1
00:00:59,400 --> 00:01:01,260
Здравей Грег? Това е Алън.

2
00:01:02,340 --> 00:01:03,340
Е, не е лесно.

3
00:01:03,720 --> 00:01:07,220
Излиза уморен, студено е, но
стоките ще бъдат там. Т

4
00:01:07,220 --> 00:01:08,840
„притеснен, познавам района.

5
00:01:12,700 --> 00:01:13,700
давай !

6
00:01:48,140 --> 00:01:49,140
Има някой там.

7
00:02:29,260 --> 00:02:34,400
кошницата, предназначена за подаръци, намалява с 32%.
Тротоарен микрофон, който казва по-малко.

8
00:02:34,560 --> 00:02:37,000
Преди имаше малък подарък за
всички.

9
00:03:06,510 --> 00:03:07,269
Да, това е Грег.

10
00:03:07,270 --> 00:03:09,030
На път ли сте? Да, ние сме на
път.

11
00:03:09,510 --> 00:03:11,750
Ще бъдем в хангара след половина
-време за получаване на пакети.

12
00:03:12,130 --> 00:03:13,590
перфектен Предупреждавам ви, че сме сигурни
сайта.

13
00:03:14,070 --> 00:03:16,170
Много добре, а Ален? не се притеснявай
всичко е под контрол.

14
00:03:16,390 --> 00:03:18,090
Ален е на път, аз идвам от там
виж всичко е наред.

15
00:03:18,890 --> 00:03:19,990
Ще се присъединя към вас, когато всичко е наред.

16
00:03:20,410 --> 00:03:21,410
здрасти

17
00:03:51,080 --> 00:03:52,080
но от нас

18
00:06:02,480 --> 00:06:03,480
господине

19
00:07:11,230 --> 00:07:13,870
Всичко, което трябва да направите, е Ghoul! И въведете
къща, ще умреш.

20
00:08:16,400 --> 00:08:20,680
Ти успя да говориш с Жан-Жан, така че ние
дължа му? Ъ-ъ, не, не можех.

21
00:08:23,300 --> 00:08:26,960
И какво направи там, Джоу? а ?

22
00:08:47,610 --> 00:08:50,230
Добре, но носът ти е много студен, мой
малка котка.

23
00:08:50,970 --> 00:08:54,690
Но тогава, ако настинете, то
кой ще помогне на мама да направи

24
00:08:54,690 --> 00:08:59,850
Новогодишни костюми? Какво искаше
вече?

25
00:08:59,850 --> 00:09:03,170
Клоун.

26
00:09:03,450 --> 00:09:05,130
това ли е да

27
00:09:05,930 --> 00:09:07,570
Ще видиш, ще ни е приятно
клоунада.

28
00:09:08,250 --> 00:09:09,930
Много красив клоун.

29
00:09:11,090 --> 00:09:13,090
Можем да отидем да изберем плата
заедно, ако искаш.

30
00:09:14,670 --> 00:09:15,730
изми ли си ръцете

31
00:09:17,279 --> 00:09:18,980
Хей, извади си дъвката да ядеш,
там.

32
00:09:21,520 --> 00:09:22,520
Хайде, пухкава играчко!

33
00:09:49,200 --> 00:09:50,200
Убих двама непознати.

34
00:09:55,220 --> 00:09:56,480
Не са оттук, никога не съм ги имал
видяно.

35
00:10:05,480 --> 00:10:08,000
Нищо не казваш? Ами не, нищо не казвам.

36
00:10:08,660 --> 00:10:11,020
Ти не ми зададе въпрос, ти ми каза
Убих двама непознати.

37
00:10:11,640 --> 00:10:14,300
какво искаш да ти кажа
Не е въпрос.

38
00:10:16,300 --> 00:10:17,300
Е, давай, кажи го.

39
00:10:17,930 --> 00:10:23,710
Всъщност бях на път и там,
имаше мечка, която премина.

40
00:10:25,050 --> 00:10:29,290
Така че загубих контрол над избора
-up и написах frontal в a

41
00:10:29,290 --> 00:10:30,370
колата е спряла отстрани.

42
00:10:32,210 --> 00:10:36,110
Исках да помогна на добрата жена, но
тя вече беше мъртва, с бикините

43
00:10:36,110 --> 00:10:37,110
крак.

44
00:10:37,470 --> 00:10:44,310
И човекът се уплаши, той
подхлъзна, той се приземи срещу a

45
00:10:44,310 --> 00:10:45,310
ствол на дърво.

46
00:10:48,140 --> 00:10:49,200
В Юра няма борси.

47
00:10:50,320 --> 00:10:51,320
Ами там, да.

48
00:10:52,060 --> 00:10:57,100
Защо не се обади на полицията?
? Защото не съм платил осигуровките

49
00:10:57,100 --> 00:10:58,100
на колата.

50
00:10:59,500 --> 00:11:02,540
Пипахте ли колата? да

51
00:11:02,940 --> 00:11:05,100
Вярвам, да.

52
00:11:06,120 --> 00:11:07,520
Значи сте оставили отпечатъци.

53
00:11:17,000 --> 00:11:19,780
Кога щеше да изчезне? Вчера
следобед.

54
00:11:20,140 --> 00:11:21,860
на колко години е 8 години.

55
00:11:23,380 --> 00:11:26,200
как се казва той Тиери.

56
00:11:27,100 --> 00:11:28,520
Хайде, мамо, седни.

57
00:11:29,640 --> 00:11:32,940
Позирам и тръгваме. Виж, мамо
показва снимката.

58
00:11:33,600 --> 00:11:34,960
Може да ви помогне, нали? да

59
00:11:35,660 --> 00:11:36,660
Той е копеле.

60
00:11:37,140 --> 00:11:39,260
Идвам, идвам. А, да, това е
пудел.

61
00:11:40,040 --> 00:11:42,920
Мислите, че е щяло да бъде изядено
мечка, това ли е? Да, това е,

62
00:11:42,980 --> 00:11:43,980
да

63
00:11:44,590 --> 00:11:47,450
Слушай, ние ще останем бдителни и ще се задържим
информирани веднага щом имаме нещо ново. Ние

64
00:11:47,450 --> 00:11:50,270
има твоя номер, не се притеснявай.
Хайде, благодаря ти.

65
00:11:50,910 --> 00:11:51,709
Ето го.

66
00:11:51,710 --> 00:11:53,990
Люсиен, Люсиен, какво имам
каза? Хей, предложи химикалката.

67
00:11:54,430 --> 00:11:57,510
Да, да, да. Довиждане, мадам
Готие. Хайде, да вървим, ти.

68
00:11:57,970 --> 00:11:58,970
Ела тук, да вървим.

69
00:11:59,110 --> 00:12:00,590
Хайде, по пътя, карай обратно.

70
00:12:07,630 --> 00:12:12,510
Няма вода, Жан-Жерар.

71
00:12:13,640 --> 00:12:14,740
Бих казал куче.

72
00:12:15,100 --> 00:12:16,200
Голямо куче.

73
00:12:17,400 --> 00:12:18,800
С много малка опашка.

74
00:12:19,420 --> 00:12:20,420
да

75
00:12:23,780 --> 00:12:28,520
Да, той имаше две големи лапи и
две малки отпред.

76
00:12:28,980 --> 00:12:30,200
Прилича на кенгуру.

77
00:12:31,720 --> 00:12:34,980
И кой им даде моливи
цвят? Това е Сами.

78
00:12:37,160 --> 00:12:39,000
Няма кой да говори
френски.

79
00:12:45,860 --> 00:12:51,280
Сами! да Сами, ти не говориш
табул, ти? О, не? Не, не, аз

80
00:12:51,280 --> 00:12:52,280
мароканец съм.

81
00:12:57,100 --> 00:13:03,660
Наистина има... големият, там,
който говори английски, но... Давай.

82
00:13:04,540 --> 00:13:08,260
Сами? да ти не говориш английски,
ти ? Ами не, аз съм мароканец.

83
00:13:09,120 --> 00:13:10,700
Струва си да наемете млади хора.

84
00:13:13,380 --> 00:13:14,380
Ето, Франция.

85
00:13:15,110 --> 00:13:21,990
ВИЕ? или ? добре ! ВИЕ? идва от къде?

86
00:13:21,990 --> 00:13:28,050
добре? ВИЕ? добре

87
00:13:30,390 --> 00:13:33,270
Разбирате ли, бедни хора?
Напускат страната си, правят

88
00:13:33,270 --> 00:13:36,370
километри в студа, покорете
мъртви далеч от дома, те не говорят

89
00:13:36,370 --> 00:13:38,410
Френска дума, рисуват като
4 годишни деца.

90
00:13:38,630 --> 00:13:42,190
И после как ги искаш
излизам? Това е отвратително.

91
00:13:43,010 --> 00:13:44,450
Знам, Флоран, знам.

92
00:13:52,320 --> 00:13:58,900
Флоренция? да

93
00:13:58,900 --> 00:14:00,880
? Не, не, не.

94
00:14:01,620 --> 00:14:02,620
Не, не, не.

95
00:14:03,040 --> 00:14:04,600
Не се притеснявай, не ми пречиш
никога.

96
00:14:04,920 --> 00:14:05,920
не

97
00:14:06,460 --> 00:14:09,680
идваш с нищо. Не, особено
не. Аз съм този, който организира.

98
00:14:10,840 --> 00:14:12,520
Да, да, да. Не, не, не.

99
00:14:13,360 --> 00:14:14,360
не

100
00:14:14,980 --> 00:14:15,739
не, не

101
00:14:15,740 --> 00:14:18,060
Очакваме ви, дъщеря ви и аз в събота.

102
00:14:18,420 --> 00:14:20,460
И така. Слушай, аз съм толкова
щастлив.

103
00:14:23,199 --> 00:14:25,660
Идва ли с новата? да

104
00:14:26,860 --> 00:14:32,520
Аз исках да организирам Коледа
като семейство, така че сега, семейството,

105
00:14:32,580 --> 00:14:33,980
и той е.

106
00:14:36,380 --> 00:14:38,420
О, мамка му, трябва да отида да взема
ела.

107
00:14:39,640 --> 00:14:41,220
О, искам да кажа, той изобщо не изглежда добре
всичко, него.

108
00:14:41,760 --> 00:14:44,660
Давай, давай, аз ще се погрижа за това.
сигурен ли си Да, да, разбира се.

109
00:14:45,200 --> 00:14:46,480
Давай за това. Съжалявам, Флорънс.

110
00:14:46,940 --> 00:14:50,340
БЛАГОДАРЯ Направи нещо за тях,
обадете се на Червения кръст.

111
00:14:50,840 --> 00:14:54,380
Тя ме накара да ги зарежа
откритие. Да, ние ще се погрижим за това

112
00:14:54,440 --> 00:14:57,600
Майка му почти беше доброволец в ресторанта
на Сърцето. Всъщност, майоре, има

113
00:14:57,600 --> 00:15:00,100
Стефани Готие, асистент
Интернет, който си мисли, че кучето им ще има

114
00:15:00,100 --> 00:15:01,740
изяден от мечка. какво знаеш

115
00:15:01,740 --> 00:15:08,240
В

116
00:15:08,240 --> 00:15:14,660
той е мечка.

117
00:15:16,260 --> 00:15:18,280
Изплаши ги мечка.

118
00:15:19,240 --> 00:15:20,240
А, но да.

119
00:15:21,260 --> 00:15:22,320
Но да, сега, когато го споменахте.

120
00:15:23,160 --> 00:15:24,360
Господи, той рисува зле.

121
00:15:25,220 --> 00:15:26,220
Уайт, тръгваме.

122
00:16:11,150 --> 00:16:14,670
какво правиш Връщам му го
малко соленост.

123
00:16:15,350 --> 00:16:16,350
Горкичката.

124
00:16:25,170 --> 00:16:29,750
Но докоснахте ли се отвътре? не
Аз останах отвън.

125
00:16:30,610 --> 00:16:31,710
Така че, не губете време.

126
00:16:32,090 --> 00:16:33,090
хайде

127
00:16:35,890 --> 00:16:40,070
Какво ще правим с теб сега? А
малка ръка.

128
00:16:44,620 --> 00:16:46,860
Все още няма да ги вземем
дамска чанта. Ако Коледа е планирала за вас

129
00:16:46,860 --> 00:16:48,720
нещо? не

130
00:16:49,000 --> 00:16:50,180
Тази година казахме не
подаръци.

131
00:16:50,940 --> 00:16:53,620
Какво ще правиш с една чанта?
на ръка? ще го намеря

132
00:16:55,160 --> 00:16:57,480
Те са мъртви. Те нямат повече
нужда.

133
00:17:16,780 --> 00:17:17,780
Мишел, ела да видиш.

134
00:17:18,800 --> 00:17:23,079
какво става не знам,
но те не са победителите от

135
00:17:23,079 --> 00:17:24,140
Ролан Гарос са туристи.

136
00:17:30,760 --> 00:17:36,540
какво правим И така, ние
мисли.

137
00:17:47,360 --> 00:17:52,840
какво правиш Няма тяло, не
мъртъв.

138
00:17:53,120 --> 00:17:55,460
Няма смърт, няма престъпление. О, не, трябва
че спираш да четеш книгите си

139
00:17:55,460 --> 00:17:56,460
полицаи, не е възможно.

140
00:17:56,620 --> 00:17:58,240
И тогава това не е престъпление, а
инцидент, казвам ви.

141
00:17:58,460 --> 00:18:01,260
Е, все пак, ако не съм чел
детективските ми книги ще има

142
00:18:01,260 --> 00:18:02,460
пръстови отпечатъци по цялата кола.

143
00:18:02,820 --> 00:18:03,820
Така че всичко е наред.

144
00:18:04,920 --> 00:18:06,140
Хайде, отидете доведете човека там.

145
00:18:06,760 --> 00:18:07,760
бързо

146
00:18:07,780 --> 00:18:09,620
Но побързайте, преди да е имало някой
„такъв, който се прилага.

147
00:18:39,920 --> 00:18:42,720
Не мога да го направя! Не мога да го направя!

148
00:19:08,940 --> 00:19:09,940
Скриваме и колата.

149
00:19:31,420 --> 00:19:33,700
Вече не си личеха, че се слагат
гастро точно преди празниците.

150
00:19:34,240 --> 00:19:36,320
Те ми дават своето гастро, аз
пречиства моя студ.

151
00:19:37,420 --> 00:19:38,420
Здравей Роланд?

