1 00:00:02,600 --> 00:00:04,005 - [Sunucu] Yüksek seviyem okul gazeteciliği öğretmeni 2 00:00:04,005 --> 00:00:06,454 bir keresinde bana şöyle demişti: "İyi bir gazeteci yapabilir 3 00:00:06,454 --> 00:00:09,426 "en sıkıcı konu eğlenceli." 4 00:00:09,426 --> 00:00:11,597 Bu bana takıldı. 5 00:00:11,597 --> 00:00:15,387 Ama sonunda sadece çok fazla iş varmış gibi görünüyordu. 6 00:00:15,387 --> 00:00:17,277 Tüm kariyerim üretmekten ibaret 7 00:00:17,277 --> 00:00:20,285 ve zombi filmlerinin yönetmenliğini yapmak, 8 00:00:20,285 --> 00:00:23,045 eğlenceli hale getirilmesi kolay bir konu. 9 00:00:23,045 --> 00:00:25,965 Ama artık bir meydan okumaya hazırım. 10 00:00:25,965 --> 00:00:28,924 Benim için bir meydan okuma öğretmen gurur duyardı 11 00:00:28,924 --> 00:00:32,174 ve bu hayaletlerin var olduğunu kanıtlamak içindir. 12 00:00:33,750 --> 00:00:35,647 Oradaki nefret edenler için bunun sahte olduğunu düşünenler, 13 00:00:35,647 --> 00:00:37,536 Seni orada durduracağım. 14 00:00:37,536 --> 00:00:39,136 Ben bir inanandan en uzak şeydim 15 00:00:39,136 --> 00:00:41,727 doğaüstü durumda yaklaşık bir yıl öncesine kadar. 16 00:00:41,727 --> 00:00:44,734 O zamandan beri şunu buldum: Doğru yerlere bakıyorsun 17 00:00:44,734 --> 00:00:46,505 Evinizin karanlık köşeleri, 18 00:00:46,505 --> 00:00:49,355 televizyonun dışındaki yansımalar, 19 00:00:49,355 --> 00:00:52,243 görecekleriniz karşısında hayrete düşebilirsiniz. 20 00:00:52,243 --> 00:00:53,614 - [Tommy] (mırıldanıyor) çığlıkları duyuyor 21 00:00:53,614 --> 00:00:55,653 o odadan geliyor. 22 00:00:55,653 --> 00:00:58,070 - [John] Evet, ben de duyuyorum. 23 00:02:02,457 --> 00:02:04,957 (ürkütücü müzik) 24 00:02:16,381 --> 00:02:20,548 (arabalar korna çalar) (arabalar hızlanıyor) 25 00:02:21,974 --> 00:02:25,225 - Bak ne diyeceğim, bu dışarısı soğumaya başlıyor. 26 00:02:25,225 --> 00:02:29,957 gibi bir şey yok soğukta bir fincan kahve. 27 00:02:29,957 --> 00:02:31,707 Ah, kış geliyor. 28 00:02:34,425 --> 00:02:36,568 (höpürerek) Ooh, kahretsin. 29 00:02:36,568 --> 00:02:39,092 Kentucky her zaman benim evimdeydi. 30 00:02:39,092 --> 00:02:41,836 Yaklaşık 10 yıl önce Kaliforniya'ya taşındım. 31 00:02:41,836 --> 00:02:43,449 liseden kısa bir süre sonra. 32 00:02:43,449 --> 00:02:45,140 Bütün filmi yaptım şey, çok eğlendim, 33 00:02:45,140 --> 00:02:48,101 ama geri dönmem gerekiyordu Çünkü kışı özledim. 34 00:02:48,101 --> 00:02:50,119 Kentucky'yi özlüyorum, burası güzel bir eyalet. 35 00:02:50,119 --> 00:02:51,679 Artık Kentucky'de bulunduğuma göre, 36 00:02:51,679 --> 00:02:52,801 Öğrenmeye çalışıyordum 37 00:02:52,801 --> 00:02:54,031 ne tür bir proje yapacağım. 38 00:02:54,031 --> 00:02:56,039 Başka bir zombi filmi hakkında tartışıyordum 39 00:02:56,039 --> 00:02:58,789 ya da bu ilgi çekici hayalet girişimi. 40 00:03:00,497 --> 00:03:02,423 Ne zaman utanç verici Aşağı inmem lazım 41 00:03:02,423 --> 00:03:06,590 ve anneme söyle ki ben bir hayalet avcısı. (iç çeker) 42 00:03:08,800 --> 00:03:11,480 Tanrım, telefonumu buraya getireyim. 43 00:03:11,480 --> 00:03:13,493 Eğer bunu görmediyseniz YouTube'da dolaşan video, 44 00:03:13,493 --> 00:03:15,717 muhtemelen birkaç kişiden birisin 45 00:03:15,717 --> 00:03:16,936 kim görmedi. 46 00:03:16,936 --> 00:03:18,646 Biraz ilgimi çekmesinin nedeni 47 00:03:18,646 --> 00:03:20,612 çünkü videoyu yapan adam 48 00:03:20,612 --> 00:03:21,469 az önce bana ulaştı 49 00:03:21,469 --> 00:03:23,276 ve ilk sorum neden şuydu? 50 00:03:23,276 --> 00:03:25,537 Ama sonra öğrendim ortak bir arkadaşımız var 51 00:03:25,537 --> 00:03:30,410 Facebook aracılığıyla, düşündüm ki oradan başlardım. 52 00:03:30,410 --> 00:03:31,536 Ben gideceğim. 53 00:03:31,536 --> 00:03:33,808 - Üvey kardeşimin (mırıldanıyor) 54 00:03:33,808 --> 00:03:35,950 - Kahve ister misin? yoksa hepsi benim mi? 55 00:03:35,950 --> 00:03:37,504 - Hepsi sensin. 56 00:03:37,504 --> 00:03:38,721 - Ben sadece bu anı değerlendirmek istiyorum 57 00:03:38,721 --> 00:03:40,526 Bu telefon görüşmesini yapmadan önce 58 00:03:40,526 --> 00:03:42,487 gazetecilik öğretmenimden özür dilemek için 59 00:03:42,487 --> 00:03:44,707 çünkü bu kesinlikle en utanç verici şey 60 00:03:44,707 --> 00:03:46,094 Yapmak üzereyim. 61 00:03:46,094 --> 00:03:47,440 Bu adamı aramak üzereyim 62 00:03:47,440 --> 00:03:50,857 ve ona hayaletlerin gerçek olup olmadığını sor. 63 00:03:52,066 --> 00:03:56,233 Bunun neden olduğunu bilmiyorum gerçekten utanç verici hissettiriyor. 64 00:03:57,747 --> 00:04:00,176 Bilirsin, yapmaya çalışıyorsun lanet bir belgesel 65 00:04:00,176 --> 00:04:02,565 ve senin lanet parçan bok tabletten ??? 66 00:04:02,565 --> 00:04:07,077 yatağa doğru kaka yapmak istiyor kahrolası son saniye. 67 00:04:07,077 --> 00:04:08,926 Seni yere atacağım. 68 00:04:08,926 --> 00:04:11,427 Kamera açısını iki ayarlıyoruz. 69 00:04:11,427 --> 00:04:13,946 Tamam, bu adamı arayacağız. 70 00:04:13,946 --> 00:04:16,596 Arama kontrolü, ses kontrolü, iyi. 71 00:04:16,596 --> 00:04:19,785 Saçsız bir kafam var, bu çok kötü. 72 00:04:19,785 --> 00:04:21,971 (telefon çalıyor) 73 00:04:21,971 --> 00:04:23,239 - [John] Alo? 74 00:04:23,239 --> 00:04:24,072 - Hey, bu John mu? 75 00:04:24,072 --> 00:04:25,464 - [John] Ah hey, nasıl gidiyor? 76 00:04:25,464 --> 00:04:26,741 Tommy bugün arayabileceğini söyledi. 77 00:04:26,741 --> 00:04:27,942 - Evet, inanamıyorum Tommy'yle çalıştın. 78 00:04:27,942 --> 00:04:30,806 Ben de ona sormadım, öyle mi? seninle otelde çalışmak 79 00:04:30,806 --> 00:04:32,582 ya da nerede birlikte çalıştınız? 80 00:04:32,582 --> 00:04:35,290 - [John] Hayır, çalışırdık birlikte restoranda. 81 00:04:35,290 --> 00:04:37,386 - Bildiğin gibi yapıyorum hayaletler üzerine bir belgesel, 82 00:04:37,386 --> 00:04:40,180 internette de söylediğim gibi. 83 00:04:40,180 --> 00:04:42,228 Kim olduğun hakkında hiçbir fikrim yoktu 84 00:04:42,228 --> 00:04:45,185 ya da sen öyleydin bu videonun sorumlusu 85 00:04:45,185 --> 00:04:47,321 ama aslında videoyu organik olarak gördüm 86 00:04:47,321 --> 00:04:48,520 bu yüzden oldukça ilginç olduğunu düşünüyorum 87 00:04:48,520 --> 00:04:53,471 şimdi seninle konuşuyorum, içinde olan kişi. 88 00:04:53,471 --> 00:04:54,787 Lütfen buna gücenmeyin, 89 00:04:54,787 --> 00:04:58,325 ama videonun sahte olduğunu düşünüyorum. 90 00:04:58,325 --> 00:05:01,125 sadece duymak istedim bunu yazan adamdan 91 00:05:01,125 --> 00:05:03,058 çünkü artık ben bu belgeseli yapıyorum 92 00:05:03,058 --> 00:05:05,781 bana çok fazla zaman kazandıracak 93 00:05:05,781 --> 00:05:08,570 eğer içindeki kişi video yeni çıktı 94 00:05:08,570 --> 00:05:11,781 ve bana bunun hayır olduğunu söyledi sahte, bu asla olmadı. 95 00:05:11,781 --> 00:05:12,850 - [John] Tamamen anlıyorum 96 00:05:12,850 --> 00:05:15,332 ve herkes otomatik olarak düşünür 97 00:05:15,332 --> 00:05:17,162 birisi bu videoyu koymuş birlikte ve bunun sahte olduğunu. 98 00:05:17,162 --> 00:05:19,911 Yani neden bunun gerçek olduğunu düşünüyorsun? 99 00:05:19,911 --> 00:05:22,863 Bir hayaleti gösteriyor; bunun hiçbir mantığı yok. 100 00:05:22,863 --> 00:05:25,066 Peki gerçek (mırıldanır) şu gerçeğin içinde yatıyor 101 00:05:25,066 --> 00:05:27,342 beni tanıyan herkes sana söyleyebilir 102 00:05:27,342 --> 00:05:30,791 bunu kesinlikle yapamam bunun gibi şeyleri çıkarmak. 103 00:05:30,791 --> 00:05:31,734 - Bunu söylemen çok komik 104 00:05:31,734 --> 00:05:33,387 çünkü bu ilk şeylerden biriydi 105 00:05:33,387 --> 00:05:36,341 Tommy bana senden bahsetti 106 00:05:36,341 --> 00:05:39,551 teknik olarak ileri düzeyde değilsin 107 00:05:39,551 --> 00:05:42,750 ve muhtemelen çekemedim bunun gibi bir şey kapalı. 108 00:05:42,750 --> 00:05:45,894 Zar zor yapabildiğini söyledi bilgisayarı aç 109 00:05:45,894 --> 00:05:49,718 bırakın bir şeyler yayınlamayı ekranda böyle. 110 00:05:49,718 --> 00:05:51,031 (kıkırdar) Özür dilerim. 111 00:05:51,031 --> 00:05:52,387 - [John] Ne yazık ki bu doğru. 112 00:05:52,387 --> 00:05:54,602 (mırıldanır) bir yıl önce, bu doğru. 113 00:05:54,602 --> 00:05:55,752 Bu şeyi yapamadım... 114 00:05:55,752 --> 00:05:58,627 - Şey gibi görünüyor benim için bir sürü görsel efekt 115 00:05:58,627 --> 00:06:02,162 ve eğer öyleyse minnettar olurum az önce bana açıkça söyledin 116 00:06:02,162 --> 00:06:05,621 hayır, bu bana ait bir şeydi ve arkadaşım yaptı ya da her neyse. 117 00:06:05,621 --> 00:06:07,676 - [John] Bilmiyorum ne söylememi istiyorsun 118 00:06:07,676 --> 00:06:09,983 sana söyleyebileceğim tek şey bildiklerimdir. 119 00:06:09,983 --> 00:06:13,633 İnsanları tamamen anlayabiliyorum 120 00:06:13,633 --> 00:06:15,758 bir video çekeceğim hayalet ve otomatik olarak 121 00:06:15,758 --> 00:06:19,059 sahte olduğunu düşünüyorlar çünkü bilmiyorlar 122 00:06:19,059 --> 00:06:21,483 bunu haklı çıkarmanın başka bir yolu. 123 00:06:21,483 --> 00:06:23,003 Bu gerçek bir video. 124 00:06:23,003 --> 00:06:25,102 Doğrudan makinemizden geldi. 