1 00:02:20,125 --> 00:02:22,787 "Ɔheneba no". 2 00:02:23,083 --> 00:02:25,495 a egyina homonymus ayɛsɛm no so Mario Cruz na ɔkyerɛwee. 3 00:02:26,792 --> 00:02:27,952 Tu no kɔ baabi foforo! 4 00:02:32,042 --> 00:02:33,248 Gyina hɔ! 5 00:02:37,958 --> 00:02:39,414 Turk, wo nyaa company. 6 00:02:42,458 --> 00:02:43,698 Kɔ mu. 7 00:02:44,792 --> 00:02:46,328 Twe wo ho fi ɔpon no ho. 8 00:02:46,625 --> 00:02:48,911 Wɔ akyirikyiri fi ɔpon no ho, . ɛna a ɔyɛ ɔbarima! 9 00:02:54,250 --> 00:02:55,365 Ee eee te =e ee 10 00:02:57,792 --> 00:02:59,032 sr =e es se te ae hu me 11 00:03:14,000 --> 00:03:15,536 Ɔpon no, muiioz! 12 00:03:21,542 --> 00:03:22,577 Nante. 13 00:03:23,500 --> 00:03:25,240 Tu, tu kɔ baabi foforo! 14 00:03:28,125 --> 00:03:30,867 - to apon no mu. - Garcia, ɔpon no ano! 15 00:03:37,500 --> 00:03:38,500 Kɔ, kɔ. 16 00:03:44,750 --> 00:03:45,750 Gyina hɔ. 17 00:03:50,458 --> 00:03:51,538 Kɔ mu. 18 00:03:52,583 --> 00:03:53,823 Mo baanu nyinaa. 19 00:03:57,333 --> 00:03:58,539 Gyina hɔ. 20 00:04:04,083 --> 00:04:05,198 Kɔ mu. 21 00:04:37,458 --> 00:04:38,823 Ma no w’akongua. 22 00:04:41,083 --> 00:04:43,825 - Adɛn? - nnhunu shape a owo mu? 23 00:04:44,625 --> 00:04:45,990 Nnyɛ abeawa bɔne. 24 00:04:59,083 --> 00:05:00,083 Tena ase. 25 00:05:08,875 --> 00:05:10,991 Wɔboroo wo denneennen, abarimaa, ɛnte saa? 26 00:05:12,125 --> 00:05:13,410 Wo din de sɛn? 27 00:05:14,042 --> 00:05:15,042 Jaime na ɔkyerɛwee. 28 00:05:15,583 --> 00:05:16,583 Jaime na ɔkyerɛwee. 29 00:05:17,292 --> 00:05:18,372 Wo din foforo? 30 00:05:20,667 --> 00:05:21,907 Minni bi. 31 00:05:22,208 --> 00:05:23,323 Ɛsɛ sɛ woyɛ saa. 32 00:05:25,000 --> 00:05:26,456 Yi wo atade. 33 00:05:31,833 --> 00:05:32,948 Yi fi hɔ. 34 00:05:55,542 --> 00:05:56,873 Yi wo pants no. 35 00:06:11,583 --> 00:06:12,914 Kɔhohoro "em. 36 00:06:15,042 --> 00:06:16,077 Dɛn nti na me? 37 00:06:18,208 --> 00:06:19,789 Wopɛ sɛ mekɔ? 38 00:06:34,167 --> 00:06:35,167 Hwɛ saa asɛm no. 39 00:06:36,667 --> 00:06:38,749 Plato ani gye wo ho. 40 00:06:39,542 --> 00:06:41,783 Ɛno kyerɛ sɛ woyɛ onipa pa. 41 00:06:49,292 --> 00:06:50,292 Ee moat = es 42 00:06:50,583 --> 00:06:51,618 dabi, aseda. 43 00:06:51,917 --> 00:06:54,704 Wusiw, afunumu. Ɛbɛma wo ho atɔ wo. 44 00:07:02,500 --> 00:07:03,865 Wowɔ anigye. 45 00:07:07,208 --> 00:07:08,914 Wɔ ha mu no yɛn nyinaa ho tew. 46 00:07:09,250 --> 00:07:10,911 Yɛwɔ aduan a yebedi. 47 00:07:11,917 --> 00:07:13,623 Obiara rentiatia wo so. 48 00:07:16,833 --> 00:07:20,325 Sɛ wuntumi nkyerɛ obu a, . yi hell no fi ha. 49 00:07:21,542 --> 00:07:23,032 So wubetumi ada obu adi? 50 00:07:25,167 --> 00:07:26,167 = - . 51 00:07:28,125 --> 00:07:29,205 kɛse. 52 00:07:31,292 --> 00:07:32,452 Tena ase. 53 00:07:46,375 --> 00:07:47,615 Wɔboroo wo? 54 00:07:49,292 --> 00:07:50,327 === se sa eee 55 00:07:52,625 --> 00:07:55,947 wunnim sɛnea wobɛdi atoro. Na wo ho yɛ hu, mum-afurum. 56 00:07:57,167 --> 00:07:58,167 Bra so. 57 00:08:19,917 --> 00:08:22,579 Polisifo no ankasa fucked wo, ɔbarima. 58 00:08:23,500 --> 00:08:25,741 Hwɛ nea wɔyɛɛ w’anim. 59 00:08:26,375 --> 00:08:27,785 Wɔn nyinaa bɔɔ wɔn ho ban. 60 00:08:29,708 --> 00:08:33,200 Hwɛ, akyɛde a efi polisifo hɔ. 61 00:08:33,500 --> 00:08:35,036 Ná wɔpɛ sɛ mekasa. 62 00:08:36,042 --> 00:08:38,328 - a ɛyɛ foforo! - Hwɛ no, wo fuck! 63 00:08:41,667 --> 00:08:43,328 - wo ho te sedee, stud? - Hey, adamfo. 64 00:08:43,625 --> 00:08:44,625 Fa no. 65 00:08:45,375 --> 00:08:48,117 Worentumi nnye a fa saa abodoo no gugu nsu mu. 66 00:08:48,833 --> 00:08:51,825 Sɛnea ɛbɛyɛ a wobɛtra ase wɔ ha ɛsɛ sɛ woyɛ den, ɔbarima. 67 00:08:52,417 --> 00:08:53,702 Meyɛ obi a merefi ase. 68 00:09:10,125 --> 00:09:13,447 Yi wo mpaboa ase na kɔhyɛn shower no mu. 69 00:09:17,750 --> 00:09:18,785 Kɔ fa. 70 00:09:33,167 --> 00:09:34,953 Eyi ye, onipa. 71 00:09:56,667 --> 00:09:58,282 Bra na ka kyerɛ me. 72 00:09:59,208 --> 00:10:01,119 Ɛyɛɛ dɛn na wuwiee ha? 73 00:11:27,833 --> 00:11:30,074 Wo ho yɛ fɛ wɔ me ntade mu, ɔbarima? 74 00:11:52,500 --> 00:11:53,785 Ɛno ne dɔla no. 75 00:11:56,750 --> 00:11:59,082 Wonim wɔn ho wɔn ho fi mmofraase. 76 00:11:59,375 --> 00:12:01,991 Nkurɔfo ka sɛ wɔboom dae 77 00:12:03,500 --> 00:12:07,288 ne bere a dɔla no wɔde kɔɔ baabi foforo, . 78 00:12:08,250 --> 00:12:10,582 stud no faa razor blade bi 79 00:12:10,875 --> 00:12:14,197 na ɔyɛ mmɔbɔmmɔbɔ paa sɛ fag no twaa n’ankasa yafunu. 80 00:12:14,917 --> 00:12:16,498 Wɔtwee n’aso wɔ ho. 81 00:12:24,917 --> 00:12:25,917 San kan kan no bio. 82 00:12:26,333 --> 00:12:27,333 === = eneen sɛnea ohu es 83 00:12:30,083 --> 00:12:31,083 hu aa Oman 84 00:12:33,583 --> 00:12:34,583 ayɛ. 85 00:12:40,125 --> 00:12:41,581 Ɔba a ɔyɛ ɔbea a ɔyɛ ɔbea. 86 00:13:17,208 --> 00:13:18,243 Fi adi. 87 00:13:21,333 --> 00:13:22,869 Ɛhe na mɛda? 88 00:13:28,583 --> 00:13:29,618 Hɔnom. 89 00:13:43,208 --> 00:13:44,368 Da fam. 90 00:13:45,250 --> 00:13:46,956 Nanso yi wo ntade. 91 00:14:33,417 --> 00:14:34,623 Dan wo ho. 92 00:15:10,917 --> 00:15:12,453 Ma wo bo dwo. 93 00:15:13,458 --> 00:15:14,823 = ea 94 00:17:49,042 --> 00:17:50,282 Kan ho akontaa! 95 00:17:50,583 --> 00:17:51,583 Er apta le 96 00:17:56,125 --> 00:17:57,125 ɛyɛ. 97 00:18:04,167 --> 00:18:05,202 Hello wɔ hɔ. 98 00:18:07,875 --> 00:18:09,331 - Hi. - ampa, . 