1
00:00:06,000 --> 00:00:12,074
Çevrimiçi Filmleri ve Dizileri ÜCRETSİZ İzleyin
www.osdb.link/lm

2
00:00:57,916 --> 00:01:03,547
TAI CHI USTA

3
00:01:29,615 --> 00:01:30,866
Rapor edin!

4
00:01:31,741 --> 00:01:33,243
General, düşman yaklaşıyor.

5
00:01:33,326 --> 00:01:34,452
Etrafımız sarıldı!

6
00:01:37,331 --> 00:01:38,331
Sayıları nedir?

7
00:01:38,915 --> 00:01:40,834
Duke Chi'ye göre yaklaşık 10.000!

8
00:01:46,548 --> 00:01:49,593
DI KLANININ PRENSİ

9
00:01:51,804 --> 00:01:53,597
Şehir duvarına saldırmaya hazırlanın!

10
00:01:57,684 --> 00:01:58,727
Okçuları hazırlayın.

11
00:01:58,810 --> 00:01:59,728
Evet efendim.

12
00:01:59,811 --> 00:02:01,438
Okçular, hazır olun!

13
00:02:12,157 --> 00:02:13,075
Bu da ne?

14
00:02:13,158 --> 00:02:14,158
Nöbette!

15
00:02:14,743 --> 00:02:16,077
Serbest bırakmak!

16
00:02:19,289 --> 00:02:20,332
Tekrar!

17
00:02:27,631 --> 00:02:28,715
Şehri koruyun!

18
00:02:56,952 --> 00:02:58,494
General, kapı ihlal edildi!

19
00:02:58,579 --> 00:02:59,579
Düşman içeri girdi!

20
00:02:59,663 --> 00:03:00,748
Şehrin iç kısmını savunun!

21
00:03:00,831 --> 00:03:02,040
Geri çekilmeyin!

22
00:03:05,710 --> 00:03:06,794
Baba!

23
00:03:13,802 --> 00:03:14,720
Rüzgârın şekli yoktur.

24
00:03:14,803 --> 00:03:15,929
Gölgenin biçimi yoktur.

25
00:03:16,012 --> 00:03:17,305
Rüzgâr gibi bir kuvvet.

26
00:03:17,388 --> 00:03:18,848
Gök gürültüsü gibi güç.

27
00:03:22,894 --> 00:03:24,312
İyi şarap.

28
00:03:24,396 --> 00:03:25,647
Kim bu? Öldür onu!

29
00:03:32,112 --> 00:03:33,321
Kim bu sarhoş adam?

30
00:03:33,905 --> 00:03:34,905
Onu yakalayın.

31
00:03:53,758 --> 00:03:55,009
Junbao, geliyorum.

32
00:03:59,097 --> 00:04:00,307
Aşağı in.

33
00:04:03,559 --> 00:04:04,559
Küçük velet.

34
00:04:06,521 --> 00:04:07,689
Geç kaldın.

35
00:04:07,772 --> 00:04:10,233
Benim tarafımda senden daha fazla düşmanım vardı.

36
00:04:23,622 --> 00:04:24,622
Dikkatli ol, Linchuan!

37
00:04:26,166 --> 00:04:27,166
Junbao mu?

38
00:04:34,715 --> 00:04:36,134
Seninle oynamak istemiyorum.

39
00:04:37,260 --> 00:04:38,469
Acele etmek. Beni takip et.

40
00:04:38,553 --> 00:04:39,596
Bu çok büyük bir savaş.

41
00:04:40,680 --> 00:04:41,680
Junbao nerede?

42
00:04:41,723 --> 00:04:42,723
Bakmak.

43
00:04:44,642 --> 00:04:45,894
Ünlü olmanın zamanı geldi.

44
00:04:45,977 --> 00:04:47,020
- Saldırı!
- Saldırı!

45
00:04:56,446 --> 00:04:57,822
Kaçmak mı istiyorsun?

46
00:05:02,327 --> 00:05:03,370
Junbao!

47
00:05:13,672 --> 00:05:14,672
Ölümüne düş!

48
00:05:16,049 --> 00:05:17,467
Kaçmıyorsun. Durmak!

49
00:05:25,141 --> 00:05:26,141
Junbao,

50
00:05:26,184 --> 00:05:27,435
yine benden hızlıydın.

51
00:05:27,518 --> 00:05:28,518
Hiç eğlenceli değil.

52
00:05:30,063 --> 00:05:32,357
Majesteleri, anladık.

53
00:05:44,035 --> 00:05:46,121
- Hedef tespit edildi!
- Arbaletler, kuzeydoğuya nişan alın!

54
00:05:50,291 --> 00:05:51,167
Junbao,

55
00:05:51,251 --> 00:05:52,252
biz hazırız!

56
00:05:57,924 --> 00:05:58,967
Onu yakala.

57
00:06:02,011 --> 00:06:03,430
Bulutun ve güneşin içinden geçin.

58
00:06:03,513 --> 00:06:04,513
Kırmak.

59
00:06:06,725 --> 00:06:07,809
Prensi koruyun!

60
00:06:08,351 --> 00:06:09,686
Ordu bayrağı düştü!

61
00:06:13,440 --> 00:06:15,567
Majesteleri, onların dövüş sanatçıları var.

62
00:06:15,650 --> 00:06:16,735
Hilelerle dolular.

63
00:06:16,818 --> 00:06:18,236
İstediğimizi aldığımıza göre

64
00:06:18,320 --> 00:06:20,071
onlara bulaşmamıza gerek yok.

65
00:06:20,154 --> 00:06:21,154
Geri çekilmek!

66
00:06:22,282 --> 00:06:23,282
Rehineyi yakalayın.

67
00:06:28,913 --> 00:06:29,913
Geri çekilmek!

68
00:06:35,336 --> 00:06:36,336
Junbao!

69
00:06:37,380 --> 00:06:38,380
Wan Yao!

70
00:06:41,509 --> 00:06:44,220
BİRİNCİ BÖLÜM
YİN VE YANG'IN BAŞLANGICI

71
00:06:45,680 --> 00:06:46,765
Beni serbest bırak!

72
00:06:46,848 --> 00:06:49,309
Junbao seni asla bağışlamayacak!

73
00:06:49,392 --> 00:06:50,392
Kapa çeneni!

74
00:06:55,565 --> 00:06:57,942
BÖCEK VADİSİNİN YASAK ALANI

75
00:07:02,864 --> 00:07:03,864
Sorun ne?

76
00:07:08,370 --> 00:07:09,704
Bu ses neydi?

77
00:07:09,787 --> 00:07:11,206
Çabuk beni serbest bırak.

78
00:07:11,289 --> 00:07:13,708
Aksi halde Junbao seni asla bağışlamayacaktır.

79
00:07:15,209 --> 00:07:16,252
Bir pusuya benziyor.

80
00:07:35,772 --> 00:07:36,773
Bu nedir?

81
00:07:55,208 --> 00:07:56,208
Onu serbest bırak.

82
00:07:56,710 --> 00:07:57,585
Junbao!

83
00:07:57,668 --> 00:07:58,794
Ne bu kadar uzun sürdü?

84
00:07:58,879 --> 00:07:59,879
Daha fazla yaklaşmayın.

85
00:08:00,379 --> 00:08:01,673
Aksi takdirde onu öldüreceğim.

86
00:08:02,632 --> 00:08:03,925
Savaş mı istiyorsun?

87
00:08:04,008 --> 00:08:05,968
O halde kaba davrandığım için beni suçlama.

88
00:08:22,319 --> 00:08:24,529
Lanet etmek! Ne büyük bir solucan!

89
00:08:32,954 --> 00:08:33,954
Wan Yao!

90
00:08:41,963 --> 00:08:43,047
Wan Yao, saklan.

91
00:08:43,131 --> 00:08:44,591
Bu büyük solucanla savaşacağım. Gitmek.

92
00:08:45,466 --> 00:08:46,342
Büyük solucan,

93
00:08:46,426 --> 00:08:47,426
Seninle oynayacağım.

94
00:08:53,350 --> 00:08:54,350
Junbao!

95
00:08:55,226 --> 00:08:56,269
Dikkatli ol Junbao!

96
00:09:03,067 --> 00:09:04,110
Sen gerçekten harikasın!

97
00:09:46,820 --> 00:09:49,947
evet

98
00:09:57,747 --> 00:09:58,831
Neye bakıyorsun?

99
00:09:58,914 --> 00:09:59,914
Büyüdüğümde

100
00:09:59,957 --> 00:10:01,125
Ondan daha güzel olacağım.

101
00:10:01,793 --> 00:10:02,793
Çok güzelsin.

102
00:10:02,836 --> 00:10:03,919
İzinsiz girmeye nasıl cesaret edersin

103
00:10:04,004 --> 00:10:05,714
Böcek Vadisi'nin yasak bölgesine

104
00:10:06,381 --> 00:10:07,382
ipekböceklerimi rahatsız mı edeceksin?

105
00:10:08,257 --> 00:10:09,842
Bayan, emin misiniz?

106
00:10:09,926 --> 00:10:11,386
bu ipekböceği mi?

107
00:10:11,469 --> 00:10:12,469
Bu kadar saçmalık yeter.

108
00:10:13,638 --> 00:10:15,098
Di Clan'la birlikteydin.

109
00:10:15,181 --> 00:10:16,181
sen misin

110
00:10:16,724 --> 00:10:18,350
Di Klanı'nın uşakları mı?

111
00:10:18,435 --> 00:10:20,478
Sen Di Klanının uşağısın.

112
00:10:20,561 --> 00:10:21,561
Kim olduğumuza gelince,

113
00:10:21,604 --> 00:10:22,981
bu seni ilgilendirmez!

114
00:10:23,064 --> 00:10:25,524
O büyük solucan ilk önce bizi yemeye çalıştı.

115
00:10:26,818 --> 00:10:28,736
Yetişkinler konuşurken sözünü kesmeyin.

116
00:10:29,403 --> 00:10:30,403
Bayan,

117
00:10:30,863 --> 00:10:33,365
Adımı hiçbir zaman değiştirmeyeceğim.

118
00:10:33,450 --> 00:10:34,450
Ben Zhang Junbao'yum.

119
00:10:35,160 --> 00:10:36,995
İkimiz buraya geldik

120
00:10:37,078 --> 00:10:38,162
düşmanın peşinde.

121
00:10:38,246 --> 00:10:39,246
Bizi şaşırtan şey,

122
00:10:39,288 --> 00:10:40,915
ipek böceğin hepsini yedi.

123
00:10:42,166 --> 00:10:43,751
Ceza almalıydın

124
00:10:43,834 --> 00:10:44,919
zorla girdiğin için.

125
00:10:45,795 --> 00:10:47,838
Madem bunu isteyerek yapmadın,

126
00:10:47,922 --> 00:10:48,922
gidebilirsin.

127
00:10:49,465 --> 00:10:50,549
Bir daha yapma.

128
00:10:50,633 --> 00:10:51,633
Merhaba bayan!

129
00:10:51,675 --> 00:10:53,678
Adını henüz bilmiyorum.

130
00:10:55,722 --> 00:10:56,806
Dünya çok geniş.

131
00:10:56,890 --> 00:10:58,390
Tesadüfen tanıştık.

132
00:10:58,475 --> 00:10:59,976
Bir daha birbirimizi göremeyebiliriz,

133
00:11:00,059 --> 00:11:01,436
yani bilmenize gerek yok.

134
00:11:11,321 --> 00:11:12,321
Junbao,

135
00:11:12,364 --> 00:11:14,407
O çirkin kadını beğendin mi?

136
00:11:15,574 --> 00:11:16,784
Sen ne diyorsun?

137
00:11:16,868 --> 00:11:18,119
Onu zaten sevemezsin.

138
00:11:18,202 --> 00:11:19,328
Beni sevmelisin.

139
00:11:21,289 --> 00:11:22,540
Yine mi bu?

140
00:11:22,623 --> 00:11:23,916
Sana söyleyeyim.

141
00:11:23,999 --> 00:11:25,668
Kesinlikle, kesinlikle yapacağım

142
00:11:25,752 --> 00:11:27,545
Büyüdükten sonra bunun hakkında konuş.

143
00:11:28,755 --> 00:11:30,047
Hayır.

144
00:11:30,130 --> 00:11:32,842
Artık bana söz vermelisin.

145
00:11:32,926 --> 00:11:34,009
Büyük bir solucan geliyor!

146
00:11:34,094 --> 00:11:36,095
Nerede? Nerede?

147
00:11:36,178 --> 00:11:37,722
Beni bekle Junbao!

148
00:11:49,525 --> 00:11:51,278
- General Wei, giremezsiniz.
- Beni içeri al.

149
00:11:51,361 --> 00:11:53,445
- Lordum yemek yiyor.
- Acil bir raporum var.

150
00:11:53,530 --> 00:11:54,781
General Wei!

151
00:11:55,531 --> 00:11:57,450
Hocam ne haber
başkentten var mı?