125 00:06:25,102 --> 00:06:27,782 yine de insanlar bunun sahte olduğunu düşünüyor. 126 00:06:27,782 --> 00:06:29,556 Halk her zaman bunun sahte olduğunu düşünecek 127 00:06:29,556 --> 00:06:31,179 gerçek olsa bile. 128 00:06:31,179 --> 00:06:33,566 - Aslında mantıklı. 129 00:06:33,566 --> 00:06:37,251 Tommy'ye merhaba dediğimi söyle ve zaman ayırdığınız için minnettarım. 130 00:06:37,251 --> 00:06:39,380 benden haber alacaksın yaklaşık bir hafta, bu hoş mu? 131 00:06:39,380 --> 00:06:40,695 - [John] Bu gayet iyi. 132 00:06:40,695 --> 00:06:41,928 - Tamam John, minnettarım. 133 00:06:41,928 --> 00:06:44,534 - Her zaman. - Tamam, görüşürüz. 134 00:06:44,534 --> 00:06:46,022 - Güle güle. - Hoşçakal. 135 00:06:46,022 --> 00:06:48,522 (ürkütücü müzik) 136 00:06:50,182 --> 00:06:54,795 (dolu yağıyor) (araba hızlanıyor) 137 00:06:54,795 --> 00:06:56,650 - [Sesli Mesaj] Hiç kimse çağrınızı yanıtlamaya hazırız, 138 00:06:56,650 --> 00:07:00,817 lütfen mesaj bırakın ses tonundan sonra. (bip sesi) 139 00:07:02,049 --> 00:07:04,387 - Seni tekrar arıyorum, can sen sadece beni geri ara 140 00:07:04,387 --> 00:07:06,014 ne zaman fırsatın olursa lütfen? 141 00:07:06,014 --> 00:07:06,847 Teşekkürler. 142 00:07:08,005 --> 00:07:10,643 Bu yüzden John'a 10 mesaj bıraktım. 143 00:07:10,643 --> 00:07:12,040 Bir şeyler oluyor, ben ne olduğunu bilmiyorum 144 00:07:12,040 --> 00:07:13,402 ama bu benim için iyi değil 145 00:07:13,402 --> 00:07:16,033 çünkü ben bir şey yapıyorum belgesel ve ona ihtiyacım var. 146 00:07:16,033 --> 00:07:17,309 Ama görünüşe göre yeni bir işe giriyor 147 00:07:17,309 --> 00:07:19,648 ve bunu bozmak istemiyor, 148 00:07:19,648 --> 00:07:21,090 bu yüzden bu belgeselde yer almak istemiyor 149 00:07:21,090 --> 00:07:22,820 ki bunu anlıyorum ama en azından yapabileceğin 150 00:07:22,820 --> 00:07:24,058 sadece bunu bana söyle. 151 00:07:24,058 --> 00:07:28,225 İşte burada sıkışıp kaldım, çabalıyorum bu hayalet belgeselini çek 152 00:07:30,262 --> 00:07:32,586 ve hiçbir şeyim yok. 153 00:07:32,586 --> 00:07:35,169 Bu vardı, şimdi hiçbir şeyim yok. 154 00:07:36,090 --> 00:07:39,833 (iç çeker) ne yapacağımı bilmiyorum yap, sanırım bırakacağım. 155 00:07:39,833 --> 00:07:42,663 Vazgeçmekten nefret ediyorum ama ben gerçekten başka seçeneğim yok 156 00:07:42,663 --> 00:07:45,998 ve muhtemelen geri döneceğim Zombi filmleri çekiyorum sanırım. 157 00:07:45,998 --> 00:07:47,025 Bunda gerçekten iyi değilim bile. 158 00:07:47,025 --> 00:07:51,108 yani biraz berbat durumdayım. (kıkırdar) 159 00:07:56,729 --> 00:07:59,193 Az önce kameramı buldum. bodrumumdaydı. 160 00:07:59,193 --> 00:08:01,339 Orada bodrumumu görebilirsin. 161 00:08:01,339 --> 00:08:02,819 Bu şeyi tekrar açmaya karar verdim 162 00:08:02,819 --> 00:08:05,623 çünkü yeni ilginç şeyler buldum belgeselimin başrol oyuncusu. 163 00:08:05,623 --> 00:08:08,176 Kendimi bir foruma koyduğumda hayalet görüntüleri arıyorum 164 00:08:08,176 --> 00:08:10,688 Pek çok kişi bana yaklaştı hayalet görüntüleri olan insanlar. 165 00:08:10,688 --> 00:08:12,418 Ama muhtemelen tahmin edeceğiniz gibi, 166 00:08:12,418 --> 00:08:15,015 çoğu tamamen saçmalıktı. 167 00:08:15,015 --> 00:08:17,569 Biri gerçekten dışarı çıktı bana yetecek kadar 168 00:08:17,569 --> 00:08:20,777 kamerayı tekrar aç, ben de bunu yapıyorum. 169 00:08:20,777 --> 00:08:22,011 O yüzden size göstereceğim arkadaşlar 170 00:08:22,011 --> 00:08:24,763 bana gönderilen bir video bu beni çok meraklandırdı. 171 00:08:24,763 --> 00:08:25,998 Bunu sizin için çalacağım arkadaşlar. 172 00:08:25,998 --> 00:08:27,768 Bu Greg adında bir adamdan 173 00:08:27,768 --> 00:08:30,351 Pensilvanya, South Lake'te. 174 00:08:39,755 --> 00:08:42,505 (hafif tıklama) 175 00:08:59,658 --> 00:09:01,002 Hemen hemen bu kadar. 176 00:09:01,002 --> 00:09:03,280 Artık bir sürü insan tanıyorum orada oturup şunu söylüyorsun 177 00:09:03,280 --> 00:09:04,804 şaka yapıyorsun değil mi? 178 00:09:04,804 --> 00:09:08,014 Anladım çünkü sen anlayamayabilirsin az önce gördüklerimi gördüm. 179 00:09:08,014 --> 00:09:09,995 Bu yüzden buradayım, yakınlaştıracağım 180 00:09:09,995 --> 00:09:11,065 ve sana farklı şeyler göstereceğim 181 00:09:11,065 --> 00:09:12,299 bu videoda şunu farkettim. 182 00:09:12,299 --> 00:09:14,730 Her şeyden önce, bir görüyorsunuz lamba kendi kendine yanar. 183 00:09:14,730 --> 00:09:15,958 İşte, sizin için tekrar çalacağım. 184 00:09:15,958 --> 00:09:17,481 Peki lamba... 185 00:09:17,481 --> 00:09:19,130 Buna biraz zaman kodu koymam gerekiyor 186 00:09:19,130 --> 00:09:21,062 çünkü bu saatin kaç olduğunu gösteriyor. 187 00:09:21,062 --> 00:09:22,703 Görünüşe göre saat sabahın 1:06'sı 188 00:09:22,703 --> 00:09:26,365 birdenbire lamba kendi kendine yanar. 189 00:09:26,365 --> 00:09:27,808 Dışarıdaki herkes muhtemelen şöyledir 190 00:09:27,808 --> 00:09:29,578 ah hop-de-doo, bu büyütülecek bir şey değil. 191 00:09:29,578 --> 00:09:32,661 15 saniye sonra lamba kapanır. 192 00:09:34,099 --> 00:09:35,371 Büyük bir çığlık, değil mi? 193 00:09:35,371 --> 00:09:36,350 İşte gidiyor. 194 00:09:36,350 --> 00:09:38,456 Yani onu izliyorsun ve sen hiçbir şey düşünme, 195 00:09:38,456 --> 00:09:42,944 tekrar oynatana kadar ve biraz daha yakından baktı. 196 00:09:42,944 --> 00:09:47,027 Ne olduğunu izle lamba söndükten sonra. 197 00:09:52,975 --> 00:09:53,975 Tam orada. 198 00:09:55,492 --> 00:09:57,325 O yüzden geri saracağım 199 00:09:58,622 --> 00:10:00,455 ve yakınlaştıracağım. 200 00:10:07,685 --> 00:10:10,073 Evet, bunu aydınlatmalıyım hepinize çok çabuk hazırım. 201 00:10:10,073 --> 00:10:14,065 Kesinlikle ne olursa olsun görebilirsin o şeyi geçiyor. 202 00:10:14,065 --> 00:10:15,385 Muhtemelen şunu söylediğini biliyorum: 203 00:10:15,385 --> 00:10:18,338 "Aman Tanrım, bu çok aptalca." 204 00:10:18,338 --> 00:10:22,505 Ama şunu unutmamalısın, ben sadece bunu izleyen gerçek bir adam. 205 00:10:24,338 --> 00:10:26,311 Haklı olabilirsin, bu hiçbir şey olmayabilir 206 00:10:26,311 --> 00:10:28,000 ama bir hayalet belgeseli yapıyorum 207 00:10:28,000 --> 00:10:31,975 ve bu aslında oldukça heyecan verici. (pantolon) 208 00:10:31,975 --> 00:10:33,001 Bu adamı aramak üzereyim 209 00:10:33,001 --> 00:10:35,629 ve gelip gelemeyeceğimi gör belki evine kadar 210 00:10:35,629 --> 00:10:37,032 en kısa sürede bugün. 211 00:10:37,032 --> 00:10:38,221 Bakalım ne olacak 212 00:10:38,221 --> 00:10:40,440 muhtemelen bir sürü saçmalık ama (kıkırdar). 213 00:10:40,440 --> 00:10:42,908 Yapacak daha iyi bir işim yok. 214 00:10:42,908 --> 00:10:45,325 Lexington, Kentucky'deydim. 215 00:10:46,685 --> 00:10:48,209 Aslında bir uçak ve uçabiliriz. 216 00:10:48,209 --> 00:10:51,171 Küçük bir havaalanı var Evinizden yeni çıktım. 217 00:10:51,171 --> 00:10:52,942 Ah hayır, eğer harika olurdu hiçbir şey yapmıyorsun. 218 00:10:52,942 --> 00:10:55,082 Birkaç saat içinde orada olabiliriz. 219 00:10:55,082 --> 00:10:57,249 Tamam, teşekkürler Greg. 220 00:10:58,245 --> 00:10:59,328 Tamam, hoşçakal. 221 00:11:02,071 --> 00:11:04,638 Bugün Pensilvanya'ya gidiyorum. 222 00:11:04,638 --> 00:11:05,544 - [Terri] Ne kadar uzakta? 223 00:11:05,544 --> 00:11:07,431 - Üç saat. 224 00:11:07,431 --> 00:11:08,582 - [Terri] Gidiyor muyum? 225 00:11:08,582 --> 00:11:10,436 Gideceğimi varsayarsak. 226 00:11:10,436 --> 00:11:12,686 - Bugün ne yapıyorsun? 227 00:11:18,998 --> 00:11:22,125 Temizle (mırıldanır). 228 00:11:22,125 --> 00:11:25,468 (uçak motoru gürlüyor) 229 00:11:25,468 --> 00:11:28,801 (boğuk radyo sohbeti) 230 00:11:32,432 --> 00:11:36,114 Kalkıştan hemen sonra, burası çok daha serin olacak. 231 00:11:36,114 --> 00:11:36,947 - Tamam aşkım. 232 00:11:38,414 --> 00:11:42,097 - (mırıldanıyor) Uçan şapkamı tak. 233 00:11:42,097 --> 00:11:43,680 Bu nasıl görünüyor? 234 00:11:44,818 --> 00:11:48,151 (boğuk radyo sohbeti) 235 00:11:52,432 --> 00:11:55,682 (uçak motoru gürlüyor) 236 00:12:26,009 --> 00:12:27,905 (mırıldanıyor) bugün ve bakalım (mırıldanıyor). 237 00:12:27,905 --> 00:12:30,332 Bakalım bu Greg denen adam bok dolu olsun ya da olmasın, 238 00:12:30,332 --> 00:12:32,633 ki bence öyle. 239 00:12:32,633 --> 00:12:36,204 Her şeye rağmen güzel bir şey uçağı kaldıracağımız gün. 240 00:12:36,204 --> 00:12:39,537 Yolun dışında sadece birkaç saat var. 241 00:12:41,665 --> 00:12:42,498 Teşekkür ederim. 242 00:12:44,859 --> 00:12:47,442 İşte, kamerayı alır mısın? 243 00:12:48,413 --> 00:12:50,850 Sana evin resmini gösterdim mi? 244 00:12:50,850 --> 00:12:53,600 Yukarı çıktığımızda göremedim. 245 00:12:54,811 --> 00:12:55,978 Bu tarafta. 246 00:12:58,233 --> 00:13:00,126 Durun, hayır o tarafta. 247 00:13:00,126 --> 00:13:00,959 Hadi gidelim. 248 00:13:01,840 --> 00:13:06,007 Hayır, (kıkırdar) Bu şekilde olduğu için üzgünüm. 249 00:13:07,027 --> 00:13:08,194 Görüyor musun? 250 00:13:13,363 --> 00:13:14,196 Görebiliyor musun? 251 00:13:14,196 --> 00:13:15,363 - Evet. - Tamam aşkım. 252 00:13:16,818 --> 00:13:18,047 (kamyon kükrer) 253 00:13:18,047 --> 00:13:18,887 Ürpertici görünüyor, değil mi? 254 00:13:18,887 --> 00:13:20,655 Bir nebze. 