152
00:19:38,540 --> 00:19:40,840
Да, имам изоставена кола
храстът на фейлата.

153
00:19:41,460 --> 00:19:43,640
Тя не е от тук, добра е
повредени. Добре.

154
00:19:44,060 --> 00:19:45,080
Ще извикам паунда.

155
00:19:45,780 --> 00:19:50,160
Колата пречи ли ви? Не, защото,
Според мен няма да го махнат

156
00:19:50,160 --> 00:19:50,859
преди нощта.

157
00:19:50,860 --> 00:19:52,760
Вие също, те нямат персонал,
Празниците са.

158
00:19:53,640 --> 00:19:55,900
О, не, където е, тя не пречи
човек.

159
00:19:56,360 --> 00:19:59,380
добре Е, слушай, трябва
напусни, защото съм много, много

160
00:19:59,380 --> 00:20:01,540
там. окей Да, честит рожден ден. честит празник

161
00:20:03,880 --> 00:20:04,880
бяло,

162
00:20:05,040 --> 00:20:07,860
моля, може ли
покажете малко добро

163
00:20:08,540 --> 00:20:10,640
Веднъж организирам, аз
Иска ми се майка ти да не го прави

164
00:20:10,640 --> 00:20:13,860
не. Всичко е наред, няма да го направиш
състезание за сцена на раждането? красиво е,

165
00:20:13,880 --> 00:20:14,880
че.

166
00:20:15,080 --> 00:20:16,620
Вече не сте заедно, не сте заедно
вече не сме заедно, това е.

167
00:20:17,560 --> 00:20:19,960
Смешно е да имаш Коледа това лято
със семейството. Това вече не е семейство.

168
00:20:20,120 --> 00:20:21,900
И тогава, това не са три топки
дърво, което ще направи разликата.

169
00:20:23,240 --> 00:20:26,260
Ако иска да впечатли новия си приятел,
дръпнете стомаха, отворете мускулите.

170
00:20:28,800 --> 00:20:30,680
Можеш ли да ме оставиш при Сандра? това е
по пътя си.

171
00:20:30,940 --> 00:20:31,980
О, не, не мога.

172
00:20:32,180 --> 00:20:33,220
Je vais chez Cathy et Michel.

173
00:20:33,960 --> 00:20:34,960
Je vais chercher le sapin.

174
00:20:35,400 --> 00:20:36,400
Tu ne veux pas venir avec moi?

175
00:20:36,610 --> 00:20:41,350
Non, c 'est trop dur que du monde. Но
tu peux faire un détour ? Не съм от

176
00:20:41,350 --> 00:20:42,350
вашият избор.

177
00:20:43,790 --> 00:20:44,790
T 'as qu 'à m 'acheter une voiture.

178
00:20:47,870 --> 00:20:51,110
Parce que une voiture... T 'as même pas
разрешителното! Да, но знам

179
00:20:51,110 --> 00:20:52,110
жандармеристи.

180
00:20:53,190 --> 00:20:54,190
Тя е добра.

181
00:21:36,740 --> 00:21:42,840
Et les corps, qu 'est -ce que l 'on fait
? On réfléchit, je te dis.

182
00:22:22,040 --> 00:22:23,040
да

183
00:22:31,140 --> 00:22:37,520
Elle est où la manette de la Play? В
'est pas la place de la cachette.

184
00:22:41,940 --> 00:22:44,180
Не твърде дълги екрани за вас
скъпа моя.

185
00:22:45,120 --> 00:22:47,120
Фактът на избора каза не повече от един
час.

186
00:23:24,430 --> 00:23:25,430
Добър вечер, Кати.

187
00:23:27,030 --> 00:23:29,250
Роланд идва да те вземе
ела.

188
00:23:35,110 --> 00:23:41,150
как си Охлади се, а?

189
00:23:41,150 --> 00:23:46,430
Няма ли да ме пуснеш? Ами да.

190
00:23:46,830 --> 00:23:47,830
да, да

191
00:23:47,950 --> 00:23:48,950
Между. Добра грижа.

192
00:23:52,010 --> 00:23:55,740
Искате ли изкупуване? С малко
канела ? Хм, не. Не, благодаря.

193
00:23:56,880 --> 00:24:00,920
едно кафе? Това не би било отказ. да
разбира се Ще ви донеса това веднага.

194
00:24:02,440 --> 00:24:03,440
Ах, Мишел.

195
00:24:03,740 --> 00:24:06,040
там ли си Добре ли си, Роланд? да

196
00:24:09,540 --> 00:24:10,960
Е, това ти ли си? да

197
00:24:13,040 --> 00:24:18,380
Аз съм... Да.

198
00:24:19,220 --> 00:24:21,420
Виждате ли, пристигането на празниците, там...

199
00:24:22,350 --> 00:24:23,350
Това ме стресира.

200
00:24:26,490 --> 00:24:28,850
Това е подарък.

201
00:24:31,390 --> 00:24:37,190
Така че може би малко захар
? опитвам се.

202
00:24:38,070 --> 00:24:40,270
А, да, добре разбирам.

203
00:24:46,650 --> 00:24:50,870
Бих искал, но спорт, не
не знам защо

204
00:24:56,880 --> 00:24:57,880
Странно е.

205
00:25:00,700 --> 00:25:04,640
Наистина съжалявам, че пристигнах, ако
късно, но не можах да стигна

206
00:25:04,640 --> 00:25:05,619
рано.

207
00:25:05,620 --> 00:25:07,540
Това е стрелбата по жандармерията.

208
00:25:07,840 --> 00:25:08,840
Вече не сме трима.

209
00:25:09,020 --> 00:25:12,940
Двама са носените
не, жандармерията, която беше прехвърлена. Вие

210
00:25:12,940 --> 00:25:13,940
представете си, тече.

211
00:25:14,540 --> 00:25:15,820
Виждате другия, този, на купоните.

212
00:25:16,180 --> 00:25:17,180
о да

213
00:25:18,560 --> 00:25:19,560
о боже

214
00:25:24,160 --> 00:25:25,160
Ти се изправи, Мишел.

215
00:25:27,870 --> 00:25:32,290
Не, просто седнах на трактора
цял ден.

216
00:25:32,670 --> 00:25:34,510
Това не е, което имам.

217
00:25:35,010 --> 00:25:37,230
не е добре

218
00:25:38,550 --> 00:25:41,570
Хемороиди.

219
00:25:42,930 --> 00:25:43,930
А, да, това е, ти.

220
00:25:44,830 --> 00:25:46,770
Хемороиди? О, да, така е
определени.

221
00:25:47,430 --> 00:25:48,830
Цитрат оцет, горещ.

222
00:25:49,050 --> 00:25:50,050
Правите си седящи бани.

223
00:25:50,870 --> 00:25:52,490
Това ги кара да се издуват.

224
00:25:54,030 --> 00:25:55,050
Гледаш ли ме

225
00:25:59,790 --> 00:26:00,790
разбрах го

226
00:26:01,750 --> 00:26:04,270
Мислехте, че тя ви пази зад гърба
?

227
00:26:04,270 --> 00:26:10,130
Майкъл

228
00:26:10,130 --> 00:26:13,450
! Не съм гинеколог.

229
00:26:18,750 --> 00:26:20,770
Аз съм полицай.

230
00:26:34,159 --> 00:26:35,780
Е, да отидем да видим това малко дърво.

231
00:26:35,980 --> 00:26:36,980
да

232
00:26:37,460 --> 00:26:38,460
чакай

233
00:26:39,040 --> 00:26:40,820
Взимаш ли го? Да, покажи ми.

234
00:26:44,080 --> 00:26:46,460
Вие сами ще изберете.

235
00:26:47,660 --> 00:26:51,540
Голям ли си или малък? СРЕДЕН. това е
да направи добро впечатление.

236
00:26:53,760 --> 00:26:57,600
Кажи, Мишел, твоят пикап ще
ще трябва да отидеш до гаража.

237
00:26:58,120 --> 00:27:02,200
Защото ако те види полицай
обикаляй така, ще си вземеш a

238
00:27:02,200 --> 00:27:03,200
вербален.

239
00:27:03,700 --> 00:27:04,980
Знам, Дуду е.

240
00:27:06,000 --> 00:27:10,340
Дуду? Doudou кара ли? Не, но
той тренира в пътеката, в

241
00:27:10,340 --> 00:27:17,220
вътрешен двор. идваш ли И така, къде са тези
елхи?

242
00:27:17,220 --> 00:27:20,620
Е, кажете, за щастие сте
не си зъболекар, а?

243
00:27:26,200 --> 00:27:32,500
О, страхотна машина, а? И това
сряза ръката на по-малко от две, това не

244
00:27:33,080 --> 00:27:35,320
това? не

245
00:27:37,260 --> 00:27:38,520
Предпочитам без мрежа.

246
00:27:38,920 --> 00:27:40,880
Не, но мрежата, можете да я премахнете,
това е за транспорт.

247
00:27:41,260 --> 00:27:42,260
не

248
00:27:43,020 --> 00:27:46,060
Не е ли малко малък? Ти ми каза
среден.

249
00:27:46,440 --> 00:27:47,620
Да, но това е средно малко.

250
00:27:49,160 --> 00:27:53,420
Смешно е, защото изглежда повече
голямо, когато е легнало, нали? Това е

251
00:27:53,420 --> 00:27:55,380
Имаш ли нещо против да се обадя на Бланш?

252
00:27:55,770 --> 00:27:59,510
Защото приемам майка му при нея
нов човек и ми се иска да не го правя

253
00:27:59,510 --> 00:28:00,710
изглежда като жалко бебе.

254
00:28:00,950 --> 00:28:02,830
Да, но това не работи тук. Необходимо е да се
приближи се до къщата.

255
00:28:03,110 --> 00:28:04,110
А, добре.

256
00:28:05,710 --> 00:28:08,110
чакай знаеш какво Ще направя
празнувам.

257
00:28:09,730 --> 00:28:10,289
Чакай, Роланд.

258
00:28:10,290 --> 00:28:11,290
чакай не

259
00:28:12,390 --> 00:28:13,390
Ти си този, който ще го направи.

260
00:28:13,830 --> 00:28:14,830
Дай ми дървото.

261
00:28:15,570 --> 00:28:16,570
давай напред

262
00:28:17,390 --> 00:28:20,930
Здравей, татко? Не, не, това е... Това е
Майкъл.

263
00:28:21,690 --> 00:28:23,650
Баща ви иска да знае за размера на
ела. Не, не, не.

264
00:28:24,030 --> 00:28:24,719
Не натискайте.

265
00:28:24,720 --> 00:28:25,720
Да се ​​върна.

266
00:28:26,500 --> 00:28:27,900
поддръжка. Да, чакай.

267
00:28:29,220 --> 00:28:30,480
Преместете малко надясно.

268
00:28:31,600 --> 00:28:32,600
Още малко.

269
00:28:33,740 --> 00:28:34,740
Още малко.

270
00:28:34,780 --> 00:28:35,940
Вдясно. И така.

271
00:28:36,840 --> 00:28:38,180
Още малко. тук съм

272
00:28:38,680 --> 00:28:41,720
има ли проблем Не, Роланд е
който иска да покаже дървото на дъщеря си.

273
00:28:42,040 --> 00:28:42,959
Мила моя.

274
00:28:42,960 --> 00:28:46,660
как си добре ли е Какво е?
какво мислиш Това е дърво, това е

275
00:28:46,720 --> 00:28:47,920
не знам нищо за това аз не съм
дървосекач.

276
00:28:48,740 --> 00:28:51,840
Достатъчно голям ли е? Да, страхотен е.

277
00:28:52,040 --> 00:28:53,040
Хайде, ще затворя. Вече нямам
батерия.

278
00:28:56,880 --> 00:28:57,880
приемам го.

279
00:28:57,920 --> 00:28:59,680
Ето, ще ти помогна да го поставиш
колата, Роланд.

280
00:29:00,540 --> 00:29:02,920
Това е много добър избор. Няма повече
отколкото да сложим топките.

281
00:29:03,200 --> 00:29:04,159
Нямам топки.

282
00:29:04,160 --> 00:29:05,640
И ето го.

283
00:29:08,380 --> 00:29:09,780
Направено е добро нещо.

284
00:29:11,020 --> 00:29:12,260
О, мисля за това.

285
00:29:14,580 --> 00:29:15,580
Затворете оградите си.

286
00:29:16,040 --> 00:29:18,660
Защото има мигранти, които имат
почти беше изяден от мечка. Вие

287
00:29:18,660 --> 00:29:23,700
виждаш ли? Какво? Не, защото е
Това винаги го казвам. Необходимо е

288
00:29:23,700 --> 00:29:24,940
помислете за затваряне на оградите.

289
00:29:25,260 --> 00:29:27,800
да да да добре благодаря

290
00:29:28,440 --> 00:29:30,560
Весела Коледа. Весела Коледа.

291
00:30:09,460 --> 00:30:10,460
Две прасета.

292
00:30:19,720 --> 00:30:22,820
Е, очевидно най-доброто е
прасета, яде всичко.

293
00:30:24,020 --> 00:30:25,020
Освен зъбите.

294
00:30:25,980 --> 00:30:27,460
Нека забележим, останало е повече от зъбите,
най-голямата кауза.

295
00:30:28,820 --> 00:30:29,820
Да маркираме.

296
00:30:42,469 --> 00:30:44,210
Явно рисковано и сложно.

297
00:30:44,810 --> 00:30:45,810
имам идея

298
00:31:21,920 --> 00:31:22,920
Сьомга.

299
00:31:23,160 --> 00:31:24,340
Тук няма сьомга.

300
00:31:24,740 --> 00:31:26,120
Вече нямаше мечки.

301
00:31:39,680 --> 00:31:40,680
Ще видиш.

302
00:31:41,100 --> 00:31:44,340
Когато помирише това, мечката ви ще се оправи
напомня му за лятото.

303
00:31:44,840 --> 00:31:46,760
Ще приложи отново изкуството на изкуството. Вие отивате
виж.

304
00:31:48,400 --> 00:31:50,760
Освен това не е необходимо
той ги яде. Само че той

305
00:31:50,760 --> 00:31:53,160
настържете го малко, това ще стане
отговорен.

306
00:31:53,580 --> 00:31:55,140
Изгубени са в гората.

307
00:31:56,060 --> 00:31:57,380
Мечката падна върху тях.

308
00:31:57,840 --> 00:32:00,420
И там, бам! Горска злополука.

309
00:32:01,780 --> 00:32:05,540
Така че какво повече, тук, преди те
намерен отново, пуф!