152
00:11:57,534 --> 00:11:58,826
Takviye kuvvet ne zaman gelecek?

153
00:12:01,787 --> 00:12:03,289
Takviyeler gelmeyecek.

154
00:12:05,208 --> 00:12:07,209
Efendim, onbinlerce düşman askeri

155
00:12:07,293 --> 00:12:08,294
bize bakıyorlar.

156
00:12:08,377 --> 00:12:09,629
Yecheng Şehri tek başına

157
00:12:09,712 --> 00:12:11,339
onları savuşturamam.

158
00:12:11,422 --> 00:12:13,382
Çok acil bir durum. Lordum, lütfen!

159
00:12:18,387 --> 00:12:20,180
Yemek yediğimi görmüyor musun?

160
00:12:39,909 --> 00:12:41,328
General, takviye kuvvet gelmeyecek.

161
00:12:41,411 --> 00:12:42,286
Ne yapmalıyız?

162
00:12:42,369 --> 00:12:44,706
Bir ödül sunacağım
gönüllü askerler için

163
00:12:44,789 --> 00:12:45,664
Sözün sızmasına izin vermeyin.

164
00:12:45,748 --> 00:12:47,584
Di Klanının yalnız olduğumuzu bilmesine izin vermeyin.

165
00:12:47,667 --> 00:12:48,667
Evet.

166
00:12:51,754 --> 00:12:52,797
Tembel olmayın.

167
00:12:53,547 --> 00:12:54,590
İşe koyulun.

168
00:12:57,469 --> 00:12:59,220
Neden üzgün bir yüz takıyorsun?

169
00:12:59,303 --> 00:13:01,097
Hadi. İçmek.

170
00:13:04,892 --> 00:13:06,810
Junbao, geri döndün.

171
00:13:06,894 --> 00:13:07,894
Evet.

172
00:13:09,605 --> 00:13:10,605
Wan Yao nasıl?

173
00:13:10,648 --> 00:13:12,484
O iyi. Kız akıllı.

174
00:13:12,567 --> 00:13:14,194
Junbao, sayende

175
00:13:14,277 --> 00:13:15,778
Yecheng Şehri'ni savunmayı başardık.

176
00:13:15,862 --> 00:13:17,071
Yecheng Şehri alındıktan sonra,

177
00:13:17,155 --> 00:13:19,490
Song hanedanı gerçekten tehlikede olacak.

178
00:13:19,573 --> 00:13:20,573
Bu çok fazla.

179
00:13:21,325 --> 00:13:22,619
Sadece gerçeği söylüyorum.

180
00:13:23,911 --> 00:13:25,914
Mükemmel dövüş becerileriniz var.

181
00:13:25,997 --> 00:13:28,291
Yazık olacak

182
00:13:28,374 --> 00:13:30,126
eğer büyük başarılar elde etmezseniz.

183
00:13:31,794 --> 00:13:32,670
Neden kalmıyorsun?

184
00:13:32,753 --> 00:13:34,338
ve benimle birlikte savaşır mısın?

185
00:13:35,548 --> 00:13:37,258
Sana defalarca söyledim.

186
00:13:37,341 --> 00:13:39,927
Birlikte büyüdük.

187
00:13:40,011 --> 00:13:42,763
Beni tanımıyor musun?

188
00:13:42,847 --> 00:13:44,307
Savaş alanında mücadele

189
00:13:44,390 --> 00:13:45,850
kaderim değil

190
00:13:45,934 --> 00:13:46,809
Sen...

191
00:13:46,892 --> 00:13:49,103
Yabancı düşmanlar
Song hanedanımızı yıllardır işgal ettiler.

192
00:13:49,187 --> 00:13:51,606
Ülkeni savunmak istemiyor musun?

193
00:13:51,689 --> 00:13:52,689
Ülkeyi savunmak

194
00:13:52,732 --> 00:13:54,234
omuzlarınızda General.

195
00:13:54,317 --> 00:13:55,401
Bu beni ilgilendirmez.

196
00:13:55,485 --> 00:13:57,444
Ben sadece sıradan bir insanım.

197
00:13:57,529 --> 00:13:59,781
Genelde yemek yerim

198
00:13:59,864 --> 00:14:01,782
içki iç, ölümsüzlük hapları yap,

199
00:14:01,865 --> 00:14:03,326
ve ölümsüz olmak için kendinizi geliştirin.

200
00:14:03,826 --> 00:14:04,826
Teşekkürler.

201
00:14:07,205 --> 00:14:08,205
Hoşçakal.

202
00:14:09,123 --> 00:14:10,416
Junbao,

203
00:14:10,500 --> 00:14:12,418
beni bir daha xiulian uygulamasıyla kandırmayın.

204
00:14:12,501 --> 00:14:13,627
Bir mezhep lideri olduğumda

205
00:14:13,711 --> 00:14:15,087
ve ölümsüz olmak,

206
00:14:15,171 --> 00:14:17,464
hemen geri döneceğim
felaketi atlatmanıza yardımcı olmak için.

207
00:14:20,217 --> 00:14:22,511
Junbao, param nerede?

208
00:14:22,595 --> 00:14:23,763
Parayı ne için istiyorsun?

209
00:14:23,846 --> 00:14:24,722
Sen çok gençsin.

210
00:14:24,806 --> 00:14:25,932
Parayı senin için saklayacağım.

211
00:14:26,015 --> 00:14:27,684
Hadi bakalım. Bununla oyna.

212
00:14:27,767 --> 00:14:30,227
Ne? Yine bir yel değirmeni mi?

213
00:14:40,446 --> 00:14:42,216
On iki yıl önce,
imparatorluk mahkemesi ağır vergiler koydu.

214
00:14:42,240 --> 00:14:44,009
Cehennem Kültü
bu yolsuz memurları katletti.

215
00:14:44,033 --> 00:14:45,913
Dışlandılar
Heterodoks uygulamaları nedeniyle.

216
00:14:45,994 --> 00:14:47,429
Büyük salih mezhepler
onları damgaladı.

217
00:14:47,453 --> 00:14:50,173
Vaftiz babaları Kui Tianxing,
Wuji Tarikatının zindanında hapsedildi.

218
00:15:05,471 --> 00:15:06,930
Çılgın yaşlı adam,

219
00:15:07,014 --> 00:15:09,517
Bak sana ne getirdim?

220
00:15:14,981 --> 00:15:16,024
Çılgın yaşlı adam.

221
00:15:18,108 --> 00:15:19,402
Velet.

222
00:15:20,236 --> 00:15:22,155
Yine kavga için mi geldin?

223
00:15:23,072 --> 00:15:24,949
Bugün havamda değilim.

224
00:15:25,658 --> 00:15:27,744
Güzel şarabımı içmedin mi?

225
00:15:30,370 --> 00:15:31,455
Kokla.

226
00:15:31,539 --> 00:15:33,123
Çok lezzetli.

227
00:15:36,335 --> 00:15:38,670
On yıl yıllandırılan şeftali çiçeği şarabı.

228
00:15:53,311 --> 00:15:55,146
İyi şarap!

229
00:15:55,229 --> 00:15:56,438
Geri ver.

230
00:15:58,107 --> 00:16:00,151
Çılgın yaşlı adam, bu hareket nedir?

231
00:16:00,234 --> 00:16:01,110
Bana öğret lütfen.

232
00:16:01,193 --> 00:16:02,945
Qi sekiz damardan geçiyor.

233
00:16:03,028 --> 00:16:05,448
Yin'i qi ile ortadan kaldırın.

234
00:16:05,531 --> 00:16:07,742
Kötülükleri bir tripodla toplayın.

235
00:16:08,409 --> 00:16:11,120
Şeytanlar tarafından kuşatılmış olun.

236
00:16:14,040 --> 00:16:16,375
O kadar çabuk aldın ki.

237
00:16:16,458 --> 00:16:18,377
Sen bir dahisin.

238
00:16:18,461 --> 00:16:20,671
Wuji Tarikatının dövüş sanatları

239
00:16:20,754 --> 00:16:22,674
iyi ve dürüstler,

240
00:16:22,757 --> 00:16:26,302
hareketlerim kötü ve uğursuzdur.

241
00:16:26,385 --> 00:16:28,262
Yaşlı adam, benimle dalga geçmeyi bırak!

242
00:16:28,346 --> 00:16:29,472
İnsanlar iyi ya da kötü olabilir.

243
00:16:29,555 --> 00:16:31,599
Peki dövüş sanatları nasıl iyi ya da kötü olabilir?

244
00:16:32,266 --> 00:16:34,643
Dünya yin ve yang'a bölünmüş durumda.

245
00:16:34,727 --> 00:16:37,062
oysa her şeyin kendi kuralları vardır.

246
00:16:37,646 --> 00:16:41,776
Bazı insanlar güneşte yaşar,

247
00:16:42,401 --> 00:16:44,070
diğerleri ise

248
00:16:44,153 --> 00:16:47,573
karanlıkta yaşamaya mahkumdurlar.

249
00:16:47,656 --> 00:16:49,199
Dövüş sanatları

250
00:16:50,117 --> 00:16:52,245
aynı mı, değil mi?

251
00:16:53,078 --> 00:16:55,831
Ben senden farklıyım.

252
00:16:55,914 --> 00:16:57,583
Tek bir şeye inanıyorum,

253
00:16:57,666 --> 00:16:58,666
hangisi

254
00:16:58,709 --> 00:17:02,087
fırsat varken tadını çıkarmak.

255
00:17:04,298 --> 00:17:08,093
Yarının sıkıntılarını ödünç almayın.

256
00:17:18,396 --> 00:17:19,563
Man Feng harika.

257
00:17:21,941 --> 00:17:23,233
Harika iş çıkardın.

258
00:17:23,317 --> 00:17:24,944
Man Feng'in becerileri yeniden gelişti.

259
00:17:25,027 --> 00:17:27,070
Mükemmel! Lider olmaya mahkumdur.

260
00:17:27,154 --> 00:17:28,572
Yaralarını tedavi etmesi için onu götürün.

261
00:17:31,992 --> 00:17:33,452
Eğer kimse Man Feng'e meydan okuyamazsa,

262
00:17:33,536 --> 00:17:36,330
o aday olacak

263
00:17:36,413 --> 00:17:38,123
Wuji Tarikatı'nın lideri için.

264
00:17:38,207 --> 00:17:39,875
Hala Junbao yok mu?

265
00:17:39,959 --> 00:17:41,502
Junbao neden burada değil?

266
00:17:42,002 --> 00:17:43,002
Usta,

267
00:17:43,045 --> 00:17:45,006
Junbao henüz gelmedi.

268
00:17:49,135 --> 00:17:51,053
Tütsü yanıyor.

269
00:17:51,137 --> 00:17:53,263
Evet, Wuji Tarikatının kurallarına göre,

270
00:17:53,347 --> 00:17:54,432
Adam Feng

271
00:17:54,515 --> 00:17:56,058
lider olmaya aday.

272
00:17:56,767 --> 00:17:58,978
Usta, Junbao henüz gelmedi.

273
00:17:59,061 --> 00:18:00,104
Bu sayılmaz.

274
00:18:02,440 --> 00:18:03,774
Tartışmayı bırakın!

275
00:18:11,949 --> 00:18:12,992
Junbao.

276
00:18:13,075 --> 00:18:14,160
Junbao burada.

277
00:18:14,243 --> 00:18:15,244
Neden orada?

278
00:18:15,327 --> 00:18:16,412
Bu ilginç olacak.

279
00:18:21,917 --> 00:18:22,917
Junbao,

280
00:18:23,794 --> 00:18:25,046
lütfen başlayın.

281
00:18:25,129 --> 00:18:26,505
O zaman konuya geçelim.

282
00:18:59,121 --> 00:19:00,039
Bacakların zayıf.

283
00:19:00,122 --> 00:19:01,874
Junbao harika!

284
00:19:01,957 --> 00:19:03,042
Junbao muhteşem!

285
00:19:03,834 --> 00:19:05,086
O çok iyi!

286
00:19:13,177 --> 00:19:14,178
Man Feng hile yapıyor!

287
00:19:16,096 --> 00:19:17,014
Bunu denemenin zamanı geldi.

288
00:19:17,097 --> 00:19:18,557
Qi sekiz damardan geçiyor.

289
00:19:18,641 --> 00:19:19,642
Yin'i qi ile ortadan kaldırın.

290
00:19:20,434 --> 00:19:21,769
Junbao hangi beceriyi kullanıyor?

291
00:19:21,852 --> 00:19:22,728
Mükemmel!

292
00:19:22,811 --> 00:19:23,687
Evet.

293
00:19:23,771 --> 00:19:24,855
Bunu hiç görmedim.

294
00:19:24,938 --> 00:19:25,938
Sağ.

295
00:19:29,193 --> 00:19:30,610
Qisha Tekniği.

296
00:19:30,695 --> 00:19:31,987
Kui Tianxing.

297
00:19:32,530 --> 00:19:34,323
Man Feng, yaralanmadın değil mi?