255 00:13:20,655 --> 00:13:24,155 Ona burada olduğumuzu haber vermek istiyorum. 256 00:13:45,712 --> 00:13:47,854 (gülüyor) Selam. - Merhaba. 257 00:13:47,854 --> 00:13:49,286 - Sonunda buraya geldik. 258 00:13:49,286 --> 00:13:50,119 -Umarım iyi bir yolculuk geçirmişsindir. 259 00:13:50,119 --> 00:13:51,013 - Evet yaptık. 260 00:13:51,013 --> 00:13:52,003 Bu karım Terri. 261 00:13:52,003 --> 00:13:53,239 Bir nevi film çekecek... 262 00:13:53,239 --> 00:13:54,227 - Merhaba, tanıştığıma memnun oldum. - Tanıştığımıza memnun oldum. 263 00:13:54,227 --> 00:13:56,450 - [Sunucu] O biraz Sakıncası yoksa bizi filme alın. 264 00:13:56,450 --> 00:13:58,674 - Evet içeri gel, bu ne için buradasın? 265 00:13:58,674 --> 00:13:59,620 - [Sunucu] Harika, teşekkürler. 266 00:13:59,620 --> 00:14:01,381 - İşte bu, tanıyabilirsin 267 00:14:01,381 --> 00:14:03,068 Size gönderdiğim video görüntülerinden. 268 00:14:03,068 --> 00:14:05,087 - Öyleyim, yani bu oturma odası sanırım? 269 00:14:05,087 --> 00:14:06,901 - Evet, burası oturma odası. 270 00:14:06,901 --> 00:14:09,124 - Harika, oradaki kamera mı? 271 00:14:09,124 --> 00:14:11,393 - Tam orada, mantonun üzerinde, kesinlikle öyle. 272 00:14:11,393 --> 00:14:12,459 - Bu biraz ufak bir kamera. 273 00:14:12,459 --> 00:14:13,781 Bu bir güvenlik kamerası mı? 274 00:14:13,781 --> 00:14:15,261 - Öyle ve çok kaliteli. 275 00:14:15,261 --> 00:14:18,522 Her türlü şey için iyi çalışıyor. 276 00:14:18,522 --> 00:14:21,034 - Evet, bu küçük şey videoyu çeken şey bu 277 00:14:21,034 --> 00:14:22,224 bana gönderdiğin - Öyle. 278 00:14:22,224 --> 00:14:24,891 - Orada mı? - Kesinlikle öyle. 279 00:14:27,372 --> 00:14:28,477 - Bu oldukça hoş. 280 00:14:28,477 --> 00:14:29,795 Burada güzel bir evin var. 281 00:14:29,795 --> 00:14:30,660 - Çok teşekkür ederim. 282 00:14:30,660 --> 00:14:32,793 Gerçekten yaşamaktan keyif aldım yıllar boyunca burada. 283 00:14:32,793 --> 00:14:34,812 - Ne zamandır burada yaşıyorsunuz? 284 00:14:34,812 --> 00:14:39,043 - Evi babam satın aldı 1965'te demek istiyorum. 285 00:14:39,043 --> 00:14:42,134 Sanırım 50 yıl kadar Burada yaşıyorum. 286 00:14:42,134 --> 00:14:44,854 - Yani bu evin perili olduğunu iddia ediyorsun. 287 00:14:44,854 --> 00:14:48,795 Bunu ne sıklıkla söylersin? herhangi bir aktivite görüyor musun? 288 00:14:48,795 --> 00:14:52,947 - Her gün söylemem gerekirdi ya da en azından günaşırı, 289 00:14:52,947 --> 00:14:54,057 Bazı faaliyetler gördüm. 290 00:14:54,057 --> 00:14:55,293 - [Sunucu] Bu kadarını mı görüyorsun? 291 00:14:55,293 --> 00:14:56,602 - Evet, oldukça fazla. 292 00:14:56,602 --> 00:14:57,912 - Bana bir örnek ver. 293 00:14:57,912 --> 00:15:00,081 Mesela onları en son ne zaman gördün? 294 00:15:00,081 --> 00:15:01,516 - Birkaç gece önce duyabiliyordum 295 00:15:01,516 --> 00:15:03,290 mutfak dolaplarının açılıp kapanması, 296 00:15:03,290 --> 00:15:05,091 yani eğer varsa diye düşündüm evdeki herhangi biri. 297 00:15:05,091 --> 00:15:09,447 buraya geliyorum ve burada kimse yoktu. 298 00:15:09,447 --> 00:15:10,395 - Bu sık sık mı oluyor? 299 00:15:10,395 --> 00:15:12,741 - Evet, hemen hemen her gün ya da en azından günaşırı. 300 00:15:12,741 --> 00:15:15,667 - Göreceğimizi mi sanıyorsun? biz çekim yaparken bir şey mi var? 301 00:15:15,667 --> 00:15:17,305 - Şaşırmazdım. 302 00:15:17,305 --> 00:15:18,661 Bu çok çok mümkün. 303 00:15:18,661 --> 00:15:21,006 - Peki Greg, biliyor musun? bu evde kimse öldü 304 00:15:21,006 --> 00:15:24,179 çünkü sanırım, belki Burada yaşamadan önce mi? 305 00:15:24,179 --> 00:15:26,242 - Ben buradayken annem ve babam öldü. 306 00:15:26,242 --> 00:15:27,825 - Gerçekten mi? - Evet. 307 00:15:29,237 --> 00:15:30,427 - Üzgünüm. 308 00:15:30,427 --> 00:15:32,651 - Uzun zaman önceydi. 309 00:15:32,651 --> 00:15:34,677 - Aynı zamanda mı? - Hayır, aynı anda değil. 310 00:15:34,677 --> 00:15:36,898 Babam ben daha çocukken öldü. 311 00:15:36,898 --> 00:15:39,577 Merdivenlerden düştü ve boynunu kırdı. 312 00:15:39,577 --> 00:15:41,919 Bir anda gitmişti. 313 00:15:41,919 --> 00:15:43,028 - Ana merdivenden aşağı mı? 314 00:15:43,028 --> 00:15:44,062 - Evet, ana merdiven. 315 00:15:44,062 --> 00:15:46,710 Sonra annem sekiz yıl önce öldü 316 00:15:46,710 --> 00:15:48,887 bu bizim için biraz şok ediciydi. 317 00:15:48,887 --> 00:15:50,832 - Neden şok ediciydi, ne oldu? 318 00:15:50,832 --> 00:15:53,297 - Annemle birlikte çok sağlıklıydı. 319 00:15:53,297 --> 00:15:54,941 Aslında az önce görmüştü önceki gün doktor 320 00:15:54,941 --> 00:15:58,153 ve ona nasıl olduğunu anlatmıştı sağlığı harikaydı 321 00:15:58,153 --> 00:16:00,354 ve kalbinin ne kadar iyi durumda olduğunu. 322 00:16:00,354 --> 00:16:04,223 İşte bir gece misafir yatak odasında 323 00:16:04,223 --> 00:16:05,499 ve bu bir kalp krizi. 324 00:16:05,499 --> 00:16:08,515 Sadece olup olmadığını bilmiyordum bir şey görmüştü 325 00:16:08,515 --> 00:16:10,080 bu onu korkuttu ya da... 326 00:16:10,080 --> 00:16:11,606 - [Sunucu] Hayalet gibi derken neyi kastediyorsun? 327 00:16:11,606 --> 00:16:13,870 - Öyle olabilir ölümünü rasyonelleştirmeye çalışıyorum 328 00:16:13,870 --> 00:16:16,630 böyle bir şey düşünerek. 329 00:16:16,630 --> 00:16:19,341 - Peki ya annen? hayaletlere inanıyor muydu? 330 00:16:19,341 --> 00:16:21,004 Buna inandı mı Bu ev perili miydi? 331 00:16:21,004 --> 00:16:22,921 - Evet, hepimiz biliyorduk. 332 00:16:24,580 --> 00:16:25,991 Hatırlıyorum, bir yaz çok sıcaktı, 333 00:16:25,991 --> 00:16:28,148 evin bütün kapılarını açtık. 334 00:16:28,148 --> 00:16:31,270 Sanırım 10 kadar var. 335 00:16:31,270 --> 00:16:34,003 (alkışlar) Bum, hepsi kapılar bir anda çarpılarak kapandı. 336 00:16:34,003 --> 00:16:35,528 Bunun hiçbir yolu yoktu rüzgar olabilirdi 337 00:16:35,528 --> 00:16:36,641 ve hepsi farklı açılardaydı. 338 00:16:36,641 --> 00:16:38,575 Bu bizi çok korkuttu. 339 00:16:38,575 --> 00:16:39,408 - [Sunucu] Yani her kapıyı söylüyorsun 340 00:16:39,408 --> 00:16:40,241 evde hızla kapandı... 341 00:16:40,241 --> 00:16:41,074 - Evdeki tüm kapılar çarpılarak kapandı 342 00:16:41,074 --> 00:16:42,434 tam olarak aynı anda. 343 00:16:42,434 --> 00:16:43,601 Ürkütücüydü. 344 00:16:44,825 --> 00:16:49,023 Tamam bu şuydu Az önce bulunduğumuz mutfak. 345 00:16:49,023 --> 00:16:51,468 Burada oturma odasında başladık 346 00:16:51,468 --> 00:16:55,051 ve bu ana merdiven, tam burada. 347 00:17:00,517 --> 00:17:02,773 Burası ana yatak odası. 348 00:17:02,773 --> 00:17:04,788 Az önce boyadığım dumanlar için özür dilerim 349 00:17:04,788 --> 00:17:05,870 birkaç gün önce. 350 00:17:05,870 --> 00:17:07,421 - O kadar da kötü değil. 351 00:17:07,421 --> 00:17:08,412 Güzel bir yatak odası. 352 00:17:08,412 --> 00:17:09,980 - Peki teşekkürler. 353 00:17:09,980 --> 00:17:11,380 Bu sabahki hayalet aktivite, 354 00:17:11,380 --> 00:17:12,745 burada pek bir şey olmuyor. 355 00:17:12,745 --> 00:17:14,473 Bu biraz tuhaf bir şey. 356 00:17:14,473 --> 00:17:15,798 Görünüşe göre varlık 357 00:17:15,798 --> 00:17:18,225 bazı nedenlerden dolayı mahremiyetime saygı duyuyor. 358 00:17:18,225 --> 00:17:19,297 - (kıkırdar) Bunu kim düşünebilirdi? 359 00:17:19,297 --> 00:17:21,269 Buraya girmediğini söylüyorsun. 360 00:17:21,269 --> 00:17:22,102 öyle mi diyorsun? 361 00:17:22,102 --> 00:17:23,489 - Öyle düşünmüyorum. 362 00:17:23,489 --> 00:17:26,783 Ancak bu şu anlama gelmez: benimle dalga geçmiyor. 363 00:17:26,783 --> 00:17:27,726 Eğer buraya geri döneceksen, 364 00:17:27,726 --> 00:17:29,080 Sana ne yaptığını göstereceğim. 365 00:17:29,080 --> 00:17:30,163 - Tamam elbette. 366 00:17:32,066 --> 00:17:33,339 - Sahip olabileceğin bir şey buraya geldiğimizde farkettik 367 00:17:33,339 --> 00:17:36,715 zeminin ne kadar gürültü çıkardığıydı. 368 00:17:36,715 --> 00:17:38,030 Bunu fark ettin mi? 369 00:17:38,030 --> 00:17:39,974 - Yapmadım, değildim dikkat ediyorum, özür dilerim. 370 00:17:39,974 --> 00:17:40,807 - Tamam, sana göstereyim. 371 00:17:40,807 --> 00:17:41,640 - Tamam aşkım. 372 00:17:44,690 --> 00:17:47,523 (merdivenler gıcırdıyor) 373 00:17:54,944 --> 00:17:56,639 - Neredeyse her gece uyumaya çalıştığımda, 374 00:17:56,639 --> 00:17:59,472 Bir dizi ses duyuyorum. 375 00:18:00,350 --> 00:18:01,767 - Vay. - Ve sonra, 376 00:18:02,788 --> 00:18:06,955 sanki varlık tam burada duruyorum 377 00:18:06,955 --> 00:18:09,533 ve istediğini söylüyor oynamak ya da başka bir şey için. 378 00:18:09,533 --> 00:18:10,887 Bundan sonra hiçbir şey olmuyor 379 00:18:10,887 --> 00:18:13,924 ama yine de çok korkutucu olduğunu söyleyebilirim. 380 00:18:13,924 --> 00:18:15,155 - Uzaklaştığını falan asla duymuyorsun. 381 00:18:15,155 --> 00:18:16,105 öylece orada mı kalıyor? 382 00:18:16,105 --> 00:18:17,338 - Hayır, bütün gece orada kalacak. 383 00:18:17,338 --> 00:18:18,654 - Bu çok ürkütücü. 384 00:18:18,654 --> 00:18:20,253 - Bu beni hâlâ korkutuyor. 