1 00:01:00,580 --> 00:01:02,400 О так, так, я хочу тебе. 2 00:01:03,300 --> 00:01:05,239 Я хочу тебе вже кілька днів. 3 00:03:00,470 --> 00:03:01,870 ДЯКУЮ. 4 00:05:35,950 --> 00:05:36,950 ДЯКУЮ. 5 00:07:19,470 --> 00:07:21,390 Чому ти це зробив? Ніколи б не повірив. 6 00:07:58,230 --> 00:07:59,370 Ви, це сюрприз. 7 00:07:59,630 --> 00:08:00,730 Я думав, ти в Парижі. 8 00:08:01,890 --> 00:08:03,550 Якби ти мене попередив, я б тебе чекав. 9 00:08:04,090 --> 00:08:06,750 Ви, мабуть, голодні? Не втомлюйтеся. 10 00:08:09,750 --> 00:08:10,750 Я все бачив. 11 00:08:12,270 --> 00:08:14,910 Ти маєш на увазі... я бачив тебе з твоїм байкером. 12 00:08:16,970 --> 00:08:17,970 Мені було боляче. 13 00:08:19,710 --> 00:08:22,330 Не думаю, що ви мені повірите, якщо я скажу, що це вперше 14 00:08:22,330 --> 00:08:22,989 я тобі зраджую. 15 00:08:22,990 --> 00:08:25,070 Перший чи не перший, це одне й те саме. 16 00:08:25,410 --> 00:08:26,450 Ні, я не згоден. 17 00:08:27,050 --> 00:08:29,370 Це перший раз, коли я спала з іншим чоловіком, крім вас. 18 00:08:29,850 --> 00:08:31,170 Я хотів цього, такого. 19 00:08:31,630 --> 00:08:32,630 Він був гарний, молодий. 20 00:08:34,130 --> 00:08:35,130 Він нічого не просив. 21 00:08:35,250 --> 00:08:36,270 Я брав на себе всі ініціативи. 22 00:08:37,789 --> 00:08:40,030 Ми цивілізовані люди. 23 00:08:40,730 --> 00:08:41,890 Я не хочу сперечатися. 24 00:08:42,490 --> 00:08:44,370 Ні крику, ні побиття. 25 00:08:45,010 --> 00:08:47,670 Залишається тільки одне — розлучитися. Але ти божевільний, Ален. 26 00:08:48,870 --> 00:08:51,930 я люблю тебе Я не можу жити без тебе. Туди треба було потрапити спочатку. 27 00:08:57,960 --> 00:09:01,540 У нас були пригоди. Я ніколи нічого не казав. Я закрив очі. мій 28 00:09:01,540 --> 00:09:03,600 було понад усе це. Я не хочу більше про це говорити. Якщо хочеш 29 00:09:03,600 --> 00:09:06,500 роби що хочеш, роби це і дозволь мені жити самостійно. 30 00:09:07,760 --> 00:09:08,940 Я ніколи не зможу забути. 31 00:09:09,440 --> 00:09:11,620 Але я люблю тебе, Ален. Нічого з цього не повинно враховуватися. 32 00:09:12,040 --> 00:09:13,040 Приходь, займайся зі мною коханням. 33 00:09:18,580 --> 00:09:19,580 Ти сука. 34 00:09:20,040 --> 00:09:22,440 проклятий Так, я твоя стерва, твоя повія. 35 00:09:22,980 --> 00:09:24,300 Ходи, ходи, займайся зі мною коханням. 36 00:10:33,520 --> 00:10:35,040 Я знав лише одного чоловіка до вас. 37 00:10:35,860 --> 00:10:36,860 Але ти мій чоловік. 38 00:10:37,520 --> 00:10:38,640 Ти маєш мене всьому навчити. 39 00:10:38,920 --> 00:10:39,920 всі ? 40 00:11:23,810 --> 00:11:27,090 Ні! Ні! 41 00:11:59,020 --> 00:12:00,020 Дякую, що допомогли мені. 42 00:12:42,000 --> 00:12:47,680 Вам це подобається? Вам це подобається? Ми збираємося рухатися далі. 43 00:12:48,440 --> 00:12:50,980 Ти хочеш мене відсмоктати? Так, давай. 44 00:13:44,790 --> 00:13:46,610 Пести себе. Добре попести себе. 45 00:14:07,720 --> 00:14:09,640 до побачення 46 00:14:44,270 --> 00:14:45,270 ДЯКУЮ. 