298
00:19:35,825 --> 00:19:37,159
Junbao harika!

299
00:19:45,084 --> 00:19:46,084
Zhang Junbao,

300
00:19:47,127 --> 00:19:48,962
bu şeytani bir mezhebin tekniğidir.

301
00:19:49,463 --> 00:19:50,881
Nereden öğrendin?

302
00:19:51,799 --> 00:19:52,799
Peki,

303
00:19:52,841 --> 00:19:54,509
bu şeytani bir mezhepten olmayabilir.

304
00:19:54,594 --> 00:19:56,512
Sadece benzer.

305
00:19:57,972 --> 00:19:59,473
Bu şeytani bir mezhepten olmayabilir.

306
00:19:59,557 --> 00:20:00,850
Sadece benzer.

307
00:20:02,601 --> 00:20:04,519
Bize söylemesen bile,

308
00:20:04,604 --> 00:20:06,272
Zaten biliyorum.

309
00:20:06,355 --> 00:20:07,940
Sık sık gizlice zindana gittin

310
00:20:08,024 --> 00:20:10,735
o iblis Kui Tianxing'le tanışmak için

311
00:20:10,818 --> 00:20:13,112
ve bunun gibi şeytani beceriler öğrendim.

312
00:20:13,195 --> 00:20:14,363
Saçmalık, Yaşlı.

313
00:20:14,446 --> 00:20:16,031
Junbao şeytani becerileri öğrenmedi.

314
00:20:16,114 --> 00:20:17,114
kız,

315
00:20:17,699 --> 00:20:18,699
hiçbir şey bilmiyorsun.

316
00:20:19,993 --> 00:20:21,036
Usta,

317
00:20:21,119 --> 00:20:22,287
lütfen beni dinle.

318
00:20:23,039 --> 00:20:23,914
Benim görüşüme göre,

319
00:20:23,997 --> 00:20:25,291
Bu dünyadaki dövüş sanatları

320
00:20:25,791 --> 00:20:28,044
ne iyi ne de kötüdür.

321
00:20:28,127 --> 00:20:29,587
Yeter ki iyi yüreklere sahip olalım.

322
00:20:29,670 --> 00:20:31,463
dövüş sanatlarımız dürüst olacak.

323
00:20:31,547 --> 00:20:32,590
Zhang Junbao,

324
00:20:33,466 --> 00:20:34,842
nasıl tartışmaya cesaret edersin?

325
00:20:35,718 --> 00:20:37,929
Usta sana çok güvendi

326
00:20:38,012 --> 00:20:41,557
sana anahtarı verdiğini
Tianji demir kutusuna.

327
00:20:42,849 --> 00:20:43,767
Lider,

328
00:20:43,851 --> 00:20:44,851
bu vefasız öğrenci

329
00:20:44,893 --> 00:20:46,395
kötülükten etkilenmiştir.

330
00:20:46,478 --> 00:20:49,231
Eğer o şeytanı serbest bırakırsa,

331
00:20:50,107 --> 00:20:52,026
sonuçları ağır olacaktır.

332
00:20:53,152 --> 00:20:54,152
öneririm

333
00:20:54,737 --> 00:20:56,113
anahtarı geri alıyoruz

334
00:20:56,196 --> 00:20:59,574
ve onu sürgüne gönder.

335
00:20:59,659 --> 00:21:01,369
Bu kadar kaba olma.

336
00:21:02,703 --> 00:21:04,163
Benim kendi planlarım var.

337
00:21:04,246 --> 00:21:05,247
Junbao.

338
00:21:06,290 --> 00:21:09,126
- Usta.
- İyiyi kötüden ayırt etmelisin.

339
00:21:09,210 --> 00:21:10,586
Git duvarla yüzleş.

340
00:21:11,169 --> 00:21:13,172
Cevabını aldıktan sonra geri gel.

341
00:21:13,255 --> 00:21:14,255
Gitmek.

342
00:21:16,133 --> 00:21:17,133
Ne?

343
00:21:18,427 --> 00:21:19,428
Tekrar duvara mı bakacaksın?

344
00:21:19,511 --> 00:21:21,389
Bu yıl sekiz kez duvarla karşılaştım.

345
00:21:21,472 --> 00:21:23,599
Yaşlı, lider seçimi...

346
00:21:24,892 --> 00:21:26,018
Bunun hakkında daha sonra konuşacağız.

347
00:21:29,271 --> 00:21:30,397
Adam Feng, bu...

348
00:21:38,447 --> 00:21:40,073
Lider olduğumda,

349
00:21:40,157 --> 00:21:41,157
Ben...

350
00:21:43,661 --> 00:21:46,497
Luoshan'ı da zindana kilitleyecek.

351
00:21:53,295 --> 00:21:54,338
Anahtarım nerede?

352
00:22:23,034 --> 00:22:25,577
- Genç Lord, hoş geldiniz!
- Genç Lord, hoş geldiniz!

353
00:22:26,662 --> 00:22:28,664
Beni çok acil geri aradın.

354
00:22:28,747 --> 00:22:29,915
Ne oldu?

355
00:22:32,918 --> 00:22:34,461
İyi bir nedenimiz var

356
00:22:34,544 --> 00:22:36,129
Seni geri davet etmek için.

357
00:22:36,213 --> 00:22:37,131
ŞURAKI

358
00:22:37,214 --> 00:22:38,548
Bugün,

359
00:22:38,632 --> 00:22:42,136
Size iyi bir yardımcı tanıtacağım.

360
00:22:42,219 --> 00:22:44,137
Bize yardımcı olabilir

361
00:22:44,221 --> 00:22:46,474
tarikatı yeniden canlandırmak için.

362
00:23:15,752 --> 00:23:16,795
Cesaret edebilirsin

363
00:23:16,878 --> 00:23:19,089
Di Klanı ile işbirliği yapmak.

364
00:23:19,631 --> 00:23:21,883
Tarikatımızın kurallarını unuttun mu?

365
00:23:24,553 --> 00:23:26,221
Genç Efendim,

366
00:23:26,304 --> 00:23:29,391
tarikatınızın vaftiz babası kilitli
Wuji Tarikatının zindanında

367
00:23:29,475 --> 00:23:31,852
ve Tianji demir kutusuyla bağlı.

368
00:23:31,935 --> 00:23:33,520
Bu anahtar olmadan

369
00:23:33,603 --> 00:23:35,147
onu kimse kurtaramaz.

370
00:23:35,940 --> 00:23:37,941
Sekiz Mezhep
Ateş Ejderhası Ölümsüz tarafından yönetiliyor

371
00:23:38,024 --> 00:23:39,276
Central Plains'i koruyun,

372
00:23:39,360 --> 00:23:43,280
bu her zaman bizim engelimiz oldu.

373
00:23:43,363 --> 00:23:45,115
Bir anlaşma yapalım.

374
00:23:45,908 --> 00:23:49,119
Wuji Tarikatını ortadan kaldırmamıza yardım edersen,

375
00:23:51,413 --> 00:23:54,708
Tianji demir kutusunun anahtarı

376
00:23:56,293 --> 00:23:57,919
senin olacak.

377
00:23:59,629 --> 00:24:00,839
Genç Efendim,

378
00:24:01,507 --> 00:24:05,386
tarikatımız zorbalığa uğradı
Sekiz Mezhep tarafından.

379
00:24:05,469 --> 00:24:07,387
Tarikatımızı canlandırabilmemizin tek yolu

380
00:24:07,470 --> 00:24:09,097
Di Klanı ile birleşmektir

381
00:24:09,180 --> 00:24:11,224
ve Baba'yı kurtar.

382
00:24:11,308 --> 00:24:13,727
Evet Genç Lord.

383
00:24:13,811 --> 00:24:15,729
ne zaman yaptın

384
00:24:15,812 --> 00:24:17,272
Di Clan'ın uşakları mı olacaksınız?

385
00:24:19,566 --> 00:24:21,234
bunu ben yaptım

386
00:24:21,318 --> 00:24:24,738
tarikatın yararına.

387
00:24:24,822 --> 00:24:26,948
Evet Genç Lord.

388
00:24:27,033 --> 00:24:30,702
Bunu tarikatın yararına yaptık.

389
00:24:32,830 --> 00:24:34,664
İşe yaramaz insanlar

390
00:24:35,248 --> 00:24:36,374
atılmalıdır.

391
00:24:43,006 --> 00:24:44,300
Genç Lord.

392
00:24:48,637 --> 00:24:50,556
Kendinize aşırı güveniyorsunuz.

393
00:24:57,520 --> 00:24:59,398
Onun bu şekilde kaçmasına izin mi vereceksin?

394
00:25:01,858 --> 00:25:04,194
Planımızı bozamayacak.

395
00:25:04,277 --> 00:25:06,279
Zehirlendi
Ceset Zehir Avucum tarafından.

396
00:25:06,363 --> 00:25:08,741
Üç gün sonra ölecek.

397
00:25:08,824 --> 00:25:10,367
Majesteleri,

398
00:25:10,451 --> 00:25:13,412
Artık tarikata liderlik edeceksin.

399
00:25:13,495 --> 00:25:16,040
Tarikatımız yeniden zirveye çıkacak.

400
00:25:19,543 --> 00:25:20,711
O zaman yapacağız

401
00:25:20,794 --> 00:25:24,089
Wuji Tarikatını katlet

402
00:25:24,631 --> 00:25:26,842
ve Godfather'ı geri getir.

403
00:25:29,678 --> 00:25:31,722
Anahtar nasıl kaybolmuş?

404
00:25:31,805 --> 00:25:33,139
Eğer ustam biliyorsa öğrenirse

405
00:25:33,224 --> 00:25:34,892
500 yıl boyunca duvarla yüzleşmek zorunda kalacağım.

406
00:25:35,684 --> 00:25:36,935
Bir mezhebi iyi yapan şey nedir?

407
00:25:37,018 --> 00:25:38,520
Heterodoksi nedir?

408
00:25:38,603 --> 00:25:39,813
Ölümsüzlük hapları yapın.

409
00:25:39,897 --> 00:25:40,897
Biraz şarap iç.

410
00:25:41,314 --> 00:25:42,649
Şarabı içtikten sonra,

411
00:25:42,733 --> 00:25:44,192
hepimiz iyi mezhepleriz.

412
00:25:44,275 --> 00:25:45,777
Junbao!

413
00:25:45,861 --> 00:25:46,737
Junbao,

414
00:25:46,820 --> 00:25:48,113
anahtarı aramak yerine

415
00:25:48,196 --> 00:25:49,322
ve hatalarını düşünerek,

416
00:25:49,406 --> 00:25:50,949
yine hap yapmaya geldin!

417
00:25:51,533 --> 00:25:52,826
Hap yaptıktan sonra araştıracağım.

418
00:25:52,910 --> 00:25:54,578
Çılgın yaşlı adam hiçbir yere gitmiyor.

419
00:25:54,661 --> 00:25:56,246
Bütün paramız yatırıldı

420
00:25:56,329 --> 00:25:58,164
bu Jiuzhuan Zhenyuan Hapında.

421
00:25:58,249 --> 00:25:59,500
Eğer onları dikkatli yapmazsam,

422
00:25:59,583 --> 00:26:01,501
harcadığımız parayı kaybederiz.

423
00:26:01,585 --> 00:26:02,795
Bundan dolayı üzülmeyecek misin?

424
00:26:03,545 --> 00:26:04,671
Küçük kız.

425
00:26:14,222 --> 00:26:16,058
Bak başardım.

426
00:26:16,642 --> 00:26:18,310
Eğer onu Wanbao Pavyonu'na götürürsem,

427
00:26:18,894 --> 00:26:21,563
o büyükler mutlaka satın alacaklar.

428
00:26:21,647 --> 00:26:24,024
Çok para kazanacağız.

429
00:26:24,107 --> 00:26:25,107
Tut şunu.

430
00:26:26,151 --> 00:26:27,694
Nereye gidiyorsun?

431
00:26:27,778 --> 00:26:30,572
Onu Wanbao Pavyonu'na götürüyorum
büyüklere satmak için.

432
00:26:30,656 --> 00:26:33,533
Simya fırınını izlemek için burada kalın

433
00:26:33,617 --> 00:26:34,909
ve daha fazla hap yap.

434
00:26:34,994 --> 00:26:39,415
Daha sonra sana daha büyük bir tane alacağım.

435
00:26:40,457 --> 00:26:42,042
Yine bir fırıldak mı?

436
00:26:42,125 --> 00:26:44,586
Evet yine haklısın!

437
00:26:47,005 --> 00:26:48,465
Arkadaşlarımızla birlikte olduğumuzda

438
00:26:48,548 --> 00:26:50,342
binlerce bardak şarap
yeterli değil.

439
00:26:50,425 --> 00:26:53,637
Herkes tanrıların olduğunu biliyor.

440
00:27:04,022 --> 00:27:05,022
Hey!

441
00:27:05,065 --> 00:27:06,065
Büyük solucan!