385 00:18:20,253 --> 00:18:21,983 Bunca yıldan sonra şunu söylemek zorundayım. 386 00:18:21,983 --> 00:18:23,796 Bu bir keresinde vardı şehir dışından bazı arkadaşlar 387 00:18:23,796 --> 00:18:25,897 geceyi burada misafir odasında geçir; 388 00:18:25,897 --> 00:18:28,019 ertesi sabah kahvaltıdaydık 389 00:18:28,019 --> 00:18:29,737 ve dediler ki, "Greg, neden gidiyordun? 390 00:18:29,737 --> 00:18:32,730 "Bütün gece boyunca merdivenlerden inip çıkmak mı?" 391 00:18:32,730 --> 00:18:34,572 Onlara söyleyecek yüreğim yoktu 392 00:18:34,572 --> 00:18:36,667 o ben değildim, varlıktı. 393 00:18:36,667 --> 00:18:40,640 bunu onlara söyleyemedim bir hayaletti, ben değildim. 394 00:18:40,640 --> 00:18:41,473 - [Sunucu] Yani bunu bu kadar net mi duydular? 395 00:18:41,473 --> 00:18:43,249 - Ah, duydular. - Gerçekten mi? 396 00:18:43,249 --> 00:18:44,082 - Bir haftasonuydular (mırıldanıyor) 397 00:18:44,082 --> 00:18:45,043 ve birkaç kez akşam orada. 398 00:18:45,043 --> 00:18:46,398 - Muhtemelen onlara söylememen iyi oldu 399 00:18:46,398 --> 00:18:47,753 gerçekte ne olduğunu. 400 00:18:47,753 --> 00:18:48,784 - Evet asla geri dönmeyecekler. 401 00:18:48,784 --> 00:18:50,867 Onları bir daha asla göremeyecektim. 402 00:18:51,727 --> 00:18:53,770 - Burası bir müzik stüdyosu gibi. 403 00:18:53,770 --> 00:18:55,895 - Evet, her şeyden biraz yapıyorum. 404 00:18:55,895 --> 00:18:57,498 Pekala, bu oda çok ilginç 405 00:18:57,498 --> 00:19:00,385 çünkü birkaç yıl önce ben iş nedeniyle şehir dışındaydım 406 00:19:00,385 --> 00:19:03,018 çoğu zaman olduğum gibi ve sokağın karşısındaki komşu 407 00:19:03,018 --> 00:19:05,332 şuradaki Ron beni aradı ve şöyle dedi: 408 00:19:05,332 --> 00:19:07,800 "Hey Greg, şehir dışında olduğunu sanıyordum." 409 00:19:07,800 --> 00:19:09,445 "Ron, naber?" dedim. 410 00:19:09,445 --> 00:19:12,243 Şöyle diyor: "Bütün ışıklar senin evinde açık 411 00:19:12,243 --> 00:19:15,864 "ve birisi var pencerenin yanında duruyor." 412 00:19:15,864 --> 00:19:19,277 Aslında çok ikna edici polisi aradığını söyledi. 413 00:19:19,277 --> 00:19:20,974 - Gerçekten mi? - Evet evet evet. 414 00:19:20,974 --> 00:19:22,784 Polisler geldi ve oraya vardıkları zaman, 415 00:19:22,784 --> 00:19:24,703 her şey normale döndü. 416 00:19:24,703 --> 00:19:26,601 Işıklar kapalı ve pencerenin yanında kimse yok. 417 00:19:26,601 --> 00:19:28,337 Ron gerçekten dürüst bir nişancıdır. 418 00:19:28,337 --> 00:19:29,610 saçma sapan bir adama benzemiyor. 419 00:19:29,610 --> 00:19:32,813 Söylediği her şeyi doğru kabul ediyorum. 420 00:19:32,813 --> 00:19:34,622 Bunu uydurmazdı. 421 00:19:34,622 --> 00:19:36,019 Sana göstermek üzere olduğum şey seni 422 00:19:36,019 --> 00:19:37,618 Çığlık atarak bu evin altından koşmak istiyorum. 423 00:19:37,618 --> 00:19:39,220 İkiniz de bana söz vermelisiniz. 424 00:19:39,220 --> 00:19:40,653 bunu yapmayacaksın tamam mı? 425 00:19:40,653 --> 00:19:42,133 - Tamam, söz veriyorum. (kıkırdar) 426 00:19:42,133 --> 00:19:44,164 - Söz ver. - Söz. 427 00:19:44,164 --> 00:19:44,997 - Tamam, bodruma inelim. 428 00:19:44,997 --> 00:19:47,414 -Tamam o zaman seni takip edeceğiz. 429 00:19:52,031 --> 00:19:53,531 - Tamam başlıyoruz. 430 00:19:58,187 --> 00:19:59,520 Adımına dikkat et. 431 00:20:02,019 --> 00:20:04,617 (ürkütücü müzik) 432 00:20:04,617 --> 00:20:06,473 - [Sunucu] Bu biraz ürkütücü. 433 00:20:06,473 --> 00:20:07,556 - Evet öyle. 434 00:20:09,472 --> 00:20:12,974 Gördüğünüz gibi bu bir karanlık ve korkutucu bodrum. 435 00:20:12,974 --> 00:20:14,418 Kabul eder misin? 436 00:20:14,418 --> 00:20:15,939 - Sana katılmıyorum. 437 00:20:15,939 --> 00:20:18,905 - (kıkırdar) Yapabilir misin? ikinizden birinin olup olmadığını söyle bana 438 00:20:18,905 --> 00:20:21,414 daha önce buna benzer bir şey gördünüz mü? 439 00:20:21,414 --> 00:20:23,179 - Bu da ne? - Bu. 440 00:20:23,179 --> 00:20:26,801 Hiç gördün mü daha önce buna benzer bir şey oldu mu? 441 00:20:26,801 --> 00:20:28,816 - [Sunucu] Üzerinde fırtına kanalizasyonu yazıyor. 442 00:20:28,816 --> 00:20:31,535 - Hayır değil, aslında bir kuyu. 443 00:20:31,535 --> 00:20:35,702 Eskiden şu şekilde hizmet veriyordu: evlerin ana su kaynağıdır. 444 00:20:36,695 --> 00:20:37,599 - Şaka yapıyorsun. - Hayır. 445 00:20:37,599 --> 00:20:39,047 Bu öyle bir şey değil 446 00:20:39,047 --> 00:20:41,205 bir evin bodrumunda bulursun. 447 00:20:41,205 --> 00:20:44,235 Ancak yine de her evde bu mahallede bir tane var. 448 00:20:44,235 --> 00:20:46,375 Yani bu bodrum ve bu kuyu 449 00:20:46,375 --> 00:20:48,505 ikisinin de özel bir hikayesi var. 450 00:20:48,505 --> 00:20:51,223 - Lütfen söyle lütfen hikayenin ne olduğunu bana 451 00:20:51,223 --> 00:20:53,508 - Ev 1930 civarında inşa edildi. 452 00:20:53,508 --> 00:20:54,674 Evi inşa eden beyefendi 453 00:20:54,674 --> 00:20:57,842 bir karısı vardı psikotik açıdan biraz. 454 00:20:57,842 --> 00:20:59,081 Uzun lafın kısası, 455 00:20:59,081 --> 00:21:03,161 mahalledeki çocuklar kaybolmaya başladı. 456 00:21:03,161 --> 00:21:05,380 Komşular bu kadından şüphelendi 457 00:21:05,380 --> 00:21:07,567 çünkü o çok tuhaftı. - Vay. 458 00:21:07,567 --> 00:21:10,734 - Araştırdıklarında şunu buldular: 459 00:21:10,734 --> 00:21:11,991 çocuklar doğranmıştı 460 00:21:11,991 --> 00:21:15,414 ve cesetleri bu kuyuya atıldı. 461 00:21:15,414 --> 00:21:16,771 - Bu şeyde mi? 462 00:21:16,771 --> 00:21:20,021 - Burada, bu bodrumda. 463 00:21:20,879 --> 00:21:22,032 - Şaka yapıyorsun. 464 00:21:22,032 --> 00:21:23,346 - Hayır ve sorun şu ki 465 00:21:23,346 --> 00:21:26,765 buna dair gerçekten hiçbir kanıt yok. 466 00:21:26,765 --> 00:21:28,208 Gerçekten somut bir kanıt bulamıyorum. 467 00:21:28,208 --> 00:21:30,351 ama merak etmelisin nasıl böyle bir şey 468 00:21:30,351 --> 00:21:32,860 eğer oradaysa hiç başlamadım bir temel ve gerçek değildi. 469 00:21:32,860 --> 00:21:34,375 - Bu şey nedir, bu nedir? 470 00:21:34,375 --> 00:21:36,639 - Bu bizim tek şansımız buna erişmenin yolu. 471 00:21:36,639 --> 00:21:39,938 Bu şey çok ağır bir ev kadar. 472 00:21:39,938 --> 00:21:42,060 Eğer (mırıldanır) aşağı inerse, bu zaman alacak kaldırmak için özel bir alet. 473 00:21:42,060 --> 00:21:45,636 O penseleri oraya sıkışmış halde bırakıyoruz 474 00:21:45,636 --> 00:21:46,785 sadece kapağı kaldırabilmek için 475 00:21:46,785 --> 00:21:49,093 eğer bu gerekli olsaydı. 476 00:21:49,093 --> 00:21:50,946 Mahalledeki her evde bir tane var. 477 00:21:50,946 --> 00:21:53,050 ama kapağı oraya taktık 478 00:21:53,050 --> 00:21:57,399 kokuları ve diğer şeyleri saklamak için kemirgenler, bu tür şeyler. 479 00:21:57,399 --> 00:21:59,005 - [Sunucu] Ama diyorsun ki Eğer o üst kısmı çıkarırsak 480 00:21:59,005 --> 00:22:01,763 tam orada olurdun kuyu suyunu görebiliyor musun? 481 00:22:01,763 --> 00:22:03,570 - Evet, oldukça derin; 482 00:22:03,570 --> 00:22:05,995 muhtemelen yerden 20 veya 30 feet aşağıda. 483 00:22:05,995 --> 00:22:07,317 - Bu çok ürkütücü. 484 00:22:07,317 --> 00:22:08,386 - Ürkütücü. 485 00:22:08,386 --> 00:22:10,733 - [Sunucu] Peki takdir ediyorum bunu Greg gerçekten istiyorum. 486 00:22:10,733 --> 00:22:11,757 - Buraya gelebilmenize sevindim. 487 00:22:11,757 --> 00:22:13,115 - Yardımın için minnettarım. 488 00:22:13,115 --> 00:22:15,216 - Projenizde hepinize başarılar diliyorum. 489 00:22:15,216 --> 00:22:19,231 - Evet, sanırım üçümüz var eve dönüş saatlik uçak yolculuğu. 490 00:22:19,231 --> 00:22:20,233 - Güvenli yolculuklar. 491 00:22:20,233 --> 00:22:21,585 - Tekrar teşekkürler. 492 00:22:21,585 --> 00:22:23,755 - İkinizle de tanıştığıma memnun oldum. - Tamam aşkım. 493 00:22:23,755 --> 00:22:26,255 (ürkütücü müzik) 494 00:22:33,812 --> 00:22:34,812 Sevgili? - Ne? 495 00:22:35,739 --> 00:22:38,168 - [Sunucu] Size bir e-posta okuyabilir miyim? 496 00:22:38,168 --> 00:22:40,511 - Böyle mi gidiyorsun? bana e-postayı okur musun? 497 00:22:40,511 --> 00:22:41,818 - Greg'ten bir e-posta aldım 498 00:22:41,818 --> 00:22:43,401 ve bu bizi de içeriyor. 499 00:22:45,888 --> 00:22:46,721 - Tamam aşkım? 500 00:22:47,826 --> 00:22:49,511 - Bu hoşuna gitmeyebilir. 501 00:22:49,511 --> 00:22:50,579 "Sen ve eşinle tanıştığıma gerçekten çok sevindim. 502 00:22:50,579 --> 00:22:51,811 "Buraya gelebildiğine sevindim 503 00:22:51,811 --> 00:22:54,938 "ve gerçekten de öyle olduğunu düşünüyorum ne güzel, kendi uçağını uçurdun. 504 00:22:54,938 --> 00:22:56,339 "Sana söylediğim gibi ben ülke dışına çıkmak 505 00:22:56,339 --> 00:22:57,979 "birkaç aydır ve sana teklif etmek istedim 506 00:22:57,979 --> 00:23:01,395 "kalma fırsatı ben uzaktayken evimde. 507 00:23:01,395 --> 00:23:03,081 "Yaptığını biliyorum hayaletler hakkında bir belgesel 508 00:23:03,081 --> 00:23:05,712 "ve sanki sanki bir gece geçirecektin, 509 00:23:05,712 --> 00:23:08,314 "benim olduğumu anlarsın her konuda dürüst olmak. 510 00:23:08,314 --> 00:23:09,306 "Her iki durumda da bu sana kalmış. 511 00:23:09,306 --> 00:23:10,790 "Lütfen bana vermekten çekinmeyin sabah bir telefon, 512 00:23:10,790 --> 00:23:12,957 "bu benim için bir zevktir." 