:47:42,800 --> 00:47:46,999 I know, and you can make 'em decent soldiers. More than decent. 600 00:47:48,080 --> 00:47:50,239 I haven't your experience, Sharpe. 601 00:47:50,400 --> 00:47:53,879 You handled that Crapaud well enough, and from the saddle. 602 00:47:54,040 --> 00:47:58,599 I couldn't have done that. Where did you serve before the Irish Company? 603 00:47:58,760 --> 00:48:01,359 The Real Compañia is my first commission. 604 00:48:01,520 --> 00:48:04,919 - Butyou have fought before? - He was my first. 605 00:48:06,000 --> 00:48:07,719 My compliments. 606 00:48:07,880 --> 00:48:09,759 I want to make things right between us. 607 00:48:09,920 --> 00:48:13,119 Come to dinner tonight as my guest. Say you will. 608 00:48:17,560 --> 00:48:21,959 He's a decent fellow. But for Sharpe, I wouldn't be here now. 609 00:48:23,240 --> 00:48:25,239 Well, we have much to thank him for. 610 00:48:26,520 --> 00:48:28,519 Indeed. 611 00:48:30,200 --> 00:48:32,199 There. 612 00:48:33,480 --> 00:48:35,479 (Sighs) 613 00:48:47,520 --> 00:48:48,719 No. 614 00:48:50,240 --> 00:48:52,439 - No, I cannot. - Ben. 615 00:48:55,320 --> 00:48:57,319 Please? 616 00:48:59,400 --> 00:49:01,399 Forgive me. 617 00:49:07,600 --> 00:49:09,479 Please! 618 00:49:09,640 --> 00:49:11,639 (Door opens) 619 00:49:13,600 --> 00:49:15,599 (Door shuts) 620 00:49:17,960 --> 00:49:20,239 Look out! Keep your eyes open, lads! 621 00:49:24,240 --> 00:49:26,239 These lads wanted to see you. 622 00:49:29,120 --> 00:49:30,999 It's about this, sir. 623 00:49:31,160 --> 00:49:34,399 There are children being murdered by English dragoons. 624 00:49:34,560 --> 00:49:37,119 And women dragged out oftheir houses by grenadiers. 625 00:49:37,280 --> 00:49:41,599 HARPER: It says the RiverErne is blocked with bodies at Belleek. 626 00:49:41,760 --> 00:49:44,719 Cromwell's ghost has come again to drench Ireland in blood. 627 00:49:45,840 --> 00:49:47,919 This is an American newspaper. 628 00:49:48,080 --> 00:49:52,519 Since when have the Americans had a good word to say aboutthe British? 629 00:49:52,680 --> 00:49:55,959 - Trouble in Ireland? We'd have heard. - There's been rumours. 630 00:49:56,120 --> 00:50:01,919 There's always bloody rumours! How many drafts have arrived from Ireland in the last month? 631 00:50:02,080 --> 00:50:03,239 I don't know, sir. 632 00:50:03,400 --> 00:50:08,239 Well, I do. Not one ofthem thought to tell us about his mother being buggered by a dragoon. 633 00:50:08,400 --> 00:50:11,439 Yet, all of a sudden, some American newspaper knows all about it. 634 00:50:11,600 --> 00:50:13,199 I heard about it, sir. 635 00:50:13,360 --> 00:50:17,319 - It doesn't make sense. - Not everything in this world has to make sense. 636 00:50:17,480 --> 00:50:22,079 Yes, it does, Pat. That's how you and me live. We're practical men, not bloody dreamers. 637 00:50:22,240 --> 00:50:24,119 These are lies, right? 638 00:50:24,280 --> 00:50:25,639 Right. 639 00:50:25,800 --> 00:50:27,799 So, let's get back to bloody work. 640 00:50:30,960 --> 00:50:32,839 Not you, Pat. 641 00:50:33,000 --> 00:50:36,159 I've got enough troubles without you turning moody on me. 642 00:50:36,320 --> 00:50:41,199 Everybody expects me to solve their bloody problems. For God's sake, give me some help. 643 00:50:42,200 --> 00:50:44,199 I always do. 644 00:50:45,240 --> 00:50:47,239 Yeah, I know you do. 645 00:50:48,920 --> 00:50:50,799 God help us if Loup comes now. 646 00:50:50,960 --> 00:50:55,199 We'll be caught like rats in a ring, which is just what Wellington wants. 647 00:50:55,360 --> 00:50:57,239 What? 648 00:50:57,400 --> 00:51:02,479 Well, he hasn't said as much, but he doesn't trust your Irishmen, him nor Munro. 649 00:51:02,640 --> 00:51:04,839 They want 'em out ofthe way. 650 00:51:06,240 --> 00:51:08,719 I'm meant to help get rid ofthe bastards, 651 00:51:08,880 --> 00:51:10,759 but I like 'em, damn it. 652 00:51:10,920 --> 00:51:12,919 I like 'em. 653 00:51:17,120 --> 00:51:21,319 Among the partisans, Mungo is known as Señor Munro! 654 00:51:23,800 --> 00:51:25,679 The training is going well, my lord? 655 00:51:25,840 --> 00:51:27,719 Indeed, Munro. 656 00:51:27,880 --> 00:51:30,879 Major Sharpe was an excellent choice for drillmaster. 657 00:51:31,040 --> 00:51:32,919 I thank you for it. 658 00:51:33,080 --> 00:51:35,759 But you're still losing men over the wall, I hear. 659 00:51:35,920 --> 00:51:39,399 I think Major Sharpe and I have solved that particular problem. 660 00:51:39,560 --> 00:51:41,559 Haven't we, Major? 661 00:51:41,720 --> 00:51:43,799 I think we have, sir. 662 00:51:45,120 --> 00:51:47,719 And how are you finding life at Alona, m'lady? 663 00:51:47,880 --> 00:51:50,199 Different from Madrid, I'll wager. 664 00:51:50,360 --> 00:51:52,799 It is not altogether disagreeable. 665 00:51:54,400 --> 00:51:58,159 I was surprised you'd bring her out here. The field's no place for a lady. 666 00:51:58,320 --> 00:51:59,519 KIELY: No. 667 00:51:59,680 --> 00:52:03,839 I did suggest to her that she remain in Madrid, but er...she would not. 668 00:52:04,920 --> 00:52:07,239 My place is at Benedict's side. 669 00:52:07,400 --> 00:52:10,399 Other wives follow their husbands into the field. 