442
00:27:06,150 --> 00:27:07,650
Neden şarabımı çaldın?

443
00:27:08,193 --> 00:27:09,445
Efendin nerede?

444
00:27:09,528 --> 00:27:10,528
Geri gelmek!

445
00:27:15,951 --> 00:27:17,577
Nereye gitti?

446
00:27:24,834 --> 00:27:26,419
Şarap saksım burada.

447
00:27:31,633 --> 00:27:32,926
İyi şarap!

448
00:27:41,310 --> 00:27:42,310
Sensin.

449
00:27:43,437 --> 00:27:45,647
Bayan, neden buradasınız?

450
00:27:47,233 --> 00:27:50,318
Senin büyük solucanın beni buraya getirdi.

451
00:27:55,907 --> 00:27:57,200
Neden zehirlendin?

452
00:27:59,286 --> 00:28:00,328
Ceset zehiri.

453
00:28:01,288 --> 00:28:02,205
Şanslısın.

454
00:28:02,289 --> 00:28:04,124
Bu Jiuzhuan Zhenyuan Hapını az önce yaptım.

455
00:28:04,207 --> 00:28:05,458
Her türlü zehri etkisiz hale getirebilir.

456
00:28:05,542 --> 00:28:06,542
Al onu.

457
00:28:11,757 --> 00:28:12,883
Çok fena zehirlenmişsin.

458
00:28:12,966 --> 00:28:14,425
Düşmanın kim?

459
00:28:17,346 --> 00:28:18,346
Bayan,

460
00:28:19,097 --> 00:28:20,599
konsantre ol!

461
00:28:21,183 --> 00:28:22,851
Şimdi detoksifikasyona yardım edeceğim.

462
00:28:38,700 --> 00:28:40,702
bilmiyorum
hapın ne kadar faydası olacak?

463
00:28:40,786 --> 00:28:41,703
Bakalım.

464
00:28:41,787 --> 00:28:43,121
Bayan, şimdiden özür dilerim.

465
00:28:49,670 --> 00:28:51,213
Alt karnına konsantre ol.

466
00:28:55,383 --> 00:28:56,968
Ren ve Du çekirdeğe doğru akar.

467
00:29:03,183 --> 00:29:04,893
Qi'yi yang'a dönüştürün.

468
00:29:09,981 --> 00:29:12,067
Yin'i yedi delikten çıkarın.

469
00:29:22,452 --> 00:29:23,452
Kayıp!

470
00:29:34,756 --> 00:29:39,344
Wuji Mezhebi

471
00:29:42,055 --> 00:29:44,266
Tanrıların ve ruhların habercilerini görünce,

472
00:29:44,349 --> 00:29:46,977
ölüm nedeniyle ayrılabilirsiniz.

473
00:29:47,060 --> 00:29:50,522
Wuji Mezhebi

474
00:29:50,605 --> 00:29:52,566
- Sen kimsin?
- İzinsiz girmeye nasıl cesaret edersin?

475
00:29:53,733 --> 00:29:57,654
Yin-Yang Hakimi hayalet kalemi tutuyor

476
00:29:57,737 --> 00:30:01,533
ve hayatları değiştirir
Yaşam ve Ölüm Kitabında.

477
00:30:05,996 --> 00:30:06,996
Onlar kült iblislerdir.

478
00:30:07,038 --> 00:30:08,038
Formasyonu alın!

479
00:30:14,671 --> 00:30:18,883
İzin verin hayatınızı değiştireyim!

480
00:30:21,177 --> 00:30:22,388
İnsanları yanlış yönlendiriyorsunuz.

481
00:30:23,096 --> 00:30:24,096
Gitmek!

482
00:30:33,940 --> 00:30:35,859
- Yardım!
- Bana yardım et!

483
00:30:41,907 --> 00:30:42,907
Kardeşlerimiz!

484
00:30:49,665 --> 00:30:51,082
Bu ne kötü hareket?

485
00:30:54,920 --> 00:30:57,088
Kan lezzetlidir.

486
00:31:02,802 --> 00:31:06,681
Cehenneme mahkum edildi.

487
00:31:12,103 --> 00:31:12,979
ÖL

488
00:31:13,063 --> 00:31:16,149
Hayat sonuna geldi.

489
00:31:16,232 --> 00:31:19,402
ÖL

490
00:31:26,242 --> 00:31:28,161
Git liderini kurtar.

491
00:31:29,037 --> 00:31:31,415
Burayı ben devralacağım.

492
00:31:35,294 --> 00:31:36,669
Gitmek!

493
00:31:37,378 --> 00:31:38,922
Gitmelerine izin veremeyiz!

494
00:31:39,005 --> 00:31:40,048
Onları öldür.

495
00:31:43,802 --> 00:31:46,262
ÖL

496
00:32:13,790 --> 00:32:15,417
Su ve ateş birleşir.

497
00:32:16,167 --> 00:32:17,544
Yin ve yang birbirini dengeler.

498
00:32:18,336 --> 00:32:19,755
İşte bu kadar.

499
00:32:41,859 --> 00:32:43,069
Uyanıksınız hanımefendi.

500
00:32:46,114 --> 00:32:48,366
Görünüşe göre
birlikte olmamız kaderimizde yazılı.

501
00:32:50,369 --> 00:32:51,661
Beni kurtardığın için teşekkür ederim.

502
00:32:53,579 --> 00:32:55,498
Çiçekler yeniden açacak,

503
00:32:55,582 --> 00:32:57,709
ama kimse bir daha genç olamayacak.

504
00:32:57,792 --> 00:32:59,294
Sen çok güzel bir kızsın.

505
00:32:59,377 --> 00:33:01,171
Eğer ölürsen çok yazık.

506
00:33:05,008 --> 00:33:06,009
Sen...

507
00:33:06,092 --> 00:33:07,135
Neden bana bakıyorsun?

508
00:33:08,553 --> 00:33:09,805
düşünüyordum

509
00:33:10,972 --> 00:33:12,641
bana nasıl teşekkür etmen gerektiği hakkında.

510
00:33:15,518 --> 00:33:16,728
Peki ne istiyorsun?

511
00:33:17,312 --> 00:33:19,564
Tabii ben de erkeklerin yaptığını yapmak istiyorum.

512
00:33:22,942 --> 00:33:23,942
İğrenç!

513
00:33:28,281 --> 00:33:30,033
Bana borcunu böyle mi ödüyorsun?

514
00:33:30,116 --> 00:33:32,952
Benimle içmen gerektiğini kastetmiştim.

515
00:33:38,499 --> 00:33:40,209
İyi içki. Burada.

516
00:33:45,006 --> 00:33:46,591
İçki iyi bir şeydir.

517
00:33:46,675 --> 00:33:48,176
Binlerce derde çare olabilir.

518
00:34:05,068 --> 00:34:06,653
Nasıl oluyor? İyi değil mi?

519
00:34:11,866 --> 00:34:12,866
Hadi.

520
00:34:19,582 --> 00:34:21,001
İlk defa mı içiyorsun?

521
00:34:22,043 --> 00:34:23,043
Evet.

522
00:34:24,587 --> 00:34:26,172
İçki içmeyi bu kadar mı seviyorsun?

523
00:34:29,217 --> 00:34:31,469
Kadehinizi kaldırın ve doğuya doğru dua edin.

524
00:34:31,553 --> 00:34:33,346
Lütfen daha uzun süre kalın
ve hemen gitmeyin.

525
00:34:33,430 --> 00:34:36,474
Söğütlerle kaplı köy yolu

526
00:34:36,558 --> 00:34:39,436
Luoyang Şehri'nin doğusunda

527
00:34:40,186 --> 00:34:42,939
geçen yıl birlikte seyahat ettiğimiz yer.

528
00:34:43,022 --> 00:34:45,484
Gelecek yılın çiçekleri
daha da iyi olacak ama ne yazık ki

529
00:34:45,567 --> 00:34:47,277
O zaman kiminle olacaklarını bilmiyorum.

530
00:34:51,364 --> 00:34:52,407
inanamıyorum

531
00:34:52,490 --> 00:34:54,283
hala senin kadar özgür biri var.

532
00:34:56,077 --> 00:34:57,245
İnsanlar hayatı yaşıyor.

533
00:34:57,328 --> 00:34:58,704
Bunu neden özgürce yaşamıyoruz?

534
00:34:58,789 --> 00:35:00,915
Dünya kaosla dolu.

535
00:35:00,999 --> 00:35:03,293
Ben de kendime kalabilirim.

536
00:35:03,960 --> 00:35:06,087
Ama dünya önceden belirlenmiş bir ağdır,

537
00:35:06,171 --> 00:35:07,547
ve kimse kaçamaz.

538
00:35:08,298 --> 00:35:10,424
Bir gün anlayacaksın

539
00:35:10,509 --> 00:35:11,801
dünyanın çektiği acılar

540
00:35:11,884 --> 00:35:13,261
tüm varlıkların acısıdır.

541
00:35:13,345 --> 00:35:15,221
Nasıl kendine saklanabilirsin?

542
00:35:26,899 --> 00:35:27,899
Merhaba bayan.

543
00:35:29,736 --> 00:35:31,112
Adınız ne?

544
00:35:34,323 --> 00:35:35,492
Bana Yue Er de.

545
00:35:36,076 --> 00:35:37,076
Bayan Yue Er.

546
00:35:38,286 --> 00:35:39,496
Tekrar ne zaman buluşacağız?

547
00:35:39,579 --> 00:35:41,247
ve bir içki içer misin?

548
00:35:43,041 --> 00:35:44,834
Umarım tekrar görüşebiliriz.

549
00:35:53,510 --> 00:35:56,554
Junbao!

550
00:36:01,392 --> 00:36:03,019
Neden buradasın küçük velet?

551
00:36:03,520 --> 00:36:05,730
Simya fırınını patlattım.

552
00:36:05,813 --> 00:36:06,813
Ne?

553
00:36:08,649 --> 00:36:10,401
Şimdi yaptığına bir bak!

554
00:36:10,484 --> 00:36:11,778
Sen gitmiştin

555
00:36:11,861 --> 00:36:13,321
ve uykuya daldım.

556
00:36:14,072 --> 00:36:15,698
Sen...

557
00:36:22,372 --> 00:36:24,332
Wuji Tarikatının Zhengqian Çanı.

558
00:37:30,315 --> 00:37:32,149
Sonunda.

559
00:37:35,569 --> 00:37:37,906
- Selamlar, vaftiz baba.
- Selamlar, vaftiz baba.

560
00:37:47,332 --> 00:37:48,749
Merak ediyorum

561
00:37:48,833 --> 00:37:51,710
eğer bu gece ay ışığı olacaksa.

562
00:37:52,838 --> 00:37:54,130
Kui Tianxing!

563
00:37:54,213 --> 00:37:55,589
İblisleri kült!

564
00:38:08,227 --> 00:38:12,399
Yoğun bir geceymiş gibi görünüyor.

565
00:38:13,024 --> 00:38:14,984
Babayı koru.

566
00:38:15,067 --> 00:38:16,152
Merak etme.

567
00:38:16,236 --> 00:38:18,989
Sadece bacaklarımı uzatmam gerekiyor.

568
00:38:21,449 --> 00:38:22,992
Bütün öğrenciler, emrimi dinleyin.

569
00:38:23,076 --> 00:38:24,410
Zindanı ölümüne koruyun!

570
00:38:24,493 --> 00:38:26,454
- Huashan, onunla dövüşeceğim!
-Luoshan!

571
00:38:32,084 --> 00:38:34,295
Hep birlikte gelin.

572
00:38:34,378 --> 00:38:35,755
Tiangang Wuji Formasyonu.

573
00:38:44,972 --> 00:38:47,517
Neden hepiniz hala bu kadar zayıfsınız?

574
00:39:00,488 --> 00:39:03,866
Wuji Tarikatının öğrencileri
giderek daha da kötüleşiyor.

575
00:39:20,383 --> 00:39:21,383
Lider.

576
00:39:35,105 --> 00:39:36,399
Eski dostum,

577
00:39:36,482 --> 00:39:38,026
Bu hiç hoş değildi.

578
00:39:38,109 --> 00:39:41,070
Beni 12 yıl boyunca kilit altına aldın.

579
00:39:41,153 --> 00:39:43,281
ve sen beni hiç görmeye gelmedin.

580
00:39:44,782 --> 00:39:48,202
Bu 12 yıl olmadı
düşmanlığınızı ortadan kaldırabildik.

581
00:39:48,703 --> 00:39:50,663
Cennet yolları sonsuzluğa uzanır.

582
00:39:50,747 --> 00:39:52,832
Sebep-sonuç döngüsü devam ediyor.

583
00:39:52,915 --> 00:39:55,709
Sağ kıyıya geç,

584
00:39:55,794 --> 00:39:57,378
Kui Tianxing.

585
00:39:59,255 --> 00:40:02,842
Kıyının nerede olduğunu bile bilmiyorum.

586
00:40:02,925 --> 00:40:05,261
Bunu nasıl başarabilirim?