513 00:23:14,859 --> 00:23:16,960 Üç gece olabilir. 514 00:23:16,960 --> 00:23:18,236 - Tamam. 515 00:23:18,236 --> 00:23:20,830 - Perili bir evde. - Ah. 516 00:23:20,830 --> 00:23:21,663 - Bil bakalım ne oldu? 517 00:23:21,663 --> 00:23:23,697 Arabasını kullanmamıza bile izin veriyor. 518 00:23:23,697 --> 00:23:25,505 - Bu çok hoş bir davranış. 519 00:23:25,505 --> 00:23:26,614 - [Sunucu] Bu bedava bir tatil, 520 00:23:26,614 --> 00:23:27,924 alamazsın (mırıldanır). 521 00:23:27,924 --> 00:23:28,757 Her zaman şunu söylüyorsun... 522 00:23:28,757 --> 00:23:31,579 - Woohoo, hep istemiştim Hiçbir yere, Pensilvanya'ya git. 523 00:23:31,579 --> 00:23:33,588 Peki ne zaman gidiyoruz? 524 00:23:33,588 --> 00:23:35,815 - Yarın. - Yarın? 525 00:23:35,815 --> 00:23:37,464 Evet, bu benim ekstra ceketim. 526 00:23:37,464 --> 00:23:38,297 - Tamam aşkım. 527 00:23:43,146 --> 00:23:43,979 Tamam, gidelim. 528 00:23:43,979 --> 00:23:47,229 (uçak motoru gürlüyor) 529 00:24:30,600 --> 00:24:34,659 Anahtarları koyduğunu söylüyor pencerenin yanında. 530 00:24:34,659 --> 00:24:37,409 (kuşlar cıvıldıyor) 531 00:24:40,710 --> 00:24:43,210 Tamam, biraz tuhaf değil mi? 532 00:24:44,044 --> 00:24:46,024 - [Terri] Ne? 533 00:24:46,024 --> 00:24:49,191 - Başka birinin evinde olduğumuzu. 534 00:24:52,124 --> 00:24:53,457 Evim güzel evim. 535 00:24:54,458 --> 00:24:55,625 Bu çok tuhaf. 536 00:24:58,865 --> 00:25:00,102 Etrafa bakmak ister misin? 537 00:25:00,102 --> 00:25:02,119 Son geldiğimizde iyice baktın mı? 538 00:25:02,119 --> 00:25:03,229 - [Terri] Evet. 539 00:25:03,229 --> 00:25:06,116 - Yani mutfaktayız. 540 00:25:06,116 --> 00:25:07,783 Burası mutfak. 541 00:25:09,041 --> 00:25:11,464 Burası yemek odası. 542 00:25:11,464 --> 00:25:13,464 Burası oturma odası. 543 00:25:17,263 --> 00:25:20,680 Buradaki küçük kamera bunu filme aldı 544 00:25:22,034 --> 00:25:24,534 ve hayaleti tam orada yakaladım. 545 00:25:25,442 --> 00:25:26,840 Burada kalmak ister misin? 546 00:25:26,840 --> 00:25:29,187 - Ne için? - Neredesin? 547 00:25:29,187 --> 00:25:31,617 - Mutfaktayım. - Tamam. 548 00:25:31,617 --> 00:25:33,617 Yukarı çıkacağız. 549 00:25:42,335 --> 00:25:44,918 Banyo, burası banyo. 550 00:25:47,229 --> 00:25:49,812 Burası misafir odası. 551 00:25:51,275 --> 00:25:53,525 Burası annesinin öldüğü yer. 552 00:25:57,214 --> 00:25:58,964 Henüz evindeymiş gibi hissetmedin mi? 553 00:26:00,058 --> 00:26:01,725 - Demek istediğim, çok hoş. 554 00:26:04,752 --> 00:26:07,585 - [Sunucu] Harika bir ofisi var. 555 00:26:14,101 --> 00:26:15,184 Ön pencere. 556 00:26:18,590 --> 00:26:20,852 (İç çeker) Ve biliyor musun? en tuhaf kısmı nedir? 557 00:26:20,852 --> 00:26:21,920 - [Terri] Bu nedir? 558 00:26:21,920 --> 00:26:23,156 - Benim için en tuhaf kısım 559 00:26:23,156 --> 00:26:25,028 uyuyor olacak başkasının yatağında. 560 00:26:25,028 --> 00:26:26,630 Otel odasından farklı 561 00:26:26,630 --> 00:26:30,079 çünkü birisinin üstünde uyuyorsun 562 00:26:30,079 --> 00:26:31,189 ev yatağı. 563 00:26:31,189 --> 00:26:32,022 - Mm-hmm. 564 00:26:34,072 --> 00:26:37,413 Şu ana kadar pek fazla aktivite olmuyor. 565 00:26:37,413 --> 00:26:39,717 - Peki ya yukarıdaki İsa? 566 00:26:39,717 --> 00:26:40,787 Bodruma inelim. 567 00:26:40,787 --> 00:26:42,186 Terri, benimle aşağı iner misin? 568 00:26:42,186 --> 00:26:43,844 - [Terri] Evet. 569 00:26:43,844 --> 00:26:45,400 - Teşekkürler. 570 00:26:45,400 --> 00:26:48,317 - Korktuğun için mi? - HAYIR! 571 00:26:51,363 --> 00:26:53,863 Beni buraya kilitlemeyin. 572 00:26:58,486 --> 00:27:00,736 Dostum, burası çok ürkütücü. 573 00:27:05,677 --> 00:27:07,761 Evet, burası tüyler ürpertici. 574 00:27:07,761 --> 00:27:10,602 Temel atmıyorlar artık böyle. 575 00:27:10,602 --> 00:27:12,481 Bu saf kaya. 576 00:27:12,481 --> 00:27:17,108 Neyi duyduğunu sanmıyorum bunu söyledi, öyle mi? 577 00:27:17,108 --> 00:27:18,358 Hayır öyle dedi 578 00:27:19,279 --> 00:27:22,279 Birisi o şeyin altına ceset koymuş. 579 00:27:26,277 --> 00:27:27,922 Ona inanıyor musun? 580 00:27:27,922 --> 00:27:29,172 - Bilmiyorum. 581 00:27:31,330 --> 00:27:35,497 İnsanlar cesetleri tuhaf bir şekilde yerleştiriyorlar yerlerde anormal değil. 582 00:27:36,458 --> 00:27:37,291 Yapıyorlar! 583 00:27:38,274 --> 00:27:40,784 - (kıkırdar) Sen 24 Hour Mystery'yi izliyorum. 584 00:27:40,784 --> 00:27:44,445 - Peki ne izliyorsun? Paranormal Faaliyetler? 585 00:27:44,445 --> 00:27:45,717 - Evet. 586 00:27:45,717 --> 00:27:48,434 Pekâlâ, birkaç kamera ayarlayacağım. 587 00:27:48,434 --> 00:27:49,462 - [Terri] Tamam. 588 00:27:49,462 --> 00:27:50,497 - Bana yardım edecek misin? - Evet. 589 00:27:50,497 --> 00:27:51,902 - Birkaç kamera ayarlayacağım. 590 00:27:51,902 --> 00:27:54,044 bu tüyler ürpertici eski evde. 591 00:27:54,044 --> 00:27:54,990 Yardım edecek misin? 592 00:27:54,990 --> 00:27:55,823 - Evet. 593 00:27:58,213 --> 00:27:59,296 - Seni seviyorum. 594 00:28:02,047 --> 00:28:05,916 Söyleyeceğim bir şey daha vardı. 595 00:28:05,916 --> 00:28:06,916 Sanırım o... 596 00:28:09,123 --> 00:28:11,873 (zemin gıcırdıyor) 597 00:28:15,077 --> 00:28:16,686 Bu çok tuhaf. 598 00:28:16,686 --> 00:28:18,489 Şunu çevirir misin? çok çabuk mu sönüyor? 599 00:28:18,489 --> 00:28:19,587 - [Terri] Evet. 600 00:28:19,587 --> 00:28:22,708 - O şeyin arkasında bir şey var. 601 00:28:22,708 --> 00:28:23,982 Teşekkürler. 602 00:28:23,982 --> 00:28:26,284 Hayalet avlamayı okuduğunuzda, 603 00:28:26,284 --> 00:28:29,039 onları yakalamanın yollarını bulursun. 604 00:28:29,039 --> 00:28:32,652 Bu muhtemelen işe yaramayacak ama göreceğiz. 605 00:28:32,652 --> 00:28:36,652 - [Terri] Var mı? tek katlı mı yoksa iki katlı mı? 606 00:28:37,626 --> 00:28:39,673 - Sessiz ol. 607 00:28:39,673 --> 00:28:41,608 - [Terri] Bu çok etkileyici. 608 00:28:41,608 --> 00:28:45,719 Bastırabilir misin, renkli tuvalet kağıdı gibi mi? 609 00:28:45,719 --> 00:28:46,825 - Durun. 610 00:28:46,825 --> 00:28:48,558 Bu yüzden topu alacağım ve koyacağım 611 00:28:48,558 --> 00:28:51,328 tam ortasında, böyle. 612 00:28:51,328 --> 00:28:52,245 Bu kamera 613 00:28:53,721 --> 00:28:57,094 bunu elde etmek için konumlandırılacak. 614 00:28:57,094 --> 00:28:59,605 İşin özü şu ki, eğer oradaysa bu odada bir hayalet var 615 00:28:59,605 --> 00:29:01,605 İnternette okudum, 616 00:29:03,882 --> 00:29:07,207 hayaletlerin bir nevi erkeklere benzediğini 617 00:29:07,207 --> 00:29:08,769 aslında eğer bir top görürlerse, 618 00:29:08,769 --> 00:29:11,403 bir nevi onu taşımak istiyorlar. 619 00:29:11,403 --> 00:29:13,320 İşte bu bu. 620 00:29:15,518 --> 00:29:18,367 Bu lanet şeyi dışarı atacaktım. 621 00:29:18,367 --> 00:29:20,117 - Hemen şimdi istiyor musun? - Aynen öyle. 622 00:29:20,117 --> 00:29:21,850 Bu yüzden az önce bir uygulama indirip yükledim 623 00:29:21,850 --> 00:29:25,975 bu işin sorumlusu o evin güvenlik sistemi. 624 00:29:25,975 --> 00:29:28,651 Aynı zamanda kameradan da sorumlu 625 00:29:28,651 --> 00:29:31,151 buradaki rafta. 626 00:29:32,511 --> 00:29:35,294 Yani herhangi bir zamanda görebiliriz 627 00:29:35,294 --> 00:29:37,294 bu kameradan gelen bir yayın, 628 00:29:40,038 --> 00:29:42,121 sonuçta elde edilecek olan 629 00:29:43,560 --> 00:29:46,104 bu görüş, eğer mantıklıysa. 630 00:29:46,104 --> 00:29:47,521 Oldukça hoş. 631 00:29:54,051 --> 00:29:56,968 Bunlar gece görüş kameralarımız. 632 00:30:00,315 --> 00:30:02,207 İşte bu bizim gece görüş ışığımız. 633 00:30:02,207 --> 00:30:04,207 Bu değiştirilmiş bir GoPro. 634 00:30:07,517 --> 00:30:09,003 Oldukça geç olmaya başladı. 635 00:30:09,003 --> 00:30:09,836 - [Terri] Hımm? 636 00:30:09,836 --> 00:30:12,169 - Kameraya konuşuyorum. 637 00:30:15,465 --> 00:30:18,759 Bütün kameraların açık olduğundan emin olmalıyım. 638 00:30:18,759 --> 00:30:20,198 İşte oturma odası. 639 00:30:20,198 --> 00:30:21,281 X'imizi aldık, 640 00:30:23,569 --> 00:30:25,736 Orada kameralar açık. 641 00:30:28,089 --> 00:30:29,672 Vay be, hava çok rüzgarlı. 642 00:30:31,742 --> 00:30:33,431 (rüzgar uğultusu) 643 00:30:33,431 --> 00:30:37,335 Öyle olduğunu düşünmek çılgınlık burası 40 derece gibi 644 00:30:37,335 --> 00:30:41,035 ve aslında bu gece yağmur yağabilir. 645 00:30:41,035 --> 00:30:42,618 Ne tuhaf bir devlet. 646 00:30:43,871 --> 00:30:45,538 - Aman Tanrım. 647 00:30:48,016 --> 00:30:50,959 Hayır, git buradan! (Ev sahibi gülüyor) 648 00:30:50,959 --> 00:30:52,561 - Tamam, yatıyoruz. 649 00:30:52,561 --> 00:30:54,894 Bu, saatin kaç olduğuyla ilgili? 650 00:30:56,196 --> 00:30:57,267 - [Terri] Bilmiyorum, 10 mu? 651 00:30:57,267 --> 00:30:58,712 - saat 10, 11. 652 00:30:58,712 --> 00:31:02,005 Gideceğim şey çok acınası o kadar erken yat. (kıkırdar) 653 00:31:02,005 --> 00:31:02,950 Bu kamera... 654 00:31:02,950 --> 00:31:04,815 - Ayarladın mı? - Ayarlamak üzereyim. 655 00:31:04,815 --> 00:31:05,928 bütün gece kayıt yapıyor. 