99 00:18:09,625 --> 00:18:13,823 - nkoaa na oheneba no nya hello. - ne wo haw, fuckhead? 100 00:18:16,208 --> 00:18:17,243 Ɔheneba no... 101 00:18:18,583 --> 00:18:21,120 Ɛno na ɛbɛyɛ wo din seesei, ɔbarima. 102 00:18:23,292 --> 00:18:24,372 Enti sɔre. 103 00:18:29,917 --> 00:18:31,657 Ɛsɛ sɛ wohohoro wo ho. 104 00:18:34,417 --> 00:18:36,999 Ɔheneba no di kan kɔ, mum-afurum. 105 00:18:52,167 --> 00:18:55,785 Mma nhwɛ ahwehwɛ mu nkyɛ dodo. Wo ho yɛ fɛ dedaw. 106 00:19:01,542 --> 00:19:04,579 - som me anɔpaduan. - a wonnya no seesei? 107 00:19:05,125 --> 00:19:07,616 Ɛnyɛ wo na wofrɛɛ no ɔheneba, . afunumu? 108 00:19:07,917 --> 00:19:09,282 Wosom no. 109 00:19:25,500 --> 00:19:27,582 Abeawa, so wote nka sɛ wokorɔn? 110 00:19:36,083 --> 00:19:37,163 Tena ase. 111 00:19:51,833 --> 00:19:53,869 So ɛnyɛ wo redi anɔpaduan? 112 00:19:56,958 --> 00:19:58,073 Wotee me asɛm anaa? 113 00:20:13,083 --> 00:20:14,414 Wotee me asɛm anaa? 114 00:20:16,417 --> 00:20:17,998 Adɛn nti na wommua me? 115 00:20:20,000 --> 00:20:21,035 Gyina hɔ, scum! 116 00:20:24,875 --> 00:20:27,332 - Mesrɛ wo, mma nnbɔ me! - a worebebua, fuckhead? 117 00:20:27,625 --> 00:20:29,490 Wobɛbua, fuckhead? 118 00:20:29,792 --> 00:20:32,124 Fa wo shit no fi ha, . afunumu! 119 00:20:35,125 --> 00:20:37,662 Na mma mma bio. 120 00:20:38,083 --> 00:20:41,200 Fa wo shit no awiabere bere a minni ha no. 121 00:20:41,500 --> 00:20:44,037 Mempɛ sɛ mehu wo bio da. Fi adi! 122 00:21:44,500 --> 00:21:45,660 Hɛlo. 123 00:21:57,125 --> 00:21:59,286 So wuhia biribi foforo bi? 124 00:22:27,167 --> 00:22:28,452 Wunim dɛn? 125 00:22:31,542 --> 00:22:33,203 Mma mma bio da. 126 00:22:52,792 --> 00:22:54,202 Dɛn na ɛrekɔ so, ɔheneba? 127 00:23:00,917 --> 00:23:03,659 So saa akwakoraa no a ɔbaa hɔ no sɛ mɛhu wo a, ɛyɛ wo papa? 128 00:23:07,125 --> 00:23:08,331 Na wo maame nso? 129 00:23:11,708 --> 00:23:12,914 So woyɛ nyisaa? 130 00:23:16,625 --> 00:23:18,331 Tow gu hɔ. 131 00:23:19,542 --> 00:23:22,284 Wɔ ha mu no, owia no gye yɛn awerɛhow fi hɔ. 132 00:23:30,792 --> 00:23:32,248 Wo ne hena, ɔheneba? 133 00:23:34,875 --> 00:23:37,708 Meyɛ obi a ofi San Bernardo. Kurow a ɛte sɛ ohoni. 134 00:23:38,000 --> 00:23:40,912 Eduu awiabere nkongua wɔ ɔkwan a ɛda fam no so 135 00:23:41,208 --> 00:23:42,744 sɛ wɔbɛhwɛ sɛnea nnomaa tu. 136 00:23:49,458 --> 00:23:51,665 San Bernardo nyɛ ohiani anaa awerɛhow 137 00:23:52,042 --> 00:23:54,078 nanso mmofra nguan. 138 00:23:54,708 --> 00:23:56,619 Santiago bɛn hɔ, . 139 00:23:56,958 --> 00:23:59,290 nanso ɛte sɛ nea ɛyɛ akyirikyiri denam fɛre kronkron so. 140 00:24:16,292 --> 00:24:18,658 Ná mete sɛ wuram abarimaa a n’abam abu. 141 00:24:18,958 --> 00:24:21,495 Miwiee ase no, me ho fifiri te sɛ ɔpɔnkɔ. 142 00:24:21,833 --> 00:24:24,245 Bere a ntade abata me nipadua ho. 143 00:25:02,792 --> 00:25:03,792 Me papa wɔ he? 144 00:25:04,500 --> 00:25:07,663 Ɔnni ha. Ɔnnya mmae. 145 00:25:38,958 --> 00:25:41,199 Ná yɛrewia peaches. 146 00:25:41,792 --> 00:25:43,623 Na mpofirim ara Elena puei. 147 00:25:53,625 --> 00:25:54,625 Ná ɔresu. 148 00:25:55,083 --> 00:25:57,574 - Adɛn? - Mennim. 149 00:25:57,875 --> 00:25:59,706 - edeen na woye no? - Hwee. 150 00:26:02,292 --> 00:26:03,907 So wususuw sɛ yɛn... 151 00:26:06,417 --> 00:26:08,373 So yebetumi ahu yɛn ho yɛn ho bio? 152 00:26:10,792 --> 00:26:11,792 Ha? 153 00:26:12,542 --> 00:26:13,577 = se 154 00:26:14,667 --> 00:26:16,248 wobetumi ahu yɛn wɔ ha. 155 00:26:17,917 --> 00:26:18,952 Ɛhe? 156 00:26:20,625 --> 00:26:21,740 Wɔ Santiago no. 157 00:26:28,083 --> 00:26:30,039 Ɔto nsa frɛ me sɛ memmra Santiago. 158 00:26:40,792 --> 00:26:41,907 Oyi deɛ. 159 00:26:43,375 --> 00:26:44,706 Ɛyɛ nea ne bo yɛ den ankasa. 160 00:26:45,833 --> 00:26:47,448 Ɛyɛ nea m’ani gye ho. 161 00:26:52,708 --> 00:26:54,619 - Hɛlo. - Mema wo aha. 162 00:26:54,917 --> 00:26:57,249 - betumi aboa wo? - a yepe se yehunu ntadee bi. 163 00:26:57,542 --> 00:27:00,500 Aane? Wo deɛ... anaa wo ba no? 164 00:27:02,333 --> 00:27:04,665 - ma me ba. - edeen na wope se wohunu? 165 00:27:07,708 --> 00:27:08,993 Atade a ɛwɔ mfɛnsere mu no. 166 00:27:09,292 --> 00:27:10,907 Gye di. Ne kɛse bɛn? 167 00:27:11,667 --> 00:27:12,782 Nea ɛyɛ tratraa sen biara. 168 00:27:13,708 --> 00:27:16,450 Me nsa bɛka ama wo. Wo ne me mmra. 169 00:27:20,583 --> 00:27:22,665 Maame? Wo ne me mmra. 170 00:27:43,375 --> 00:27:44,785 Wo ho yɛ fɛ. 171 00:28:35,542 --> 00:28:36,827 Ma minhu wɔn. 172 00:29:04,833 --> 00:29:06,039 Ma menhu. 173 00:29:37,125 --> 00:29:38,240 So wuyii wo ntade? 174 00:29:38,667 --> 00:29:39,667 Ae se 175 00:30:11,167 --> 00:30:12,532 Ɛnyɛ pants no. 176 00:30:14,042 --> 00:30:15,282 Adɛn na daabi? 177 00:30:16,792 --> 00:30:18,202 Wɔn ho yɛ fɛ wɔ me so. 178 00:30:19,292 --> 00:30:20,657 Mma nnyi wɔn mfi hɔ. 179 00:30:43,625 --> 00:30:44,625 Ɛno ne no. 180 00:30:46,375 --> 00:30:47,490 Nkakrankakra. 181 00:30:47,792 --> 00:30:48,792 Nkakrankakra. 182 00:30:49,125 --> 00:30:50,456 Ɛnyɛ ntɛmntɛm saa. 183 00:30:52,250 --> 00:30:53,456 Ɛnyɛ ntɛmntɛm saa. 184 00:31:52,917 --> 00:31:56,364 Wɔ bere tiaa bi mu no, wobɛkɔ yɛ me bio. 185 00:32:01,500 --> 00:32:03,832 Ɛsɛ sɛ mesan kɔ San Bernardo. 186 00:32:11,250 --> 00:32:13,161 Worentumi nnyaw me saa. 187 00:32:18,833 --> 00:32:19,833 Yiw, metumi. 188 00:32:28,250 --> 00:32:29,581 Ɛna a ɔyɛ ɔbarima! 