310
00:32:05,540 --> 00:32:11,620
Дори не казваме молитва, нищо.

311
00:32:17,520 --> 00:32:18,920
Дори имената им не знаем.

312
00:32:31,360 --> 00:32:32,360
Добре, хайде.

313
00:32:32,540 --> 00:32:33,940
Млади хора, идват и от двете страни.

314
00:33:24,010 --> 00:33:25,010
Късно е.

315
00:33:27,650 --> 00:33:33,770
Doudou, какво казах? трябва
спи там! Дуду, спри!

316
00:33:33,770 --> 00:33:38,390
Дуду! лека нощ мамо

317
00:33:41,750 --> 00:33:42,750
Лека нощ скъпа моя.

318
00:34:49,560 --> 00:34:50,960
Виждате ли, казах ви, че не е така
пазар.

319
00:34:51,900 --> 00:34:53,179
Може би това е мечка, която не харесва
не мед.

320
00:34:57,450 --> 00:35:02,050
Не разбирам, това е... Кейти

321
00:35:02,050 --> 00:35:08,710
? а ? Има ли друга?

322
00:35:08,710 --> 00:35:15,710
Имахме го

323
00:35:15,710 --> 00:35:16,710
не се е виждал вчера.

324
00:35:17,930 --> 00:35:24,030
какво имаш Вие не сте
бременна?

325
00:35:24,030 --> 00:35:25,630
Кейти?

326
00:35:27,379 --> 00:35:30,960
бременна. от кого? А, това трябва да е
вчерашната каша.

327
00:35:32,940 --> 00:35:38,340
Сигурно го е завлякло течението.

328
00:35:39,460 --> 00:35:40,460
Ела ми помогни.

329
00:35:40,960 --> 00:35:45,240
Ела ми помогни. какво правиш аз вярвам
че направихме грешка.

330
00:35:46,360 --> 00:35:48,820
Не трябва да се правят тела
изчезват. Трябва да им покажеш.

331
00:35:49,840 --> 00:35:51,440
Дори бих казал, че е абсолютно необходимо
излагам.

332
00:35:52,480 --> 00:35:54,820
Защото ако не ги намерят...

333
00:35:55,290 --> 00:35:56,650
Ще ги търсят, разбира се.

334
00:35:57,290 --> 00:35:58,490
И със сигурност ще ги намерят.

335
00:35:58,970 --> 00:36:02,210
От друга страна, ако ги намерят веднага
После вече няма да ги търсят.

336
00:36:03,890 --> 00:36:09,070
хей О, да! Не, но той няма
нищо за гледане.

337
00:36:09,630 --> 00:36:10,630
Не сега, да.

338
00:36:16,350 --> 00:36:20,090
Казахте, че е инцидент, така че ние
ще постави телата обратно в колата

339
00:36:20,090 --> 00:36:21,090
като инцидент.

340
00:36:21,530 --> 00:36:23,670
А ти, теб те нямаше, ти не видя нищо,
ти не знаеш за това.

341
00:36:27,459 --> 00:36:30,900
Това е последен модел телефон, I
Намерих на третия.

342
00:36:32,160 --> 00:36:33,058
Погледнете го.

343
00:36:33,060 --> 00:36:34,920
Ще го дадем на Дуду за Коледа, той
в сънища.

344
00:36:55,879 --> 00:36:56,879
Той е изгубен.

345
00:37:00,180 --> 00:37:01,960
Мери.

346
00:37:05,400 --> 00:37:06,580
Здравей Ето, Роланд.

347
00:37:07,020 --> 00:37:08,020
Ах, Жил.

348
00:37:08,060 --> 00:37:13,080
да Колата по-празна ли е?
Какво искаш да кажеш, че е по-празна? добре

349
00:37:13,120 --> 00:37:14,098
има пътници.

350
00:37:14,100 --> 00:37:17,380
Това да се каже? колко са там
Без да броим мухите, има

351
00:37:17,740 --> 00:37:19,540
Какво казват? Какво правят те
кажи?

352
00:37:20,560 --> 00:37:21,680
Ами тези вече нищо не казват.

353
00:37:23,160 --> 00:37:26,880
Виждал съм някои, но там, аз
Кълна се, това е Чернобил.

354
00:37:27,560 --> 00:37:28,560
Добре, Жил.

355
00:37:29,020 --> 00:37:30,480
Слушай, не мърдай.

356
00:37:30,800 --> 00:37:33,840
да Изпращам научната полиция
и аз идвам. Добре. Преди всичко ти

357
00:37:33,840 --> 00:37:36,000
Не се притеснявай, става ли? О, не, не,
нищо не пипаме. Преди всичко ти

358
00:37:36,000 --> 00:37:37,000
не пипай нищо.

359
00:37:37,540 --> 00:37:38,540
чакаме те

360
00:37:38,560 --> 00:37:42,380
окей Пристигат с бригадата
научен и всичко останало, той не го прави

361
00:37:42,380 --> 00:37:43,380
докосване.

362
00:37:43,760 --> 00:37:46,700
Кълна ти се, Роланд, беше празно.

363
00:37:47,360 --> 00:37:48,720
Идвам, става ли?

364
00:37:54,919 --> 00:37:56,360
Не, не се притеснявай за мен.

365
00:37:59,380 --> 00:38:05,280
началник ! Докъде сме с асоциациите?
Вече ми блокираха паданията. Те

366
00:38:05,280 --> 00:38:06,940
ще блокира офиса ми. Шефе, имаме a
проблем.

367
00:38:10,220 --> 00:38:11,720
Във всеки случай не го направих спокоен.

368
00:38:11,920 --> 00:38:13,960
Това е какво? яйца.

369
00:38:15,140 --> 00:38:16,220
Кокаинови яйца.

370
00:38:16,460 --> 00:38:19,220
Боже мой! Има поне 3
килограми.

371
00:38:19,740 --> 00:38:20,760
Имаха го в червата си.

372
00:38:21,060 --> 00:38:22,500
Те не са мигранти, те са
мулета.

373
00:38:26,599 --> 00:38:27,660
Добре е направено.

374
00:38:28,220 --> 00:38:30,740
Защо добре изиграно? Тъй като
мигранти, ние не ги търсим.

375
00:38:30,980 --> 00:38:32,020
Във всеки случай не там, където трябва.

376
00:38:32,800 --> 00:38:37,940
И така, не видяно, не взето, хоп ние, ние
пуснете ги на асоциациите и си тръгваме

377
00:38:37,940 --> 00:38:40,080
зареди блока и не видяхме нищо. В
Играе се добре.

378
00:38:41,540 --> 00:38:42,960
От друга страна има нещо, което ме притеснява
стъпалото.

379
00:38:43,520 --> 00:38:46,580
Как са планирали да се озоват в
гората? Никак не е лошо.

380
00:38:48,820 --> 00:38:49,820
Бедните.

381
00:38:50,040 --> 00:38:51,580
Става все по-скъпо, цената на
пасаж.

382
00:38:51,960 --> 00:38:55,020
500 грама кокаин в ректума,
Бяло. О там там там там.

383
00:38:56,720 --> 00:38:57,720
Не, но ги поглъща.

384
00:38:59,120 --> 00:39:00,540
Аз, вече имам проблеми с него
индолипран.

385
00:39:00,880 --> 00:39:02,280
Сигурно са го заслужили, Алдорадо.

386
00:39:03,460 --> 00:39:07,080
Какво да правим, майоре? Затвор.

387
00:39:09,440 --> 00:39:10,440
Точно преди празниците.

388
00:39:11,360 --> 00:39:12,680
Вбесяват ме, наркомани.

389
00:39:13,180 --> 00:39:17,580
Добре, Сами, ще ми ги набуташ
клетка и не ги напускаш

390
00:39:17,580 --> 00:39:18,178
'око.

391
00:39:18,180 --> 00:39:19,180
има...

392
00:39:19,280 --> 00:39:20,420
Не е ключът към клетката.

393
00:39:21,280 --> 00:39:24,580
Ами сложи катинар, не знам
не, или нещо друго.

394
00:39:25,000 --> 00:39:26,180
Поеми инициатива, Сами.

395
00:39:26,480 --> 00:39:28,380
добре ли ? Ти ме изследваш.

396
00:39:28,980 --> 00:39:30,540
Вие сте късметлия, че имате нивото,
Сами.

397
00:39:32,740 --> 00:39:33,740
добро утро

398
00:39:33,800 --> 00:39:34,860
Матийо Колбо, съдебен лекар.

399
00:39:35,180 --> 00:39:36,640
Късметлия си, получавам инфаркт
луд.

400
00:39:36,840 --> 00:39:38,860
Ще говоря с теб веднага. Сигурен съм
опашка, тя е мъртва.

401
00:39:39,580 --> 00:39:40,580
Не, но се шегувам.

402
00:39:41,380 --> 00:39:42,359
Здравей, Баудон.

403
00:39:42,360 --> 00:39:45,420
добро утро Не ми каза това
колата беше празна миналата година?

404
00:39:45,420 --> 00:39:48,540
да Жил го откри.

405
00:39:48,810 --> 00:39:49,810
Вътре нямаше никой.

406
00:39:50,830 --> 00:39:54,610
Той няма да ужили малко, вашият пазач
лесничей? Той ужилва всички. той

407
00:39:54,610 --> 00:39:55,610
щипе при жажда.

408
00:39:55,690 --> 00:39:57,690
Защото касапницата няма нищо общо с това
сутрин.

409
00:39:59,430 --> 00:40:00,430
разбира се

410
00:40:01,270 --> 00:40:02,970
Внимавайте, мадмоазел, това не е така
хубаво, хубаво за гледане.

411
00:40:03,710 --> 00:40:08,630
Какво? Но какво не е наред с него?
личинка? защото съм жена,

412
00:40:08,630 --> 00:40:11,250
Няма да го търпя, така ли е? Вие
повярвай, че никога нямам лапа

413
00:40:11,250 --> 00:40:15,350
фризер? Пет килограма барбекю
гнило да се прецака и не един

414
00:40:15,350 --> 00:40:17,990
да го носи, кофата му за боклук. ТАКА,
внимавайте, госпожице, пазете го

415
00:40:17,990 --> 00:40:18,990
вие.

416
00:40:33,580 --> 00:40:35,640
Това е пълна глупост, имахме само
„да го хвърля в контейнера за боклук.

417
00:40:36,360 --> 00:40:39,680
Кофа за боклук пред всички? Но
не, твърде рисковано е.

418
00:40:40,960 --> 00:40:43,660
Оръжието на убийството трябва да е на мястото
на престъпността.

419
00:41:03,150 --> 00:41:05,110
О, мамка му, мамка му, мамка му.

420
00:41:05,390 --> 00:41:06,390
мамка му

421
00:41:08,130 --> 00:41:15,070
Ще вървим супер

422
00:41:15,070 --> 00:41:17,510
улица. През гората? Хм, да.

423
00:41:17,930 --> 00:41:20,450
Ще трябва да минем по пътя, там,
защото прерязахме пътя.

424
00:41:20,750 --> 00:41:23,830
о Имало ли е инцидент? Не можем да направим нищо
да ти кажа за сега.

425
00:41:25,030 --> 00:41:26,130
Касапница.

426
00:41:27,490 --> 00:41:28,490
здравей скъпи

427
00:41:28,730 --> 00:41:29,629
Здравей, Кати.

428
00:41:29,630 --> 00:41:30,630
здрасти

429
00:41:30,700 --> 00:41:33,720
И няма да се налага да оставате там. Не, ние
отиваше в Еперу, там.

430
00:41:34,660 --> 00:41:40,180
През гората? да И какво е? В
е изоставена кола, Роланд?

431
00:41:40,180 --> 00:41:42,400
Не мисля така, не.

432
00:41:42,860 --> 00:41:44,500
Не, мисля, че имаме работа с a
болен.

433
00:41:45,060 --> 00:41:46,060
да

434
00:41:46,220 --> 00:41:47,940
Флоранс мисли по-скоро като перверзник.

435
00:41:48,340 --> 00:41:49,340
Заради меда.

436
00:41:49,800 --> 00:41:53,160
да Скъпа? да Има три
трупове там.

437
00:41:53,920 --> 00:41:56,760
Един с разсечено лице и двама
други обвивки от мед.

438
00:41:57,740 --> 00:41:58,740
Така че, да.

439
00:41:59,290 --> 00:42:02,770
Набоден с перфориран корем. Л
Спукване на корема.

440
00:42:03,350 --> 00:42:04,350
Съжалявам, Кати.

441
00:42:05,850 --> 00:42:06,850
Всеки танк.

442
00:42:07,150 --> 00:42:08,530
Това са макарони от цял ​​свят.

443
00:42:08,750 --> 00:42:09,750
аз обожавам.

444
00:42:09,990 --> 00:42:10,990
Това е любимото ми.

445
00:42:11,070 --> 00:42:12,070
Аз също.

446
00:42:13,070 --> 00:42:17,790
Намерихте ли отпечатъци? Не става
Няма да е дълго.

447
00:42:18,210 --> 00:42:20,430
В тези случаи виновният си тръгва
винаги следа.

448
00:42:22,370 --> 00:42:23,370
Намираме един.

449
00:42:23,770 --> 00:42:24,890
Винаги намираме такъв.

450
00:42:25,850 --> 00:42:26,850
да

451
00:42:28,899 --> 00:42:29,899
Успех тогава.

452
00:42:30,440 --> 00:42:31,440
И добра хипер улица.

453
00:42:33,620 --> 00:42:34,620
Добра хипер улица.

454
00:42:35,560 --> 00:42:39,020
Не каза, че ще го направиш
„хипер улица? о да

455
00:42:41,740 --> 00:42:44,260
И Весела Коледа. Ето го.

456
00:42:44,800 --> 00:42:45,800
Това е нещо друго.

457
00:43:39,029 --> 00:43:41,630
Извинете. Отиваме в Ниперу, казаха ми го
Отивахме в Ниперу.

458
00:43:42,240 --> 00:43:43,380
Плюс това те ни гледат.

459
00:43:56,840 --> 00:43:58,260
Трябва да спреш. Не е хубаво това, което ние
готово, там.

460
00:43:58,680 --> 00:44:01,280
Не можеш да лъжеш така. Ние сме
добри хора, трябва да кажете истината.

461
00:44:02,420 --> 00:44:03,420
Все пак не го направихме нарочно.

462
00:44:04,660 --> 00:44:05,598
Те ще разберат.

463
00:44:05,600 --> 00:44:06,640
Интелигентни са тези полицаи.