47 00:19:53,640 --> 00:19:54,640 Це я, Ліз! 48 00:20:32,490 --> 00:20:33,490 Дайте йому знак. 49 00:20:40,530 --> 00:20:41,650 Ой, чорт, ой, чорт. 50 00:20:41,910 --> 00:20:42,910 У нас дійсно немає горщика. 51 00:20:43,250 --> 00:20:44,250 О, ні, тоді. 52 00:20:56,670 --> 00:20:59,630 Дякую, ти гарна. Так, ти не народився. Я їду в Париж, це 53 00:20:59,630 --> 00:21:00,159 скаже? 54 00:21:00,160 --> 00:21:02,880 Ми зупиняємося першими. Ви не думаєте, що ми збираємося смердіти в свої легені в Парижі? 55 00:21:02,880 --> 00:21:04,000 Гаразд, заходьте. 56 00:21:20,080 --> 00:21:22,020 Ви скажете мені, коли я вас зупиню. 57 00:21:22,800 --> 00:21:24,840 Я, я більше поспішаю. Я можу доставити тебе, куди ти йдеш. 58 00:21:25,400 --> 00:21:26,560 Дякую, ти мила. 59 00:21:29,070 --> 00:21:32,190 Вас не турбує, коли воно позаду? Ні, ні, продовжуй 60 00:22:05,890 --> 00:22:07,590 Боже мій! 61 00:22:36,430 --> 00:22:39,450 О! О! О! 62 00:23:28,080 --> 00:23:29,740 Вибачте, ми не займалися коханням із сьогоднішнього ранку. 63 00:23:30,480 --> 00:23:31,880 Ви обоє дуже вільні. 64 00:23:33,260 --> 00:23:34,260 Ми стараємось. 65 00:23:34,540 --> 00:23:36,400 Заздрість і сором – це жахливо. 66 00:23:36,980 --> 00:23:38,040 Я вас шокував. 67 00:23:42,080 --> 00:23:43,120 Ні, але у мене проблеми. 68 00:23:46,060 --> 00:23:48,240 Розкажіть про них. Завжди потрібно комусь довіряти. 69 00:23:49,720 --> 00:23:53,720 Так, можливо, ти і правий, але це так банально і тупо. 70 00:23:55,840 --> 00:23:56,960 Ви говорите. 71 00:23:57,390 --> 00:23:58,390 Це полегшить вас. 72 00:23:58,430 --> 00:23:59,850 Фаб'єн правий. Давай, старий. 73 00:24:03,250 --> 00:24:05,050 Гей, вона моя дружина. 74 00:24:06,650 --> 00:24:08,710 Сьогодні вранці я здивував її в чужих обіймах. 75 00:24:18,890 --> 00:24:20,470 Приходьте і відпочивайте з нами. 76 00:24:20,670 --> 00:24:22,090 Давай, скажи так. 77 00:24:22,770 --> 00:24:23,990 Це піде тобі на користь. 78 00:25:22,480 --> 00:25:23,480 ДЯКУЮ. 79 00:26:04,640 --> 00:26:05,640 Я збираюся вмиватися. 80 00:26:37,890 --> 00:26:41,330 О ні, я хочу, щоб ти забрав мене. 81 00:28:57,770 --> 00:28:58,770 Краєвид чудовий. 82 00:28:59,090 --> 00:29:01,270 І я думаю, що Фаб'єн гарніша, ніж будь-коли. 83 00:29:02,470 --> 00:29:05,130 Слухай, Жак, це вона... кинула тебе в моє ліжко. 84 00:29:05,870 --> 00:29:07,310 Що ж, тим краще, це саме те, чого вона хотіла. 85 00:29:07,770 --> 00:29:09,110 Я з ним цілком згоден. 86 00:29:11,770 --> 00:29:12,770 Залишся. 87 00:29:12,790 --> 00:29:18,230 Ні, я не зможу. Чому тобі недобре? Так, але це просто... 88 00:29:18,230 --> 00:29:25,070 Залишайся, я б хотів, щоб ти 89 00:29:25,070 --> 00:29:26,070 візьми ззаду. 90 00:29:28,629 --> 00:29:30,570 гаразд я йду 91 00:30:19,429 --> 00:30:20,910 швидко! швидко! 92 00:31:03,740 --> 00:31:05,140 так 93 00:31:48,840 --> 00:31:50,460 Для міського жителя ви добре обскубуєте птицю. 