189 00:32:52,167 --> 00:32:53,373 Mawie. 190 00:32:54,042 --> 00:32:55,122 Ete ws ee ee 191 00:32:59,625 --> 00:33:01,536 wo pɛ dɛn, aberante? 192 00:33:02,000 --> 00:33:03,285 Te sɛ eyi. 193 00:33:04,542 --> 00:33:06,078 - te sɛ sandro? - Aane. 194 00:33:06,583 --> 00:33:07,868 - mfata wo. - Adɛn? 195 00:33:08,167 --> 00:33:10,624 - a wo tirim ye. - se yɛde gel bi to ne so nso ɛ? 196 00:33:12,250 --> 00:33:14,161 Twitwa no te sɛ ɔdeduani kɛkɛ, ɔbarima. 197 00:33:14,542 --> 00:33:15,542 Da. 198 00:33:16,750 --> 00:33:17,750 Ee sah 199 00:33:18,458 --> 00:33:19,493 ɔwɔ bɔɔl. 200 00:33:19,792 --> 00:33:22,784 Wopɛ sɛ wo ho yɛ te sɛ sandro? Wopɛ sɛ wogye din? 201 00:33:24,292 --> 00:33:27,125 Kɛseɛ! Metwa wo mfoni, . wo a ɔyɛ ɔkwasea. 202 00:33:27,625 --> 00:33:29,115 So wowɔ talente bi? 203 00:33:29,417 --> 00:33:31,282 - a me ho ye. - a fucking mfaso nni so. 204 00:33:31,583 --> 00:33:33,790 - a eye adwuma bere nyinaa. - mu, nanso ennye abɔnten. 205 00:33:34,125 --> 00:33:36,582 So wobɔ sanku biara, . dwom, anaasɛ shit bi? 206 00:33:37,708 --> 00:33:38,708 Minnim hwee. 207 00:33:39,958 --> 00:33:42,495 Minim baabi a mede wo bɛkɔ. Bra so. 208 00:33:43,708 --> 00:33:46,074 Abirabɔsɛm a ɛtaa ba no 209 00:33:46,417 --> 00:33:49,284 nniso no ho kapitalist nhyehyɛe no ho. 210 00:33:50,417 --> 00:33:53,124 Bere a ɛka no wiase aman a ɛto so abiɛsa no mu 211 00:33:53,458 --> 00:33:54,538 du... 212 00:33:55,833 --> 00:33:58,370 Nnipa dodow a ɛyɛ nwonwa a... 213 00:34:00,375 --> 00:34:02,536 - ɔpepepem 95... - a - Robert! 214 00:34:02,833 --> 00:34:03,833 Deɛn na ɛrekɔ? 215 00:34:04,000 --> 00:34:05,991 Bere a me man... 216 00:34:06,292 --> 00:34:07,907 Yɛretie chicho. 217 00:34:08,208 --> 00:34:11,371 Adɛn nti na wutie no, onipa? Nneduafo ntow aba. 218 00:34:11,667 --> 00:34:14,579 Abofra no pɛ sɛ ɔyɛ mfoniniyɛfo na onni guitar. 219 00:34:14,875 --> 00:34:17,287 Biako wɔ ntama no akyi. 220 00:34:17,583 --> 00:34:18,583 Momma yɛnhwɛ. 221 00:34:26,750 --> 00:34:29,412 - Nanso eye dedaw. - haw bi a ewo oldies ho? 222 00:34:29,708 --> 00:34:31,539 Wɔyɛ papa nea edi kan. 223 00:34:31,833 --> 00:34:33,448 Wokae oldie a wo fucked no? 224 00:34:44,125 --> 00:34:45,160 == == reat le ee rw 225 00:34:45,458 --> 00:34:47,164 ɛno yɛ mfiase bɔne! 226 00:34:51,375 --> 00:34:52,660 Ɛhe na Plato kɔɔ? 227 00:34:56,000 --> 00:34:57,831 Wontumi mfa nsateaa anum nni agoru. 228 00:34:58,167 --> 00:34:59,532 Fa wo ho to wo so. 229 00:35:02,583 --> 00:35:04,824 Mewɔ anidaso sɛ wubesua sɛnea wobɛbɔ no nnansa yi ara. 230 00:35:05,833 --> 00:35:06,833 Adɛn? 231 00:35:09,333 --> 00:35:12,996 Sɛ wusua sɛnea wɔbɔ sanku a, . worennyɛ wo nkutoo bio da. 232 00:35:30,250 --> 00:35:33,822 Dadwen sɛ menya wo wɔ me nsa so... 233 00:35:35,000 --> 00:35:36,456 Dɛn ne saa dwom no? 234 00:35:37,667 --> 00:35:39,407 M’adamfo bi na ɔkyerɛkyerɛɛ me. 235 00:35:42,292 --> 00:35:43,782 Ɛyɛ nokware, wo ɔkwasea. 236 00:36:00,250 --> 00:36:03,037 Ebia m'adwene... 237 00:36:03,333 --> 00:36:07,076 Wɔreteɛteɛm... 238 00:36:09,375 --> 00:36:11,787 Me nusu te sɛ nhene... 239 00:36:13,292 --> 00:36:16,784 Ɛpo mu a wɔhwe ase. 240 00:36:19,042 --> 00:36:22,284 Na echo a ɛyɛ dae no... 241 00:36:24,167 --> 00:36:27,534 Saa kwadwom yi ho... 242 00:36:30,292 --> 00:36:32,157 Dwom a ɛyɛ dɛ bɛn ara ni. 243 00:36:32,875 --> 00:36:36,367 Na wɔ me daeɛ mu no... 244 00:36:44,583 --> 00:36:46,619 Adwennwene no... 245 00:36:49,000 --> 00:36:51,491 So wobɛbɔ fag bi de hwehwɛ sika? 246 00:36:53,125 --> 00:36:56,538 Mennim. Sɛ ɛyɛ sika pii a, ebia. 247 00:36:57,667 --> 00:37:01,660 Nanso saa shit no yɛ asiane efisɛ mpanyimfo wɔ sika. 248 00:37:06,708 --> 00:37:08,198 Na aberante bi nso? 249 00:37:09,750 --> 00:37:11,081 Wonnim. 250 00:37:13,875 --> 00:37:19,666 Na kiss w'ano bio... 251 00:37:47,583 --> 00:37:48,698 Ɛhe na wote? 252 00:37:49,208 --> 00:37:50,948 - a etwa ha ho hyia. - Nko ara? 253 00:37:51,250 --> 00:37:52,456 Dabi, me ne me papa. 254 00:37:52,750 --> 00:37:54,456 Momma yɛmfa teaseɛnam nni kan, . 255 00:37:54,750 --> 00:37:57,082 afei mede wo bɛkɔ fie. 256 00:37:58,708 --> 00:37:59,788 Hop wɔ so. 257 00:38:20,750 --> 00:38:22,911 Hwɛ 258 00:38:24,000 --> 00:38:26,207 lads, wɔakyere mo. 259 00:38:26,875 --> 00:38:28,991 Kɛse a wɔde ka kar a wɔabow nsa, . 260 00:38:29,792 --> 00:38:32,249 ketewa no esiane sɛ ɔyɛ ɔsadweam nti. 261 00:38:33,292 --> 00:38:35,078 Dɛn na woreserew? 262 00:38:35,417 --> 00:38:38,409 So mobɛbom ada, . wo fags? 263 00:38:38,792 --> 00:38:39,952 Ɛteɛ, kɔ mu! 264 00:38:40,375 --> 00:38:42,866 - kɔ mu, mekaa sɛ! - bra, momma yɛnkɔ! 265 00:38:45,333 --> 00:38:48,496 Kɔ mu Okay, ɛyɛ yie. 266 00:39:04,000 --> 00:39:05,080 [ Wanna puke. 267 00:39:09,833 --> 00:39:10,833 Jaime na ɔkyerɛwee. 268 00:39:13,500 --> 00:39:16,116 Jaime, me deɛ, mɛyɛ puke. 269 00:40:38,750 --> 00:40:39,865 Ɛyɛ dɛn? 270 00:40:40,792 --> 00:40:42,498 Ɛbɛyɛ sɛ obi reba. 271 00:40:43,500 --> 00:40:45,115 Julio, Miguel, na wɔyɛ saa! 272 00:40:45,792 --> 00:40:47,373 Kɔ na kɔhwɛ nea waba. 273 00:40:48,000 --> 00:40:49,000 Momma yɛnkɔ. 274 00:41:06,208 --> 00:41:08,244 Ɛsɛ sɛ ɛyɛ obi a ɔho hia. 275 00:41:08,542 --> 00:41:11,375 Wɔrema no akwaaba te sɛ mfoniniyɛfo. 276 00:41:41,750 --> 00:41:43,741 So wonkyia wo bio? 277 00:41:59,000 --> 00:42:02,322 Mɛsan aba akyiri yi; Sɛ wo ho yɛ fɛ kɛse a, . 