464
00:44:07,700 --> 00:44:09,200
Но не, ти го казваш, защото имаш
страх.

465
00:44:10,100 --> 00:44:11,540
Вижте, те казаха, че търсят
седани.

466
00:44:12,080 --> 00:44:13,280
Просто го казах, хора сме
добре.

467
00:44:14,000 --> 00:44:16,540
И така. Не, не става въпрос за
страх, това е принципен въпрос.

468
00:44:17,120 --> 00:44:18,120
На морален кодекс.

469
00:44:18,360 --> 00:44:20,360
Не можем да живеем с това.

470
00:44:22,860 --> 00:44:24,080
Добре, Мишел.

471
00:44:25,520 --> 00:44:27,620
Отиваме да пазаруваме и сме
изобличава.

472
00:44:31,100 --> 00:44:37,060
Да, но за пари какво има
ние казваме? Никой не знае, че има

473
00:44:37,060 --> 00:44:39,360
имаше. Не е нужно да ми казваш
говори.

474
00:44:39,760 --> 00:44:40,760
Но аз знам.

475
00:44:40,960 --> 00:44:41,980
Моята съвест е такава.

476
00:44:42,240 --> 00:44:43,240
Аз съм амонете, аз.

477
00:44:44,020 --> 00:44:45,020
Имам ценности.

478
00:44:47,460 --> 00:44:48,460
прав си

479
00:44:48,580 --> 00:44:50,620
Взимаме парите и ви докладваме.

480
00:44:51,580 --> 00:44:55,480
Какво искаш да кажеш, че съм заклеймен? ти си
кой ги уби.

481
00:44:56,140 --> 00:44:57,460
Но Кати, ти си бърза.

482
00:44:58,780 --> 00:45:02,220
Кой премести телата? Кой има
сложете мед с мен? Кой предаде

483
00:45:02,220 --> 00:45:05,760
бикини? Който чете детективски книги
? Аз падам, ти падаш, Кати.

484
00:45:08,140 --> 00:45:09,380
Ами ако отидем в затвора?

485
00:45:10,380 --> 00:45:15,120
Кой ще се грижи за Doudou?
Социални услуги? Вие искате вашето

486
00:45:15,120 --> 00:45:20,360
синът става дете на DAS? в
този скапан свят?

487
00:45:20,360 --> 00:45:26,040
Извинете.

488
00:45:28,820 --> 00:45:29,678
Не, аз съм.

489
00:45:29,680 --> 00:45:30,538
Не, аз съм.

490
00:45:30,540 --> 00:45:33,120
Това е нелепо. Няма причина
да се разпадне така. не, не

491
00:45:34,860 --> 00:45:36,200
Ще бъде наред. Трябва да си силен.

492
00:45:38,040 --> 00:45:39,040
Вие казвате?

493
00:45:45,610 --> 00:45:48,570
А, да, да, но това е... Той

494
00:45:48,570 --> 00:45:54,370
имаме нужда от алиби.

495
00:45:55,590 --> 00:45:57,350
Пакистанец, това случай ли е? да

496
00:45:59,370 --> 00:46:01,630
Возилото наистина се отказа.

497
00:46:02,990 --> 00:46:04,290
Така че да, това е най-мъртвото.

498
00:46:06,590 --> 00:46:09,590
Здравейте, получихме снимките на
научна бригада. Имам ги

499
00:46:09,590 --> 00:46:10,590
фотокопиран.

500
00:46:11,570 --> 00:46:14,110
А, добре? Да ги сложа ли на стената? да

501
00:46:20,010 --> 00:46:23,090
да Това е научната бригада.

502
00:46:23,950 --> 00:46:28,410
да А, добре? Добре.

503
00:46:30,170 --> 00:46:31,950
добре Не, не, ние ще се погрижим за това.

504
00:46:32,530 --> 00:46:33,610
Благодаря, ще ви държа в течение.

505
00:46:38,450 --> 00:46:42,730
Набитата и русата в норка, то
Те не са туристи.

506
00:46:43,650 --> 00:46:45,110
Това са капани с наркотици.

507
00:46:45,850 --> 00:46:47,290
С шкафчета, дълги колкото ръката ми.

508
00:46:51,630 --> 00:46:54,030
Двата случая са свързани, малката ми
Лорънс.

509
00:46:54,750 --> 00:46:55,750
да

510
00:46:55,910 --> 00:46:59,990
Сами, добави африканския и
трима пакистанци на дъската.

511
00:47:00,370 --> 00:47:03,470
Може би е съвпадение. Няма
няма шанс, има вероятност.

512
00:47:03,810 --> 00:47:06,430
И там, в този случай, вероятностите
са крещящи.

513
00:47:07,070 --> 00:47:09,370
Ние ви го правим, те нямат
глави на невинни.

514
00:47:15,150 --> 00:47:16,150
О, но спри.

515
00:47:16,390 --> 00:47:17,590
какво прави тя там
шнола?

516
00:47:20,569 --> 00:47:21,870
Очевидно го е намерил в
автомобил.

517
00:47:25,210 --> 00:47:27,070
Такива шноли, трябва да е
продавайте навсякъде, майоре.

518
00:47:30,410 --> 00:47:34,710
Може би ще изчакаме малко
преди да изпратите отчета.

519
00:47:47,290 --> 00:47:48,610
какво правихте днес

520
00:47:50,160 --> 00:47:51,160
В почивка съм.

521
00:47:52,600 --> 00:47:53,600
В почивка.

522
00:47:53,640 --> 00:47:55,200
Съботната година е година
събота.

523
00:47:55,500 --> 00:47:57,340
Това е като млад човек. Ако го счупиш,
вече нищо не означава.

524
00:47:58,400 --> 00:48:03,140
Една празнина от какво? моя
вече учи, това е много.

525
00:48:04,120 --> 00:48:08,540
Вашето обучение? Бих искал да го направиш
прекарват три месеца в преразглеждане на матурата.

526
00:48:08,960 --> 00:48:10,040
Когато го подминеш, те удря.

527
00:48:10,940 --> 00:48:13,220
Имам нужда от малко време
отскочи назад.

528
00:48:14,280 --> 00:48:16,520
колко време Защото не става
не подскача много.

529
00:48:17,620 --> 00:48:20,220
Добре, просто трябва да платиш за моето училище
кажи моя залог, тогава ще говорим за това отново

530
00:48:20,220 --> 00:48:21,220
този момент.

531
00:48:23,020 --> 00:48:24,020
Иначе ще питам момчето на мама.

532
00:48:24,640 --> 00:48:27,160
Брониран е, зъболекар с
скоби и всичко.

533
00:48:27,420 --> 00:48:28,500
Човекът се прави на глупак.

534
00:48:30,200 --> 00:48:31,200
Запазете мястото си.

535
00:48:31,600 --> 00:48:33,720
Чакай, наистина не можеш
разбирам. В какво живееш

536
00:48:33,720 --> 00:48:40,680
свят на Playmobil в униформа? в
моят свят на Playmobil?

537
00:48:47,370 --> 00:48:48,670
Да, защо го казваш? табарет.

538
00:48:49,850 --> 00:48:55,770
къде е тя Забравих го в нечия къща
приятелка. Коя приятелка? не знам,

539
00:48:55,770 --> 00:48:56,770
ти не я познаваш.

540
00:48:56,870 --> 00:48:58,170
В мой интерес е да я познавам.

541
00:48:58,810 --> 00:49:00,330
Защото Табарет го намерихме
в кола.

542
00:49:00,830 --> 00:49:03,130
Да, татко, няма да ти кажа
с кого спя.

543
00:49:04,830 --> 00:49:08,730
спа ли в колата аз съм
майор, татко.

544
00:49:09,410 --> 00:49:10,410
Не, не, не.

545
00:49:11,290 --> 00:49:13,790
Ти спа в колата с
трупове.

546
00:49:14,710 --> 00:49:15,710
с ?

547
00:49:18,020 --> 00:49:20,160
Добре, хайде, какво има? Напиваш ме.
Добре е, добре е.

548
00:49:21,200 --> 00:49:21,440
Ел

549
00:49:21,440 --> 00:49:31,500
може

550
00:49:31,500 --> 00:49:38,140
? аз съм

551
00:49:38,140 --> 00:49:39,140
съжалявам

552
00:49:49,000 --> 00:49:50,720
Не разбирам защо искаш
винаги знае всичко.

553
00:49:53,900 --> 00:49:55,280
Не сме по-добре, когато не си казваме нищо.

554
00:49:57,300 --> 00:49:58,300
Ние сме добре там.

555
00:49:59,360 --> 00:50:00,360
Разбираме се добре.

556
00:50:01,880 --> 00:50:06,940
Защо искаш да скриеш всичко? аз не
Не исках да те карам да се чувстваш неудобно.

557
00:50:07,640 --> 00:50:11,340
Вярно е, че ти... Станал си
голям.

558
00:50:12,540 --> 00:50:14,420
Но ми е трудно
„признай.

559
00:50:22,980 --> 00:50:26,860
Сигурен ли си, че не е имало
тяло в колата? не е

560
00:50:26,860 --> 00:50:28,180
бащата, който говори с вас, е жандармът.

561
00:50:28,500 --> 00:50:30,260
Да, жандармът, всичко, което трябва да направи, съм аз
покани, ще се отзова.

562
00:50:31,240 --> 00:50:32,720
Не, но ти казвам, че не е
добра идея.

563
00:50:33,220 --> 00:50:34,660
Спрете, алибито си е алиби.

564
00:50:35,120 --> 00:50:36,520
Така че повярвайте ми, от една страна
пъти.

565
00:50:38,560 --> 00:50:40,020
В името на нашето приятелство, Сабин.

566
00:50:41,060 --> 00:50:44,040
Дори в името на нашето приятелство, Мишел, аз
не обичам лъжите.

567
00:50:45,080 --> 00:50:48,040
Знам как може да чупи нещата
илюзии.

568
00:50:49,320 --> 00:50:52,920
Прекарах твърде много години заключен в себе си
фалшиви претенции, условности,

569
00:50:53,320 --> 00:50:55,160
безполезни лъжи.

570
00:50:56,180 --> 00:50:58,680
Един ден реших да бъда себе си.

571
00:50:59,620 --> 00:51:03,380
Значи искаш от мен да лъжа, Мишел?
не

572
00:51:04,100 --> 00:51:05,240
Колко ще ви трябва?

573
00:51:19,280 --> 00:51:23,500
да преработи тъмницата и
люлки в стаята на влюбените птици.

574
00:51:26,040 --> 00:51:29,120
А, да, те са красиви люлки.

575
00:51:29,660 --> 00:51:31,400
Това е взискателна клиентела.

576
00:51:31,640 --> 00:51:32,640
да

577
00:51:33,460 --> 00:51:37,840
Значи казвате, че бяхме на
ти снощи. Нощта на 21-ви.

578
00:51:38,120 --> 00:51:39,380
Нощта на 21-ви.

579
00:51:40,080 --> 00:51:44,280
Добре, благодаря ти, Сабине. И тогава, при
вижте отново.

580
00:51:45,420 --> 00:51:46,600
чао

581
00:51:46,920 --> 00:51:49,460
Защо... Няма да пиеш
едно питие само за да се запознаем

582
00:51:49,460 --> 00:51:53,060
място? Дори ако това означава, че вие
беше, колкото и да го вкусиш малко.

583
00:51:53,880 --> 00:51:54,880
Не, не, не, благодаря.

584
00:51:55,660 --> 00:51:57,240
Ние също не сме облечени.

585
00:51:58,620 --> 00:51:59,620
тя е сладка

586
00:52:00,160 --> 00:52:05,440
Страхувате ли се да се самолекувате?
Знаеш ли, най-добрият начин да

587
00:52:05,440 --> 00:52:07,380
да намерим отново означава да знаем къде отиваме
губя.

588
00:52:10,080 --> 00:52:11,660
Хайде, не ги карайте да се срамуват.

589
00:52:22,440 --> 00:52:23,319
Във всеки случай благодаря.

590
00:52:23,320 --> 00:52:24,640
Ще имам много хубав храст.

591
00:52:25,300 --> 00:52:28,760
Освен това ще взема твоя
подарък за закупуване на маски и

592
00:52:28,760 --> 00:52:32,140
Сувенири за новогодишното парти. защото
това е, това е. Можем да намалим

593
00:52:32,140 --> 00:52:34,760
лесно, когато става въпрос за
да се маскира, това е душата на детето

594
00:52:34,760 --> 00:52:35,279
върха.

595
00:52:35,280 --> 00:52:36,800
Имаш много хубава чанта, Джаки.

596
00:52:37,080 --> 00:52:38,620
Това е подарък.

597
00:52:43,640 --> 00:52:44,800
ще те оставя

598
00:52:45,080 --> 00:52:46,080
забавлявай се

599
00:52:46,380 --> 00:52:47,600
Напитките са мои.

600
00:52:55,120 --> 00:52:56,900
Той започва това групово парти.

601
00:53:02,720 --> 00:53:09,160
Колко е хубаво да си млада дама

602
00:53:09,160 --> 00:53:15,980
„Ще се видим вечер в моето малко легло, когато

603
00:53:15,980 --> 00:53:22,920
звездата Венера блести Когато
нежно

604
00:53:22,920 --> 00:53:24,200
пада нощта

605
00:53:40,149 --> 00:53:42,690
Спрете. Какво? Казвам ви, че бяхме на
гимназия заедно.

606
00:53:43,790 --> 00:53:45,570
Беше грозна с очила и
бутони, това е.

607
00:53:47,110 --> 00:53:48,110
Има големи гърди.

608
00:53:56,300 --> 00:53:57,400
Това не е нещото, което гледам, ти
знам.

609
00:53:59,240 --> 00:54:06,240
ревнуваш ли Извинете? Но не и на

610
00:54:06,240 --> 00:54:09,640
всичко ревнив? Не, но имам
делириум.

611
00:54:10,560 --> 00:54:13,440
Ревнуваш ли, Кати? Ами не, Мишел.

612
00:54:14,900 --> 00:54:17,100
Предпочитам да не отговарям.

613
00:54:18,200 --> 00:54:21,320
Във всеки случай признайте, че сте мъж
Либия.

614
00:54:22,560 --> 00:54:23,680
Никой няма да каже, че не сме били там.

615
00:54:24,590 --> 00:54:27,630
Познавате ли хора, които
похвали се, че посещава този тип

616
00:54:27,630 --> 00:54:33,550
Не, благодаря, това е хубаво.