670 00:52:10,560 --> 00:52:12,599 Why should I not do the same? 671 00:52:12,760 --> 00:52:17,279 - Because you could be his death. - What do you mean by that, madam? 672 00:52:17,440 --> 00:52:20,679 A man in battle does not need to be worrying about his wife. 673 00:52:20,840 --> 00:52:23,359 He has burdens enough with his rifle and pack. 674 00:52:23,520 --> 00:52:27,639 SHARPE: I don't agree. - Really, Major? 675 00:52:27,800 --> 00:52:32,439 A man should always have his wife nearby to remind him just what he's fighting for. 676 00:52:32,600 --> 00:52:36,039 You fight for King George, don't you, Sharpe? 677 00:52:37,440 --> 00:52:39,479 You should have stayed at home in Madrid. 678 00:52:39,640 --> 00:52:41,959 You could have filled your days with embroidery 679 00:52:42,120 --> 00:52:46,039 and, well, whatever it is gentlefolk do at home. 680 00:52:46,200 --> 00:52:51,719 At home in Ireland, madam, I ran my father's estate. 681 00:52:53,560 --> 00:52:57,079 Doña Juanita meant no offence, Lucy. Apologise for being sharp. 682 00:52:57,240 --> 00:52:58,399 Ben? 683 00:52:59,960 --> 00:53:02,799 Apologise, madam, damn it. 684 00:53:05,640 --> 00:53:07,999 My apologies, madam. 685 00:53:15,520 --> 00:53:19,879 Ah, Señor Munro, I never like to be with a man who is more handsome than me. 686 00:53:20,040 --> 00:53:25,519 MUNRO: It's a bit gusty tonight. We don't want to see the Señora's skirt being blown high. 687 00:53:25,680 --> 00:53:27,559 (Munro laughs) 688 00:53:27,720 --> 00:53:29,599 God knows why she came. 689 00:53:29,760 --> 00:53:31,759 Munro's instructions. 690 00:53:33,040 --> 00:53:37,319 She has partisans in the mountains, so she says, though I've yet to see them. 691 00:53:37,480 --> 00:53:40,119 I meant the farmer's daughter, Sharpe. 692 00:53:40,280 --> 00:53:42,359 My wife. 693 00:53:42,520 --> 00:53:44,399 Your wife's a lady. 694 00:53:44,560 --> 00:53:47,239 Oh, now, yes. The farmer's daughter. 695 00:53:47,400 --> 00:53:49,999 KIELY: Good breeding stock. Hah! 696 00:53:51,720 --> 00:53:54,079 She married me for my name, do you see? 697 00:53:54,240 --> 00:53:56,119 And what did you marry her for? 698 00:53:56,280 --> 00:53:58,159 Money. 699 00:53:58,320 --> 00:54:00,199 No. 700 00:54:00,360 --> 00:54:02,359 No, that's not true. 701 00:54:04,960 --> 00:54:07,039 I loved her once, 702 00:54:07,200 --> 00:54:09,279 but she lost a child. 703 00:54:09,440 --> 00:54:11,519 Six months since. 704 00:54:11,680 --> 00:54:15,679 - And you slight her for that? - Do notjudge what you cannot understand. 705 00:54:19,080 --> 00:54:21,079 I'm the last of my blood, Sharpe. 706 00:54:22,360 --> 00:54:24,239 When I die, 707 00:54:24,400 --> 00:54:26,279 the name dies with me. 708 00:54:26,440 --> 00:54:28,319 Perhaps next time. 709 00:54:28,480 --> 00:54:30,359 No. 710 00:54:30,520 --> 00:54:32,399 No, I... 711 00:54:32,560 --> 00:54:34,559 I thought to try, but... 712 00:54:36,040 --> 00:54:37,919 No. 713 00:54:38,080 --> 00:54:40,079 I could not face that again. 714 00:54:41,760 --> 00:54:43,759 It was her child, too. 715 00:54:44,960 --> 00:54:46,759 Yes. 716 00:54:52,680 --> 00:54:54,679 - Good night, sir. - Donaju. 717 00:54:58,760 --> 00:55:00,919 Ah, Richard! 718 00:55:01,080 --> 00:55:03,359 There you are. 719 00:55:06,360 --> 00:55:11,439 I didn't like to ask in front of Kiely, but how are you getting on with those Irish laddies? 720 00:55:11,600 --> 00:55:13,599 Well enough. 721 00:55:15,080 --> 00:55:16,959 I hear there's mischief. 722 00:55:17,120 --> 00:55:19,559 Oh, aye? Where did you hear that from? 723 00:55:20,560 --> 00:55:22,199 Your good friend the Doña Juanita? 724 00:55:22,360 --> 00:55:24,319 She might have mentioned something. 725 00:55:24,480 --> 00:55:26,359 Is that why she's here, 726 00:55:26,520 --> 00:55:28,519 to spy on me? 727 00:55:30,120 --> 00:55:32,119 You trust 'em? 728 00:55:33,400 --> 00:55:35,399 Before I'd ever trust you. 729 00:55:36,680 --> 00:55:39,799 I was sent here to train soldiers and that's what I'm doing. 730 00:55:39,960 --> 00:55:43,199 I'll make them the best damn fighters in the British Army. 731 00:55:44,480 --> 00:55:46,479 That is what you want, isn't it? 732 00:55:48,120 --> 00:55:50,799 A dangerous game you're playing, Richard. 733 00:55:50,960 --> 00:55:54,559 You and Wellington sent the Irish Company here to die. 734 00:55:54,720 --> 00:55:57,319 Fair enough. That's your business. 735 00:55:57,480 --> 00:56:02,679 But if you're including me in that number, then I'm not about to die without a fight. 736 00:56:02,840 --> 00:56:05,479 Nobody wants you to die, Richard... 737 00:56:06,720 --> 00:56:08,719 ..unnecessarily. 738 00:56:09,960 --> 00:56:11,839 But watch your step, hm? 739 00:56:12,000 --> 00:56:13,999 It's good advice. 740 00:56:51,320 --> 00:56:54,159 I must talk with you, Major Sharpe. 741 00:56:54,920 --> 00:56:56,839 She is with him, isn't she? 742 00:56:58,640 --> 00:57:00,519 With who? 743 00:57:00,680 --> 00:57:02,559 Doña Juanita. 744 00:57:02,720 --> 00:57:04,839 She is with my husband? 