278 00:42:02,667 --> 00:42:04,203 a wɔasiesie wɔn ho kɛse. 279 00:42:25,417 --> 00:42:26,532 Wo deɛ, kiddo. 280 00:42:33,833 --> 00:42:35,369 Hena ne Argentinani no? 281 00:42:37,667 --> 00:42:40,249 Ɛbɛyɛ dɛn na saa ɔkwasea no ayɛ Argentinani? 282 00:42:40,708 --> 00:42:42,414 Ɔyɛ Chileni, ɔbarima. 283 00:42:43,458 --> 00:42:44,573 Wunim no? 284 00:42:46,333 --> 00:42:48,369 Wiɛ, na woreka akyerɛ me sɛ... 285 00:42:48,667 --> 00:42:51,409 - wo ho te sedee, negrito? - Wopɛ dɛn? 286 00:42:51,708 --> 00:42:54,450 Mprempren de, mprɛnsa mmɔho anan; Beer dumien. 287 00:42:54,750 --> 00:42:56,581 - a yewie ne saa. - Okay, beer. 288 00:42:56,875 --> 00:42:58,615 Wɔ wo som mu. 289 00:43:08,125 --> 00:43:11,242 - beer dumienu. - kyɛ me, nanso sukɔm de yɛn. 290 00:43:22,792 --> 00:43:25,408 Mekɔ aguaree, . san ba ntɛm ara. 291 00:44:28,833 --> 00:44:30,698 Momma yɛnkɔ, momma yɛnkɔ. 292 00:45:37,167 --> 00:45:38,407 Okay, mo a moyɛ abɔdamfo! 293 00:45:38,792 --> 00:45:41,579 - sɔre, mo shitheads! - si fam, ɛna fucker! 294 00:45:41,875 --> 00:45:44,412 C'mon! Tu, tu kɔ baabi foforo! Sɔre, wo ɔkwasea! 295 00:45:47,458 --> 00:45:48,789 Hwɛ saa shit no. 296 00:45:50,917 --> 00:45:54,580 - biara nni ho. - dee na wokae, afunumu? 297 00:45:55,500 --> 00:45:57,741 Mekaa sɛ biribiara nni hɔ. 298 00:45:59,042 --> 00:46:00,623 Dɛn na wode asie? 299 00:46:03,708 --> 00:46:05,198 Mmuae, afunumu! 300 00:46:06,292 --> 00:46:09,284 Adwene bɔne ne atenka a ɛyɛ den, . ɛna a ɔyɛ ɔbea? 301 00:46:09,583 --> 00:46:11,699 Dɛn na wode asie, afunumu? 302 00:46:12,958 --> 00:46:13,958 Munoz na ɔkyerɛwee. 303 00:46:24,375 --> 00:46:25,785 Biribiara nni hɔ, ɔsraani panyin. 304 00:46:26,583 --> 00:46:29,655 Saa fag yi de biribi asie. 305 00:46:29,958 --> 00:46:31,368 Ɛsɛ sɛ yɛhwɛ. 306 00:46:33,542 --> 00:46:34,748 Wɔ anan no nyinaa so. 307 00:46:35,958 --> 00:46:37,619 Ɔne wo rekasa, faggot! 308 00:46:37,917 --> 00:46:40,704 Yɛ no anyɛ saa a yɛbɛboro shit no fi wo mu! 309 00:46:43,167 --> 00:46:45,453 Momma yɛnhwɛ, momma yɛnhwɛ, . momma yɛnhwɛ... 310 00:46:50,708 --> 00:46:52,664 Wo nyaa butt fɛfɛ, afunumu. 311 00:46:55,292 --> 00:46:59,080 So wopɛ sɛ wudi biribi tenten na ɛyɛ den, faggot? 312 00:47:01,250 --> 00:47:02,660 Hena na ɔwɔ vaseline bi? 313 00:47:04,042 --> 00:47:08,115 - Tough guys ani gye ho saa. - Vaseline yɛ ma pussies, ɛnte saa? 314 00:47:08,417 --> 00:47:11,124 Vaseline kakra. Dɛn nti na wobɛyɛ atirimɔdenfo saa? 315 00:47:50,167 --> 00:47:51,998 Eyi ne kɛse a yɛanya. 316 00:47:52,292 --> 00:47:55,034 Ɛyɛ papa sɛ wobɛbɔ wɔn fuck sen sɛ wobɛboro wɔn. 317 00:47:56,458 --> 00:47:57,868 Ɛno na fucking bɛyɛ no. 318 00:47:59,333 --> 00:48:00,823 Me boree, afunumu! 319 00:48:01,875 --> 00:48:05,914 Saa ɔdeduani yi de no nsɛee da. Ɔyɛ nut a ɛyɛ den sɛ wobɛpaapae mu. 320 00:49:38,958 --> 00:49:41,324 Gyae me nko, ɛna fucker! 321 00:50:03,875 --> 00:50:07,493 Wunim, ebetumi aba saa a wɔde dua anaasɛ nea enni mu. 322 00:50:07,792 --> 00:50:10,750 Mede nea ɔwɔ dua no bae. Ɛno yɛ escudos anum. 323 00:50:11,042 --> 00:50:12,998 - Na sigaret no nso? - escudo baako. 324 00:50:15,250 --> 00:50:18,367 - a woahwere biribi? - weinom mu biara ye escudo baako. 325 00:50:19,167 --> 00:50:21,829 Wɔyɛ Argentinafo sigaret. Wɔn a wɔyɛ papa, ɔkwan bi so no. 326 00:50:22,625 --> 00:50:24,616 Eyinom yɛ tango nsateaa. 327 00:50:25,000 --> 00:50:26,536 Wɔ ballsy guys fam no. 328 00:50:27,917 --> 00:50:30,829 - dodow ahe na wode ma jacket tuntum no? - a wonntumi ntua ho ka. 329 00:50:31,125 --> 00:50:33,537 Fa nougat bi, . na wode escudo abien ka me. 330 00:50:34,125 --> 00:50:35,740 Mekaa sɛ escudos abien. 331 00:50:42,958 --> 00:50:44,949 - Sɛn? - a ewo owura dedaw. 332 00:50:45,292 --> 00:50:48,159 - so wobetumi adi nkitaho? - betumi ayɛ. 333 00:50:50,542 --> 00:50:51,702 Fi ha. 334 00:50:55,792 --> 00:50:56,998 Sess na ɛyɛ 335 00:50:57,667 --> 00:50:59,453 - ma wo. - a menni sika biara. 336 00:50:59,750 --> 00:51:01,706 Fa me kɔ awia aduane, ɛno na ɛbɛyɛ yie. 337 00:51:17,917 --> 00:51:20,954 Sɛ wopɛ sɛ wudi afahyɛ a, nya bi. 338 00:51:22,583 --> 00:51:23,914 Wɔyɛ Argentinafo. 339 00:51:27,000 --> 00:51:28,740 - Stud a ɛyɛ... - a meredidi. 340 00:51:33,750 --> 00:51:35,240 Ɔkraman a ne ho yɛ fɛ bɛn ara ni. 341 00:51:36,250 --> 00:51:37,956 Hena dea na ɛyɛ? Dɛn ne ne din? 342 00:51:38,250 --> 00:51:39,865 Ɛyɛ me dea na ne din de Plato. 343 00:51:40,250 --> 00:51:43,242 Plato a ɔyɛ ɔkyerɛwfo. Te sɛ nyansapɛfo no. 344 00:51:44,458 --> 00:51:46,414 Dabi, mum-afurum, . 'efisɛ ɔyɛ platinum. 345 00:51:50,708 --> 00:51:52,073 Ɛyɛ din a ɛyɛ fɛ yiye. 346 00:51:52,875 --> 00:51:54,490 Na ɔkraman a ne ho yɛ fɛ yiye. 347 00:51:56,250 --> 00:51:57,990 Dɛn na ɛtoo guitar no? 348 00:51:58,958 --> 00:52:00,448 Polisi. 349 00:52:00,750 --> 00:52:02,536 Na woannya foforo? 350 00:52:02,833 --> 00:52:03,833 Ɔsram a edi hɔ no. 351 00:52:05,417 --> 00:52:08,329 - a wompɛ bi seesei? - den na wope, fucker? 352 00:52:09,250 --> 00:52:10,250 Nkwammoaa no. 353 00:52:11,375 --> 00:52:14,208 Ɛsõ sen me de no. Mihia baabi a ɛdɔɔso. 354 00:52:15,042 --> 00:52:16,907 Mereyɛ adwuma no yiye. 355 00:52:19,125 --> 00:52:21,241 Mewɔ anidaso sɛ wobɛbɔ fucked up the ass. 356 00:52:21,542 --> 00:52:22,827 Sɛ wode broomstick di dwuma? 