617
00:54:34,510 --> 00:54:35,509
може би

618
00:54:35,510 --> 00:54:42,350
Какво правя във ветровития ден, това
задържа малко въздух. Денят, в който

619
00:54:42,350 --> 00:54:46,010
Губя... Какво ти каза
? Липсваше му въздухът.

620
00:54:46,890 --> 00:54:47,890
Добър вечер, сър.

621
00:56:31,700 --> 00:56:33,120
Doudou, закъснял си за музика.

622
00:56:34,240 --> 00:56:36,880
Сега трябва да спиш, Дуду! Шшт
Кати.

623
00:56:40,220 --> 00:56:45,600
И така, какво правихте в
тази кола? Спах с Базил.

624
00:56:46,300 --> 00:56:49,620
И защо там? Защото можехме
не отивай в къщата му, там беше малкото му

625
00:56:49,620 --> 00:56:51,880
брат И аз крещя, когато правя секс.

626
00:56:52,360 --> 00:56:57,460
Затова крещя, когато правя секс.

627
00:57:01,550 --> 00:57:03,930
Защо не струваше в
кола до Базил? Той има един твърде много

628
00:57:03,930 --> 00:57:05,690
малък. Седалките не се повтарят,
всъщност.

629
00:57:08,530 --> 00:57:12,790
да Първо искахме да поставим нашите
марки за събиране на презервативи.

630
00:57:13,230 --> 00:57:16,210
Всъщност искахме да отидем при Гийом
тъй като има наклон, който се използва за

631
00:57:16,210 --> 00:57:17,210
приятели.

632
00:57:18,970 --> 00:57:22,130
И така, по пътя, отивам към
Гийом, ето я колата.

633
00:57:22,650 --> 00:57:24,030
И наистина хубава кола.

634
00:57:24,850 --> 00:57:26,530
Подобно, очевидно, седалките са
руно.

635
00:57:28,350 --> 00:57:30,790
да Нищо повече. И така, ние
каза, че можем да бъдем силни.

636
00:57:32,270 --> 00:57:34,930
Извинете, трябваше да направя един
малко кафене.

637
00:57:36,610 --> 00:57:38,710
Ще можем да вървим трудно.

638
00:57:39,510 --> 00:57:43,090
Давай здраво.

639
00:57:43,930 --> 00:57:47,370
Защо той остава такъв за мен? добре
да, вярно е, Сами, не си

640
00:57:47,370 --> 00:57:48,430
принуден да остане за депозирането.

641
00:57:49,090 --> 00:57:50,370
Беше, за да помогне.

642
00:57:51,430 --> 00:57:52,430
така че

643
00:57:52,870 --> 00:57:55,190
в колата, нищо ли не забеляза?
не

644
00:57:55,450 --> 00:57:56,450
Накрая се стъмни, да.

645
00:57:59,050 --> 00:58:00,130
Двама мъже, една жена?

646
00:58:00,480 --> 00:58:06,240
Скъпа? Това наистина ли означава нещо за вас? не
ние не правим това, ние сме по-елементарни.

647
00:58:08,440 --> 00:58:11,040
Сигурен ли си, че нямаше никой там?
тази кола? да

648
00:58:11,820 --> 00:58:14,080
Щях да забележа, бях пил няколко
бири, но не прекалявайте.

649
00:58:19,320 --> 00:58:25,640
майор! Телата са добавени.

650
00:58:36,810 --> 00:58:37,810
Това е.

651
00:58:37,950 --> 00:58:39,130
Това са 2300 евро.

652
00:58:40,310 --> 00:58:41,970
И ето го.

653
00:58:42,530 --> 00:58:43,530
Благодаря ти, Крисчън.

654
00:58:43,710 --> 00:58:44,710
Благодаря ти, Майкъл.

655
00:58:45,490 --> 00:58:46,870
до скоро Добър ден до скоро

656
00:58:47,470 --> 00:58:47,790
Какво

657
00:58:47,790 --> 00:58:58,730
е

658
00:58:58,730 --> 00:59:01,290
- какво е това? Купих малко
мазут. Ще ни е горещо.

659
00:59:03,070 --> 00:59:05,890
С какви пари? С нашите.

660
00:59:07,630 --> 00:59:11,790
Ударихте ли чантата? Вписах
чантата, написах няколко букви, какво

661
00:59:11,790 --> 00:59:15,430
имаме нужда от застраховка, взаимна застраховка,
мазут, тор от Jean-Jean и

662
00:59:15,430 --> 00:59:16,430
буркани с мед.

663
00:59:20,630 --> 00:59:21,950
Напълно си ядосан.

664
00:59:23,550 --> 00:59:26,770
защо направи това Аз го направих
същото като за телевизията, ти беше

665
00:59:26,770 --> 00:59:27,770
за телевизия.

666
00:59:27,810 --> 00:59:30,590
Но тъй като телевизията остава скрита.

667
00:59:30,930 --> 00:59:32,370
Това сме ние, никой не го вижда.

668
00:59:32,930 --> 00:59:34,050
Докато дълговете ни...

669
00:59:35,210 --> 00:59:41,250
Как ще се оправдаем, че сме могли
изплати? Чакай, Жан - Жан, ти

670
00:59:41,250 --> 00:59:44,510
какво каза Защото когато той отиде
иди в банката, той ще говори.

671
00:59:45,410 --> 00:59:47,510
Възстановяват се 5000 евро тор
не така.

672
00:59:48,270 --> 00:59:52,130
И там ще го питат как
успяха да намерят 5000 топки в брой,

673
00:59:52,130 --> 00:59:53,730
нещо повече, така, от ден на ден.

674
00:59:54,570 --> 00:59:57,390
Да, банките
мислят, това си е тяхна работа.

675
00:59:58,390 --> 01:00:00,590
Просто трябва да кажем, че продадохме повече
елхи, това е всичко.

676
01:00:01,050 --> 01:00:02,050
Това е, да.

677
01:00:02,110 --> 01:00:03,110
Вземете ги за идиоти.

678
01:00:06,280 --> 01:00:07,580
Не, но ще има малко разговори, Мишел.

679
01:00:07,780 --> 01:00:08,780
Ще говори.

680
01:00:15,000 --> 01:00:16,180
Не можем да ви се доверим.

681
01:00:19,900 --> 01:00:23,800
БЛАГОДАРЯ Това е туингото на Базил
напуска Сен Лу.

682
01:00:25,860 --> 01:00:26,860
С Бланш.

683
01:00:28,240 --> 01:00:29,240
да

684
01:00:29,420 --> 01:00:30,580
В 23:12ч.

685
01:00:31,540 --> 01:00:34,320
17 минути по-късно тя излиза тук.

686
01:00:35,549 --> 01:00:37,990
Както се вижда на камерата
село Шарбониер.

687
01:00:38,490 --> 01:00:43,930
17 минути? Какво? Останаха само 17
минути от БМВ.

688
01:00:44,490 --> 01:00:48,030
Да тогава? това е всичко не е
дълго, какво.

689
01:00:48,650 --> 01:00:49,750
Не е дълго. да

690
01:00:50,830 --> 01:00:51,830
но не е дълго.

691
01:00:52,170 --> 01:00:57,330
Тогава от 23:29ч. до пристигането на
влекача, нищо.

692
01:00:57,550 --> 01:00:58,488
Никой не влиза.

693
01:00:58,490 --> 01:00:59,490
Никой не излиза.

694
01:01:00,970 --> 01:01:01,970
Добре.

695
01:01:02,090 --> 01:01:03,530
Така че ако успея...

696
01:01:05,870 --> 01:01:11,590
Колата, базил, идва по този начин.

697
01:01:12,650 --> 01:01:15,510
И тя излиза по този начин.

698
01:01:17,010 --> 01:01:20,030
А нашето BMW е точно по средата.

699
01:01:21,530 --> 01:01:24,970
В 23.12 ч. няма трупове в колата.

700
01:01:25,310 --> 01:01:28,590
И в 8:48 сутринта се появяват телата.

701
01:01:29,430 --> 01:01:33,350
Без никой да влиза в
площ. Нито насам, нито натам.

702
01:01:35,180 --> 01:01:39,040
Така че определено се случва тук.

703
01:01:40,020 --> 01:01:43,180
Проблемът е, че няма
нищо.

704
01:01:43,680 --> 01:01:46,760
О, да? А във фермата за кози?

705
01:01:46,760 --> 01:01:52,240
Много силно, Самир.

706
01:02:13,150 --> 01:02:18,490
Здравей, Кати. Има проблем с
дървото? може ли да влезеш ДОБРЕ

707
01:02:18,490 --> 01:02:19,490
на.

708
01:02:19,510 --> 01:02:20,510
Влезте, влезте, влезте.

709
01:02:22,610 --> 01:02:25,410
Не си бършете краката, ще продължим
малко мопче.

710
01:02:27,050 --> 01:02:28,050
Мишел,

711
01:02:28,990 --> 01:02:29,990
Това е Роланд.

712
01:02:34,730 --> 01:02:38,310
... ... ...

713
01:02:38,310 --> 01:02:46,410
...

714
01:02:46,410 --> 01:02:49,030
... ... ... ...

715
01:03:04,740 --> 01:03:05,860
Дуду направи нещо глупаво.

716
01:03:06,900 --> 01:03:09,140
може ли да седнем Да, да, разбира се.

717
01:03:11,880 --> 01:03:16,280
Това са просто прости въпроси
'инструменти.

718
01:03:42,700 --> 01:03:47,440
Кати Мишел, в нощта на 21-ви, го направи
сте чували или виждали неща, които

719
01:03:47,440 --> 01:03:53,720
ви се стори ненормално? ненормално,
това да се каже? изстрели,

720
01:03:53,760 --> 01:03:54,419
може би

721
01:03:54,420 --> 01:03:55,420
кола.

722
01:03:55,940 --> 01:03:57,080
Шок през нощта.

723
01:03:57,960 --> 01:03:58,960
писъци.

724
01:03:59,520 --> 01:04:00,760
Ето, плашиш ме.

725
01:04:02,320 --> 01:04:06,220
Притеснява ме да те питам това
въпрос, но какво правите

726
01:04:06,220 --> 01:04:07,820
нощта на 21-ви? Бяхме на Купидон.

727
01:04:10,420 --> 01:04:11,840
Кутията вече не изскача? да

728
01:04:13,610 --> 01:04:15,030
Четвъртък е групова вечер.

729
01:04:15,390 --> 01:04:16,390
Групов банда.

730
01:04:16,990 --> 01:04:17,990
Групов банда.

731
01:04:19,850 --> 01:04:23,450
И ние се качихме на люлка.
да Мишел, важно е.

732
01:04:24,070 --> 01:04:25,470
Да, да, да. Да, да, да.

733
01:04:27,650 --> 01:04:34,030
Цяла нощ? Какво, люлката?
Не, Купидон. О, да? Да, докато

734
01:04:34,030 --> 01:04:35,030
сутрин.

735
01:04:37,290 --> 01:04:41,730
А мениката? Дуду?

736
01:04:43,009 --> 01:04:45,510
Е, той спеше. Добре.

737
01:04:46,830 --> 01:04:47,830
тук

738
01:04:48,470 --> 01:04:49,470
да

739
01:04:50,790 --> 01:04:53,070
Той е там, можем ли да го разпитаме?

740
01:04:53,070 --> 01:04:58,990
Е, да.

741
01:05:00,430 --> 01:05:01,388
Ами да.

742
01:05:01,390 --> 01:05:02,850
да Ами да.

743
01:05:03,090 --> 01:05:04,970
Тоест, ако не е на раната си.
да

744
01:05:05,250 --> 01:05:09,630
Това е... Това е... Дуду! ела тук
моят голям човек!

745
01:05:11,370 --> 01:05:12,710
Ела седни при нас, скъпа.

746
01:05:16,970 --> 01:05:18,930
Полицията ще ви попита някои
рутинни въпроси.

747
01:05:19,510 --> 01:05:21,530
Знаеш ли, рутината е, когато е така
както обикновено.

748
01:05:21,850 --> 01:05:28,850
виждаш ли Дуду! Вечерта на 21-ви! той
не е

749
01:05:28,850 --> 01:05:35,470
глух, а? Вие ли
запомни, Доминик, какво си

750
01:05:35,470 --> 01:05:37,810
нощта на 21-ви? От 21-ви.

751
01:05:41,060 --> 01:05:42,060
Преди снощи.

752
01:05:51,940 --> 01:05:53,240
Отделете време да помислите.

753
01:05:59,100 --> 01:06:04,640
Да, това е Дуду, той не говори
много, малко е... Накрая,

754
01:06:04,640 --> 01:06:09,380
нормално е, всички лекари го казват,
но... Не, Кати.

755
01:06:09,920 --> 01:06:10,920
Не е нормално.

756
01:06:12,940 --> 01:06:18,840
Doudou, какво правеше там?
нощта на 21-ви? спи ли Ти беше вътре

757
01:06:18,840 --> 01:06:22,000
стая? да

758
01:06:24,060 --> 01:06:25,340
спи ли о да

759
01:06:25,720 --> 01:06:26,720
Ето го, спеше.

760
01:06:32,140 --> 01:06:33,140
добре

761
01:06:34,700 --> 01:06:36,400
Мисля, че имаме всичко необходимо
трябва.

762
01:06:36,660 --> 01:06:37,660
да да

763
01:06:37,740 --> 01:06:38,740
Да, да, да.

764
01:06:48,069 --> 01:06:49,570
да Не бяха на Купидон.

765
01:06:50,630 --> 01:06:51,630
Вие го знаете.

766
01:06:53,910 --> 01:06:54,910
Защото бях там.

767
01:06:58,230 --> 01:07:01,070
Какво? нямам ли право? давай
кажи го

768
01:07:03,350 --> 01:07:04,450
Кажи, че съм уличница.

769
01:07:06,210 --> 01:07:07,210
не

770
01:07:07,930 --> 01:07:08,678
Абсолютно нищо.

771
01:07:08,680 --> 01:07:11,120
Така че ще кажете, че аз съм
лесно момиче? Ами да.

772
01:07:12,120 --> 01:07:14,540
Ще ти кажа нещо, това е повече
лесно е да си лесно момиче

773
01:07:14,540 --> 01:07:15,540
да си самотно момиче.

774
01:07:16,680 --> 01:07:18,480
Аз съм просто момиче, което се държи като
тя може.

775
01:07:21,660 --> 01:07:22,680
В свят твърде голям.

776
01:07:24,380 --> 01:07:25,820
В твърде малка униформа.