745 00:57:06,520 --> 00:57:08,399 I'm sure not. 746 00:57:08,560 --> 00:57:10,839 You are a poor liar. 747 00:57:13,960 --> 00:57:16,039 I beg you, Major, 748 00:57:16,200 --> 00:57:18,199 my husband respects you. 749 00:57:20,000 --> 00:57:22,359 If you have any influence over him, 750 00:57:22,520 --> 00:57:24,959 please urge him to stop this... 751 00:57:26,160 --> 00:57:28,039 ..foolishness. 752 00:57:28,200 --> 00:57:30,199 It is not my place to interfere. 753 00:57:36,960 --> 00:57:38,839 Your husband is a fool. 754 00:57:39,000 --> 00:57:41,879 - He is a romantic. - The same thing in my book. 755 00:57:43,120 --> 00:57:45,639 You are my only hope, Major Sharpe. 756 00:57:46,920 --> 00:57:49,519 I have pleaded with him to give her up, 757 00:57:49,680 --> 00:57:51,679 but he will not. 758 00:57:53,320 --> 00:57:58,119 I can offer you little in return for such a favour, but... 759 00:58:10,720 --> 00:58:12,719 If you wish... 760 00:58:19,520 --> 00:58:21,519 ..I will spend the night with you. 761 00:58:24,240 --> 00:58:28,599 Treat me like the lowest Marseille whore and I will not complain. 762 00:58:30,720 --> 00:58:33,839 Only, I implore you... 763 00:58:35,840 --> 00:58:38,359 ..intercede on my behalfwith Ben. 764 00:58:57,440 --> 00:58:59,919 I am too plain for you? 765 00:59:02,360 --> 00:59:03,959 No. 766 00:59:06,040 --> 00:59:08,039 You're another man's wife. 767 00:59:10,360 --> 00:59:12,239 I will do what I can, 768 00:59:12,400 --> 00:59:14,599 when I can, 769 00:59:14,760 --> 00:59:16,639 if I can. 770 00:59:16,800 --> 00:59:19,919 But I do it for you, not for your husband. 771 00:59:22,920 --> 00:59:25,239 And there is no charge. 772 00:59:28,680 --> 00:59:30,559 Thank you, Major. 773 00:59:30,720 --> 00:59:32,719 Good night, m'lady. 774 00:59:50,160 --> 00:59:52,159 Sharpe, do you see anything? 775 00:59:53,760 --> 00:59:55,639 No. 776 00:59:55,800 --> 00:59:57,879 But he's out there 777 00:59:58,040 --> 00:59:59,919 somewhere, 778 01:00:00,080 --> 01:00:02,159 waiting for his moment. 779 01:00:02,320 --> 01:00:05,959 Well, let him come, eh? We're armed and ready for him now. 780 01:00:07,440 --> 01:00:09,319 We're armed. 781 01:00:09,480 --> 01:00:11,359 I don't know about ready. 782 01:00:11,520 --> 01:00:14,319 Then make us ready, Sharpe. Make us ready. 783 01:00:17,080 --> 01:00:18,959 I mean to. 784 01:00:19,120 --> 01:00:21,639 HARPER: Gentlemen, 785 01:00:21,800 --> 01:00:24,599 drawthe cartridge from your pouch. 786 01:00:26,360 --> 01:00:28,359 Bite offthe ball. 787 01:00:29,440 --> 01:00:31,439 Prime your pan. 788 01:00:33,920 --> 01:00:35,919 Drop the butt. 789 01:00:37,000 --> 01:00:39,879 Pour the remainder ofthe powder down the barrel. 790 01:00:41,200 --> 01:00:43,439 And spit in the bullet. 791 01:00:44,560 --> 01:00:46,439 Draw your ramrod now. 792 01:00:46,600 --> 01:00:48,719 Draw it and push it down. 793 01:00:50,200 --> 01:00:52,959 Please remember to take out the ramrod, gentlemen, 794 01:00:53,120 --> 01:00:56,719 because if you fire atthe French, l might ask you to fetch it back. 795 01:00:58,280 --> 01:01:00,159 If Loup comes, 796 01:01:00,320 --> 01:01:03,199 this is where he'll attack, where the wall's weakest. 797 01:01:03,360 --> 01:01:05,359 Right, Sharpe. 798 01:01:06,440 --> 01:01:08,999 Right, lads. One, two, three. 799 01:01:09,160 --> 01:01:11,359 Heave! Whoa! 800 01:01:11,520 --> 01:01:13,519 HARPER: Bite. 801 01:01:14,600 --> 01:01:16,599 Prime. 802 01:01:18,120 --> 01:01:20,119 Pour. 803 01:01:21,640 --> 01:01:23,719 Spit. 804 01:01:31,560 --> 01:01:33,439 KIELY: Good God! 805 01:01:33,600 --> 01:01:35,759 What the hell does she think she's doing? 806 01:01:35,920 --> 01:01:40,399 Being a good wife. I don't see the Doña Juanita getting her hands dirty, do you? 807 01:01:43,960 --> 01:01:45,759 Come on. Pull! 808 01:01:48,920 --> 01:01:51,639 Come on. Turn 'em out. Keep it moving there, now. 809 01:01:53,640 --> 01:01:55,519 Lash it down tightly, now. 810 01:01:55,680 --> 01:02:00,119 - Hot work, Sergeant. - It's going to get very hot. Very hot. 811 01:02:00,280 --> 01:02:02,279 Aim. 812 01:02:03,640 --> 01:02:05,639 Fire! 813 01:02:07,640 --> 01:02:09,399 HARPER: Wait forit. 814 01:02:09,560 --> 01:02:11,639 Wait for the word. Fire! 815 01:02:13,200 --> 01:02:14,639 Reload. 816 01:02:15,720 --> 01:02:17,159 There you are. 817 01:02:21,560 --> 01:02:22,999 HARPER: Fire! 818 01:02:24,080 --> 01:02:25,159 Right. 819 01:02:25,320 --> 01:02:27,159 Watch Harris and Perkins. 820 01:02:28,240 --> 01:02:30,519 Front rank, make ready. 821 01:02:32,000 --> 01:02:33,879 Come on. Get a move on. 822 01:02:34,040 --> 01:02:37,399 HARPER: Second rank, make ready. 823 01:02:39,880 --> 01:02:41,439 Bite. 824 01:02:41,600 --> 01:02:42,919 Prime. 825 01:02:44,000 --> 01:02:45,319 Pour. 826 01:02:46,400 --> 01:02:47,399 Spit. 827 01:02:48,480 --> 01:02:49,719 Ram. 828 01:02:51,000 --> 01:02:52,239 Cock. 829 01:02:54,000 --> 01:02:55,599 Fire. 830 01:02:57,440 --> 01:02:59,319 Front rank, 831 01:02:59,480 --> 01:03:00,959 make ready. 832 01:03:02,360 --> 01:03:03,239 Fire. 833 01:03:09,160 --> 01:03:11,039 Well? 834 01:03:11,200 --> 01:03:13,079 Not bad... 835 01:03:14,240 --> 01:03:16,239 for Irishmen. 