587
00:40:21,819 --> 00:40:23,279
Bu nasıl oldu?

588
00:40:23,362 --> 00:40:26,324
Junbao, neler oluyor?

589
00:40:31,662 --> 00:40:32,662
Adam Feng.

590
00:40:32,705 --> 00:40:34,039
Adam Feng.

591
00:40:34,124 --> 00:40:36,000
- Kim yaptı bunu?
- Junbao.

592
00:40:37,251 --> 00:40:38,628
Adam Feng.

593
00:40:38,711 --> 00:40:39,921
Koşmak.

594
00:40:41,797 --> 00:40:43,091
Adam Feng.

595
00:40:43,174 --> 00:40:44,217
Adam Feng!

596
00:40:48,137 --> 00:40:49,513
Erkek çocuk.

597
00:40:50,973 --> 00:40:53,810
Bunca yıldır içkin olmadan,

598
00:40:53,893 --> 00:40:56,103
Korkarım hayatta kalamazdım.

599
00:40:56,812 --> 00:40:58,815
Efendiniz, Ateş Ejderhası Ölümsüz,

600
00:40:58,898 --> 00:41:01,651
bir numara olmayı hak ediyor
dövüş dünyasında.

601
00:41:01,734 --> 00:41:04,487
Hala bana ayak uydurabiliyordu.

602
00:41:05,571 --> 00:41:06,948
İşte anahtarın.

603
00:41:09,575 --> 00:41:11,786
Junbao, anahtar nasıl onlardaydı?

604
00:41:29,179 --> 00:41:31,722
Ustanı görmeye git.

605
00:41:37,228 --> 00:41:38,562
ÖL

606
00:41:38,646 --> 00:41:39,646
Junbao!

607
00:41:39,688 --> 00:41:41,065
Junbao, beni bekle!

608
00:41:56,038 --> 00:41:58,875
- Usta!
- Usta!

609
00:42:00,084 --> 00:42:01,919
- Usta!
- Usta!

610
00:42:02,629 --> 00:42:03,838
Usta.

611
00:42:06,799 --> 00:42:08,176
Kendini kötü hissetme

612
00:42:08,885 --> 00:42:10,260
Bugünkü felaket hakkında.

613
00:42:11,429 --> 00:42:15,141
şimdi sen
Wuji Tarikatının tek cankurtaran halatı.

614
00:42:15,892 --> 00:42:17,768
Lig Usta Jetonu'nu alın.

615
00:42:17,852 --> 00:42:18,853
SİPARİŞ

616
00:42:18,936 --> 00:42:22,607
Doğru olduğunu düşündüğün şeyi yap.

617
00:42:23,399 --> 00:42:25,275
Sadece doğru bir zihni koruyarak

618
00:42:25,360 --> 00:42:27,570
ve gökten ve yerden öğreniyorum

619
00:42:27,654 --> 00:42:30,322
anlayabiliyor musun

620
00:42:30,406 --> 00:42:32,742
Wuji'nin gerçek felsefesi.

621
00:42:35,578 --> 00:42:39,582
- Usta!
- Usta!

622
00:42:41,584 --> 00:42:43,211
Usta!

623
00:42:48,466 --> 00:42:52,178
ÜÇÜNCÜ BÖLÜM
YAŞAM VE ÖLÜM BİRE DÖNÜYOR

624
00:43:13,908 --> 00:43:14,908
Junbao.

625
00:43:22,040 --> 00:43:23,251
Junbao.

626
00:43:23,960 --> 00:43:25,586
Bu yel değirmeni

627
00:43:26,295 --> 00:43:27,672
senin için.

628
00:44:18,055 --> 00:44:20,641
Bu şarkıyı hala hatırlıyorsun.

629
00:44:31,736 --> 00:44:32,736
Baba.

630
00:44:38,534 --> 00:44:40,161
On iki yıl

631
00:44:40,244 --> 00:44:42,830
bir ömür gibi geliyor.

632
00:44:52,631 --> 00:44:53,799
Ben iyi bir kız değilim.

633
00:44:54,299 --> 00:44:55,342
Bütün bu yıllar boyunca,

634
00:44:55,425 --> 00:44:57,178
acı çektin.

635
00:45:00,598 --> 00:45:02,140
Görünüşe göre

636
00:45:02,225 --> 00:45:03,642
Tongtian Ejderhası İpekböceği

637
00:45:03,725 --> 00:45:06,062
seni çok iyi korudu.

638
00:45:06,145 --> 00:45:08,147
Bundan mutluyum.

639
00:45:08,230 --> 00:45:09,982
Benimle tarikata dön.

640
00:45:11,525 --> 00:45:13,569
Tarikat bize ihanet etti.

641
00:45:14,862 --> 00:45:16,530
Di Klanı elini kullanmak istiyor

642
00:45:16,614 --> 00:45:17,990
dövüş dünyasını yok etmek

643
00:45:18,073 --> 00:45:19,283
ve Song hanedanını istila edin.

644
00:45:21,869 --> 00:45:23,662
umrumda değil

645
00:45:25,540 --> 00:45:26,874
intikam alabildiğim sürece.

646
00:45:27,958 --> 00:45:30,211
Cehennem Dünyası Tarikatımız

647
00:45:31,462 --> 00:45:34,381
her zaman aykırı bir değer olarak görülmüştür

648
00:45:34,465 --> 00:45:35,550
dövüş dünyasında.

649
00:45:36,508 --> 00:45:38,427
On iki yıl önce,

650
00:45:39,595 --> 00:45:42,598
Sekiz Mezhep tarafından kuşatıldım.

651
00:45:42,681 --> 00:45:44,016
Beni kurtarmak için

652
00:45:44,100 --> 00:45:45,976
annen öldü

653
00:45:46,727 --> 00:45:50,522
bıçaklarıyla.

654
00:45:51,899 --> 00:45:54,902
On yılı aşkın nefret

655
00:45:54,986 --> 00:45:57,363
iliğimin derinliklerine gömüldü.

656
00:45:58,364 --> 00:46:00,616
Ondan vazgeçmeye çalışıyorum

657
00:46:02,993 --> 00:46:05,705
söylemesi yapmaktan daha kolaydır.

658
00:46:08,040 --> 00:46:10,668
Her şey bittiğinde,

659
00:46:12,753 --> 00:46:15,881
Seni buradan götüreceğim.

660
00:46:16,966 --> 00:46:17,966
Baba.

661
00:46:28,436 --> 00:46:30,688
- Selamlar, vaftiz baba.
- Selamlar, vaftiz baba.

662
00:46:36,652 --> 00:46:38,946
Herkes ayağa kalksın.

663
00:46:40,197 --> 00:46:41,949
Emekleriniz için teşekkür ederiz

664
00:46:42,658 --> 00:46:44,868
son 12 yıldır.

665
00:46:44,952 --> 00:46:46,204
vaftiz babası,

666
00:46:46,912 --> 00:46:49,582
Tarikat yeniden kurulabildiği sürece,

667
00:46:50,207 --> 00:46:53,252
Hiçbir fedakarlıktan çekinmeyeceğim.

668
00:46:55,838 --> 00:46:57,840
Kendi başına karar verdin

669
00:46:57,924 --> 00:46:59,550
Di Clan'la işbirliği yapmak

670
00:46:59,634 --> 00:47:01,677
ve neredeyse kızımı öldürüyordum.

671
00:47:01,761 --> 00:47:04,680
Bunun bedelini daha sonra ödeyeceksiniz.

672
00:47:07,475 --> 00:47:08,393
vaftiz babası,

673
00:47:08,476 --> 00:47:10,936
biz iyi niyetliydik.

674
00:47:11,771 --> 00:47:14,231
Artık Wuji Tarikatı
ortadan kaldırılmıştır,

675
00:47:14,314 --> 00:47:17,234
geri kalan mezhepler birleşecek

676
00:47:17,318 --> 00:47:18,902
seni yok etmek için.

677
00:47:19,737 --> 00:47:20,863
duydum

678
00:47:20,946 --> 00:47:23,198
kişinin senden kaçtığını.

679
00:47:23,282 --> 00:47:24,867
Bir grup fare.

680
00:47:25,492 --> 00:47:27,536
Bu fırsatı değerlendirebiliriz

681
00:47:27,619 --> 00:47:29,288
Sekiz Mezhebi ortadan kaldırmak için

682
00:47:29,371 --> 00:47:31,498
ve dövüş dünyasını yok et
Central Plains'de.

683
00:47:31,582 --> 00:47:33,709
kinim

684
00:47:33,792 --> 00:47:35,502
kendi başıma halledilmeli.

685
00:47:35,585 --> 00:47:37,671
Bana emir veremezsin.

686
00:47:38,213 --> 00:47:40,174
Prensin yardımı olmadan

687
00:47:40,257 --> 00:47:42,927
sen evsiz bir köpekten başka bir şey değilsin.

688
00:47:53,687 --> 00:47:55,690
Yaşlandığınızda yenilgiyi kabul etmelisiniz.

689
00:47:55,773 --> 00:47:58,651
Bu dövüş dünyası
artık sana ait.

690
00:48:03,363 --> 00:48:04,240
Lordum,

691
00:48:04,323 --> 00:48:05,700
Yecheng Şehri işgal edildiğinde,

692
00:48:05,783 --> 00:48:07,201
düşmanlar doğrudan içeri girecek.

693
00:48:07,284 --> 00:48:08,744
Çok acil bir durum lordum.

694
00:48:08,827 --> 00:48:10,162
Lordum,

695
00:48:10,246 --> 00:48:11,538
lütfen mahkemeye dönün

696
00:48:11,622 --> 00:48:12,789
askeri rapor hazırlamak

697
00:48:12,873 --> 00:48:14,750
ve takviye isteyin.

698
00:48:22,340 --> 00:48:24,093
Yangtze Nehri sular altında kalıyor.

699
00:48:24,176 --> 00:48:26,136
Güneybatıda kuraklık var.

700
00:48:26,219 --> 00:48:28,722
Ülkemiz sıkıntılı bir dönemden geçiyor.

701
00:48:28,806 --> 00:48:31,224
İmparator bütün gece uykusuzdur.

702
00:48:32,226 --> 00:48:33,227
İstiyor musun

703
00:48:33,769 --> 00:48:35,980
dertlerine yenilerini eklemek için mi?

704
00:48:37,689 --> 00:48:39,399
Üç gün sonra,

705
00:48:39,483 --> 00:48:40,860
birliklerini geri çek.

706
00:48:42,694 --> 00:48:43,694
Lordum!

707
00:48:43,737 --> 00:48:45,531
Peki ya şehirdeki insanlar?

708
00:48:48,659 --> 00:48:49,868
General Wei,

709
00:48:50,452 --> 00:48:52,455
yüksek başarıları hedefleyenler

710
00:48:53,080 --> 00:48:55,123
önce bireysel çıkarlardan fedakarlık etmeli

711
00:48:55,707 --> 00:48:57,501
ve büyük resmi düşünün.

712
00:48:58,002 --> 00:48:59,002
Lordum.

713
00:48:59,586 --> 00:49:01,380
Lordum!

714
00:49:01,463 --> 00:49:03,799
Bu şehir feda edilmeli.

715
00:49:26,655 --> 00:49:27,655
Linchuan.

716
00:49:30,284 --> 00:49:31,327
Junbao mu?

717
00:49:35,831 --> 00:49:37,041
Doğru zamanda geldin.

718
00:49:38,167 --> 00:49:39,167
Gelmek.

719
00:49:40,127 --> 00:49:41,253
Bu gece ikimiz

720
00:49:41,337 --> 00:49:42,630
sarhoş olacak.

721
00:49:42,713 --> 00:49:43,713
Gelmek.

722
00:49:59,938 --> 00:50:01,273
Bu gece

723
00:50:01,357 --> 00:50:03,358
Belki de onu son içeceğim.

724
00:50:05,152 --> 00:50:06,278
karar verdim

725
00:50:07,655 --> 00:50:09,198
Sekiz Mezhep ile iletişime geçmek için.

726
00:50:10,366 --> 00:50:11,367
Sonra,

727
00:50:12,701 --> 00:50:14,619
şeytani tarikatı birlikte yok edeceğiz.

728
00:50:17,623 --> 00:50:19,082
geldim

729
00:50:19,166 --> 00:50:20,542
sana veda etmek için.

730
00:50:24,045 --> 00:50:25,045
Junbao,

731
00:50:26,465 --> 00:50:27,633
Tarikatı duydum

732
00:50:28,383 --> 00:50:29,885
Di Clan'la gizli anlaşma yaptı.

733
00:50:30,469 --> 00:50:32,012
Sekiz Tarikatı birleştirseniz bile,

734
00:50:32,096 --> 00:50:33,889
sen onlara rakip değilsin.

735
00:50:33,972 --> 00:50:35,975
Neden benimle çalışmıyorsun?