777
01:07:31,720 --> 01:07:37,800
Познавате Флорънс, в живота ние
гледам...

778
01:07:42,800 --> 01:07:44,760
Ще срещнете очарователен принц.

779
01:07:46,280 --> 01:07:47,280
Защото го заслужаваш.

780
01:07:49,740 --> 01:07:50,880
Да, Флорънс.

781
01:07:52,060 --> 01:07:54,780
Един ден ще срещнеш добър човек.

782
01:07:55,800 --> 01:07:57,180
Надявам се да го запазите.

783
01:07:58,360 --> 01:08:01,100
Че ще бъдеш по-умен от мен. Какво
ще бъдеш по-добър в това.

784
01:08:03,840 --> 01:08:05,300
Не, ти не си уличница,
Флоренция.

785
01:08:10,600 --> 01:08:12,220
Толкова е лошо, татко.

786
01:08:14,220 --> 01:08:15,220
Това не прилича на мен.

787
01:08:16,220 --> 01:08:18,479
Много добре знаеш, че аз не съм
лъжец. Доказателството, всеки път, аз

788
01:08:18,479 --> 01:08:19,479
кажи всичко

789
01:08:20,580 --> 01:08:23,000
Колко казвате, че има в
чанта? Два милиона.

790
01:08:24,200 --> 01:08:25,560
Е, сега малко по-малко.

791
01:08:27,100 --> 01:08:28,100
Два милиона.

792
01:08:28,120 --> 01:08:29,979
Това е сума.

793
01:08:30,500 --> 01:08:32,060
Сигурно е, много е.

794
01:08:34,120 --> 01:08:36,859
Ти не си отговорен, сине мой.

795
01:08:37,700 --> 01:08:41,020
Бог ви е изпратил изпитание. Вие не го правите
просто го приветствайте.

796
01:08:49,010 --> 01:08:50,870
дори и да е вярно, че е а
инцидент.

797
01:08:52,430 --> 01:08:53,490
Няма инцидент.

798
01:08:54,210 --> 01:08:56,330
Има само Божие решение.

799
01:08:57,149 --> 01:08:59,470
Беше ти по пътя, ти не го направи
нищо не поиска.

800
01:09:03,609 --> 01:09:04,609
колко казваш

801
01:09:22,510 --> 01:09:24,050
Ти ме приемаш за един от тези невярващи
? не

802
01:09:25,430 --> 01:09:27,590
Не, разбира се, че не, татко. аз съм
божи човек.

803
01:09:28,810 --> 01:09:29,810
окей

804
01:09:30,930 --> 01:09:33,109
Ще ти донеса парите утре, ти
Прав си, по-безопасно е.

805
01:09:34,609 --> 01:09:36,029
Но не казвайте на никого.

806
01:09:42,490 --> 01:09:47,370
Той говори със свещеника.

807
01:09:48,910 --> 01:09:50,850
Той говори със свещеника.

808
01:09:52,540 --> 01:09:53,540
Но той е глупав.

809
01:09:53,880 --> 01:09:56,480
Всичко е наред, няма да каже нищо. Можем да го накараме
доверие, свещеникът.

810
01:09:57,220 --> 01:09:58,720
Както и да е, не можем да имаме пари
дръж го тук.

811
01:09:58,980 --> 01:09:59,980
Трябва да си разумен.

812
01:10:00,520 --> 01:10:02,560
Но в това няма нищо разумно
история, Мишел.

813
01:10:05,020 --> 01:10:06,900
Сега съм уморен.

814
01:10:09,300 --> 01:10:12,940
Наистина, не знам, например
време, опитайте се малко да сте там.

815
01:10:12,940 --> 01:10:15,420
че нося всичко на раменете си.
Съвсем сам съм.

816
01:10:16,160 --> 01:10:21,440
И така, наистина, поне веднъж, вие,
баща, съпруг, каквото искате, опитайте

817
01:10:21,440 --> 01:10:22,398
малко ме носи.

818
01:10:22,400 --> 01:10:23,400
трябва ми

819
01:10:23,860 --> 01:10:26,620
Разбираш ли, Мишел? Защото там, аз
Уморен съм, наистина. Аз мога

820
01:10:26,620 --> 01:10:29,800
повече. Уморен съм от всичко това,
там.

821
01:10:30,260 --> 01:10:35,100
Да садя елхи, да... И всичко това,
защо За шибаните палитри

822
01:10:35,100 --> 01:10:38,280
глупаво за супермаркети и след това
малки коледни елхи, които хората

823
01:10:38,280 --> 01:10:39,280
ще разтърсят след две седмици.

824
01:10:40,020 --> 01:10:42,720
И така, искаш ли да ми кажеш за какво сме използвани?
а ? нищо

825
01:10:43,300 --> 01:10:47,410
Ние правим глупости. Ние сме от... А
давай - мамка му! Скапана двойка! Ние

826
01:10:47,410 --> 01:10:52,090
е... Ние сме паразити! добре

827
01:10:54,290 --> 01:10:55,790
Отивам да се изкъпя.

828
01:10:57,370 --> 01:10:58,370
Кати.

829
01:11:03,850 --> 01:11:05,590
Мина много време, откакто се видяхме за последен път
толкова много приказки.

830
01:11:05,830 --> 01:11:06,830
а ?

831
01:11:24,140 --> 01:11:25,840
няма проблеми Чакаме ги.

832
01:11:26,120 --> 01:11:27,120
Ето, честит рожден ден.

833
01:11:30,700 --> 01:11:33,380
Флорънс, файлът се изтегля от нас.

834
01:11:33,600 --> 01:11:35,540
Отиват две криминални полицаи
слизам.

835
01:11:36,880 --> 01:11:39,440
24 декември. Имат само това да се чукат,
какво.

836
01:11:39,680 --> 01:11:40,720
Кълна се, това е болка в задника.

837
01:11:42,440 --> 01:11:45,480
Боядисваш ли си косата на брадата? добре
да, казвам ти. Иначе ме състарява

838
01:11:45,480 --> 01:11:46,480
твърде много.

839
01:11:47,680 --> 01:11:50,840
А косата? Ами косата също,
но не е същата боя.

840
01:11:51,120 --> 01:11:52,280
какво ще правиш

841
01:11:52,520 --> 01:11:53,920
Е, ще им кажа всичко
искам, ето го.

842
01:11:55,140 --> 01:11:56,540
Какво сега? Ами да.

843
01:11:56,900 --> 01:12:00,960
Един коледен ден какво се случи с Мишел,
Купидон, фалшиви мигранти? Ами да.

844
01:12:01,500 --> 01:12:02,500
Шнолата.

845
01:12:03,500 --> 01:12:04,620
Шнолата на дъщеря ви.

846
01:12:23,470 --> 01:12:25,150
Ние сме едно и също куче през цялото време, 24
декември.

847
01:12:33,510 --> 01:12:35,330
А жена ти? Жена ми, след това.

848
01:12:36,050 --> 01:12:36,809
Здравейте сър.

849
01:12:36,810 --> 01:12:38,990
Трябва да побързаш, затварям навреме
вече след тази Коледа, няма повече

850
01:12:38,990 --> 01:12:42,210
човек. И кога израства отново? добре,
Това е сърбеж.

851
01:12:42,770 --> 01:12:43,770
Много добре, благодаря.

852
01:12:47,230 --> 01:12:48,230
Г-н Дан.

853
01:12:48,450 --> 01:12:49,349
Здравейте сър.

854
01:12:49,350 --> 01:12:51,450
С карти ли плащате или в брой? в
карти.

855
01:12:51,990 --> 01:12:53,050
Малка тоалетна за кафе?

856
01:13:15,040 --> 01:13:16,040
добро утро добро утро

857
01:13:17,400 --> 01:13:18,400
Лейтенант Жакард.

858
01:13:19,100 --> 01:13:20,960
Вашият началник там ли е? разбира се
лейтенант.

859
01:13:21,220 --> 01:13:22,220
тук съм

860
01:13:22,920 --> 01:13:23,920
Това е добре, следвам те.

861
01:13:25,600 --> 01:13:27,680
Майоре, полицията е за вас.

862
01:13:27,900 --> 01:13:30,260
Вкарвам ли? Да, направи го
връщане.

863
01:13:30,540 --> 01:13:31,740
Добре, но те са само един.

864
01:13:33,140 --> 01:13:34,140
Вкарай го.

865
01:13:37,180 --> 01:13:38,180
здравей

866
01:13:45,460 --> 01:13:46,460
лейтенант.

867
01:13:48,220 --> 01:13:49,220
Майор Баудин.

868
01:13:49,500 --> 01:13:52,240
добро утро Не, да, беше ти.

869
01:13:53,590 --> 01:13:54,590
БЛАГОДАРЯ

870
01:13:59,590 --> 01:14:02,870
Не трябваше ли да сте двама? моя
колега предпочете да се присъедини към децата си

871
01:14:02,870 --> 01:14:03,870
празниците.

872
01:14:04,110 --> 01:14:07,310
Казвам си, няма значение. The
деца, това е по-важно от три

873
01:14:07,310 --> 01:14:08,310
мъртъв в БМВ.

874
01:14:11,290 --> 01:14:13,630
Коледа. Коледа ли е да

875
01:14:18,870 --> 01:14:20,510
Така че, майоре, разкажете ми всичко
ти знаеш.

876
01:14:24,580 --> 01:14:27,100
За момента няма сигурност.

877
01:14:28,280 --> 01:14:29,360
Писти.

878
01:14:29,560 --> 01:14:34,340
имена? Адреси? Писти.

879
01:14:36,080 --> 01:14:39,380
Лошото е, че е
Коледа.

880
01:14:39,660 --> 01:14:44,900
Мисля, че ще бъдем принудени
отложи за утре, след обяд

881
01:14:44,900 --> 01:14:45,900
семейство.

882
01:14:46,100 --> 01:14:49,980
Защото както се казва, Коледа е
Коледа.

883
01:14:51,200 --> 01:14:53,440
И тук спазваме традициите.

884
01:14:53,870 --> 01:14:54,870
Това е нещо като примирие.

885
01:14:55,950 --> 01:14:58,350
Това, което майорът иска да ви каже е:
че ще трябва да сме търпеливи.

886
01:14:58,790 --> 01:15:02,070
Вече имаме разследване, което не е така
лесно, тогава нашата информация, за

887
01:15:02,070 --> 01:15:03,070
Точно сега искаме да ги проверим.

888
01:15:05,290 --> 01:15:08,350
Пристигате на 24 декември, това е
не е най-добрият момент.

889
01:15:09,750 --> 01:15:10,750
Е, това е за мен.

890
01:15:11,530 --> 01:15:15,210
Ако това е проблем за вас, можете
много добре се обади на началника си и на него

891
01:15:15,210 --> 01:15:16,210
обяснете ситуацията.

892
01:15:18,470 --> 01:15:19,470
добре

893
01:15:20,870 --> 01:15:22,650
Ще оставя Дядо Коледа да си свърши работата
работа.

894
01:15:24,110 --> 01:15:25,110
Точно навреме.

895
01:15:25,130 --> 01:15:26,510
Ще пека отново след пуйката.

896
01:15:27,450 --> 01:15:28,450
В по-добро време.

897
01:15:31,190 --> 01:15:32,190
до утре

898
01:15:32,870 --> 01:15:33,950
И Весела Коледа, майоре.

899
01:15:34,190 --> 01:15:35,190
На теб също.

900
01:15:41,730 --> 01:15:42,890
Това е голяма дупка в опашката.

901
01:15:43,710 --> 01:15:45,310
С тоалетна метла рязане.

902
01:15:50,700 --> 01:15:53,760
Ще ви дам дванадесетте, това е
малко като апартамент с телевизор.

903
01:15:56,000 --> 01:15:59,220
Идваш ли да прекараме Коледа? Това е.

904
01:15:59,660 --> 01:16:02,400
Съвсем сам? да

905
01:16:09,360 --> 01:16:11,480
Ти няма да си сам, аз ще бъда
там.

906
01:16:21,200 --> 01:16:22,200
Ще спрем.

907
01:16:25,180 --> 01:16:27,080
Това е, защото стискате твърде силно.

908
01:16:31,300 --> 01:16:32,620
виждате ли

909
01:16:57,960 --> 01:16:59,120
Сами го казахме, Мишел.

910
01:16:59,560 --> 01:17:00,560
Сами, и двамата сме.

911
01:17:01,880 --> 01:17:05,060
какво става Загубихте го
адрес на къщата? не

912
01:17:05,580 --> 01:17:10,280
Исках да се срещнем вътре
неутрален терен, без малкия.

913
01:17:11,380 --> 01:17:12,960
Роланд, сега ме плашиш.

914
01:17:14,540 --> 01:17:18,980
Мишел, мисля, че ти е време
кажи истината.

915
01:17:20,380 --> 01:17:26,100
Истината за какво? Относно BMW-то,
трупове, скъпа, всичко това.

916
01:17:27,920 --> 01:17:29,380
Казах, че бяхме на Купидон.

917
01:17:29,700 --> 01:17:30,700
Ами да.

918
01:17:31,620 --> 01:17:32,620
Ами не.

919
01:17:33,400 --> 01:17:35,420
Точно така, не си бил на Купидон.

920
01:17:36,920 --> 01:17:38,140
Добра е, тази.

921
01:17:39,120 --> 01:17:40,120
Попитайте Сабин.

922
01:17:40,580 --> 01:17:44,580
Сабина? Да, тя е шефът. Тя има
отиде в селскостопанска гимназия с Мишел.

923
01:17:46,840 --> 01:17:48,360
Вече не съм аз този, който се грижи за това
'афера.

924
01:17:48,720 --> 01:17:50,500
Това е полиция, наказателна бригада.

925
01:17:51,560 --> 01:17:52,820
И това не са времена.

926
01:17:53,820 --> 01:17:55,400
Ще търсят, докато ожаднеят.

927
01:17:56,390 --> 01:17:57,570
И в крайна сметка ще го намерят.

928
01:17:59,790 --> 01:18:01,090
Повреденият пикап.

929
01:18:01,870 --> 01:18:02,910
Камери за наблюдение.

930
01:18:03,570 --> 01:18:05,210
Не пипай малките си земи,
там.

931
01:18:06,110 --> 01:18:07,170
Няма да го избягате.

932
01:18:09,030 --> 01:18:11,090
Вие сте първите заподозрени в
списък.

933
01:18:11,490 --> 01:18:12,810
Така че трябва да ми кажеш истината.