836 01:03:19,840 --> 01:03:22,559 Pull! Over this way. Come on. 837 01:03:27,320 --> 01:03:29,319 Put it on the top there. 838 01:03:30,800 --> 01:03:33,639 I thought it would be of more use than embroidery. 839 01:03:33,800 --> 01:03:35,559 Indeed it is. 840 01:03:36,840 --> 01:03:39,839 - All right, Perkins, lad. Don't eat her. - No, sir. 841 01:03:41,280 --> 01:03:43,039 First passion, m'lady. 842 01:03:43,200 --> 01:03:44,799 Yes. 843 01:03:46,960 --> 01:03:51,319 All the women and children are to billet in the barrack block tonight for safety's sake. 844 01:03:51,480 --> 01:03:53,279 Very well. 845 01:03:53,440 --> 01:03:56,199 I'm afraid there's few comforts and little privacy... 846 01:03:56,360 --> 01:03:58,679 A soldier's wife must expect privations. 847 01:04:00,120 --> 01:04:01,959 Oh. 848 01:04:03,120 --> 01:04:04,319 Ramona! 849 01:04:04,480 --> 01:04:06,639 (Lady Kiely breathes deeply) 850 01:04:06,800 --> 01:04:08,959 It's nothing. It's nothing. I... 851 01:04:09,120 --> 01:04:10,999 I felt a little faint. 852 01:04:11,160 --> 01:04:13,039 - Are you ill, m'lady? - No. 853 01:04:13,200 --> 01:04:15,079 It was just... 854 01:04:15,240 --> 01:04:17,519 For a minute... The heat... 855 01:04:18,520 --> 01:04:20,479 It's passed. 856 01:04:21,480 --> 01:04:23,479 SOLDIER: Careful overthere. 857 01:04:35,280 --> 01:04:37,679 Let Ramona take you to your quarters, m'lady. 858 01:04:37,840 --> 01:04:39,719 No. 859 01:04:39,880 --> 01:04:41,879 Really. I... 860 01:04:44,360 --> 01:04:46,359 Leave her to me. I can manage. 861 01:04:53,880 --> 01:04:55,759 There's no sign of Loup in the hills. 862 01:04:55,920 --> 01:04:59,639 - Who says? - I do. I have just returned from there now. 863 01:04:59,800 --> 01:05:03,319 - He's there, all right. - I told you and I will tell Munro. 864 01:05:03,480 --> 01:05:06,999 Just because you've not seen him doesn't mean he isn't there. 865 01:05:22,440 --> 01:05:24,719 - Where's Lady Kiely? - Oh, she is resting. 866 01:05:24,880 --> 01:05:26,759 She'll be all right? 867 01:05:26,920 --> 01:05:29,279 Yeah. She's going to have a baby. 868 01:05:30,960 --> 01:05:32,839 (Baby coughs) 869 01:05:33,000 --> 01:05:35,439 A baby? How do you know? 870 01:05:35,600 --> 01:05:37,879 I know. 871 01:05:38,040 --> 01:05:41,639 - Did she tell you? - I've got eyes. 872 01:05:41,800 --> 01:05:43,359 But... 873 01:05:44,640 --> 01:05:46,519 Are you sure? 874 01:05:46,680 --> 01:05:50,959 If Ramona says she's going to have a baby, she's going to have a baby. 875 01:05:54,800 --> 01:05:58,399 ♪ Here I sit on Butternut Hill 876 01:05:59,720 --> 01:06:02,719 ♪ Who can blame me crying my fill? 877 01:06:04,040 --> 01:06:07,839 ♪ Every tear would turn a mill 878 01:06:09,160 --> 01:06:12,399 ♪ Johnny is gone for a soldier 879 01:06:13,720 --> 01:06:15,879 ♪ I'll sell my rock 880 01:06:16,040 --> 01:06:18,199 ♪ I'll sell my reel 881 01:06:18,360 --> 01:06:21,599 ♪ I'll even sell my spinning wheel 882 01:06:23,440 --> 01:06:27,879 ♪ To buy my love a coat of steel 883 01:06:28,040 --> 01:06:32,039 ♪ Johnny is gone for a soldier... 884 01:06:41,040 --> 01:06:43,039 Are you all right, Jenkins? 885 01:06:48,040 --> 01:06:49,919 Jenkins! 886 01:06:50,080 --> 01:06:51,959 Are you all right? 887 01:06:52,120 --> 01:06:54,719 I was thinking on those poor deserters, sir. 888 01:06:54,880 --> 01:06:57,679 You'll have chance to avenge them before long. 889 01:06:59,360 --> 01:07:01,919 Vengeance is the Lord's prerogative. 890 01:07:02,080 --> 01:07:05,479 Well, he ain't here right now, so we'll have to do. 891 01:07:07,560 --> 01:07:10,959 I was...educated for a parson, you know, sir. 892 01:07:12,720 --> 01:07:15,519 God knows how I'll ever repent turning soldier. 893 01:07:17,000 --> 01:07:18,999 I need you to stand firm, Jenkins. 894 01:07:20,400 --> 01:07:23,479 There'll be time enough to repent when the killing's done. 895 01:07:23,640 --> 01:07:25,639 Yes, sir. 896 01:07:37,480 --> 01:07:39,479 Sharpe! Sharpe! 897 01:07:41,960 --> 01:07:44,079 - Do you read, Sharpe? - Yes, General. 898 01:07:45,560 --> 01:07:47,439 Look at this. 899 01:07:47,600 --> 01:07:51,119 It's a bad business, by God. Damn it. It's a bad business. 900 01:07:52,320 --> 01:07:56,799 It's another report. More trouble from Ireland. Bloody rebels making mischief. 901 01:07:56,960 --> 01:07:59,439 Troops fighting back. Women and children dead. 902 01:07:59,600 --> 01:08:02,359 It could mean trouble here, Sharpe. 903 01:08:02,520 --> 01:08:04,719 Where are these bloody papers getting in from? 904 01:08:05,800 --> 01:08:09,639 God knows, but ifthe Irish troops got to hear of it... 905 01:08:12,080 --> 01:08:13,959 Why don't you get to your bed, General? 906 01:08:14,120 --> 01:08:16,159 Can't, Sharpe. Can't. 907 01:08:16,320 --> 01:08:18,439 What if Loup comes? 908 01:08:18,600 --> 01:08:21,479 I'm a general, damn it. I've got to lead the men, Sharpe. 909 01:08:21,640 --> 01:08:23,319 Anything happens, I'll wake you. 910 01:08:25,360 --> 01:08:27,839 Will you, Sharpe? Will you? 911 01:08:28,400 --> 01:08:30,519 You're a decent man, Sharpe. 