656 00:31:05,928 --> 00:31:07,944 Bizi yatağa yatıracak ve her kameramız var 657 00:31:07,944 --> 00:31:12,749 buradaki evde sürekli kayıtta yuvarlanıyorum, 658 00:31:12,749 --> 00:31:15,468 yani eğer bir şey görürsek, eğer bir şey olursa, 659 00:31:15,468 --> 00:31:17,666 onu yakalayacağız. 660 00:31:17,666 --> 00:31:19,666 İyi geceler, bize şans dileyin. 661 00:31:26,060 --> 00:31:27,330 Bize şans dile Terri. 662 00:31:27,330 --> 00:31:28,663 - İyi şanslar. 663 00:31:29,889 --> 00:31:33,147 - Bu onun umurunda değil. (güler) 664 00:31:33,147 --> 00:31:35,647 (ürkütücü müzik) 665 00:32:13,344 --> 00:32:16,094 (hafif tıklama) 666 00:32:29,989 --> 00:32:33,433 (Ev sahibi inliyor) 667 00:32:33,433 --> 00:32:34,266 - Ne? 668 00:32:37,049 --> 00:32:39,608 - Kahve yapacak mısın? - Mm-hmm. 669 00:32:39,608 --> 00:32:40,679 - Lütfen? 670 00:32:40,679 --> 00:32:41,679 - Aman Tanrım! 671 00:32:42,696 --> 00:32:45,529 (Ev sahibi gülüyor) 672 00:32:46,483 --> 00:32:49,273 Hey, gittin mi? bodrum kapısı açık mı? 673 00:32:49,273 --> 00:32:50,106 - Ne? 674 00:32:51,620 --> 00:32:52,974 Birinci geceyi atlattık 675 00:32:52,974 --> 00:32:55,325 buna dair belirgin bir kanıt yok bu ev perili. 676 00:32:55,325 --> 00:33:00,019 Gördüğünüz gibi top hâlâ bıraktığımız yerdeyiz. 677 00:33:00,019 --> 00:33:02,487 Ama ilginç bir detay var 678 00:33:02,487 --> 00:33:05,865 ve bu sabah o zaman uyandık, 679 00:33:05,865 --> 00:33:07,865 o kapı ardına kadar açıktı. 680 00:33:10,812 --> 00:33:13,618 Bu biraz ürkütücü ve Üzerimde kamera yok. 681 00:33:13,618 --> 00:33:14,451 Lanet olsun. 682 00:33:18,115 --> 00:33:22,188 olup olmadığını bile görmedim dün gece kapalıydı. 683 00:33:22,188 --> 00:33:23,345 Kapalı mıydı? 684 00:33:23,345 --> 00:33:26,012 - [Terri] Bilmiyorum. 685 00:33:26,012 --> 00:33:27,655 Hiçbir fikrim yok. 686 00:33:27,655 --> 00:33:31,072 - Bunun gerçekten çabuk kilitlenip kilitlenmeyeceğini görmek istiyorum. 687 00:33:33,924 --> 00:33:36,841 Evet, yani eğer çatlaksa 688 00:33:38,479 --> 00:33:41,396 yani, sallanarak açıldığını görebiliyordum. 689 00:33:44,546 --> 00:33:47,129 (rüzgar uğultusu) 690 00:33:53,780 --> 00:33:55,096 Şu mikrofon açık mı? 691 00:33:55,096 --> 00:33:56,292 Şundan emin olmalıyım ki... 692 00:33:56,292 --> 00:33:57,688 Hareket etmeyi bırakır mısın? 693 00:33:57,688 --> 00:33:58,995 (Terri gülüyor) 694 00:33:58,995 --> 00:34:01,131 (gülüyor) Yapmam lazım ışığın yandığından emin olun. 695 00:34:01,131 --> 00:34:04,964 Tamam, içeri gel burada, oturma odasında. 696 00:34:06,408 --> 00:34:10,974 Yapacağımız şey şu 16 milimetrelik bir film kamerasıdır. 697 00:34:10,974 --> 00:34:14,720 İnternette okudum eğer bir şeyler çekmeye başlarsan 698 00:34:14,720 --> 00:34:19,050 düşük ışık koşullarında muhtemelen bir şeyler ortaya çıkacak 699 00:34:19,050 --> 00:34:20,950 bu şey postalandığında. 700 00:34:20,950 --> 00:34:22,143 Filmin postayla gönderilmesi gerekiyor. 701 00:34:22,143 --> 00:34:24,038 Oradan analiz edeceğiz 702 00:34:24,038 --> 00:34:25,976 ve bir şey görüp görmediğimize bakalım grenli filmde. 703 00:34:25,976 --> 00:34:30,866 16 milyonu vurmadım Sinema okulunda olduğumdan beri. 704 00:34:30,866 --> 00:34:33,055 Ne, bu inek mi? 705 00:34:33,055 --> 00:34:35,557 Eşim bana bakıyor sanki sen bir aptalsın. 706 00:34:35,557 --> 00:34:38,613 Yani saniyede 24 kare çekeceğiz. 707 00:34:38,613 --> 00:34:42,237 Şununla başlayacağız: bu şeyin açısı. 708 00:34:42,237 --> 00:34:45,237 İşte, onlara şuradaki manzarayı göster. 709 00:34:46,934 --> 00:34:51,101 (ürkütücü müzik) (kamera kapatma) 710 00:34:57,842 --> 00:35:01,709 Küçük bir film çektik, yapacağız bakalım daha sonra nasıl sonuçlanacak? 711 00:35:01,709 --> 00:35:02,542 Devam edeceğim ve film çekeceğim 712 00:35:02,542 --> 00:35:05,182 evin etrafında başka şeyler var. 713 00:35:05,182 --> 00:35:08,682 - Durmak! (Sunucu kıkırdar) 714 00:35:10,250 --> 00:35:11,741 - Ne? 715 00:35:11,741 --> 00:35:12,879 Ha? 716 00:35:12,879 --> 00:35:14,379 - [Terri] Hiçbir şey. 717 00:35:15,233 --> 00:35:19,400 (kamera kapatma) (ürkütücü müzik) 718 00:35:25,158 --> 00:35:28,158 (kamera kapatma) 719 00:35:33,523 --> 00:35:36,523 (kamera kapatma) 720 00:35:44,230 --> 00:35:46,698 - Bu gece görüş ışığı değil. 721 00:35:46,698 --> 00:35:47,781 Hayır değil. 722 00:35:53,388 --> 00:35:56,388 (kamera kapatma) 723 00:36:08,176 --> 00:36:09,343 Bence... 724 00:36:13,077 --> 00:36:13,910 (zemin gıcırdıyor) 725 00:36:13,910 --> 00:36:16,900 Burada bazı şeyler duymaya devam ediyorum. 726 00:36:16,900 --> 00:36:19,331 - [Terri] Eski bir ev. 727 00:36:19,331 --> 00:36:21,923 - Evet ama yapmadın bunu duydun mu o zaman? 728 00:36:21,923 --> 00:36:23,157 - [Terri] Eski evler gürültü yapar. 729 00:36:23,157 --> 00:36:25,074 Evimiz gürültü yapıyor. 730 00:36:26,811 --> 00:36:28,365 - Acaba bu benim beynim mi? 731 00:36:28,365 --> 00:36:32,096 bana oyun oynuyorsun ya da eğer aslında bir şey. 732 00:36:32,096 --> 00:36:34,276 - [Terri] Acaba aklını kaybediyorsun. 733 00:36:34,276 --> 00:36:35,345 - [Sunucu] Işıkları açacağım 734 00:36:35,345 --> 00:36:37,483 kalp krizi geçirmeden önce. 735 00:36:37,483 --> 00:36:38,983 - [Terri] Tamam. 736 00:36:42,430 --> 00:36:45,097 (ayak sesleri) 737 00:36:52,086 --> 00:36:54,596 - Ama bunu duydun. 738 00:36:54,596 --> 00:36:58,540 Tamam geliyoruz iki gecenin sonuna kadar. 739 00:36:58,540 --> 00:36:59,938 Sanırım yatağa gideceğiz. 740 00:36:59,938 --> 00:37:01,912 O kadarını göremedik yapacağımızı düşündüğümüz gibi, 741 00:37:01,912 --> 00:37:04,175 bu yüzden biraz hayal kırıklığı yaratıyor. 742 00:37:04,175 --> 00:37:05,008 En azını söylemek gerekirse, 743 00:37:05,008 --> 00:37:08,513 Sanırım ikimiz de öyleyiz eve döndüğüm için mutluyum. 744 00:37:08,513 --> 00:37:10,655 Terri, eve gitmeye hazır mısın? 745 00:37:10,655 --> 00:37:11,723 - [Terri] Evet. 746 00:37:11,723 --> 00:37:14,684 - Başarısız olmuşum gibi görünüyor başka bir girişimde. 747 00:37:14,684 --> 00:37:17,359 Bu belgesel muhtemelen berbat olacak. 748 00:37:17,359 --> 00:37:20,370 Bu ev perili olabilir ama öyle olduğunu düşünmüyorum. 749 00:37:20,370 --> 00:37:22,425 Şu ana kadar hiçbir şey aksini kanıtlayamaz 750 00:37:22,425 --> 00:37:25,342 çünkü elimizde bu kadar kanıt var. 751 00:37:28,163 --> 00:37:29,913 Mecbur olduğumu unuttum... 752 00:37:31,579 --> 00:37:33,996 GoPro'ları kurmamız gerekiyor. 753 00:37:35,860 --> 00:37:38,983 GoPro değil, ayarlamamız gerekiyor gece görüş kameralarını açın. 754 00:37:38,983 --> 00:37:41,659 - Hı hı. - Bu konuda bana yardım edecek misin? 755 00:37:41,659 --> 00:37:44,129 Bu bizim son gecemiz, bu en azından bunu yapabiliriz, değil mi? 756 00:37:44,129 --> 00:37:45,890 - [Terri] Mmhmm. 757 00:37:45,890 --> 00:37:48,812 - Aşağıya inip onları alacağım. 758 00:37:48,812 --> 00:37:51,312 (ürkütücü müzik) 759 00:38:01,106 --> 00:38:03,939 (merdivenler gıcırdıyor) 760 00:38:19,854 --> 00:38:22,437 (yüksek sesle vurma) 761 00:38:46,636 --> 00:38:49,803 (duman alarmı çalıyor) 762 00:38:50,970 --> 00:38:52,553 Burada kal, tamam mı? 763 00:39:02,021 --> 00:39:03,438 Ah kahretsin, ah kahretsin. 764 00:39:05,189 --> 00:39:08,234 Terri, hemen itfaiyeyi ara. 765 00:39:08,234 --> 00:39:09,473 Hemen itfaiyeyi arayın, 766 00:39:09,473 --> 00:39:11,640 Aşağıda yangın var. 767 00:39:13,748 --> 00:39:14,581 İsa. 768 00:39:16,575 --> 00:39:20,242 - [Terri] Tanrım, nerede bu nereden geliyor? 769 00:39:25,596 --> 00:39:27,179 - [Sunucu] Ah kahretsin. 770 00:39:36,606 --> 00:39:39,189 (kapı çarpılıyor) 771 00:40:06,588 --> 00:40:09,088 Hey, duman alarmını kapat. 772 00:40:10,968 --> 00:40:13,053 - Duman alarmı mı? - Evet. 773 00:40:13,053 --> 00:40:14,657 Telefonunuzla kapatabilir misiniz? 774 00:40:14,657 --> 00:40:15,490 Neredesin? 775 00:40:15,490 --> 00:40:17,740 - [Terri] Buradayım! 776 00:40:17,740 --> 00:40:18,766 - [Ana Bilgisayar] Bazı pencereleri açın, 777 00:40:18,766 --> 00:40:21,683 Burada her yerde duman var. 778 00:40:26,032 --> 00:40:26,865 Bok. 779 00:40:35,014 --> 00:40:36,127 Pencereyi açtın mı? 780 00:40:36,127 --> 00:40:37,775 - [Terri] Evet. 781 00:40:37,775 --> 00:40:40,442 (kapı çarpılarak) 782 00:40:47,451 --> 00:40:49,951 (ürkütücü müzik) 783 00:41:07,863 --> 00:41:09,335 - [Sunucu] Ah kahretsin. 784 00:41:09,335 --> 00:41:13,502 - Neydi o? - Kahretsin. (nefes nefese) 785 00:41:21,944 --> 00:41:23,176 - [Terri] Ne? 786 00:41:23,176 --> 00:41:25,117 Durabilir miyiz... - Aşağıya geldin mi? 787 00:41:25,117 --> 00:41:26,844 - [Terri] Hayır, neden hala çekim yapıyorsun? 788 00:41:26,844 --> 00:41:29,094 - [Sunucu] Vay canına, ahbap. 789 00:41:30,027 --> 00:41:31,761 - [Terri] Ne, neler oluyor? 790 00:41:31,761 --> 00:41:33,511 - [Sunucu] Vay canına. 791 00:41:35,186 --> 00:41:36,669 - [Terri] Ne? 792 00:41:36,669 --> 00:41:38,353 - Dostum, çıldırmak üzereyim. 793 00:41:38,353 --> 00:41:41,479 Telefonu bana ver, yapmamız lazım polisi geri ara. 794 00:41:41,479 --> 00:41:42,312 Kahretsin! 795 00:41:44,279 --> 00:41:45,597 Merhaba, merhaba. 