934
01:18:13,790 --> 01:18:17,390
Иначе... Иначе какво? Иначе ще го направят
трябва сам да намериш вътрешностите.

935
01:18:17,750 --> 01:18:18,750
Разширете ги много.

936
01:18:20,130 --> 01:18:21,130
И те ще намерят.

937
01:18:26,250 --> 01:18:27,250
аз съм

938
01:18:28,730 --> 01:18:30,430
Аз ги убих.

939
01:18:31,670 --> 01:18:35,630
Но в началото те не бяха три,
те бяха двама. Третият е

940
01:18:35,630 --> 01:18:36,630
пристигна по-късно.

941
01:18:37,410 --> 01:18:38,410
Това е нещастен случай.

942
01:18:38,870 --> 01:18:41,070
изплаших се. Случва се, не е
всеки ден срещаме мечка.

943
01:18:43,450 --> 01:18:46,370
Трябва да ми повярваш, Роланд. Аз съм, аз съм
Само аз съм, Кати. Тя знаеше

944
01:18:46,370 --> 01:18:47,370
не.

945
01:18:47,590 --> 01:18:49,770
Тя нямаше нищо общо с всичко това, Кати.

946
01:18:50,870 --> 01:18:51,870
Тя е прекрасна жена.

947
01:18:52,290 --> 01:18:53,290
тя е...

948
01:18:54,570 --> 01:18:55,930
Тя е смела, тя е чувствителна.

949
01:18:57,370 --> 01:18:59,690
Така че давай, можеш да ме включиш
затвор. Тя не се нуждае от мъж

950
01:18:59,690 --> 01:19:02,270
сади елхи и кой изобщо се страхува.

951
01:19:03,730 --> 01:19:04,730
Трябва да ми повярваш, Роланд.

952
01:19:04,970 --> 01:19:08,950
Това е истината. Просто аз съм.
Кати я нямаше.

953
01:19:09,750 --> 01:19:12,530
Тя дори не знаеше. Не знаехте
не, Кати?

954
01:19:12,530 --> 01:19:16,830
окей

955
01:19:19,490 --> 01:19:20,490
Кати я нямаше.

956
01:19:22,870 --> 01:19:28,190
Ще оставим Бъдни вечер да мине и
утре ще дойдеш и ще се изобличиш.

957
01:19:28,730 --> 01:19:31,310
добре? Добре.

958
01:19:34,090 --> 01:19:35,090
Майкъл.

959
01:19:39,430 --> 01:19:45,370
Утре, когато дадете показанията си, в
за инцидента, не е нужно

960
01:19:45,370 --> 01:19:46,530
да кажа, че ти си шофирал.

961
01:19:47,570 --> 01:19:49,690
Много добре може да се каже, че беше
Дуду.

962
01:19:51,340 --> 01:19:52,740
Ти ми каза, че тренира. В
е правдоподобно.

963
01:19:53,780 --> 01:19:54,780
Дуду, той има нужда от всичко.

964
01:19:55,900 --> 01:19:57,460
точно така Той не рискува нищо.

965
01:19:57,720 --> 01:19:59,280
Ще бъде признат за безотговорен.

966
01:20:00,860 --> 01:20:04,500
В най-лошия случай той рискува да бъде поставен
заведение за деца като

967
01:20:04,500 --> 01:20:08,220
него. Деца като него? Чакай, той
няма никой, който да докосне Дуду,

968
01:20:08,220 --> 01:20:10,360
добре? И накрая, Роланд е наш
син

969
01:20:13,040 --> 01:20:14,300
Добре, така го изразих.

970
01:20:15,560 --> 01:20:16,560
Грижи се за дъщеря си.

971
01:20:16,760 --> 01:20:17,760
Така би било по-добре.

972
01:20:21,390 --> 01:20:26,550
А за пари какво правим?
правя? какви пари?

973
01:20:26,550 --> 01:20:33,030
Съгласни сме, има недостиг

974
01:20:33,030 --> 01:20:36,030
? малко.

975
01:20:38,090 --> 01:20:42,590
колко са там Бяха две
милиона.

976
01:20:42,910 --> 01:20:45,290
Щедростта на Господа няма равна на себе си
отколкото неговата доброта.

977
01:20:45,730 --> 01:20:49,810
Назначих себе си негов емисар и
направи възможно да се помогне на най-нуждаещите се.

978
01:20:49,910 --> 01:20:50,910
Ти, който бягаш,

979
01:20:51,400 --> 01:20:55,040
Болното стадо на Hébertier, майката
Казньов, без пари за дървата си

980
01:20:55,040 --> 01:20:56,040
загрява се.

981
01:20:56,120 --> 01:20:57,440
Бог ми каза да действам.

982
01:20:57,680 --> 01:20:59,620
Мислиш ни за идиоти. накрая
Майкъл.

983
01:21:00,300 --> 01:21:02,220
Междувременно тези пари не са за
вие.

984
01:21:02,960 --> 01:21:04,160
Така че ще трябва да го чуем.

985
01:21:04,420 --> 01:21:07,640
И Бог няма нищо общо с това.
Само Господ може да пере мръсни пари, мило

986
01:21:07,640 --> 01:21:10,040
син Да, вие ще обясните всичко това
пред съдиите.

987
01:21:10,360 --> 01:21:12,160
Ние сме в Божия дом, сине мой.

988
01:21:12,500 --> 01:21:18,400
Можете ли да спрете m
да се обадя на сина ми? Жан-Пиер? хаха

989
01:21:18,400 --> 01:21:19,860
тогава спри да ми казваш... Виждаш ли, това
'раздразнен!

990
01:21:20,490 --> 01:21:25,670
Не четеш ли баща ми? Баща ми почина
и погребан. Знам, толкова красива

991
01:21:25,670 --> 01:21:31,250
погребение. Добре, какво да правим?
готово? Правим както казахме.

992
01:21:31,750 --> 01:21:34,990
Мишел, утре отиваш в полицията
и обясняваш всичко.

993
01:21:35,550 --> 01:21:40,150
Аз от своя страна отивам да си търся
Коледно агнешко бутче, тогава отивам да прибера

994
01:21:40,150 --> 01:21:43,070
„пари и ще ги дам на
жандармерия.

995
01:21:53,800 --> 01:21:54,800
чао

996
01:22:25,480 --> 01:22:27,720
какво значи това Отговорете, аз съм
зает, Диего.

997
01:22:28,740 --> 01:22:29,800
Брат ти е зает.

998
01:22:30,040 --> 01:22:31,040
аз обожавам.

999
01:22:31,300 --> 01:22:32,300
Кажете му, че всичко е наред.

1000
01:22:32,900 --> 01:22:35,300
Доставката закъсня, но успяхме
намерете точката на изпускане на

1001
01:22:35,300 --> 01:22:38,480
стоки. Успях да се изкача обратно
до жандармеристът, който се грижи за

1002
01:22:38,480 --> 01:22:40,340
'афера. Аз се грижа за всичко.

1003
01:22:40,940 --> 01:22:41,940
Ще ви държа в течение.

1004
01:22:45,340 --> 01:22:50,480
Но какво искаш да кажеш, те ще пристигнат
забавяне? Задръстванията, не можах

1005
01:22:50,480 --> 01:22:51,480
осигуряват задръствания.

1006
01:22:52,380 --> 01:22:53,380
Хайде, имам агнешкото бутче.

1007
01:22:55,630 --> 01:22:56,630
Сега съм напред.

1008
01:22:57,410 --> 01:22:58,410
Добре.

1009
01:22:58,490 --> 01:22:59,490
Ще се видим по-късно.

1010
01:23:03,550 --> 01:23:08,810
как си Добре ли си, Роланд? да

1011
01:23:11,610 --> 01:23:13,910
Даваш ли ми малко бяло? да

1012
01:23:14,590 --> 01:23:19,130
А къде има пура 30 топки? аз
Ще пуша с Дядо Коледа.

1013
01:23:23,180 --> 01:23:25,340
Сложих мехурчета в бялото ти
защото е Коледа.

1014
01:23:25,580 --> 01:23:26,580
Това е хубаво

1015
01:23:31,800 --> 01:23:37,920
Корин. да Когато казваме, че парите не
не носи щастие, говорим за какво

1016
01:23:37,920 --> 01:23:40,680
точно количество? Ти си малко силен,
вие.

1017
01:23:41,260 --> 01:23:48,020
Какво бихте направили, ако аз
направи 2 милиона

1018
01:23:48,020 --> 01:23:51,160
? добре ли ? И аз ви казвам...

1019
01:23:53,520 --> 01:23:57,520
Всичко. Оставяш всичко. Оставяш своя
брояч, вашите клиенти, вашето гадже, всичко. Вие

1020
01:23:57,520 --> 01:23:58,520
излез от него.

1021
01:23:58,900 --> 01:24:00,920
И оставяш на слънце, без нищо
попитайте.

1022
01:24:02,520 --> 01:24:03,880
Два милиона, казвате? Два милиона.

1023
01:24:05,580 --> 01:24:08,440
Ами не го мисля, тръгвам си, тръгвам
да вървим направо.

1024
01:24:09,860 --> 01:24:15,620
Не си ти, Роланд? Роланд, накрая, две
милион?

1025
01:24:26,220 --> 01:24:29,440
Няколко малки корекции и се върнах
все още в него.

1026
01:24:29,700 --> 01:24:30,700
здрасти

1027
01:24:56,910 --> 01:24:57,910
прав си

1028
01:24:59,850 --> 01:25:01,670
Отдавна никой не ти е казвал
неща.

1029
01:25:03,990 --> 01:25:08,630
От деня, в който докторът ни каза
че Дуду може би не е като

1030
01:25:08,630 --> 01:25:09,630
останалите.

1031
01:25:18,110 --> 01:25:21,870
Знаеш ли, исках да ти кажа, че аз
Не ме интересува всичко това, всички тези пари.

1032
01:25:25,030 --> 01:25:26,250
И дори ако утре...

1033
01:25:26,460 --> 01:25:32,400
Казваш всичко и те вкарват
затвор? Знаеш, че ти си ми шеф,

1034
01:25:32,480 --> 01:25:33,480
Мишел.

1035
01:25:47,800 --> 01:25:54,220
В колко часа резервирахте? Трябва да
върви сега.

1036
01:26:29,360 --> 01:26:31,440
лети. лети.

1037
01:26:31,860 --> 01:26:32,860
добре е

1038
01:26:32,960 --> 01:26:34,580
лети. лети.

1039
01:26:34,800 --> 01:26:35,800
роден.

1040
01:26:36,060 --> 01:26:40,100
роден. роден. роден. роден. роден. роден. роден. роден.

1041
01:26:41,740 --> 01:26:44,020
Рамка. Рамка.

1042
01:27:08,880 --> 01:27:09,880
искаш ли

1043
01:27:48,200 --> 01:27:49,640
Лоран, два момента.

1044
01:27:52,440 --> 01:27:55,040
Стрелят ни по полицейски инспектор
криминална полиция.

1045
01:27:58,800 --> 01:28:02,720
Знаеш много от тях,
полицаи, които ви ограбват

1046
01:28:02,720 --> 01:28:05,040
гръб със заглушител на Берета 92г
?

1047
01:28:33,870 --> 01:28:34,930
Изобщо не изглежда така.

1048
01:28:37,210 --> 01:28:42,190
И така, кой е той? аз не знам

1049
01:29:12,650 --> 01:29:15,850
има ли някой Чакай, кажи - така.

1050
01:29:16,550 --> 01:29:18,010
Готови, ние сме просто хора.

1051
01:29:24,930 --> 01:29:26,490
Майкъл! Кати!

1052
01:29:42,550 --> 01:29:43,550
мамка му

1053
01:29:45,290 --> 01:29:46,490
Да, но това не сме ние.

1054
01:29:52,890 --> 01:29:54,310
Така че това е Харе Кришна.

1055
01:29:55,510 --> 01:29:58,470
В крайна сметка ще има повече смъртни случаи
отколкото жители.

1056
01:30:07,450 --> 01:30:10,310
Здравей къде си

1057
01:30:11,560 --> 01:30:13,300
как така Тя ми е приятелка
майка.

1058
01:30:13,820 --> 01:30:16,060
Тя е пред къщата.

1059
01:30:16,460 --> 01:30:17,460
Добре.

1060
01:30:17,940 --> 01:30:19,160
Ще ти изпратя Сами.

1061
01:30:19,480 --> 01:30:21,900
Ще го помоля да отиде да вземе
Джиго, който е на бюрото ми.

1062
01:30:22,100 --> 01:30:25,780
добре ли ? Който иска ще има нужда от
аперитив.

1063
01:30:26,760 --> 01:30:28,140
Ще закъснея малко, скъпа моя.

1064
01:30:28,400 --> 01:30:33,860
И така, от една страна имаме 2 милиона
евро.

1065
01:30:34,280 --> 01:30:35,460
Най-накрая имахме.

1066
01:30:35,940 --> 01:30:37,720
А от другата 3 килограма кокаин.

1067
01:30:39,240 --> 01:30:41,260
Грамът струва...

1068
01:30:41,880 --> 01:30:42,759
70 евро.

1069
01:30:42,760 --> 01:30:43,760
Цена на едро, да.

1070
01:30:44,380 --> 01:30:49,400
За да е коректна сметката липсва
около 27 килограма кокаин.

1071
01:30:51,100 --> 01:30:52,640
И той е наркотик.

1072
01:30:53,960 --> 01:30:57,460
О, не, но не и наркотици. Ние не го правим
не пипай това, Роланд.

1073
01:30:58,760 --> 01:31:00,220
О, не, не, не, не, не, не.

1074
01:31:00,720 --> 01:31:03,520
Ще направим лицето на малкия. Ние нямаме
никога не са виждали наркотици. Парите,

1075
01:31:03,520 --> 01:31:05,260
револвер, всичко това, да, но наркотици,
не

1076
01:31:06,200 --> 01:31:07,200
Майкъл.

1077
01:31:07,740 --> 01:31:09,500
Какво? Какъв пистолет?

1078
01:31:11,030 --> 01:31:14,790
Револверът, който сложихме в ръцете си
от касата на бензиностанцията.

1079
01:31:18,330 --> 01:31:20,670
Добре, спри с това, Дуду, не се ядосвай
Роланд, там.

1080
01:31:24,850 --> 01:31:27,170
Мъртъв ли е? да

1081
01:31:28,150 --> 01:31:31,050
Имахме сложен ден.