912 01:08:30,680 --> 01:08:33,239 I didn't think I'd take to you at first, 913 01:08:33,400 --> 01:08:35,919 but you're not as stupid as you look. 914 01:08:36,080 --> 01:08:37,279 Bed, eh? 915 01:08:38,960 --> 01:08:40,839 Well, 916 01:08:41,000 --> 01:08:43,039 perhaps an hour won't harm, eh? 917 01:08:43,200 --> 01:08:46,559 - Night, Sharpe. - Night, sir. 918 01:08:46,720 --> 01:08:51,479 ♪ Wrap your legs round me and dig in with your heels 919 01:08:51,640 --> 01:08:57,119 ♪ For the closer we get, love, the better it feels 920 01:08:57,280 --> 01:08:59,279 (Breaks wind) 921 01:09:02,280 --> 01:09:04,439 Halt! Who goes there? 922 01:09:04,600 --> 01:09:06,999 Major Sharpe. South Essex. 923 01:09:13,360 --> 01:09:15,679 - All well, Donaju? - Very quiet, sir. 924 01:09:17,280 --> 01:09:21,559 I hear there's another report come in. I hope you've put your lads straight. 925 01:09:21,720 --> 01:09:23,719 Yeah, well. 926 01:09:25,200 --> 01:09:28,399 You know how it is, sir. It gets them in the heart, so it does. 927 01:09:28,560 --> 01:09:32,639 Some ofthe lads are saying we shouldn't be fighting for England at all. 928 01:09:34,320 --> 01:09:40,119 Ifthe French come, you won't be fighting for England, you'll be fighting for your lives. 929 01:09:41,600 --> 01:09:43,999 I thought you should know, sir, is all. 930 01:09:45,480 --> 01:09:47,479 (Horse neighs) - Bugler! 931 01:09:48,600 --> 01:09:50,599 Sound the alarm! 932 01:09:51,880 --> 01:09:53,759 (Bugle alarm) 933 01:09:53,920 --> 01:09:55,959 (Confused yelling) 934 01:10:13,920 --> 01:10:15,719 (Gunfire) 935 01:10:24,480 --> 01:10:26,159 Ah, mon Dieu! 936 01:10:27,720 --> 01:10:30,079 Mon Dieu! Mon Dieu! 937 01:11:06,760 --> 01:11:08,759 (Snores) 938 01:11:44,360 --> 01:11:46,359 The blessings of God on you, sir. 939 01:12:03,760 --> 01:12:06,359 Jenkins, fall back! 940 01:12:07,440 --> 01:12:11,239 Irish Company, fall back! Fall back! 941 01:12:18,920 --> 01:12:21,119 HARPER: Compañia Irlandesa, form two ranks. 942 01:12:24,560 --> 01:12:26,519 Second rank, cock. 943 01:12:27,840 --> 01:12:28,999 Fire! 944 01:12:30,600 --> 01:12:33,839 Reload. Front rank, 945 01:12:34,000 --> 01:12:35,159 fire! 946 01:12:36,960 --> 01:12:39,959 Second rank, fire! 947 01:12:41,560 --> 01:12:42,599 Front rank, 948 01:12:42,760 --> 01:12:43,919 fire! 949 01:12:45,400 --> 01:12:48,359 Fire! Fire! 950 01:12:48,520 --> 01:12:50,079 HARPER: Fire! 951 01:12:51,120 --> 01:12:53,799 Fire! Fire! 952 01:13:03,920 --> 01:13:05,839 ALL: Yeah! 953 01:13:16,880 --> 01:13:18,879 (Moaning) 954 01:13:52,400 --> 01:13:54,279 HARPER: Perkins. 955 01:13:54,440 --> 01:13:57,519 Shift your arse. There's work to be done. 956 01:14:06,800 --> 01:14:10,159 Ifwe counterattack now, we can destroy Loup once and for all. 957 01:14:10,320 --> 01:14:13,679 - The men need sleep. - They can sleep the rest ofthe day out. 958 01:14:13,840 --> 01:14:16,559 Ifwe march tonight, we can move on Loup at dawn. 959 01:14:19,560 --> 01:14:21,439 Very well. 960 01:14:21,600 --> 01:14:23,999 - Can I count on your partisans? - Of course. 961 01:14:24,160 --> 01:14:26,159 So, we're agreed? 962 01:14:27,560 --> 01:14:29,439 - Agreed. - Agreed. 963 01:14:29,600 --> 01:14:31,599 Good plan, Sharpe. 964 01:14:36,440 --> 01:14:39,239 My lord. 965 01:14:39,400 --> 01:14:42,039 Will you insult me even now? 966 01:14:42,200 --> 01:14:44,039 Go back to your quarters, madam. 967 01:14:44,200 --> 01:14:46,639 I would speak with you privately. 968 01:14:46,800 --> 01:14:50,039 Whatever you might have to say, you can say here. 969 01:14:52,200 --> 01:14:54,279 Very well. 970 01:14:54,440 --> 01:14:56,799 I am carrying your child. 971 01:14:57,880 --> 01:14:59,599 What? 972 01:14:59,760 --> 01:15:01,639 Are you so taken with jealousy 973 01:15:01,800 --> 01:15:04,599 that you must come up with this nonsense? 974 01:15:04,760 --> 01:15:06,919 - It's not nonsense. - Mind your business. 975 01:15:07,080 --> 01:15:11,479 Ask Ramona. Your wife has been having fainting fits since she arrived here. 976 01:15:11,640 --> 01:15:13,479 It's the air. 977 01:15:13,640 --> 01:15:15,639 SHARPE: It's hercondition, sir. 978 01:15:25,920 --> 01:15:27,719 Is it true, Lucy? 979 01:15:28,720 --> 01:15:32,119 I did not tell you before for fear I might be wrong. 980 01:15:33,320 --> 01:15:34,599 Major Sharpe, 981 01:15:34,760 --> 01:15:38,079 you'll have my wife escorted backto Passages. 982 01:15:38,240 --> 01:15:42,039 - I want to stay with you. - Do not argue, Lucy. You must go home today. 983 01:15:43,120 --> 01:15:45,519 Damn it, I will not lose another child. 984 01:15:48,120 --> 01:15:50,119 See to it, Major. 985 01:16:04,960 --> 01:16:07,159 (Indistinct conversation in French) 986 01:16:16,360 --> 01:16:18,359 - Absolument? - Absolument. 987 01:16:34,200 --> 01:16:37,679 You should have... You should have confided in me, Lucy. 988 01:16:37,840 --> 01:16:41,319 - Well, I... - My dear, I did not want to give you false hope. 989 01:16:41,480 --> 01:16:46,919 Not until I was certain all was well. I knew how much this would mean to you. 990 01:16:49,280 --> 01:16:51,279 But... 991 01:16:54,280 --> 01:16:56,279 When? 992 01:16:57,760 --> 01:16:59,639 The last time, 993 01:16:59,800 --> 01:17:01,799 when you laid with me... 994 01:17:03,800 --> 01:17:05,799 ..for comfort. 