357 00:52:23,708 --> 00:52:27,075 Fi ha, ɛna fucker! Fi ha, ɛna fucker! 358 00:52:27,500 --> 00:52:30,207 - wo' animtiaabuo saa. - firi adi, wo jerk. 359 00:52:30,500 --> 00:52:31,660 Yɛbɛhu wo, Plato. 360 00:53:18,458 --> 00:53:19,743 Oh, gypsy, ɔyɛ ɔbarima! 361 00:53:21,083 --> 00:53:22,083 Te sɛ wo. 362 00:53:24,167 --> 00:53:26,249 Ɛsɛ sɛ wotwitwa wo ti nhwi te sɛ sandro. 363 00:53:28,917 --> 00:53:30,077 Okay, adamfo. 364 00:53:31,875 --> 00:53:32,875 Ma wo. 365 00:53:38,500 --> 00:53:40,991 So woatra pɔnkɔ so pɛn moto bi a atwam? 366 00:53:42,042 --> 00:53:43,248 Ia 367 00:53:44,292 --> 00:53:45,782 Ɔte nka sɛ ɛyɛ dɛ. 368 00:53:46,417 --> 00:53:47,702 Mframa a ɛrebɔ w’anim. 369 00:53:49,250 --> 00:53:52,492 Petrol, sare ne wusiw hua. Ɔte nka sɛ ɛyɛ dɛ. 370 00:53:52,792 --> 00:53:54,498 - a wosuro. - Nah... 371 00:53:54,792 --> 00:53:56,828 Ɛyɛ nea wo nipadua no kae. Woabɔ dam. 372 00:53:57,125 --> 00:54:00,162 - adɛn nti na wokuraa me denneennen saa? - a na mempɛ sɛ mehwe ase. 373 00:54:00,542 --> 00:54:02,078 - Enti na wosuro. - Dabi. 374 00:54:03,208 --> 00:54:04,914 Anka mɛwu anigye so. 375 00:54:07,125 --> 00:54:09,491 Dɛn nti na na woreyɛ me yafunu? 376 00:54:10,125 --> 00:54:11,456 [ Just nyaa anigye. 377 00:54:15,042 --> 00:54:16,282 Hu ee ee ee ee =e ea oa fe tm 378 00:54:18,375 --> 00:54:19,535 - biara nni ho. - ka no kɛkɛ. 379 00:54:21,458 --> 00:54:22,994 Woyɛ ɔpanyin, ka kyerɛ me. 380 00:54:25,500 --> 00:54:27,786 M’ani gye... wo serew no ho. 381 00:54:29,292 --> 00:54:30,532 M’ani gye ho ankasa. 382 00:54:31,792 --> 00:54:33,498 - so metumi aka ahintasɛm bi akyerɛ wo? - Yoo. 383 00:54:33,792 --> 00:54:35,703 - me wiaa saa serew yi. - Sɛn? 384 00:54:36,000 --> 00:54:38,833 Nokwarem no. Bere a midii bɛyɛ mfe 9, 1999 no. 385 00:54:39,125 --> 00:54:41,616 [ kɔɔ guasodeyɛ bi ase, . bɛn bɔs gyinabea a ɛto so 18 no. 386 00:54:41,917 --> 00:54:44,954 Na guy bi danee ne ho wɔ saa atade a ɛyɛ hu yi mu. 387 00:54:45,250 --> 00:54:48,492 Ɔyɛ obi a ɔbɔ sanku. Wɔmaa no akongua, ɔtenaa ase, . 388 00:54:48,792 --> 00:54:49,872 na afei ɔserewee. 389 00:54:50,167 --> 00:54:51,907 Na ne serew no yɛ fɛ yiye... 390 00:54:52,708 --> 00:54:55,996 Ɔtoo dwom sɛ tango kakraa bi bio, . na bere a wɔbɔɔ wɔn nsam no, . 391 00:54:56,292 --> 00:54:58,749 ɔserewee bio na mehyɛɛ no nsow. 392 00:54:59,417 --> 00:55:01,078 Mekae no fi saa bere no. 393 00:55:02,000 --> 00:55:03,206 Ɛwɔ me tirim. 394 00:56:03,833 --> 00:56:05,744 Meda biako a ɛte saa ho dae. 395 00:56:06,042 --> 00:56:07,157 Jacket no? 396 00:56:09,375 --> 00:56:10,615 Na nkwa no nso. 397 00:56:12,917 --> 00:56:16,330 Worentumi nnya saa shit no wɔ Chile. 398 00:56:18,458 --> 00:56:20,949 Stud, so yebetumi anya asɛmfua bi wɔ akyi hɔ? 399 00:56:21,875 --> 00:56:22,875 Momma yɛnkɔ. 400 00:57:05,708 --> 00:57:07,039 Yɛawie. 401 00:57:09,000 --> 00:57:10,160 Na sini no nso? 402 00:57:11,583 --> 00:57:14,495 Te sɛ nea worehwɛ no, dickhead. Momma yɛnkɔ. 403 00:57:31,750 --> 00:57:34,492 Na echo a ɛyɛ dae no... 404 00:57:35,458 --> 00:57:38,621 Saa kwadwom yi ho... 405 00:57:39,500 --> 00:57:42,037 Ɛma wo present... 406 00:57:42,333 --> 00:57:46,030 Na wɔ me daeɛ mu no... 407 00:57:47,833 --> 00:57:50,199 Ebia wobɛsu... 408 00:57:50,500 --> 00:57:53,492 Sɛ wokae me a... 409 00:57:55,500 --> 00:57:58,242 Na frantically clasp... 410 00:57:58,542 --> 00:58:01,739 Me mfonini a ɛkɔ wo moma so... 411 00:58:03,708 --> 00:58:06,120 Na w'aso mu bɛtwetwe... 412 00:58:07,458 --> 00:58:10,416 Saa nnwom a ɛyɛ savage yi... 413 00:58:11,542 --> 00:58:13,908 Na awerɛhow no echo... 414 00:58:14,208 --> 00:58:17,280 Sɛ́ worennya wo. 415 00:58:23,750 --> 00:58:25,206 Adwennwene no... 416 00:58:26,917 --> 00:58:30,705 Sɛ mewɔ wo wɔ m’abasa mu... 417 00:58:31,625 --> 00:58:33,991 Nsusuwii... 418 00:58:34,292 --> 00:58:37,489 Ɔdɔ nsɛm... 419 00:58:39,750 --> 00:58:41,615 Adwennwene no... 420 00:58:43,250 --> 00:58:46,322 Of sɛ wowɔ wo charm... 421 00:58:47,708 --> 00:58:53,374 Na w’anofafa a wobɛfew wo ho bio... 422 01:03:00,125 --> 01:03:02,036 [ M’ankasa mifii ase suaa ade, . 423 01:03:02,875 --> 01:03:05,742 na owia no ayɛ mmerɛw na ɔhyɛn nkwammoaa no mu... 424 01:03:06,708 --> 01:03:08,824 Me ho yɛ fɛ. 425 01:03:11,000 --> 01:03:14,072 Sɛnea afoforo no hu me? Ná menyɛ obi a ne ho yɛ tan. 426 01:03:14,375 --> 01:03:16,582 Obi behu sɛ me ho yɛ fɛ? 427 01:03:20,875 --> 01:03:23,116 Dɛn na anka ɛbɛtwetwe adwene kɛse... 428 01:03:23,458 --> 01:03:27,076 M’ani, m’ano, ti nhwi of me nipadua nko ara... 429 01:03:28,250 --> 01:03:30,366 Anaasɛ biribiara yɛ daa kɛkɛ. 430 01:03:38,625 --> 01:03:39,785 Ne wo? 431 01:03:41,083 --> 01:03:42,698 Adɛn nti na w’ani agye saa? 432 01:03:44,833 --> 01:03:46,039 Mpanyimfo nneɛma. 433 01:03:47,833 --> 01:03:49,744 Wususuw sɛ meyɛ abofra dodo? 434 01:03:53,125 --> 01:03:54,706 Me nso m’ani agye, ɔkwan bi so no. 435 01:03:55,083 --> 01:03:58,371 Pa ara? Minsusuw sɛ ɛyɛ ade koro no ara nti. 436 01:04:00,500 --> 01:04:02,866 [Ɛsɛ sɛ ɛyɛ ma ntease a ɛne eyi bɔ abira no. 437 01:04:03,583 --> 01:04:05,915 [ Wonnim. Ɛbɛyɛ ahintasɛm. 438 01:04:08,792 --> 01:04:09,792 Ka kyerɛ me. 439 01:04:11,375 --> 01:04:12,706 Afasu betumi atie yɛn. 440 01:04:13,792 --> 01:04:15,202 Ka asɛm a ɛyɛ sereserew wɔ m’aso mu. 441 01:04:30,708 --> 01:04:32,915 Mpɛn dodow ahe woguare, rucio? 