736
00:50:36,058 --> 00:50:37,184
gönüllü askerler topla,

737
00:50:37,267 --> 00:50:38,310
düşman birlikleriyle savaşmak,

738
00:50:38,393 --> 00:50:39,937
ve sonra tarikatı ortadan kaldırmak mı?

739
00:50:40,020 --> 00:50:41,563
O zaman,

740
00:50:41,647 --> 00:50:43,649
büyük bir başarıya imza atacağız.

741
00:50:43,732 --> 00:50:44,859
Peki efendim?

742
00:50:45,817 --> 00:50:47,444
Peki ya mezhep üyesi arkadaşlarım?

743
00:50:47,528 --> 00:50:48,821
Peki ya tüm Wuji Tarikatı?

744
00:50:56,120 --> 00:50:56,996
Junbao!

745
00:50:57,079 --> 00:50:58,080
Bu kadar yeter.

746
00:50:58,872 --> 00:51:00,123
Hala hatırlıyor musun?

747
00:51:02,417 --> 00:51:03,460
Şeftali çiçeği ağaçları

748
00:51:03,543 --> 00:51:05,045
memleketimizde nehir kenarında

749
00:51:07,297 --> 00:51:08,966
tamamen çiçek açmışlar

750
00:51:09,049 --> 00:51:10,551
baharın başında.

751
00:51:11,301 --> 00:51:12,510
Biz çocukken,

752
00:51:14,095 --> 00:51:15,973
şeftali ağaçlarının altında,

753
00:51:17,558 --> 00:51:18,892
dövüş sanatları çalıştın,

754
00:51:19,769 --> 00:51:21,103
askeri stratejileri okurken.

755
00:51:22,563 --> 00:51:24,189
Bütün günlerimizi böyle geçirdik.

756
00:51:27,401 --> 00:51:28,653
Elbette hatırlıyorum.

757
00:51:28,736 --> 00:51:30,529
Eğer canlı olarak geri dönebilirsem,

758
00:51:31,780 --> 00:51:33,699
birlikte içeceğiz

759
00:51:34,616 --> 00:51:36,201
şeftali çiçekleri bol olduğunda.

760
00:51:38,578 --> 00:51:39,997
Savaş sıklıkla meydana gelir.

761
00:51:40,915 --> 00:51:42,041
Kendine dikkat et.

762
00:51:57,264 --> 00:51:58,724
Fenalık.

763
00:52:00,225 --> 00:52:01,268
Fenalık.

764
00:52:01,852 --> 00:52:02,978
Fenalık.

765
00:52:05,689 --> 00:52:06,732
Fenalık.

766
00:52:07,899 --> 00:52:09,609
Fenalık.

767
00:52:39,348 --> 00:52:42,768
Demek sensin!

768
00:53:11,672 --> 00:53:12,964
Beklenmedik bir şekilde,

769
00:53:13,048 --> 00:53:16,384
Bu kadar acıya dayanabilecek bir insan var

770
00:53:16,468 --> 00:53:18,720
Qisha'dan başarıyla kurtuldu

771
00:53:18,804 --> 00:53:20,889
ve Dokuz Felaket.

772
00:53:20,972 --> 00:53:23,267
sahip olmana rağmen
Kadim Ceset Ölümsüzlüğü'nü uyguladı,

773
00:53:23,350 --> 00:53:25,686
hâlâ eksik olan bir şey var.

774
00:53:25,769 --> 00:53:28,146
Nedir?

775
00:53:28,230 --> 00:53:30,774
Babanın Tongtian Ejderhası İpekböceği.

776
00:53:30,857 --> 00:53:32,484
Vücudundaki ipekböceği kristali

777
00:53:32,567 --> 00:53:35,320
sana yardım edebilir
onuncu cenneti geç.

778
00:53:51,544 --> 00:53:54,339
Junbao, burası neresi?

779
00:53:54,423 --> 00:53:55,757
bu

780
00:53:55,841 --> 00:53:57,843
Sekiz Mezhebin liderleri nerede
konuları tartışın.

781
00:53:57,926 --> 00:53:59,428
Buna Wolong Kayalığı denir.

782
00:53:59,511 --> 00:54:01,305
Junbao!

783
00:54:02,973 --> 00:54:03,974
Xiaosi.

784
00:54:06,476 --> 00:54:08,896
Şişman Xiaosi, neden buradasın?

785
00:54:08,979 --> 00:54:11,148
Wuji Tarikatı bir çağrı yayınlamadı mı?

786
00:54:11,231 --> 00:54:13,317
Mo Tarikatımızın eski lideri az önce vefat etti.

787
00:54:13,400 --> 00:54:14,526
ve kötü yönetim nedeniyle,

788
00:54:15,110 --> 00:54:16,486
Geriye kalan tek kişi benim.

789
00:54:16,569 --> 00:54:18,488
Yani ben tarikat lideriyim.

790
00:54:18,572 --> 00:54:20,032
Toplantıya katılmak için buradayım.

791
00:54:22,159 --> 00:54:24,495
Junbao, kaybın için üzgünüm.

792
00:54:24,578 --> 00:54:25,579
Tamam, biliyorum.

793
00:54:38,091 --> 00:54:39,676
Ne kadar şık.

794
00:54:39,759 --> 00:54:41,386
Bir toplantı için çok yükseğe tırmanmamız gerekiyor.

795
00:54:44,764 --> 00:54:45,891
Tüm liderler,

796
00:54:46,975 --> 00:54:49,561
Zhang Junbao,
Wuji Tarikatının büyük öğrencisi,

797
00:54:50,145 --> 00:54:51,647
ziyarete gelir.

798
00:54:51,730 --> 00:54:53,773
Bugün hepinizi davet ettim

799
00:54:53,858 --> 00:54:56,860
şeytani tarikatın ortadan kaldırılmasını tartışmak için.

800
00:54:59,029 --> 00:55:01,907
Junbao, neden konuşmuyorlar?

801
00:55:04,034 --> 00:55:05,536
Junbao, bir şeyler ters gidiyor.

802
00:55:07,078 --> 00:55:08,830
O yaşlı adamlar

803
00:55:08,914 --> 00:55:11,291
sana cevap veremem, korkarım.

804
00:55:18,715 --> 00:55:19,924
Erkek çocuk,

805
00:55:20,009 --> 00:55:22,177
yine bana yardım ettin.

806
00:55:22,261 --> 00:55:24,054
Hepsini burada toplayarak,

807
00:55:24,680 --> 00:55:25,847
bende yoktu

808
00:55:26,639 --> 00:55:28,308
her yerde arama yapmak.

809
00:55:28,850 --> 00:55:31,895
12 yıllık kin bitti.

810
00:55:32,437 --> 00:55:34,064
Şu andan itibaren dövüş dünyası

811
00:55:34,147 --> 00:55:35,816
artık benim işim değil.

812
00:55:37,108 --> 00:55:38,360
Oğlum,

813
00:55:38,444 --> 00:55:40,904
Tekrar senin içkini içmek istiyorum.

814
00:55:42,197 --> 00:55:43,365
Hayatını alacağım!

815
00:55:43,449 --> 00:55:44,824
- Bu efendim için!
- Junbao!

816
00:55:44,908 --> 00:55:45,951
Oraya gitmeyin.

817
00:55:46,034 --> 00:55:47,744
O zaman seninle oynayacağım.

818
00:55:54,834 --> 00:55:57,421
Geçen sefer hareketi iyi öğrenmiştin.

819
00:55:57,504 --> 00:55:59,590
Bir dahaki sefere sana daha fazlasını öğreteceğim.

820
00:56:05,095 --> 00:56:06,346
Junbao, sana yardım edeceğim!

821
00:56:06,430 --> 00:56:07,597
Dikkat!

822
00:56:14,229 --> 00:56:15,230
Wan Yao!

823
00:56:16,481 --> 00:56:17,774
Seni öldüreceğim!

824
00:56:18,567 --> 00:56:19,568
Erkek çocuk,

825
00:56:19,651 --> 00:56:21,528
dövüş dünyası böyledir.

826
00:56:21,611 --> 00:56:22,820
Bir kin döngüsü.

827
00:56:22,905 --> 00:56:24,447
Her birimiz kendi intikamımızı alırız.

828
00:56:24,531 --> 00:56:25,782
Doğru ya da yanlış yok,

829
00:56:25,866 --> 00:56:27,242
doğruluk ya da kötülük yoktur.

830
00:56:27,326 --> 00:56:28,743
Saçmalık!

831
00:56:41,923 --> 00:56:43,968
Gençliğe saygı duyulmalı.

832
00:56:44,884 --> 00:56:47,721
Oğlum, ilerleme kaydettin.

833
00:56:48,638 --> 00:56:50,849
Xiaosi!

834
00:56:56,646 --> 00:56:57,646
Baba.

835
00:57:00,608 --> 00:57:01,608
Baba.

836
00:57:06,698 --> 00:57:09,159
Sen Kui Tianxing'in kızı mısın?

837
00:57:09,242 --> 00:57:10,410
Junbao.

838
00:57:10,994 --> 00:57:13,038
Siz ikiniz birbirinizi tanıyor musunuz?

839
00:57:14,665 --> 00:57:16,124
Bir kez hayatımı kurtardı.

840
00:57:16,207 --> 00:57:17,083
Biliyordum.

841
00:57:17,167 --> 00:57:18,585
O kötü bir kadın.

842
00:57:20,462 --> 00:57:21,963
Velet,

843
00:57:22,714 --> 00:57:25,175
eğer bu kinimiz olmasaydı

844
00:57:25,259 --> 00:57:28,219
güzel olurdu
seni damadım olarak görmek.

845
00:57:30,013 --> 00:57:31,473
Erkek çocuk,

846
00:57:31,556 --> 00:57:34,976
uçurumun şimdi nasıl bir his olduğunu biliyor musun?

847
00:57:36,102 --> 00:57:38,146
Er ya da geç,

848
00:57:38,229 --> 00:57:41,691
Sana hayatımı vereceğim.

849
00:57:42,275 --> 00:57:43,276
- Buraya gel.
- Hadi gidelim.

850
00:57:57,332 --> 00:57:58,750
Kui Tianxing,

851
00:57:58,833 --> 00:58:00,961
seni kullanmak doğru seçimdi

852
00:58:01,044 --> 00:58:02,504
Sekiz Mezhebi ortadan kaldırmak için.

853
00:58:03,379 --> 00:58:04,464
Ama

854
00:58:04,547 --> 00:58:07,884
itaatsiz bir köpek her zaman bir beladır.

855
00:58:08,384 --> 00:58:10,804
Prens seni alıkoymayı reddediyor.

856
00:58:10,887 --> 00:58:11,930
Yine sensin.

857
00:58:12,472 --> 00:58:14,808
Yue Er, ilk sen git.

858
00:58:14,891 --> 00:58:16,393
Ben onlarla ilgileneceğim.

859
00:58:28,030 --> 00:58:29,530
Bakalım.

860
00:58:29,614 --> 00:58:31,157
Qisha Tekniğiniz arasında

861
00:58:31,240 --> 00:58:33,535
ve Kadim Ceset Ölümsüzlüğüm,

862
00:58:33,619 --> 00:58:35,787
hangisi kazanacak?

863
00:58:43,545 --> 00:58:44,545
Buraya gelme!

864
00:58:55,098 --> 00:58:56,098
Baba.

865
00:58:57,601 --> 00:58:59,186
Bu kişinin dövüş sanatları iyidir.

866
00:58:59,269 --> 00:59:01,939
Korkarım çocuk onun rakibi değil.

867
00:59:04,900 --> 00:59:05,900
Junbao!

868
00:59:08,278 --> 00:59:09,321
Junbao.

869
00:59:18,246 --> 00:59:19,580
Junbao,

870
00:59:19,664 --> 00:59:21,833
tekrar buluştuk.

871
00:59:33,887 --> 00:59:35,555
Sensin.

872
00:59:35,638 --> 00:59:36,640
Linchuan.

873
00:59:53,364 --> 00:59:54,449
Yani sen sendin

874
00:59:54,532 --> 00:59:56,284
her şeyi kim tasarladı?

875
00:59:56,826 --> 00:59:57,869
Neden?

876
01:00:03,499 --> 01:00:04,876
Neden?

877
01:00:05,793 --> 01:00:07,546
Yolsuzluk yapan memurlar yüzünden.

878
01:00:08,255 --> 01:00:10,173
Çaresizlik yüzünden.

879
01:00:11,007 --> 01:00:13,260
İhanet yüzünden!

880
01:00:23,478 --> 01:00:24,729
Junbao,

881
01:00:24,813 --> 01:00:26,565
şu anda,

882
01:00:26,648 --> 01:00:29,150
hâlâ yaşama şansın var.

883
01:00:29,234 --> 01:00:30,818
Birlikte çalışalım

884
01:00:30,902 --> 01:00:33,655
bu dünyayı değiştirmek için.

885
01:00:36,241 --> 01:00:37,701
Bu asla olmayacak.

886
01:00:42,080 --> 01:00:43,414
Elbette.