995 01:17:07,480 --> 01:17:09,479 - And you've known? - No. 996 01:17:10,960 --> 01:17:12,839 Not known. 997 01:17:13,000 --> 01:17:14,879 Hoped. 998 01:17:15,040 --> 01:17:17,039 Prayed. 999 01:17:19,040 --> 01:17:20,919 You're certain? 1000 01:17:21,080 --> 01:17:23,079 Yes. 1001 01:17:24,880 --> 01:17:26,759 - I... - Hush, now. 1002 01:17:26,920 --> 01:17:28,799 - Hush. - I've... 1003 01:17:28,960 --> 01:17:30,839 You see... 1004 01:17:31,000 --> 01:17:32,879 Juanita... 1005 01:17:33,040 --> 01:17:35,039 I'll give her up. I will. 1006 01:17:36,720 --> 01:17:38,599 Lucy, 1007 01:17:38,760 --> 01:17:40,759 forgive me. 1008 01:17:42,760 --> 01:17:44,759 Forgive me. 1009 01:17:44,920 --> 01:17:46,919 Ssh. 1010 01:17:55,040 --> 01:17:57,039 (Bugle) 1011 01:18:06,960 --> 01:18:10,319 Goodbye, Major Sharpe. Thank you for all your kindness. 1012 01:18:10,480 --> 01:18:12,479 Goodbye, m'lady. 1013 01:18:14,080 --> 01:18:15,959 You will watch over Ben? 1014 01:18:16,120 --> 01:18:17,999 Yes. 1015 01:18:18,160 --> 01:18:20,159 And you look after yourself. 1016 01:18:29,120 --> 01:18:31,879 - Look after her, Jenkins. - Of course I will, sir. 1017 01:18:32,040 --> 01:18:34,039 Goodbye, my darling. 1018 01:18:53,840 --> 01:19:03,599 Miranda! 1019 01:19:11,000 --> 01:19:12,999 PERKINS: Miranda! 1020 01:19:20,560 --> 01:19:22,559 (Horses neigh) 1021 01:19:24,040 --> 01:19:27,199 - Is everything all right? - Why have we stopped? 1022 01:19:27,360 --> 01:19:28,839 - Have that. LADY KIELY: No! 1023 01:19:30,000 --> 01:19:31,039 No! 1024 01:19:31,200 --> 01:19:33,639 Murdering English bastard! 1025 01:19:35,960 --> 01:19:36,839 Stop it! 1026 01:19:37,000 --> 01:19:39,159 What do you think you're doing? 1027 01:19:39,320 --> 01:19:41,719 Shut it, you English whore. 1028 01:19:44,640 --> 01:19:50,039 - I'll see you hang for this. - You'll regret that. You'll regret it for a long time. 1029 01:19:50,200 --> 01:19:54,199 I'm taking you to a man who knows how to treat bitches like you. 1030 01:19:54,360 --> 01:19:57,439 When it comes to my turn, you'll wish you were dead. 1031 01:20:08,120 --> 01:20:10,439 Doña Juanita promised me five hundred. 1032 01:20:13,120 --> 01:20:15,119 When I have Sharpe. 1033 01:20:22,760 --> 01:20:24,759 My husband will come. 1034 01:20:26,840 --> 01:20:29,719 And when he does, he will kill you. 1035 01:20:29,880 --> 01:20:33,119 Oh, yes. Mm. Of course. 1036 01:20:34,400 --> 01:20:36,399 The Lord Kiely. 1037 01:20:39,200 --> 01:20:40,279 No, 1038 01:20:40,440 --> 01:20:42,319 my lady, 1039 01:20:42,480 --> 01:20:44,479 he will not kill me. 1040 01:20:46,080 --> 01:20:51,759 He and his men will help me defeat the English, 1041 01:20:51,920 --> 01:20:55,599 because I have you. 1042 01:20:56,680 --> 01:20:59,039 You do not know my husband. 1043 01:20:59,200 --> 01:21:01,199 But I do. 1044 01:21:07,200 --> 01:21:09,999 I know, for example... 1045 01:21:11,640 --> 01:21:14,119 ..that he prefers 1046 01:21:14,280 --> 01:21:16,719 darker meat than yours. 1047 01:21:20,440 --> 01:21:24,239 How will you pass your time until he arrives? 1048 01:21:26,240 --> 01:21:28,119 In pleasure 1049 01:21:28,280 --> 01:21:30,279 or in pain? 1050 01:21:31,920 --> 01:21:34,399 I am carrying my husband's child, sir. 1051 01:21:35,480 --> 01:21:37,479 So? 1052 01:21:44,880 --> 01:21:46,079 No! 1053 01:21:59,960 --> 01:22:02,519 What will you do with that, my lady, hm? 1054 01:22:02,680 --> 01:22:04,559 Kill me? 1055 01:22:04,720 --> 01:22:06,919 You will not defile me, sir. 1056 01:22:07,080 --> 01:22:09,439 On my child's life, you will not. 1057 01:22:14,200 --> 01:22:17,519 I will do it, as God sees me. 1058 01:22:26,120 --> 01:22:29,439 My men will show you to your chamber. 1059 01:22:39,000 --> 01:22:41,399 You haven't seen Miranda, have you, sarge? 1060 01:22:43,160 --> 01:22:45,959 Maybe she's run off with one ofthe Irish Company. 1061 01:22:47,120 --> 01:22:49,559 They've nice uniforms, so they have. 1062 01:22:49,720 --> 01:22:53,439 - Nice enough to turn a young girl's head. - She ain't like that, sarge. 1063 01:22:53,600 --> 01:22:55,479 Don't tease him, Patrick. 1064 01:22:55,640 --> 01:22:58,919 He's found his true love, sarge. Isn't that right? 1065 01:22:59,080 --> 01:23:01,119 Yes, sarge, I have. 1066 01:23:01,280 --> 01:23:04,759 Then God bless you, Perkins. Go and find her, lad. 1067 01:23:13,560 --> 01:23:15,039 Juanita, 1068 01:23:15,200 --> 01:23:16,879 we must talk. 1069 01:23:17,040 --> 01:23:18,559 Yes, we must. 1070 01:23:19,800 --> 01:23:23,559 The attack on Loup's town. There is to be a slight change of plan. 1071 01:23:23,720 --> 01:23:25,239 A change of plan? 1072 01:23:25,400 --> 01:23:31,559 After Sharpe leaves us tomorrow, you must order the Irish Company not to attack. 1073 01:23:31,720 --> 01:23:34,319 Why the hell should I tell the men not to attack? 1074 01:23:34,480 --> 01:23:36,479 Because Loup's got your wife. 1075 01:23:38,800 --> 01:23:42,359 If you order the Irish Company to attack, she dies. 1076 01:23:45,800 --> 01:23:47,799 How do you know this? 1077 01:23:50,560 --> 01:23:52,559 My God. 1078 01:23:53,640 --> 01:23:55,639 Why, Juanita? Why? 1079 01:23:56,720 --> 01:23:59,319 A humiliation for the English. 