442 01:04:33,833 --> 01:04:35,039 Mpɛn abien anaa mprɛnsa. 443 01:04:35,875 --> 01:04:37,160 Dɛn nti na mpɛn pii saa? 444 01:04:38,375 --> 01:04:42,163 - efirise biribiara ho agu fĩ wo ha. - dan atifi ye fĩ. 445 01:04:43,625 --> 01:04:45,035 Na ɛno nso? 446 01:04:45,833 --> 01:04:48,666 Ɔheneba no wɔ dick kɛse bi. 447 01:04:49,875 --> 01:04:53,163 Wo ho a wobu no korɔn. Osusuw sɛ ɔno ne ɔheneba no. 448 01:04:53,833 --> 01:04:56,620 Ɛsɛ sɛ yehu, ɛnte saa? Kyerɛ yɛn. 449 01:05:00,000 --> 01:05:01,365 Wo ho yɛ fɛ. 450 01:05:02,792 --> 01:05:04,657 Ɛsɛ sɛ yehu, efisɛ... 451 01:05:06,000 --> 01:05:07,911 Rucio deɛ no te sɛ... 452 01:05:08,833 --> 01:05:10,073 Nsa abien. 453 01:05:10,958 --> 01:05:12,949 Ɛsɛ sɛ mesusuw wɔn, ɛnte saa? 454 01:05:16,000 --> 01:05:17,160 Ɛyɛ kɛse. 455 01:05:19,417 --> 01:05:22,409 Wopɛ jacket foforo no, . ɛnte saa? 456 01:05:24,667 --> 01:05:25,782 Kɔka yɛn ho. 457 01:05:26,083 --> 01:05:28,699 Yɛkɔ abɔnten hɔ na wo nsa ka jacket no. 458 01:05:29,208 --> 01:05:30,208 Woreba? 459 01:05:32,583 --> 01:05:33,868 W’ani gyei. 460 01:05:34,792 --> 01:05:36,783 W’ani gye saa shit yi ho, ɛnte saa? 461 01:05:40,708 --> 01:05:42,414 Kɔ na kɔyɛ mpa no. 462 01:06:21,750 --> 01:06:24,617 Dɛn na na wode reyɛ saa fags a ɛwɔ shower no mu no? 463 01:06:24,917 --> 01:06:27,158 - aseda, Ricardo. - wo maamefua! 464 01:06:30,250 --> 01:06:31,490 Di agoru bi a ɛyɛ shit. 465 01:06:45,792 --> 01:06:47,407 Wobɔ te sɛ shit. 466 01:06:47,917 --> 01:06:50,784 Mebisa Roberto sɛ sɛ wɔbɛma wo adesua bi nnɛ. 467 01:06:56,167 --> 01:06:59,284 Mempɛ sɛ mehu wo ne saa jerks no bio, woanya? 468 01:07:01,000 --> 01:07:02,490 [ Ate aseɛ. 469 01:07:04,708 --> 01:07:06,744 Dɛn nti na wo ho yeraw wo saa? 470 01:07:07,625 --> 01:07:09,240 - fi bere bɛn? - nna kakraa bi. 471 01:07:11,458 --> 01:07:13,744 Efisɛ m’asɛm no no nnya nsiesiee no. 472 01:07:18,417 --> 01:07:19,657 So wopɛ sɛ wufi hɔ? 473 01:07:20,500 --> 01:07:22,741 Hena na ɔpɛ sɛ ɔba ha, mum-afurum? 474 01:07:29,333 --> 01:07:31,870 Ɛte saa efisɛ eyinom nyinaa 1s foforo ma wo, onipa. 475 01:07:33,833 --> 01:07:37,200 Twɛn mfe ason kɛkɛ na obiara mmra mmra mo nkyɛn. 476 01:07:41,667 --> 01:07:42,907 Obiara mma mmɛhwɛ me. 477 01:07:44,917 --> 01:07:47,249 Ɛte saa efisɛ wo nnyaa abusua. 478 01:07:48,458 --> 01:07:50,369 Mmofra biara nni hɔ, ɔyere biara nni hɔ. 479 01:07:54,542 --> 01:07:55,542 Na wo de nso? 480 01:07:58,000 --> 01:07:59,410 Ɛbɛyɛ sɛ ɔwɔ baabi, . 481 01:08:00,958 --> 01:08:02,073 ɔde n’asetra tra ase. 482 01:08:03,000 --> 01:08:04,490 Na hena na ɔbaa sɛ ɔrebɛhwɛ wo? 483 01:08:06,792 --> 01:08:07,792 A. A. 484 01:08:09,333 --> 01:08:10,789 Ɛnyɛ Cristina na ɔyɛ saa. 485 01:08:13,750 --> 01:08:15,331 Ná Cristina ho yɛ fɛ. 486 01:08:18,083 --> 01:08:20,495 Mmea nkutoo na wɔyɛ wɔn a wɔtwɛn wo wɔ afiase akyi 487 01:08:20,792 --> 01:08:23,534 yɛ srade, wɔn ho yɛ tan, a wonni sẽ 488 01:08:24,375 --> 01:08:26,115 ne mmofra baanum a wɔtwe wɔn ho. 489 01:08:27,750 --> 01:08:29,706 Ná Cristina ho yɛ fɛ. 490 01:08:30,792 --> 01:08:32,453 Ɔyɛɛ adwuma wɔ El carrusel, 1999 mu. 491 01:08:33,583 --> 01:08:35,949 - wo cat agodie mu. - ne cat game no? 492 01:08:38,500 --> 01:08:40,331 Cat game, agodie bi... 493 01:08:41,125 --> 01:08:42,911 Wɔ saa mpataa no, a wɔn ani kurukuruwa 494 01:08:43,208 --> 01:08:45,950 na wode sɔks bɔɔl di agoru. 495 01:08:48,083 --> 01:08:49,914 [ Ɔde nnɔnhwerew pii dii agoru wɔ hɔ 496 01:08:50,208 --> 01:08:52,574 na [ Ɔsɛee me sika nyinaa wɔ saa fucking game no so 497 01:08:52,875 --> 01:08:54,490 sɛnea ɛbɛyɛ a wɔbɛbɛn no ara kwa. 498 01:09:02,792 --> 01:09:05,659 Wankyɛ me da ma m’asetra a ɛyɛ shitty no. 499 01:09:10,083 --> 01:09:11,448 Ta 500 01:09:13,500 --> 01:09:16,333 Ná Cristina yɛ obi a ɔfata. 501 01:09:39,375 --> 01:09:40,956 So woahu Plato? 502 01:09:42,042 --> 01:09:43,122 =a ew 503 01:09:43,708 --> 01:09:45,494 ɛnnya mmae nna pii ni. 504 01:09:47,333 --> 01:09:48,664 Ɛsɛ sɛ ɛwɔ hɔ. 505 01:09:50,208 --> 01:09:51,368 Ɛyɛ ɔkraman. 506 01:10:32,000 --> 01:10:33,035 - Sɛn? - Efiri eyi mu. 507 01:10:33,417 --> 01:10:34,577 Ha? 508 01:10:35,333 --> 01:10:36,368 Ɛno ne no. 509 01:10:38,458 --> 01:10:40,323 - nnyigyei ye. - ne no. 510 01:10:40,625 --> 01:10:41,625 Na afei? 511 01:10:42,583 --> 01:10:43,663 Mema wo aha! 512 01:10:44,000 --> 01:10:45,706 Yebetumi ayɛ saa? 513 01:10:46,167 --> 01:10:48,078 Mewɔ wo Plato no. 514 01:10:48,583 --> 01:10:49,914 Ɛtraa me afiase dan mu. 515 01:10:50,208 --> 01:10:51,914 Anka wubetumi aka akyerɛ me, afunumu. 516 01:10:52,208 --> 01:10:54,790 Ná yɛretwɛn tango, . che pibe! 517 01:10:55,083 --> 01:10:58,200 Wopɛ tango? A tango na ɛbɛyɛ. Wo nso woyɛ odwontofo? 518 01:10:58,500 --> 01:11:03,494 - a ewo se wosua biribiara, stud. - so shit bi wo ho a wunnim? 519 01:11:05,250 --> 01:11:07,081 Mansua sɛnea mɛkura abufuw mu. 520 01:11:18,667 --> 01:11:20,373 Worenhu... 521 01:11:22,708 --> 01:11:23,868 Dɛn na ɛtoo Plato? 522 01:11:24,333 --> 01:11:26,619 Ɛyɛ nea wontumi nhu nna pii ni. 523 01:11:27,292 --> 01:11:29,704 Ɛyɛ Argentina faggot no mfomso. 524 01:11:30,833 --> 01:11:31,993 So na ɔnyɛ Chileni? 525 01:11:32,833 --> 01:11:35,290 Sɛ mɛtan no a, . Mepɛ no sɛ Argentinani. 526 01:11:37,583 --> 01:11:39,915 Sɛ yɛbɛte ase a... 527 01:11:40,750 --> 01:11:44,368 Dɛn ne ɔdɔ ne abɔdamfo. 