887
01:00:44,249 --> 01:00:46,710
O zaman kardeş olalım

888
01:00:46,793 --> 01:00:48,586
sonraki hayatta.

889
01:00:48,670 --> 01:00:50,922
Junbao'ya zarar vermene izin vermeyeceğim!

890
01:00:51,964 --> 01:00:52,966
Wan Yao!

891
01:00:57,762 --> 01:00:58,847
Wan Yao!

892
01:01:08,105 --> 01:01:11,400
Tongtian Ejderhası İpekböceği!

893
01:01:14,112 --> 01:01:15,112
Onu geri alın!

894
01:01:18,908 --> 01:01:20,076
Wan Yao, uyan.

895
01:01:20,159 --> 01:01:21,369
Uyanmak!

896
01:01:21,452 --> 01:01:22,954
Wan Yao!

897
01:01:29,461 --> 01:01:30,545
Buraya gelme!

898
01:01:32,213 --> 01:01:33,548
Yue Er!

899
01:01:33,631 --> 01:01:34,549
Gitmek!

900
01:01:34,632 --> 01:01:37,552
- Baba!
- Çocuğu al ve git!

901
01:01:38,469 --> 01:01:41,056
Ona borcum bu!

902
01:01:56,112 --> 01:01:57,280
Baba!

903
01:02:11,419 --> 01:02:12,419
Wan Yao.

904
01:02:12,879 --> 01:02:14,213
Wan Yao.

905
01:02:14,298 --> 01:02:15,507
Uyan, Wan Yao.

906
01:02:16,758 --> 01:02:17,758
Wan Yao.

907
01:02:20,053 --> 01:02:21,429
Junbao,

908
01:02:21,512 --> 01:02:22,931
Çok üşüdüm.

909
01:02:23,014 --> 01:02:25,058
Eve gitmek istiyorum.

910
01:02:25,141 --> 01:02:27,185
Seni evine götüreceğim.

911
01:02:27,811 --> 01:02:29,020
Seni evine götüreyim.

912
01:02:36,778 --> 01:02:37,862
Wan Yao.

913
01:02:45,369 --> 01:02:46,454
Junbao,

914
01:02:47,538 --> 01:02:49,374
ölecek miyim?

915
01:02:50,291 --> 01:02:51,209
Hayır, ölmeyeceksin.

916
01:02:51,292 --> 01:02:53,086
Eğer ölürsem

917
01:02:53,169 --> 01:02:56,047
benden hoşlanmayacaksın.

918
01:02:56,131 --> 01:02:57,215
Senden hoşlanacağım.

919
01:02:58,674 --> 01:03:01,595
Seni seveceğime söz veriyorum.

920
01:03:01,678 --> 01:03:03,596
- Tamam aşkım?
- Yalan söylüyorsun.

921
01:03:06,391 --> 01:03:08,059
Hoşlandığın kişi

922
01:03:09,227 --> 01:03:11,396
o mu?

923
01:03:25,785 --> 01:03:27,036
Yel değirmenleriyle oynayamam

924
01:03:27,746 --> 01:03:30,456
artık seninle.

925
01:03:53,480 --> 01:03:54,480
Wan Yao.

926
01:03:55,398 --> 01:03:56,650
Wan Yao.

927
01:04:17,254 --> 01:04:18,338
Zhang Junbao.

928
01:04:35,230 --> 01:04:40,401
SAVAŞ KARDEŞİMİN MEZARI,
WANYAO

929
01:05:07,512 --> 01:05:10,765
ÖL

930
01:05:18,731 --> 01:05:20,358
Yulan'daki hayaletlerin kapısı.

931
01:05:20,441 --> 01:05:22,777
Her yerde şeytanlar ve hayaletler var.

932
01:05:22,861 --> 01:05:24,488
Yeraltı dünyasının kanunları acımasızdır.

933
01:05:24,571 --> 01:05:26,489
Ölmek de yaşamak kadar doğaldır.

934
01:05:26,572 --> 01:05:29,493
Lord Wei ölmeni istiyor!

935
01:05:46,217 --> 01:05:47,718
Rakshasa ruhunu alıyor.

936
01:05:48,553 --> 01:05:51,013
Kral Yanluo hayatınızı kapıyor.

937
01:06:00,940 --> 01:06:03,400
Sen gerçekten zorlusun.

938
01:06:05,987 --> 01:06:08,239
Hakimin bin kiloluk kalemi.

939
01:06:34,766 --> 01:06:36,559
Sen felaketlerin yıldızısın

940
01:06:36,642 --> 01:06:38,520
dünyaya zarar veren kişi.

941
01:06:38,603 --> 01:06:40,479
Avici'ye mahkum edildin.

942
01:06:40,563 --> 01:06:41,981
Zamanınız doldu.

943
01:06:42,065 --> 01:06:44,025
Şimdi öl!

944
01:07:07,131 --> 01:07:09,676
Junbao.

945
01:07:09,759 --> 01:07:11,177
Zhang Junbao.

946
01:07:12,637 --> 01:07:15,306
Zhang Junbao!

947
01:07:15,849 --> 01:07:20,395
Bazı insanlar güneşte yaşar,

948
01:07:20,478 --> 01:07:21,896
diğerleri ise

949
01:07:21,980 --> 01:07:24,857
karanlıkta yaşamaya mahkumdurlar.

950
01:07:27,359 --> 01:07:28,736
Dünyanın çektiği acılar

951
01:07:28,819 --> 01:07:30,321
tüm varlıkların acısıdır.

952
01:07:31,030 --> 01:07:33,157
Nasıl kendine saklanabilirsin?

953
01:07:35,285 --> 01:07:38,246
Hala yaşama şansın var.

954
01:07:39,330 --> 01:07:41,416
Birlikte çalışalım

955
01:07:41,499 --> 01:07:44,085
bu dünyayı değiştirmek için.

956
01:07:45,002 --> 01:07:48,006
Fark
iyiyle kötünün arası belirsizdir.

957
01:07:48,089 --> 01:07:51,175
Canlı ya da ölü olma durumunu takip edin.

958
01:07:51,258 --> 01:07:52,427
Junbao,

959
01:07:52,510 --> 01:07:54,428
anladın mı?

960
01:08:02,145 --> 01:08:03,730
Qi sekiz damardan geçiyor.

961
01:08:04,272 --> 01:08:05,899
Yin'i qi ile ortadan kaldırın.

962
01:08:06,482 --> 01:08:08,901
Kötülükleri bir tripodla toplayın.

963
01:08:08,984 --> 01:08:12,113
Şeytanlar tarafından kuşatılmış olun.

964
01:08:16,117 --> 01:08:17,785
Su ve ateş birleşir.

965
01:08:18,369 --> 01:08:19,704
Yin ve yang birbirini dengeler.

966
01:08:20,330 --> 01:08:21,706
İşte bu kadar.

967
01:08:24,083 --> 01:08:26,336
Sadece doğru bir zihni koruyarak

968
01:08:26,419 --> 01:08:28,462
ve gökten ve yerden öğreniyorum

969
01:08:29,380 --> 01:08:31,840
anlayabiliyor musun

970
01:08:31,925 --> 01:08:34,219
Wuji'nin gerçek felsefesi.

971
01:08:34,302 --> 01:08:35,719
DÖRDÜNCÜ BÖLÜM TAI CHI TEORİSİ

972
01:09:05,207 --> 01:09:06,376
Neden hâlâ hayattasın?

973
01:09:11,213 --> 01:09:13,174
Bakalım kaç canın var.

974
01:09:13,257 --> 01:09:15,718
Hakim hapishanesini koruyor.

975
01:09:34,528 --> 01:09:35,821
Neler oluyor?

976
01:09:40,034 --> 01:09:42,036
Avici'de,

977
01:09:42,120 --> 01:09:45,915
yaşam ya da ölüm için bir kapı yok.

978
01:10:14,068 --> 01:10:15,111
Ne bekliyorsun?

979
01:10:17,529 --> 01:10:19,824
Yin ve yang'ı yargılayın.

980
01:10:19,907 --> 01:10:22,076
Ruhunu ve nefsini dışarı çıkar.

981
01:11:48,704 --> 01:11:50,289
Dövüş dünyası nedir?

982
01:11:50,372 --> 01:11:52,624
Neden kopmayan bir iplik gibi

983
01:11:52,709 --> 01:11:55,628
giderek daha da derine sıkılıyor ve batıyor mu?

984
01:11:57,838 --> 01:11:58,838
ipekböceği,

985
01:12:00,049 --> 01:12:01,842
Artık beni takip etmene gerek yok.

986
01:12:04,971 --> 01:12:06,263
Şu andan itibaren

987
01:12:07,431 --> 01:12:08,682
özgürsün.

988
01:12:40,172 --> 01:12:42,007
Ağaçları yok etme sanatı

989
01:12:42,090 --> 01:12:44,134
onları içeriden çürütmektir.

990
01:12:44,218 --> 01:12:46,011
Senin tavsiyenle,

991
01:12:46,095 --> 01:12:48,055
Sekiz Mezhebi ortadan kaldırdım

992
01:12:48,138 --> 01:12:50,516
ve tüm engellerimi temizledim.

993
01:12:50,600 --> 01:12:51,851
Yarın,

994
01:12:51,934 --> 01:12:54,144
güneye doğru yükselebiliriz

995
01:12:54,228 --> 01:12:55,813
ve Central Plains'i fethedin.

996
01:12:55,896 --> 01:12:57,440
O zamana kadar,

997
01:12:57,523 --> 01:12:59,608
sen önde gelen generalsin

998
01:12:59,692 --> 01:13:01,485
benim emrim altında.

999
01:13:02,320 --> 01:13:03,779
Bunu takdir ediyorum.

1000
01:13:04,697 --> 01:13:05,864
Ne yazık ki,

1001
01:13:06,866 --> 01:13:09,577
Katil olmayı tercih ederim
oturan bir ördek yerine.

1002
01:13:11,079 --> 01:13:13,038
Sen kullanılmış bir satranç taşısın

1003
01:13:14,331 --> 01:13:15,625
ve terk edilmesi gerekiyordu.

1004
01:13:16,250 --> 01:13:18,002
Sen evsiz bir köpeksin.

1005
01:13:18,085 --> 01:13:19,420
Isırmak ister misin?

1006
01:13:20,296 --> 01:13:21,297
Öldür onu!

1007
01:13:29,263 --> 01:13:31,473
İki ucu keskin kılıç kullanılmamalı
ayrım gözetmeksizin kullanılmalıdır.

1008
01:13:32,892 --> 01:13:34,893
Kendine zarar vereceksin.

1009
01:13:36,896 --> 01:13:38,564
Kaygılı mı hissediyorsunuz?

1010
01:13:39,314 --> 01:13:40,482
Bunların dışında,

1011
01:13:41,150 --> 01:13:42,734
alay komutanınız,

1012
01:13:42,819 --> 01:13:44,988
sekiz ana biriminizin elitleri,

1013
01:13:45,071 --> 01:13:46,447
ve etrafınızdaki tüm insanlar

1014
01:13:47,155 --> 01:13:49,993
şifacı oldular
cesedimin zehri için.

1015
01:13:54,371 --> 01:13:55,414
Şu anda,

1016
01:13:55,497 --> 01:13:57,666
burada yalnız oturuyorum,

1017
01:13:58,751 --> 01:14:00,711
huzursuz olmalısın.

1018
01:14:09,303 --> 01:14:10,554
Boşver.

1019
01:14:10,638 --> 01:14:13,391
Yakında onlarla yeniden bir araya geleceksiniz.

1020
01:14:20,439 --> 01:14:21,941
Dürüstçe rapor edeceğim

1021
01:14:22,024 --> 01:14:24,151
prensin öldüğünü
Yecheng Şehrindeki savaşta.

1022
01:14:24,234 --> 01:14:25,903
Han takviye gönderecek

1023
01:14:25,986 --> 01:14:28,197
büyük görevde bana yardım etmek için.

1024
01:14:28,280 --> 01:14:29,990
Siz ikiniz birbirinizle kavga ediyorsunuz

1025
01:14:30,074 --> 01:14:31,701
kaçınılmaz bir sonuçtu.

1026
01:14:33,619 --> 01:14:35,371
Bir kişi daha mı ölecek?

1027
01:14:35,913 --> 01:14:37,832
Bütün kavgaları bitirmeye geliyorum!

1028
01:14:47,884 --> 01:14:50,010
Cesaretinize hayranım.

1029
01:14:50,094 --> 01:14:52,889
Ama senin gücün
hırsınızı desteklemek için yeterli değil!

1030
01:15:08,237 --> 01:15:09,238
Zhang Junbao'yu mu?

1031
01:15:10,656 --> 01:15:11,656
Bayan Yue Er,

1032
01:15:12,366 --> 01:15:13,909
dövüş sanatları dünyası çok büyük.

1033
01:15:13,993 --> 01:15:15,535
Seni tekrar görmek çok güzel.

1034
01:15:23,252 --> 01:15:24,252
Wei Linchuan.