796 00:41:45,597 --> 00:41:48,930 Az önce eşim aradı, biz burada kalıyoruz... 797 00:41:49,964 --> 00:41:51,602 Evet, az önce eşim aradı. 798 00:41:51,602 --> 00:41:53,602 Beni duyabiliyor musun? 799 00:41:54,971 --> 00:41:56,822 Yeni bir telefon almalıyız. 800 00:41:56,822 --> 00:42:00,104 Yangın yok, yani buna gerek yok 801 00:42:00,104 --> 00:42:02,604 mutlaka bir itfaiye aracı gönderin. 802 00:42:07,624 --> 00:42:10,365 Teşekkür ederim, çok teşekkür ederim. 803 00:42:10,365 --> 00:42:11,448 Tamam, hoşçakal. 804 00:42:12,348 --> 00:42:13,416 İnanamayacaksın... 805 00:42:13,416 --> 00:42:15,416 Şunu kapatır mısın? 806 00:42:18,488 --> 00:42:19,321 Bok. 807 00:42:22,685 --> 00:42:25,563 (numaraları çeviriyorum) 808 00:42:25,563 --> 00:42:27,619 - [Kütüphaneci] Günaydın. 809 00:42:27,619 --> 00:42:28,853 - Günaydın, bir sorum vardı. 810 00:42:28,853 --> 00:42:30,577 Ben bir şey arıyorum... 811 00:42:30,577 --> 00:42:31,855 Bu garip bir soru. 812 00:42:31,855 --> 00:42:33,540 Eski bir gazete arıyorum 813 00:42:33,540 --> 00:42:36,992 yaklaşık olarak 1940'lar ve sadece görmek istiyorum 814 00:42:36,992 --> 00:42:40,824 kiminle konuşacağımı bunun bir kopyasını alıyorum. 815 00:42:40,824 --> 00:42:42,796 - [Kütüphaneci] Bu olurdu arşivlemeyle ilgili bir soru. 816 00:42:42,796 --> 00:42:45,020 Seni hemen transfer edeceğim, tamam mı? 817 00:42:45,020 --> 00:42:46,915 - Yani eğer yapmazsanız mikrofilmin ne olduğunu biliyor 818 00:42:46,915 --> 00:42:49,129 eskiden, kullanıyorlardı her gazeteyi almak 819 00:42:49,129 --> 00:42:54,106 ve anlık fotoğraf çekin daha sonra arşivleyin. 820 00:42:54,106 --> 00:42:55,636 - [Kadın] Onlar aslında şu anda Google'da 821 00:42:55,636 --> 00:42:58,446 ve (mırıldanıyor) mikrofilmler da yer alıyor. 822 00:42:58,446 --> 00:42:59,446 - Gerçekten mi? 823 00:43:00,393 --> 00:43:02,454 - [Kadın] Orada mıydı? Gazetenin belirli günü 824 00:43:02,454 --> 00:43:04,216 bulman mı gerekiyor? 825 00:43:04,216 --> 00:43:08,402 - senin herşeyini isterim 1938'den 1942'ye kadar. 826 00:43:08,402 --> 00:43:10,985 Diyelim ki 1942, yerel olan her şey işe yarar. 827 00:43:10,985 --> 00:43:12,714 Bunları bana hemen e-postayla gönderebilir misin? 828 00:43:12,714 --> 00:43:14,651 - [Kadın] Evet yapabilirim. 829 00:43:14,651 --> 00:43:16,335 - Bu harika. 830 00:43:16,335 --> 00:43:19,585 365 çarpı üç eşittir 1.095 gazete 831 00:43:20,914 --> 00:43:23,546 yılda bir kez, ne dedim? 832 00:43:23,546 --> 00:43:26,546 Dört yıl, bu 4.380 gazete demek. 833 00:43:30,668 --> 00:43:34,835 (İç çeker) Bu ilginç olacak. 834 00:43:36,403 --> 00:43:39,246 inceledim mikrofilm gazeteleri 835 00:43:39,246 --> 00:43:41,913 neredeyse üç saattir 836 00:43:43,309 --> 00:43:45,226 ve sonunda buldum. 837 00:43:46,392 --> 00:43:49,113 Bu konuda bölünmüş ekran yapmam gerekecek. 838 00:43:49,113 --> 00:43:50,761 İşte gazetenin olumsuzu 839 00:43:50,761 --> 00:43:53,111 21 Mart 1941 tarihli. 840 00:43:53,111 --> 00:43:57,337 Bir resim görebilirsiniz burada bir evin. 841 00:43:57,337 --> 00:43:59,429 İlk gördüğümde şöyleydim 842 00:43:59,429 --> 00:44:01,568 bu biraz buna benziyor ev ama emin olamıyorum. 843 00:44:01,568 --> 00:44:03,588 Bu yüzden onu Photoshop'a getirdim 844 00:44:03,588 --> 00:44:05,887 ve normal görünmesi için onu ters çevirdim. 845 00:44:05,887 --> 00:44:07,287 Kesinlikle inkar yok 846 00:44:07,287 --> 00:44:08,554 resimdeki ev 847 00:44:08,554 --> 00:44:11,226 şu an bulunduğum ev. 848 00:44:11,226 --> 00:44:13,197 İlişkilendirildiğinde tüyler ürpertici olan 849 00:44:13,197 --> 00:44:15,502 onun hakkında yazılan makaleyle. 850 00:44:15,502 --> 00:44:16,947 (iç çeker) Aman Tanrım, ben sadece biraz çıldırıyorum 851 00:44:16,947 --> 00:44:19,828 çünkü bakıyormuşum gibi bir fotoğrafta, 1941, 852 00:44:19,828 --> 00:44:22,541 bu evin, bu pencereyi işaret ediyorum 853 00:44:22,541 --> 00:44:25,002 ve bu da tam buradaki pencere. 854 00:44:25,002 --> 00:44:27,505 İşte bu pencere. 855 00:44:27,505 --> 00:44:29,395 Bu aynı pencere. 856 00:44:29,395 --> 00:44:31,081 Şimdi işin ilginç kısmı şu. 857 00:44:31,081 --> 00:44:33,714 Bu hikaye Greg'in söylediklerine benziyor 858 00:44:33,714 --> 00:44:35,278 ve bir kadın olduğunu söyledi 859 00:44:35,278 --> 00:44:37,298 bu evde yedi kişiyi öldürdü. 860 00:44:37,298 --> 00:44:38,902 Ben de ilk başta her şey gibiydim. 861 00:44:38,902 --> 00:44:41,783 ama şimdi bu makalenin bunu desteklemek gibi. 862 00:44:41,783 --> 00:44:43,389 Bu gerçek. 863 00:44:43,389 --> 00:44:45,902 Bu yüzden makalenin tamamını okudum ve benim için en korkutucu kısım 864 00:44:45,902 --> 00:44:49,563 geri geliyordu ve fark ediyordu ikinci bir resim olduğunu 865 00:44:49,563 --> 00:44:52,271 makaleyle ilişkilidir. 866 00:44:52,271 --> 00:44:54,669 Buna hazır mısınız? 867 00:44:54,669 --> 00:44:56,336 Ruth Blackwell'le tanışın, 868 00:44:58,084 --> 00:45:00,793 7 çocuğu öldüren çılgın kadın 869 00:45:00,793 --> 00:45:03,210 ve cesetlerini ortadan kaldırdık. 870 00:45:04,089 --> 00:45:06,033 Bu evde yaşıyorduk, 871 00:45:06,033 --> 00:45:09,403 Eminim aynı odada dolaşıyordur. 872 00:45:09,403 --> 00:45:12,858 Yaptığım bu belgesel düşüncem bir çeşit şakaydı 873 00:45:12,858 --> 00:45:16,159 aslında çok ilginç bir hal aldı. 874 00:45:16,159 --> 00:45:17,964 Terri şu anda mağazada. 875 00:45:17,964 --> 00:45:20,061 O bunu bilmiyor Bu makaleyi buldum, 876 00:45:20,061 --> 00:45:21,463 bu yüzden bunu bir sır olarak saklıyorum. 877 00:45:21,463 --> 00:45:23,025 Terri'ye gideceğimizi söyledim. bir gece daha kal 878 00:45:23,025 --> 00:45:24,995 ve sonra gidiyoruz yarın sabah evde. 879 00:45:24,995 --> 00:45:28,409 Geceyi burada geçirmekten biraz korkuyorum. 880 00:45:28,409 --> 00:45:30,714 Belgesel için, Sanırım yapacağım. 881 00:45:30,714 --> 00:45:33,214 (ürkütücü müzik) 882 00:45:38,249 --> 00:45:40,832 (rüzgar uğultusu) 883 00:45:44,750 --> 00:45:47,833 Tanrım, bu şey bir ton ağırlığında. 884 00:45:49,236 --> 00:45:53,403 (Ev sahibi inliyor) (kuyu kapağı taşlama) 885 00:45:56,603 --> 00:46:00,020 (Ev sahibi hasta bir şekilde öksürüyor) 886 00:46:04,026 --> 00:46:06,331 Ah, bu şey kokuyor. 887 00:46:06,331 --> 00:46:09,914 Aman Tanrım! (yoğun nefes alır) 888 00:46:12,486 --> 00:46:15,693 Kötü kokunun kaynağını buldum. 889 00:46:15,693 --> 00:46:16,776 Aman Tanrım, işte burada. 890 00:46:17,708 --> 00:46:20,755 Bu bana kaynak suyuna benzemiyor. 891 00:46:20,755 --> 00:46:24,953 Bu ipi alacağım ve ne kadar ileri gideceğini görün. 892 00:46:24,953 --> 00:46:26,786 Hatta düşecekse. 893 00:46:27,631 --> 00:46:32,107 Sonra hepsini geri çektiğimde yukarı, ölçeceğim. 894 00:46:32,107 --> 00:46:34,167 Bakalım derinlik kazanamayacak mıyım? 895 00:46:34,167 --> 00:46:36,879 Bu şeyin oldukça derinlere gittiğini söyleyebilirim. 896 00:46:36,879 --> 00:46:40,058 Bakalım yapamayacak mıyım sana burada göstereyim. 897 00:46:40,058 --> 00:46:42,941 O ipi aldım, o ipi Musta 60 feet aşağıya düştü. 898 00:46:42,941 --> 00:46:44,625 Ama bu sadece tüyler ürpertici, düşünmek tüyler ürpertici 899 00:46:44,625 --> 00:46:48,792 buradaki küçük delik Bunları attığı yer... 900 00:46:52,910 --> 00:46:57,077 (nefes nefese) Bence bu kötü bir şey Bu fikir çünkü nefes alamıyorum. 901 00:46:58,511 --> 00:47:00,094 Yukarı çıkmam lazım. 902 00:47:01,549 --> 00:47:05,716 (Ev sahibi nefes nefese ve inliyor) (kuyu kapağı taşlama) 903 00:47:11,267 --> 00:47:13,628 (kuyunun kapağı çarpılır) 904 00:47:13,628 --> 00:47:16,921 (yapraklar hışırdar) (rüzgar uğultusu) 905 00:47:16,921 --> 00:47:19,838 (gök gürültüsü gürlüyor) 906 00:47:24,352 --> 00:47:26,852 Bu fırtına dışarıda yaklaşıyor. 907 00:47:28,383 --> 00:47:31,798 Gök gürültüsünü duyabiliyorum çok uzaklardan geliyor. 908 00:47:31,798 --> 00:47:33,279 Oldukça ürkütücü. 909 00:47:33,279 --> 00:47:36,489 Bakalım bazı hava durumu güncellemelerini alabilecek miyim? 910 00:47:36,489 --> 00:47:39,529 Bunun bir olması gerekiyordu bu gece oldukça büyük fırtına. 911 00:47:39,529 --> 00:47:41,798 Olası kasırga rüzgarları. 912 00:47:41,798 --> 00:47:43,232 Son gecemizde ihtiyacımız olan şey 913 00:47:43,232 --> 00:47:45,315 bu tüyler ürpertici eski yerde. 914 00:47:49,654 --> 00:47:50,487 Bazı ekipman sorunları yaşıyorum. 915 00:47:50,487 --> 00:47:51,621 Sadece şunu açıklığa kavuşturmam gerekiyor, 916 00:47:51,621 --> 00:47:53,959 bazı ekipman sorunları yaşıyorum. 917 00:47:53,959 --> 00:47:57,214 Bazı nedenlerden dolayı yapmıyorum buna neyin sebep olduğunu biliyorum 918 00:47:57,214 --> 00:48:00,545 ama tüm kameralarım çalışmıyor ve piller şarj olmuyor. 919 00:48:00,545 --> 00:48:04,128 Bir kabus görüyorum bir belgeselci için. 920 00:48:05,572 --> 00:48:08,375 Bu iki kamerayı aldım gece görüşü için buradayım 921 00:48:08,375 --> 00:48:12,194 almak için ekstra pillerle sabaha kadar idare edeceğiz. 922 00:48:12,194 --> 00:48:13,757 Bu işlerin ikisi de yapıldı. 923 00:48:13,757 --> 00:48:15,776 sana bunu göstermeyeceğim 924 00:48:15,776 --> 00:48:17,789 ve şu anda çekim yaptığım kamera. 