528 01:11:46,500 --> 01:11:48,456 Wo atuu a ɛyɛ hyew, . 529 01:11:48,750 --> 01:11:51,162 w’anofafa a ɛma obi bow nsa 530 01:11:51,500 --> 01:11:54,412 a ɛyɛ me ntease ayayade. 531 01:11:55,375 --> 01:11:56,785 Minim sɛ... 532 01:11:58,833 --> 01:12:01,165 Sɛ merenyɛ saa da... 533 01:12:02,958 --> 01:12:06,906 Ebetumi agyaw ɔdɔ yi akɔ akyirikyiri. 534 01:12:10,000 --> 01:12:13,242 Ne nyinaa mu no, [ Meyɛ me ho ayayade... 535 01:12:13,958 --> 01:12:17,030 Efisɛ mesoa wo wɔ me ntini mu 536 01:12:17,750 --> 01:12:19,456 na bere biara, . 537 01:12:19,750 --> 01:12:21,456 atiridii ne ɔdɔfo; 538 01:12:21,750 --> 01:12:24,492 [ wanna kiss w'anofafa. 539 01:12:25,583 --> 01:12:29,371 [ Ɔdɔ wo daa, . wo abata me ho 540 01:12:29,667 --> 01:12:32,579 te sɛ nkrante a ɛwɔ honam mu. 541 01:12:33,208 --> 01:12:37,497 Ɔyɛ hyew ne anigye, . adwennwene a ɛrepopo... 542 01:12:38,708 --> 01:12:40,573 Mepɛ sɛ mewu... 543 01:12:42,167 --> 01:12:44,704 Wɔ w’anofafa so. 544 01:12:46,250 --> 01:12:47,365 Ɛno ne no. 545 01:12:49,250 --> 01:12:51,081 Meda mo ase pii, mmarima! 546 01:12:51,750 --> 01:12:53,661 Afei to Chilefo de bi, dumb-ass. 547 01:12:53,958 --> 01:12:56,950 - a woyɛ Chileni anaasɛ ɛnte saa? - a wobisaa tango, stud. 548 01:12:57,250 --> 01:13:00,037 So woyɛ Chileni anaasɛ wonyɛ, . ɛna a ɔyɛ ɔbea? 549 01:13:00,833 --> 01:13:02,573 Anaasɛ wobɛpo wo man? 550 01:13:06,417 --> 01:13:09,909 So! Show no aba awiei, afunumu! Obiara kɔ wɔn nkwammoaa mu, fi adi! 551 01:13:10,208 --> 01:13:11,573 Kɔ wo nkwammoaa mu, kɔ wo nkwammoaa mu! 552 01:13:12,542 --> 01:13:13,577 Fi adi! 553 01:13:13,875 --> 01:13:15,536 Yɛ ntɛm, tu kɔ baabi foforo! 554 01:13:18,708 --> 01:13:19,708 Bye, sekan a wɔde di dwuma. 555 01:13:27,125 --> 01:13:29,161 Dɛn nti na wobata ho ma no? 556 01:13:29,875 --> 01:13:31,160 So w’ani gye ne ho? 557 01:13:32,667 --> 01:13:33,873 Kɔda. 558 01:13:34,750 --> 01:13:37,662 - Na me ne me, afunumu! - a ɛyɛ Ɛna! 559 01:13:40,458 --> 01:13:43,450 Hena bio na mɛyɛ nna ne, ɔkwasea? 560 01:13:54,833 --> 01:13:56,789 Hey, adamfo. Yebetumi ne wo atra ase? 561 01:13:57,125 --> 01:13:59,537 Yefi gua so bae ara kwa. Na yɛpɛ beer bi. 562 01:13:59,833 --> 01:14:00,833 = cl= oc re ea ee hwɛ 563 01:14:01,417 --> 01:14:02,657 - me hokafo. - Hi. 564 01:14:03,500 --> 01:14:05,536 Kɔ gye yɛn dumien. 565 01:14:06,792 --> 01:14:07,827 Yɛretɔ ade. 566 01:14:08,792 --> 01:14:12,455 Na ɛyɛ da pa, yɛtɔn 800 na ɛyɛ escudos. Yɛayɛ adesoa. 567 01:14:14,208 --> 01:14:16,574 Ma memfa me ho nkyerɛ. Nnipa binom frɛ me tropical. 568 01:14:16,875 --> 01:14:18,957 Ɛnyɛ sɛ meyɛ horny nti, . Me ho yɛ fɛ kɛkɛ. 569 01:14:19,250 --> 01:14:21,912 Efisɛ meyɛ ɔbarima na ɔyɛ asawfo kɛse. 570 01:14:22,833 --> 01:14:24,289 - a ɛyɛ Jaime. - a ɛyɛ anigyeɛ. 571 01:14:25,375 --> 01:14:26,660 Nneɛma reyɛ hyew. 572 01:14:32,667 --> 01:14:33,747 Aseda. 573 01:14:35,083 --> 01:14:37,540 - baako ma yen adamfo. - a ɔwɔ bi dedaw. 574 01:15:06,125 --> 01:15:07,865 Ɔbarima bi a ɔyɛ ɔbea! 575 01:15:18,458 --> 01:15:20,540 Dɛn na woyɛɛ me? Ɛna a ɔyɛ ɔbarima! 576 01:15:21,833 --> 01:15:24,165 - a ɔyɛ ɔba! - a ewo ho, eh? 577 01:15:24,458 --> 01:15:26,619 Dabi, dabi! Nnade biara nni hɔ! Daabi! 578 01:15:26,917 --> 01:15:28,578 Nnade biara nni hɔ! 579 01:15:31,667 --> 01:15:33,623 Monkɔ mu, mo a wɔyɛ abɔnefo! Kɔ mu! 580 01:15:36,250 --> 01:15:37,456 Mesrɛ wo, gyae wɔn! 581 01:15:37,750 --> 01:15:40,662 Dabi, yɛnkɔ mu. Ná wobetumi akum yɛn. 582 01:15:41,417 --> 01:15:42,827 Dɛn na wobɛyɛ? 583 01:15:43,167 --> 01:15:44,998 Wɔ ha mu no, sɛ wuwu a, wuwu. 584 01:15:48,083 --> 01:15:49,823 Ɛna a ɔyɛ ɔbarima! 585 01:15:55,333 --> 01:15:57,619 Me deɛ, merekɔ fucking kum wo! 586 01:16:12,417 --> 01:16:13,497 Munkum no! 587 01:16:16,792 --> 01:16:19,374 Daabi! Ma mentwam! Daabi! 588 01:16:20,375 --> 01:16:22,991 Daabi! Daabi! Daabi! 589 01:16:26,333 --> 01:16:29,905 - bra, bra. Mrɛ. - Hwɛ yie. 590 01:17:05,083 --> 01:17:06,323 Oie =e ee 591 01:17:07,708 --> 01:17:11,451 adɛn nti na wodwene ho saa? Mede tow gu nwura mu. 592 01:17:14,083 --> 01:17:15,789 Yɛ biribiara a ɛsɛ sɛ woyɛ. 593 01:17:17,542 --> 01:17:19,407 Ma menyɛ nea ɛsɛ sɛ meyɛ. 594 01:18:17,750 --> 01:18:18,750 Nwisie. 595 01:18:20,583 --> 01:18:22,665 - a mempɛ bi. - bma wo ho atɔ wo. 596 01:18:47,167 --> 01:18:48,373 So wopɛ sɛ wudidi? 597 01:18:50,750 --> 01:18:51,785 Ɔkɔm nkum me. 598 01:18:58,458 --> 01:18:59,664 Me nso menyɛ saa. 599 01:19:11,458 --> 01:19:13,369 Wobɛda me mpa so. 600 01:19:16,333 --> 01:19:17,448 Ne wo? 601 01:19:20,042 --> 01:19:21,407 Mebɛda fam. 602 01:19:24,750 --> 01:19:25,990 Wo ne me da saa bere no. 603 01:20:12,625 --> 01:20:13,625 = = = sa hwɛ 604 01:20:14,500 --> 01:20:16,411 Ricardo retwɛn wo wɔ ayaresabea hɔ. 605 01:20:17,083 --> 01:20:18,323 Tu kɔ baabi foforo. 606 01:20:45,333 --> 01:20:46,368 Este 607 01:20:48,167 --> 01:20:49,998 hi, ɔheneba. 608 01:20:53,292 --> 01:20:55,783 - adɛn nti na woreserew? - Hwee. Nsɛm a ɛyɛ nkwaseasɛm. 609 01:20:57,417 --> 01:20:59,373 Ka kyerɛ me, worebɛwu? 610 01:20:59,667 --> 01:21:02,704 Dabi, ɔkwasea. Mɛsan aba nnansa yi ara. 611 01:21:15,958 --> 01:21:16,958 Jacket no! 612 01:21:19,792 --> 01:21:22,204 - so eye ma me? - biara nni afunumu, ma me. 613 01:21:22,875 --> 01:21:23,990 Fa hyɛ. 614 01:21:42,708 --> 01:21:43,788 Afei deɛ... 615 01:21:45,083 --> 01:21:47,369 Seesei wote sɛ ɔheneba. 