94 00:31:50,660 --> 00:31:54,240 Мене виховувала бабуся в селі. 95 00:31:55,840 --> 00:31:59,400 Але я б подумав, що ти вегетаріанець. О ні, я міг би 96 00:32:02,280 --> 00:32:03,780 Ось решта банди. 97 00:32:21,740 --> 00:32:27,500 одружений ! Привіт! Привіт! А 98 00:32:27,500 --> 00:32:31,880 новий? Так, це Алена. Він такий. 99 00:32:33,280 --> 00:32:38,840 І крім цього, ти в порядку? Так, що є Що ще ми можемо просити? The 100 00:32:38,840 --> 00:32:41,720 сонце, їжа та любов. 101 00:32:43,200 --> 00:32:45,460 Невелике вбрання, можливо. 102 00:32:50,760 --> 00:32:57,700 Хочеш кави? привіт 103 00:32:58,000 --> 00:32:59,000 привіт 104 00:33:00,820 --> 00:33:06,060 Вибачте, у мене всі пальці... Ходім, Алена, я хочу, щоб ви 105 00:33:06,060 --> 00:33:07,060 показати щось. 106 00:33:07,280 --> 00:33:08,780 Покажи мені щось... 107 00:33:22,860 --> 00:33:23,960 Що це? що ? так 108 00:33:24,260 --> 00:33:25,360 Це грі-грі. 109 00:33:25,800 --> 00:33:26,880 Талісман на щастя. 110 00:33:27,560 --> 00:33:28,560 Я тобі віддам. 111 00:33:28,780 --> 00:33:29,800 Ах, дуже дякую. 112 00:33:46,720 --> 00:33:47,800 Давайте приєднаємось до інших. 113 00:33:48,080 --> 00:33:49,080 добре 114 00:33:51,140 --> 00:33:52,420 Де вони? Більше нікого. 115 00:33:52,910 --> 00:33:53,910 Можливо, всередині. 116 00:34:00,310 --> 00:34:01,330 О ні, там нікого немає. 117 00:34:04,290 --> 00:34:05,590 Ну, подивіться, вони там. 118 00:34:06,110 --> 00:34:07,110 Давай, приєднаймося до них. 119 00:34:46,469 --> 00:34:49,270 Хм. Хм. 120 00:35:12,300 --> 00:35:14,100 так так 121 00:36:02,280 --> 00:36:03,280 ДЯКУЮ. 122 00:36:35,630 --> 00:36:36,630 Ой! 123 00:37:08,940 --> 00:37:09,940 ДЯКУЮ. 124 00:38:07,370 --> 00:38:12,530 Субтитри Société Radio-Canada 125 00:38:44,400 --> 00:38:49,120 О! О! 126 00:42:13,840 --> 00:42:14,578 Допоможи мені, любий. 127 00:42:14,580 --> 00:42:15,940 Ні. Допоможіть мені. 128 00:42:17,700 --> 00:42:22,360 Сьогодні ввечері в домі твого брата ти вже знаєш, яка це для мене нудьга. Ви знаєте 129 00:42:22,360 --> 00:42:25,480 хоча ми повинні були вирішити це питання вкладення коштів. О, 130 00:42:25,480 --> 00:42:26,480 гроші. 131 00:42:35,500 --> 00:42:36,500 Я бачу, що ви йдете. 132 00:42:37,980 --> 00:42:39,600 Це займе всього п'ять хвилин. 133 00:43:05,930 --> 00:43:12,850 Як думаєш, пора? Ах! Ти віддаєш перевагу мені 134 00:43:12,850 --> 00:43:13,970 задовольнити себе? 135 00:43:35,920 --> 00:43:36,920 Є... 136 00:44:28,840 --> 00:44:29,840 Вона хоче розлучення. 137 00:44:31,420 --> 00:44:34,500 А де вона? Я нічого про це не знаю. 138 00:44:35,100 --> 00:44:37,060 Це з’являється час від часу, от і все. 139 00:44:39,420 --> 00:44:40,980 Я більше не хочу розлучатися, Аріана. 140 00:44:41,800 --> 00:44:42,980 Ви не знаєте, чого хочете. 141 00:44:44,580 --> 00:44:47,960 Вам так не здається? ДЯКУЮ. 142 00:44:48,800 --> 00:44:49,800 так 143 00:44:50,060 --> 00:44:51,460 Я хочу знову побачити твою сестру. 