1080 01:23:59,480 --> 01:24:02,359 You are Napoleon's giftto himself. 1081 01:24:02,520 --> 01:24:04,359 And if one Irish regiment deserts, 1082 01:24:04,520 --> 01:24:06,519 whynot the others? 1083 01:24:07,640 --> 01:24:09,639 And Sharpe? 1084 01:24:39,120 --> 01:24:40,999 It's bloody quiet, Pat. 1085 01:24:41,160 --> 01:24:43,359 RIFLEMAN: Look out! 1086 01:24:51,480 --> 01:24:54,079 To me! To me! 1087 01:24:59,040 --> 01:25:01,039 Allez! 1088 01:25:03,280 --> 01:25:05,239 The bastards knew we were coming. 1089 01:25:07,520 --> 01:25:09,519 Best warn Kiely. 1090 01:25:32,040 --> 01:25:33,919 This is bloody hopeless, sarge. 1091 01:25:34,080 --> 01:25:36,279 - I know it, lad. - We're surrounded. 1092 01:25:37,480 --> 01:25:39,359 All the streets are cut off. 1093 01:25:39,520 --> 01:25:43,799 For Christ's sake, will you shut up and let me think? Otherwise we're all dead men. 1094 01:25:48,760 --> 01:25:50,639 - What's going on? - We're waiting. 1095 01:25:50,800 --> 01:25:56,159 What for? My men are being cut to ribbons at the gate and you bastards are sat on your arses! 1096 01:25:56,320 --> 01:25:58,999 - Shift yourselves! - We're surrendering to Loup. 1097 01:25:59,160 --> 01:26:01,799 - What? - We're damned ifwe're going to fight for a side 1098 01:26:01,960 --> 01:26:05,679 that's been slaughtering our families. We've all read the papers. 1099 01:26:05,840 --> 01:26:09,199 You wanted to make a name for yourself. 1100 01:26:10,840 --> 01:26:12,879 Well, you've made one now. 1101 01:26:13,040 --> 01:26:15,919 You turncoat bastard! 1102 01:26:59,760 --> 01:27:01,239 Kill him. 1103 01:27:01,400 --> 01:27:02,799 Kill him, you fool. 1104 01:27:02,960 --> 01:27:04,119 I'll do it myself. 1105 01:27:08,800 --> 01:27:10,639 IRISHMAN: Jesus. 1106 01:27:22,960 --> 01:27:24,239 Jesus. 1107 01:27:33,240 --> 01:27:36,639 - It's all here. A massacre in Galway. - What's the date on them? 1108 01:27:36,800 --> 01:27:38,679 - The 1 1th, sir. - And today? 1109 01:27:38,840 --> 01:27:41,199 The 12th. These weren't printed in America. 1110 01:27:41,360 --> 01:27:44,159 No clipper could have crossed the Atlantic in a day. 1111 01:27:44,320 --> 01:27:47,999 Major Sharpe is right. Juanita was distributing them for the French. 1112 01:27:48,160 --> 01:27:50,519 - You knew that? - My wife, damn it! My wife. 1113 01:27:50,680 --> 01:27:52,559 Loup's holding her. 1114 01:27:52,720 --> 01:27:56,319 She said unless I did as they asked, they would kill Lucy. 1115 01:28:06,000 --> 01:28:07,879 Loup's made you look bloody stupid. 1116 01:28:08,040 --> 01:28:09,919 Are you going to stand for that? 1117 01:28:10,080 --> 01:28:11,959 Are you? Cos I'm not. 1118 01:28:12,120 --> 01:28:15,559 I'm going to kill a wolf. Am I going to have to do it alone? 1119 01:28:15,720 --> 01:28:17,599 IRISH COMPANY: No! 1120 01:28:17,760 --> 01:28:20,639 I promised you a battle and now I'm giving you one. 1121 01:28:20,800 --> 01:28:21,799 Come on! 1122 01:28:27,920 --> 01:28:30,159 Sarge! 1123 01:28:30,320 --> 01:28:32,159 Don't shoot! Don't shoot! 1124 01:29:00,280 --> 01:29:02,159 The Irish Company, Sergeant. 1125 01:29:02,320 --> 01:29:04,199 They're never going to make it. 1126 01:29:04,360 --> 01:29:05,759 Perkins! 1127 01:29:14,600 --> 01:29:16,599 Irish Company, to me! 1128 01:29:17,200 --> 01:29:19,079 Quick! Inside. 1129 01:29:19,240 --> 01:29:20,919 HARPER: No! 1130 01:29:21,080 --> 01:29:23,279 No! Rifles, to me! 1131 01:29:31,920 --> 01:29:33,279 - Easy. - It hurts. 1132 01:29:38,440 --> 01:29:40,439 Christ Almighty! 1133 01:29:42,920 --> 01:29:44,199 Take it easy, lad. 1134 01:29:44,360 --> 01:29:46,239 Give him air, lads. Give him air. 1135 01:29:46,400 --> 01:29:49,399 - I'm sorry, sarge. - You're going to be all right, lad. 1136 01:29:49,560 --> 01:29:51,439 - Rest easy. Rest easy. - Dan! 1137 01:29:51,600 --> 01:29:53,479 Dan? 1138 01:29:53,640 --> 01:29:55,639 - I'm here, son. - Are you there? 1139 01:29:56,720 --> 01:29:58,599 A tune. 1140 01:29:58,760 --> 01:30:01,119 PERKINS: A tune, Dan. 1141 01:30:03,640 --> 01:30:06,719 ♪ O'er the hills and o'er the main 1142 01:30:08,000 --> 01:30:11,999 ♪ Through Flanders, Portugal and Spain 1143 01:30:13,520 --> 01:30:16,799 ♪ King George commands and... 1144 01:30:16,960 --> 01:30:18,319 Mother? 1145 01:30:18,480 --> 01:30:21,559 Your mother's with you, lad. Mothers never leave you. 1146 01:30:24,160 --> 01:30:26,159 I'm sorry, sarge. 1147 01:30:31,080 --> 01:30:33,399 HARPER: Oh, my God. 1148 01:30:35,080 --> 01:30:37,079 Oh, my God. 1149 01:30:41,760 --> 01:30:45,679 Nobody touches O'Rourke. The bastard's mine. 1150 01:30:46,960 --> 01:30:49,239 - Do you hear? HARRIS: Yes, sarge. 1151 01:30:51,000 --> 01:30:56,759 O'Rourke! 1152 01:31:02,240 --> 01:31:03,359 SHARPE: Fire! 1153 01:31:05,920 --> 01:31:07,039 Fire! 1154 01:31:24,480 --> 01:31:25,839 Loup! 1155 01:31:35,760 --> 01:31:37,759 (Gunfire) 1156 01:31:48,600 --> 01:31:51,479 O'Rourke! I'll find you, O'Rourke! 