616 01:22:13,458 --> 01:22:14,789 Wo ho bɛtɔ wo ntɛm, ɛyɛ? 617 01:22:15,917 --> 01:22:17,032 Ampa ara. 618 01:22:17,917 --> 01:22:19,407 Mewɔ akyɛde ma wo nso. 619 01:22:19,708 --> 01:22:20,914 Sse sɔree siete tr se 1 ttt ee 620 01:22:21,417 --> 01:22:23,999 - de beba wo nsrahwɛ a edi hɔ no mu. - Kama. 621 01:22:24,667 --> 01:22:26,498 Hwɛ yiye na sɛn hɔ. 622 01:22:53,583 --> 01:22:55,949 - a obesan aba nna kakraa bi akyi. - Papa. 623 01:22:57,958 --> 01:23:00,324 - a mepe se mema no akyɛdeɛ. - akyɛdeɛ bɛn? 624 01:23:00,667 --> 01:23:02,328 Ɔkraman, agode a ɛyɛ fĩ. 625 01:23:02,750 --> 01:23:04,490 Te sɛ biako a ɛwɔ carousels no mu. 626 01:23:04,792 --> 01:23:06,077 Te sɛ Plato. 627 01:23:22,833 --> 01:23:23,993 Dɛn na ɛrekɔ so, Jaime! 628 01:23:26,167 --> 01:23:28,624 Ná mepɛ sɛ mihu ara kwa, . hwan ne w'adamfo? 629 01:23:29,417 --> 01:23:31,499 Tropical, wɔ wo som mu. 630 01:23:31,792 --> 01:23:33,202 Ɛyɛ anigye sɛ mahyia wo, tropical. 631 01:23:33,583 --> 01:23:35,539 Omar! Beer dumien foforo. 632 01:23:36,208 --> 01:23:38,870 Hey, adamfo. Ɛyɛ sɛ mahyia wo. 633 01:23:39,208 --> 01:23:41,073 Ɛyɛ me dɛ sɛ me nso mahyia wo, owura. 634 01:23:42,333 --> 01:23:43,413 Ne wo... 635 01:23:43,917 --> 01:23:45,157 Deɛn na woyɛ? 636 01:23:46,750 --> 01:23:47,750 Wɔ asetra mu? 637 01:23:49,208 --> 01:23:50,368 Mete ase kɛkɛ. 638 01:23:53,750 --> 01:23:55,115 Ɛno ne ɔkwan! 639 01:23:56,375 --> 01:24:00,288 - wo ho ye yie, gypsy. - adɛn ntia, tropical? 640 01:24:02,958 --> 01:24:05,870 Esiane sɛ m’ani gye nan ho nti, . 641 01:24:06,417 --> 01:24:09,079 Me... Anka mede wo bɛkɔ asaw. 642 01:24:09,917 --> 01:24:11,623 Enti dɛn ne hang-up no? 643 01:24:13,625 --> 01:24:14,956 Wo ne wo hene bra. 644 01:24:47,583 --> 01:24:48,868 Ɛwoɔ... 645 01:24:50,833 --> 01:24:53,370 Sɛ wopɛ me nkwa a, . 646 01:24:55,083 --> 01:24:57,074 ka no komm. 647 01:24:57,417 --> 01:25:00,614 Mede bɛma wo. 648 01:25:03,000 --> 01:25:05,742 Ma me kakra kɛkɛ, . 649 01:25:07,000 --> 01:25:09,912 biribiara nni hɔ a ɛsen kakra, . 650 01:25:11,167 --> 01:25:13,408 saa ɔdɔ a wode sie no, . 651 01:25:13,833 --> 01:25:16,905 na wobɛyɛ me yiedie... 652 01:25:46,625 --> 01:25:47,660 Anɔpa pa! 653 01:25:48,000 --> 01:25:49,000 Mema wo akye. 654 01:26:01,833 --> 01:26:03,824 Mewɔ ha sɛ merebɛbɔ mo amanneɛ... 655 01:26:04,792 --> 01:26:06,407 Ɔdeduani a wɔfrɛ no Ricardo Garcia no... 656 01:26:07,667 --> 01:26:10,739 Owui nnɛ wɔ ayaresabea hɔ. 657 01:26:11,042 --> 01:26:12,282 M’awerɛkyekyesɛm. 658 01:26:17,417 --> 01:26:19,783 Yɛwɔ ha ma ne nneɛma. 659 01:26:20,708 --> 01:26:23,450 - worefa won seesei? - Seesei. 660 01:26:24,500 --> 01:26:25,740 Ayie no yɛ ɔkyena. 661 01:26:27,625 --> 01:26:30,332 - be pack won seesei. - a mede beye. 662 01:27:03,417 --> 01:27:04,748 Ricardito a ɔyɛ... 663 01:27:12,750 --> 01:27:14,115 Ricardito a ɔyɛ... 664 01:27:38,583 --> 01:27:40,369 Mede awerɛkyekyesɛm a emu dɔ ma. 665 01:27:42,750 --> 01:27:44,706 Ná Ricardo yɛ m’adamfo paa. 666 01:28:23,208 --> 01:28:25,244 - a metumi? - bra mu. 667 01:28:44,083 --> 01:28:45,368 Mepa wo kyɛw. 668 01:29:41,792 --> 01:29:44,329 Mekyere wo sɛ woada, . ɛna a ɔyɛ ɔbarima! 669 01:29:57,542 --> 01:30:00,158 Woannya kwan ama ayi no. 670 01:30:00,750 --> 01:30:01,750 Gonzalez a ɔyɛ saa! 671 01:30:09,667 --> 01:30:10,702 Hena ne eyi? 672 01:30:12,250 --> 01:30:13,786 Oyi ne guy foforo no. 673 01:30:14,208 --> 01:30:15,414 Ɔtra ha mu. 674 01:30:25,667 --> 01:30:27,203 [ Pɛ nokware no, abofra. 675 01:30:29,625 --> 01:30:30,990 Wo din de sɛn? 676 01:30:32,625 --> 01:30:34,161 Mauro na ɔkyerɛwee. Wo din foforo? 677 01:30:36,250 --> 01:30:38,366 - a menni bi. - a ewo se. 678 01:30:41,625 --> 01:30:43,411 Wobɛda hɔ. 679 01:30:45,917 --> 01:30:49,114 Na kyerɛ obuo, . 'efisɛ yɛwɔ awerɛhow mu wɔ ha. 680 01:30:49,833 --> 01:30:51,414 So wubetumi ada obu adi? 681 01:30:53,000 --> 01:30:54,080 Ee es esa tease sass 682 01:30:55,958 --> 01:30:56,958 dɛn ne ɛno? 683 01:31:00,042 --> 01:31:01,122 Ɛyɛ me radio. 684 01:31:17,208 --> 01:31:19,620 Ɛho behia sɛ wosan kɔ akyi kɔ wo nkwammoaa mu bere bi. 685 01:31:20,625 --> 01:31:21,625 Minim saa. 686 01:31:23,542 --> 01:31:24,577 Ɔkyena. 687 01:31:25,792 --> 01:31:27,453 So metumi ne wo atra nnɛ? 688 01:31:30,500 --> 01:31:31,500 Te 689 01:31:41,000 --> 01:31:43,742 Fa no kɔ baabi a wɔguare. Wo ho agu fĩ. 690 01:31:50,583 --> 01:31:51,663 Momma yɛnkɔ. 691 01:32:00,083 --> 01:32:01,914 Mebisa mo nyinaa sɛ... 692 01:32:02,208 --> 01:32:05,075 Sɛ wobɛkɔ mo afie mu... 693 01:32:05,375 --> 01:32:07,661 Ɛne anigye a ɛyɛ apɔwmuden no 694 01:32:07,958 --> 01:32:10,870 sɛ wobenya nkonimdi a ɛho tew. 695 01:32:11,792 --> 01:32:13,328 Na anadwo yi, . 696 01:32:13,833 --> 01:32:16,666 bere a wobɔ wo mma akuturuku no, . 697 01:32:17,000 --> 01:32:19,707 bere a worehwehwɛ ahomegye no, . 698 01:32:20,000 --> 01:32:21,240 susuw ho hwɛ... 699 01:32:22,125 --> 01:32:25,367 Daakye a emu yɛ den no yɛwɔ yɛn anim. 700 01:32:25,667 --> 01:32:28,158 Ɛsɛ sɛ yɛde... 701 01:32:28,458 --> 01:32:31,370 Akɔnnɔ pii ne ɔdɔ pii 702 01:32:31,958 --> 01:32:37,407 mu sɛ yɛbɛyɛ yɛn Chile kɛse ne kɛse 703 01:32:37,708 --> 01:32:40,871 na yɛreyɛ nkwa wɔ yɛn kurom a ɛteɛ kɛse bere nyinaa.