144 00:44:53,640 --> 00:44:54,900 Вона мені все розповіла. 145 00:44:55,260 --> 00:44:56,260 Ви помилилися. 146 00:44:56,880 --> 00:44:58,500 Це була просто неважлива пригода. 147 00:44:59,280 --> 00:45:00,320 Це безперечно правда. 148 00:45:00,800 --> 00:45:01,800 Так я знаю. 149 00:45:03,000 --> 00:45:04,000 Я втратив опору. 150 00:45:05,520 --> 00:45:08,980 Усі жінки можуть хотіти іншого чоловіка, крім свого чоловіка. Це 151 00:45:08,980 --> 00:45:09,980 природна річ. 152 00:45:10,240 --> 00:45:12,960 Я, я, як і інші. 153 00:45:16,320 --> 00:45:17,320 Залишайся, Ален. 154 00:45:18,680 --> 00:45:21,220 Я давно хотіла... 155 00:45:27,660 --> 00:45:30,760 А ваш чоловік? Ой, П'єр безпорадний, він мені набрид. 156 00:45:32,340 --> 00:45:33,820 Ти мене не хочеш? 157 00:47:13,490 --> 00:47:14,650 де розкажи мені 158 00:47:15,290 --> 00:47:17,750 Я тобі скажу. Вперед. Але за однієї умови. 159 00:47:18,010 --> 00:47:19,010 До чого? 160 00:48:22,700 --> 00:48:26,120 Ми йдемо в гості до її коханого. Ви його знаєте? Це я їх маю 161 00:48:26,120 --> 00:48:27,120 представлені. 162 00:48:27,720 --> 00:48:30,380 Дозвольте представити вам Алена, чоловіка Лізи. 163 00:48:31,820 --> 00:48:32,820 доброго ранку 164 00:48:33,220 --> 00:48:35,880 доброго ранку Ліза з вами? Ні, ні. 165 00:48:36,260 --> 00:48:38,760 Приїхала сюди на день-два і пішла. 166 00:48:39,140 --> 00:48:40,320 Я не знаю, де вона могла бути. 167 00:48:40,920 --> 00:48:42,660 Немає уявлення, справді? ні справді 168 00:48:43,740 --> 00:48:45,260 Він нічого не робить, вибачте. 169 00:48:46,160 --> 00:48:48,200 Ти збираєшся щось взяти? З радістю. 170 00:49:02,030 --> 00:49:03,030 Я хочу. 171 00:49:03,550 --> 00:49:04,570 Грам на пінболі. 172 00:49:04,990 --> 00:49:06,990 Це не нормально, правда? Роби те, що я тобі скажу. 173 00:49:10,210 --> 00:49:11,210 Вища. 174 00:49:16,610 --> 00:49:19,350 Там. Так, ось і все. 175 00:49:51,599 --> 00:49:52,599 Ален, давай. 176 00:49:52,900 --> 00:49:54,000 Я хочу вас обох. 177 00:49:54,440 --> 00:49:55,440 давай 178 00:50:35,240 --> 00:50:37,080 Ах! 179 00:52:13,580 --> 00:52:14,640 І я теж читаю себе. 180 00:52:15,100 --> 00:52:19,060 Я все ще хочу її, її присутності та ніжності. 181 00:52:20,020 --> 00:52:23,800 Отже, Ален, що ти зрештою зробиш? Ви все це тримаєте в собі 182 00:52:23,800 --> 00:52:25,480 Ви поділяєте це для загального щастя? 183 00:53:03,740 --> 00:53:05,640 Давай, збирай свої речі і слідуй -нас. 184 00:53:09,960 --> 00:53:10,960 молодець 185 00:53:23,780 --> 00:53:27,680 Я хочу залишитися там, безпечно, безтурботно, мирно. 186 00:53:30,080 --> 00:53:31,080 Зовсім один? 187 00:53:31,850 --> 00:53:33,530 Кохайся зі мною, я хочу тебе. 188 00:53:35,350 --> 00:53:39,610 Займіться коханням зі мною. 189 00:53:40,770 --> 00:53:42,470 Просто ти перед Аленою. 190 00:53:43,070 --> 00:53:45,570 Я хочу перевірити, чи він більше не ревнує. 