1082
01:31:32,150 --> 01:31:35,090
Не можем ли да го покрием? Не, ние
Не го пипай, това е местопрестъпление.

1083
01:31:36,590 --> 01:31:39,530
И слушалките не можем
възстанови се?

1084
01:31:41,360 --> 01:31:42,360
Към утешителя.

1085
01:31:50,720 --> 01:31:54,960
Има ли добър вятър? Не, не е твоя.

1086
01:31:56,680 --> 01:31:57,680
Не, не е и моя.

1087
01:31:57,920 --> 01:31:58,920
Той е с нас.

1088
01:31:59,320 --> 01:32:00,320
здрасти

1089
01:32:00,360 --> 01:32:01,720
Отдалечената линия на косата с качулката.

1090
01:32:05,760 --> 01:32:06,760
Да, Ален, Диего е.

1091
01:32:07,600 --> 01:32:10,720
какво по дяволите правиш Вие правите себе си
не забравяйте да кажете какво? Ех, ох, ти м

1092
01:32:10,720 --> 01:32:12,930
? Аз съм с брат му там, той не
щастлив.

1093
01:32:13,870 --> 01:32:17,470
Той си иска парите, а вие ги нямате
интерес, ако ни изпревари. Вие имате

1094
01:32:17,470 --> 01:32:20,250
Иначе знаеш какво ще стане.

1095
01:32:21,110 --> 01:32:23,330
Ще те хванем за топките и
расте майка си.

1096
01:32:30,430 --> 01:32:31,430
ДОБРЕ.

1097
01:32:32,090 --> 01:32:34,910
Слушай, ще ти дадем твоята
миналата Коледа в мир.

1098
01:32:35,310 --> 01:32:36,310
Мерси.

1099
01:32:36,970 --> 01:32:39,330
Това започва наистина да ме ядосва.

1100
01:32:40,460 --> 01:32:43,440
Тя имаше толкова много афери в
устата, че вече не виждах глотиса му.

1101
01:32:46,520 --> 01:32:48,540
И никога не си го карал да плаща.

1102
01:32:49,080 --> 01:32:50,080
бързам те.

1103
01:32:52,900 --> 01:32:55,840
Най-накрая!

1104
01:32:55,840 --> 01:33:04,580
извинение

1105
01:33:04,580 --> 01:33:07,620
-Аз. Не, но кажи, половина след полунощ,
помислихме, че е Дядо Коледа.

1106
01:33:10,960 --> 01:33:13,980
Забравете себе си. какво имаш Т
изморен ли си Ще кажете много красива.

1107
01:33:14,220 --> 01:33:15,240
Вече нямате ключове от къщата.

1108
01:33:15,580 --> 01:33:16,880
Ами не, вече не живея тук, скъпа.

1109
01:33:17,700 --> 01:33:18,339
вярно е

1110
01:33:18,340 --> 01:33:21,680
Познаваш ли Денис? Добър вечер да аз
познавам Денис.

1111
01:33:22,280 --> 01:33:23,280
Той беше моят зъболекар.

1112
01:33:25,460 --> 01:33:26,460
Добър вечер Добър вечер, Денис.

1113
01:33:27,620 --> 01:33:31,380
О, Сами, какво, по дяволите, правиш тук?
? Не, аз ще предложа

1114
01:33:31,380 --> 01:33:32,380
да остана.

1115
01:33:32,700 --> 01:33:33,840
Сложих ти агнето на масата.

1116
01:33:34,620 --> 01:33:39,220
На... Не сте го поставили в
фурна? Е, не си ми длъжен.

1117
01:33:39,660 --> 01:33:42,660
Най-накрая! Е, ние не сме близо до
ям.

1118
01:33:42,920 --> 01:33:47,000
Както и да е, време беше за
смърт. О, боже, там! Ще бъде добре!

1119
01:33:47,000 --> 01:33:48,000
Извинете.

1120
01:33:48,520 --> 01:33:51,320
Левият крак носи късмет.
Чакай, татко, ще ти помогна.

1121
01:34:20,330 --> 01:34:21,330
Това е вашият календар.

1122
01:34:29,130 --> 01:34:32,090
Всичко е наред, купил си кола
възможност.

1123
01:34:32,470 --> 01:34:34,090
И шофьорска книжка към него.

1124
01:34:34,550 --> 01:34:36,850
Защото полицията не е
винаги мил.

1125
01:34:39,230 --> 01:34:40,230
Татко, благодаря ти.

1126
01:34:51,180 --> 01:34:54,000
ST' субтитри

1127
01:35:01,400 --> 01:35:02,660
501

1128
01:35:24,640 --> 01:35:28,960
ST' 501 субтитри

1129
01:35:55,860 --> 01:36:02,140
ST' субтитри

1130
01:36:02,260 --> 01:36:03,260
501

1131
01:36:26,120 --> 01:36:27,120
Свещена Коледа.

1132
01:36:28,880 --> 01:36:31,820
И не намерихте нищо? не

1133
01:36:32,340 --> 01:36:39,020
И така, имаме седем трупа, два от които
полицаи, трима

1134
01:36:39,020 --> 01:36:43,700
наркотрафиканти, служител на бензиностанция и
водолазка с обица

1135
01:36:43,700 --> 01:36:44,700
във формата на перце.

1136
01:36:44,880 --> 01:36:47,400
Но няма пари, няма мобилен телефон, нищо.

1137
01:36:49,580 --> 01:36:52,140
Наредбите отчитат ли го? Без съмнение.

1138
01:36:59,880 --> 01:37:01,620
Не мога да говоря с теб, вътре съм
разпит.

1139
01:37:01,860 --> 01:37:02,860
Търсеше кафе за мен.

1140
01:37:02,900 --> 01:37:06,560
да Има на рецепцията. Той е
отвратително, но това е всичко.

1141
01:37:07,860 --> 01:37:09,480
как така Той не е доволен от
неговият подарък.

1142
01:37:10,220 --> 01:37:12,500
Да, добре, с опашка или без опашка, ние не го правим
Нямам средства.

1143
01:37:14,180 --> 01:37:16,380
Може би е разочарован, знам,
но искаш аз да го направя.

1144
01:37:17,340 --> 01:37:18,340
ще ти се обадя пак

1145
01:37:20,200 --> 01:37:22,620
Децата бяха моят съпруг.

1146
01:37:23,420 --> 01:37:24,700
Ние сме разведени.

1147
01:37:26,520 --> 01:37:27,520
Като всички останали.

1148
01:37:27,740 --> 01:37:28,740
Той е единственият ми син.

1149
01:37:29,240 --> 01:37:31,480
Свири на пиано в консерваторията в
Париж.

1150
01:37:31,960 --> 01:37:32,980
Струваше му цяло състояние.

1151
01:37:33,940 --> 01:37:37,140
Има добра школа по тромпет
Безансон, но не, сър го предпочита

1152
01:37:37,140 --> 01:37:38,140
пиано.

1153
01:37:38,820 --> 01:37:39,820
Пианото е красиво.

1154
01:37:41,120 --> 01:37:42,120
Когато се играе добре.

1155
01:37:43,980 --> 01:37:49,160
Колко струва едно пиано? красива
пиано.

1156
01:37:50,980 --> 01:37:53,640
Има ли още много време?
Разбира се, защото са 25

1157
01:37:53,640 --> 01:37:55,040
декември. Мисля, че поставихме всичко на
направи.

1158
01:38:01,400 --> 01:38:02,900
И така, да започнем отначало.

1159
01:38:03,600 --> 01:38:08,700
Ти беше на... На Купидон. На Купидон.

1160
01:38:09,940 --> 01:38:10,940
да

1161
01:38:11,760 --> 01:38:13,900
Всяка вечер? Всяка вечер.

1162
01:38:14,980 --> 01:38:17,580
Не, не на Бъдни вечер. Беше с
дъщеря ми.

1163
01:38:19,500 --> 01:38:20,500
децата.

1164
01:38:23,860 --> 01:38:27,540
967 жители и никой нищо не е видял,
никой нищо не чу.

1165
01:38:30,160 --> 01:38:35,680
В същото време престъпниците, толкова повече те
убивайте се, толкова по-малко ни дразнят.

1166
01:38:37,760 --> 01:38:38,760
Довиждане, майоре.

1167
01:38:39,040 --> 01:38:40,460
Довиждане, г-жо комисар.

1168
01:38:41,480 --> 01:38:43,540
О, забравих го.

1169
01:38:44,480 --> 01:38:47,440
Малкият подарък от децата на
църковен хор.

1170
01:38:48,520 --> 01:38:49,520
Пианото.

1171
01:38:52,880 --> 01:38:55,420
И още малко, ако някога.

1172
01:39:03,690 --> 01:39:07,510
Знаете, че когато чукаме в a
кошер, трябва да се очаква, че

1173
01:39:07,510 --> 01:39:08,790
кралицата ви атакува един ден, когато
'друго.

1174
01:39:09,690 --> 01:39:10,690
Така че бъдете внимателни.

1175
01:39:11,750 --> 01:39:12,750
Бъдете нащрек.

1176
01:39:12,970 --> 01:39:13,970
Това е.

1177
01:39:14,170 --> 01:39:15,170
Това е.

1178
01:39:16,510 --> 01:39:17,510
до скоро

1179
01:39:25,950 --> 01:39:32,150
Дуду! Хайде побързай! Ако ние
пристига след 19 часа, няма да можем

1180
01:39:32,150 --> 01:39:33,150
регистрирайте се за състезанието.

1181
01:39:37,610 --> 01:39:38,650
и 31 маскирани.

1182
01:39:39,990 --> 01:39:41,090
Това е оригинално.

1183
01:39:42,550 --> 01:39:43,550
Нека позная.

1184
01:39:44,810 --> 01:39:49,310
Кой е този, който има камбанката?
това ли е аз обожавам.

1185
01:39:51,110 --> 01:39:52,450
Ще ти разкажа една история.

1186
01:39:54,350 --> 01:39:55,350
това ти ли си

1187
01:40:10,830 --> 01:40:13,770
Това е историята на малкото момиченце
който искаше да изяде кита.

1188
01:40:16,910 --> 01:40:20,050
Но вярвам, че историята е вътре
заглавие.

1189
01:40:21,790 --> 01:40:22,790
не

1190
01:40:26,690 --> 01:40:27,750
Късметлия си.

1191
01:40:29,430 --> 01:40:30,450
Аз съм хубав човек.

1192
01:40:32,730 --> 01:40:36,530
Това не ни стига. Ако
в младостта винаги съм бил

1193
01:40:39,990 --> 01:40:43,350
Но ето, ти докосна малката ми
брат

1194
01:40:44,050 --> 01:40:45,590
Не, знам, че не беше
свят.

1195
01:40:46,090 --> 01:40:47,930
Имаше своите недостатъци, но е моят
брат

1196
01:40:51,770 --> 01:40:55,810
Така че за два милиона не го правя
няма да се движи, но не вземайте

1197
01:40:56,350 --> 01:40:57,690
Превръщам го в личен въпрос.

1198
01:40:59,190 --> 01:41:03,690
Слушай, слушай, ти не знаеш
брат ти, нали?

1199
01:41:13,780 --> 01:41:19,280
Млъкни, курво! добро утро

1200
01:41:24,220 --> 01:41:30,660
И така, продавач на дървета, вие го поставихте
къде, моите пари? Вече нямаме...

1201
01:41:30,660 --> 01:41:32,280
Нищо не ни остана.

1202
01:41:32,780 --> 01:41:33,900
Не ни остана нищо, сър.

1203
01:41:35,440 --> 01:41:37,560
разочарована съм

1204
01:41:42,140 --> 01:41:46,940
Изчакайте малко повече сътрудничество.
Наистина, разочарован съм.

1205
01:41:47,560 --> 01:41:48,740
Разочарован. Разочарован.

1206
01:41:53,780 --> 01:41:54,780
аз,

1207
01:41:55,040 --> 01:42:01,320
аз знам! аз знам ! къде са парите
наркотици?

1208
01:42:01,320 --> 01:42:03,760
Там е, под...

1209
01:42:38,410 --> 01:42:40,330
в тигела? аз не знам

1210
01:42:49,970 --> 01:42:52,790
Не е много далеч, нали?

1211
01:44:59,470 --> 01:45:01,690
Благодаря ти, свещеник. И благодаря за
всичко

1212
01:45:01,950 --> 01:45:03,190
Моля, мадам Шокар.

1213
01:45:08,510 --> 01:45:09,770
Благодаря ти, свещеник.

1214
01:45:10,230 --> 01:45:11,610
Благодарение на вас преживяваме тази зима.

1215
01:45:12,230 --> 01:45:13,410
БЛАГОДАРЯ Няма за какво, нормално е.

1216
01:45:13,710 --> 01:45:15,290
И ние не забравяме катехизиса,
Бенедикт.

1217
01:45:15,830 --> 01:45:22,070
какво ще кажем ние отиваме

1218
01:45:22,070 --> 01:45:24,950
кажи, че сме имали инцидент
трактор.

1219
01:45:31,470 --> 01:45:35,110
идваш ли Няма ли да идваш, скъпа?
не

1220
01:45:35,770 --> 01:45:37,310
Ще отида сам, като
други.

1221
01:45:37,750 --> 01:45:39,670
Другите деца не трябва
техните родители.

1222
01:45:39,910 --> 01:45:43,070
Не виждам защо да не бъда
не като другите.

1223
01:45:45,690 --> 01:45:46,690
добре,

1224
01:45:49,410 --> 01:45:50,029
ще те оставим.

1225
01:45:50,030 --> 01:45:53,730
И ще се върнем за вас след две
часа, става ли? хайде тръгвай

1226
01:45:54,250 --> 01:45:55,250
Извинете.

1227
01:45:55,430 --> 01:45:56,430
Благодаря, татко.

1228
01:45:59,350 --> 01:46:00,350
нормално е

1229
01:46:00,560 --> 01:46:01,560
Той е много нормален.

1230
01:46:06,160 --> 01:46:07,720
И какво правим тогава?

1231
01:46:37,000 --> 01:46:41,860
ST' 501 субтитри

1232
01:47:09,690 --> 01:47:16,290
Компания за субтитри

1233
01:47:16,290 --> 01:47:22,330
Радио-Канада

1234
01:47:52,120 --> 01:47:58,280
И че сърцето ми, за кратък миг,

1235
01:47:58,680 --> 01:48:01,340
намери малко...

1236
01:48:15,270 --> 01:48:16,650
MFP субтитри.

1237
01:52:48,970 --> 01:52:53,170
FR субтитри?