925 00:48:17,789 --> 00:48:21,196 Harika değil ama çalışmasını sağlamalıyım. 926 00:48:21,196 --> 00:48:26,015 Üçüncü geceye geliyor iyi geceler diyeceğiz. 927 00:48:26,015 --> 00:48:29,104 Hala geceyi ayarlamam lazım sahip olduğumuz görüş kameraları. 928 00:48:29,104 --> 00:48:31,943 Bütün kameralarımın çalışmadığını duydun mu? 929 00:48:31,943 --> 00:48:33,139 - Hayır, hayır. 930 00:48:33,139 --> 00:48:35,855 - Bende iki tane var, o yüzden onları ayarlamamız lazım. 931 00:48:35,855 --> 00:48:38,105 - Tamam aşkım. - Haydi şunu yapalım. 932 00:48:39,070 --> 00:48:41,330 Tamam diyoruz üçüncü geceye iyi geceler. 933 00:48:41,330 --> 00:48:43,556 İyi geceler deyin. - İyi geceler. 934 00:48:43,556 --> 00:48:46,056 (ürkütücü müzik) 935 00:49:00,228 --> 00:49:03,145 (gök gürültüsü gürlüyor) 936 00:49:06,593 --> 00:49:09,343 (kamera titriyor) 937 00:49:13,349 --> 00:49:15,117 - Tamam, saat sabahın ikisi. 938 00:49:15,117 --> 00:49:18,696 Bir şeyler olacağını bekliyordum. 939 00:49:18,696 --> 00:49:21,600 (Ev sahibi inliyor) 940 00:49:21,600 --> 00:49:23,490 Telefonum bana gücün olduğunu bildirdi 941 00:49:23,490 --> 00:49:25,383 tüm ev kapatıldı. 942 00:49:25,383 --> 00:49:28,800 Aşağıda güvenlik alarmı çalıyor. 943 00:49:30,932 --> 00:49:33,265 - [Terri] Ne yapmalıyız? 944 00:49:36,163 --> 00:49:37,770 - (iç çeker) Gücün açık olduğunu görebiliyorum 945 00:49:37,770 --> 00:49:41,853 komşunun evinde. (iç çeker) 946 00:49:45,778 --> 00:49:47,483 Peki komşunun evinde elektrik açık 947 00:49:47,483 --> 00:49:50,772 bana bunun burada bir sorun olduğunu söyledi 948 00:49:50,772 --> 00:49:53,605 ve muhtemelen kırıcı kutusudur. 949 00:49:54,798 --> 00:49:57,266 Tanrım, oraya gitmek istemiyorum. 950 00:49:57,266 --> 00:49:58,417 - [Terri] Neden bu kadar korkuyorsun? 951 00:49:58,417 --> 00:50:00,541 Bu sadece bir fırtına. 952 00:50:00,541 --> 00:50:01,631 Peki. 953 00:50:01,631 --> 00:50:02,631 - Aman Tanrım. 954 00:50:10,219 --> 00:50:11,990 - [Terri] Beni istiyor musun? aşağı inip kontrol etsek? 955 00:50:11,990 --> 00:50:13,954 - Hayır yapacağım, sadece burada kal. 956 00:50:13,954 --> 00:50:15,190 - [Terri] (kıkırdar) Tamam. 957 00:50:15,190 --> 00:50:16,773 - Kamerayı ver. 958 00:50:23,143 --> 00:50:24,594 (gök gürültüsü gürlüyor) (yağmur pıtırtısı) 959 00:50:24,594 --> 00:50:25,630 Telefonunuz yanınızda mı? 960 00:50:25,630 --> 00:50:26,463 - Evet. 961 00:50:36,461 --> 00:50:39,294 (su damlıyor) 962 00:50:41,555 --> 00:50:43,080 - [Sunucu] Bunu duyuyor musun? 963 00:50:43,080 --> 00:50:44,330 - [Terri] Evet. 964 00:50:58,328 --> 00:50:59,474 - Musluk açık. 965 00:50:59,474 --> 00:51:02,307 (su damlıyor) 966 00:51:11,143 --> 00:51:15,245 Çığlık attığımı duyarsan, polisi arar mısın lütfen? 967 00:51:15,245 --> 00:51:16,595 - Tamam aşkım. - Ne? 968 00:51:16,595 --> 00:51:17,428 - Tamam aşkım. 969 00:51:17,428 --> 00:51:19,937 - [Sunucu] Ciddiyim, Seninle şaka yapmıyorum. 970 00:51:19,937 --> 00:51:21,290 - Neden polisi arıyorum? 971 00:51:21,290 --> 00:51:24,751 - [Sunucu] Şaka yapıyorsun şu an ben, değil mi? 972 00:51:24,751 --> 00:51:25,751 Ben ciddiyim. 973 00:51:31,089 --> 00:51:35,256 (su damlıyor) (gök gürültüsü gürlüyor) 974 00:51:44,447 --> 00:51:47,280 (su damlıyor) 975 00:51:54,620 --> 00:51:57,453 (su damlıyor) 976 00:52:05,965 --> 00:52:10,132 (su damlıyor) (gök gürültüsü gürlüyor) 977 00:52:14,915 --> 00:52:16,357 Merhaba Terri? 978 00:52:16,357 --> 00:52:17,607 - [Terri] Ne? 979 00:52:19,603 --> 00:52:20,455 Ne? 980 00:52:20,455 --> 00:52:24,366 - [Sunucu] Eğer beni duyarsan Bağırın, polisi arayın lütfen? 981 00:52:24,366 --> 00:52:25,643 - [Terri] Ne hakkında bağırıyorsun? 982 00:52:25,643 --> 00:52:27,252 - [Sunucu] Sadece, biliyor musun? 983 00:52:27,252 --> 00:52:29,803 Siktir et, hemen polisi ara. 984 00:52:29,803 --> 00:52:30,791 - [Terri] Peki onlara ne söyleyelim? 985 00:52:30,791 --> 00:52:33,789 - [Sunucu] Onlara söyle yeter buraya gelir misin lütfen? 986 00:52:33,789 --> 00:52:34,739 - [Terri] Neden bu kadar önemli olan ne? 987 00:52:34,739 --> 00:52:36,656 - [Sunucu] Sadece Terri. 988 00:52:39,392 --> 00:52:42,029 Bodruma inmem lazım 989 00:52:42,029 --> 00:52:43,836 ve gerçekten oraya gitmek istemiyorum. 990 00:52:43,836 --> 00:52:47,755 Az önce gördüklerim yeterli Polisleri buraya çağırmak için. 991 00:52:47,755 --> 00:52:50,599 Lütfen onları arayın, arayacak mısınız? 992 00:52:50,599 --> 00:52:51,849 - [Terri] Tamam. 993 00:53:07,158 --> 00:53:09,929 (merdivenler gıcırdıyor) (gök gürültüsü gürlüyor) 994 00:53:09,929 --> 00:53:13,262 (ışık anahtarı tıklatıyor) 995 00:53:37,351 --> 00:53:40,184 (su damlıyor) 996 00:54:15,836 --> 00:54:20,255 - [Sunucu] Hey Terri, elektrik tekrar geldi mi? 997 00:54:20,255 --> 00:54:21,338 - [Terri] Hayır. 998 00:54:22,334 --> 00:54:24,834 (ürkütücü müzik) 999 00:54:26,134 --> 00:54:28,483 (Sunucu ağır nefes alıyor) 1000 00:54:28,483 --> 00:54:30,455 Lanet olsun, nereye gittiğimi göremiyorum. 1001 00:54:30,455 --> 00:54:31,776 Nereye gittiğimi göremiyorum. 1002 00:54:31,776 --> 00:54:33,526 Allah kahretsin, kahretsin. 1003 00:54:34,980 --> 00:54:36,417 Aman Tanrım, aman Tanrım. 1004 00:54:36,417 --> 00:54:37,650 Göremiyorum. 1005 00:54:37,650 --> 00:54:39,662 Aman Tanrım, kahretsin. 1006 00:54:39,662 --> 00:54:40,495 Aman Tanrım. 1007 00:54:42,787 --> 00:54:43,787 Ah, ah kahretsin. 1008 00:54:49,333 --> 00:54:52,411 (kapı çarpılarak) 1009 00:54:52,411 --> 00:54:55,741 (su damlıyor) 1010 00:54:55,741 --> 00:54:59,158 (ayaklar yerde tepiniyor) 1011 00:55:20,801 --> 00:55:22,239 (gök gürültüsü gürlüyor) 1012 00:55:22,239 --> 00:55:24,906 (ayak sesleri) 1013 00:55:40,444 --> 00:55:44,611 (ürkütücü müzik) (Sunucu nefes nefese) 1014 00:55:46,632 --> 00:55:48,549 İçeri girin, içeri girin, içeri girin! 1015 00:55:50,239 --> 00:55:52,906 (kapı çarpılarak) 1016 00:56:00,867 --> 00:56:03,617 (kamera titriyor) 1017 00:56:25,623 --> 00:56:29,287 Bu yüzden burada evden ayrılmak üzereyiz. 1018 00:56:29,287 --> 00:56:30,688 Havaalanına gitmek üzereyiz 1019 00:56:30,688 --> 00:56:32,855 ve uçağa geri dönelim. 1020 00:56:33,725 --> 00:56:38,580 hakkında düşünüyordum dün gece ve gördüklerim. 1021 00:56:38,580 --> 00:56:39,609 Gerçekten merak etmeye başlıyorum 1022 00:56:39,609 --> 00:56:42,359 çekimlerimle ne yapmalıyım. 1023 00:56:46,725 --> 00:56:49,172 sanki yeni keşfettim cinlerin var olduğunu, 1024 00:56:49,172 --> 00:56:50,614 ama dışarı çıkıp birine söyler söylemez, 1025 00:56:50,614 --> 00:56:52,548 beni adamak isteyecekler 1026 00:56:52,548 --> 00:56:54,631 yani bu işe yaramayacak. 1027 00:56:56,869 --> 00:57:00,952 Sanırım ben de oradayım büyük bir hata yaptım çünkü 1028 00:57:02,503 --> 00:57:04,109 gördüklerim ve yaşadıklarımdan sonra 1029 00:57:04,109 --> 00:57:07,526 kimsenin bana inanmasına imkan yok. 1030 00:57:11,981 --> 00:57:15,564 (İç çeker) Umurumda bile değil. 1031 00:57:18,408 --> 00:57:20,991 (rüzgar uğultusu) 1032 00:57:23,998 --> 00:57:27,664 (sakinleştirici, sakin müzik) 1033 00:57:27,664 --> 00:57:29,799 Biliyor musun, geriye dönüp baktığımızda, 1034 00:57:29,799 --> 00:57:32,593 Aslında kendimle oldukça gurur duyuyorum. 1035 00:57:32,593 --> 00:57:35,390 Sanırım öğretmenimi gururlandırırdım. 1036 00:57:35,390 --> 00:57:36,996 Ama ironik bir şekilde keşke hiç başlamasaydım diyorum 1037 00:57:36,996 --> 00:57:39,462 Bu girişim ilk etapta. 1038 00:57:39,462 --> 00:57:41,357 John bunu en iyi şekilde söyledi... 1039 00:57:41,357 --> 00:57:42,838 - [John] Bu gerçek bir video. 1040 00:57:42,838 --> 00:57:45,063 Doğrudan makinemizden geldi. 1041 00:57:45,063 --> 00:57:47,532 yine de insanlar bunun sahte olduğunu düşünüyor. 1042 00:57:47,532 --> 00:57:49,666 Halk her zaman bunun sahte olduğunu düşünecek 1043 00:57:49,666 --> 00:57:51,261 gerçek olsa bile. 1044 00:57:51,261 --> 00:57:52,251 - [Sunucu] Hiçbir video asla yeterli olmayacak 1045 00:57:52,251 --> 00:57:55,051 insanları inandırmak hayaletlerin gerçek olduğunu. 1046 00:57:55,051 --> 00:57:58,141 o an fark etmedim ne kadar haklı olduğunu bir kez daha anladım. 1047 00:57:58,141 --> 00:58:00,195 Yani eğer meydan okumak istersen benim yaptığım gibi kendini 1048 00:58:00,195 --> 00:58:02,089 bir deney yapın. 1049 00:58:02,089 --> 00:58:03,938 Bir odayı biliyorsanız veya seni korkutan bir yer 1050 00:58:03,938 --> 00:58:06,121 ve nedenini bilmiyorsun, oraya git. 1051 00:58:06,121 --> 00:58:08,548 Bodrum, bodrum veya başka herhangi bir karanlık yer. 1052 00:58:08,548 --> 00:58:10,736 Oraya yalnız git, karanlıkta otur 1053 00:58:10,736 --> 00:58:13,528 ve duyularınızın alışmasını bekleyin. 1054 00:58:13,528 --> 00:58:17,679 Sonra ne olursa olsun konuşmaya başla dinliyor olabilir veya dinlemeyebilir. 1055 00:58:17,679 --> 00:58:19,935 Ancak o zaman bana inanabilirsin. 1056 00:58:19,935 --> 00:58:22,435 (ürkütücü müzik) 1057 00:58:24,721 --> 00:58:28,054 (sakinleştirici, sakin müzik) 1058 00:59:09,538 --> 00:59:12,121 (rüzgar uğultusu)