191 00:54:05,040 --> 00:54:06,700 Ах! 192 00:54:34,730 --> 00:54:35,730 Амінь. 193 00:56:43,880 --> 00:56:47,520 що я роблю Ти його ніжно цілуєш? І ти робиш його дуже голосним 194 00:56:47,520 --> 00:56:49,420 руку. Дуже хотілося б, щоб вона була з нами. 195 00:57:22,400 --> 00:57:27,960 Ви? Патрік, Аріана? Що це означає? Все добре, Ліза. 196 00:57:29,740 --> 00:57:30,880 Проблеми більше немає. 197 00:57:31,260 --> 00:57:32,260 Я більше не звинувачую тебе. 198 00:57:32,980 --> 00:57:33,980 Я вже не розумію. 199 00:57:41,060 --> 00:57:42,500 Давай залишимо їх на мить. 200 00:57:43,560 --> 00:57:44,560 О, Алан. 201 00:57:44,940 --> 00:57:46,760 Алена, я так тебе хотіла. 202 00:57:48,060 --> 00:57:49,038 Візьми мене. 203 00:57:49,040 --> 00:57:50,040 Візьми мене. 204 00:59:06,980 --> 00:59:08,880 Я тебе відвезу. Я візьму тебе в натовп. 205 01:00:28,560 --> 01:00:29,560 Це добре так. 206 01:02:33,640 --> 01:02:36,280 Якщо ви хочете займатися коханням з Патріком, ви можете це зробити. 207 01:02:37,400 --> 01:02:38,420 Це правда? 208 01:02:38,420 --> 01:02:45,400 Ти хочеш Алену? 209 01:02:45,400 --> 01:02:46,400 ? Справді? 210 01:03:28,650 --> 01:03:30,890 Ах! 211 01:04:01,480 --> 01:04:02,480 ДЯКУЮ. 212 01:04:46,640 --> 01:04:47,640 Ах! 213 01:07:57,290 --> 01:08:00,110 Як ви думаєте, ваші друзі хіпі готові нас прийняти? Ну я... Ти 214 01:08:00,110 --> 01:08:01,590 що? Я буду фінансувати їхню громаду. 215 01:08:02,050 --> 01:08:03,270 Я досить багатий для цього. 216 01:08:03,830 --> 01:08:07,630 Але чи погодяться? Просто запитайте їх. 217 01:08:09,390 --> 01:08:12,690 Ми вчотирьох могли б і далі так жити, як вам здається? так 218 01:08:13,390 --> 01:08:14,490 Так, я згоден з вами. 219 01:08:15,030 --> 01:08:17,029 Париж мені набрид. Моя робота теж. 220 01:08:17,910 --> 01:08:22,189 Слухай, я зустрів дві пари в селі. Вони просто живуть без 221 01:08:22,189 --> 01:08:23,529 табу або бар'єр, і вони мають рацію. 222 01:08:23,810 --> 01:08:25,410 Я говорив з Аріаною та Лізою. 223 01:08:25,710 --> 01:08:27,649 Чи згодні вони приєднатися до них? Я теж. 224 01:08:28,350 --> 01:08:30,450 А ти, ти один із нас? немає проблем 225 01:08:31,410 --> 01:08:32,410 Давай, чудово! 226 01:08:57,069 --> 01:08:59,170 Дозвольте познайомити вас з Лізою, Патріком і Аріаною. 227 01:08:59,430 --> 01:09:02,910 Ви залишитесь на деякий час? Якщо ти хочеш нас, ми залишаємося назавжди. 228 01:09:03,210 --> 01:09:04,950 Але Ліза тобі пояснить. 229 01:09:09,870 --> 01:09:13,670 Ти віддаси мені ключі від машини, Ален? Так звичайно. 230 01:09:14,310 --> 01:09:15,710 Мені потрібно піти зробити покупки. 231 01:09:17,229 --> 01:09:18,229 Тримайте. ДЯКУЮ. 232 01:09:21,210 --> 01:09:24,770 де дівчата? Вони точно не будуть довгими. Пішли розвозити 233 01:09:24,770 --> 01:09:25,770 намиста. 234 01:10:05,950 --> 01:10:10,630 ... ... ... ... 235 01:10:52,390 --> 01:10:53,390 боже! 236 01:15:56,290 --> 01:15:57,290 Це для мене.