1035
01:15:25,462 --> 01:15:26,713
Doğru yola geri dönün.

1036
01:15:26,797 --> 01:15:28,132
Kıyıya geri yüzün.

1037
01:15:28,882 --> 01:15:30,008
Durma zamanı geldi.

1038
01:15:37,641 --> 01:15:38,892
Junbao,

1039
01:15:38,975 --> 01:15:41,186
Seninle o kadar gurur duyuyorum ki dostum.

1040
01:15:43,272 --> 01:15:45,232
Hala hayatta olduğunu bilmiyordum.

1041
01:15:46,066 --> 01:15:48,068
En yüksek mükemmellik su gibidir,

1042
01:15:48,152 --> 01:15:50,529
her şeyi besleyen
hepsiyle rekabet etmese de.

1043
01:15:50,612 --> 01:15:52,615
- Cennetin Yolu.
- Cennetin Yolu mu?

1044
01:15:53,949 --> 01:15:55,993
Cennetin Yolundan mı bahsediyorsun?

1045
01:15:56,994 --> 01:15:58,954
bana emir verildi
yabancı düşmanla savaşmak için.

1046
01:15:59,664 --> 01:16:02,124
Savaş alanına gittim
askerlerimle birlikte.

1047
01:16:02,791 --> 01:16:04,835
Ama yolsuzluğa bulaşmış memurlar

1048
01:16:04,918 --> 01:16:06,379
maaşımızı ve erzaklarımızı kestik.

1049
01:16:07,295 --> 01:16:08,839
Askerlerim ve ben

1050
01:16:08,922 --> 01:16:11,884
sınırda açlıktan ölüyor ve donuyorduk,

1051
01:16:11,967 --> 01:16:13,427
o zaman Cennetin Yolu neredeydi?

1052
01:16:14,637 --> 01:16:16,555
Yabancı düşman olduğunda
şehre yaklaşıyordu

1053
01:16:17,598 --> 01:16:18,849
o hain memurlar

1054
01:16:18,932 --> 01:16:20,226
haberi vermemeyi tercih etti.

1055
01:16:20,309 --> 01:16:21,977
Takviye kuvvetleri bir türlü gelmedi.

1056
01:16:22,061 --> 01:16:23,729
O zaman Cennetin Yolu neredeydi?

1057
01:16:25,148 --> 01:16:26,440
Beyazlığı bilmek

1058
01:16:26,523 --> 01:16:27,899
yine de karanlığı sürdürüyorum

1059
01:16:27,984 --> 01:16:29,276
evrensel prensiptir.

1060
01:16:30,194 --> 01:16:31,862
Bu doğal bir kader.

1061
01:16:32,821 --> 01:16:33,989
Bu dünyada,

1062
01:16:35,115 --> 01:16:37,034
kimse egemen olamaz.

1063
01:16:39,662 --> 01:16:41,330
O zaman izin ver bana

1064
01:16:41,414 --> 01:16:43,624
dünyaya hakim ol!

1065
01:16:50,088 --> 01:16:51,256
Wei Linchuan'la sen ilgilen.

1066
01:16:51,340 --> 01:16:52,675
Gerisini bana bırak.

1067
01:17:17,866 --> 01:17:19,910
Junbao, mahkeme hastalandı.

1068
01:17:19,993 --> 01:17:22,037
Yalnızca nirvana yeniden doğuşa yol açabilir.

1069
01:17:24,665 --> 01:17:27,375
Tek başına öldürmek dünyayı kurtarabilir mi?

1070
01:17:27,460 --> 01:17:29,002
Kendinizi kandırmayın.

1071
01:18:25,309 --> 01:18:26,309
İpekböceği.

1072
01:19:02,304 --> 01:19:03,555
Teşekkür ederim solucan.

1073
01:19:03,639 --> 01:19:04,932
Daha fazla döndürün.

1074
01:19:55,649 --> 01:19:56,649
İpekböceği!

1075
01:20:05,825 --> 01:20:07,161
Harika.

1076
01:20:07,244 --> 01:20:09,621
İpekböceğinin kalbi benimdir.

1077
01:20:38,400 --> 01:20:39,485
Junbao,

1078
01:20:40,527 --> 01:20:42,696
bakalım şimdi beni nasıl yenebileceksin.

1079
01:20:56,085 --> 01:20:57,085
Junbao!

1080
01:21:08,388 --> 01:21:10,433
Junbao, yardım etmek için buradayız!

1081
01:21:11,559 --> 01:21:12,642
Geç kalmadık değil mi?

1082
01:21:13,643 --> 01:21:14,643
Arkadaşlar,

1083
01:21:15,103 --> 01:21:16,103
saldırın!

1084
01:22:03,234 --> 01:22:04,403
Junbao,

1085
01:22:05,904 --> 01:22:07,614
neden bunu yapmak zorundasın?

1086
01:22:09,199 --> 01:22:10,867
Birlikte çalışabiliriz

1087
01:22:11,868 --> 01:22:14,162
imparatorluk sarayını devirmek.

1088
01:22:14,246 --> 01:22:15,288
O zaman,

1089
01:22:16,790 --> 01:22:18,792
tüm şeref ve ihtişam

1090
01:22:18,876 --> 01:22:20,210
seçim sizin olacak.

1091
01:22:20,794 --> 01:22:23,713
Hayatta anlaşılması en zor şey
yaşamın ve ölümün anlamıdır.

1092
01:22:23,797 --> 01:22:25,298
Vazgeçmek en zor şey

1093
01:22:25,382 --> 01:22:26,508
kazanç ve kayıptır.

1094
01:22:27,301 --> 01:22:28,385
Şimdi ne yapıyorsan bırak.

1095
01:22:31,221 --> 01:22:32,556
Ne söyledin

1096
01:22:33,473 --> 01:22:35,975
gerçekten dokunaklı.

1097
01:23:31,240 --> 01:23:32,740
Neler oluyor?

1098
01:23:36,578 --> 01:23:38,580
Kan damarlarınız akışı tersine çeviriyor.

1099
01:23:38,663 --> 01:23:39,663
Durdur şunu.

1100
01:23:40,290 --> 01:23:42,709
Aksi takdirde öleceksiniz.

1101
01:23:47,256 --> 01:23:49,007
Henüz kaybetmedim!

1102
01:24:16,410 --> 01:24:17,744
Alt karnına konsantre ol.

1103
01:24:17,827 --> 01:24:19,204
Ren ve Du çekirdeğe doğru akar.

1104
01:24:19,287 --> 01:24:20,580
Qi'yi yang'a dönüştürün.

1105
01:24:20,664 --> 01:24:22,248
Yin'i yedi delikten çıkarın.

1106
01:24:44,479 --> 01:24:46,440
Ne yaptın?

1107
01:24:46,523 --> 01:24:47,523
Wei Linchuan,

1108
01:24:49,359 --> 01:24:51,528
Bütün zehiri zorladım

1109
01:24:51,611 --> 01:24:52,820
vücudunuzun dışında.

1110
01:24:54,573 --> 01:24:56,241
Eğer tekrar dövüş sanatlarını kullanırsan,

1111
01:24:58,368 --> 01:24:59,368
öleceksin

1112
01:25:00,078 --> 01:25:01,914
damarlarının kesilmesinden.

1113
01:25:03,832 --> 01:25:05,209
Henüz ölemem.

1114
01:25:05,834 --> 01:25:09,254
Henüz dünyayı değiştirmedim.

1115
01:25:45,415 --> 01:25:47,709
Bu sezon her geldiğinde,

1116
01:25:49,670 --> 01:25:51,671
memleketimizde şeftali çiçekleri

1117
01:25:53,549 --> 01:25:55,467
çiçek açmaya başla.

1118
01:26:27,624 --> 01:26:28,624
Linçuan,

1119
01:26:33,171 --> 01:26:34,673
eğer bir ahiret hayatı varsa,

1120
01:26:36,799 --> 01:26:38,509
tekrar arkadaş olalım.

1121
01:26:40,345 --> 01:26:41,513
Keşke o zamana kadar

1122
01:26:43,098 --> 01:26:45,058
artık her yerde ölüm olmayacak.

1123
01:26:46,935 --> 01:26:48,145
Keşke o zamana kadar

1124
01:26:49,562 --> 01:26:51,523
dünya barış içinde olacak

1125
01:26:53,358 --> 01:26:56,027
şeftali çiçekleri boldur.

1126
01:27:14,379 --> 01:27:15,422
İpekböceği!

1127
01:27:17,632 --> 01:27:18,508
Sorun nedir?

1128
01:27:18,592 --> 01:27:20,009
İpekböceği!

1129
01:27:37,819 --> 01:27:39,321
İpekböceği.

1130
01:27:39,404 --> 01:27:40,280
Junbao!

1131
01:27:40,364 --> 01:27:42,115
- Junbao!
- Junbao!

1132
01:27:44,075 --> 01:27:45,618
Junbao.

1133
01:27:46,869 --> 01:27:48,080
Junbao.

1134
01:27:48,163 --> 01:27:49,414
İyi misin?

1135
01:27:49,497 --> 01:27:50,748
Yaralandın mı?

1136
01:28:32,832 --> 01:28:33,958
Yani

1137
01:28:34,667 --> 01:28:35,961
Bundan sonra ne yapacaksın?

1138
01:28:37,962 --> 01:28:39,172
Geçmişi unut

1139
01:28:39,256 --> 01:28:40,632
ve hayatımın en iyisini yap.

1140
01:28:41,340 --> 01:28:42,340
Ve sen?

1141
01:28:46,345 --> 01:28:47,388
bir yere gideceğim

1142
01:28:47,472 --> 01:28:49,724
askeri anlaşmazlıkların olmadığı yer.

1143
01:28:50,893 --> 01:28:51,934
Böyle bir yer var mı?

1144
01:28:54,604 --> 01:28:55,604
Ayrılıyorum.

1145
01:29:04,489 --> 01:29:05,489
Teşekkür ederim.

1146
01:29:22,174 --> 01:29:23,258
Şarabı bitirdim.

1147
01:29:24,175 --> 01:29:25,175
Geri ver.

1148
01:29:32,016 --> 01:29:33,016
Junbao,

1149
01:29:33,059 --> 01:29:34,436
Madem onu bu kadar seviyorsun,

1150
01:29:34,519 --> 01:29:36,104
neden ona kalmasını söylemiyorsun?

1151
01:29:38,898 --> 01:29:40,233
Dünya çok geniş,

1152
01:29:40,900 --> 01:29:42,736
ve onu geldiği gibi kabul edeceğiz.

1153
01:29:42,819 --> 01:29:43,945
Öyle olması gerekiyorsa,

1154
01:29:44,905 --> 01:29:46,156
tekrar buluşacağız.

1155
01:29:50,827 --> 01:29:51,827
Yani...

1156
01:29:52,204 --> 01:29:53,288
Junbao.

1157
01:29:53,371 --> 01:29:55,331
Artık adım Zhang Junbao değil.

1158
01:29:57,417 --> 01:29:58,794
Peki adın ne?

1159
01:30:06,384 --> 01:30:07,886
Bana Sanfeng deyin.

1160
01:30:09,012 --> 01:30:10,012
Sanfeng.

1161
01:30:15,060 --> 01:30:17,229
Sanfeng "üç zirve" anlamına gelir.

1162
01:30:17,312 --> 01:30:18,480
Zhang Sanfeng.

1163
01:30:19,647 --> 01:30:20,647
İlginç isim.

1164
01:30:22,192 --> 01:30:23,693
Aile adım Tang.

1165
01:30:24,611 --> 01:30:27,071
bu yüzden mezhebim çağrılacak

1166
01:30:27,572 --> 01:30:28,572
Tang Tarikatı.

1167
01:30:30,658 --> 01:30:33,536
Junbao, hayır, Sanfeng!

1168
01:30:33,619 --> 01:30:35,580
Nereye gidiyorsun?

1169
01:31:24,963 --> 01:31:26,381
Beni öldür.

1170
01:31:28,633 --> 01:31:30,927
Seni öldürmenin amacı ne?

1171
01:31:33,262 --> 01:31:35,807
Bu sadece karşılıklı nefreti artıracaktır.

1172
01:31:37,184 --> 01:31:38,435
İyilik yapanlar

1173
01:31:38,977 --> 01:31:40,520
dünyanın modelleridir.

1174
01:31:41,063 --> 01:31:42,522
Adaleti vurgulayanlar

1175
01:31:42,605 --> 01:31:44,649
Dünya için düzenlemeler belirledik.

1176
01:31:44,732 --> 01:31:46,943
Uzun vadeli barış ve düzen bekleniyorsa,

1177
01:31:48,194 --> 01:31:50,863
uyum içinde yaşamalıyız.

1178
01:31:53,909 --> 01:31:54,993
Artık gidebilirsin.

1179
01:31:55,305 --> 01:32:55,946
Çevrimiçi Filmleri ve Dizileri ÜCRETSİZ İzleyin
www.osdb.link/lm