1157 01:31:58,760 --> 01:32:02,999 Sergeant Harper. Sure, I've no quarrel with a fellow Irishman. 1158 01:32:04,080 --> 01:32:05,519 (O'Rourke's gun clicks) 1159 01:32:08,960 --> 01:32:12,279 A good soldier always looks after his weapon, boy. 1160 01:32:21,840 --> 01:32:24,959 O'Rourke, this one's for Perkins! 1161 01:32:26,240 --> 01:32:28,239 This one's for Ireland. 1162 01:32:30,240 --> 01:32:32,119 And this one, 1163 01:32:32,280 --> 01:32:34,279 this one's for me! 1164 01:32:36,680 --> 01:32:38,679 You stupid bastard! 1165 01:32:49,040 --> 01:32:51,039 Lucy! 1166 01:32:52,720 --> 01:32:54,599 Benedict! 1167 01:32:54,760 --> 01:32:57,359 - Lucy, my dear, they have not harmed you? - No. 1168 01:33:04,160 --> 01:33:05,719 Ben! 1169 01:33:07,400 --> 01:33:08,159 Ah! 1170 01:33:11,040 --> 01:33:12,479 Lucy! 1171 01:33:12,640 --> 01:33:14,319 No! 1172 01:33:17,520 --> 01:33:19,519 You have killed me, sir. 1173 01:33:29,040 --> 01:33:31,039 You bastard! 1174 01:34:30,160 --> 01:34:34,759 When you made me break my promise, 1175 01:34:34,920 --> 01:34:37,719 I made another one. 1176 01:34:39,040 --> 01:34:41,039 I swore to kill you. 1177 01:34:43,360 --> 01:34:47,919 Now I shall make good my promise. 1178 01:34:52,880 --> 01:34:54,759 (Loup groans) 1179 01:34:54,920 --> 01:34:58,079 And I swore you'd die hard, you bastard. 1180 01:35:00,160 --> 01:35:03,159 - (Cheering) - You hear that, Loup? You've lost. 1181 01:35:03,320 --> 01:35:05,999 You were beaten by a palace guard. 1182 01:35:23,880 --> 01:35:25,759 Get overthere. Come on! 1183 01:35:25,920 --> 01:35:30,039 Shift your arses, you French dogs, unless you want a taste of Irish steel. 1184 01:36:00,960 --> 01:36:04,039 Special mention should be given to Rifleman Perkins, my lord. 1185 01:36:05,120 --> 01:36:06,719 And Kiely? 1186 01:36:08,240 --> 01:36:12,119 Lord Kiely led the attack and died bravely, fighting Brigadier Loup. 1187 01:36:12,280 --> 01:36:16,119 A small number ofthe Irish Company, led by guardsman O'Rourke, 1188 01:36:16,280 --> 01:36:18,359 proved to be anfrancesados, 1189 01:36:18,520 --> 01:36:20,399 as did the Doña Juanita, 1190 01:36:20,560 --> 01:36:23,039 but they were dealt with, my lord. 1191 01:36:23,200 --> 01:36:28,279 Yes. Well, the Prince Regent has sent his congratulations. 1192 01:36:28,440 --> 01:36:31,279 Baron Runciman now, I understand, my lord. 1193 01:36:31,440 --> 01:36:34,039 If you're hoping for anything, you'll be disappointed. 1194 01:36:34,200 --> 01:36:37,959 - You're lucky you're not facing a court of inquiry. - On what charge? 1195 01:36:38,120 --> 01:36:40,479 On any charge I damn well please. 1196 01:36:40,640 --> 01:36:43,959 I made you, Sharpe, and I can break you just as easily. 1197 01:36:44,120 --> 01:36:46,199 Rememberthat. 1198 01:36:46,360 --> 01:36:48,439 Yes, my lord. 1199 01:36:52,440 --> 01:36:54,319 You survived, then, Richard. 1200 01:36:54,480 --> 01:36:56,479 It's what I do best. No thanks to you. 1201 01:36:56,640 --> 01:36:58,519 What do you mean? 1202 01:36:58,680 --> 01:37:01,639 You suspected Juanita was anfrancesado, didn't you? 1203 01:37:01,800 --> 01:37:05,159 You put all your rotten apples into Alona for me to sort out. 1204 01:37:05,320 --> 01:37:08,399 You're a suspicious fellow, Richard, and no mistake. 1205 01:37:08,560 --> 01:37:10,559 And you're a Scots bastard. 1206 01:37:21,720 --> 01:37:23,599 I came to say goodbye, m'lady. 1207 01:37:23,760 --> 01:37:25,639 Thank you, Major. 1208 01:37:25,800 --> 01:37:27,479 Do they know? 1209 01:37:27,640 --> 01:37:29,239 About Ben? 1210 01:37:30,600 --> 01:37:32,599 Yes, m'lady. 1211 01:37:33,680 --> 01:37:36,479 They know he died bravely and was loyal to the end. 1212 01:37:37,760 --> 01:37:40,119 His honour and yours are safe. 1213 01:37:40,280 --> 01:37:42,759 God bless you, Major Sharpe. 1214 01:37:44,280 --> 01:37:47,359 I doubt if he will, m'lady. He knows me too well by now. 1215 01:37:50,840 --> 01:37:54,199 You do not despise him, even though he tried to mutiny? 1216 01:37:57,200 --> 01:38:00,599 If you were my wife, I think I'd have done the same. 1217 01:38:02,120 --> 01:38:03,999 He loved you full well, m'lady, 1218 01:38:04,160 --> 01:38:06,639 and I cannot blame him for that. 1219 01:38:09,120 --> 01:38:11,119 Goodbye, Richard. 1220 01:38:15,440 --> 01:38:16,919 Goodbye, m'lady. 1221 01:38:38,520 --> 01:38:40,839 Walk on. Walk. Walk. 1222 01:39:10,160 --> 01:39:12,679 Does anybody want to say anything? 1223 01:39:14,200 --> 01:39:16,199 SHARPE: Yes. 1224 01:39:16,680 --> 01:39:18,679 He was a brave soldier... 1225 01:39:20,680 --> 01:39:22,679 ..and she was his lass. 1226 01:39:25,880 --> 01:39:28,799 Rifles! Make ready. 1227 01:39:31,520 --> 01:39:33,119 Fire! 1228 01:40:01,440 --> 01:40:04,519 ♪ If I should fall to rise no more 1229 01:40:05,600 --> 01:40:08,559 ♪ As many comrades did before 1230 01:40:08,720 --> 01:40:12,199 ♪ Ask the fifes and drums to play 1231 01:40:12,360 --> 01:40:15,799 ♪ Over the hills and far away 1232 01:40:16,880 --> 01:40:20,119 ♪ O'er the hills and o'er the main 1233 01:40:20,920 --> 01:40:24,959 ♪ Through Flanders, Portugal and Spain 1234 01:40:25,120 --> 01:40:29,079 ♪ King George commands and we obey